3(57$1**81*-$:$%$13(1**$17,'$/$0+8.803$-$.
',,1'21(6,$
+HQU\'LDQWR3DUGDPHDQ6LQDJD .DQZLO'-3.DOLPDQWDQ%DUDW -DODQ-HQGHUDO$KPDG<DQL1R3RQWLDQDN.DOLPDQWDQ%DUDW VLQDJDKHQU\GS#JPDLOFRP $EVWUDFW *HQHUDOO\WKHDYRLGDQFHRIWD[HVLQDEXVLQHVVJLYHVEHQH¿WIRUSULQFLSDOVZLWKLQWKHFRRSHUDWLRQ ZLWKKLVKHUDJHQW7KHIRUPXODWLRQRIWKHSUREOHPLV)LUVW:KDWLVWKHUHSODFHPHQWOLDELOLW\LQWKH IRUPDWLRQRIWD[ODZLQ,QGRQHVLD"6HFRQG:KDWLVWKHOLDELOLW\RI:3VVXEVWLWXWLRQLQWD[ODZ HQIRUFHPHQW LQ ,QGRQHVLD"7KLV QRUPDWLYH MXULGLFDO UHVHDUFK XVHV GHVFULSWLYHFRPSDUDWLYH SUHVFULSWLYHLQVROYLQJWKHH[LVWLQJSUREOHPV,QRUGHUWRWDFNOHDQGRUWRUHVWRUHRQVWDWHWD[UHYHQXHV ORVVHVLWLVH[SHFWHGWKDWIXWXUHWD[SHQDOODZVKRXOGUHJXODWHYLFDULRXVOLDELOLW\DQGLWVFULWHULD H[SOLFLWO\DQGZLGHQLQJWKHVFRSHRI³DQ\RQH´LQFOXGLQJLQGLYLGXDODQGFRUSRUDWLRQ .H\ZRUGV7D[SD\HU&RUSRUDWH9LFDULRXV/LDELOLW\$GPLQVWUDWLYH3HQDOW\ $EVWUDN 3HQJKLQGDUDQSDMDN\DQJWHUMDGLGDODPVXDWXOLQJNXQJDQXVDKD\DQJXPXPQ\DPHQJXQWXQJNDQ SULQVLSDOWLGDNGDSDWWHUOHSDVGDULDGDQ\DNHUMDVDPDGHQJDQDJHQQ\D5XPXVDQPDVDODKQ\D\DLWX 3HUWDPD %DJDLPDQD SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL GDODP SHPEHQWXNDQ KXNXP SDMDN GL ,QGRQHVLD".HGXD%DJDLPDQDSHUWDQJJXQJMDZDEDQSHQJJDQWL:3GDODPSHQHJDNDQKXNXPSDMDN GL ,QGRQHVLD" 3HQHOLWLDQ LQL GHQJDQ PHWRGH \XULGLV QRUPDWLI LQL PHQJJXQDNDQ SHQGHNDWDQ GHVNULSWLI ± NRPSDUDWLI ± SUHVNULSWLI GDODP PHQMDZDE SHUPDVDODKDQ \DQJ DGD $JDU GDSDW PHQDQJJXODQJLGDQDWDXPHPXOLKNDQNHUXJLDQSHQGDSDWDQQHJDUDGDULSDMDNGLKDUDSNDQDGDQ\D SHQJDWXUDQVHFDUDWHJDVSHUWDQJJXQJMDZDEDQSHQJJDQWLGDQNULWHULDQ\DVHUWDDGDQ\DSHUOXDVDQ SHQJHUWLDQ³VHWLDSRUDQJ´\DQJPHQFDNXSPDQXVLDGDQNRUSRUDVLGDODPSHUDWXUDQSHUXQGDQJ XQGDQJDQSHUSDMDNDQNHGHSDQGL,QGRQHVLD .DWD.XQFL:DMLE3DMDN%DGDQ3HUWDQJJXQJMDZDEDQ3HQJJDQWL$GPLQLVWUDVL6DQNVL $ 3HQGDKXOXDQ /DWDU%HODNDQJ3HUPDVDODKDQ 3HQJKLQGDUDQ SDMDN GDODP VXDWX OLQJNXQJDQ XVDKD EXVLQHVV PHUXSDNDQ DNWL¿WDVLOOHJDOPHQLPEXONDQNHUXJLDQSDGD SHQGDSDWDQ QHJDUD DNLEDW EHUNXUDQJQ\D SHQHULPDDQ SDMDN 7HUMDGLQ\D SHQJKLQGDUDQ SDMDNLQLMXJDPHQHJDVNDQEDKZDDGDSLKDN \DQJGLXQWXQJNDQ\DLWXSULQVLSDOSULQFLSDO ' D O D P P H P S H U R O H K P D Q I D D W D W D V SHQJKLQGDUDQSDMDNWHUVHEXWSULQVLSDOVHODOX PHPEXWXKNDQ NHUMDVDPD GDUL SDUD DJHQQ\D DJHQW )DELR 3ULYLOHJJL &DUOD 0DUFKHVHGDQ $OEHUWR &DVVRQH VHEDJDLPDQD GLNHPXNDNDQ.UDDNPDQWLGDNGDSDWWHUOHSDV GDUL SHUDQ DJHQ VHEDJDL ³JDWHNHHSHU´ \DQJ EHUWDQJJXQJMDZDE NHSDGD SULQVLSDO GDODP PHQFHJDK WHUMDGLQ\D SHODQJJDUDQ GDODP NHJLDWDQ XVDKD /DIIRQW GDQ 7LUROH -HDQ -DFTXHV /DIIRQW GDQ -HDQ 7LUROH GDQ 3ULYLOHJJLHWDO )DELR 3ULYLOHJJL &DUOD 0DUFKHVH GDQ $OEHUWR &DVVRQH PHQJHPXNDNDQ EDKZD ³JDWHNHHSHU´ GHPL NHSHQWLQJDQ SULQVLSDO EHUSHUDQ GDODP SHQJKLQGDUDQ SDMDN GHQJDQ PHODNXNDQ PDQLSXODVL DNXQWDQVL &K\] GDQ :KLWH GDQ
'HVDL GDQ 'KDUPDSDOD PHQ\LPSXONDQ DGDQ\D LQWHUDNVL DQWDUD SHQJKLQGDUDQ SDMDN GHQJDQNRQÀLNNHDJHQDQ\DQJEHUKXEXQJDQ GHQJDQ NLQHUMD SHPEXNXDQ -DPHV$ &K\] GDQ6FRWW':KLWHVHUWDDGDQ\DWDWD NHOROD SHUXVDKDDQ \DQJ NHPXQJNLQDQ PHQJDQMXUNDQ WHUMDOLQQ\D SHQJKLQGDUDQ SDMDN GHQJDQ XSD\D PDQDMHULDO XQWXN PHQDPEDKPHQFLSWDNDQ QLODL SHUXVDKDDQ 0LKLU$'HVDLGDQ'KDPPLND'KDUPDSDOD NHSDGD SDUD SHPHJDQJ VDKDP 3DGD SUDNWHNQ\D GDODP VXDWX KLHDUDUNLSULQFLSDO DXGLWRUPDQDJHU SULQFLSDO PHPXQJNLUL NHUMDVDPD GDODP DNWLYLWDV LOHJDO WHUVHEXW GHQJDQ EHUGDOLK EDKZD DJHQ PHODNXNDQ SHODQJJDUDQ WDQSD VHSHQJHWDKXDQ SULQVLSDO 1DPXQ VHEHQDUQ\D KDO WHUVHEXW GDSDW WHUEDQWDKNDQNDUHQDVHFDUDDODPLDKSULQVLSDO VHODOX PHQJLQJLQNDQ NLQHUMD PDNVLPDO SDUD DJHQQ\DWHUPDVXNPDQDMHUVHKLQJJDGDODP PHQJHOROD DGDQ\D NHWHUEDWDVDQ LQIRUPDVL GDUL SDUD DJHQ SULQVLSDO PHPSHUJXQDNDQ L Q W H U Q D O D X G L W R U % D K N D Q G D O D P PHQJDQWLVLSDVLNHWLGDNSDWXKDQPDQDMHU\DQJ GDSDW PHQJDUDK SDGD WHUMDGLQ\D NROXVL GDQ SHQ\XDSDQ DQWDUD PDQDMHU GHQJDQ LQWHUQDO DXGLWRU SULQVLSDO GDSDW PHQ\HZD HNVWHUQDO DXGLWRU XQWXN PHQJDZDVL NLQHUMD LQWHUQDO DXGLWRUGDQDJHQ)UHG.RIPDQGDQ-DFTXHV /DZDUUHH $NWL¿WDV SHQJKLQGDUDQ SDMDN \DQJ P H Q L P E X O N D Q N H U X J L D Q Q H J D U D \ D Q J PHQ\DQJNXW KXEXQJDQ SULQFLSDODJHQ MXJD VHPDNLQPHPSULKDWLQNDQGL,QGRQHVLD6DODK VDWX FRQWRK NDVXV DGDODK SXWXVDQ NDVDVL 0DKNDPDK$JXQJ0$ DWDVSLGDQDSDMDN
WD[ PDQDJHU $$* \DQJ PHUXJLNDQ QHJDUD 5SWULOLXQGDQGHQGDSLGDQDOHELKGDUL 5SWULOLXQVHUWDSXWXVDQ\DQJPHQ\DWDNDQ EDKZD SHPEHEDQDQ SHUWDQJJXQJDQMDZDEDQ EXNDQ KDQ\D NHSDGD SHNHUMD GL OLQJNXQJDQ NRUSRUDVLWHWDSLMXJDNHSDGDNRUSRUDVL\DQJ KDUXV GLWHUDSNDQ VHFDUD VLPXOWDQ VHEDJDL FHUPLQDQUHVSRQGHDWVXSHULRUDWDX´YLFDULRXV OLDELOLW\´ 3XWXVDQ 0DKNDPDK$JXQJ 0$ 5 H S X E O L N , Q G R Q H V L D 1 R P R U .3,'686 WDQJJDO 'HVHPEHU &RQWRK ODLQQ\D DGDODK SXWXVDQ WHUKDGDSWHUGDNZD6WHUGDNZD7.%DOLDV: GDQ WHUGDNZD ( \DQJ WHUEXNWL PHUXJLNDQ QHJDUDVHEHVDU5SPLO\DUGHQJDQFDUD PHQ\DODKJXQDNDQ1RPRU3RNRN:DMLE3DMDN
13:3GDQ1RPRU3HQJXNXKDQ3HQJXVDKD .HQD 3DMDN 3.3 GDUL SHUXVDKDDQ 3XWXVDQ 3HQJDGLODQ 7LQJJL -DNDUWD 1RPRU 3,'37 '., WDQJJDO $JXVWXV 0 H Q J L Q J D W E H U N H P E D Q J Q \ D SHODQJJDUDQ SDMDN \DQJ GLODNXNDQ SULQVLSDO PHODOXLDJHQGL,QGRQHVLDDGDQ\DSHQJHQDDQ VDQNVL WHUKDGDS ZDMLE SDMDN :3 2UDQJ 3ULEDGL GDQ DWDX %DGDQ GDQ SHUOXQ\D SHUWLPEDQJDQ DJDU FDNXSDQ SHUWDQJJXQJ MDZDEDQ GDSDW GLSHUOXDV PDND SHQJHQDDQ SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL YLFDULRXV OLDELOLW\ SHQWLQJ GDQ PHQGHVDN XQWXN GLLPSOHPHQWDVLNDQ GDODP PHQDQJJXODQJL GDQ PHPXOLKNDQ NHUXJLDQ QHJDUD DNLEDW SHQJKLQGDUDQ SDMDN -HQQLIHU $UOHQ 7HUGDSDWGXDSHUPDVDODKDQ\DQJDNDQGLNDML GDODP SHQHOLWLDQ LQL3HUWDPD %DJDLPDQD SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL GDODP SHPEHQWXNDQ KXNXP SDMDN GL ,QGRQHVLD" .HGXD %DJDLPDQD SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL:3GDODPSHQHJDNDQKXNXPSDMDN GL,QGRQHVLD" .HUDQJND7HRUL
