S K R 1 P S I :
B O ESAfRIE A B D U L L A H
M A S A LA H K ELU A R G A BER ENCANA D A N
KE-D U KE-D U K A N PASAL 534 K U H P KE-D E W A S A IN I
M I L I K p e r p u s t a k a a n " u n i v e r s i t a s A I R L A N G G A "
S U R A B A Y A
\ V \ 4? ,
\
)
f
1
rFA K U LTA S H U K U M
U N IV E R S IT A S A IR L A N G G A
5 JL E - L £ _ £ _ 1 .
'K lA C iL li iCiC.UCA SJSJXX&iJi BA .. ItiJMiMJIflU PflCCI. 55J» SSL? JL Ji m I2 I»
»cooOT3aKwaa»»coagma«afroa»nao»»««ggsm*cgoOtttf
M I L I K P E R P U S T A K A A N • U M I V E R S I T A S A I R L A N G G A *
s i
r a b a y a0 I A J U it A 1*1
Cntu^ '^er&cs&t cefcacio n s y ititt cuno ^cnporolcis. c o lo r So rjc n a ia o n podo
V c ru ltco to :u at O alv o reitac AlrlOECCQ
tJurscco t itUXC** Pli/ iLtA.
0 1 O hi
2# Pao<3au;'en tcrhad cp Pacc l 35k Jo Pa*
s a l 283 K0HP * ... *... .. .. . 31
3* Paeal 53** 3o Po cal 233 WIfP dlpan *
d snj d arl c c ^ l ac c c a/ ^ ro l * . ... 3«* - BAB IVi KUDOEUSUtfl PACAL 53’> iQIHP DAL&14 HO ft
UOiAiAUiiTA DfcwAli XIAATQA BUi&KCAttA 36 1* So to tap an i m So.. XV/ X973 « . . . ... 36 2* Pro cess ® d ltln jau <2ari c e g i p er
-tanccuo can j^ro b pldena 33
3* Azao o p p o rtanltao d i Ind o nesia Wl - BAB Vi IUmOSA 0 PEBCASlLAr ... « k5
Samis hy p o tho tla dan analy ca « . . * * , 1*5 Soclsxpulan &seuc hy p o thatIs « **...» $7 &*> Katcrangaa Peng ad ilen So g o rl Sara *
baya ...k9
~ BAB V lt KBSU;?BiAK DAT* S£SAS 50
A , Keelcp ulan ... ... . 50
0 . Scro n-o cran 51
«. D aftar Kopustakaan * Laap iran
lAHG_KA_fiKBgftI» t BGKSAIBIfi ABDULLAH. Stb * Bo ,* 5911/ FH.
A leaat I Ja lc n PUCAfiG A im 25,
m m u*
- m f l t t f l . ^ L K i . c ; g pa h ?C£DPDU^ri
pa s
:
l kuhp ic t a sa i;*
i b• PUttAfcT/ R. - PESCAHULOAIi*
- BAB i l l Hocolch to lu^rca Boroncana* - BAB I I : Tinjr^ian Pacal 534 SO IP* - BAB I I I t Bo berepa Pandancan.
- BAB IV* Koduduton Pacal 53*t KOHP d alo a hubaoconnya d a-n^en lEoluarga Bo ro ncana.
- BAB Vt Koputuooo Pen&adllen*
* BAB V Ii Koctnpulon den r>cron-coroa.
Iiuluo Ser j an a I Surnbayof i j uni 1973
Tanggal
3
Hoi1973
* D i oot u j u i o !cb fD ali H utio ra aeaatKsi iatiX O i "dihu'xao*1* 5)
d lstao to lo ii itcai teraa^fton tct&as pesbcfcacaanya*
” 5) t a i l I.u tierfl, "^ afc ir X it b Ondenc^ndrug Hulsaa Fid e- na« t haieo an lt & - li#5» (to rb itc n C inters Xn£onccla » Jc !r r ta ).
6) C a li H utiara* Xoc c l t .
