Arya Bhaskara Ferduzi, 2014
Analisis perbandingan sintaksis bahasa Perancis dan bahasa Inggris dalam situs berita internal dwibahasa http://frenglisnews.com
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAFTAR ISI
DAFTAR ISI ... i
ABSTRAK ... iii
BAB I PENDAHULUAN ... 1
1.1 Latar Belakang ... 1
1.2 Rumusan Masalah ... 2
1.3 Tujuan Penelitian ... 3
1.4 Manfaat Penelitian ... 3
1.5 Asumsi ... 4
BAB II SINTAKSIS & BAHASA JURNALISTIK INTERNET... 5
2.1 Pengertian Sintaksis ... 5
2.2 Fungsi & Kategori Sintaksis ... 6
2.3 Urutan Kata ... 7
2.4 Sintaksis BP ... 7
2.4.1 Fungsi Proposition ... 7
2.4.2 Kelas Kata ... 10
2.4.3 Nomina ... 10
2.4.4 Verba ... 11
2.4.5 Struktur ... 13
2.5 Sintaksis BI ... 17
2.5.1 Pembagian Utama Kelas Kata ... 17
2.5.2 Klasifikasi Fungsi Gramatikal ... 17
2.5.3 Verba ... 18
2.5.4 Nomina ... 19
2.5.5 Struktur Kalimat BI ... 20
2.6 Jenis Kalimat ... 22
2.7 Bahasa Jurnalistik Internet ... 23
Arya Bhaskara Ferduzi, 2014
Analisis perbandingan sintaksis bahasa Perancis dan bahasa Inggris dalam situs berita internal dwibahasa http://frenglisnews.com
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ii
BAB III METODOLOGI PENELITIAN ... 26
3.1 Metode Penelitian ... 26
3.2 Populasi dan Sampel ... 27
3.3 Definisi Operasional ... 28
3.4 Instrumen Penelitian ... 29
3.5 Teknik Pengumpulan Data ... 30
3.6 Teknik Analisis Data ... 31
BAB IV HASIL PENELITIAN & PEMBAHASAN ... 33
4.1 Data Penelitian ... 33
4.2 Struktur Kalimat BP dalam Situs http://frenglishnews.com ... 33
4.3 Struktur Kalimat BI dalam Situs http://frenglishnews.com ... 49
4.4 Hasil AK Struktur Kalimat BP dan BI dalam Situs orshbndjjkro http://frenglishnews.com ... 61
BAB V KESIMPULAN & REKOMENDASI ... 118
5.1 Kesimpulan ... 118
5.2 Rekomendasi ... 119
DAFTAR PUSTAKA ... 121