'DODP KDO WHUMDGLQ\D SHODQJJDUDQ GDODP VXDWXEXVLQHVV \DQJ PHQJDNLEDWNDQ DGDQ\D NRUEDQ PDND VHOD\DNQ\DUHJLPH K X N X P O H E L K E H U S H U D Q G D O D P SHQDQJJXODQJDQ DWDX SHPXOLKDQ NHUXJLDQ WHUKDGDSNRUEDQGHQJDQPHPXWXVNDQWLQJNDW SHPEHEDQDQ VDQNVL EDLN NHSDGD SULQVLSDO VHEDJDL³RQHZKRDXWKRUL]HVDQRWKHUWRDFW RQKLVRUKHUEHKDOIDVDQDJHQW´%U\DQ$ *DUQHU (G PDXSXQ NHSDGD SHODNX \DQJPHUXSDNDQDJHQGDULSULQVLSDO/HZLV $ .RUQKDXVHU 7LQJNDW SHQJHQDDQ VDQNVLWHUVHEXWGDSDWGLWLQMDXGDULKXEXQJDQ
SULQFLSDODJHQW \DQJ GLNHQDO GHQJDQ WHRUL NHDJHQDQ DJHQF\ WKHRU\ GLPDQD%ODFNV /DZ 'LFWLRQDU\ PHQHJDVNDQ NHDJHQDQ VHEDJDL³D¿GXFLDU\UHODWLRQVKLSFUHDWHGE\ H[SUHVV RU LPSOLHG FRQWUDFW RU E\ ODZ LQ ZKLFKRQHSDUW\WKHDJHQWPD\DFWRQEHKDOI RIDQRWKHUSDUW\WKHSULQFLSDODQGELQGWKDW RWKHUSDUW\E\ZRUGVRUDFWLRQV´%U\DQ$ *DUQHU (G \DQJ VHMDODQ GHQJDQ SHQGDSDW5RVV\DQJPHQJXQJNDSNDQEDKZD KXEXQJDQ NHDJHQDQ PHUXSDNDQ KXEXQJDQ \DQJ WLPEXO DQWDUD GXD SLKDN DWDX OHELK GLPDQDVDODKVDWXSLKDNGLVHEXWVHEDJDLDJHQ \DQJ EHUWLQGDN WHUKDGDS DWDV QDPD DWDX
SHUZDNLODQ GDUL SLKDN ODLQ \DQJ GLVHEXW SULQVLSDO6WHSKHQ$5RVV6HEHOXP DGDQ\D WHRUL NHDJHQDQ LQL KXNXP PHODOXL KXNXP NHDJHQDQ WKH ODZ RI DJHQF\ WHODK PHODNXNDQ NDMLDQ WHUKDGDS NRQVHNXHQVL KXNXP DWDV IHQRPHQD SLOLKDQ XQWXN EHUWLQGDN PHODOXL RUDQJ ODLQ VHEDJDL SHQJJDQWL VHVHRUDQJ6XVDQ 3 6KDSLUR +XNXPLQLPHQHNDQNDQEDKZD\DQJ OHELK EHUWDQJJXQJMDZDE DWDV SHODQJJDUDQ \DQJ GLODNXNDQ SHJDZDL DWDX DJHQ DGDODK
EXVLQHVV SULQFLSDO NDUHQD HNVLVWHQVL SHQJDZDVDQ DWDX KDN XQWXN PHQJDZDVL WLQGDNDQSDUDDJHQDGDSDGDSULQVLSDO$ODQ 26\NHVíõôí.HPXGLDQKXNXPNHDJHQDQ EHUNHPEDQJPHQMDGLWHRULNHDJHQDQGHQJDQ LGH XWDPD \DQJ PHQHNDQNDQ KXEXQJDQ NRQWUDNWXDO DQWDUD SULQVLSDO GHQJDQ DJHQ \DQJ KDUXV PHUHÀHNVLNDQ RUJDQLVDVL \DQJ H¿VLHQ NKXVXVQ\D WHUNDLW GHQJDQ LQIRUPDVL GDQ ULVLNR WLPEXOQ\D ELD\DELD\D VHKLQJJD GDSDWPHQ\HOHVDLNDQSHUPDVDODKDQDVLPHWUL LQIRUPDVL GDODP KXEXQJDQ NHDJHQDQ \DQJ GLVHEDENDQDDGDQ\DNRQÀLNWXMXDQDQWDUD SULQVLSDO GHQJDQ DJHQ GDQ E DGDQ\D NHVXOLWDQ GDQ WLPEXOQ\D ELD\D \DQJ WLGDN VHGLNLW \DQJ GLDODPL SULQVLSDO GDODP PHQJDZDVLWLQGDNDQSDUDDJHQ.DWKOHHQ0 (LVHQKDUGWíõôõ
7HUNDLW GHQJDQ WLQJNDW SHPEHEDQDQ VDQNVL NHSDGD SULQVLSDO GDQ DJHQ VHEDJDL SHODNX ODQJVXQJ GDODP UDQJND SHPXOLKDQ NHUXJLDQ WHUKDGDS NRUEDQ GLSHUOXNDQ SDUDPHWHU XQWXN PHQJXML SHUPDVDODKDQ WHUVHEXW DJDU REMHNWLI GDODP PHQHUDSNDQ SHPEHEDQDQ VDQNVL NHSDGD SULQVLSDO GDQ DJHQ PHODOXL PHNDQLVPH SHUWDQJJXQJ MDZDEDQVHEDJDLVDODKVDWXVXEVWDQVLSHQWLQJ GDODP KXNXP KXNXP DGPLQLVWUDVL GDQ K X N X P S L G D Q D + D O L Q L G L V H E D E N D Q SHUWDQJJXQJMDZDEDQ NKXVXVQ\D GDODP KXNXPSLGDQDPRGHUQVDDWLQLEXNDQKDQ\D LPSOHPHQWDVLDQWDUDDGDQ\DDVDVWLDGDSLGDQD WDQSDNHVDODKDQGHQJDQDVDVOHJDOLWDVQDPXQ GDODP KDOKDO WHUWHQWX GDSDW PHPEHUL NHPXQJNLQDQ XQWXN PHQHUDSNDQ DVDV ODLQQ\D VHSHUWL DVDVYLFDULRXV OLDELOLW\ %DGDQ 3HPELQDDQ +XNXP 1DVLRQDO
9LFDULRXVOLDELOLW\EHUGDVDUNDQ%ODFNV/DZ 'LFWLRQDU\ PHUXSDNDQ ³OLDELOLW\ WKDW D VXSHUYLVRU\ SDUW\ VXFK DV DQ HPSOR\HU
EHDUV IRU WKH DFWLRQDEOH FRQGXFW RI D VXERUGLQDWH RU DVVRFLDWH VXFK DV DQ HPSOR\HHEDVHGRQWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ WKH WZR SDUWLHV´%U\DQ $ *DUQHU (G GDQ.UDDNPDQPHQGHIHQLVLNDQ
³YLFDULRXV OLDELOLW\ LV WKH DEVROXWH OLDELOLW\RIRQHSDUW\JHQHUDOO\WKHOHJDO SULQFLSDO IRU PLVFRQGXFW RI DQRWKHU SDUW\ KHU DJHQW WKH DFWRU ZKRVH D F W L Y L W L H V V K H G L UH F W V $ V V X F K WUDGLWLRQDOYLFDULRXVOLDELOLW\LVDIRUPRI VWULFWVHFRQGDU\OLDELOLW\LQFRQWUDVWWR V H F R Q G D U \ O L D E L O L W \ L P S R V H G R Q SULQFLSDOVRURWKHUSDUWLHVXQGHUDGXW\ E D V H G V W D Q G D U G V X F K D V QHJOLJHQFH´5HLQLHU + .UDDNPDQ
.HPXGLDQ 0DF,QW\UH PHQHJDVNDQ GXD NRQGLVL WHUSHQXKLQ\D NDWHJRUL SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL \DNQL³ WKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHZRUNHUDQGWKH SHUVRQIRUZKRPWKHZRUNZDVGRQHZDVWKDW RI HPSOR\HU DQG HPSOR\HH RU VXI¿FLHQWO\ DNLQ WR WKH UHODWLRQVKLS RI HPSOR\HU DQG HPSOR\HHDQGWKHHPSOR\HHFRPPLWWHG W K H W R U W G X U L Q J W K H F R X U V H R I K L V HPSOR\PHQW´(ZDQ 0DF,QW\UH 6\NHVPHQ\LPSXONDQEDKZDNHUDQJNDNHUMD QRUPDWLI SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL Z D O D X S X Q W H U G D S D W N H W L G D N S D V W L D Q PHQJLGHQWL¿NDVLNDQ IDNWRUIDNWRU SHQWLQJ EHUXSDNHPDPSXDQGDODP PHQJDORNDVLNDQ ULVLNRULVLNRSHODQJJDUDQ\DQJWHUMDGLDQWDUD SULQVLSDOGDQDJHQSHQJDUXKLQVHQWI¿QDQVLDO WHUKDGDS SHULODNX \DQJ PHQFHJDK GDQ NHPDPSXDQ SULQVLSDO GDODP PHPRQLWRU SHULODNX \DQJ EHUVLIDW PHQFHJDK WHUKDGDS SDUD DJHQQ\D $ODQ 2 6\NHV GDQ 0RUJDQPHQJLEDUDWNDQSHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL VHEDJDL NDSDN NHPEDU WKH WZLQ D[HVGDULSHQJDZDVDQGDQNHELMDNDQVHKDUL KDUL\DQJSHUDQDQQ\DGDSDWPHQFDNXSVHPXD KDO GDQ NHWHQWXDQ \DQJ PHQHJDVNDQ WDQJJXQJ MDZDE SULQVLSDO DWDV SHODQJJDUDQ D J H Q 3 H Q G H N D W D Q W K H W Z L Q D [ H V P H P S H U K L W X Q J N D Q I D N W D E D K Z D SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL WLGDN KDQ\D VHVHGHUKDQD EHUXSD NXPSXODQ GLDQWDUD LQGLYLGXLQGLYLGX PHODLQNDQ NXPSXODQ GDODP NRQWHNV NHJLDWDQNHJLDWDQ \DQJ GLPDNVXGNDQ XQWXN NHPDQIDDWDQ 3KLOOLS 0 R U J D Q / H E L K U L Q F L - R Q H V
