Jakarta, 7 April 2020
~
o
~
-
----
p MARCELLO LOPULALAN MPd, M.Mar.E Pembina Tk. I (IV/b)
NIP.19661001 199903 1 001
Capt RUDIANA, M
Pembina Utama Madya (IV/d)
NIP 19580519 199303 1 001
UMUM DPKP a.n,
- Daftar had1r sidang tertampir •
• Rekap nila1 hasil uJian yang telah diparar seluruh peserta sidang (tertampir) dan dipastikan telah
sesuai dengan usulan permohonan ujian dari PUKP
Oem1kian berita acara ini dibuat dengan sebenamya untuk dapat dipergunakan sebagaimana mestinya.
62 % 38 % 91 55 146 0% 0% 0 2 100 •.4 -+---'-- - - 100 % 0 2 2
----
~
--
1---
---'----
2 50 % 100 % 0% 2 Mengulang IV Mengulang IV Mengutang Ill A TI IV Paska Praia 11 ~-<---- ---ANT IV Pra Prata
-
---
50 •.4 - --1--- - - _,__ ->- --- .__ -- -1-- - - - A TI IV Pra Praia 0% 100 %---
--
-
-
100 •.4 0 0 Mengulang Ill Mengutang II 0-
--
-
...-
-·----
---
2 0%--
---
---
2 100 % 0% 2 0 2 Mengulang I Mengulang IANT IV Pra Praia ATI IV Pra Praia A TT IV Pra Praia
----
ATT IV Paska Praia 10 8 7 6---
5 --·------;---
-
..---
-
--
- 23 •.4 30--~---
-
-~----
9 35 % 28 15 Perdana 4 39---
A TT IV Pra PraJa-
---
43 Perdana 65 % - - 1-- - - - -- - - -- _....__ - - - ~ - -- - ANT IV Pra Praia 45 % 9 20 55 %---
-
·
---
-
-
11 f- -- --- 56 % 44% 18 14 32 Perdana Perdana ATT IV Pesxa Praia---
ANT IV PasKa Praia 3-
- 2 Tkt. Sertifikat Prosentase Lulus Ulang Lulus Ulang Ditetapkan Jumlah I,-.--...----'"---- ... ---~ Peserta Kategori JUMLAH 9 No.Pada han in, Selasa tanggal TuJuh bulan April tahun Dua Ribu Dua Puluh pada pukul 10.00
s/d selesat di DPKP telah dilaksanakan Sidang Penetapan Kek.llusan Ujian Keahlian Pelaut yang dip1mp1n oleh Ketua Hanan DPKP mewakili Ketua Umum Dewan PenguJi Keahlian Pelaut dengan Sekretaris PUKP mewakih Ketua Pelaksana Ujian Keahhan Pelaut dan beberapa saksi sesuai daftar hadir tertampir Hasil sidang ditetapkan sebaga, berikut
Nomor :
1»~
f \Jf\i\ / 1 ~I
/
\\/
{')-d'>-0
BERtTA AeARA
SIDANG PENETAPAN HASIL UJIAN KEAHLIAN PELAUT
TINGKAT SERTIFIKAT ANT/ATT - IV PRA PRALA DAN PASKA PRALA
PERIODE UJIAN 26-28 FEBRUARI 2020
KEMENTER
I
AN PERHUBUNG
A
N
D
I
REKTORAT JENDERAL PERHUB
U
N
G
AN LAUT
D
EWAN PENGUJI
KEAHLIAN P
E
LAUT
c:,
-
;;o m ~ 0.;11:; ~m -I ~ """" z m -Iz
m
c:, ~m
>
~
z
r " " m m ;;o ;;o :I: :I: c c OJ OJ c czz~
~
z
z£:
~•
"
)>5
c5
-
- -
-
-
- -
- - -
\0 CD"
0\ v, ~ w N-
-IC;;oC \0 CD '.J 0\ ut ~ w N-
0CTI CTI CTI CTI CTI O'I O'I CTI CTI CTI O'I
°'
O'I°'
CTI°'
CTI°' °'
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N.... ....
....
....
.......
....
.... ....
....
....
....
...
.......
....
...
.... ....
....
....
.......
....
N....
.... ....
....
...
....
...
...
....
....
...
N....
00"""
"
v, 00 0 00"
00 ID 00"
00" "
00 00 0 O'I mo
On
;;o m ;;o m 'Tl )> m v,v, w N
"""
v, 0 v, v, v, 0 v, A....
N....
v, v, 0 ~s
....
...
IO ~s
(;;, a, 0 VI 0....
w w (1\ 0 0 0\ ID v, -.J 00 v, -.J ID 00 O'I U,I"
-.J CTI"
0"
.,:,."""
00 00 O'I N v, ID w w"""
"
0 w N ID ID w .,:,. 0 O'I U,I v, CTI U,I ID 00 N -.J ID v, 00 00 0 CTI v, O'I w00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
....
....
.......
....
....
....
....
...
......
.... ....
...
...
...
...
....
....
A .,:,. A ~ """ .,:,. .,:,. """ """""" """
.,:,. """""" """
.,:,."""
.,:,. .,:,.....
...
.... .... ....
.... ....
...
....
.... ....
...
.... ....
.... ....
....
....
....
z .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. ~ .,:,."""
.,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,."""
A A Z)>l--4\.JC 0 0 0 0 0 0§
8
§ §
8
08
0 0 0 08 8
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ~ A....
U,I N U,I """' N w....
0 w w N 0 t;....
0...
w .i,. .i,. O'I N w ID CTI....
w -.J ID....
co 0 N 00 ;;os:
s:
~ ._ c :x: :x: :x: :z:...,
0 )> )> )> )> )> )> )> )> )>-
)>....
"Q c m m )> :;o m V> V> :;o :;o z z...,
0 OJv,
-< V> :;o :;o v, 0 z :;o :;o -< )> 0 0 :;o :;o
9
a:, :;o :;o
~
s
)> 0 )> c:s
c V> -<z
s
)>s
)>s
:;o -< :;o....
z....
~ m )> G) :x: )> z Q z z )> )> V> V> z ~s
9
._ )> E z G)...,
G). v, z C= )> c ::!!....
Q :;o :;o G) )> :::! :;o ~ -< v, :;os::
m 0 )>....
s
)> 0 )> )> )> ~ -< ~ 0 2 2 n 2 :I: -i z v, -< )> 0 )>s:
z )> Q ~ z Q ~ c "Q 0:, )> 2 -i c G) ::0=1
)> c...
