!
!""""""""""""""""""## $
% &'!
! #$%&" (
%&)*!
!%'( )
!
!%* +
.
/ / /
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan Setara Kas Cash and Cash Equivalent
Piutang Usaha Trade Receivables
Pihak Ketiga Third Parties
Pihak Berelasi Related Parties
Piutang Retensi Retention Receivables
Tagihan Bruto Pemberi Kerja Due From Customer
Pendapatan Yang Akan Diterima Accrued Income
Piutang Lain-Lain Other Receivables
Persediaan Inventories
Uang Muka Advance
Pajak Dibayar Dimuka Prepaid Tax
Biaya Dibayar Dimuka Prepaid Expense
Jaminan Usaha Business Guarantee
Investasi Lain-Lain Other Investment
Aset Real Estate Real Estate Assets
Bagian lancar dari Piutang Sewa Current portion of Long Term
Jangka Panjang Lease Receivable
Jumlah Aset Lancar Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Investasi Pada Entitas Asosiasi Investment in Associates
Piutang Usaha Account Receivables
Piutang Retensi Retention Receivables
Piutang sewa jangka panjang Longterm lease
Aset Real Estate Real Estate Assets
Tanah Belum Dikembangkan Land For Development
Persediaan Real Estate Real Estate Inventories
Properti Investasi Investment Property
Aset Tetap Fixed Assets
Investasi Pada Ventura Bersama Investment in Joint Venture
Goodwill Goodwill
Aset Lain-Lain Other Assets
Aset Pajak Tangguhan Deferred Tax Assets
Jumlah Aset Tidak Lancar Total Non-Current Assets
JUMLAH ASET TOTAL ASSETS
Lihat catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan.
Desember 2013 dan 31 Desember dan 1 Januari 2012)
51.512.772 2013 dan Rp15.797.303 pada 31 Desember dan Rp16.170.751 pada
Desember 2013 dan per 31
Desember dan 1 Januari 2012)
10
Piutang Yang Jatuh Tempo Diatas 1 (Satu) Tahun
(Net of accumulated allowance for impairment of Rp171,034,372, Rp118,385,720 and Rp111,056,652 as of December 31, 2013 and December 31, and January 1, 2012)
(Net of accumulated depreciation of Rp505,726,264, Rp385,583,249 and Rp300,507,356 in December 31, 2013 and December 31 and January 1, 2012 )
(Net of accumulated allowance for impairment of Rp32,455,935 and Rp15,797,303, as of December 31, 2013 and December 31, and Rp16,170,751 January 1, 2012)
(Net of accumulated allowance for impairment of Rp7,034,772, Rp6,765,523 and Rp7,321,556 as of December 31, 2013 and December 31 and January 1, 2012)
See the accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements which are an integral part of the financial statements as a whole.
/ / /
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Pinjaman Jangka Pendek Short Term Loans
Hutang Usaha Trade Payables
Pihak Ketiga Third Parties
Pihak Berelasi Related Parties
Hutang Lain-lain Other Payables
Kewajiban Bruto Pemberi Kerja Due to Customer
Hutang Pajak Tax Payables
Uang Muka Dari Pelanggan Advance From Customers
Biaya Yang Masih Harus Dibayar Accrued Expenses
Pendapatan Yang Diterima
Dimuka Unearned Revenue
Bagian jangka pendek dari
Pinjaman Jangka Panjang Current portion of Long Term Loan
Jumlah Liabilitas Jangka
Pendek Total Current Liablities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Kewajiban Imbalan Pasca Kerja Employee Benefits Liabilities
Uang Muka Proyek Jangka Advance for Long Term
Panjang Projects
Pinjaman Jangka Menengah Medium Term Loan
Pinjaman Jangka Panjang setelah Long Term Loan,
dikurangi bagian jangka pendek net of current portion
Jumlah Liabilitas Jangka Total Non-Current
Panjang Liablities
JUMLAH LIABILITAS TOTAL LIABILITIES
EKUITAS EQUITY
Modal Saham Share Capital
Modal Saham yang diperoleh kembali Treasury stock
Tambahan Modal Disetor Additional Paid-in Capital
Perubahan ekuitas pada Changes in Equity of
Entitas Anak Subsidiary Company
Saldo Laba Retained Earnings
Sub Jumlah Sub Total
Kepentingan Non Pengendali Non Controlling Interest
Total Ekuitas Total Equity
JUMLAH LIABILITAS DAN TOTAL LIABILITIES AND
EKUITAS EQUITY
Lihat catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan.
nilai nominal Rp100 (Rupiah penuh) per saham. Modal ditempatkan dan disetor sejumlah 6.139.968.000 saham, per 31 Desember 2013 dan 6.105.627.500 saham per 31 Desember dan 6.027.267.500 per 1 Januari 2012.
Equity attributable to owners of parents entity shares, par value of Rp100 (full amount) per share. Issued and paid up capital are 6,139.968.000 shares in December 31, 2013 and 6.105.627.500 shares in December 31, 2012, 6.027.267.500 shares in January 1, 2012.