PHQMHODVNDQEDKZDSULQVLSDOEHUVDPDVDPD G H Q J D Q S H J D Z D L \ D Q J P H O D N X N D Q S H O D Q J J D U D Q V H F D U D E H U V D P D V D P D E H U W D Q J J X Q J M D Z D E D W D V W H U M D G L Q \ D S H O D Q J J D U D Q \ D Q J W H U M D G L V H S D Q M D Q J PHODNVDQDNDQ WXJDV GL OLQJNXSSULQFLSDO EXVLQHVV VHGDQJNDQ NRUEDQ WKH LQMXUHG SDUW\DWDXWKHWKLUGSDUW\³«FDQWDNHDFWLRQ DJDLQVWWKHHPSOR\HHRUDOWHUQDWLYHO\VXHWKH HPSOR\HU ZKR LV YLFDULRXVO\ OLDEOH IRU KLV HPSOR\HHV DFWLRQV 7KH WKLUG SDUW\ LV PRUH OLNHO\ WR VXH WKH HPSOR\HU EHFDXVH WKH HPSOR\HUZLOOXVXDOO\EHLQDEHWWHU¿QDQFLDO SRVLWLRQWRSD\FRPSHQVDWLRQEHFDXVHKHLV LQVXUHG´/XF\-RQHV 0HWRGH3HQHOLWLDQ 3HQHOLWLDQ LQL PHQJJXQDNDQ PHWRGH \ X U L G L V Q R U P D W L I \ D Q J G L P X O D L G D U L L Q Y H Q W D U L V D V L S H U D W X U D Q S H U X Q G D Q J XQGDQJDQKXNXPLQFRQFUHWRDVDVKXNXP G D Q S H U E D Q G L Q J D Q K X N X P W H U N D L W SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL GDODP SHUVSHNWLIKXNXPSDMDNGL,QGRQHVLDGHQJDQ FDUD PHQHOLWL EDKDQ SXVWDND DWDX GDWD VHNXQGHU EHUXSD EDKDQ KXNXP SULPHU VHNXQGHUGDQWHUVLHU6RHUMRQR6RHNDQWRHW DO%DKDQKXNXPSULPHUWHUGLULGDUL EDKDQEDKDQ KXNXP \DQJ PHQJLNDW EHUXSD SHUDWXUDQ SHUXQGDQJXQGDQJDQ \DQJ EHUKXEXQJDQ GHQJDQ SDMDN \DQJ GLNHOROD 'LUHNWRUDW -HQGHUDO 3DMDN '-3 GDQ SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL %DKDQ KXNXPVHNXQGHUDQWDUDODLQPHPSHUJXQDNDQ UDQFDQJDQ XQGDQJXQGDQJWH[WERRNV
SHQGDSDW DKOL KXNXP DUWLNHO KDVLOKDVLO VHPLQDU GDQ KDVLO SHQHOLWLDQ GL ELGDQJ KXNXP GDQ SHUSDMDNDQ 6HGDQJNDQ EDKDQ KXNXPWHUVLHUPHUXSDNDQEDKDQEDKDQ\DQJ PHQXQMDQJ LQIRUPDVL EDKDQ KXNXP SULPHU GDQ VHNXQGHU VHSHUWL NDPXV HQF\FORSHGLD GDQ EDKDQEDKDQ KXNXP WHUVLHU ODLQ 'DWD VHNXQGHU \DQJ GLSHUROHK GLWHOLWL GHQJDQ SHQGHNDWDQ GHVNULSWLI ± NRPSDUDWLI ± SUHVNULSWLI 6RHUMRQR 6RHNDQWR GLDQDOLVLV GHQJDQ NULWLV VHFDUD \XULGLV NXDOLWDWLI \DLWX EHUGDVDUNDQ SHUXQGDQJ XQGDQJDQ \DQJ WLGDN EHUWHQWDQJDQ GHQJDQ SHUXQGDQJXQGDQJDQ \DQJ ODLQ GHQJDQ P H P S H U K D W L N D Q K L H U D U N L S H U X Q G D Q J XQGDQJDQ PHZXMXGNDQ NHSDVWLDQ KXNXP PHQFDUL KXNXP \DQJ KLGXS GL GDODP PDV\DUDNDWEDLN\DQJWHUWXOLVPDXSXQ\DQJ WLGDN WHUWXOLV 6RHUMRQR 6RHNDQWR NHPXGLDQ GLVXVXQ VHFDUD VLVWHPDWLV GDQ GLWDULNVXDWXVLPSXODQ % +DVLOGDQ3HPEDKDVDQ 3HUWDQJJXQJMDZDEDQ 3HQJJDQWL GDODP3HPEHQWXNDQ+XNXP 3DMDN GL,QGRQHVLD 3 H U W D Q J J X Q J M D Z D E D Q S H Q J J D Q W L PHUXSDNDQPHUXSDNDQVDODKVDWXLVXVHQWUDO GDODP KXNXP SDMDN \DQJ KDUXV GLSDKDPL SULQVLSDOGDQDJHQGDODP\DQJPHQMDODQNDQ KDN GDQ NHZDMLEDQ KXNXP SDMDN NDUHQD PHQJDFXSDGDWLQJNDWSHQJHQDDQVDQNVL\DQJ WHODK GLWHWDSNDQ GDODP SHUDWXUDQ \DQJ EHUODNX9/HH+DPLOWRQ\DQJWLGDN K D Q \ D G L N H Q D N D Q W H U K D G D S S H O D N X SHODQJJDUDQWHWDSLMXJDWHUKDGDSVHWLDSRUDQJ \ D Q J V H F D U D K X N X P W H U N D L W G H Q J D Q SHODQJJDUDQWHUVHEXW-LPO\$VVKLGGLTLHGDQ $OL6DIDDW 0HOHNDWQ\D SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL GDODP KXEXQJDQ NHDJHQDQ WLGDN G D S D W W H U O H S D V D G D U L S H Q G D S D W \ D Q J PHQ\DWDNDQ EDKZD H¿VLHQQ\D VXDWX XVDKD GDSDW WHUMDGL ELOD SULQVLSDO PHQJDZDVL SHULODNX SHJDZDLQ\D GDQ VHNDOLJXV VHEDJDL V D U D Q D X Q W X N P H Q L Q J N D W N D Q W L Q J N D W NHSHUGXOLDQ SULQVLSDO WHUKDGDS SHJDZDLQ\D & < &\UXV &KX GDQ <LQJ\L 4LDQ 3HQJDZDVDQ SULQVLSDO GDODP NRQWHNV WHRUL NHDJHQDQWLGDNGDSDWWHUOHSDVGDULWHUMDOLQQ\D KXEXQJDQ NRQWUDWXDO \DQJ PHQXUXW:DONHU GLGDVDUNDQ SDGD DGDQ\D NHWLGDNSDVWLDQ VHKLQJJD SULQVLSDO EHUXVDKD PHQJLNDW SDUD DJHQQ\D PHODOXL NRQWUDN \DQJ GLGDVDUNDQ DWDV WLJD SHUWLPEDQJDQ \DNQL NRQWUDN GLEXDW GHQJDQ FXNXS PHQDULN XQWXN PHQFHJDK DJHQ EHNHUMD GLWHPSDW ODLQ NRQWUDN KDUXV GLUXPXVNDQ GDODP XVDKD WHUWHQWX\DQJPHPEHULNDQDJHQVXDWXLQVHQWLI \DQJ KDQ\D GLSHUROHK ELODPDQD WHODK PHQFDSDL WDUJHW WHUWHQWX GDQ NRQWUDN VHPHVWLQ\D GDSDW GLODNVDQDNDQ EHUGDVDUNDQ LQIRUPDVL \DQJ GDSDW GLWLQMDX ROHK SULQVLSDO
GDQDJHQ0DUWLQ:DONHU
0HODOXLKXEXQJDQNRQWUDNWXDOWHUVHEXW GDSDWGLXMLWLQJNDWSHPEHEDQDQVDQNVLNHSDGD SULQVLSDOGDQDJHQVHEDJDLSHODNXODQJVXQJ GDODP KDO WHUMDGLQ\D SHODQJJDUDQ \DQJ
GLODNXNDQDJHQ\DQJPHPHUOXNDQSHPXOLKDQ N H U X J L D Q W H U K D G D S N R U E D Q P H O D O X L S H U W D Q J J X Q J M D Z D E D Q S H Q J J D Q W L , P S O H P H Q W D V L S H U W D Q J J X Q J M D Z D E D Q SHQJJDQWL \DQJ GLPDNVXG KDUXVODK WHWDS P H Q J D F X S D G D S U L Q V L S N H D G L O D Q G D Q NHZDMDUDQ VHKLQJJD GLSHUOXNDQ SDUDPHWHU WHUWHQWX GDODP SHODNVDQDDQQ\D %HEHUDSD LVWLODKSHQ\HEXWDQSDUDPHWHUWHUVHEXWGLNHQDO GHQJDQ SHQ\HEXWDQ ³VXI¿FLHQWO\ FORVH FRQQHFWLRQ´ ³VR FORVHO\ FRQQHFWHG´ DWDX ³VWDQGDUG RI FDUH´ 3HQJXMLDQ ³VXI¿FLHQWO\ FORVHFRQQHFWLRQ´DWDX³VRFORVHO\FRQQHFWHG´ PHQFDNXS DGD WLGDNQ\D PDQIDDW \DQJ GLSHUROHKSULQVLSDODWDVNHJLDWDQDJHQQ\DDGD W L G D N Q \ D M R E G H V F U L S W L R Q \ D Q J W H O D K GLWHWDSNDQ ROHK SULQVLSDO NHWLND VXDWX WLQGDNDQ GLODNXNDQ ROHK DJHQQ\D GDQ DGD WLGDNQ\DSHQJHORODDQULVLNR\DQJGLEXDWROHK SULQVLSDOGDODPNHUDQJNDNHUMDSDUDDJHQQ\D 1LFKRODV - 0F%ULGH \DQJ GLNHQDO VHEDJDLNRQVHS³HQWHUSULVHULVN´\DQJDUWLQ\D SULQVLSDO GLDQJJDS WHODK PHQ\HOHNVL SHJDZDLQ\DPHQGHOHJDVLNDQWXJDVWXJDVGDQ PHPLQWD PDQIDDW GDUL NLQHUMD SHJDZDLQ\D VHKLQJJDVHKDUXVQ\DWHODKPHPSUHGLNVLGDQ P H Q H U L P D U L V L N R W H U N D L W S H J D Z D L SHJDZDLQ\DVHSHUWLDGDQ\DWLQGDNDQSHJDZDL GLOXDU EDWDV NHZHQDQJDQQ\D GDQ DGDQ\D SHJDZDL \DQJ PHQHQWDQJ LQVWUXNVLLQVWUXNVL NHUMD \DQJ DGD 5REHUW :HHNHV 3HQJXMLDQ ´VWDQGDU RI FDUH´ GLODNXNDQ EHUGDVDUNDQWXMXKIDNWRUEHULNXW