(22)
X. Pcndan n yo o - u o rrr'tif j ApabiXa Ujodea^iujuooc cu~
ccao ntu’^ n de“ tk lan f ual;a o rcns te rc c b u t dlang
gap aSopctutnyc haruc acaCu^a*1, pocbu'ctlcnnya o p a-
( 24)
le a n , ~rupuo e l c t antu'c actrcoccb o tcu ccn^ctCtErtem -
h■■-ril,
3* itep£de nearer y e_ boluT cuirup usur te rra *tr;ud d o lca
cy ^t p crto nc,
(** Jitss oflo c lc rc n *tust bcrtny n uatu’t cscniSu^c^baha© tu -
ll c c n , ^ tr^ r^ o o t a fcenda ^clan c r ‘xccucllno n o tsa
c l r t Itu rur-ich uo tu'i nonrocch atcu ^ n ^ u c u r^ n ha-
nU,
Oncur-anotir C rrl !>crbu^tco p lccnc In i to lc h aiuro i-s^n p 'u a
o a'itu unrur-anrur p o rbaetea pluana y z t a a y 't 1 Pa
To rino {teeth to s t iscpada kcdua o *ao g to a *taal yaa& do *
OGO& ponuh kosebarcD c c a b la jo i den o en^ld lh ttcal*
r.udoh-cadehoD bo sal li s a
7903
ado pcC a te a l dapatfca-o i sasbaRC'.uiQ fca-o atuk Iseco jo htcrean Buca dao Bancca*
D alca ocabo hco o o calch
K
oI
uo t g*
Barcacana d ljaap o i b« ~Bab&rapa 6aaer ponuojoor d alea Pela&caco aa Pro crea Ka-
aanu eia,
AIJ PA3AL 53* :iX¥AS tfrU&MCUlCG aorasi PXDA&Jk"*
C all flu tiara*
bungannya dangan program Koluarga Barancana dibahao d al on
Bab &e © spat,
kan Parana tid ak dikoteouksnnya Xeputuaan Pon^adiXan ncnsanai
PaoaX 534 jo PaeaX 383 KBS® PengadiXan ttag ari Surabaya,
£uatu kaaimpulan don e&ren-Gzrcn akan d lurailcan d alea
Bab ko anna*
Saran^scran taro eb u t diharaplton depot d itc ro p ‘can daXaa aang—
a s b ll Xansksh-X-nsltch untune eukaasnya KaXuarga Barancana.
Adapun Xcngkah-Xcncfcah to rco but o e la ln i ponyudunan p eraturan
-PERPUSTAKAAN "UNIVERSITAS AIRLANGGA"
S U R A B A Y A
date bo rto ntenco n doncan P tc sl 53** J© Paw l 233 coba-*
< »
babaco ya ncnyobabtejn ccsua p crcDccaaca d ireaceaa&tn d co .aa
( 2 )
* CSAHX5 HCOzm/ TOS* d ian x ap Dcp&k O lrth Co ntro l d l A ao rlka
deaden bulsunyo "FEISTS OF PaTLGSO&II*1 yanff to rb lt ttw 1832*
- TE3H7 as& U H pada tahun 1797 den XJO::&S :;a.TJCS pads tahun
1793* aCalcfc ncaa-nrsa yeag oongftabunc^zaa fco lcftlran yoag
tW aS d lito nd all’uin aSan Bonls&olttr.n &ssalcratan»
nomxrut to o ri Tho ^ o ’lalth u s difcatatem beb?at "PancatJohcn
p ro d atal <11 Cclam ceny ara'tst ccnu rat d erat b itu n £t co dang*
!can ponscba&cn pondudai tcrj-o d i o ccu ru t d ero t a!aur**
So o ta feotl&a pocdaduU citsa san est p ad st o chlnu.n pondnduk
alien o cnd arlta teaie^arca dan ito alaltlnan*
( 6 )
tcanaya pro ^rea K3* a’rsn drpo t ocno*v>« porfcenbaJian pentfuduEi
Ucco-( ?)
fcocoj-c&tcrcea ko lacrco ?;hucucnyo d io fcaciojahtoroon Oan.ca
( 9 )
aftc c p to r* o ico Xny o d eepen co rar-eh neo ^ eno i p e re o o lc n KDt c s o -
l o s t H o t KDf dan d anc^a KD d ap nt d ie o p al U elsarg a o c jo ritc rs
don b o b c £lo t nafca f a c to r Uo eusto ro laan d c r i p era c o lo n ac c ep
to r haro o d tp aracg t©c«H o !c& n e tle p s o ttv a to r.
