• Tidak ada hasil yang ditemukan

THE INSUFFICIENCY OF REALITY IN SALMAN RUSHDIE’S THE SATANIC VERSES

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2019

Membagikan "THE INSUFFICIENCY OF REALITY IN SALMAN RUSHDIE’S THE SATANIC VERSES"

Copied!
121
0
0

Teks penuh

(1)

AN UNDERGRADUATE THESIS

Presented as Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Sarjana Sastra

in English Letters

By

DEBORA WIENDA ROSARI Student Number: 024214079

ENGLISH LETTERS STUDY PROGRAMME DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS

FACULTY OF LETTERS SANATA DHARMA UNIVERSITY

(2)

AN UNDERGRADUATE THESIS

Presented as Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Sarjana Sastra

in English Letters

By

DEBORA WIENDA ROSARI Student Number: 024214079

ENGLISH LETTERS STUDY PROGRAMME DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS

FACULTY OF LETTERS SANATA DHARMA UNIVERSITY

YOGYAKARTA 2007

(3)
(4)
(5)

I won’t be made useless

I won’t be idle with despair

;[tÇwá „ ]xãxÄ<

(6)

This is a dedication to

my parents,

my P.R.U.E family,

and my

“Bones”...

@w@

(7)

Hirmawan Wijanarka, M.Hum. and Dra. Th. Enny Anggraini, M.A. as my Co-Advisor who have spent their time for reading, criticizing, giving valuable suggestions, as well correcting my thesis until I finished this thesis.

I thank my beloved Mama and Papa for their patience and endless support although I often let you both down. Thanks for trusting me and giving me your unconditional love. I am sorry for keeping both of you waiting so long for seeing me wearing toga. My gratitude also goes to my big brother and his small family for their love.

For a lovely name Anggit Baskara Yusena who prefers to be called Tulang, I thank you for urging me in my bad times restlessly, for being ready to “whip” me when laziness came around, and for being the person I consulted even debated in the time I was doing on my thesis. Thank you for the love we share.

My biggest appreciation is dedicated to my “comrades” in English Letters 2002, especially class C, who have made my life in this university more colorful. In particular, I thank also to my P.R.U.E friends for their fabulous friendship (I’m looking forward to crazy reunion!). Special thank goes to my P.R.U.E girls: Dian for her bright idea when I was stuck on finding the topic for my thesis, Nana for encouraging me to see our Advisor and start working on my thesis, and Kartika for giving me the access to own The Satanic Verses as well as lending me her printer at my last moment of struggle.

(8)

went out of control.

At last but most importantly, I would like to thank to God for His countless blessings. I would not have finished this thesis without His mercy. May God always bless all these amazing people.

Debora Wienda Rosari

(9)

ACCEPTANCE PAGE ……….. iii

3. Theory of Character and Characterization…….………..……… 14

4. The Relation between Literature and Society……….. 15

C. Review on Islam and Its Society circa the Life of Prophet Muhammad……… 16

1. The Basic Meaning of Islam……… 16

2. The Koran, the Holy Book of Islam………. 17

3. Muhammad the Prophet……… 19

4. The Condition of Mecca and its Society in Muhammad’s Era……….……… 22

5. Muhammad’s Enemies and Companions………. 26

D. Theoretical Framework………. 31

CHAPTER III: METHODOLOGY ………... 32 Plot, Settings, and Characters……… 38

1. The Plot in The Satanic Verses…………. ………….……... 38

2. The Setting………... 42

3. The Characters in the Novel………. 44

(10)

CHAPTER V: CONCLUSION ...………...………….……… 95

BIBLIOGRAPHY ………...………. 98

APPENDICES ………. 102

Appendix 1: The Summary of The Satanic Verses……….. 102

Appendix 2: Ayatollah Khomeini’s Fatwa on The Satanic Verses……….. 104

Appendix 3: Terms in the Novel Quoted in the Thesis……… 104

Appendix 4: Islamic Terms……….. 105

Appendix 5: The Koran Surah 53: An-Najm (The Star)……….. 106

(11)

Rushdie’s The Satanic Verses. Yogyakarta: Department of English Letters,

Faculty of Letters, Sanata Dharma University.

Religion is one of the most interesting issues in the world of literature, especially when it comes to a literary work that contains controversial topic which could be very sensitive and somehow has the probability to be offensive towards certain religion. The phenomenon does not happen only for one particular religion but it takes place within many scopes of religion. The Satanic Verses by Salman Rushdieis one of the literary works which is considered offensive towards Islam. Since its description of the fictional prophet in the novel was considered too much offensive for common Muslims, The Satanic Verses received many objections and was considered as a blasphemy to Islam. What becomes the matter is that The Satanic Verses is related, but lacks of relevancy with the religion Islam. This condition, however, encourages the writer to find out which depictions in the novel are not relevant with the religion and what are missing in the novel that create a lack of reality in the novel.

To achieve a deep insight, especially on the absence of reality in the novel

The Satanic Verses, two questions are formulated to guide the analysis. They are: (1) How does The Satanic Verses portray Submission? (2) In what way the insufficiency of reality is found in The Satanic Verses?

This thesis is using the sociocultural-historical approach, an approach which refers the content of the novel to the society where it is produced, since this thesis discusses the novel The Satanic Verses and its relation and relevance with Islam. In finding the data necessary for the study, library research is used. Therefore sources from books were taken as well as from the internet. The primary source of the study is Salman Rushdie’s The Satanic Verses. Some other books as well as several websites which contain literary critic and Islamic history are also discussed as the secondary sources.

The finding of the analysis denotes two significant results. Firstly, it is found that The Satanic Verses portrays the religion similar to Islam by showing the similarity between the plot, setting, and characters in the novel with the history of Islam. Therefore, the novel proves that it has the reference with Islamic history. Secondly, the lack of reality is shown by the lack of relevancy which is found in the novel’s three intrinsic elements: plot, setting, and characters. By stacking Islamic experiences in just one year instead of in consecutive years, the plot of

The Satanic Verses shows the insufficiency of reality. The description of the desert of Jahilia is suitable with Meccan land, but the period of Jahilia inhabitants’ nomadic ancient lacks of relevancy. And lastly, the characters in the novel which are not depicted as their real traits strengthen the evidence that reality is insufficient in Salman Rushdie’s The Satanic Verses.

(12)

Rushdie’s The Satanic Verses. Yogyakarta: Jurusan Sastra Inggris, Fakultas

Sastra, Universitas Sanata Dharma.

Agama merupakan salah satu tema menarik dalam dunia kesusastraan, khususnya ketika terdapat karya sastra yang mengandung topik kontroversial yang amat sensitif dan bisa jadi dianggap menghina suatu agama tertentu. Fenomena ini tidak hanya terjadi pada satu agama tertentu, tetapi terjadi pada bermacam-macam agama. Novel The Satanic Verses yang ditulis Salman Rushdie merupakan salah satu karya sastra yang dianggap sebagai hinaan terhadap agama Islam. Karena penggambaran Nabi fiktifnya yang dianggap berlebihan oleh umat Muslim, novel

The Satanic Verses menerima banyak protes dan dipandang sebagai suatu hujatan terhadap agama Islam. Yang menjadi pokok permasalahannya adalah bahwa novel tersebut mengacu kepada sejarah Islam, namun tidak sesuai dengan sejarah itu sendiri. Kondisi semacam ini mendorong penulis untuk menemukan mana penggambaran novel yang tidak sesuai dengan agama tersebut serta bagian sejarah Islam mana yang tidak terpapar di dalam novel sehingga realita tidak cukup tertampilkan dalam novel.

