Daftar Pustaka
Banana, Yoshimoto. 1988. Kicchin. Tokyo: Fukushiki Shoten.
Brown, Penelope; Levinson Stephen C. 1996. Politeness Some Universals in Language Usage. USA: Cambridge University Press.
Caffi, Claudia. 2007. Mitigation. Netherland: Elsevier.
Chen, Rong. 2010. Pragmatics Between East and West: Similar or Different? diedit oleh Anna Trosborg. Pragmatics Across Language and Cultures. Germany: Walter de Gruyter.
Mey, Jacob L (ed.). 2009. Concise Encyclopedia Of Pragmatics. United Kingdom: Elsevier.
Coulmas, Florian. 2005. Linguistic Etiqutte in Japanese Society. diedit oleh Richard J Watts, Sachiko Ide, Konrad Ehlich. Politeness in Language, Studies in its History, Theory and Practice. Germany: Mouten de Gruyter.
Cutting, Joan. 2006. Pragmatic and Discourse A Resource Book for Students. USA: Routledge.
Djajasudarma, Fatimah. 2006. Metode Linguistik Ancangan Metode Penelitian dan Kajian. Bandung: P.T. Rafika Aditama.
Dunkley, Dunkin. 1994. Directives in Japanese and English. The Journal of Aichi Gakuin University, Humanities and Science 42 (1). 121-140.
Gunarwan, Asim. 2007. Pragmatik Teori dan Kajian Nusantara. Jakarta: Universitas Atma Jaya.
Hirotoshi, Yagihashi. 2009. Why Can A Japanese Unagi-Sentence Be Used In A Request? Lods Papers in Pragmatics vol 5 no 2. 227-240.
Hori, Motoko. 2004. An Analisys of Language Use in Japan Viewed from Brown and Levinson’s Politeness. Journal of Inquiry Research. No 79. 149-1667.
Hoshino, Yuko. 2005. Nihongo Soodan Bamen ni Okeru Pojitibu Poraitonesu. Nihon Bunkarongyoo. Tokyo: Ochanomizu Univeristy.
Hui, Ann- Yen Wang. 2009. Face-Therathening Acts: A Dynamic Perspective.
California Linguistic Notes vol XXXIV. No 1. 1-7.
Kesuma, Tri Mastoyo Jati. 2007. Pengantar (Metode) Penelitian Bahasa. Yogyakarta: Carasvati Books.
Koizumi, Yuko. 2001. Nihongo no Keigo to Poraitonesu (Japanese Honorifics and Politeness). Tokyo: Tenshi Daigaku.
Kose, Yuriko Suzuki. 1997. Japanese Sentence-Final Article Ne: A Unified Account.
The Research Center for Japanese Language Annual Bulletin. Volume 6. 71-109.
Kurnia, Yuli Asmala. 2010. “Tindak Tutur Direktif dalam Ranah Rumah Kos di Yogyakarta”. Tesis. Program Pascasarjana UGM Yogyakarta.
Kushartanti. 2005. Pragmatik (dalam Pesona Bahasa Langkah Awal Memahami Linguistik). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
Leech, Geoffrey. (1983) Prinsip-prinsip Pragmatik. Alih Bahasa M.D.D. Oka. Jakarta. Universitas Indonesia.
Leech, Geoffrey. 2005. Politeness: Is There an East – West Politeness? Journal of Foreign Languages General. Volume 60. 167-206.
Levinson, Stephen C. 1995. Pragmatics. USA: Cambrige University Press.
Matsumoto, Yoshiko. 1988. Reexamination of The Univesality of Face: Politeness Phenomenon in Japanese. Journal of Pragmatics 12. 403-426.
Matsuoka, Rieko. 2001. Speech Act Analyis of Directives in Classroom Discourse.
Journal Nature-People-Society: Science and Humanities. No 30. 251-277.
Matsura, Kenji. 1994. Kamus Bahasa Jepang-Indonesia. Kyoto: Kyoto Sangyo University Press.
Muhadjir, Noeng. 2000. Metodologi Penelitian Kualitatif. Yogyakarta: Rake Sarasin.
Oddie, Mayumi Fukuda. 2007. Non-Verbal and Verbal Behaviour of Beginner Learners of Japanese: Pragmatic Failure and Native Speaker Evaluation. Thesis. Departement of Japanese and Korean Studies The University of New South Wales.
Prastowo, Andi. 2011. Memahami Metode-Meotde Penelitian Suatu Tinjauan Teoretis dan Praktis. Yogyakarta: Ar-Ruzz Media.
Purnawan, Ayup. 2009. Tuturan Direktif dalam Al-Quran (Kajian Pragmatik terhadap Ayat-Ayat Hukum). Tesis. Fakultas Ilmu Budaya UGM Yogyakarta.
Rahardi, Kunjana. 2002. Pragmatik Kesantunan Imperatif Bahasa Indonesia. Jakarta: Erlangga.
Rani, Abdul. Arifin, Bustanul. Martutik. 2006. Analisis Wacana Sebuah Kajian Bahasa dalam Pemakaian. Malang: Banyubiru Publishing.
Rustono, 1999. Pragmatik. Semarang: CV. IKIP Semarang Press.
Sachiko, Ide. 1982. Japanese Sociolinguistics Politeness And Women’s Language.
Lingua 57. 357-385. North Holand Publishing Company.
Solikhan, Umar. 2006. Tindak Tutur Direktif dalam Bahasa Jawa. Tesis. Sekolah Pascasarjana UGM Yogyakarta.
Sudaryanto. 1993. Metode dan Aneka Teknik Penelitian Bahasa. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.
Takekuro, Makiko. 2005. Yoroshiku Onegasishimasu, Routine Practice of the outine Formula in Japanese. diedit oleh Robert T Lakof dan Sachiko Ide. Broadening in The Horizon of Lingusitic Politeness. Amsterdam: Jhon Benjamin Publishin Company.
Takiura, Masato. 2005. Nihongo no Keigo Ron – Poraitonesu Riron kara no Saikentou. Tokyo: Daishuukan Shoten.
Takiura, Masato. 2008. Poraitonesu Nyuumon. Tokyo: Kenkyusha.
Tanaka, Noriko; Spencer-Oatey, Helen; Cray, Ellen. 2008. Apologies in Japanese and English. diedit oleh Helen Spencer-Oatey. Culturally Speaking (Culture, Communication and Politeness Theory) 2ndedition. New York: Continum.
Trosborg, Anna. 1994. Interlanguage Pragmatics Request, Complaints, and Apologies. Germany: Mouton de Gruyter.
Usami,Mayumi. 2002. Discourse Politeness in Japanese Conversation: Some Implications for a Universal Theory of Politeness. Tokyo: Hitushi Shobo.
Vandervaken, Daniel. 1990. Meaning and Speech Acts volume I. USA: Cambridge University Press.
Yoshida, Megumi dan Sakurai, Chikako. 2005. Japanese Honorifics as a Marker as Sociocultural Identity, A View From Non-Westen Perspective.diedit oleh Robert T Lakof dan Sachiko Ide. Broadening in The Horizon of Lingusitic Politeness. Amsterdam: Jhon Benjamin Publishin Company.
Yule, George. 2003. Pragmatics. New York: Oxford University Press.