... ...
g
...
0) co co...
°'
\J co ...... ...
co co ......
Plan and conduct a passage and0 c:> c:> 0 0 c:> 0 0
-
0 0 0 0 0 en 0 0
"'
(.. 0 UI 0 0 en QI 0 0 determine Position0) co ... ~ CD a: ... CD co 0) ... co 0) CD CD CD CD 0, ...
N Maintain a safe navigational watch
0 0 0 0, 0 0 0 0 (JI 0 0 0 0 Ut (JI 0 0 0 (JI
c ... 1..7' ~ ... (;, ... r, ... 0, IJ" CD
""'
... ... ~ ... w ... w Respond to emergencies0 0 0 0 (II 0 c:> 0 (II 0 '-" 0 0 0 0 0, 0 0 0
!\., CD CD ...
~ ~ ... CD ... 0, 0 CD ... CD CD
g;
~ ... CD ~ Ensure compJiance with pollution(; en 0 0 0 OI 0 OI 0 c u, u, OI 0 0 0 orevention reauirements
r;.
co ... ..i:..~ 01 CD ... CD 0, ...,.. co CD CD co ~ ... co CD V1 Apply medical first aid on board ship
OI 0 c 0 0 0 0 0, (j- UI u, 0 0 0 0 0
0)
...
co 0) ... CD CD co co ... CD CD CD co co 0, co ... coPrevent, control and fight fires on board
0 0\
c 0 0 c 0 0 u, 0 en 0 en 0 0 0 cn (.J 0 0 0
... 0 ... ... co ... 0) ... "- ... CD CD CD 0:- CD co ... CD CD
8
Operate life-saving appliances"
UI 0. 0 0 0 0 cn c cn 0 0 UI c 0 0 0 UI UI 00 \0c
... ~ 0 z-
()-
~ 'Tlc
z ... G) N (/)-
...
w...
~ ... V1-
0\...
'.J .--.:: ~ ~ ... OI)...
\0 N 0 ~...
~ ~ ~ ~ i""' ~...
~ ~...
~""'
I ~...
~ ... ~ ~ ~ ~ ~c::
~ ~4
A ,... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ !; ~ ~!=:
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ .i:. .i:. .i:. N
....
0 w w w I.O (X) ... w w w w l.,J w w N N ~ ~ ~ ~ ~ N N N°'
c.n .::. l.,J N....
0 I.O (X) N ... 00) 0) 0) 0) O'\ O'\ 0) 0) 0) 0) 0) 0) O'l 0) O'l O'l 0) O'l 0) en en 0) en 0)
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N
.... ....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
.... ....
.... ....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
.... ....
.... .... ....
....
....
....
....
.... ....
....
....
....
t
00 00 V1t
00 V1 -..Jt
00 ID 0) 00 00 00 00 00 -..J -..J"
-..J -..J ID en V1 u, .,:,.. u, u, N V1 N.... ....
v, u, u, 0 N w N w .,:,.."'
....
....
0 0 00....
0 N w....
0....
a, UI ID 0 0 w w.... ....
-..J 0) a,"
UI 00 00 N N .z;j. ~'t
....
ID"
~ ~ N o} ID ens
....
""'
~ w wt
'i!
C1J lO u, N. N en N 0)""
U) N....
\11 ~ ID 00 0.,,.
ID en \0 N 00 w 00 ID -..J \0 v, N"
....
v,.,,.
w....
w 00 00 00....
....
....
00 00....
.... ....
00 00....
00....
00 00 00....
....
....
00....
00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00.... .... ....
....
.... .... ....
....
....
....
.... ....
....
.,,.
.,,.
.,,. .,,. .,,.
.,,.
.,,.
.,,.
.,,. .,,.
.,,. .,,.
.,,.
.,,. .,,.
....
.,,. .,,.
.,,.
.,,.
.,,.
""'
.,,.
....
.,:,.....
.,:,.. .,:,......
....
.,:,......
.,,.
....
.,:,......
.,:,......
.,:,.. .,:,......
....
....
.... .... .... ....
....
.... .... ....
....
....
....
....
....
§ 8 8
I i
8
.i:,.§ 8
8
8
.i:,. .,:,.. .i:,. .,:,.. 08
0 0s
08.
8 8
§
0 0 0 0 0 0 ~·
S
0 0 0 08
0 N....
....
....
N....
....
....
UI N w N w N NV'I
.,,.
O'l....
V'I 0 0)....
N \0 N 0 00 -..J w ID N v, -..J V'I 00N -< ~
d
v, v, v, v, :::0 :::0 2:! :::0 :::0 z ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c )> ~ c m )> 0 ~ )> )> c v, c c c c c c c c c 0 ,.... -I :r .(') "O ;; z z ~ :r :::0 ;;,,:;; z :x, :r )> :::0 I :r I :c :c I :c I I I )> )> 0 )> :x, )> :x, )> ~ )> ~ I )> )> )> ::0 -< ::0 c3
,.... 0 )> ~ ~ ~ m :z ,.... '--
)> )> v,z
:r c 0 Q )> -I ~ c )> ;;,,:;; :x, ::0 )> ~ ,.... ~ ,.... c c V> :!::: m :::o. c ·6' 0 .::0 ~ ~>
~ ~ ::0 -I )> :c 0 :!:! )> l> z Q :r. ,.... 2 )> )> ::x, z :::! v, c "O :E ... :z c z v, -I )> 0 0 ~ :z -< V'I ~ :z ~ '= ~ c )> G) )> VI )> )> V> G) '- :::! )> z m )> "O -< m )> z c Vl )> V'I z )> :x, N N )> "O ~ :r 0 z )> ,.... )> :c c -I )> -I :::0 c, :z )> ::0 :::0 )> )> -< )>~ co 0 ..., 0 ~ 0 ...,
...
0 CIO 0) co A CIO CIO co 0, 0, 0...
0, O" co co ..., co CIO co....
0 UI 0 UI 0, 0 UI 0 0 0, 0 0 0 UI OI 0 0 0 0 ~ co ~ w ~ co ..., 0:- co .t,. ..., ..., co .t. 0) ...,
....,
""'
co c» ..., co "'I) "") N 0 0, 0 0 0 0 er UI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0v
-...) ~....,
0 ~ ~ 0) 0 ..., 0 ~ 0 0) 0 ..., w 0 0, 0 0 0 0 0 I\) 0, CJ' ~ ..., 0 ~ 0 ')') ..., 0 ~ ~,..,
....,
0 cS ..., 0 wco <O w I\) .t., <O
"""
co ..., 0, ..., CIO""
...