Untuk mencapai wawasan mendalam, khususnya dalam menemukan ketidakhadiran realita dalam novel, diformulasikanlah dua pertanyaan sebagai batasan dalam analisis novel, yaitu: (1) Bagaimana novel The Satanic Verses

menghadirkan Submission? (2) Dengan cara apa kurangnya realita dapat ditemukan dalam novel The Satanic Verses?

Skripsi ini menggunakan pendekatan sosial budaya dan sejarah karena skripsi ini menganalisa novel The Satanic Verses dengan hubungan serta relevansinya terhadap Islam. Pendekatan sosial budaya dan sejarah memperlihatkan bahwa isi novel mengacu pada masyarakat dimana novel itu dibuat. Dalam memperoleh data yang diperlukan untuk studi ini, digunakan studi pustaka. Karena itu, sumber-sumber diambil dari buku dan internet. Sumber utama studi ini adalah novel The Satanic Verses oleh Salman Rushdie. Buku-buku lain dan beberapa website yang di dalamnya terdapat kritik-kritik sastra serta sejarah mengenai agama Islam juga digunakan dalam studi ini sebagai sumber-sumber pendukung.

Penemuan dalam analisis menghasilkan dua hasil penting. Pertama, ditemukan bahwa The Satanic Verses menggambarkan agama yang menyerupai agama Islam dengan menghadirkan kemiripan antara alur, setting, dan penokohan dalam novel dengan sejarah Islam. Karenanya, hal ini membuktikan bahwa novel tersebut memiliki hubungan dengan sejarah Islam. Kedua, kurang hadirnya realita ditunjukkan oleh kurangnya relevansi yang ditemukan dalam tiga intrinsik elemen: alur, setting, dan penokohan. Dengan menghadirkan kejadian-kejadian dalam Islam hanya dalam waktu satu tahun alih-alih dalam waktu yang

(13)

memperkuat bukti bahwa realita yang ditampilkan dalam novel The Satanic Verses yang ditulis oleh Salman Rushdie tidak mencukupi.

(14)

A. Background of the Study

Religion is one of the most interesting issues in the world of literature, especially when it comes to a literary work that contains controversial topic which could be very sensitive and somehow has the probability to be offensive towards certain religion. The phenomenon does not happen only for one particular religion but it takes place within many scopes of religion. Many examples of this issue are found from different parts of the world. The examples are including poem, short story, and novels.

The Italian Dante Alighieri’s La Divina Commedia, a type of allegorical religious poem which is translated as The Divine Comedy in English, is one example of literary works regarded offensive towards Christian religion. With its setting in Hell, Purgatory, and Paradise in 1300 CE, the novel which conveys the pilgrimage of the character named Dante distracted Christians’ attention (www.divinecomedy.com/divinecomedy/inferno/astudyhelp.html).

Another example is a short story “Langit Makin Mendung” by Kipandjikusmin which was published in Indonesia’s literature magazine, Sastra, in August 1968. The short story was objected by Muslims in Indonesia and as the result, the magazine was banned (Dahlan and Hermani, 2004: 17-41). The quotation below shows that the short story was not accepted in Indonesia and invited especially Indonesian Muslims to ask their government to ban the

(15)

magazine which had published it and prosecute the writer of the story for the blasphemy.

In "Langit Makin Mendung" (The Heavens Darken) a writer calling himself Kipandjikusmin satirized the late Sukarno period by describing a visit to earth by the Prophet Mohammad. Aside from depicting Mohammad humorously—pensioned-off in heaven with the other prophets—he depicts God himself as an old man with gold spectacles. These irreverences outraged many Muslims, who clamored for the story's withdrawal from circulation and called upon the government to prosecute its author under laws forbidding the defamation of religion (www.awardeeforpublicservice.org/hansbaguejassin/langitmakinmendung. html).

Two other examples of literary works which are controversially acknowledged in the world of religion are the 1988’s novel The Satanic Verses by Indian-born Londoner Salman Rushdie and Dan Brown’s The Da Vinci Code

which was released in New York in March 2003. Particular subplots in The Satanic Verses are in reference but rather irrelevant with the events which happened in Islam (http://www.csulb.edu/~bhfinney/SalmanRushdie.html). Meanwhile, the novel The Da Vinci Code denotes a new reconstruction in Christianity as it explores the relationship between Jesus and Mary Magdalene as suggested in Leonardo Da Vinci’s painting, “The Last Supper” (www.epiphanylc.org/daVinciCode.html).

The four examples which have been mentioned above have something in common. These literary works are having somehow huge impacts towards the world of religion in which they include controversial themes and are considered offensive towards certain religion regardless what the religion is.

(16)

Rushdie. The Satanic Verses was once a polemic around 1988-1989. As the novel was published in 1988 in Great Britain, soon it became controversial in the world. Following its publication, the novel spread its effect especially in Islamic nations. As denoted by Kepel, in his book Allah in the West: Islamic Movements in America and Europe, Rushdie’s initial intention of writing the novel was to criticize Islamic religious leaders who had controlled the Muslim community in Britain. However, his description of the fictional prophet in the novel was considered too much offensive for common Muslims (Kepel, 1997: 128-129).

But the language used by Rushdie in relation to Islam and the Prophet aroused the anger of a much wider Muslim population. By using ironic names for figures held in reverence by pious Muslims, especially the Prophet (referred to as Mahound, a name used by medieval Christian polemicists) and his entourage, and placing these characters in obscene or morally degrading circumstances, Rushdie alienated a great number of ordinary Muslims outside the inner circle of mullahs and Islamic association leaders (Kepel, 1997: 129).

For that reason, The Satanic Verses received many objections and was considered as a blasphemy to Islam. The novel is considered offensive to the religion due to its content which in some part portrays a religion similar to Islam and the happening events which are not true according to Islamic history.

(17)

is against Islam, the Prophet, and the Koran” (Kepel, 1997: 129) and aware of its content. Following the fatwa, several havocs which were aimed at rejecting the publishing of the book happened; not only disturbing diplomatic relationship between Iran and the West, the book also caused several people killed and injured.

The ensuing furor, conducted on an international scale, caused twenty-two persons to lose their lives and many scores to be injured in riots, a disruption in diplomatic relations between the West and Iran, book burning, and book banning, and a price of the head of Rushdie as a blasphemer of Islam (Levy, 1993: 558).

