ៅកនុងលេខនេះ
•
ករុមអនកសិករាថនរក់តំបន់៖ វិធីាសរតមួយដរលផតល់ឥទធិពល
•
ារសងដរតលអិតលអន់ាមួយករុមអនកសិករាថនរក់តំបន់
•
តំាងមកពីអងការសងកមសុីវិល ជួបបរជុំនរទីករុងាងកក
ដើមរបីពងរឹងបនថរមជំាញសមរបសមរួលរបស់ខលួន
•
បចចុបរបននាពពីមូលនិធិ GREEN Mekong
•
ឯការាាអំពីសមធម៌
•
ទសរសនៈយរនឌ័រ
•
លេខ ៥
•
ខេ កកកា ឆនេំ ២០១៥
អំពីកមមវិធី
GREEN Mekong
ពរឹតតិបតរព័ត៌ាននរះតរូវានផលិតឡើងដរយកមមវិធី សមធម៌ និងារពងរឹងបាតរញនរ មូលាឋរនកនុងតំបន់មរគងក (កមមវិធី
GREEN Mekong
) ដរលទទួលមូលនិធីាំទរពី USAID និងានគរលដរពងរឹងសមតថាពរបស់អនកកាងគរល នយរាយ និងអនកាក់ព័នធាានរថនរក់មូលាឋរនកនុងតំបន់ មរគងកកររម ដើមរបីលើកកំពស់សមធម៌កនុងគរលនយរាយ និង ារ អនុវតត ដរល ាត់បនថយារបររបរួលាាសាតុដរយ ផអរកលើពររឈើ។កមមវិធីនរះានផអរកលើបរារដរលថ ាពបាជ័យាចរើន កនុងកិចចារារពររឈើ ានកើតឡើងដរយារារមិនលើក យកមកពិារានូវ តមរូវារ ារចង់ានចំណរះដឹង និង ារចូលរួមរបស់បរាជនកនុងមូលាឋរន នរ កនុងដំណើរ ារធវើ សរចកតីសមររច។ នរកនុងតំបន់មរគងកកររមដរលបរាជន ាចរើនានាក់នរតរពឹងផអរកលើធនាន ពររ ឈើ គរល នយរាយ និងយុទធាសរត ដរលរៀបចំឡើង ដើមរបីារារ ពររឈើ ាត់បនថយារបំាយាបូន និង ាត់បនថយ ារ បររបរួលាាសាតុ នឹងទទួលជរគជ័យតរកនុងករណីដរល ានារចូលរួមពីសហគមន៍មូលាឋរនតរ ប៉ុណណរះ។ កមមវិធី GREEN Mekong ានទទួលារាំទរមូលនិធិពី បរសកកមមអភិវឌរឍន៍បរាំតំបន់ាសុី (RDMA) នរ ទីានរក់ារ សហរដឋាមររិកសមររប់ារអភិវឌរឍអនតរាតិ(USAID) និង អនុវតតដរយរីខូហវ-មជរឈមណឌលសមររប់ មនុសរសនិង ពររឈើ (RECOFTC – The Center for People and Forests) ។
កមមវិធី GREEN Mekong ានទទួលមូលនិធិាំទរពី USAID និងអនុវតតដរយអងការរីខូហវ- មជរឈមណឌលដើមរបីមនុសរស និង ពររឈើ • ខរ កកដា ឆនរំ ២០១៥
កេុមអនកសិកេាថនេក់តំបន់៖
ឯការាាអំពីសមធម៌
កេេហវិកព័ត៌ាន៖ ពេេឈើសងកម និងារបេេបេួលាាសាតុៅ
ាា៊េន
រាយារណ៍របស់ RECOFTC សតីពី“ាថរន ាពបចចុបរបនននរពររឈើសងកមនរកនុងារបនរាំ និងារាត់បនថយារបររបរួលាាសាតុ កនុងតំបន់ាា៊រន”ផតល់ ាគរល គំនិតអំពី ទិននន័យវិស័យពររឈើនរថនរក់ាតិ និង ព័ត៌មានអំពីគម្របព្រៃឈើនិងកន្លែងនានា ដរលគរប់គរងដរយពលរដឋ នរកនុងមូល ាឋរនសមររប់បរទរសចំនួនបររំបី កនុងាា៊រន (កមពុា ឥណឌូនរសុី ាវ ា៉រឡរសុី មី យ៉រន់ ា៉រ ហវីលីពីន ថរ និងវៀតាម។ កររហវិក ព័ត៌មាននេះផ្តល់ជាព័ត៌មានអំពីអ្វីដែល បាហរញកនុងរាយារណ៍នរះ។
ាននរ៖ http://www.recoftc.org/project/asfcc/q-and/infographic-so-cial-forestry-and-climate-change-asean
ារអភិវឌេឍសមតថាព៖ ារបងហេញខលួនៅកនុងយុគសម័យាាសាតុ
ថមីមួយ ?