t>* Tld o 't
lenzounc
berfto t-o pan d enceo c o lo n a c c e p to r, to -to p i don, o a 3Gacada*xea p c n y ic rc o lsop£da cccy cro *u st lu s o ( s c o s
(2 6 )
dongan Docfcarakat, aapcaanya ao nganal ko laarsa* traac alg ro o l
dsn co bacalnya*
D tp in i d ikataian cupoya pcrtuabuhan penduduk d l to ken da neon
co cnra r o d lta l, d o njo n eenpur tongen Po ao rlnto h, co to Xlp an
KonolXl Vatiko n XX aoaporlngatlfcan eupaya p ccccahan cacalch
( 35)
b o lu a d c a sc o kc b o n y c ’t.-n In r l o o e n iru a te u In*, in ac n c o b o •
yonz fto d an^-tso d cnc! tc n p o c e a l k l r k c n u n tu a : ru g Iny o .
D o rl cudut ln llc ft d apct d i ta t' 'tan bahan Pecal 33k jo Po cal
233 &HP tld alt bo rtcntanco n don on cicada y rnf hitiiup d i In -
d o nco la, tcecualt h al-b c l yens eda hubunc’ nnyo dcngen penyu
luhsn p ro craa KBt tcnto na c i ta - c l ta Ketnarco So jc& to ra K*»
le a Ik at KD*
ftorcna acene d l Ind o no clo tld c k o o lcro ng cdocyo KB e*aUtan
donjon bo to ssn yen;; to rtentu dsn borpoconc po£& ko cult« r« -
buo tcn Itu d to actp uay o l UocalcHon* Cobcb o zac d o lan per *
cado ca D cla'ci’ion porbuatan uo tu* CQiotEcancsan Uncb n^-asdan^
dckulu d eafen p o jabat-p o jabr-t te r tin s f ji y eas ada ncn^’tut £
poutnyo Calea p cauntuten p o r'tcta p id cno , o isaXaya Panel Jje*
Anr’m trn Ko p o lto lo n, a t u lcnccuns Itopada Pro ald o a. IX)
D ari p o njclcEo n acnco nal o zco o p p o rtunito o d c ri !?o dua ear
jo no tcrco b u t d iatc a ro ito depot d ikatd tco bchsa p o lo 'tao na-
an p ro crca 'Q ycn^ dllc!cu<icn oXch patugca K3 d alcn ponyu -
lahennye tld sk d itu n tu t disu'ca p enrad ilao , Jtorono p ro rro n-
KB tc rc o b at aorupotan p ro frea untult Itopontinf.cn unua, ap a-
l e g i d o lra hal lo t Jafcea Acun^ cudch o co bo ri tiocaa^ ju p o ca-
nya uatuk tid ak o eauatut p o tufca KB tcrco b u t d l o tca*
(44)
XI) r.o e ljatn o , Pro f*S3t "iu lio h itufeua A care Pid aao ** Bac*X«
H alcaca 39 - 40 (So ’sc i Ko pttanaaa Falc* Uu'cua 0Cttt
a le con tc rc e b u t c o b c -o i b c ri'tu t;
X* H o lc'tccnaV n p ro grcn KB y ra j ocnpunyoi d rear hukun
To p , ;IPF t o . IV A 9 7 3.
2 . tlelf&ffonakan p c rln tc h Undone-undone ceo uai Ccncan-
Po ccl 50 w :iP.
3* -’ olettcano'son tu^ro d o o l ko po ntin an uaua dan KB —
b o r-enfo o t b eg t nccyo rc'cct (az ca o p p o rtu n ity dan
o lco rn pen&hapuo p cnuntuten),
Kaeuo hy p o thetic c p o r ti In i dopct tc r ja d i del©a oaeycre^wk
fiat, tc ru to so d id ro rch-d o o rch yrn^ tc rp o o c ll d ari Ico ta, d l
qcgo aecy ercitetny s aacih tc rl'to t o leh tra d lo l- tro d to i I r a.