0 ~ co co 0 co co...
<O.E
co .,,,,. 0 UI c,, 0 0 0 0 0 UI 0 0 UI 0 0 UI UI UI UI 0°'
UI ..., ..., 0, 0)....,
..., 0) CD....,
0, CD co 0) CIO co co co 0) CIO ..., ~ CIO ..., CIO U1 0 UI 0 0 0 UI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (:) UI UI 0 0 08
C) co ~ ~ UI co co co co co 0 0 0 0"""
0, 0 co8
0 co co UI UI ..., co co co co co 0 UI 0 0 C) OI ..., co OI ... C) C) 0 ... 0\ co co ..., ~ ~ co co co ... ~ ..., co 0) co co co co co co CD co co co...
0 UI 0 0"'
0 0 Ut UI 0 0 UI 0 0 0 0 UI OI 0 UI 0 0 C) ... (X) I.O !--" 0....
....
....
N....
w....
~
,
.,,,,. I...,....
)> U'I"'
~ )> ;o....
~ 0\ C1) :::, C1)!
~
....
6T : ! ... ~1
.A
E. :· I ~:
~
:o :~ ... \0c
r M N r 0 ~ ~....
~ ~e
,...
~ ~ t- ~ ~ ~ ~ ~e
,...
S:
~ ... ('e
,
...
~ ~-
~....
~ ~ ~ ~ ~ I~•
~ ~ ~ V1 ~ ~ ~ ~ ~5i
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ') .; ·~ 'f II II0
-
;:o m ~o
,.._
s~
l=n ~
zm
o~
rn.> ~z r "'O "'Om m::O ;:o :I: :I:c
c
o:> c:,c
czz
G) ~~ z ~ ~'
.... ....
... ...
... ...
....
... ...
I.O Cl) -...J°'
v, ..,:,. w N....
-;c;:oc 00 ".J°'
v, ..,:,. w N....
0 C'l C'l C'l C'l C'l C'l C'l C'l C'l C'l C'l C'l C'l C'l C'l C'l C'l C'l N N N N N N N N N N N N N N N N N N....
....
....
....
.... ....
....
....
.... .... ....
....
0....
....
.... ....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
... N N....
....
....
....
... C'l ID v, .,=.. 00 00 00 00 00 ID -..J8 ....
-..J 00"
ID 00 m O O () ;:o m ;:o m ,,>
m V'I0
....
°'
w u, v, u, u, v, w N 00 N v,....
N u, ~ 00 IV 00 (;> e, ca 0 (:;) IV w (11 00 w e w 00 <D"'
....
"'
00 CTI 00 00 00"'
~ u, 0 ~ -..J 00"'
u, 00 N v, 00"'
u, C'l"'
"'
0 00....
ID"'"
....
"'"
N....
"
w v, 0 v,....
C'l"'"
v,"
"'"
....
I.O C'l"
....
-..J v, 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00....
.......
....
......
... .......
....
....
...
....
...
...... ...
....
..,:."'"
.,=.."'" "'" "'" "'" "'" "'" "'"
.r:."'"
.r:. .r:. .r:. .r:."'" "'"
N N N N N N N N N N N N N N N N N Nz>-1...oc
z
..,:."'" "'"
..,:."'" "'" "'" "'"
..,:."'"
"'"
..,:."'"
"'" "'" "'"
"'"
..,:. 08 8
8
8
08 8
08
8 8
8 8 8
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3: 0 0...
0....
w N N N N....
w 0 N w w 0 N 0"'"
I.O 00 C'l 0 0 00 ID....
"
C'l 00"
0"'"
...
w N ;:o ~ ~ ~....
v, J: J: G) 0 0 0 )> )> )> )> )> )> )> ~ 0 N ~ cz
m )>.-
r:.-
s
"
ex, c c )>s::
.-
ex, z..,,
..,,
a, ;;o 2 :z:: :z:: ;;o"'
)> z-
=i ;;o )> ;;os::
)>s
)>s
)>.--
ns
.-
)> )> .-- z z ~ ~ ;;o m zs
~s::
>
~ ;I!'; ~ c 0s::
:!:! )> 0::, z z 0 m -i I VI 0::, ~ 2 ;;o )> ;;o zs::
z 0 )> c ::c 0 -I z,,
N :z ;;o z z VI )> ::c c m 0,,
c c )> !!I....
>
z )> V> ~ c )> -I.--
3: --t ;;o.-
;;o :!! )> ~ z )> =l )> )>,,
~ z ~ 0 cs::
~s::
::,,: )>s::
c ::,,: ;;o )> -I z z G) G) a,...,
...,
a,...,
...,
....,
...,
...,
...,
a,8
... CD ... ... ... ......
Maintain a safe engineering watch0 0 0 0 en 0 0 0 0 0 en 0 OI 0 0 C> 0
a,
°'
... co...
co 4 co co y~ ... ,J' ... co co co co Use internal communication systems
0 N
O'I 0 <II 0 0 0 (.], O'I (11 OI (J, 0 (11 0 0 0
01 .t., co
...
CDg
..t.,~ co .t., co co ~
...,
0) co Ol co Operate main and auxiliary machinery0 w
0 01 <II 0 0 0 0 vi OI CII 0 0 0 0 0 CII and associated control systems (Mesin
a, ... CD co ...
~ c...:. ... w ... co ...
...
co co co co co ..,:,. Appropriate use of hand tools, machine0 <II <II C1I 0 0- 0 01 0 OI 0 0 OI 0 (11 0 UI
tools and measuring instruments for
...
"'
...
co ~ ,i:.. ..., 0)-
"""
co 01 .t., co Ol 0)~
...
U'I Operate electrical, electronic and control0 0, C1I C1I ()- Ol
'"
0 v (J' (11 CJ, 0 OI Ol 0 OI systems...
0) ......
~ CD
...
......
~ co a,g
co ...cl
~ ...°'
Ensure compliance with pollution0 0 0 0 0 0 C1I 0 0 CII 0 0 <II prevention reQuirement:s
...
CD co co CD ...~
...
co....,
co co ... co...
a, ......