PENJUALAN BERSIH NET SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN COST OF SALES
LABA KOTOR GROSS PROFIT
LABA (RUGI) PADA VENTURA BERSAMA PROFIT (LOSS) FROM JOINT VENTURE
LABA KOTOR SETELAH GROSS PROFIT AFTER
VENTURA BERSAMA JOINT VENTURES
BEBAN USAHA OPERATING EXPENSES
Beban Penjualan Sales Expenses
General and Administrative
Beban Umum dan Administrasi Expenses
Jumlah Beban Usaha Total Operating Expenses
LABA USAHA OPERATING INCOME
PENDAPATAN (BEBAN) LAIN-LAIN OTHER INCOME (EXPENSE)
Pendapatan Bunga Interest Income
Laba (Rugi) Selisih Kurs Gain (loss) in Foreign Exchange Laba Penjualan Aset Tetap Gain on Disposal of Fixed Assets Pendapatan (Beban) dari Pendanaan Funding (Expense) Interest Beban Penurunan Nilai Piutang Allowance for Impairment Bagian laba (Rugi) Entitas Asosiasi Gain (loss) Associated Entity Beban Penurunan Nilai Aset & Persediaan Allowance for Asset and Inventory
Lain-lain Bersih Others - Net
Jumlah Pendapatan (Beban) Lain-Lain Total Other Income (Expense) LABA SEBELUM PAJAK
PENGHASILAN PROFIT BEFORE INCOME TAX
PENGHASILAN (BEBAN) PAJAK INCOME TAX (EXPENSES)
Pajak Kini Current Tax
Pajak Final Final Tax
Pajak Tidak Final Non Final Tax
Pajak Tangguhan Deferred Tax
Jumlah Penghasilan (Beban) Pajak Total Income (Expenses)Tax
LABA BERSIH NET INCOME
PENDAPATAN KOMPREHENSIF LAIN : OTHER COMPREHENSIVE INCOME:
Surplus Revaluasi Aset Surplus of Assets Revaluation
PENDAPATAN KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE INCOME
SETELAH PAJAK : AFTER TAX :
LABA KOMPREHENSIF COMPREHENSIVE INCOME
LABA YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KE : INCOME ATTRIBUTABLE TO :
- PEMILIK ENTITAS INDUK PARENT ENTITY OWNER
-- KEPENTINGAN NON PENGENDALI NON CONTROLLING INTEREST
-JUMLAH TOTAL
JUMLAH LABA (RUGI) KOMPREHENSIF YANG
DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA : TOTAL COMPREHENSIVE INCOME
- PEMILIK ENTITAS INDUK PARENT ENTITY OWNER
-- KEPENTINGAN NON PENGENDALI NON CONTROLLING INTEREST
-JUMLAH TOTAL
Laba Bersih Per Saham Dasar Net Earning Per Share
(Rupiah penuh) (Full amount) Lihat catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian yang
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan.
SALDO PER 31 DESEMBER 2011 147.815.102 2.219.375.875 BALANCE AS OF December 31, 2011 Ekuitas PT Sarana Karya - 2.149.646
BALANCE AS OF JANUARY 1, 2012 (restated) SALDO PER 1 JANUARI 2012 (disajikan kembali) 147.815.102 2.221.525.521 Perubahan Ekuitas Entitas Anak (108.246.193) Additional Capital from treasury stock -Kapitalisasi saldo laba PT Wika Beton - 25.803.489 Capitalization of retained earning PT Wika Beton
Lihat catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan.
See the accompanying Notes to Consolidated Financial Statements which are an integral part of the financial statements as a whole
-613.996.800
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan Kas dari Pelanggan Received from Customers
Pembayaran Kepada Pemasok Payment to Suppliers
Pembayaran Kepada Direksi dan Karyawan Payment for Director and Employee
Pembayaran Beban Usaha dan Lainnya Payment for Operating Expense and Others
Penerimaan Bunga Jasa Giro Deposit Interest Receipt
Pembayaran Bunga Pinjaman Payment of Interest
Pembayaran Pajak-pajak Payment of Taxes
Kas Bersih Diperoleh dari (Digunakan Net Cash Provided by (Used for)
untuk) Aktivitas Operasi Operating Activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES
Penurunan Jaminan Usaha Decrease (Increase) Business Guarantee
Pembelian Aset Tetap Acquisition of Fixed Assets
Penambahan Properti Investasi Additional in Property investment
Penempatan Saham Pada Entitas Asosiasi Investment in Associated Entity
Kenaikan Investasi Ventura Bersama Increase of Investment in Joint Venture
Penurunan (Kenaikan) Aset lain-lain Decrease (Increase )in Other Assets
Penurunan (Kenaikan) Investasi Lainnya Decrease (Increase) in Other Investment
Kas Bersih Diperoleh dari (Digunakan Net Cash Provided by (Used for)
untuk) Aktivitas Investasi Investing Activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES
Kenaikan Pinjaman Bank Increase of Bank Loans
Setoran Modal Paid Up Capital Stock
Setoran Modal Pihak Non Pengendali Paid up Capital Stock non controling interest
Perubahan Ekuitas pada Entitas Anak Change equity of subsidiary entity
Payment of Dividend, small scale business
dan Bina Lingkungan and Community Development
Kas Bersih Diperoleh dari (Digunakan Net Cash Provided by (Used for)
untuk) Aktivitas Pendanaan Financing Activities
KENAIKAN BERSIH KAS DAN INCREASE OF NET CASH AND
SETARA KAS CASH EQUIVALENT
SALDO KAS DAN SETARA KAS PADA BEGINNING BALANCE OF CASH AND
AWAL PERIODE CASH EQUIVALENT
SALDO KAS DAN SETARA KAS PADA ENDING BALANCE OF CASH AND
AKHIR PERIODE CASH EQUIVALENT
Dalam Arus Kas tidak terdapat transaksi nonkas Cash flows didn't contain noncash transactions
276.653.482
1.386.707.038
1.532.152.673
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan konsolidasian yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan
See accompanying Notes to Consolidated Financial Statements which are an integral part of the financial statements taken as a whole
1.532.152.673
1.255.499.191
185.308.988
871.062.899
(145.445.635)
(619.866.710)
(1.072.561.521)
(604.595.774)
(497.716.432)
(43.820.500)
109.491.200
(410.405.283)
. (23.241.139)
1.442.338
(16.749.534)
(184.488.050)
(112.993.787)
(25.890.770)
(26.685.722)
(67.361.122)
(88.688.670)
289.112.087
478.152.104
8.480.429
(6.687.252)
Pembayaran Dividen, Program Kemitraan
(150.884.667)
(128.884.471)
417.020.649
795.471.813
(49.151.280)
157.560.557
26.570.479
46.915.000
(58.246.193)
-24.107.033
36.485.663
(64.027.739)
(44.583.386)
2013 2012
11.253.367.322
9.680.392.209
(10.381.925.585)
(8.828.930.243)
(233.391.240)
(162.976.368)
(124.529.655)
(89.241.984)
!"# !"#$%&!'()*#+&*"!,
! "" "#$#
!"!"#$## % &'()*'( ! +###
,#! %&%&'('' )*+,)* - ! $#%$.'''"