Indeed The Satanic Verses contains several similarities with Muslim events, characters, and objects even though they are not the real events, characters and objects themselves. The contents of the novel indicate that it imitates, in this case, Islam in particular. In other words, the novel is in reference to Islam but The Satanic Verses is not the religion itself. This indication comes along with what is coined from Reading and Writing about Literature (1971) by Mary Rohrberger and Samuel H. Woods, Jr. that literature takes civilization, or in other words: attitudes and actions of a specific group of people, as its subject matter (Rohrberger and Woods, Jr., 1971: 9). A specific group of people is included in the society; this somewhat proves that literature is connected with society although society itself has also become the subject of imitation by literature as pointed by René Wellek and Austin Warren in their book Theory of Literature: Third Edition (1956):

(18)

What becomes the matter is that The Satanic Verses is in reference, but lacks of relevancy with the religion Islam as said by Aamir Mufti which was quoted in Brian Finney’s essay “Demonizing Discourse in Salman Rushdie’s The Satanic Verses”:

…“in secularizing (and hence profaning) the sacred 'tropology' of Islam by insisting upon its appropriation for the purposes of fiction, the novel throws into doubt the discursive edifice within which Islam has been produced in recent years” (http://www.csulb.edu/~bhfinney/Salman Rushdie.html).

This condition, however, encourages the writer to find out which depictions in the novel are not relevant with the religion and what are missing in the novel that creates an insufficiency of reality in the novel.

B. Problem Formulation

To achieve a deep insight, especially on the insufficiency of reality in the novel The Satanic Verses, two questions are formulated to guide the analysis. They are:

1. How does The Satanic Verses portray Submission?

2. In what way the insufficiency of reality is found in The Satanic Verses?

C. Objectives of the Study

The aim of this study is to answer the problems that have been formulated above. The initial objective of this study is to discover how The Satanic Verses

(19)
(20)

CHAPTER II

THEORETICAL REVIEW

A. Review of Related Studies

The Satanic Verses is a novel which is famous for its controversy in religious aspects. The novel is considered as a blasphemy to Islam since its

publication in 1988 for some of its subplots which portray the story of a fictional

prophet who is similar to Islam’s Muhammad as well as his religion. Some essays

which explore The Satanic Verses from different angles are consulted to see several reactions towards the novel.

An article by Brian Finney, “Demonizing Discourse in Salman Rushdie’s

The Satanic Verses”, is opposing the novel. The core of this essay is to explore the similarities with Islam that are found in the novel and proves that it is a novel

against what-so-called fundamentalist Islam. In the essay,the novelis said as “one

of the relatively few works of fiction to have made a significant and permanent

impact outside the enclosed world of literature”

(http://www.csulb.edu/~bhfinney/SalmanRushdie.html). According to Brian

Finney, Rushdie wrote the novel to oppose what he calls the “Actually Existing

Islam” which refers to the fundamentalists Islam despite his secularist Islam.

Rushdie believes that art, like religion, can produce a "flight of the human spirit

outside the confines of its material, physical existence"

(http://www.csulb.edu/~bhfinney/SalmanRushdie.html). It means that religion, as

well as art can bring human to explore their own mental excluding their physical

(21)

body. The reason why The Satanic Verses is so threatening for the fundamentalist religion is “because fiction claims to incorporate those other discursive formations

within its own discourse and in doing so to reveal the will to power underlying

their will to truth” (http://www.csulb.edu/~bhfinney/Salman Rushdie.html).

Apart from blasphemy issue, Eng Oai’s essay “Finding One's Self Identity

in Salman Rushdie's The Satanic Verses” investigates the novel from its characters. Oai argues that Mahound, the fictional prophet in the novel lacks of

self identity “that he does not truly know what he represents, or who is”

(http://www.geocities.com/quicsilver13/rushdieessay.html). Oai disputes that

Mahound lost his identity due to his new attained religion; that he was so devoted

to it and finally got sunken in it until he became the religion himself. “Mahound

has devoted his entire life to his new religion, and he essentially has become that

religion, leaving his previous identity behind” (http://www.geocities.com

/quicsilver13/rushdieessay.html). Not only the fictional prophet, Oai notes that the

followers of Mahound’s religion also “shed their former identities and become yet

another piece of the ever growing religion” (http://www.geocities.com/quic

silver13/rushdieessay.html). One person connected to Mahound who still

preserved her self identity, Oai says, was Ayesha, one of Mahound’s wives.

“Unlike her husband, Ayesha never fully submitted to Submission, as she always

maintained a small piece of her self-identity with her”

(http://www.geocities.com/quicsilver13/rushdieessay.html). Ayesha was the

person who accompanied Mahound in his deathbed. As Mahound died, she

(22)

are dead” (http://www.geocities.com/quic silver13/rushdieessay.html); the prophet

and the religion. Instead of grieving, Ayesha rejoiced for she knew God still alive

thus she had faith in God. From the characters, Oai wants to show that self

identity is important for human to continue their lives.

Through the plights of the characters in The Satanic Verses, Salman Rushdie is trying to teach us a very important lesson in life. He is conveying the idea that if we don't have self-identity and don't understand our role in life, that we will be living only as society dictates. Without self-identity in our lives, we're just another useless product produced by our materialistic society and it is through this lack of self-identity that we will bring about an early death (http://www.geocities.com/quicsilver13/ rushdieessay.html).

The essay “The Unity of The Satanic Verses” by Paul Brians tries to find the values in Salman Rushdie’s novel which many critics said as a mixture of

disorganized plots, characters, and themes. Brians explore the postmodern idea in

the novel by analyzing the fact that most characters in the novel who live in

London are “immigrants: Indians, Bengalis, Pakistanis, Jamaicans, German Jews”

(http://www.wsu.edu:8000/~brians/anglophone/satanic_verses/unity.html). As a

postmodernist, Rushdie portrayed the immigrants as people who have exotic life

and tradition rather than being oppressed by the Anglo-Saxons heritage. Rushdie

only presented some minor Anglo-Saxon characters in the book; quite an irony

remembering that one of the significant and primary settings of the book is in

London. Brians also notes that The Satanic Verses questions the long existed convention which happens in the society as follows below:

(23)

Julian Samuel, a Pakistani-Canadian writer and filmmaker gives a rather

sharp comment on “Salman Rushdie’s The Satanic Verses” (http://www.indiastar.com/jsamuel.html). Samuel states that “There is a hidden

agenda at work; there always is.” (http://www.indiastar.com/jsamuel.html) and

there is no exception for The Satanic Verses. Samuel argues that censorship issue is nothing new for publishers so that the book to sell is recognized and remains in

public mind which eventually will sell the book (http://www.indiastar.com/

jsamuel.html). Samuel criticizes the book sharply that it “does not represent any

moral high ground” (http://www.indiastar.com/jsamuel.html). The blasphemy

performed, Samuel says, is simply a sensation that aimed at reaching high selling

on the book. “The book is empty. The precalculated anti-Islamic propaganda is a

sales-pitch, nothing more.” (http://www.indiastar.com/jsamuel.html).

Unlike the other essays above, this thesis is discussing the novel from

other perspective. Knowing that The Satanic Verses is in reference but not relevant with Islam, this thesis is connecting the novel with the real condition of

Islamic society in Muhammad’s era which the novel takes as the model. Therefore

this thesis is aimed at revealing the lack of relevancy between the novel and the

history and tradition in Islam around the life of the Prophet Muhammad so that the

insufficiency of reality in the novel would be discovered.