OLPLWDWLRQV RQ FRQWUDFWXDO IRUP WKDW GHULYH IURP LPSUHFLVH PRQLWRULQJ RI DJHQWFDUH
FRQÀLFWV RI LQWHUHVW EHWZHHQ SULQFLSDO DQG DJHQW FRVWV RI VFUHHQLQJ HPSOR\HHVRQWKHEDVLVRIFDUHIXOQHVV SDUWLDOFRQWUROE\WKHHQWHUSULVHRI WKH SUREDELOLW\ RI DQ DFFLGHQW OLPLWHG OLDELOW\ RI WKH DJHQW D G G L W L R Q D O Q R Q O D E R U P D U N H W LPSHGLPHQWV WR WKH FRQWUDFWXDO IRUP DQG GLIIHUHQFHV LQ FRXUW DQW HQWHUSULVH DELOLW\ WR KROG DJHQWV UHVSRQVLEOH´ /HZLV $ .RUQKDXVHU
6HODLQ SHQMHODVDQ GLDWDV 0H\HUV P H Q J L Q J D W N D Q E D K Z D Z D O D X S X Q SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL PHUXSDNDQ MXVWL¿NDVL XQWXN PHPDNVD SULQVLSDO XQWXN
P H O D N X N D Q J D Q W L U X J L W H U P D V X N SHUWDQJJXQJMDZDEDQKXNXPDWDVSHUEXDWDQ DJHQ \DQJ WHUMDGL GDODP OLQJNXS SHNHUMDDQ GDQZDODXSXQSHUWDQJJXQJMDZDEDQLQLGDSDW E H U G D P S L Q J D Q G H Q J D Q U H J L P H SHUWDQJJXQJMDZDEDQEHUGDVDUNDQNHVDODKDQ QDPXQ WHUGDSDW UHVLVWHQVL \DQJ GLVHEDENDQ HPSDWKDOEHULNXW
³)LUVWWKHWKHRU\LVÀDWO\FRQWUDGLFWHG E\ KLJK FDVH DXWKRULW\ 6HFRQG WKH FRQWUDFWXDOPRGHORIYLFDULRXVOLDELOLW\ FDQQRW H[SODLQ KRZ YLFDULRXV OLDELOLW\ FRXOGEHDUXOHRIODZVLQFHLIWKHWKHRU\ ZHUH WUXH HYHU\ HPSOR\HU ZRXOG KHQFHIRUWKH[SOLFLWO\H[FOXGHWKHULJKWWR L Q G H P Q L W \ L Q H Y H U \ F R Q W U D F W R I HPSOR\PHQW 7KLUG WKH WKHRU\ FDQQRW DFFRXQW IRU WKH OHDGLQJ FDVHV ERWK FODVVLF DQG PRGHUQ WKDW KDYH SRVLWHG OLDELOLW\IRUWKRVHLQWHQWLRQDOWRUWVZKLFK FRXOG LQ QR ZD\ EH VHHQ DV JRRG IDLWK HIIRUWV WR SHUIRUP WKH FRQWUDFW RI HPSOR\PHQW $QG IRXUWK WKH WKHRU\ LV XQGHULQFOXVLYH VLQFH LW FDQQRW H[SODLQ ZK\ YLFDULRXV OLDELOLW\ LV LPSRVHG LQ QRQFRQWUDFWXDO VLWXDWLRQV´ - : 1H\HUV ' D O D P N H W H Q W X D Q 8 8 S D M D N G L , Q G R Q H V L D S U L Q V L S D O G D Q D J H Q W L G D N VHSHQXKQ\D PHQJHWDKXL SRVLVL PDVLQJ PDVLQJ GDODP PHPQXKL KDN GDQ NHZDMLEDQ SHUSDMDNDQQ\D NDUHQD NHWLGDNSDKDPDQ PDNQD VXEMHN SDMDN \DQJ WLGDN VHPXD 88 S D M D N P H Q H J D V N D Q V H F D U D H N V S O L V L W VHEDJDLPDQD881R7DKXQWHQWDQJ 3DMDN 3HQJKDVLODQ 88 33K PHQHJDVNDQ VXEMHN SDMDN GDODP QHJHUL GDQ OXDU QHJHUL \DQJ PHOLSXWL RUDQJ SULEDGL ZDULVDQ \DQJ EHOXP WHUEDJL VHEDJDL VDWX NHVDWXDQ PHQJJDQWLNDQ \DQJ EHUKDN EDGDQ GDQ EHQWXN XVDKD WHWDS %87 3DVDO D\DW GDQD\DW8833K6HGDQJNDQ88SDMDN ODLQQ\D VHSHUWL 88 1R 7DKXQ WHQWDQJ .HWHQWXDQ 8PXP GDQ 7DWD &DUD 3HUSDMDNDQ88.83KDQ\DPHQFDQWXPNDQ NDWD :3 VHEDJDL RUDQJ SULEDGL DWDX EDGDQ \DQJ PHPSXQ\DL KDN GDQ NHZDMLEDQ SHUSDMDNDQ3DVDODQJND88.8388 1 R 7D K X Q W H Q W D Q J 3 D M D N 3HUWDPEDKDQ 1LODL %DUDQJ GDQ -DVD GDQ 3DMDN 3HQMXDODQ $WDV %DUDQJ 0HZDK 88 331PHQ\HEXWNDQ3.3VHEDJDL3HQJXVDKD
\DQJ PHODNXNDQ SHQ\HUDKDQ %DUDQJ .HQD 3DMDN GDQDWDX SHQ\HUDKDQ -DVD .HQD 3DMDN 3DVDODQJND88331GDQ881R 7DKXQWHQWDQJ3HQDJLKDQ3DMDNGHQJDQ 6XUDW 3DNVD 88 3363 PHQ\HEXWNDQ 3HQDQJJXQJ3DMDNVHEDJDLRUDQJSULEDGLDWDX E D G D Q \ D Q J E H U W D Q J J X Q J M D Z D E D W D V SHPED\DUDQ SDMDN WHUPDVXN ZDNLO \DQJ PHQMDODQNDQ KDN GDQ PHPHQXKL NHZDMLEDQ :33DVDODQJND88.83GDQ3DVDO DQJND883363
'DODP 88 .83 WHODK PHQHJDVNDQ EDKZD VHWLDS :3 \DQJ WHODK PHPHQXKL SHUV\DUDWDQ VXEMHNWLI GDQ REMHNWLI ZDMLE PHQMDGL:33DVDOD\DW88.83VHUWD GLZDMLENDQ XQWXN PHQJLVL PHQDQGDWDQJDQL GDQ PHQ\DPSDLNDQ 6XUDW 3HPEHULWDKXDQ 637GHQJDQEHQDUOHQJNDSGDQMHODV3DVDO D\DW88.83:3MXJDGDSDWPHQXQMXN VHRUDQJ NXDVD NKXVXV GHQJDQ VXUDW NXDVD NKXVXV XQWXN PHQJLVL GDQ PHQDQGDWDQJDQL 6373DVDOD\DW88.83.KXVXV:3 %DGDQ 637 KDUXV GLWDQGDWDQJDQL ROHK SHQJXUXV DWDX GLUHNVL 3DVDO D\DW 88 .83DWDXVHRUDQJNXDVDGHQJDQVXUDWNXDVD NKXVXVGLPDQDSDGD3DVDOD\DWGDQD\DW 88.83GLWHJDVNDQEDKZD\DQJPHQMDGL ZDNLO :3 \DLWX SHQJXUXV GDODP KDO :3 %DGDQ EHUWDQJJXQJ MDZDE VHFDUD SULEDGL GDQDWDX VHFDUD UHQWHQJ DWDV SHPED\DUDQ SDMDN\DQJWHUXWDQJ7DQJJXQJMDZDEUHQWHQJ WHUVHEXWGDSDWGLNHFXDOLNDQDSDELODZDNLO:3 WHUVHEXWGDSDWPHPEXNWLNDQGDQPH\DNLQNDQ EDKZD GDODP NHGXGXNDQQ\D PHQXUXW NHZDMDUDQ GDQ NHSDWXWDQ WLGDN PXQJNLQ GLPLQWDL SHUWDQJJXQJMDZDEDQ 3HQMHODVDQ 3DVDO D\DW 88 .83 3HQJHFXDOLDQ W H U V H E X W P H Q X Q M X N N D Q E D K Z D SHUWDQJJXQJMDZDEDQDWDVSHPED\DUDQSDMDN GDSDW GLDOLKNDQ NHSDGD SLKDN ODLQ VHSHUWL NRPLVDULV GDQ SHPHJDQJ VDKDP PD\RULWDV DWDXSHQJHQGDOLGDQDWDXRUDQJ\DQJWHUQ\DWD EHUZHQDQJ PHQHQWXNDQ NHELMDNDQ GDQ DWDX PHQJDPELONHSXWXVDQGDODPSHUXVDKDDQGDQ DWDX EHUZHQDQJ PHQDQGDWDQJDQL NRQWUDN SHUMDQMLDQGDQDWDXPHQDQGDWDQJDQLFHNJLUR 3HQMHODVDQ 3DVDO D\DW 88 .83 $GDQ\D 3DVDO 88 .83 \DQJ GLSHUNXDW GHQJDQGH¿QLVL:3GDODPNRQWHNV88.83 GDQ8833KGDQGHIHQLVL3HQDQJJXQJ3DMDN GDODP NRQWHNV 88 3363 PHPSHUOLKDWNDQ EDKZDSHUWDQJJXQJMDZDEDQSHQJJDQWLGDODP SHUDWXUDQ SHUSDMDNDQ GL ,QGRQHVLD PDVLK GLDWXU VHFDUD LPSOLVLW 7LGDN VHSHUWLLXV FRQVWLWXHQGXP SDGD 3DVDO D\DW 5DQFDQJDQ .LWDE 8QGDQJ8QGDQJ +XNXP 3LGDQD .8+3 \DQJ VHFDUD H N V S O L V L W P H Q H J D V N D Q D G D Q \ D SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL \DQJ PHQ\DWDNDQ³'DODPKDOGLWHQWXNDQROHK88 VHWLDS RUDQJ GDSDW GLSHUWDQJJXQJMDZDENDQ DWDVWLQGDNSLGDQD\DQJGLODNXNDQROHKRUDQJ ODLQ´8QWXNSHUEDQGLQJDQEHEHUDSDQHJDUD W H O D K V H F D U D H N V S O L V L W P H Q J D W X U SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL GDODPLXV FRQVWLWXWXPQ\D VHSHUWL QHJDUD ,QJJULV $PHULND6HULNDW,QGLDGDQ.DQDGD
