Dengkohken mo D
ebata
`
5 2014
WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA
Dengkohken mo D `ebata Asa Nggelluh Sidekah-dekkahna
Si kibaing
SAKSI-SAKSI YEHUWA INDONESIA Jakarta, Indonesia
Cetaken Mei 2014
Bukkuen oda lako ipertiga-tigaken, tapi ibaing` mahan bagian pengajaren Bibel i karina bangsa` si iurupi tarap pel`een sitergerrek at` e.`
Mula oda lot isukutken asalna, karina ayat ibuat i
Lapihen Simbadia nai. Listen to God and Live Forever
Batak (Dairi) (ll-BTD) Made in Japan Ibaing i Jepang
Bakune Caranta Mendengkohken D` ebata?` HALAMEN 4
Ise ngo D` ebata Situhuna?` HALAMEN 6
Bakun `e ngo Kenggelluhen i Paradaiso?HALAMEN 8 Kalak i Mendengkohken Sibolis—Bakune Akibatna?`
HALAMEN 10
I Jaman si Noak—Is `e ngo si Mendengkohken? Is `e Oda?HALAMEN 12
D
ebata bag
`
e bapa si perkelleng at
`
e.
`
1 Petrus 5:6, 7
Debata ngo si menempa kita,` janah i perdateken ngo kita.` Bage bapa si perkelleng at` e` dekket bijak si mengajari dukak-dukakna, Debata p` e` petuduhken dalan nggelluh mi karina jelma.
Debata kibagahken`
kesentengen lako memaing` kita mersampang ate dekket` merpengharapen.
Mula ta dengkohken Debata,` pasti itegu-tegu janah idengani dekket iurupi ngo kita asa boi peliasken kesusahenta. Oda pellin i sambing —kita pe boi nggelluh` sidekah-dekkahna!
Kade si Tapelajari i La` e Nasumar nai?` HALAMEN 14
Ise ngo Jesus?` HALAMEN 16
Kade Lapaten Kemmat` een Jesus Banta?` HALAMEN 18
Dahari ngo Saut Paradaiso i?HALAMEN 20 Kade Sambing Pasu-Pasu si Idapet Kalak si`
Mendengkohken Debata?` HALAMEN 22
Idengkohken Jahowa ngo Kita? HALAMEN 24
Bakun `e ngo Asa Simpangaan Boi Sennang Janah Nduma?HALAMEN 26
Kade ngo Kennah ta Ulaken asa Pesennangken` Ate D` ebata?` HALAMEN 28
Bakune Carana Petuduhken Kesetiaanta` mi Jahowa?HALAMEN 30
Kata D
ebata, ’Roh mo k
`
e taba aku.
`
Dengkohken mo asa Kuberr
eken
`
kenggelluhen situhuna.’
Jesaya 55:3
4
D
ebata kirana banta merkit
`
e Bib
`
el.
`
2 Timoteus 3:16
Bakun
e Caranta Mendengkohken D
`
ebata?
`
Debata meneggu piga-piga daholi lako` menuratken pikirenNa mi Bukku Simbadia. Bukku imo Bibel. D` ebata lemmo at` eNa` asa ta bettoh berita mende sitesurat i Bib` el.`
Ibettoh Debata ngo simend` ena banta.` Kita pasti merlako bijak kumerna mendengkohken kata Debata.` —Peddah 1:5.
Lemmo ate D` ebata asa karina` jelma menjaka Bibel. Bagendari` Bibel enggo lot i mbu` e bahasa.`
Mula kita naing mendengkohken Debata, kita kennah menjaka` dekket mengantusi Bibel.`
5
Bagendari i dik
e p
`
e mbu
`
e kalak mersiajar ters
`
eng
`
et D
`
ebata.
`
Mateus 28:19
Saksi-Saksi Jahowa boi mengurupi Ken` e asa mengantusi Bib` el.`
I suberri dunia en, Saksi-Saksi Jahowa` mengajarken kesentengen ters` eng` et` Debata.`
Ken` e oda pella menggarar` lako mersiajar Bibel.` Ken` e p` e boi mersiajar` terseng` et D` ebata i bekkas` merpulung Saksi-Saksi Jahowa.
Kata ni Debata ngo kebennaren.—Johanes 17:17.` Kasa kita boi percaya mi Debata?—4 Musa 23:19.`
Jahowa menempa karina si lot i Sorga . . .
Is
e ngo D
`
ebata Situhuna?