B. Review of Related Theories

To analyze the novel further, the writer uses theory of plot, setting,

(24)

1. Theory of Plot

Plot is a series of tied-together events in the story (Koesnosoebroto, 1988:

28). The events in the story, however, are not limited only in “physical

occurrences, like speech or action, but also a character’s change of attitude, a flash

of insight, a decision – anything that alters the course of affairs” (Stanton, 1965:

14). In A Glossary of Literary Terms: Sixth Edition by M. H. Abrams, Aristotle gave the order of a unified plot which is “a continuous sequence of beginning,

middle, and end” (Abrams, 1993: 161).

The beginning initiates the main action in a way which makes us look forward to something more; the middle presumes what has gone before and requires something to follow; and the end follows from what has gone before but requires nothing more; we are satisfied that the plot is complete (Abrams, 1993: 161).

Plot, which is placed firstly in writing by Aristotle, is said as “the imitation of an

action” and also “the arrangement of the incidents” (Holman and Harmon, 1986:

377). Aristotle suggested that plot is the imitation of the actions in real life

(http://classics.mit.edu/Aristotle/poetics.mb.txt). Furthermore, although imitating

the universe, “plot does not include every incident that might happen to us in

ordinary life” (Bate, 1952:14-15) but has its own characteristic distinguishes it

from the reality in the universe. Still, Aristotle classified plot into two: dramatic

plot and epic plot. Dramatic plot is “an artificial arrangement of incidents, the

main purpose of which is to capture and hold the interest and provide an

artistically satisfying conclusion.” (Yelland, Jones, and Easton, 1953: 147-148).

(25)

exposition, raveling or complication, climax, and dénouement or unraveling

(Yelland, et al., 1953: 148). a. exposition

The characters of the novel are introduced, the background sketched, and the

problem stated.

b. raveling or complication

The raveling or complication shows that interest is quickened and suspense is

created by the introduction of difficulties, which seems to stand in the way of a

satisfactory conclusion.

c. climax

This is the point of greatest expectancy, which is the cumulative effect of

preceding incidents.

d. dénouement or unraveling

In this section, the conclusion is finally worked out (Yelland, et al., 1953: 148). Meanwhile, epic plot is defined as:

…a series of incidents or adventures given more-or-less in chronological order and not arranged in an artificial pattern, but unified by a central idea in the nature of a cause or quest of struggle in which the main character or characters are constantly engaged (Yelland, et al., 1953: 149).

Consequently, it is impossible for a literary work of being under these two plots at

once that a novel only has either dramatic or epic plot.

Often, there is a subordinate or minor complication found within a fiction.

This secondary plot has a direct relation to the main plot, contributing to it in

interest and in complication and struggle. This minor complication is usually

(26)

contain more than one subplot. There are two degrees in which a writer conveys

the subplot: the first degree subplot is a subplot which is directly related to and

giving impulsion and action to the main plot. Meanwhile, second degree subplot is

a subplot which is less relevant to the main plot and play as the secondary story

that enriches and assists the main plot (Holman and Harmon, 1986: 490).

2. Theory of Setting

According to A Handbook of Literary Terms, setting is “the elements that give the reader an abstract impression of the environment in which the characters

move” (Yelland, et al., 1986: 184). As quoted by Koesnosoebroto, Connolly stated that setting is in a sense the time, place, and concrete situation of the

narrative, the web of environment in which characters spin out their destinies

(Koesnosoebroto, 1981: 79). For narrative or dramatic work, the setting usually is

“the general locale, historical time, and social circumstances in which its action

occurs” (Abrams, 1993: 192). In A Handbook to Literature: Fifth Edition, setting is said as “the physical, and sometimes spiritual, background against which the

action of a narrative takes place” (Holman and Harmon, 1986: 465). In larger

sense, quoted by Koesnosoebroto, Lostracco and Wilkerson stated that “setting

refers to the conditions or total environment – – physical, emotional, economic,

political, social, and psychological – – in which the characters live”

(Koesnosoebroto, 1981: 80).

According to Holman and Harmon, there are four elements making up a

(27)

arrangement such as its topography, scenery, and such physical arrangements as

the location of the windows and doors in a room; (2) the occupation and daily

manner of living of the characters; (3) the time or period in which the action takes

place, for example, epoch in history or seasons of the year; and (4) the general

environment of the characters, for example, religious, mental, moral, social, and

emotional conditions through which the people in the narrative move (Holman

and Harmon, 1986: 465).

3. Theory of Character and Characterization

Characters are the persons presented in a dramatic or narrative work, who are interpreted by the reader as being endowed with moral, dispositional, and emotional qualities that are expressed in what they say―the dialogue―and by what they do―the action (Abrams, 1993: 23).

Characters are imaginary persons because characters are presented in

dramatic or narrative works. “The creation of these imaginary persons so that they

exist for the reader as lifelike is called characterization” (Holman and Harmon, 1986: 81). There are three basic methods of characterization in fiction: (1) the

explicit presentation by the author of the character trough direct exposition; (2)

the presentation of the character in action; and (3) the representation within a

character (Holman and Harmon, 1986: 81). E. M. Forster divided character into

two according to its complexity of quality: (1) flat character which is “built

around “a single idea or quality” and is presented without much individualizing

detail” (Abrams, 1993: 24) and (2) round character which is “complex in

temperament and motivation and is represented with subtle particularity”

(28)

detail, “in the round”, while the minor figures appear flat and somewhat lifeless”

(Yelland, et al., 1953: 31).

In addition, “a character may be either static or dynamic” (Holman and

Harmon, 1986: 83). “A static character is one who changes a little if at all. Things

happen to such a character without things happening within.” (Holman and Harmon, 1986: 83). Therefore, a static character may face even small changes

which in fact do not change the character’s quality. “A dynamic character, on the

other hand, is one who is modified by actions and experiences.” (Holman and

Harmon, 1986: 83). Such character changes his or her traits during the

development of the story.

4. The Relation between Literature and Society

Literature is a social institution, or more exactly, a social creation; it is

created by conventions and norms which occur in the society. In addition,

literature is connected with society although society itself has also become the

subject of imitation by literature and usually happened in close connection with

particular social institutions (Wellek and Warren, 1977: 94).

When we are talking about the relation between literature and society, it is

not as simple as the assumption that literature mirrors the current social correctly;

neither the only idea that literature depicts some aspects of social reality or that

literature mirrors or expresses life (Wellek and Warren, 1977: 95). Society in the

novel functions as an element in a structure that is self referential. It should be

(29)

the novel is not the straight reflection of the outside world. It is different from the

society that exists in outside world as quoted from Elizabeth Langland’s book

Society in the Novel:

Society in novels does not depend on points of absolute fidelity to an outside world in details of costume, setting, and locality because a novel’s society does not aim at a faithful mirror of any concrete, existent thing (Langland, 1984: 5).