Prevent, control and fight fire on board0 0 0 -...J
0 <II 0 0
°'
OI 0 0 0 OI OI 0"'
0 0 0 0...
... ....,
......
....
..t., ... O> 0)...., ....,
01...., ....,
~ 0)~ 00 Operate live-saving appliances
0 OI 0 0 0 0 (J 0 0 0 0 0
.,.
0 0 0 0...
0 CII) co ...
....,
~8'
... ... co co ... co co ~cl
01 I.O Apply medical first aid onboard
ship0 0 0 QI 0 (11 0 0 0 OI 0 0 Ol c
....
... 0-
> :z....
()...
~,,
c :z...
G) N CA--
...
w...
..,:,.....
v,...
°'
...
".J _!L_....
..._; ~ 00...
I.O N 0'w
~e
....
...e e e e
s
~ ,~ ~e
...
~e
~ ~q
~ ~ ~ ~ ,.._ ~ la. ~ ~ ~ ~ ...,
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~.
w w w w w w w w w w N N N N N N N N N N
-
'°
00 ...,°'
VI .J:- w N-
0'°
co ...,°'
VI .J:- w"'
-
0'°
m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m (1\ N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N ... ... ... ... ... ... ... .......
... .......
....
.......
....
.......
.... .... ....
.......
....
... N ....... ....
....
.......
....
....
... N .......
.... ....
....
....
VI \0 00 008
VI 00 00 VI 00 00 00 00"'
0"'
00 00 -..J \0 \0 -..Jt
N VI w v, VI ... N w VI VI N 0 N N VI w w w 00 al 0 en VI 0 0 0 N -..J 0 0 ...°'
\0 VI 0"'
..."'
""
-..J8
\0 ~ ... -..J ~ ~°'
~ ~ :j8l
VI m -..J \0 VI""
~ N \J;S 0 N""
(D ~""
ocr to CJ'\ -..J ... 00 VI -..J ... 0 0 -..J \0 VI N w 0 w 00 \0 \0 ~ N VI 00 00 ... ... 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 .......
....
.......
... ... ... ... ... ... .......
... ... ... ... .......
""
N N ~ ~ N"'
N N ~ ~ N N ~ ~ ~ N N N"' "'
N N ~ N"'
~ ~ ~ ~ ~ N N N N N"' "'
N N N ~ ~§
~ 0""
0 0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 0 0 0 0 0"' "'
0 0 ~""
"'
~ ~ ~"'
~§
.
8 8
0 0 0 0 0 0 0 0.8 8
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0....
N w w N....
N .......
... w....
N w w ... w ... 00 en N -..J N ... w VI VI -..J w ~ VI \0 \0 ~ VI°'
N w -<I
~:E
-I ~ v, v, :x, :x, :;;o ~ 0z
~s:: s::
~ ~ ~ ~ )> 0 -< )> c c vi ;:,,:: )>s::
)> ~ ;:,,;: )> ::r: VI VI )> 0 -< ~ c c c c c c c ,- ::r::E
..,,
:;;o ~s
m v, ::r: ::r: ::r: ::r: ::r: ;I: )> Q -< :x, c r- r- )> )> )> )> z c )> c r+ z z -I 6 0 ~s::
-< -I :x, S!:! z Q 0 -I :;;o m :x, c )> m:E
;:,,;:s::
)> N ,- v, Q ~ r- v, 0 !: m )> C)' )> :t!.z
v, )>.,,
:x, ~ ;:,,:: -I..,,
z 0 0 )> ~ )> -< ~ )> v, c )> :x, -0 0 z ::r: z ::r: c z )> c :x, )> z:E
Q -I C) z -I )>:E
0 )> 0 :x, c ;:::....
z )> )>..,,
)> )> r- -< :x, r- 0s::
-< )> 0 )> 0 -I a, 01 CD CD ... (0 (0 CD ... ~ ... CD CD ... CJ ... U) ... ... O> CD C,)-
C> 0 0 0 0 0 0 0 0, 0 0 0 0, 0 0 0 0 c:, 0, 0, CD co .c::.. 0) (0 (0 w ..."'
co CD (0 ( co U) CD ... CD {..,., N 0, 0 0, 0 0 0 0, 0 0 0, C) C) 0 0 C) 0 0 0 0 C) 0 0,-
co ... ...- -
0)...
(..,c:
-
co""'
~-
....
I\.) (, t... 0 0 0 0, C) 0 0 0 0 0 0 0 0, 0 0 0 <.r 0 0 0 OI 0 ,... \)) 0 w w ... co w co co co ... 0, ... co ... 0- <... <.r U) CD w I.., CD t5, .J:- 01 0, 0, 0, 0, 0, OI 0 01 0 OI 0 0 0 0 0-.. ...
.., 0, I\.) w co ~ co 0) CD ... w ~ CD ... ~...
....
=
·
--
~ ...-
VI 0, 01 OI 01 0, 0 OI 0 0 0 0 0 0 0'""
0 0, 0 c 0 0, 0) ... ... ... ... CD....,
0, 0,....,
... ... ... c~ ... ... ,_-
...""
01 0 0 0 0 0 0 0 0, 0 0, 0 0 c > 0 OI 6 Cl 0 0°'
....,
co 0-
... co (0-
0 CD (0gi
... ... 0-
A CD co CD t.-i (. CD....
"'
0 0 0 0 OI 0 0 0 0 0 0 0 c.r 0 OI 0 0 0 0, 0"""
O> ... ... ... ......,
O> 01 .;:i. ... ... ... Ol ... CD·-
~
O> (.'1 ,J ..,"! 00 0 0 0 0 0 0 0 0 01 0, OI 0, 0 0 0 0 c,, c (:) v, ~ I\.) ... CDg;
CD CD CD ... ... CD ... ... ... ...:
.,,
=
O', 0) CD co 0, \,() 0 0 OI 0, 0 0 0 0 0 0 OI 0 0 0 0 c 0 0 0 0-
0....
....
~"'
...
w-
.J:-...
VI...
°'
-
"'
...
00...
\,()c
r M"'
r 0e e
...
e
e
e
....
e
e
~....
... ~ ~ ~...
~ ~ ~ ~ ~ w \,() w ~ ~ ~ ~ ~ 0 \,() ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~::::
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ II II)> :z -t
-
•
<
"'O ~ ~ "'O ~ ~ c,....