`
Pellin sada ngo Debata situhuna,` gerarNa Jahowa. (Psalm 83:19) Tendi ngo Debata; kita oda boi` mengidahSa. Ngkelleng ngo ateNa` banta janah lemmo ngo ateNa asa ta` kekellengi ma Ia. Lemmo ma ngo ateNa` asa ta kekellengi denganta. (Mateus 22: 35-40) Ia si Merkuasa, si menempa karinana.
Malaekat si pergeggoh` ngo si perjolo i tempa Debata. Tikki i dunia` en, ia i` tandai mergerar Jesus Kristus. Jahowa pe menempa`
malaekat sid` eban.`
dekket i babo tanoh
en.
`
Alamat 4:11
Debata Jahowa menempa` bintang-bintang, duniaen`
dekket karina isina.—1 Musa 1:1.
Jahowa menempa i tanoh nai jelma perlebbe imo si` Adam.—1 Musa 2:7.
Kasa kennah ta pesangap Jahowa?—Jesaya 42:5. Bakune ngo D` ebata i?—2 Musa 34:6.`
Jahowa memerr
eken mbu
`
e pasu-pasu
`
mendahi Adam dekket Hawa.
1 Musa 1:28
Bakun
e ngo Kenggelluhen i Paradaiso?
`
Jahowa menempa daberru perlebbe,` Hawa, sinibages si Adam.
—1 Musa 2:21, 22.
Jahowa menempa pikiren dekket daging kalak i oda lot kurangna janah oda mertikas.
Kalak i si dua tading i Paradaiso imo Pekken Eden —bekas si bagak kalohon lot laena, buah-buahen, dekket` binatang-binatang.
Jahowa kirana dekket mengajari kalak i. Mula idengkohken kalak i Debata, pasti` dapeten nggelluh sidekah-dekkahna i Paradaiso i babo tanohen.`
D
ebata menggerra kalak i kipangan sada
`
buah kayu sinitengah pekken i.
1 Musa 2:16, 17
Lot sada malaekat` si mengalo Debata.` Malaekat si jahat i` mergerar Sibolis.
Jahowa menggerra Adam dekket Hawa kipangan sada buah kayu i pekken i. Mula ipangan pasti
mate kalak i.`
Oda lemmo ate Sibolis mula Adam` dekket Hawa tunduk mi Jahowa. Jadi, ipakke Sibolis mo nip` e lako` magahken mi si Hawa mula ipangan buah kayu i, oda ngo tuhu mate, tapi gab` e dos dekket` Debata. Kepp` eken luap ngo i.` —1 Musa 3:1-5.
10
Adam dekket Hawa mat
e kumerna oda mengu
`
ei Jahowa.
`
1 Musa 3:6, 23
Kalak i Mendengkohken Sibolis
—Bakun `e Akibatna?
Idengkohken si Hawa ngo nipe i janah ipangan serrap` buah i. Serrap nai iberreken mi si Adam, menter ipangan ngo buah i.
Kade siniulaken kalak i salah` —dosa ngo i. Ipelaus Debata mo` kalak i sidua i Paradaiso nai.
Ndersa ngo kenggelluhen kalak i sidua dekket dukak-dukakna. Kalak i gabe` tua-tua janah mate. Tikki mat` e kalak` i oda laus manang midike. Odan` e` lot kalak i.
11
Bag
e tanoh, jelma si enggo mat
`
e oda merkessah.
`
1 Musa 3:19
Kita mate kumerna kita karina pemparen si Adam` dekket si Hawa. Kalak si enggo mate oda n` e boi` mengidah manang membege manang p` e mengula.` —Perjamita 9:5, 10.
Oda lemmo ate Jahowa` mengidah jelma mate. Lako` ipekek` e ngo jelma si enggo` mate i. Tikki enggo ipek` ek` e,` mula mendengkohken Debata,` kalak i boi dapeten nggelluh
sidekah-dekkahna. Kasa jelma mate?—Rom 5:12.`
12
Mbu
een ngo jelma perjahat tikki nggelluh si Noak.
`
1 Musa 6:5
I Jaman si Noak
—Is `e ngo si Mendengkohken? Is `e Oda?
Adam dekket Hawa lot dukak-dukakna, tambah mbue mo jelma ibabo tanoh`
`
en. Piga-piga malaekat gab` e engket` mengalo Debata bag` e Sibolis.`
Malaekat-mala` ekat i roh mi babo` tanoh en janah mobah gab` e jelma` asa boi mengkabini daberu-daberu. Daberu-daberu i menubuhken dukak-dukak jahat janah mergegoh kalohon.