Society comprehends not only peoples and their classes. Society, in wider

sense, also includes their customs, conventions, beliefs and values, institutions

(legal, religious, and cultural), not to mention physical environment (Langland,

1984: 6). The role of society in literature, however, depends upon the literary

work’s form and structure. Form, in this case, is the more general term which is in

reference to value meanwhile structure considers the ways in which particular

elements in fiction are presented, combined, and manipulated to accomplish the

conclusion (Langland, 1984: 8).

C. Review on Islam and its Society circa the Life of Prophet Muhammad 1. The Basic Meaning of Islam

Islam is a monotheistic religion that worships Allah, the one and only God.

The word Islam is taken from Arabic (al-islam) which means at once submission and peace (Young, 1995: 353), or surrender to the will of Allah (Esposito, 1998:

254). In practical term, Islam means that its followers have the duty to create a

just, even society where the poor and weak are treated appropriately (Armstrong,

(30)

wa-Muhammadan rasulu Allah (“There is no God, but Allah; and Muhammad is His messenger”) is the basis of Muslim belief and practice (Esposito, 1998: 68).

Meanwhile, the way of life of the Muslims is compiled in the Koran.

2. The Koran, the Holy Book of Islam

The holy texts of Islam were brought together in the Koran, or Al-Qur’an

in Arabic, meaning “collected revelations in written form” (Gibb and Kramers,

1965: 273). The Koran consists of 11 chapters, 6,616 verses, 77934 words, and

323,671 characters (al Fārūqī and al Fārūqī, 1986: 100). The texts were delivered

continuously during the fasting months for about 23 years in Arabian cities Mecca

and Medina through the Archangel Gabriel (Djibril in Arabic) to Muhammad.

Djibril or Gabriel is God’s angel whose “duty is to bear the order of God to

prophets and to reveal His mysteries to them” (Gibb & Kramers, 1965: 79).

The first revelation of the Koran was given to Muhammad while he was

meditating on Mount Hira during the month of fasting. He was forty at that time.

Since Muhammad was illiterate, he recorded all the revelations in his great

memory to be retold loudly to his ummah afterward. Later on, the revelations were jotted down literately and compiled in the Koran. The principles and values of

Islam contained in the Koran makes the Koran becomes the initial source of

Islamic teaching (Esposito, 1998: 79).

In one occasion, the Koran almost lost its genuineness due to Abdullah ibn

Sa’id mistake. Being Muhammad’s scribe of the Koran, he changed the

(31)

‘alimun hakimun (All Knowing and All Wise) purposely then escaped to Mecca. For the mistake, Muhammad announced death sentence for him and the mistaken

verses were rewritten. But, supported by other companions Utsman ibn Affan who

was also his family, Abdullah came back to Medina and asked forgiveness from

the Prophet which was granted. He re-submitted to Islam and after the dead of

Muhammad, he became one of the highest authorities in Islamic kingdom

(Armstrong, 2004: 432).

Despite the principles and values of Islam which are contained in the

Koran and hadith or the concretization and interpretation of the Koran including what the Prophet said, he did, and the actions he permitted or allowed (Esposito,

1998: 79-80), the actual basic teaching of Islam is the Five Pillars (rukn)of Islam (Esposito, 1998: 88). The Pillars are (1) the profession of faith (shahadah), (2) performing prayer (salat) five times daily, (3) the almsgiving to the poor (zakat), (4) fasting in Ramadan month (sawm), and (5) the pilgrimage to Mecca (hajj).

In one of the rituals of the pilgrimage, the pilgrims circumambulate the

Kaaba for seven times (Young, 1995: 371). Kaaba is a cubed-shaped building

built of layers of the grey stones produced by the Hills surrounding Mecca which

is placed almost in the center of the great mosque in Mecca (Gibb and Kramers,

1965: 191). Close by the Kaaba runs the well of Zam Zam. Its origin goes back to

Abraham’s time. It was this well which saved the life of the infant Ishmael

(http://www.islamreligion.com/articles/97/). The wall of the Kaaba in which the

door is (the front of the Kaaba) faces northeast. In the eastern corner,

(32)

(al-hadjar al-aswad) is built into the wall. Its diameter is 12 inches and the color is reddish black with red and yellow particles. The stone is sometimes described

as lava or basalt. Its real nature is difficult to determine since its visible surface

becomes smooth by hand touching and kissing from the pilgrims for centuries

(Gibb and Kramers, 1965: 191-192). According to the Koran, the Kaaba was built

by Ibrahim and his son Ismail. Islamic traditions believe that it was first built by

Adam, and later was rebuilt by Ibrahim and Ismail on the old foundations

(http://en.wikipedia.org/wiki/Ka'ba). The Kaaba had become the center of

pilgrimage even before the era of Islam (http://en.wikipedia.org/wiki/Ka'ba).

3. Muhammad the Prophet

Muslims believe that the beginning of Islam did not start in the era of

Muhammad. Instead, many prophets became the messenger of God who revealed

the truth of Islam before Muhammad (Young, 1995: 353). Adam, the first prophet,

led his successors from Noah, Solomon, John the Baptize, Jesus, to Muhammad.

However, in Islam, Muhammad is believed as the last messenger. He is the seal of

the prophets, yet the greatest who received a revelation that summed up all that

had been received before by the preceding prophets.

The name Muhammad etymologically means "the praised one" in Arabic

(http://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad). Muhammad was born about 570 CE in

an Arabian city, Mecca. His father, Abdullah, died a few weeks before he was

born and his mother Aminah died while he was six (Ahmed, 2001: 14). Orphaned,

(33)

after, Abdul Muttalib died and Muhammad had to live with his uncle Abu Talib, a

merchant of banu Hashim who was one of the leaders of the Quraish tribe in Mecca (Ahmed, 2001: 14).

Like many Quraishi, Muhammad grew up to be a trader. When he was 25,

Khadijah, a wealthy, widowed merchant in her 40 asked Muhammad to bring and

trade her goods to Syria. Khadijah, found out his good work on the trade, later

was attracted to Muhammad. Thus she sent a proposal of marriage to him. Soon

they agreed to marry and ever since, Khadijah became the most loyal companion

to the Prophet. Later on, in the history of Islam, Khadijah became the first person

converted to Islam (Ahmed, 2001: 15-16). Khadijah died in 619 CE and

afterward, Muhammad re-married for several times. The reasons of the marriages

among others were to take care of the widows, to tighten family relationship, and

to build a strong political affiliation. The exact number of Muhammad’s wives

after Khadijah is unknown. A source mentions that Muhammad re-married for

twelve times (Ahmed, 2001: 19). Answering-islam.org says that after the death of

Khadijah, Muhammad re-married for about 9-14 times. Among all, nine are

considered the wives and the other six are doubted

(http://answering-islam.org/islam_index/wives.html). Another source from en.wikipedia.org

suggests the number is eleven; ten wives and one concubine

(http://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad%27s_marriages).