នរខរមិថុា កនុងកិចចបរជុំ SBSTA 42 នរទីករុងបរន បរទរសាលលឺម៉ង់លរក សរី Regan Suzuki Pairojmahakij មកពីអងការ RECOFTC ានលើក ឡើង ពីារកាង សមតថាពសមររប់ សមធម៌ នរកនុងអភិាលកិចចពររឈើ និង ារាក់ព័នធសមររប់គរលនយរ ាយ។ ដរយទទួលានារលើកទឹក ចិតតាគចរើនពីរបកគំហើញ និង លទធ ផលពីកមមវិធី GREEN Mekong រហូតមកទល់បចចុបរបនននរះ លរកស្ រីានាប់ផតើមដរយពនរយល់ពីរបៀបដរលសមធម៌ មិនមរនា”ដំណរះសររយសមររប់ គរប់ករណីាំងអស់ឡើយ” ប៉ុនតរាសរ័យលើបរិបទ ាា ាទិាព និងតមរូវារាំ ាច់។ លរកសរីានបនតបាហរញថ ដើមរបីឲរយ REDD+ ាននិរនតរាព ារាាឲរយាន សមធម៌ ានារៈសំាន់បំផុត ហើយារកាងសមតថាពគឺាយុទធាសរតគនលឹះមួយ ទើបាចធវើារឆលើយតបនឹងារបររបរួលាាសាតុដរយសមធម៌ និងបរសិទធាព។
បលក់ (Blog) របស់លរកសរី Regan ដរលបងហរះព័ត៌ានអំពីារៈសំាន់នរារអភិវឌរឍ សមតថាពសមររប់ារឆលើយតបដរយសមធម៌ ចំពរះារបររបរួលាាសាតុ http:// bit.ly/1emgxdi
ារបងហេញករណីអំពីសមធម៌៖ ារយល់ឃើញអំពីយុតតិធម៌ ធៀបនឹង
សមធម៌សងកម ៅកនុងបេព័នធបេងចេកផល កេេមកមមវិធី
REDD+
ារចរករមលរកធនានថមីៗសតីពីសមធម៌ គឺាផនរកសំាន់មួយនរបរសកកមមរបស់កមមវិធី GREEN Mekong ដរលធវើឲរយានារយកចិតតទុកាក់ចំពរះផលិតផលចំណរះដឹងដរល បងដើតាមូលាឋរននរារាររបស់កមមវិធី GREEN Mekong។ ឯការនរះពិនិតរយមើល យនតារាាដរលាចាននរកនុងកមមវិធីាតិ REDD+ និងារពឹងផអរកលើថតើ ារាត់ បង់ពររឈើបចចុបរបនននរះ ាគចរើនកើតឡើងដរយារអនកាន ឬ ដរយារសហគមន៍ និងកសិករករីករ លទធផលខុសៗានរ ដរលាក់ព័នធនឹងសមធម៌សងកមនរកនុង REDD+។ ឯការនរះក៏បាហរញផងដររថ យនតារាាដរលសិាខរាមទំនងាាត់ទុកថាន សមធម៌ មិនសុទធតរដូចានរនឹងអវីដរលទំនងាបងដើនសមធម៌សងកមឡើយ។
ទសេសនៈយេនឌ័រ
ករណីសិកេាៅជុំវិញពិភពោក បងហេញថ ារសេេវជេេវបេបចូលរួម
ដេលឆលើយតបនឹងយេនឌ័រ គឺាជមេើសដេលគួរបេាន់យក
អនកសររវជររវយរនឌ័រនរអងការជីវៈជមរុះអនតរាតិ ពិាករាពីជរគជ័យរបស់ខលួននរកនុង ារបរើបររស់ឧបករណ៍ និងដំណើរារនរារសររវជររវាមបរបចូលរួម នរកនុងគមររង សររវជររវខុសៗានរ នរបឺគីាាវរសូ ាមររូន ឥាឌរ និង ា៉រឡរសុី។
សូមានបនថរមនរកនុង៖ http://www.bioversityinternational.org/news/detail/ case-studies-from-around-the-globe-show-that-gender-responsive- participatory-research-is-the-way-to-go/
ារបញជេេបយេនឌ័រៅកនុងោលនោាយពេេឈើៅាសុី និង
ា៉េសុីហវិក
រាយារណ៍នរះផតរតលើរបៀបដរលទសរសនានអំពីយរនឌ័រ តរូវានាក់បញចូលទរកនុង គរលនយរាយពររឈើកនុងបរទរសចំនួនបររំបី នរាសុី-ា៉រសុីហវិក (បរទរសនរា៉រល់ សរីលាករ កមពុា ហវីជី ឥណឌូនរសុី ហវីលីពីន ថរ និងវៀតាម)។ រាយារណ៍នរះ ាន ាជរប់អនុាសន៍គរលនយរាយខលីៗដរលគូសបញជរក់ពីារបរឈមាាសមររប់សរតី និងអនុាសន៍ាាដើមរបីលើកកំពស់ារបញជររបយរនឌ័រនរកនុងវិស័យពររឈើ។
ឯការនរះាននរកនុង៖ http://www.recoftc.org/reports/mainstreaming- gender-forest-policies-asia-and-pacific
ពរឹតតិបតរព័ត៌ាននរះ ចរញផរាយដរយ៖
The GREEN Mekong program
RECOFTC – The Center for People and Forests
P.O. Box 1111 Kasetsart Post Office Bangkok 10903, Thailand
green.mekong@recoftc.org
http://www.recoftc.org/project/green-mekong
ាល់ទសរសនៈដរលានលើកឡើងនរកនុងឯការនរះ មិនឆលុះបញចរំងអំពីទសរសនៈរបស់អងការរីខូហវ-មជរឈមណឌលសមររប់មនុសរស និងពររឈើ (RECOFTC) និង USAID ឡើយ។ យើងមិនទទួលខុស តរូវនូវាល់កំហុសឆកង ឬ ារខវះចនលរះនរកនុងារបររសមរួល ឯការ នរះពីសំណរដើមាាអង់គលរស ទរាាាដទរទៀត។
យើងរីកាយនឹងទទួលយកនូវាល់មតិយរបល់របស់លរកអនកចំពរះពរឹតតិបតរព័ត៌ាននរះ ឬ ចូលរួមចំណរកមកកនុងពរឹតតិបតរព័ត៌ ាននរះអំពីសមិទធផល ឬ ារាររបស់អនកអំពីសមធម៌។ សូមអ៊ីម៉រលមកាន់យើងខញុំាម៖ green.mekong@recoftc.org
