S BD 1105845 Table of content

(1)

Rini Sutanti, 2015

Ulikan filologi naskah kumpulan mantra ti dusun pereng desa Talun kecamatan Ibun kabupaten Bandung

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

DAFTAR EUSI

kaca

PANGJAJAP ... i

TAWIS NUHUN ... ii

ABSTRAK ... v

DAPTAR EUSI ... viii

DAPTAR TABÉL ... xi

DAPTAR BAGAN ... xii

DAPTAR LAMPIRAN ... xiii

DAPTAR SINGGETAN ... xiv

BAB I BUBUKA 1.1 Kasang Tukang Panalungtikan ... 1

1.2 Rumusan Masalah ... 5

1.3 Tujuan Panalungtikan ... 5

1.3.1 Tujuan Umum ... 5

1.3.2 Tujuan Husus ... 5

1.4 Mangpaat Panalungtikan ... 6

1.4.1 Mangpaat Tioritis ... 6

1.4.2 Mangpaat Praktis ... 6

1.5 Sistematika Penulisan ... 6

BAB II ULIKAN PUSTAKA 2.1 Filologi, Mantra, jeung Transliterasi ... 8

2.1.1 Harti Filologi ... 8

2.1.2 Objék Filologi ... 9

2.1.2.1 Naskah jeung Téks ... 9

(2)

ix

2.1.4 Tujuan Filologi ... 12

2.1.5 Cara Gawé Filologi ... 12

2.1.6 Édisi Téks ... 12

2.2 Mantra ... 13

2.2.1 Tujuan Mantra ... 14

2.2.2 Eusi Mantra ... 15

2.2.3 Papasingan Mantra ... 16

2.2.4 Prosés Sumebar Mantra ... 19

2.3 Transliterasi ... 19

2.3.1 Harti Transliterasi... 19

2.3.2 Métodeu Transliterasi... 20

2.3.2.1 Métodeu Édisi Naskah Tunggal ... 20

2.3.2.2 Métodeu Édisi Naskah Jamak ... 21

2.3.3 Pedoman Transliterasi ... 22

2.3.3.1 Vokalisasi ... 22

2.3.3.2 Tanda Konsonan... 23

2.4 Panalungtikan Saméméhna ... 24

2.5 Kalungguhan Tioritis Panalungtikan ... 25

BAB III MÉTODEU PANALUNGTIKAN 3.1 Desain Panalungtikan ... 29

3.2 Sumber Data ... 30

3.3 Ngumpulkeun Data ... 31

3.3.1 Instrumén Panalungtikan ... 31

3.3.2 Téhnik Ngumpulkeun Data ... 32

3.4 Analisis Data ... 33

BAB IV HASIL JEUNG PEDARAN 4.1 Déskripsi Naskah ... 35

(3)

x

4.2.1 Sistem Transliterasi ... 37

4.2.2 Transliterasi Téks ... 38

4.3 Analisis Téks ... 62

4.3.1.1 Klasifikasi Mantra ... 81

4.3.1.2 Kacindekan Analisis Klasifikasi Mantra ... 85

4.3.2 Naktu ... 86

4.3.3 Katerangan ... 88

4.3.4 Ramalan ... 89

4.3.5 Do’a ... 90

4.4 Pedaran Hasil Analisis ... 90

BAB V KACINDEKAN JEUNG SARAN 5.1 Kacindekan ... 95

5.2 Saran ... 96

DAPTAR PUSTAKA ... 97

LAMPIRAN-LAMPIRAN ... 99