The wives of Muhammad were given a special status among the people

and to respect these women, one of the verses in the Koran stated that the wives of

(34)

2004: 343). Hijab has two meanings; one is women’s traditional veil which covers her head, face, and body. The other is the seclusion. In the Koran, hijab used by the Prophet’s wives refers to the second meaning which is not connected to

women’s clothing, but rather to a partition or curtain (Esposito, 1995: 108).

Muhammad died in June 8, 632 CE at the age of 63. His symptoms of

illness were head ache and weakness (http://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad). It

is said that he was poisoned by a Jewess

(http://answering-islam.org/islam_index/Muhammad.html). One of Muhammad’s wives, Aishah,

was holding the Prophet on her lap when he died (Armstrong, 2004: 454-455).

Several Muslims first rejected to bury his dead body for they believed that the

Prophet would return soon. It was Abu Bakr, one of the companions who

reminded them that God is the one should be worshipped, not the Prophet.

Abu Bakr reminded them that Muhammad had dedicated his whole life to preaching the unity of God. The Qur’an had warned them incessantly that they must not give to any mere creature the honour due to God alone. . . . To refuse to admit that Muhammad had died, therefore, was to deny the basic truth about Muhammad. But as long as the Muslims remained true to the belief that God alone was worthy of worship, Muhammad would live on. ‘O men, if anyone worships Muhammad, Muhammad is dead,’ he ended eloquently. ‘If anyone worships God, God is alive, immortal.’ (Armstrong, 2001: 256-257).

Any images or representation of the Prophet are not allowed to be

presented in Islam. The picture of the Prophet that exists usually shows his face

veiled, with a large, flame-shaped light behind it (Ahmed, 2001: 22). This

condition has a reason which is rooted from the history of Islam. Due to the

circumstance that Islam rejected any form of idolatry, Muslims feared that images

(35)

the worship to God. Even so, Muslims’ objection which is based on religious

ground is only towards the pictorial representation of the Prophet. The verbal

descriptions of the Prophet are still allowed (Ahmed, 2001: 22-23). Taken from

the quotation from the literature made by Azzam and Gouverneur, here are the

physical descriptions of the Prophet:

Hind says that the Prophet was grand, in fact he was grandeur itself. His face shone like the full moon. He was of middle height, inclined to tallness but was shorter than very tall people . . . He walked softly and firmly with a rapid pace and a slightly forward bend, as if he were descending from a higher to a lower level. Whenever he looked at anything he would look straight into it; his eyes were almost downcast, directed more towards the earth than towards the sky. Jabir ibn Samurah says, ‘The Prophet of Allah had a wide mouth. The eyes were of light brown hue . . .’ Abu Hurayrah says that the Prophet ‘had a white complexion as if he were made of silver. There was a moderate wave in his hair’ (Ahmed, 2001: 23).

4. The Condition of Mecca and its Society in Muhammad’s Era

The Prophet Muhammad lived in Mecca in the seventh century. The city

of Mecca is a desert which is placed in the Hijaz region of northwestern Arabian

Peninsula. The time when Muhammad confirmed his prophecy was not an easy

period; he lived among the Quraish tribe who idolized gods and goddesses. This

phase, when people of Mecca were still attained to pagan religions, is called the

jahiliyyah (the time of ignorance) by Muslims (Armstrong, 1994: 134). The characteristics of the Quraish tribe were harsh and tough; it is due to their origin

as the descendant of a nomadic tribe. The Quraish settlement was just happened

for two generations. As they settled, trading was their main way of making a

(36)

Only two generations earlier, the Quraisyh had lived a harsh nomadic life in the Arabian steppes, like the other Bedouin tribes: each day had required a grim struggle for survival. During the last years of the sixth century, however, they had become extremely successful in trade and made Mecca the most important settlement in Arabia (Armstrong, 1994: 132).

As Muhammad spread Islam among the Quraish, many rejected his

teaching. Ironically, not a few people converted after hearing the recitation of the

Koran and fascinated by the recitation of the words of Allah (Armstrong, 1994:

145). For the first three years of his prophecy, Muhammad did not seem to

emphasize the monotheistic idea of his teaching. Therefore people imagined they

could worship the traditional deities beside Allah (Armstrong, 1994: 146-147). At

the time, there were 360 pagan idols were worshipped in Mecca. Three local

goddesses worshipped the most in Mecca were al-Lat (the Goddess), al-Uzza (the

Mighty One), and Manat (the Fateful One). They were often called banat al-Lah

(the Daughter of Gods). Upon these three idols, there came a revelation which

rejects, even not considering them worth worshipped. The revelation received by

Muhammad stated that the position of Allah is the highest and He is the one and

only God should be worshipped (Armstrong 1994, 147-148). The revelation is the

Surah 53 An-Najm (The Star) which was revealed at Mecca, consists of 62 verses. 19. Have ye thought upon Al-Lat and Al-Uzza

20. And Manat, the third, the other?

21. Are yours the males and His the females? 22. That indeed were an unfair division!

(37)

In al-Wāqidī and al-Tabarī's recension of Muhammad Ibn Ishaq's

biography of Prophet Muhammad, the Sirat Rasul Allah, which is believed to have been written 120-130 years after Muhammad's death, the earlier version of

the Surah An-Najm was not like what we find in nowadays Koran. According to the biography, after the verses 19 and 20, Satan tempted Muhammad to utter the

added verses which acknowledged the existence of the three goddesses, Lat,

al-Uzza, and Manat: “These are the exalted Gharaniq, whose intercession is hoped for” (http://en.wikipedia.org/wiki/Satanic_Verses). Later, Muhammad realized the mistake. He expunged the verses and changed it into the verses which are known

nowadays (http://en.wikipedia.org/wiki/Satanic_Verses). But not all Muslim

scholars agree on the matter. They consider it was impossible for Muhammad to

commit such mistake since he was known for his strict loyalty to monotheism

idea. Furthermore, only a few sources about Muhammad’s life stated about the

incident. Even Bukhari, who is agreed as the most complete source for

Muhammad’s life did not mention the incident in his compilation (Armstrong,

1998: 110-111). Therefore the satanic verses incident is still a controversy until

now (http://en.wikipedia.org/wiki/Satanic_Verses).

Separated from the satanic verses incident, the revelation of Surah 53: An-Najm showed that Muhammad absolutely refused to compromise with idolatry. Any shirks(idolatry) are considered as the greatest sin in Islam (Armstrong, 1994: 148-149). Threats upon the teaching of Islam after the revelation were greater than

before. The Quraish, under the leadership of Abu Jahl, persisted by his successor

(38)

(Armstrong, 2001: 134-142). Abu Jahl decreed that Muhammad’s clan, banu

Hashim should be banned and consequently slaves and freedmen were treated

improperly.

The slaves and freedmen who had no tribal protection were persecuted so severely that some died under the treatment, and Muhammad’s own clan of Hashim were boycotted in an attempt to starve them into submission . . . (Armstrong, 1994: 152).

About two years after being declared, the boycott was finished in 619 CE.