Tikki i, dom jelma si jahat. Bibel mendokken, ”Idah` Debata ngo bakun` e jahatna` jelma i tanohen, karina` sura-surana dak ngo jahat.”
13
Idengkohken si Noak ngo D
ebata lako memaing keppel mbellen.
`
1 Musa 6:13, 14, 18, 19, 22
Burju ngo si Noak. Ibagahken Jahowa ngo taba si Noak lako iripasken jelma perjahat i merkite lae mbelen si igerari` Lae Nasumar.`
Isuruh Debata mo si Noak`
lako memaing keppel mbellen asa boi ipemasuk simpanganna dekket karina matcam binatang.
Itereng` eti si Noak ngo karina jelma ters` eng` et pekiroh` Lae Nasumar i. Tapi oda ngo idengkohken kalak i.` Lot kitabai si Noak, sideban merceggo at` e bana.`
Enggo kessa sidung keppel mbellen i, ipemasuk si Noak mo mi bagasen binatang-binatang i.
14
Iripasken D
ebata ngo jelma si jahat tapi tong ngo nggelluh
`
si Noak dekket simpangaanna.
1 Musa 7:11, 12, 23
Kad
e si Tapelajari i La
`
e Nasumar nai?
`
Roh mo udan 40 ari 40 berngin janah lenneng mo karina isi duniaen.` Mermateen mo karina` jelma si perjahat.
Karina malaekat si pengalo` menadingken dagingna janah gabe b` egu.`
Karina si lot i keppel mbellen i oda kadeen.` Agia pe si Noak dekket simpangaanna` ujungna mate, ipek` ek` e D` ebata ngo kalak i` seggen dekket merpengharapen nggelluh sidekah-dekkahna.
15
Sekali nai D
ebata naing kiripasken jelma perjahat
`
dekket peluahken jelma burju.
Mateus 24:37-39
Sibolis dekket begu-b` egu` lalap mengoto-ngotoi jelma.
Bagendari, bage i jaman` si Noak, mbue jelma` mengalo peddah bai Jahowa nai. Lako iripasken ngo karina jelma perjahat. —2 Petrus 2:5, 6.
Lot ngo bage si Noak. Kalak` i mendengkohken dekket mengulaken kata Debata.` Kalak i mergerar Saksi-Saksi Jahowa.
Pilihmo dalan lako mi kenggelluhen. —Mateus 7:13, 14.
Jelma perjahat naing iripasken. Jelma sincerrep merukur dapeten kedameen.—Psalm 37:10, 11.`
16
Jahowa kipasulak Jesus mi dunia
en.
`
1 Johanes 4:9
Is
e ngo Jesus?
`
Mula naing ta pesennang ate` Jahowa, kennah ta dengkohken ma ngo Jesus. Ise ngo ia?` Sinderrang madeng itempa` si Adam, Jahowa menempa sada malaekat pergeggoh i sorga.`
Baru, Jahowa mengutus ia asa itubuhken i kuta Betlehem merkite si Maria.` Janah ibaing mo gerarna Jesus.—Johanes 6:38.
Tikki jadi jelma i babo tanohen, Jesus merpekilako` burju, perkelleng ate, janah murah ijolmiti serupa` bage D` ebata. Oda ia mbiar memagahken`
17
Jesus mengulaken si mend
e, tapi kalak merceggo at
`
e bana.
`
1 Petrus 2:21-24
Pengulu-pengulu agama merceggo ate taba Jesus` kumerna ia magahken ajaren palsu dekket pekilako jahat kalak i.
Jesus kipejuah jelma si mersakit dekket pekek` eken piga-piga kalak` si enggo mate.`
Pengulu-pengulu agama mengajar-ajari kalak Rom
asa kipekpekki janah memunuh Jesus.
Kasa kita perlu menandai Jesus?—Johanes 17:3. Kade siniulaken Jesus i sorga sinderrang mad` eng roh` mi duniaen?—Kolose 1:15-17.`
18
Jesus mat
e asa boi kita nggelluh.
`
Johanes 3:16
Kad
e Lapaten Kemmat
`
een
`
Jesus Banta?
Enggo kessa Jesus mate tellu ari,` piga-piga daberru roh mi pendebanna keppe oda ne isi bangk` ena. Jesus enggo` ipekek` e Jahowa i kemmat` een nai.`
Jesus petudehken dirina mi sisiinna.
Jahowa enggo kipekek` e Jesus gab` e` malaekat simergeggoh janah oda` merkemmateen. Sisiin Jesus mengidah` ia naik mi Sorga.