' ! ,#! ,#, ,#, ! +### #$ ,.$## #,., .$## /&0
) / %# 0'#% 0'#0 # 0'#% $#%$.''' $#'($01('' $'010$1('' "/ "" "" ")"- ! .+! ####
% &'()*'( #$ ,.$##
,#, 1.%$'''' )*+,)* - ! $#'($01(''"
$$.!### % &'()*'( ##$"#$##
,## #((#1%''' )*+,)* - ! $''#(&'(''"
,$.,.### % &'()*'( #,., .$##
,# 0(101''' )*+,)* - ! $'010$1(''"
1 +" $"### 2! 34 $+" $"### 5 ## 1 5",# - 1 1 5- 5 25 54 6 #)!"# )55) ,##. , 7 ,##. 5 ' 8 / 6 5'9$),*/:),##. " ,##. * 6 /:*6 6 ;9..)*/:),##. + ( ,##. & - ' 7 2&'74 & - ' ( < * ' ( 2&'()*'(4
,##. / ! #.&$#(&''' 2%#$34 (.&$#(&''' 5 6 #'' / 6&0' / 6 / 26 64 7 '#+%&'$+66+0''1 8 0$ 0''1 - ) , ! 7 6)9 #(+0,:;+0''1 #& 0''1 , ) 7 <9 1#1+,:;+0''1 */ . 0''1 / 8 ! ) 8 2)84 ) * = , ! ) * " "2)*"+",)*4
,!$## % &'()*'( $+" ! .$##
,## 0#%('' )*+,)* ! (.&$%$1(''"
( ,##. 00 / -6'9$,.$)/8),##. 1 - +" $"### / 5 ## 1 5",# '9 / &0 , ( ,##.
* */ ## 0''1 / , ) 8! 7)9(01(+:>+0''1 / ! #.&$#(&''' 75 : ) 5 6 #'' / 6&0' ) 5 ) - !" "*/"0"0''1
-
= / 5"?
$%"# ! &!*" '")'"*%!%'#,
!"#$%&!'#
! "!#$%& #& (!#! !"#!)*$'+ +
!"
!#!" $ %&
$ # $' ("
#
"!" )*+++*,-+*.-, )+*+,-*+.-*,// #"#!" 0/*)1+*,-+*.-, 0*/)1*+,-*+.-*,//
12*/3)*///
1*2/3*)//*/// ,)+4 2*0.0*130*/3.
20.*013*0/3*.// ,////4 -*00.*01/*///
-00*.01*///*/// 1),/4 .++*-,.*/3.
.+*+-,*./3*.// ,--)4 02*21/*///*///
0*221*///*///*/// ! 56*
# # 56 7
$ % &' # $ %&#(
$'$(()'*,!"),$- )" )'*,!")+%'+*!".!-)0-)-$0)*--'%,-.//-$")"$ &!, 1 56 #
* ,.+3 56 # # !8 8 # 56 # ,, ,..+ 56 633 ,, ,..+* # 9 * :* # ;*:6(
$ % &)* # &# # +,-. $ % &)* ( # /0 # ( 0 # $ % &)* ( ## # # ++ +,,- ( / # 1 # $ % &)* *.. ++ +,,- # &2 !3 # 4 !3 * 5"
! # # 56 6 -+ 0) 0/,) # # : : # 6 :<$32-/,
:/,/0:0/,)
# # 2 %==& 1 %==&* # > *
# / # ! # $ % & * 6- 78 79+8 0 # 5 3 # # ( / *3: .;69+ 39+97379+8 $ % & ; # ! < ## ( 0 0 # # #
0/,) ,////4 ,/-*2/3*223 +-*--1*+1+ -0*/.+*0.2 ,.13 .//34 ,+,*0-)*+33 ,2-*/.)*31- ,3,*+2,*/-/ 0//1 ..//4 +-3*2-1*+-3 2.+*013*)30 32,*0.0*)+1 0/// 1-024 ,*30,*00-*0)) ,*0.3*01)*,13 ,*/0-*10+*++0 0/// .2-/4 )20*)2+*)/1 03)*/,3*,/1 )/)*)1+*.31
),!"!98+ ,("5+ ,..+ 1),/4 0*.,+*3//*+-, 0*3/,*/..*+3- ,*1)1*130*+,0 6#"
"1#& " )
#" # )(
(%&"=#> 0/,) 0/,0 0/,0 ),!"!98+
9 -/4
*97 ( 69? #(
!"#" !"##$%
" &'$(!)