;o m ~A ~~ wZ m zm -to
a
m>~z
r "'O -o m m ;o ;o :::r :re c OJ OJ cc
z
z
C) C) )> )>z
z ~ ~ ......
...
... ... ... ...
... ... I.D (X) -..J O'I ll1 .:,. w N...
-tc;oc Q)"'
C1\ V1 .:,. w N...
0 en C7I en en en en en en en en en en en en a, en a, en N N N N N N N N N N N N N N N N N N....
....
.... ....
....
....
....
....
....
0 0....
....
....
0....
....
....
.... ....
....
.......
....
.......
....
N N.... ....
....
....
.... ....
....
-.J -.J IJ'I :,,. -.J -.J IJ'I ... ...
....
....
... -.J :,,. :,,. ... V'I ... m c, 0 n ;om;om-nl>mt/lN N w
g
Nt
~ ~ N V'I ID
~ ~ N 00 .,:,. 00 N
OG OG
....
00 00 VI \I) 00 ~ (3'I ID- 00N
....
....
00....
... N .......
ID .,:,.....
... -.J en 00.... ....
0 ID -.J N V'I en .,:,. 00 v, ... en w 00 00 ... w ID w 00 ID 0 ID N....
V'I w w IJ'I 00 ID 0 w w .,:,. .,:,. a, 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00...
....
....
....
....
....
....
...
....
....
....
....
....
.... ....
.... ....
....
:,,. .,:,. :,,. .,:,. .,:,. .,:,. :,,. :,,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. :,,. :,,. :,,. :,,. :,,.....
....
....
...
....
....
....
....
....
,.......
....
....
....
....
....
....
....
z :,,. :,,. :,,. :,,. :,,. :,,. .,:,. :,,. :,,. :,,. :,,. :,,. :,,. :,,. :,,. :,,. :,,. :,,. :Z)> - '-' c;: 0 0 0 0 0 0 0 0 08
0 0 08 8 8
8
8
0 0 08
8
0 0 0 0 0 0 0 0 3: N....
....
N N....
N w N....
.... ....
N w 0 0 0 N 00 en....
0 00 en N w....
:,,.....
w IJ'I IJ'I N :,,. 00 ;o ~ ~ ~....
:::c :I: :::c 0 ("') ~ )> )> )> )> )> )> 0 ;:o r: rn :x: :x: )> )> ~ m ~ v, ;:o ~ "Q z a:, V'I )> ;,<; V> V'I Q :E ms:
~....
~,...
-<0 0 )> )> ;:o z ;:o V'I "Q ;:o )>
0 )>
s: s:
-4 )> )> )>)>
-
a:, c )>s
0 )> )> V'I~
:I: )> c r: z :x: < ;:o
,...
z :x: ~ §:E ;:o \I), m ;:o
s:
~ ~ c :I: Q
..,,
)> V'I m ~ ~ )> m z )>,...
)> )> m ~ z,...
)> c z G) ~ G),...
,...
z ;,<; zs:
;:o c,...
s:
)> 0 -l Q G)s:
)> :x: 0 )> G) 3: )> c v, 0 )> z :!!$
;,<; )> ~ a:, -< )> ~ )> ;:o m V> )> )> :I: 0 V'I "Q 0 ;:o 0 )> )> z )> 0 0 )> z G) Cl) co Cl) ... ... 0) ... ...-
co....,
... Cl)~ CICI ...
8
~ Respond to a distress signal at sea0
...
OI C) C) C1I C) c:::, C) 0 0 C) C) 0 C) C) 0
co CICI ... ... ... 0) co 0), <O co ... co ... 0) ... 0) co co
N Manoeuvre the ship
OI (JI Cl'I OI 0 0 OI 0 0 0 QI 0 C1t 0 C1t 0 0 0
... co ...
g
CICI"""'
co...
cog
co co ... ... co ~ CICI ... Use the IMO Standard Marine0 C1t C1t 0 <.n (.11 0 0 0 OI Cl'I 0 (JI 0 OI 0 w CommunicatiOn Phrases and use English co co co ... 0) 0) co 0) co 0) co co co CD co
~ co co .:,. Monitor the loading, stowage, securing,
0 0 0 0 0 0 0 0 0 .:::, 0 0 OI 0 0 OI 0
care during the voyage and the
-
co co co co ... co co co 0: co co co CD co ...-
CICI Inspect and report defects and damageC) 0 ll1
0 0 0 C) UI 0 0 0 C1t 0 0 0 C1t 0 0 0 0 0 to cargo soaces, hatch covers and c
'-'
-
CCI co CCI CCI co co co ... 0
-
co co CCI co co co co CD co O'I Maintain seaworthiness of the ship )> z0 0 QI 0 0 0 0 0 0 0 (JI (JI OI 0 (II 0 UI Cl'I
()
Monitor compliance with legislative OJ
-
!
co CD co CD co CD-
v; <O <O co ... coco
...co
)>0 0 -..J
0 OI 0 0 0 0 0 0 0 0 Cl'I OI UI 0 0 0 0 reouirements
-
co ... ... co ... c.r .f,-
... CD-
CD ...., CD ... co <O ApplicatiOn of leadership and0
&
0 0)0, 0 (JI OI 0 0 (Jl 0 0 0 0. 0 0 OI 0 0 0 t~w0fking skins I.D
...
0 ... '"Tl...
c 2NavigatiOn at the Operational Level C)
,, ,,
,, ,, ,,
,, ,, ,,
,,
,, ,, ,,
,, ,,
,,
,,
,, ,,
...
(/')-
,,
,,
,,
,,
,,
,, ,,
,,
,, ,, ,,
,,
,,
,,
,,
,, ,, ,,
N Cargo Handling and Stowage at theOoerational Level
,,
"'O,, ,,
,,
,, ,,
,,
,,
,,
"'O,,
,, ,,
,, ,,
"'O,, w
Controlling the Operation of the shipand care for oersons on boar at
.:,. ~ 3:
"
;o ll1 m :::r m z O'I (/')....
"Tl"'
...z. co I.D...,.,.,
-
,...
,.._ ~ ~ ~ ~ ~,....
~"
'
~
:,... ~ ,... ~ ... ~s
~ ~ ~:::
~ ~ ~ ~ A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ G');.:
~ ~ ~ ~ ~ ~a;
~a;
~ ~4
.