But Muhammad and Islam followers still received improper treatment from the

Quraishi. Fortunately, under the protection of his uncle Abu Talib, none of the

Quraish could harm Muhammad. But after Abu Thalib died in the same year, the

new ruler of banu Hashim could not protect Muhammad as Abu Talib did. In the time of crisis, the pagan Arabs of the northern settlement of Yathrib invited the

Muslims to leave their clan and emigrate there (Armstrong, 1994: 153). Yathrib is

the name of Arabian city Medina in pre-Islamic times placed over 4oo kilometers

away from Mecca across the Arabian deserts. It is called Medina after Muhammad

settled there. Its name came from the words Madīnat al Nabī, means “the City of the Prophet” (Esposito, 1995: 92). Unlike Mecca which was a desert and trusted

its life on trade, Yathrib was a fertile, agricultural settlement.

Yathrib was not yet a city like Mecca. It was an oasis, a fertile island of about twenty square miles which was surrounded by volcanic hills, rocks and uncultivable stony ground. It was not a commercial centre but an agricultural settlement in which the various tribal groups lived cheek by jowl in a state of deadly hostility in their hamlets and farms (Armstrong, 2001: 142-143).

Hence during the summer of 622 CE, about seventy Muslims and their families

(39)

Muslims. It is called the hijra, meaning ‘departure’. The year of the journey, 622 CE denotes the first year of the Muslim calendar, also called the Hijri calendar

(Ahmed, 2001: 18). The calendar is determined by the cycle of the moon. Islamic

lunar calendar contains 354 days and varies annually by ten or eleven days from

the Christian sonar calendar. Each month consists of 29 to 30 days. Unlike the

Christian sonar calendar which started the new day at midnight, Islamic lunar

calendar starts in the evening as the moon appears (Ahmed, 2001: 39).

Muhammad had his first chance of revisiting Mecca in 629 CE in Muslim’s first

Hajj pilgrimage (http://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad).

5. Muhammad’s Enemies and Companions

Either in Mecca or Medina, Muhammad was not alone in spreading his

teaching. He was supported by several companions. The first and foremost

companion was, of course, Khadijah who left him in a grief when she died in 619

C.E. Muhammad’s later marriages also gave him supportive wives. Among them,

one wife whose name often mentioned was Aishah. She was the most beloved

wife after Khadijah, also the youngest amongst them (Armstrong, 2004: 423).

Other companions of Muhammad besides his wives were some men who

attracted to his teaching and trusted by Muhammad. Hamza, the son of Abdul

Muttalib, therefore Muhammad’s uncle (Gibb and Kramers, 1965: 131) was one

of Muhammad’s companions. Hamza was the same age as Muhammad

(Armstrong, 2004: 109). Hamza was a fearless soldier that he was entitled “the

(40)

in the Battle of Uhud by an Ethiopian warrior named Wahshi and his internal parts

of body were eaten by Hind bint Utbah as the revenge for his killing her relatives

in the Battle of Badr.

Hind cut open Hamza's abdomen, plucked out his liver and chewed it up. Muhammad bin Umar Waqidi, the historian, says that she made a fire in the battlefield, roasted Hamza ibn Abd al-Muttalib's heart and liver and ate them. Not satisfied with this, she cut the limbs, the ears and the nose of Hamza ibn Abd al-Muttalib, strung them into a "necklace," and entered Mecca wearing it as a "trophy" of victory (http://en.wikipedia.org/wiki/Hamza_ibn_Abd_al-Muttalib).

Another companion denoted is Bilal. Bilal ibn Rabah was a slave of

Abyssinian origin. Bilal was attracted to Muhammad’s teaching that the enemies

of Islam persecuted him, but he still kept his faith on Islam. Abu Bakr, who by

chance saw him was tortured by his former master Umayya bin Khalaf, freed him.

Umayya would strip Bilal of all clothes, make him lie on the burning sand at mid-day and then lash him mercilessly. Despite this torture Bilal would go on saying, "Wahid! Wahdid! Allah is one! Allah is one!" One day Abu Bakr passed by and was greatly moved by the sight. "Why are you so cruel to this helpless man?" he asked `Umayya. "If you feel for him, why don't you buy him?" retored `Umayya. So Abu Bakr at once bought Bilal at a heavy price and set him free (http://en.wikipedia.org/wiki/Abu_Bakr).

By the time of the hijra to Medina, Bilal was among the people who followed Muhammad. In Medina, Bilal was chosen as and became the first

muezzin (the caller to prayer) in Islamic history (Gibb and Kramers, 1965: 62). Bilal is described as tall and gaunt with a stooping gait; his complexion was dark,

his face thin and his hair strongly tinged with gray (Gibb and Kramers, 1965: 63).

A companion who met Muhammad in Medina was Salman al-Farsi

(Salman the Persian). Formerly a Christian, he went from Persia to Arabia to find

(41)

deathbed (Gibb and Kramers, 1965: 500). Tricked by the Bedouins who guided

him in the desert, he was sold as a slave to Medina. There, he met Muhammad

who paid the ransom to his Jewish master to free him. Salman then converted and

became a loyal companion of Muhammad (Gibb and Kramers, 1965: 500).

Salman was the one that came with the idea to dig the moat in the Battle of the

Trench which was regarded as a cheap trick by the Quraish and did not mirror

Arabian’s characteristic.

On 31 March 627 the Quraysh arrived with their army and stared nonplussed at the deep trench… In a way that is almost comical, Salman’s trench effectively stymied the whole massive offensive and the Qurayshi leaders simply did not know how to deal with it… In any case, the Quraysh despised manual labour and clearly considered the trench to be in the worst possible taste: it was unsupporting, unArab and contradicted all the conventions chivalric warfare (Armstrong, 2001: 203-204).

Not all the companions of Muhammad were the straight embracer of

Islam. Some of them were Muhammad’s enemies who submitted. For example

was Khalid, son of al-Walid, the chief of banu Makhzum, a clan which specialized in warfare. Banu Makhzum was known for its reputation as a clan whose members were among the best horsemen in Arabia. Khalid learned how to

ride horses and use any kinds of weapons from his childhood

(http://en.wikipedia.org/wiki/Khalid_ibn_al-Walid). He was the famous general of

Muhammad’s army. At first, he fought against Muhammad and defeated the

Muslim army. Later on, the Prophet married Maimunah, who was an aunt to

Khalid. Soon afterwards, Khalid embraced Islam and became one of its most

powerful champions. He destroyed the temple of Uzza at Nakhlah before the

(42)

leaders of the Muslim army at some battles and expeditions which resulted many

victories (http://answering-islam.org/Books/Hughes/k.htm).

Another enemy of Muhammad was Abu Sufyan. Abu Sufyan ibn Harb

was married to Hind bint Utbah and had one child, Muawiyah I. Meanwhile, he

also had a daughter from his kinswoman Saffya bint abi al-A'as, named Ramlah

who later became one of Muhammad’s wives

(http://en.wikipedia.org/wiki/Abu_Sufyan). Abu Sufyan was one of the most

powerful and well respected men in Mecca. He saw Muhammad as a threat to

Mecca's social order and a blasphemer of the Quraish gods

(http://en.wikipedia.org/wiki/Abu_Sufyan). In several battles, other leaders of

Quraish tribe were all killed; left Abu Sufyan as the only leader of Mecca. In 630

CE, Muhammad’s army defeated Mecca. After the conquest, Abu Sufyan adopted

Islam. When asked by Muhammad, he admitted that Meccan gods had proved

powerless and that there were indeed "no god but God", the first part of the

Islamic confession of faith. When asked about the second part, the prophethood of

Muhammad, Abu Sufyan still hesitated but then submitted. In turn, Muhammad

announced Abu Sufyan's house as a sanctuary where people who sought for

protection would be spared there (http://en.wikipedia.org/wiki/Abu_Sufyan).