!"#" !"##$%
" &'$(!)
$% % !& '" *% $% $!"&!)
( &( + +
!"# #$#%& '%() * + % # ++ % !,-#- ./ %0 !"# #$#%& '%() + , + %
# ++
- 120 !"# #$#%& '%() ++ 1 + ", %,+ 340 )0 1 5+ + # 4 4 $ "0 !"# #$#%& '%() "0 , + + ++ 0
!" # $ % & ' '( !" % )& ) $ % & ' '* $% % & % ) +,-( !" $ % & +* ., $% % / / '* 01(* "(( + ' % ) 2 )& % 3 ) $ 1& 4'% 4 ) ( !"4 & ( % & /2 % & '' % (
1677
18 9
7::1:
7666: 9
3)0 ;8 ;8
:6 :87
78117 9
9%#'- 68;8 68;8 6702
78 78 02
9%!,-#-' 6:1;8 6:1;8 802
) #"#)*,$&,) -&$' )*,$&'+')"+*$. "&',-.//////0- !-- "!*" "(, 1
%5 :6 :6
::::
16 7::7 6 71761;1
% !,- #- ' % !,- #- # ' .!"# #('/0 !"# #(' + , + % # ',-0 !"# #(' ++ + )0 ; -+ # 5 '340 + 4 4 $ " )04&9 8;804000 % ++ 6 0 !"# #(' "0 , + + ++ 0
/ ) .,. % / & 6 ! 7 ( ! % )& ) $ % & & /( ! $ % 3 ,* .,. % "( 8* & % * 01(* " %2 2 % 3 ) $ 1& 4'% 4 ) "(19: .;8;(1(,(,( .,.* 3 <* .,.( ! & ( % /2 % & '' % ) ') (
' ++ !"# ' 3 ++ !"# #(' +
' ) * % %% )$ =
7:6:8
677:68 ;;;6 :
;:; 7;
:71:17711 676; 1
!"#" !"##$%
" &'$(!)
$% % &%' ' *% $%& !%+ +
!"#$%&%'(!" !"
&&% ) % # $
*%#$%&% %
+,++, - ! .,""" '
( / .0,"++,"" '("
& & '( ' )*+!+++!+++!+++ ' ( " , & )-*!..*!+++!+++ '(
10+10+2 +21 ) 3"+ // + 3
//#4&.!*/ & /.+ /0( .! 1+! &&& '2)%',3 #4& .!* //
3 4 5 )6" 3"7 $ 3/ -83 3 ) 8" -83000 / $ " / & . 4 3"9 1,2 6! ""!6 // , ) "
2 )% , '' & & 4 1+! 1+++ / ' 2( 5 (&! $6! /7 ,&& 0 '( $ # ' 20 ( 89#/ ( $:+;#9: 89#/;--- << 0 ' &( ' $ ( ' & ' , 0 # ' 4 ' & ) ' 2 , & /:1+=*> 6 ++61+++ $ (*!1+++
$ / % $ % $ : $ /$"
& < 0 ' & & ( << & ' &<! & 0!? &'', ?0 ) 3"+ // + 3 /
% & . ! #$% &% . % %/ ) 4% " )6 $ 6 ; 6 3"68 ,0,"6"" ! // $ / #4& .!* .,+"71",0"+2'(%/
< / .+ /0(!. 1+ < # ' # < ) ( ' $ 2( $6! 4" ,&& & 0 # ' 4 6( )<& ) ' 2 /69:*-1*6++1! 1+! ( 1!1+ ' 2 )% , 0 ' & 0 ' )*.!7=+!*-!.>+ ' ( 0'(3
1,17
) '$ " 2, 2,
1,17
!#$%&%'(! 0"0< 1,
1, "< !#$%&%- 1, 1, 2"7< !& // +, +, 0"+<
&@ 7, 7,
) // #$%
&%& - / &&< " 8 ',3 ( #"#(),$&,) -&$' (),$&'&*("&)$. "&*+,-.../, !,, "!)" 0
!"#" !" # # $%
" &' $( !)
$% %"& ' ' *% $%!$+&, , $% %"&!&" ("!' ' *% $%+" '!$+ )'!$" ', ,
! ! " # #" # $#"" #" % $ $ $ " # $ " % % &
'# (%&) "" $ # % * ! *+ (% # " , "" " , ( , # * $ ,"" * # $ $%# # $"" !!#"
-! " # $% &' '(&$ ) )* # + , " ) -.
..//
00)10/. .2).2/
! !(34 # # "" # ,% 3 (%&/ # # #$ ( (%%# *% ' *&+& $"" # ! 5 *&+& (% # #$ $" # 6 + # ,#"#" 4$ !#% #" 71/)/+3 &3+ "" . *$ # # # ' (" 4$ !#% (%& "" , & "" ! !(34 $ # $ $ % %# # $" $ " $ %# # % 8 *9$ #" (% * ! *&+& (%&12 "" 0 $ , $ 4$ : ,"" * ' " # 6 + ; +6 (%&+:/.20&+&&&3&
#/" - + '( '((( # " , # &0 # #1 ) ! ) * 2 ) * # + 3 - - " # ,4&50%0* (& * '((( ) 6 '((( ) 78 # &( 2 ' '((& #/" - - 4 " )- # " ) ) * # 59 " ': '(&& / ) ; 7 3 ) - 3 - * /- # *<4069&: * (& (' '(&&
! " # $% &' '(&$ ) )* # + #/" + 3 / # *<4'&699 * (& (' '(&$ .'''(&$
.).