'DODP NHWHQWXDQ SLGDQD GL ,QJJULV S H U W D Q J J X Q J M D Z D E D Q S H Q J J D Q W L GLEHUODNXNDQ WHUKDGDS MHQLV WLQGDN SLGDQD WHUWHQWX \DQJ WHUKDGDS GHOLNGHOLNQ\D PHQV\DUDWNDQNXDOLWDVGDQDGDQ\DKXEXQJDQ DQWDUD EXUXK GDQ PDMLNDQ 0XODGL GDQ 'ZLGMD 3UL\DWQR %DKNDQ QHJDUD $PHULND 6HULNDW GHQJDQ WHJDV WHODK P H Q J D W X U G D Q P H Q J X U D L N D Q N U L W H U L D SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL GDODP %DJLDQ 3DVDO 0RGHO 3HQDO &RGH Q\D \DNQLD7LQGDNSLGDQDULQJDQ\DQJKDQ\D GLNHQDNDQSLGDQDGHQGDGDQ88VHFDUDMHODV PHQ\HEXWNDQ SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SLGDQD WHUVHEXW WHUMDGL MLND GLODNXNDQ ROHK RUDQJ \DQJEHUWLQGDNDWDVQDPDNRUSRUDVLGLGDODP NHZHQDQJDQQ\D VHEDJDL SHJDZDL DWDX E .HODODLDQ WHUKDGDS WXJDV WHUWHQWX \DQJ GLWHQWXNDQ 88 \DQJ KDUXV GLODNXNDQ ROHK NRUSRUDVL DWDX F 7LQGDN SLGDQD \DQJ GLVHWXMXL GLODNXNDQ DWDX VHFDUD ODODL GLVHWXMXL ROHK GHZDQ NRPLVDULV DWDX GHZDQ GLUHNVL \DQJ EHUWLQGDN DWDV QDPD NRUSRUDVL GDODP NHZHQDQJDQQ\D VHEDJDL SHJDZDL 5RPOL$WPDVDVPLWD ' L , Q G L D S H U W D Q J J X Q J M D Z D E D Q SHQJJDQWL GDODP NHWHQWXDQ SDMDNQ\D GLDWXU GDODP6HFWLRQ%,QGLDQ,QFRPH7D[$FW \DQJ GDSDW GLWHUDSNDQ SDGD SHUXVDKDDQ \DQJ EHUWDQJJXQJ MDZDE VHFDUD SLGDQD GHQGD DWDV SHODQJJDUDQ SHJDZDLQ\D GDODPOLQJNXSSHNHUMDDQGDQSDGDSHJDZDL SHJDZDL XWDPDNXQFL \DQJ EHUWDQJJXQJ MDZDE VHFDUD SLGDQD DWDV SHODQJJDUDQ SHUXVDKDDQ VHEDJDLPDQD GLWHJDVNDQ EDKZD M L N D V H E X D K S H U X V D K D D Q P H O D N X N D Q S H O D Q J J D U D Q V H W L D S R U D Q J N H W L N D
SHODQJJDUDQ GLODNXNDQ GLDQJJDS EHUVDODK GDQ EHUWDQJJXQJ MDZDE NHFXDOL GDSDW PHPEXNWLNDQ WLGDN EHUVDODK DWDX WHODK PHODNVDQDNDQ XML WXQWDV GXH GLOLJHQFH XQWXN PHQFHJDK WHUMDGLQ\D SHODQJJDUDQW $GDSXQNXWLSDQVHOHQJNDSQ\DDGDODK ³:KHUHDQRIIHQFHXQGHUWKLV$FWKDV EHHQ FRPPLWWHG E\ D FRPSDQ\ HYHU\ SHUVRQZKRDWWKHWLPHWKHRIIHQFHZDV FRPPLWWHG ZDV LQ FKDUJH RI DQG ZDV UHVSRQVLEOH WR WKH FRPSDQ\ IRU WKH FRQGXFWRIWKHEXVLQHVVRIWKHFRPSDQ\DV ZHOODVWKHFRPSDQ\VKDOOEHGHHPHGWREH JXLOW\RIWKHRIIHQFHDQGVKDOOEHOLDEOHWR EH SURFHHGHG DJDLQVW DQG SXQLVKHG DFFRUGLQJO\3URYLGHGWKDW QRWKLQJ FRQWDLQHGLQWKLVVXEVHFWLRQVKDOOUHQGHU DQ\VXFKSHUVRQOLDEOHWRDQ\SXQLVKPHQW LI KH SURYHV WKDW WKH RIIHQFH ZDV FRPPLWWHGZLWKRXWKLVNQRZOHGJHRUWKDW KH KDG H[HUFLVHG DOO GXH GLOLJHQFH WR SUHYHQWWKHFRPPLVVLRQRIVXFKRIIHQFH 1RWZLWKVWDQGLQJ DQ\WKLQJ FRQWDLQHG LQVXEVHFWLRQZKHUHDQRIIHQFHXQGHU WKLV $FW KDV EHHQ FRPPLWWHG E\ D FRPSDQ\DQGLWLVSURYHGWKDWWKHRIIHQFH KDVEHHQFRPPLWWHGZLWKWKHFRQVHQWRU FRQQLYDQFH RI RU LV DWWULEXWDEOH WR DQ\ QHJOHFW RQ WKH SDUW RI DQ\ GLUHFWRU PDQDJHUVHFUHWDU\RURWKHURI¿FHURIWKH FRPSDQ\ VXFK GLUHFWRU PDQDJHU VHFUHWDU\ RU RWKHU RI¿FHU VKDOO DOVR EH GHHPHG WR EH JXLOW\ RI WKDW RIIHQFH DQG VKDOO EH OLDEOH WR EH SURFHHGHG DJDLQVW DQGSXQLVKHGDFFRUGLQJO\:KHUHDQ R I I H Q F H X Q G H U W K L V $ F W K D V E H H Q FRPPLWWHGE\DSHUVRQEHLQJDFRPSDQ\ DQG WKH SXQLVKPHQW IRU VXFK RIIHQFH LV LPSULVRQPHQW DQG ¿QH WKHQ ZLWKRXW SUHMXGLFHWRWKHSURYLVLRQVFRQWDLQHGLQ VXEVHFWLRQ RU VXEVHFWLRQ VXFK FRPSDQ\VKDOOEHSXQLVKHGZLWK¿QHDQG HYHU\ SHUVRQ UHIHUUHG WR LQ VXEVHFWLRQ RUWKHGLUHFWRUPDQDJHUVHFUHWDU\RU RWKHURI¿FHURIWKHFRPSDQ\UHIHUUHGWRLQ VXEVHFWLRQ VKDOO EH OLDEOH WR EH SURFHHGHG DJDLQVW DQG SXQLVKHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH SURYLVLRQV RI WKLV $FW´6HFWLRQ%RIWKH,QGLDQ,7$ 'DODP NHWHQWXDQ SDMDN GL .DQDGD SHQHUDSDQ SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL GLDWXUSDGD6HFWLRQ6XEVHFWLRQGDQ 6HFWLRQ 6XEVHFWLRQ &DQDGLDQ ,QFRPH 7D[ $FW *RYHUQPHQW RI &DQDGD VHEDJDLPDQD GLDPDQGHPHQ WHUDNKLU SDGD WDQJJDO $SULO $GDSXQNXWLSDQ
ODQJVXQJ6HFWLRQ6XEVHFWLRQDGDODK
³,IDWD[SD\HUDQGDQRWKHUSHUVRQKDYH
E\ YLUWXH RI VXEVHFWLRQ EHFRPH MRLQWO\ DQG VHYHUDOO\ RU VROLGDULO\ OLDEOH LQ UHVSHFW RI SDUW RU DOO RI D OLDELOLW\RIWKHWD[SD\HUXQGHUWKLV$FW
WKHIROORZLQJUXOHVDSSO\DDSD\PHQW
E\ WKH RWKHU SHUVRQ RQ DFFRXQW RI WKH RWKHU SHUVRQV OLDELOLW\ VKDOO WR WKH H[WHQWWKHUHRIGLVFKDUJHWKHLUOLDELOLW\
EXWE D SD\PHQW E\ WKH WD[SD\HU RQ
DFFRXQW RI WKH WD[SD\HUV OLDELOLW\ GLVFKDUJHV WKH RWKHU SHUVRQV OLDELOLW\ RQO\ WR WKH H[WHQW WKDW WKH SD\PHQW RSHUDWHV WR UHGXFH WKH WD[SD\HUV OLDELOLW\ WR DQ DPRXQW OHVV WKDQ WKH DPRXQW LQ UHVSHFW RI ZKLFK WKH RWKHU SHUVRQ ZDV E\ VXEVHFWLRQ PDGH MRLQWO\ DQG VHYHUDOO\ RU VROLGDULO\ OLDEOH´
'DODP 6HFWLRQ 6XEVHFWLRQ &DQDGLDQ ,QFRPH 7D[ $FW DGDODK \DQJ PHQJDWXU WHQWDQJ WHUGDSDWQ\D VHMXPODK WHUWHQWX \DQJ WHUPDVXN GDODP SHQJKDVLODQ VHRUDQJ :3 \DQJ GLWHULPD ROHK VHVHRUDQJ \DQJPDQD:3WHUVHEXWPHODNXNDQWUDQVDNVL \DQJWLGDNVHVXDLGHQJDQKDUJDZDMDUDUPV OHQJWK VHKLQJJD RUDQJ WHUVHEXW GHQJDQ:3 WHUVHEXW VHFDUD EHUVDPDVDPD GDQ GHQJDQ VDQJDW KDUXV EHUWDQJJXQJMDZDE DWDV SHPED\DUDQ SDMDN :3 \DQJ VHKDUXVQ\D WHUXWDQJ .HPXGLDQ SDGD6HFWLRQ
6XEVHFWLRQGLDWXU
³,I D FRUSRUDWLRQ DQG DQRWKHU SHUVRQ KDYHEHFDXVHRIVXEVHFWLRQRUEHFRPH MRLQWO\ DQG VHYHUDOO\ RU VROLGDULO\ OLDEOH LQ UHVSHFW RI SDUW RU DOO RI D OLDELOLW\ RI WKH
FRUSRUDWLRQXQGHUWKLV$FWDDSD\PHQWE\ WKHRWKHUSHUVRQRQDFFRXQWRIWKDWSHUVRQV OLDELOLW\VKDOOWRWKHH[WHQWWKHUHRIGLVFKDUJH WKHLU OLDELOLW\ DQGE D SD\PHQW E\ WKH FRUSRUDWLRQRQDFFRXQWRIWKHFRUSRUDWLRQV OLDELOLW\GLVFKDUJHVWKHRWKHUSHUVRQVOLDELOLW\ RQO\WRWKHH[WHQWWKDWWKHSD\PHQWRSHUDWHVWR UHGXFH WKH FRUSRUDWLRQV OLDELOLW\ WR DQ DPRXQW OHVV WKDQ WKH DPRXQW LQ UHVSHFW RI ZKLFKWKHRWKHUSHUVRQZDVE\VXEVHFWLRQ
RUDVWKHFDVHPD\EHPDGHMRLQWO\DQG VHYHUDOO\RUVROLGDULO\OLDEOH´
0DNVXG6HFWLRQ 6XEVHFWLRQ