Kade ngo ”upah” dosa?—Rom 6:23.` Jesus kipelias dalan lako mi
kenggelluhen siamman sumendah. —Rom 5:21.
19
D
ebata kipek
`
ek
`
e Jesus janah memaing ia gab
`
e
`
Raja i KerajaenNa.
Daniel 7:13, 14
Jesus mate lako kitebbus jelma` mbue. (Mateus 20:28) Merkit` e` tebbusen i, boi mo kita dapeten nggelluh sidekah-dekkahna.
Jahowa pesautken Jesus gabe Raja si` memerentah suberri dunia en. Jesus` memeretah i Sorga rebbak 144.000 kalak si setia si ipekek` e D` ebata i babo tanoh nai asa` nggelluh i Sorga. Pemerentahen kalak i igerrari Kerajaen Debata.—Alamat 14:1-3.`
Kerajaen Debata naing kibaing` dunia en gab` e Paradaiso.` Oda ne nan lot perang,` kejahaten, kinincor, dekket keleheen. Karina jelma` tuhu-tuhu merlolo ate.` —Psalm 145:16.
Pasu-pasu kade sambing si naing` iberreken Kerajaen D` ebata?` —Psalm 72.
Kita kennah mersodip asa roh Kerajaen Debata.—Mateus 6:10.`
20
Mermatcam kesusahen i dunia
en petuduhken mula
`
Kerajaen D
ebata naing memerentah.
`
Lukas 21:10, 11; 2 Timoteus 3:1-5
Dahari ngo
Saut Paradaiso i?
Kade simasa bagendari enggo` kin ngo ibagahken i Bibel. Bib` el` mendokken kalak gabe mata` kep` engen, mengalo-ngalo taba` situa-tua, jukkat janah dak luap, dekket lemmoon mengidah kessennangen daripada menguei D` ebata.`
Lako terjadi renur, geraha,` kelleheen, dekket sakit wabba.` Bagendari imo siterjadi i duniaen.`
Jesus pe mendokken` mula sukuten kelluahen` terseng` et Kerajaen` Debata naing isukutken` i suberri dunia en.` —Mateus 24:14.
21
Kerajaen D
ebata naing kipesalpun karina kejahaten.
`
2 Petrus 3:13
Jahowa naing kiripasken karina jelma si jahat.
Sibolis dekket begu` naing ihukum. Kalak si mendengkohken Debata iselamatken` janah ipemasuk mi dunia sirembaru si oda ne lot kebiaren.` Karina jelma
mersipercayaan dekket mersikekelengen.
Kade sinidokken Jesus si naing` terjadi i jaman ta?—Mateus 24:3-14. Jelma perjahat naing iripasken. —2 Petrus 3:7.
Mbu
e kalak si enggo mat
`
e naing ipek
`
ek
`
e
`
asa nggelluh i babo tanoh
en.
`
Ulaan Apost `el 24:15
Kad
e Sambing Pasu-Pasu si Idapet
`
Kalak si Mendengkohken D `ebata?
Pikirken mo pasu-pasu si boi ta dapet i ari kaduan mula kita mendengkohken Jahowa! Kita boi sehat; oda lot ne simersakit,` keppang, manang pe mertikas.` Jelma perjahat oda lot ne, janah` karina jelma boi ta percaya.
Oda lot ne kinibonek dekket` tangis. Sada kalak poda lot ne gab` e tua-tua janah mat` e.`
Kerajaen D
ebata naing kipesalpun karina kinipersuk.
`
Alamat 21:3, 4
Sennang ngo nggelluhta i Paradaiso dekket dengan-dengan bak simpangaan.
Oda lot ne kebiaren.` Janah karina jelma merlolo ate.`
Idengkohken D `ebata ngo sodipta.
1 Petrus 3:12
Idengkohken Jahowa ngo Kita?
Jahowa ngo ”Simenguei sodip”.` (Psalm 65:3) Lemmo ateNa asa` kita kirana baNa ibagas ate nai.`
Mi Jahowa mo kita mersodip, oda mi sideban.`
Iajari Jesus ngo kita cara mersodip. —Mateus 6:9-15.
Ise ngo si idengkohken D` ebata?` —Psalm 145:18, 19.
25
Mbu
e ngo boi tasodipken.
`
1 Johanes 5:14
Sodipken mo asa
saut lemmo ni ate D` ebata` i sorga dekket i babo tanohen.`
Pido mo asa iurupi Jahowa kita lako mengulaken si mende. Boi ma tapidoken` keperluenta, bage kerejoen,` panganen, sapo, dekket
kesehaten. Mersodip mo
merkiteken gerar Jesus` Kristus asa petuduhken sangap ukurta mi kade` si enggo ibaing Jesus banta.