1.22) )2000 12)21.
1).1 0101
1021. 1021. &< *#,%$=) ))/101/ ))/101/
'# (%&) "" $ # % * ! *+ (% # ! !(34 # ! !& , "" # # ! !# # ! ! #$ $ 6 + # +6 4$ !#% (%& +:.22&+&&& 3 "" $ &
%$ 6 * /2.)0 /2.)0 &1< /
/ &2.< 6%# $ # %,=,.
,3 =,%>3 & /./21. /./21. 2)&/< ) #"#)*- $&- ) +&$' )*- $&'+()"+*$. " &!-- "!*" (,-.//-
" ( - 0
6%#8 , 0) 0)
!"#" !"##$%
" &'$(!)
! "#$###$###$### % &' ($)*+$,#-%&'
!" #$%& '' ( #$) " " ") * + *,% #$ " ' ") ) " - , " ,- #$% ,./0%,%% '' & - )$" " $)$ )'' 12 3 $ " ' 4
. /'+# /! (-$ 0#(($ 1 2$ 13' / 4$ ! ! 5 3 /'' 367(*#0,'3'#('#0$ 0#(0 5 (+$ 0#(0$ 8 9
$% % "" & ' ' $% % % ("! ' '
*% $% ' &$!+ , , *% $% &%' )'!$"' , ,
12 3 $ 12 + 1 5 " " " $ ,$$ *%,% #$% '' ( 6 0(/% 1" 1 " $ - 3) +"$ " * ) #$% 7&8%,2%% 2,%(/ '' / 9 $ 0(/% '' 1 ' ) ) ) "' $ * + *%,% #$% 8 '' #$) ' ) ' " 1% 1 1 " $ - , " , - 3) +"$ " * ) #$% ,.&&:%,%%%2 '' 8%
2 3 $ 13' 0( : 0-$ (,-*' ; < ! 5 4 2 ; /' <07 +##"'3'#('#( 3'-* = 0*$ (,-*' ! ! $ 1 2$ 13' "# /! (0$ 0#(> ! ' ; < ! 5 3 2 ; /' 367 +>+#)'3'#('#0'0#(> ; #"$0#(>'
* "' ) '' 1 " " ' " $ " $) " ) %
2 > $ ! ! ! ! '
///8
(:8/: 8&:(
:0&:(8
0&8& /:/&&8
*"1$)1 /(/:(( /(/:((
&&:(
//( (:0/(
/(
/( %;
&&8(0( &&8(0( %; 12 <1$=2 &&(0(0( &&(0(0( 0&%8;
$) - * 8/(: 8/(: %0;
2 " ) ' ) 1$ )" 12 3 $ ) $" 3)8%%% < )=% ,' )" ) 3)%:/&%0(< )=%
-$"8 < &8 &8 -$" ) " $1<9
) #"#)*-$&-) .&$' )*-$&'+()"+*$/ "&!-- "!*" (,-.//- "(- 0
!"#" !"##$%
" &'$(!)
$% %&"#!"" '!"#( ( *% $%+",&-"+. ,,.
!"
#
$%&'()(*+% ,- ,- --!" $))(.%&'()(*)&+ !"
/ 0!-1 22 (2
# 3( #4! 0 ' 2 22 ' 2 2 2 (/ 5 %6 */5%+ 2 (. 22. 2 22 ( 2 2 ' 22 ( 2 $ !
! "#$% & '( )*'' + ,+ - " & . / / + / 0 + 12 3 4235 + + 1 ++ + + + /
/ 0 + + #
/ ( ) 7 22 # &3) 8908 0!-1 22 # 3( #!4! 0 ' 4 4 0! 49$ :;!4!! 22 22 &3)8908<
) #"#)*/$&/) -&$' )*/$&'+,)"+*$0 "&!.. "!*" ,-./000000. "(/ 1 -: -:
;; : :; 1, 1-
&3) 8908 0!, 22 , 5 ; 3 = #4! 0 ! 22 2 4 4 7 3 0! 49!-!4!!!%4 ; 22;!
6,7 8!9"8 0 ! "#: 3 ): )**;+ ,+<+ -#" &# 0 / = & -+ > > , 0 ! "# -9#$)))#-#*'#*'#- )**; ! + ' )**;#
: :,
1 - ,; , :1 :, 1
:1 : :, 1 ;
2 + 8 = 6. 7 2 8 "#$% & '( )*'' + ,+ #-# " & 0 / / = 0 -+ > "# -9?@);#-#*'#*) )*'' & )( )*'' + 6,7 8!9"8 0
, ;-1 , ;-1 " # : , : , $3!4'( ,1 ,1 !" $# : : !:" $%&'()(*+% ; 1 ; 1 -!," $&'% , , ,!- "
1 1
1
<
) #"#)*/$&/) -&$' )*/$&'+,)"+*$0 "&!.. "!*" ,-./000000.
!"#" !"##$%
" &'$(!)
" $ % $ $%&$'&$)
! "# $$ $ % & ' (! )* &+ $ , $ %, -% . % / ) + 0 1 % / 2, + 0 1 /! , -% . ! 3 / $$ 4 ) & 5 6 & $ 056&1 !)7&56" $$ 4 $ %, & 56& -6) %' / ) + 0 1! % %, & * * & -%. $% !