GDQ&DQDGLDQ,QFRPH7D[$FWDGDODK\DQJ EHUNHQDDQ GHQJDQ SURSHUWL \DQJ GLDOLKNDQ ROHK SHUXVDKDDQ WUDQVIHURU \DQJ WLGDN VHVXDL GHQJDQ SULQVLS NHOD]LPDQ KDUJD D U P V O H Q J W K N H S D G D V H R U D Q J : 3 WUDQVIHUHH PDND :3 GHQJDQ SHUXVDKDDQ WHUVHEXW VHFDUD EHUVDPDVDPD GDQ GHQJDQ VDQJDW KDUXV EHUWDQJJXQJMDZDE DWDV SHPED\DUDQ SDMDN SHUXVDKDDQ \DQJ OHELK NHFLOGDUL\DQJVHKDUXVQ\DWHUXWDQJ $ G D Q \ D S H U W D Q J J X Q J M D Z D E D Q SHQJJDQWLGLELGDQJSHUSDMDNDQVHSHUWL\DQJ DGD GL ,QGLD GDQ .DQDGD KDPSLU LGHQWLN GHQJDQ KXNXP DGPLQLVWUDVL SDMDN GL ,QGRQHVLD \DQJ GLNHQDO GHQJDQ LVWLODK EHQH¿FLDORZQHU%2$EGXO)LFDU+DGMDU
HWDOGDQKXEXQJDQLVWLPHZDUHODWHG SDUW\ VHEDJDLPDQD GLDWXU GDODP 3DVDO D\DW E D\DW F GDQ D\DW G 88 33K 3DGD 3DVDOD\DWE8833KGLQ\DWDNDQ EDKZD:3\DQJPHPEHOLVDKDPDWDXDNWLYD SHUXVDKDDQ PHODOXL SLKDN ODLQ DWDXVSHFLDO SXUSRVH FRPSDQ\639 GDSDW GLWHWDSNDQ VHEDJDL SLKDN \DQJ VHEHQDUQ\D PHODNXNDQ SHPEHOLDQ WHUVHEXW VHSDQMDQJ :3 \DQJ E H U V D Q J N X W D Q P H P S X Q \ D L K X E X Q J D Q LVWLPHZD GHQJDQ SLKDN ODLQ DWDX EDGDQ WHUVHEXW GDQ WHUGDSDW NHWLGDNZDMDUDQ SHQHWDSDQKDUJD3DGD3DVDOD\DWF88 33KGLDWXUEDKZDSHQMXDODQDWDXSHQJDOLKDQ VDKDP SHUXVDKDDQ DQWDUD FRQGXLW FRPSDQ\ DWDX639 \DQJ GLGLULNDQ DWDX EHUWHPSDW NHGXGXNDQ GLWD[ KDYHQ FRXQWU\ \DQJ PHPSXQ\DL KXEXQJDQ LVWLPHZD GHQJDQ EDGDQ \DQJ GLGLULNDQ DWDX EHUWHPSDW NHGXGXNDQ GL ,QGRQHVLD DWDX %87 GL ,QGRQHVLDGDSDWGLWHWDSNDQVHEDJDLSHQMXDODQ DWDXSHQJDOLKDQVDKDPEDGDQ\DQJGLGLULNDQ DWDXEHUWHPSDWNHGXGXNDQGL,QGRQHVLDDWDX %87 GL ,QGRQHVLD 'DQ SDGD 3DVDO D\DW G 88 33K GLDWXU EDKZD EHVDUQ\D SHQJKDVLODQ\DQJGLSHUROHK:3RUDQJSULEDGL GDODP QHJHUL GDUL SHPEHUL NHUMD \DQJ PHPLOLNL KXEXQJDQ LVWLPHZD GHQJDQ SHUXVDKDDQODLQ\DQJWLGDNGLGLULNDQGDQWLGDN EHUWHPSDW NHGXGXNDQ GL ,QGRQHVLD GDSDW GLWHQWXNDQNHPEDOLGDODPKDOSHPEHULNHUMD P H Q J D O L K N D Q V H O X U X K D W D X V H E D J L D Q SHQJKDVLODQ:3RUDQJSULEDGLGDODPQHJHUL
WHUVHEXW NH GDODP EHQWXN ELD\D DWDX SHQJHOXDUDQODLQQ\D\DQJGLED\DUNDQNHSDGD SHUXVDKDDQ \DQJ WLGDN GLGLULNDQ GDQ WLGDN EHUWHPSDWNHGXGXNDQGL,QGRQHVLDWHUVHEXW
6HODLQ VHFDUD KXNXP DGPLQLVWUDWLI GL ELGDQJSHUSDMDNDQVHFDUDNHWHQWXDQSLGDQDGL ELGDQJ SHUSDMDNDQ GL ,QGRQHVLD WHUQ\DWD PDVLK WLGDN VHFDUD HNVSOLVLW PHQHUDSNDQ SHUWDQJJXQJMDZDEDQSHQJJDQWL+DOLQLGDSDW GLOLKDWGDULDWXUDQSDGD3DVDO$GDQ3DVDO
%D\DW88.83 3DVDO$88.83
PHUXSDNDQ WLQGDN ODQMXW GDUL WHUEXNWLQ\D SHUEXDWDQ SDGD 3DVDO 88 .83 QDPXQ NDUHQDPHUXSDNDQSHUEXDWDQSHUWDPDVHNDOL GDUL XQVXU ³VHWLDS RUDQJ´ \DQJ NDUHQD NHDOSDDQ\D PHODNXNDQ GHOLN PHQMDGL SHUWDQJJXQJMDZDEDQ :3 GDODP EHQWXN SHOXQDVDQ NHNXUDQJDQ SHPED\DUDQ SDMDN EHVHUWDVDQNVLDGPLQLVWUDVLNHQDLNDQVHEHVDU GDULMXPODKSDMDN\DQJNXUDQJGLED\DU %HJLWXKDOQ\DGHQJDQ3DVDO%D\DW88 .83 \DQJ MXJD PHUXSDNDQ SHQJDGRSVLDQ SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL GDODP NHWHQWXDQ SLGDQD GL ELGDQJ SHUSDMDNDQ VHEDJDLZXMXGGDULXOWLPXPUHPHGLXPKXNXP SDMDNGLPDQDXQVXUGDUL³VHWLDSRUDQJ´\DQJ PHPHQXKL GHOLN 3DVDO D\DW D\DW D\DW GDQ 3DVDO $ 88 .83 PHQMDGL SHUWDQJJXQJMDZDEDQ :3 GDODP EHQWXN SHOXQDVDQXWDQJSDMDNEHVHUWDGHQGDVHEHVDU HPSDW NDOL MXPODK SDMDN \DQJ WLGDN DWDX NXUDQJ GLED\DU DWDX \DQJ WLGDN VHKDUXVQ\D GLED\DU
3HUWDQJJXQJMDZDEDQ 3HQJJDQWL GDODP 3HQHJDNDQ +XNXP 3DMDN GL ,QGRQHVLD
+XNXP \DQJ NDLGDKNDLGDKQ\D GLUXPXVNDQ VHFDUD HNVSOLVLW GDODP ZXMXG SHUDWXUDQ GLEXDW XQWXN GLODNVDQDNDQ VHKLQJJD GLGDODPQ\D GLSHUOXNDQ WLQGDNDQ WLQGDNDQEHUXSDSHQHJDNDQKXNXP6DWMLSWR 5 D K D U G M R N D U H Q D P H P S X Q \ D L K X E X Q J D Q \ D Q J V D Q J D W H U D W G H Q J D Q NHFHQGHUXQJDQNHFHQGHUXQJDQ \DQJ DGD SDGD PDV\DUDNDW 6DWMLSWR 5DKDUGMR 'DODP ODSDQJDQ KXNXP SDMDN VDODK VDWX NHFHQGHUXQJDQSHUPDVDODKDQKXNXPDGDODK P D U D N Q \ D S H Q J K L Q G D U D Q S D M D N \ D Q J PHQJDUDK NH SHQJJHODSDQ SDMDN VHKLQJJD GLSHUOXNDQ DGDQ\D SHPXOLKDQ NHUXJLDQ Q H J D U D P H O D O X L S H U W D Q J J X Q J M D Z D E D Q
SHQJJDQWL WHUKDGDS SHQHULPD PDQIDDW SHQJKLQGDUDQ SDMDN WHUVHEXW 3HQHJDNDQ K X N X P S D M D N \ D Q J G D O D P K D O L Q L GLODNVDQDNDQ ROHK '-3 DJDU GDSDW GLODNVDQDNDQ PDND KDUXV PHPSXQ\DL OHJDOLWDV VHEDJDL ZXMXG NHSDVWLDQ KXNXP VHEDJDLPDQDNRQVHSVLJUXQGQRUP%U\DQ$ *DUGQHU +DQV .HOVHQ PHQHJDVNDQ EDKZD VLVWHP KXNXP LWX PHUXSDNDQ VXDWX KLHUDUNLGDULKXNXPGLPDQDVXDWXNHWHQWXDQ KXNXPEHUVXPEHUSDGDNHWHQWXDQ\DQJOHELK WLQJJL 3HPDKDPDQ NHSDVWLDQ KXNXP SDMDN MXJDWLGDNGDSDWWHUOHSDVGDULNHGXGXNDQQ\D VHEDJDL EDJLDQ GDUL +XNXP $GPLQLVWUDVL 1HJDUD+$1&67.DQVLOGDQ&KULVWLQH 67.DQVLO\DQJGLGDODPQ\DWHUGDSDW VDQNVL DGPLQLVWUDWLVL EDLN GDODP EHQWXN EXQJD GDQ DWDX GHQGD GDQ VDQNVL SLGDQD \DQJ GLNXDOL¿NDVLNDQ VHEDJDL NHMDKDWDQ 5 R F K P D W 6 R H P L W U R $ G D S X Q LPSOHPHQWDVLJUXQGQRUP GDODP SHQHJDNDQ KXNXPSDMDNGL,QGRQHVLDGDSDWGLOLKDWSDGD 3DVDO $ 3HUXEDKDQ .HHPSDW 8QGDQJ 8QGDQJ 'DVDU 1HJDUD 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 7DKXQ 88' 5, 3DVDO $ 3HUXEDKDQ .HHPSDW 88' 5, \DQJ PHQ\DWDNDQEDKZDSDMDNGDQSXQJXWDQODLQ \DQJ EHUVLIDW PHPDNVD XQWXN NHSHUOXDQ QHJDUD GLDWXU GHQJDQ 88 6HODQMXWQ\D SHQJDWXUDQ GDODP SDVDOSDVDO SLGDQD SDMDN GDSDWGLOLKDWSDGD 3DVDO3DVDO3DVDO $ 3DVDO3DVDO$3DVDO%3DVDO & GDQ 3DVDO 88 .83 GDQ 3DVDO $ 883363