Idengkohken Jahowa ngo sodip kalak simengulaken simende.` —Peddah 15:29.
Kennah lot ngo ngkelleng ibagas simpangaan
asa boi sennang janah nduma.
Epesus 5:33
Bakun
e ngo Asa Simpangaan
`
Boi Sennang Janah Nduma?
Debata memaing peraturen asa sada` daholi merunjuk mi sada daberru.
Sinibale kennah mengkellengi`
dekket memperdateken sinibagesna.`
Sinibages kennah mersiurupen dekket sinibalena.`
Anak-anak kennah menguei partuana.`
Kennah burju janah setia, ulang kejam dekket penelbuh.
Kolose 3:5, 8-10
Debata mendokken sinibal` e kennah` mengkellengi sinibagesna dosken dirina sendiri janah sinibages kennah pesangapken sinibalena.`
Ceggo ate Jahowa mengidah`
kalak gampangen. Merdua sinibages pe oda ipadu` e D` ebata.`
Kata ni Jahowa mengajarken cara asa simpangaan boi sennang janah nduma.
Tong mo kita merpengelako mbersih. —1 Korintus 6:18.
Kellengi, ajari, janah jaga dukak-dukak Nden` e.—5 Musa 6:4-9.`
Pedaoh dirinta i pengelako si jahat nai.
1 Korintus 6:9, 10
Kad
e ngo Kennah ta Ulaken
`
asa Pesennangken At `e D `ebata?
Mula ta kekelengi Jahowa, oda ngo ta ulaken si ikeceggoken ateNa.`
Oda lemmo ate Jahowa`
mula kita menangko, tengg` en,` manang pe memakk` e narkoba.`
Ceggo kalohon ngo ate` Debata mi jelma pemunuh,` mengerurus kandongen, dekket kalak si merdaberruken daholi. Oda lemmo ateNa` mula kita merlako loba manang pe merubat.`
Kita oda boi menembah patung manang pe merurusen` mi tendi perjahat.
Oda ne lot bekkas` mi kalak si perjahat i Paradaiso.
Bakune perasaen D` ebata ters` eng` et mi` datu-datu?—5 Musa 18:10-12.
Kasa kita oda boi mersembah mi gana-gana?—Jesaya 44:15-20.
29
Ulaken mo si mend
e.
`
Mateus 7:12
Asa boi pesennangken ate` Debata, kennah ta tiru ngo Ia.`
Petuduhken kellengta merkite` pengelako burju dekket lemmo ate memerr` e pertolongen.`
Kennah jujur ngo kita.
Tabagahken mo mi jelma sideban kad` e si ikelemoken` dekket si ikeceggoken Jahowa. —Jesaya 43:10.
Kennah mermaseh at` e` janah sennang mengampuni kesalahen.
Tiru mo Jahowa.—1 Petrus 1:14-16. Merpenglako ngkelleng.
30
Dukung mo D
ebata.
`
1 Petrus 5:6-9
Bakun
e Carana Petuduhken
`
Kesetiaanta mi Jahowa?
Tadingken karina pengelako si meralo mi Bibel merkit` e` keberanien.
Ulang lot hubungenta mi urusen politik
bangsa-bangsa kumerna oda percaya kalak i mi Jahowa dekket KerajaenNa.
Ijaga Jahowa ngo kalak si setia baNa. —Psalm 97:10.
31
Baing mo pilihen situhuna—dengkohken mo D
ebata.
`
Mateus 7:24, 25
Roh mo ke mi perpulungen` Saksi-Saksi Jahowa; asa iurupi Ken` e njolmit mi D` ebata.`
Tong mo pelajari Bibel` janah merusaha mengulaken perentah-perentah Debata.`
Mula enggo kuat iman Nden` e, berr` eken mo` nggelluh Ndene mi` Jahowa dekket iperidi. —Mateus 28:19.
Dengkohken mo Debata.` Jaka mo Bibel janah pido` mi Saksi-Saksi Jahowa asa mengurupi Ken` e mengantusi` Bibel. Enggo kessa bagi` ulaken mo kade si enggo` ipelajari. Jadi, Ken` e boi` dapeten nggelluh
sidekah-dekkahna kaduan. —Psalm 37:29.
Mertobat mo asa iampuni. —Ulaan Apostel 3:19.`
Ekutken mo dalan mi kenggelluhen. —Mateus 7:13, 14.
ll-BTD