!" # $ #% & '( ) *$$ $ $ $ +% $ , - . ' / 0. 1 . 23 / 0. 1 ) $ $ $ - +% , 4 # 5" 6 !" !7 !" $ $ ' 8* 0'81 # '9 :!;<=;;!" !7 !" 44 $ % $ <=# $ ,=.' $ %> . ' / 0. 1 & $ $4 $ $ % $ * ( ,4$ $ , - $
% % %$ % % % 5 % 8 -% . %$ %9 $ $ % $ $ $ $ %, %$ , %, % %, %$% , $ %$ %$$ % %$$ %$$ % % %$$ ,$ % $ , $ %% %5$ 5 !
-% 4 4 $ ) $ $4$ $ < 4 * $ $ $ , - 4 > $ ) $ $ *$ $ 3 $ 3 $ %4 *) $ $ % $ *) 4 ) * $ % 4 ; 4 $ 4 $ > <4
<-" 73 :
# 34 3: 7"
/ ) + / ) + 0 1 , ;< % 5$ + 2, +% 5 )8 /$$ ! / 3:4 $ % $ % . ( )* ! $$ )% 3:4 % %, & + -% . ) +% ! =3!*/!!!/* 3:7 $$ # ( 3:7! $ %%!
. ' / )* . ' / 0. 1 $ $ ?@? <4 A4 23 ) < '$ '* $ +% , 4 # "5B7 $ # - &$ '( # " ' " "5B7 $ % % $ C $ , - $ # @!95"(""( "5B: & "5B:# $ % $4
#"4 7": #"
73# :4 4 47 3 #: 7 37: #
"#7 47 4: 7 34
% 8
%$> $ @ $ * 4 D % +$ :!"7 * $
8 67) $ ) +% $ 6 ! 4#363# $$ ? 3# $ % $ +% 5% 5 !## $$ & $ $$ %$!
/4) "B !: $ *$ =:;' *$ $ $ + + 4 # 75;=.;"5 8 " "5 *$$ $ *$ < " !"" $ " !"" % C" !""!!"
!"#" !"##$%
" &'$(!)
$ "#!! %" * +&#&!),!-&)#(% &" %'( )$*),)##'')&$.
! " #$##% & '
! ()
! #$# ) *
! ))&#)#+## ! $ #$#, -#.
! $ $#% ) %
&" ( )$*),$&!)$'. % +#/0 11 2 31
3 )#&# #!# + 31 3 & & ( $ 1 1 )
+#&"&##22 11 4 ) ! +# 0!5$! ,11 0 + 11 1 6
!"# !$%&# ' ( #)*#(+# ,- ./ / / ( ' , / * 01 0/ ' ' // / ' '/ ' 1 ' # . ' *23*$%%$3%"%"%# !4# !$%&# %5+56+5!$%&# 7 ! # !$%& / ' ' / /&%#!$%&'.
/74080 48/ /42/2
% +#7 11 4 31 #+9 : )#&# + 31 3 & & ( $ 1 1 )
+#&"&##0884 ! 11 1 6
8! ( $4# !$%!# ' (7 9# )*# ,- ./ / / ( ' , / * 01 0/ ' ' // / ' '/ ' 1 ' # . ' *23*$%%$3% ::4# / ' ' / &%# !$%& !$%! '.
72/22/ 07778088 74042 74222/0 772/2/ /44/027
,5 '3!3;<, 7 7 #=
7
7 #=
' #"#')-$&-) *&$' ')-$&'*%'"*)$/ "&!,, "!)" %+,-..., / ) , 5 '3 !3
;<,# / ' / . 6; * ! &
1 * 3 !540#0 1 ) ! % % + 04 , 11 / 31 11 1 #
> .# / ' %$$ / . +64 $%! /# /// . / ' 4 ' !$%% !,!$%% ' %$ / 7 ' , %# !$%% !$!%
) 1 1 % # ) 11 31 % > ;%>< 1 31 #
2 > ' / . / # . ' ' - # 7 . / / ? <?=. -
!
"
# $%
& '#$
(&
(
# '#$
& &)
! !!""#
# (*+
$ !$
$ $,($(,$
$ )
$ ()$
"#"$"$"#%! $% $&""'$"&$(
#
(
(- !
.(/ "
(
(- !
.(/ "
0123452
6771648 5794777
9578277 99140452
0595348 3434077
3979828 9728179
869677 8409475
3263528
#
:#7579$;772365770 ( 58 5770 ( 39 5793 (/:($
# # $% &%'(%')%*%''+,-(''. (/0 (''.0 ! ! ,)0 ('), $ 10 2%
.(/ # 39 5793 5795 (/<
,)0 ('),0 (')( 1 3
5793 5795 $ :25 ( 70 5795 &
/ := %( : . & /& (/ - (/ $ ;( ( / / :$ >$7997>91660 ( 39 5795 <
# $%+( ! '.0 (')(0 %$ 0 %%0 $! 45 1 ! 4 * * 6 $ 0 1 78%')%)'8)9--.0 # ,)0 (')( 13
# # :36# )#$5795 ( 39 5795 # $ ( 39 5793 5795 (/ <
# # $%,-&"%:&(')( ! ,)0 (')(0 ,)0 ('), (')( 13
!"#" $%&!'
'
!" " #
! " #
$ $ "
$
$
% %
& "
&
' % &
!"#$ %"#$%# & % $%#
##'#()$ !( ! "# "!)&*+&"! )& &"! &(!&#&'!)), $&"!) !*" +" ,
% !" ( % ) *+,-(%-./0. .1 $ ./0. % ( )/.-'-.//. ., .//. % !