$GDQ\DSHUWDQJJXQJMDZDEDQSHQJJDQWL GDODP NHWHQWXDQ SHUSDMDNDQ PHQXUXW 6XKDUL\DQWR PHQXQMXNNDQ EDKZD SXWXVDQ SHPLGDQDDQWDQSDGLGDNZDNDQDGDODKVXGDK WHSDW NDUHQD PHUXSDNDQ PDQLIHVWDVL SULQVLS SHQ\HOHQJDUDDQ SHUDGLODQ VHFDUD VHGHUKDQD PXUDKGDQFHSDW6HODLQLWXWXMXDQQ\DDGDODK XQWXNSHPXOLKDQNHUXJLDQSHQGDSDWDQQHJDUD \DQJ EHUDVDO GDUL SDMDN \DQJ ZDODXSXQ GLODNXNDQ VHFDUD LQGLYLGXDO ROHK WHUGDNZD QDPXQ NDUHQD SHUEXDWDQ WHUVHEXW GDODP UDQJND SHODNVDQDDQ IXQJVLRQDO \DQJ P H Z D N L O L G D Q V H P D W D P D W D X Q W X N NHSHQWLQJDQNRUSRUDVLPDNDWLGDNODKDGLOMLND WDQJJXQJ MDZDE SLGDQD KDQ\D GLEHEDQNDQ NHSDGD WHUGDNZD VHEDJDL LQGLYLGX \DQJ PHPDQJ WLGDN DNDQ PXQJNLQ PDPSX PHQJJDQWLQ\D 6HKLQJJD DGDODK ORJLV MLND NRUSRUDVL GLSXWXV WDQSD GLGDNZDNDQ XQWXN PHPED\DU GHQGD SLGDQD WHUVHEXW %XGL 6XKDUL\DQWR 6HODLQLWXDGDQ\DSHUWDQJJXQJMDZDEDQ SLGDQD GDUL XQVXU ³VHWLDS RUDQJ´ \DQJ GLODNXNDQ :3 %DGDQ \DQJ GDODP NRQWHNV SLGDQD SHUSDMDNDQ EHOXP PHQJDWXU VXEMHN KXNXP NRUSRUDVL PHQMDGL SHUWDQJJXQJ MDZDEDQ:3 GDODP EHQWXN SHOXQDVDQ XWDQJ SDMDN EHVHUWD GHQGD DGDODK VHMDODQ GHQJDQ 3HUDWXUDQ 0$ 3(50$ 1RPRU 7DKXQ \DQJ PHQHJDVNDQ EDKZD NRUSRUDVL GDSDW GLPLQWDNDQ SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SLGDQD3DVDO3HUDWXUDQ0DKNDPDK$JXQJ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD GDQ 3HUDWXUDQ -DNVD $JXQJ1RPRU3(5$-$\DQJ PHQHJDVNDQ DGDQ\D NHZHQDQJDQ -DNVD GDODPPHODNXNDQSHQ\HOLGLNDQSHQ\LGLNDQ GDQ SHQXQWXWDQ SLGDQD WHUKDGDS NRUSRUDVL 3DVDOGDQ3DVDO3HUDWXUDQ-DNVD$JXQJ %DKNDQPHQJLQJDWSHQWLQJQ\DSHPEHUODNXDQ WDQJJXQJ MDZDE SLGDQD NRUSRUDVL DWXUDQ VHFDUDWHUWXOLVWHODKGLXVXONDQGDODPEHQWXN 5 D Q F D Q J D Q . 8 + 3 \ D Q J PHUXPXVNDQ EDKZD WLQGDN SLGDQD \DQJ G L O D N X N D Q V X D W X N R U S R U D V L G D S D W GLSHUWDQJJXQJMDZDENDQ EHUVDPDVDPD SHQJXUXV DSDELOD SHQJXUXV \DQJ PHPLOLNL MDEDWDQ SHQWLQJ GDQ DWDX RUDQJRUDQJ \DQJ PHPSXQ\DL NHGXGXNDQ IXQJVLRQDO GDODP VWUXNWXURUJDQLVDVL\DQJEHUWLQGDNEDLNVHFDUD LQGLYLGXDODWDXDWDVQDPDEDGDQKXNXPXQWXN GDQ DWDV QDPD EDGDQ KXNXP EHUGDVDUNDQ KXEXQJDQ NHUMD DWDX EHUGDVDUNDQ KXEXQJDQ ODLQ GDODP OLQJNXS EDGDQ KXNXP WHUVHEXW GDQ 3DVDO D\DW 588 .83 %DGDQ 3HPELQDDQ +XNXP 1DVLRQDO .HPHQWHULDQ +XNXPGDQ+$05HSXEOLN,QGRQHVLD\DQJ PHQJDWXU SHPLGDQDDQ GL ELGDQJ SHUSDMDNDQ WHUKDGDS %DGDQ DSDELOD WLQGDN SLGDQD SDMDN WHUVHEXW D GLODNXNDQ DWDX GLSHULQWDKNDQ ROHK SHQJXUXV E GLODNXNDQ GDODP UDQJND SHPHQXKDQ PDNVXG GDQ WXMXDQ %DGDQ F GLODNXNDQ VHVXDL GHQJDQ WXJDV GDQ IXQJVL SHODNX DWDX SHPEHUL SHULQWDK GDQ G GLODNXNDQ GHQJDQ PDNVXG PHPEHULNDQ PDQIDDWEDJL%DGDQ
& 6LPSXODQ
3HQHOLWLDQ LQL PHQJKDVLONDQ GXD NHVLPSXODQ3HUWDPD 3HUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL GDODP SHUDWXUDQ SHUXQGDQJ
XQGDQJDQ SHUSDMDNDQ GL ,QGRQHVLD EHOXP GLDWXU VHFDUD HNVSOLVLW NKXVXVQ\D GDODP N H W H Q W X D Q S L G D Q D S D M D N S D G D K D O SHQJKLQGDUDQ SDMDN GHQJDQ PHPDQIDDWNDQ NHEHUDGDDQ DJHQ XQWXN SHQJKLQGDUDQ SDMDN SULQVLSDO VHPDNLQ EHUNHPEDQJ 6HKLQJJD SHQWLQJ GDQ PHQGHVDN DJDU GLODNXNDQ WLQGDNDQ SHQFHJDKDQ GDODP PHQDQJJXODQJL GDQ DWDX PHPXOLKNDQ NHUXJLDQ SHQGDSDWDQ QHJDUDGDULSDMDNPHODOXLSHQJDWXUDQVHFDUD WHJDV SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL GDQ NULWHULDQ\D GDODP SHUDWXUDQ SHUXQGDQJ XQGDQJDQ SHUSDMDNDQ GL PDVD \DQJ DNDQ GDWDQJ'LKDUDSNDQMXJDDJDUNULWHULDWHUVHEXW GDSDW PHQJDQWLVLSDVL KXEXQJDQ NHDJHQDQ \DQJ QRQ NRQWUDNWXDO GDSDW PHQMDQJNDX SHPHJDQJ RWRULWDV \DQJ SDOLQJ WLQJJL GL SHUXVDKDDQVHSHUWLSHPHJDQJVDKDPGLUHNVL GDQ NRPLVDULV \DQJ PHPDQJ PHQHULPD PDQIDDWDWDVSHQJKLQGDUDQSDMDN\DQJWHUMDGL GDQ GDSDW PHQJDQWLVLSDVL DGDQ\D NRQWUDN NHUMD \DQJ VHRODKRODK PHPEHEDQNDQ JDQWL UXJL WHUKDGDS SHJDZDL SHUXVDKDDQ SDGDKDO EXNDQ SHJDZDL WHUVHEXW \DQJ PHQHULPD PDQIDDW DWDV WHUMDGLQ\D SHQJKLQGDUDQ SDMDN WHUVHEXW.HGXD 3HUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWLGDODPSHQHJDNDQKXNXPSDMDNGL ,QGRQHVLD NKXVXVQ\D \DQJ PHQ\DQJNXW WLQGDN SLGDQD SDMDN \DQJ WHUMDGL GDODP KXEXQJDQ NHDJHQDQ KDPSLU WLGDN SHUQDK PHQ\HQWXK SHQHULPD PDQIDDW \DNQL SULQVLSDO 'LKDUDSNDQ SDUD SHQHJDN KXNXP SDMDN GDSDW PHPSHODMDUL SXWXVDQ KDNLP WHUNDLW SLGDQD SDMDN VHSHUWL SXWXVDQ NDVDVL 0$ 1R .3,'686 \DQJ PHPE X DW S X WX V DQ S HPLG DQ DDQ WDQ S D GLGDNZDNDQ WHUKDGDS SULQVLSDO XQWXN PHPED\DU NHUXJLDQ SHQGDSDWDQ QHJDUD GDUL VHNWRUSDMDNVHNDOLJXVGHQJDQGHQGDSLGDQD $JDU SHUWDQJJXQJMDZDEDQ SHQJJDQWL OHELK PHPLOLNL OHJDOLWDV GDQ NHSDVWLDQ KXNXP GDODPSHQHUDSDQSHQHJDNDQKXNXPSDMDNGL ,QGRQHVLD NKXVXVQ\D GDODP SHQDQJDQDQ WLQGDN SLGDQD SDMDN \DQJ EHUWXMXDQ XQWXN GDSDW PHQDQJJXODQJL GDQ PHPXOLKNDQ NHUXJLDQSDGDSHQGDSDWDQQHJDUDGLKDUDSNDQ DGDQ\D SHUOXDVDQ SHQJHUWLDQ ³VHWLDS RUDQJ´ GDODP GHOLN SLGDQD SDMDN \DQJ PHQFDNXS PDQXVLDGDQNRUSRUDVL
'$)7$53867$.$
$UOHQ -HQQLIHU ³7KH 3RWHQWLDOO\ 3HUYHUVH ( I I H F W V R I & R U S R U D W H & U L P L Q D O /LDELOLW\´7KH -RXUQDO RI /HJDO 6WXGLHV9RO1R-XQL $VVKLGGLTLH-LPO\GDQ$6DIDDW7HRUL +DQV.HOVHQ7HQWDQJ+XNXP.RQV 3UHVV-DNDUWD $WPDVDVPLWD 5RPOL 3HUEDQGLQJDQ + X N X P 3 L G D Q D . R Q W H P S R U H U 3HQHUELW)LNDKDWL$QHVND-DNDUWD «³'UDIW1DVNDK$NDGHPLN5DQFDQJDQ 88 WHQWDQJ .8+3´ WHUVHGLD GL Z H E V L W H KWWSZZZESKQJRLGGDWDGRFXPH QWVQDVNDKBDNDGHPLNBWHQWDQJBNXK SBGHQJDQBODPSLUDQSGI GLDNVHV SDGDWDQJJDO0HL &K\] -DPHV $ GDQ 6 ' :KLWH ³7KH $ V V R F L D W L R Q E H W Z H H Q $ J H Q F \ &RQÀLFW DQG 7D[ $YRLGDQFH $ 'LUHFW $SSURDFK´$GYDQFHV LQ 7D[DWLRQ9RO
&KX & < &\UXV GDQ < 4LDQ ³9LFDULRXV /LDELOLW\XQGHUD1HJOLJHQFH5XOH´ ,QWHUQDWLRQDO 5HYLHZ RI /DZ DQG (FRQRPLFV9RO 'HVDL 0LKLU $ GDQ ' 'KDUPDSDOD ³&RUSRUDWH7D[$YRLGDQFHDQG)LUP 9DOXH´7KH 5HYLHZ RI (FRQRPLFV DQG 6WDWLVWLFV 9RO 1R $JXVWXV (LVHQKDUGW.DWKOHHQ0³$JHQF\7KHRU\$Q $VVHVVPHQWDQG5HYLHZ´$FDGHP\ RI0DQDJHPHQW5HYLHZ9RO1R
*DUGQHU %U\DQ $ %ODFNV /DZ 'LFWLRQDU\7KRPVRQ:HVW86 *RYHUQPHQW RI &DQDGD WHUVHGLD GL ZHEVLWH
K W W S O D Z V O R L V M X V W L F H J F F D H Q J D F W V L S D J H KWPOGRF&RQW GLDNVHV SDGD WDQJJDO$SULO *RYHUQPHQW RI ,QGLDQ 7KH ,QGLDQ ,QFRPH 7D[ $FW WHUVHGLD GL Z H E V L W H K W W S Z Z Z L Q F R P HWD[LQGLDJRYLQSDJHVDFWVLQFRPH WD[DFWDVS[GLDNVHVSDGDWDQJJDO 6HSWHPEHU +DGMDU$EGXO)LFDUHWDO0HQJKXNXP 3 H Q J H P S O D Q J 3 D M D N + D V L O