~w w w N N tj ~ N
~ tj N N N
-
N
-
0 ID (X) V1 N-
0 IDa, a, a, O'I a, a, a, O'I a, a, O'I a, O'I O'I
N N N N N N N N N N N N N N
....
....
....
.... ....
....
.... ....
0 0....
....
....
....
....
....
....
...
....
....
...
....
N N...
...... ...
a, ... ...t
... ...t
"'
08
t
v, O'I .......
N N N N UJ....
0....
N N UJ 00...
00 00....
N 0 UJ....
....
s
00 l.t) (JI....
....
....
.... ....
(7\ l.t) Ng
t
....
...:::::, UJ ..., (7\ (7\ (7\ 0 ws
(D Ill 00 0 N ... 00 (7\ 00....
v, l.t) N ... .;. 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00....
... ...
.... ....
....
....
...
...... ...
-
...
....
"'
.;. .$>,"'
~"'
~"'
"'
""'
.;."' "' "'
....
...
...
.... ....
....
...
.... .... ....
....
....
....
....
"'
.$>,"'
~ .$>,§ §
~ ~ .$>,'"'
~8 8
0 0 0 08
0§
08
S
·
S
·
8 8
....
0....
0 0 N uJ N.... ....
ID ..., N ... O'I uJ ID .......
v, 0 0"'
ID -< -< ;::! v, v, ::0 2:! 2:!"
"
~ ~ ~ ~ 0 0 c c )> ~ v, 0 )> )> c c c c z ::x: ~ zs
c z )> )> ,.... 0 ~ r: ~"'
::x: ::x: ::x: )> )> ,.... )> c ::0 )>.
.
-I ~ ::0 ::0 Q"'
)> ~ )> z )> z z v, -< ~ ::0 v,0
Q ~ )> z z )> ::x: ~ ::x: ::x: -< ~ c 0 ~ )> r- Jo" (1' ~ 0 ~"
::0 m 0 0 c ::x: )> )>"
::0 Q )> )> ~ r: ms
c -< ::x: -I -I )> )> z z a:, m"
)> ~ ::0 z ~ )> )> v, z z G) c v, ~ G) ::0 0)...
~ ~ (:j...
...
...
~...
....
cc
...
0 0 (IIes
OI 0 0 (., 0-
...
...,
co ...s
... co co ~g
... .......
co N 0 0 0 Cit 0 0 0 OI 0 0 0...,
c:o co co8
...
co ...,.,,
...
0)g;
d
co w UI UI UI 0 0 0 0 \JI UI 0 OI ... co...
co .e:.. co Q) co.,,
c:o...,
...
Q)s
""'
(JI (II (JI OI 0 0 (JI (JI J'I UI 0 0 OI
0) co co 0
....
0) co (0....
0 .:.. C)....
...,
co (0 c:o u, 0 UI 0 C) 0 C) C) 0 0 C) C) UI 0 C) co co Q) co....
(0 co8
co co....
0 co co c:o 0\ (II 0 en 0 C) UI C) OI 0 0 C) Ot 0 O>~ c:o c:o CD c:o 0) CD c:o co co o. co co ...,
0 0 C) 0 0 0 UI 0 0 UI 0 0 0
... 0) (0 ... ~ (0
...,
c:o CD CCI ... ... ... c:o(X) OI 0 UI C) 0 0 0 C) OI 0 0 0 Ot Ot ID
-
0"""
-
"O "O "O "O "O "O "O "O "O "O "O "O "O "O
-
"O "O "O "O "O "O "O "O "O,,
"O "O,,
"O N"O "O "O "O "O "O "O "O "O "O
.,, .,,
,,
,,
w)
L.o""'
)> I ~ !: ~ (.11 ]>.. j;l 0\:
,
j
.h: '
..., : <n ; (:):d
(X) c r- M ID r- ~ ~ ~ ~...
f
,.... ~,....
e
,- ~s
I
~
...---
-
...
w:=:
~:=:
~ 1~ ~ (X)""'
N ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I~ ~q
II II0
...
;:o m ~ 0 "' ~ !Tl -; ~ '-' z !Tl -Iz
m
o~
m> ~z r- "'O -o m m ;:o ;:o :I: :r c c coco c
c
z
z
G) G) > )>z
z'
... ...
...
... ... ... ... ... ... I.O 0) ... 0\ lll .lo w N...
--iC;tJC co ... 0\ lll .lo w N ... 0 a, a, a, a, a, a, a, 0\ a, 0\ 0\ a, 0\ a, 0\ a, a, a, N N N N N N N N N N N N N N N N N N...
.... ....
0.... ....
...
....
....
....
.... ....
...
....
0... ...
0... ...
....
... .......
....
N....
....
....
....
....
....
....
.... ....
....
... w 00 ... 0\ ... 00 0 u, ... ~ u, ... u, Vl Vl a, Vl moon ;:om;:om-n)>mV> N ID N N....
N....
0 Vl N v, N 00 v, 00....
v, 00 W N....
N 00 u, N.,..
00 IJ)•
u.•
ID .,:,. N..
....
s
l
N ID....
.,:,. a, .,:,.....
t
w Vl ....i
....
t8
w 00 ... CTI ID a,....
Vl Vl ... Vl a, Vl N 0 w a, a, ... 00 u, 00 w a, a, 0 .... w Vl .,:,. I.O .,:,. 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00... ...
.,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,.....
...
....
....
.,:,. .,:,..... .... ....
.,:,. .,:,.....
.,:,.....
.,:,....
.,:,.....
.,:,. .,:,..... ....
.,:,.....
.,:,. .,:,....
....
.,:,. N N N N N N N N N N N N N N N N N N z .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. .,:,. Zl> ... '-'C 0 0 0 ~8
0 0 08
8
8
0 0 0 08
·
g
0o
.
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ~...
....
....
....
0 0....
....
0....
...
....
N 0 0 .,:,. ID u, w w er, .,:,. 0 N....
...
... er, N ... 0 u, ;:o u, v, ;a :x, z $ $....
"Tl m 0 ~ )> )> )> )> ~ )> )> )> 0 )> )> m m Q c :x, "O rr r- G') "O z z ::i: z c c.,,
~ c 2:s :::!:' 0 Q ~ v, m c ca
)> $ Q ::i: ?= v, ;,,;: )> z z 0 r- v, --i r: :::0s
c :x, 0 Q -0 :j :x, 0 )> )> )> m :::0 "O c "O:i:,. !!! --i :,;I :,;I
"'
z z c "O :x,....