'()* & +, - .)(/0123-435675 8 59 5675 : ( ; & 4 & +, - ./653(+35665 ; 52 5665 ( ; : & (&
%! ! & * % +-!
-%-.#&%# )&) "# ),+ ! !* +$+&"! "# "!)"%&**&!!'&% !) %
" & " 2 " & 2 % "
% %
$ 2 *0 ./0* ./0. 03/4 0504
. & ; 07 5670 5675 7 <6= 7 >7=
/
!!"# !"#!$%&'&"%&$!()!&"
! " "# $ # " !
! " # " $ % " $ ! " &' " '
"
"
"# $ " "% " # # "
( ! ) " * % % $ ! % ! ! ! + % $ + ) ( ,
" " & '
# - ! . "
" "# "
# ! ! % $ )
( (
" " " " " " )# "
( ( % ) ( % ) !% ! ! ! ! % ! ! # ' % ! ! ' % ) ! ) (
" " "
) ( )
" $# !)
" * # !) " # # " " % "
! $ !) / !$ !) " $ " $ 01 ! ! ' $ % ) " ! " " " "
" % +"
!) , "
" $ " "
# ' !!! ! + ! % !) 2 ) % "$ ! +
!"#$ !" #$
!
" #
!
#
$ " ##$ " %
! % "& ' ( ) **
# + , -! % $
% &'"( ) * + ,, + & -+#####$
.
#$ "####### #.#### #### ##$
###### ### "& /0 + 1 ,
" # "&/0!
&'"( /0 1 % 2 3 % %4 5 &'"( /0
%" % "%&'% '%(" )%'%$ )%*% !%& #%' % (' % #'')# ))%*' #'+ '!"!
" "& !! 2 */ #
&'"( 6 ,/ " 5 # ##
# # ! %
7 8 9 ! #####9#
&!!# & !!34
1 5#
2*/ 6 !5 5 !!!
2*/
"& +"# 7 , # # # 5!#
&'"( 1& : '4 ## ###
! !"#$%&' (
"
! " ! # ! $ $$$%$ $
! " # $
%%%%%%
!#$ # $ )$& (*#+' (
! & % '( ) ' * '( ) #" ' +! ,(
)$-# &! ' ($ )* ' +( ' , ($ )* ( -%%%.$%)*%/0
* # #" ! # % # % . # . %
# !
! # % " % / # " #$$$$$
' , 1
/
1 1! 2 # 1 ! 2 ! 2 %%%%%
0 # % * % ! " 1 $$
, ! 3! ! %%%!
%% # % # ! % ! !!
! ! 1 ! !
1 " # "% ! / # % # 1 $! !$ $$$$
& 1 3 2 & 1 ! 1
% # % ! $$.
4 ! ! %!%%%%%%%!5
& % ! 1" " % ! # ! 2 ! % # # ! !! " !.
# ! "! ! ! ! ! ) ! ! %!5
& #
$! %$!$#$$ $ # ! ! ! %%%%5%
!"#$%&%"$
!" # $%& '$ % % (& ) %
'*& &% %$$!% '' &' ( ') * & % +) &,")#,-".%&""''
!" #
! " # #
# $ % &" + ') ( $&.& $%&% !"#$%&%"$ $% && ' ())*"
#
&$'( )) !* +,,-" # %
!"#$% !"!#$%!
&!'%'() %$*!+, $!&'!&(!% &&)*#&+
'!% !$ !"'!#$%$$( #"#%!&$#%%!,*%!
!
" # !
$ %
!
&! ' " ( ) " ( ) ' $ % *
+ ' #
" # " # !
*
! $
! !
!"! !"#
!#$!%!& !" $#%"!#
!"&' %(!( $! !"! #!&'("!#$))#"!
!" (!)!" !* "#'&"("!)!"&! "$*!$
!! "# $%%&' (
!"# $$ %& '(()* + ,
( )
, " - . .
!" !* ! "$*!$
!"#$ $"% !"#$%%& %'(!)"%(
$&$ " ' $(! *+!'(%,"*('
#'(')#(-"*$#)%%& %'(!)"%('
$""( $! $"% ).)"%($#)%%& ''"('
%%& ''"('""&#*"*()#(-"*&#'(
! " #
$! $"% ()!! *( & *$'$+ (#'!
! "
!
,&$'$+(#'! ( !"#$ $"% #
! # $
! # #
$ % & ' () ) )
% # & ' () ) )
!"##$% !!"#!$ "%& "!
! " # $
! " " ! # $ %
!
! " " ! #
% " &
& ' #
!!"#!
!!"! #"!
!"!#$$% $% &"!'( !#$&)"#!
!" # #
!" #
!" # #
!" #
" "
$
% $ %
# &
# &
! '
! $
() * $ # % % () * $ # % % %
'( % '( %
+ +
)* #
' + + # % # + % + + # +
+ # # # *
&!' (!!"! "$"'*#''(( !!"#!+ #"!
$ ( ) , (!) - (") . * $ % # -
, ' ( * & '!( # '"( --.
!"
!"#$ # $ %$&'#" !"
%% &%&(% !
& !' %(&)*+%,%* %*& ) *+#(,-&(*"&(,#
!)*+%,%* %*& *+#(,*"&(,#
*+- %*$ #("(%+(#,. #,%&
! "
# $ !
" #
$ " #
% %
&
& '
( ( &
'
) ' )
!"#$%! ! !"