&K\] -DPHV $ GDQ 6 ' :KLWH ³7KH $VVRFLDWLRQ EHWZHHQ $JHQF\ &RQÀLFW D Q G 7D [ $Y R L G D Q F H $ ' L U H F W $SSURDFK´$GYDQFHVLQ7D[DWLRQ9RO
&KX & < &\UXV GDQ < 4LDQ ³9LFDULRXV /LDELOLW\ XQGHU D 1HJOLJHQFH 5XOH´
,QWHUQDWLRQDO 5HYLHZ RI /DZ DQG (FRQRPLFV9RO
'HVDL 0LKLU $ GDQ ' 'KDUPDSDOD ³&RUSRUDWH 7D[ $YRLGDQFH DQG )LUP 9DOXH´7KH5HYLHZRI(FRQRPLFVDQG 6WDWLVWLFV9RO1R$JXVWXV (LVHQKDUGW.DWKOHHQ0³$JHQF\7KHRU\$Q $VVHVVPHQW DQG 5HYLHZ´$FDGHP\ RI 0DQDJHPHQW 5HYLHZ 9RO 1R
*DUGQHU %U\DQ $ %ODFNV /DZ 'LFWLRQDU\7KRPVRQ:HVW86
*RYHUQPHQW RI &DQDGD WHUVHGLD GL ZHEVLWH K W W S O D Z V O R L V M X V W L F H J F F D H QJDFWVLSDJHKWPOGRF&RQW GLDNVHVSDGDWDQJJDO$SULO *RYHUQPHQW RI ,QGLDQ 7KH ,QGLDQ ,QFRPH 7D[$FWWHUVHGLDGLZHEVLWH KWWSZZZLQFRPHWD[LQGLDJRYLQ S D J H V D F W V L Q F R P H W D [ D F W D V S [ GLDNVHVSDGDWDQJJDO6HSWHPEHU +DGMDU$EGXO)LFDUHWDO0HQJKXNXP 3HQJHPSODQJ3DMDN+DVLO(NVDPLQDVL 3XEOLNDWDV3XWXVDQ0DKNDPDK$JXQJ 'DODP 3HUNDUD 7LQGDN 3LGDQD 3DMDN GHQJDQ 7HUGDNZD 6XZLU /DXW 7KH ,QGRQHVLDQ/HJDO5HVRXUFH&HQWHUGDQ ,QGRQHVLDQ&RUUXSWLRQ:DWFK-DNDUWD +DPLOWRQ 9 /HH ³:KR LV 5HVSRQVLEOH" 7R Z D U G D 6 R F L D O 3 V \ F K R O R J \ R I 5HVSRQVLELOLW\´ 6RFLDO 3V\FKRORJ\ 9RO1R
-RQHV /XF\ ,QWURGXFWLRQ WR %XVLQHVV /DZ2[IRUG2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV .DQVLO &67 GDQ &67 .DQVLO
/DWLKDQ 8MLDQ 3HQJDQWDU +XNXP ,QGRQHVLD6LQDU*UD¿ND-DNDUWD .HMDNVDDQ $JXQJ 5, 3HUDWXUDQ -DNVD $JXQJ 1R 3(5$-$ WDQJJDO 2NWREHU 7HQWDQJ 3HGRPDQ 3HQDQJDQDQ 3HUNDUD 3LGDQD GHQJDQ6XEMHN+XNXP.RUSRUDVL .RIPDQ)UHGGDQ-/DZDUUHH³&ROOXVLRQLQ +LHUDUFKLFDO $JHQF\´(FRQRPHWULFD 9RO1R0HL .RUQKDXVHU /HZLV $ ³$Q (FRQRPLF $QDO\VLV RI WKH &KRLFH %HWZHHQ (QWHUSULVH DQG 3HUVRQDO /LDELOLW\ IRU $FFLGHQWV´ &DOLIRUQLD /DZ 5HYLHZ 9RO,VVXH'HVHPEHU
.UDDNPDQ 5HLQLHU + ³*DWHNHHSHUV 7KH $QDWRP\RID7KLUG3DUW\(QIRUFHPHQW 6WUDWHJ\´-RXUQDORI/DZ(FRQRPLFV DQG2UJDQL]DWLRQ9RO1R /DIIRQW -HDQ-DFTXHV GDQ - 7LUROH ³&RVW
3DGGLQJ $XGLWLQJ DQG &ROOXVLRQ´ $QQDOHV G(FRQRPLH HW GH 6WDWLVWLTXH 1R 0DKNDPDK $JXQJ 5 , 3XWXVDQ .DVDVL 0 D K N D P D K $ J X Q J 1 R .3,'686WDQJJDO'HVHPEHU 3XWXVDQ 3HQJDGLODQ 7LQJJL -DNDUWD 1R 3,'37 '., WDQJJDO $JXVWXV 3HUDWXUDQ 0DKNDPDK $JXQJ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD1R7DKXQWDQJJDO 'HVHPEHU 7HQWDQJ 7DWD &DUD 3HQDQJDQDQ3HUNDUD7LQGDN3LGDQDROHK .RUSRUDVL 0F%ULGH1LFKRODV-³9LFDULRXV/LDELOLW\LQ (QJODQGDQG$XVWUDOLD´7KH&DPEULGJH /DZ-RXUQDO9RO1R-XOL 0RUJDQ 3KLOOLS ³5HFDVWLQJ 9LFDULRXV
/LDELOLW\´&DPEULGJH /DZ -RXUQDO 9RO1R
0 X O D G L G D Q ' 3 U L \ D W Q R
3 H U W D Q J J X Q J M D Z D E D Q 3 L G D Q D .RUSRUDVL.HQFDQD-DNDUWD
1H\HUV - : ³$ 7KHRU\ RI 9LFDULRXV /LDELOLW\´$OEHUWD/DZ5HYLHZ9RO 1R
3ULYLOHJJL )DELR & 0DUFKHVH GDQ $ & D V V R Q H ³ $ J H Q W V / L D E L O L W \ Y V 3ULQFLSDOV /LDELOLW\ ZKHQ $WWLWXGHV 7RZDUG 5LVN 'LIIHU´,QWHUQDWLRQDO 5HYLHZRI/DZDQG(FRQRPLFV9RO 5DKDUGMR6DWMLSWR3HQHJDNDQ+XNXP 6XDWX7LQMDXDQ6RVLRORJLV<RJ\DNDUWD *HQWD3XEOLVKLQJ 5RVV6WHSKHQ$³7KH(FRQRPLF7KHRU\RI $JHQF\ 7KH 3ULQFLSDOV 3UREOHP´ 7KH $PHULFDQ (FRQRPLF 5HYLHZ 9RO1R0HL 6KDSLUR6XVDQ3³$JHQF\7KHRU\´$QQXDO 5HYLHZ6RFLRORJ\9RO
7HQWDQJ7DWD&DUD3HQDQJDQDQ3HUNDUD 7LQGDN3LGDQDROHK.RUSRUDVL 0F%ULGH1LFKRODV-³9LFDULRXV/LDELOLW\LQ ( Q J O D Q G D Q G $ X V W U D O L D ´ 7 K H &DPEULGJH/DZ-RXUQDO9RO1R -XOL
0RUJDQ 3KLOOLS ³5HFDVWLQJ 9LFDULRXV /LDELOLW\´ &DPEULGJH /DZ -RXUQDO 9RO1R
0 X O D G L G D Q ' 3 U L \ D W Q R
3 H U W D Q J J X Q J M D Z D E D Q 3 L G D Q D .RUSRUDVL.HQFDQD-DNDUWD
1H\HUV - : ³$ 7KHRU\ RI 9LFDULRXV /LDELOLW\´$OEHUWD/DZ5HYLHZ9RO 1R
3ULYLOHJJL )DELR & 0DUFKHVH GDQ $ & D V V R Q H ³ $ J H Q W V / L D E L O L W \ Y V 3ULQFLSDOV /LDELOLW\ ZKHQ $WWLWXGHV 7RZDUG 5LVN 'LIIHU´,QWHUQDWLRQDO 5HYLHZRI/DZDQG(FRQRPLFV9RO 5DKDUGMR6DWMLSWR3HQHJDNDQ+XNXP 6XDWX7LQMDXDQ6RVLRORJLV<RJ\DNDUWD *HQWD3XEOLVKLQJ 5RVV6WHSKHQ$³7KH(FRQRPLF7KHRU\RI $JHQF\7KH3ULQFLSDOV3UREOHP´7KH $PHULFDQ (FRQRPLF 5HYLHZ 9RO 1R0HL
6KDSLUR6XVDQ3³$JHQF\7KHRU\´$QQXDO 5HYLHZ6RFLRORJ\9RO
6RHNDQWR6RHUMRQRHWDO 3HQHOLWLDQ +XNXP 1RUPDWLI 6XDWX 7LQMDXDQ 6LQJNDW 37 5DMDJUD¿QGR 3HUVDGD -DNDUWD 6RHNDQWR 6RHUMRQR 3HQJDQWDU 3HQHOLWLDQ+XNXP8,3UHVV-DNDUWD 6RHPLWUR5RFKPDW3HQJDQWDU6LQJNDW +XNXP3DMDN(UHVFR%DQGXQJ 6XKDUL\DQWR %XGL ³3XWXVDQ 3HPLGDQDDQ WHUKDGDS.RUSRUDVL7DQSD'LGDNZDNDQ GDODP 3HUVSHNWLI 9LFDULRXV /LDELOLW\ . D M L D Q 3 X W X V D Q 1 R .3,'686´-XUQDO <XGLVLDO 9RO1R
6\NHV$ODQ 2 ³$Q (I¿FLHQF\ RI9LFDULRXV /LDELOLW\ XQGHU WKH /DZ RI $JHQF\´ 7KH<DOH/DZ-RXUQDO9RO1R 1RSHPEHU :D O N H U 0 D U W L Q ³ $ J H Q F \ 7 K H R U \ $ ) D O V L ¿ F D W L R Q L V W 3 H U V S H F W L Y H ´ $FFRXQWLQJ2UJDQL]DWLRQDODQG6RFLHW\ 9RO1R
:HHNHV 5REHUW ³9LFDULRXV /LDELOLW\ IRU 9LROHQW (PSOR\HHV´&DPEULGJH /DZ -RXUQDO9RO1R0DUHW 8QGDQJ8QGDQJ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 8QGDQJ8QGDQJ 'DVDU 1HJDUD 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 7DKXQ 8QGDQJ8QGDQJ 1R 7DKXQ WHQWDQJ .HWHQWXDQ 8PXP GDQ 7DWD &DUD3HUSDMDNDQ6HEDJDLPDQD7HODK 'LXEDK 7HUDNKLU 'HQJDQ 8QGDQJ 8QGDQJ1R7DKXQ 8QGDQJ8QGDQJ 1R 7DKXQ W H Q W D Q J 3 D M D N 3 H Q J K D V L O D Q 6HEDJDLPDQD7HODK'LXEDK7HUDNKLU 'HQJDQ 8QGDQJ8QGDQJ 1R 7DKXQ 8QGDQJ8QGDQJ 1R 7DKXQ WHQWDQJ3DMDN3HUWDPEDKDQ1LODLGDQ 3DMDN3HQMXDODQ$WDV%DUDQJ0HZDK 6HEDJDLPDQD7HODK'LXEDK7HUDNKLU 'HQJDQ 8QGDQJ8QGDQJ 1R 7DKXQ 8QGDQJ8QGDQJ1R7DKXQ WHQWDQJ 3HQDJLKDQ 3DMDN 'HQJDQ 6XUDW 3DNVD 6HEDJDLPDQD 7HODK 'LXEDK'HQJDQ8QGDQJ8QGDQJ1R 7DKXQ