)> :x, z0 c )>
~
::i:
s
"O ::i: $ ;,,;: )> ~ ;,,;: v,s
:::0s
)> "O 0 Cl c""
)> v, m $ )> )> )> $ < ~ "O 0s
)> z :::0 $ z )> c $ ;o )>s
~ ~ )> )> ~ v, r- ~ z z )> z z < za
z )> )> v, --i --i Cl z )> 0 c :::c ;,,;: z m )> z 0 ,- r->
0....,
CD....,
cog;
CD CD....,
CD~ co
ef
CD ~ -.ii. ~ c.n CD...
Use English in written and oral form0 0 0 0 0 0 0 0 (II (II 0 <.n 0
CD CD co co
....,
CD CD co CD....,
co....,
co ...., CD co...., ....,
N Operate main and auxiliary machinery 0 0 0 CII (II 0 0 (II (II C1'I QI QI (II 0 UI 0 UI UI and associated control systems (MPU)~
....,
....
co....
g:
.... .... ....
'J! co....
....
~ 0 co
....
co w Operate fuel, lubrication, ballast andc.n OI 0 0 0 0 0 0 0 0 UI 0 0 0 0
other pumping systems and associated
....,
....,
....
...., ....,
co co....,
co...., ....,
....
co CD~
...,
...., ....,
Maintenance and repair of shipboard0 .lo
0 (II QI OI 0 0 (II 0 0 0 c.n 0 CII c.n 0 (II 0 machinery and eauipment
ef
CD Q) co....,
CD co co...., ....,
CD co co....,
....,
co 0) cou, Maintenance and repair of electrical and
OI (II 0 (II (II 0 0 OI 0 c.n 0, 0 (II 0 0 C) UI
electronic eauioment
c
\.J....,
...., ... cog
CD co...,
Q)....,
CD!
CD coef
...., ...., ....,
Maintain seaworthiness of the ship>
0 0 0 0 (II 0 (II 0 0 0 0 0 0 0 0 0\ z
(')
..., CD CD co
~
8
....
!
~!
....,
~8
co CD ~ co co....,
... Monitor compliance with legislative ~(II C1I Ot 0 0 0 (II 0 UI 0
lreauirements co
....,
co co co co co ~....,
...,
....,....
co co~
...,
~ co Application of leadership and(II 0 0 (II 0 0 0 (. C1I C1I 0
&
(II 0 0 0 0,teamworking skills I.O ... 0
...
...
.,,
c
Marine Engineering at the Operational z
.,,
.,,
.,,
.,, .,, .,, .,, .,, .,, .,,
"'O.,,
.,, .,,
"'O "'O "'O "'O...
G) U')Level
...
.,,
.,,
.,, .,,
.,, .,, .,, .,, .,,
.,,
.,, .,, .,, .,, .,, .,,
"'O.,,
N Electrical, Electronic, Control System atthe Ooerational Level
"'O
.,,
.,,
.,,
"'O.,, .,, .,,
.,,
"'O.,, .,,
"'O "'O "'O "'O "'O "'O w Maintenance and Repair at theManagement Level
.,,
"'O "'O.,,
"'O "'O.,,
.,, .,, .,,
.,,
.,,
.,,
.,, .,, .,,
.,,
"'O .lo Controlling the Operation of the ship"'
0and care for oersons on boar at ~
"'O ;:o lll m :I: m :z 0\ U')
...
~.,,
... 0, I.O.._..._
~,...
,... ,...
e e
,...
e
,...
e
~,...
:-- ~e e
~,...
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~r;;;7
"'
~ ~ ~ ~ I') ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~:t
C" ~ ~ ~ ~ ~NI-' 0
'°
CTI a, ....,,..., .... 0 .,_. N ... N v, W CTI~@
...
00 00....
....
~ ~ N N§
~ 0 o .....
c.o 00 -< -I 0 0 m -0 r- > ~ z 0 -I > > z z m Q :,::, > ~ ~ > ,~g
...
6....,
co N (II OI ~ c c..,J 0 C)....,
C) -""....,
o- U1 0...
~ O'\ 0 co2
-....
OI 0) :; (XI 0'°
...
0...
...
"'O "'O...
.,,
"'O N "'O.,,
c..,J.,,
,,
~ V1 O'\...
(XIc
r- M'°
r- N~....
...
'°
t:
...
0 ~~ II II8
;;o m ~ O;o;; ~~ ... z mzm
~g
5:
~z
,- "'O.,,m
m :;:o ;;o :r :rc
c
OJ OJc
cz z G) ~~ z>
~'
N...
-Ic
;;oc
~-
<
en en ~ N....
N....
l/)....
....
""'
....
moon ;;o m ;;o m ,, )> m U'I ~ 0 v,t.: ~
~.,,
N I-' ~ 0 ~s;:
...
00 00 3:....
....
m""'
~z
...., ...,z>-
...
c;_ z G) ~ ~ 0c
~""'
0 0 3:>
0 0 0....
....
;;oz
G)....
)> )><
::r: CJ "--' ~ m z )> :x, 0 "O Cl )> ~ ,...z
c -i )> c m 3: 0 )> ~ mCD Ch
...
Use English in written and oral form0
,...
Ch Ch N Operate main and auxiliary
,...
,...
machinery and associated control
"'
l<ll w Operate fuel, lubrication, ballast and,...
,...
other pumping systems and
Ch
,...
co ~ Maintenance and repair of shipboard 0machinery and equipment
Ch Ch V'I Maintenance and repair of electrical
,... ,...
and electronic eouipment
s
co Ch Maintain seaworthiness of the ship
>
0
,...
°'
z()
Monitor compliance with legislative OJ
CD Ch ... )>
0
,...
reauirements
c» Ch (X) !Application of leadership and
0
,...
teamwo.rkina skills I.O...
0...
-
'"tic
Marine Engineering at the
z
G)"tJ
.,,
...
(J)Ooerational Level
...
Electrical, Electronic, Control System (J)
"tJ "tJ N 3:
at the Ooerational Level
"'
.,,
"tJ "tJ w MaiAt.enaAre and Repair at the. ~
Management Level 3:
Controlling the Operation of the ship ;;,,;;
c
0"tJ "tJ
""'
and care for persons on boar at 0 3:.,,
m ~;;o z V'I m
c
:r (J) ~ --- ---- - rn > z z°'
(J)..,,
...