Calaupun c c sp si co 'to rcnc bclu a pernah to rjo d l pcnuntuten -
terho d cp o to ms-o tnura yonc button po tucoo yanc ^esp ertun
JuJt’ten dsn r^notfar'csn o b:t-o fcatan den o lc t- o la t ko ntreco p -
s i ecb cco l ecrcaa untuk ccncc^oh fcehrailcn, ho i In i terbutc
t l dongan tid e * odanyo putusan d, r i p o n ed ilo n yrnj* bo rCa-
o ar't* n P a r a l
534
^UHP* tc p i itani yeJtin prdo cuatu o o at to nus hy p o tho tlo c o p c rtl tcrco b u t d l ato o c tin lcln a'isn to r -
jo d l. Sehlncc® Po^ol 534 TOW 4ap o t b c rfu n rai c o b a c a ia a n a -
aertin y e*
f S H G A D It v N K n G s i i U S 1Jk ..U >A YA J' l. A*.\JT'i'*0 J.CU.I'1-*
St-'tf 'JJAVA
i ' o r l ; . . ; ! : P u t u s a : - te r h a d n p P s , ~ o 4 - i o 1* 3 * 2 3 . 3
u*l.V ?*J\
M e n ' T i . > a h w a s < i r * J S o e s a i r i e A b d u l l a h s t b * n o : 5 rM . 1. t c r -(U \ £ t i : r i . j a h f l s i s v j M F a l c u l t a s H u k u m U n i v e r s i t a s A i r i a n g s a t e l a U •,i r : n : . ; ! , a d a p d i - ^ e n g a d i l a n N e g e r i S u r a b a y a p a d a t a n g g a l 3 0 M o i l v , * u n u u k 5n < * n c a r i b a i i a n - b a h a n u n t u k r n o l e n g k a p i s k r i p s i n y a *
T e t a p i F ; i : > a i 5 3 4 j O P a s a l 2 8 3 T C . U . H . P * y a n g d i m a k s u d b c l u n p ^ p u J m o n d a y a t k a n p u t u s n n d a r i i ' e n g a d i l a n r i e g c r i S u r a b a y a ' *
utersa untuti n^ncntu’trn b erho o il tidcicnyo p ro crca to r
Qouuty Itarono n o tiv e o i don pofljniluhcn KB# pada doear
nyo norupc'scn pcnyulohcn yen;, b c ro ifo t acnd id iti
dm
tsru b rh ciknp ncnto l (attltu d o ) nooycro’cot liita , dan
oukoocnyo polnkoonoon ponyuluhcn KB tcrccntu nc p cd a-
(54)
to r dan o lap a-o lap a
73
ns tidc2s bertco po o tingaa te rh e -dap ponixuncan a lc t~ a la t o tcu o bat*>batan a n ti h a a ll.
Hal in i usta'c ncnjo tfo e p r tid cfc ado p elo n^ .aren da
r i p the it po tugas itB o tcu ofenun-o'tnua tc rto n tu d ll o ar
petugoo KB yann dongaa co ns
03
a no nbo rltrca o b at-o b e t-an a n ti h c n il tecpctda c n z \ - c n ak d l bc ac h usur untu?i -
Yreena, Hrt "A zae-crcao Uufcua Pld « o ant
P.T* T ie r* tfcd , Jakarta*
Q lrjo o o Pro d jo tfi&o ro i Pro f*&r* "Hataia Acaro d l tndoQecia**
« y o t 3 t D lencaa d cccan p id cna p o & jc ra p o lity le a n e^ p at
bu lo n atc u Ccndr. p o lln , bcpyafc o no a ra tu s ru p i
ah , b aro n r o lc p a 'ac-o ao arkan, ac sb e rlk an untuii -
to ru c -ac n c ru o o rupun untuic c o c c n to ra o ak tu , o a -
nyerchtto n o tc u a c n p o rllh o tk aa, t a l l c a n # &caber#
an atc u bcncSo y ens c o lc n - £ o r k o c o o ilo c n , susapun
a l r t untu!t ac n c c c c ti o tru cc n -u ^ u riio n b c n il Ite»
pode cco rcn/ y enc b o lu a cutaip usur tcraakcu d da
l e a c y o t p c rtc raa, Jtita a da a la c a c kuo t bag Inyo •
uo tulr o cnd a:,o t bc&aa tu llc a n , g csfearo n atau ben
da y c a j c o lo u rs~ r ^ o c u c ilc c n atau o l c t i tu o d a-
lc h a l o t uctxi'i o o neo cah atc u nciig ttcuritcm ho ssll **)
*) H o eljato a, Pro f» £3t KD3P tcrjo naho n Cuku I I I f h o i* 163»