!&' #$#"%
!&'(&## &' &#$#"%
) ("%%* &#()"$'*!#
!&'%* +#+#,#$#"+
! "
! "
# ! $ " #%"&
' #
' (
$% %
)
& & '
* ( + ,
!" !"#$%%
! #$%&'& & $'%(&$( #$%&'&#(# ()%$'%(&$(
#$%&'&% "&)#&*&& $'%(&$((*%%*+! (!*$*& $,
# *+% '#$%&'& $ $'%(&$(*(!%
! " !
!
# ! !$ !
"# $
% # & # $ ' $
!
$ !
(
%
)
% " ! "
( !
"
" $
* + ,
!""#" !"#"$$%&$% $ %&#&'("#)
!
"
#
$
$
$
$!
!
" #
$
% & ' (
%
&$ '$(((" ) * ) & +,
" $
% . (
'(-( ./ /0
/'(
/ 1 / 1
! " $
& ( 2 3
%$('$(.$$4& 5655-('. .( 7 -('." 8
! & / # 0 # 1(+*(+234(#) 565537+*2 2+7+*2 8 9
"3 "
+ $ -(
3 " # " ) * $ $ $
% & & ,. - ( / ( . (
, # " " $ % "
!$
9 . ( 4 (
$
4 & (
.( -5 '0 '. -0 -6 '0
!!"#$%&'(!) $%*
!"#$#%! $& '( !& !
! ! ! " # !
! ! !
! "
$ ! %
#
$ ! !!
!
$
& !
! !
% & ! "
%
! !"#$ %&'(!#$ ) !!%*
' *#+ ! !"#$ %&'(!#$ ) !!
' *#+ ! !"#$ %&'(!#$ ) !!%*
! "#$ % ' &'*& #%,%",)!! #!
& " '"$ "% ( )% *)&
& * )'"$ "% ( )% *)&
& " '"$ "% ( )% *)&
! " # $%
!
" #$ %
!
# " & '
& ' &( ) *+
( ' ' & ) * +&)*,' - # . / 0
!"#"$%&'!( ' "% ! " #$ $# $%&$'&
! "#
! "
$ % ####### #
# "
! & #### ##
$ !
! $ $ % % ! $ & $ % % $ #####
% " & "
" $
% ' ' ' ' # ######
!"# !"#$%&'"
$ %!&'!$!(' (%""
) "%) '
'# "* !*+
)"""&",-'# "*" "
'#+"$!
!" # $ % !& " #$
! " # $ % ! & ! "'$
( ."!"!*+ )"""&",-'
#
"&- &"&",-(
)
& " # * + ,
' ( ! # )'
, #('!+",#"( "'#!
!"#$ !"#$#%!$&$#'! ()
% ##&'(&)# * !!+!,-!)!! #%.(.#
! *+# $$'$+," (/!$0#%1(!$&!&-0#2!!!!".()
! ! " " # !
" ! ! !" ! ! # !$ $ !
$$ % &'())& "
% &!" ' ! ! ! ( )*+,,) ! "
!*
% &!" ! !$ !" !" " " !
+ " ! , ! "
% " !" ! ! '" ! % -! ! !" " ! ! !
$ " - ! !
$ !. ! !" !. !. ! ! " % !! ! ! " !
.! / ./ 0
! ! % ! ! !. ! " ! / . ! ! # "
" * 0
" ! # " ! # $
! ! ! "
! "
#
# ! $ ! ! $
$ # % & # & %
! ! !
# # '
!% #
& ! ! '! !"
# ! "
( ! "
( "
! ) ! ! ! $ ! !* !
) # & # '
! ! $ !! +
$ * & +
! ! *$ ! "
( & # % # # "
! !" ,
# & !
! '! !"
) # ! "
( ! "
$ # % "
! ! ! !! ! $ ! !* ! , - !'! !
# ' & ## - $ & # # #
! ! !! . /
$ ' & . ! # / !
7 &!!%$ $*$ )6"!% 4 $'!&%"$$*$! %$" %#$) $!
$ D $ '
## >>
D0 GI
$ $
! '
# /%() $& '&"$'
# "
# "
! "
0 7
4 / 7
-
99BB*
- ? - - $ / & & +"
/ A 1 / 4 / . 1 < / & & !/&&"
*IB788 9(9AI))
I*B))) I)*A)) 9*A(977
9(A)IA* 99B8*II
" ! " 6"!% 92!1.923829 92!1 !:5382321 " %#$) $!
-
! " >1 ! "
2 ' ' - + .
* 1 ' . * 1 = / 1
89 ()98 89 9
0 ()9( ' :;+,;: :; G ;+,;+ 1
*
9(97( 99BAI
99*9B
999IB 99*A) I*(BII
!!"# !"#$
$$%&'' %% &'' ()**
('") % +%*,%-)'#
* %.
! ! " ! #$ %& ' ( ! ! ") * ( '+ , & ' -) ! . &/ *0 .& (
1 ) ! + * ) 1 ! 2
! + ! ! ! 3 3 ! 4
!" # $ %#$ &'(#$)( ))* # ))* + " , - +$ . $
+ 5 , 67859*7( 5) * ( ' ! 2 #) $ + ! 8.9 & : -
/ "
; + +
" "
. )
0
' +
+!#)' #.'/%! /
+ + + + '+ 4 + + 4)3)
' + +
) 1
; + 4 ) ) ! + ! ))
+ !2 %3) 4 ))' 3 5 ))' ,"- !2 %6. 4 ))* 5 ))* 7 8 5 $ !2 %.3) 4 ))) .)/ %3) ))' 9 . ))*