;!
~<,
... ~ 3: (X) )> "'O )> c ,- M \0 r 0 rc3
....
....
~ ~"'
0 N N ~ ~ ~ II II)> N
....
-r
cr ee c; z -I-
<
CTI CTI"
,._,"'
~...
...
....
...
00 l.O mo
0n
:x,m:x,m"Tl)>mVl "ti"'
....
N ·(» ~ 00 0 l/1....
s;:
w 0 ... 3: m 00 00z
.......
G) .,:,. .,:,.c
....
...
z )> - L, c z ~ ~ ~o
.
w .,:,. I• 0 0 3z
0 0 0 G) w"'
:x,....
<
.._, m )> Cl ;::o<
0 )>s
z zci
•
~ :z I )> ~ 3 ~ )> CD c z )> z....,
co....
Plan and conduct a passage and0 0 determine oosition
en en
N Maintain a safe navigational watchr- r-
CA CD. w Respond
to
emergenciesr- r-
en en
.A Ensure compliance with pollutionr- r- prevention reauirements
cn cn
u, ~ply medical first aid on board shipr-
r-cn cn
en !Prevent, control anct fight fires onr-
r- board"'
cn
"
Operate life-saving appliancesr- r-
co ID....
c
u 0>
:z....
()....
~c
-nz
....
G) N (/)....
(/)....
3 w ~ -e....
~ ~ 3 c....
o u m )> u, ~ ~ ~...
enz
c J> Ul -- -- - ::r:,.!
~
....
z
"
;!
: I!
~
"""'
~!
~
....
0) ~l
~
....
ID 3 )> "ti )> c N r r: r M 0 0 "ti 0----
r...
s
~ ~q
0 N N ~ ~ ~.
:I: )>$:
z II II0
...
;:o m ~ 0 "'s
~
'--' z m -izm
~~~
z
r- "'tJ "'tJ m m ;:o ;:o ::i::x
c
C CD OJc
cz
z G) G) )> >Z zs;
~'
)>...
-iC:::OCz
-i<
m "'tJ N ~...
...
t
m O On
;:o m ;:o m ~ )> m (f) ~...
~ 0 00s
m i.-.... 3: m 00z
... G) .i,,.c
...
Zl> .... '--'Cz
s;:
.i,,. 0 w 0 3: z 0 0 G)...
;:o...
...
...
~ :::0 ~ ~z
)> 3: )>...,
...
Plan and conduct a passage and0
determine oosition
(/)
N Maintain a safe navigational watch
,...
Cd
,...
fw Respond to emergencies(/)
..i:,. Ensure compliance with pollution
r-
prevention reouirements(/) v,
Apply medical first aid on board ship
,...
(/)
CT\ Prevent, control anct fight fires on
,...
board"'
... Operate life-saving appliancesr-
co I.Oc
...
'--' 0>
z
...
()...
~ -nc
z...
G) (/) N....
VI...
3: w"'
"'tJ...
~ ..i:,. 3:c
01
'--' )> V1...
m ~ ~z
~...
c
"'
(/)-
):,..:._u
...
~ ... :'
~\~
Ii
... ~"'
CD 3::~
...
)> I.O ~c
r- M N r- 0 ,- 08
~ ... ~"'
0...
...
~s
11 II0 ... ;;tJ m ~
o
~
~~ ... :z m -Izm
g
~
~
z
r -,:, " m m ;;;o ;;;Q:r
:r c:
c
OJ OJc
czz~
~ :z z>
~'
N....
-Ic
;;;Qc
~....
<
a, a,,,
N N ~ 0 ... N ... 0 U'I m O O (") ;;;om;;;om,i)>mCJ'l"
00 0 ~ Cl'I ... ID U'I""
""
s
""
""
..._ ::s:: m 00 00 :z ... ... G'l"" ""
c
N"'
z )> ... cz
~ ~ ~ 0 w w 0 0 3:z
0 0 0 G) w ... ;;;Q-
....
-
~ z r-,..., 0 z tD 2 m ~ ~ E- v, c z z )> G) 3: )> Cl) Cl)....
Maintain a safe engineering watch
,-
,-
Cl) Cl)
N Use internal communication systems
,- ,-
Cl) Cl) w Operate main and auxiliary
r- r- machinery and associated control
Cl) Cl) ~ Appropriate use of hand tools,
r r machine tools and measuring
-..) Cl)
U'I Operate electrical, electronic and 0\ r tontrol-
sy.stems
...
!
°'
Ensure compliance with pollution0 prevention reouirements
Cl) Cl)
'..I Prevent, control and fight fire on
r-
,-
board~ CA
,-
<»t'r-·
ete
Hve-saving- af:)plranees...
Cl)\C ~pply medical first aid on board ship
0 r-
....
c
... 0 ... )> 2-
(')....
~c
-nz
....
G) N (/') ... (/')-
3: w ~"
....
~ ~ .:. 3:c
....
0-
... m )> U'I ~ ~ ~....
m. 2c:
]> ~ ~ ... '..I ~ ; I ~L.
i
""'
! 1....
~ CX)!
~
:::
:
f
... )> \C ~ c N r r r M 0 0"
0.>:
~,..
~ ~ ~ .......
N ~ ~s
.
8
;o m ~ 0 " ~~ wZ m -iz
m
g
~
~z r -o -o m m ;o ;o :I: ::x:c c a, a, c czz
G) G) )> )> z zs:
~'
...
-i c ;o c ~....
<
°'
"'O N ~ I-' I-' ~ mo O () ;om;om,i)>mVl "'O wi
...,.. ... IDs:
N ,... 3: m 00 :z I-' G) ~ c N Z)>i-cwC zi
~ 0 N 0 3: 0 0 G) w ;o ::l "'--" N ~ ,- 0 ::!:!z
)> 3: )> C/)...
Maintain ij safe engineering watch
r-
w N Use internal communication systems
01
C/) w Operate main and auxiliary
r-
machinery and associated controlC/)
.ii. J\ppropriate use of hand tools,
r- machine tools and measurinQ
lfa
~ Operate eJectrical, electronic andcontrol svstems
C/)
"'
Ensure compliance with pollutionr- prevention reauirements
C/)
'-J Prevent, control and fight fire on
r- board
"'
co Operate live-saving appliancesr-
en
'°
Apply medical first aid on board shipr- ...