Meanwhile, Abu Sufyan’s wife, Hind bint Utbah was also recorded as one

of Muhammad’s enemies who later yielded. Hind and her family controlled the

temple of Al-Lat at Taif. Hind, lost her father Utba ibd Rabi’a and two brothers at

the Battle of Badr, had vowed to eat the liver of Hamza, who had killed her father

(43)

Quraish women encouraged the Meccan army by walking behind them, beating

tambourines and singing:

If you advance we hug you Spread soft rugs beneath you If you retreat we leave you

leave and no more love you (Armstrong, 2001: 188).

Also in the battle, Hamza was killed. His stomach was slit then and Hind,

who fulfilled her vow, chewed a morsel of his liver. Next, she pioneered the

women to mutilate Hamza and other martyrs’ parts of dead bodies and made them

as their body ornaments (Armstrong, 2001: 188). But afterwards, when Mecca had

been defeated by Muhammad’s army, Hind came to and asked Muhammad for

forgiveness and submitted to Islam. The Prophet Muhammad forgave her and set

her free (Armstrong, 2004: 430-431).

One of Muhammad’s enemies was Ka’b ibn al-Ashraf, a Jewish poet of

banu Nadir in Medina. He went to Mecca and encouraged the Quraishi to battle against Muhammad with his poetry. His poetry showed clearly that not all the

people of Medina agreed with Muhammad’s teaching. In Arabia, poetry was

central to its political life that could arouse the Quraishi spirit of battle

(Armstrong, 2001: 182-183). Several months later, Ka’b returned to Medina and

made other defamatory verses. He wrote erotic poetry about Muslim women,

which Muhammad and his followers found offensive

(http://en.wikipedia.org/wiki/Ka%27b_ibn_al-Ashraf). For that reason,

(44)

D. Theoretical Framework

The first problem in this paper that is to find out how the religion in

reference to Islam is covered in The Satanic Verses will be analyzed by the help of the theories of plot, character and characterization, and setting added by an

assessment of the relation between literature and society as well as a review on

Islam and its society circa the life of the Prophet Muhammad. The theory of plot

will help in exploring the events happen in the story especially in its subplots

which are considered to be the reference of the real Islamic condition. Next the

theory of character and characterization is helping to explore the imitable traits of

the personalities in the novel. The theory of setting then is added in finding out the

background which place and time and how the society in the story is depicted.

The review on the relation between literature and society will help to

comprehend the society in the novel including the people and their customs,

conventions, beliefs and values, institutions (legal, religious, and cultural), also

the physical environment. Last but not least, the review on Islam and its society

circa the life of the prophet Muhammad of course has the importance to the thesis.

The review is used in accordance to the novel, therefore the part of the novel

which takes particular depiction of the religion will be found out. By using these

theories and reviews, however, expectantly the writer will uncover the

(45)

CHAPTER III METHODOLOGY

A. Object of the Study

This paper is concentrated on Salman Rushdie’s literary work The Satanic

Verses. The first original copy of The Satanic Verses was published by Viking

Books in United Kingdom in September 1988 and consisted of 546 pages

(http://en.wikipedia.org/wiki/The_Satanic_Verses_%28novel%29). However, this

paper is analyzing The Satanic Verses which was published in 1998 by Vintage.

The Satanic Verses received the Whitbread Prize for the best novel and

Germany’s Author of the Year Award in 1989 (Rushdie, 1998: i).

The publication of The Satanic Verses caused immediate controversy in

Islamic world. On February 14, 1989, a fatwa promising his execution was

proclaimed on Radio Tehran by Ayatollah Ruhollah Khomeini, Iranian leader,

calling his book "blasphemous against Islam"

(http://en.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie). Khomeini condemned Rushdie

for the crime of apostasy, which according to the hadith is punishable by death

(http://en.wikipedia.org/wiki/The_Satanic_Verses_%28novel%29). Khomeini

called on all zealous Muslims to execute the writer, as well as those of the book’s

publishers who knew about the concepts of the book.

(http://en.www.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie).

In the real life, the words ‘Satanic Verses’ is actually a term refers to

several verses which are -- to some people -- believed as a part of the earlier

(46)

version of Surah 53: An-Najm (The Star) in the Koran and later erased. The verses

were about the Prophet Muhammad’s approval of Mecca's pagan goddesses Allāt,

al-'Uzzā, and Manāt as the daughters of Allah. Muhammad then realized the

verses were delivered not by God’s messenger but by Satan. Therefore the verses

were satanic. This was written in al-Wāqidī and al-Tabarī's recension of Ibn

Ishaq's biography of Prophet Muhammad, the Sirat Rasul Allah. Almost all

Muslim scholars have rejected the story as it is historically impossible and

contrary to Muhammad's loyalty on the idea of monotheism

(http://en.wikipedia.org/wiki/Satanic_Verses). Later, Salman Rushdie brought the

Satanic Verses incident up into his novel to make the forgotten matter arouse in

such a controversial manner.

This thesis does not analyze the main subplot of the novel. Alternatively,

the analysis is focused on two subplots in The Satanic Verses which depict the life

of Mahound and his religion Submission at the beginning and the last period of his

prophethood. As one of two main characters in the novel, Gibreel Farishta, a

leading Indian actor, developed himself to be a schizophrenic after survived from

a blown up plane, he dreamt the life of Mahound. Mahound was a prophet of a

religion called Submission, who lived in the city of Jahilia among pagan-follower

tribe called Shark. Submission encountered strong refusal from Abu Simbel, the

ruler of Jahilia and Hind, his amazingly beautiful wife. Once, Mahound recited the

satanic verses which forced him to flee to Yathrib. After gaining many followers

in Yathrib several years later, Mahound returned to Jahilia and conquered almost

(47)

B. Approach of the Study

According to Reading and Writing about Literature (1971) written by

Mary Rohrberger and Samuel H. Woods, Jr., one of the ways in analyzing a

literary work, other than using formalist, biographical, mythopoeia, and

psychological approach, is by using an approach which referring it to the society

where it is produced that is well known as the sociocultural-historical approach

(Rohrberger and Woods, Jr., 1971: 9).

This thesis is using the sociocultural-historical approach since this thesis

discusses the novel The Satanic Verses and its reference and relevance with Islam.

The traditional historical approach to literature usually takes as its basis some aspect of the sociocultural frame of reference, combining it with an interest in the biographical as well as a knowledge of and interest in literary history (Rohrberger and Woods, Jr., 1971: 9).

The quotation above mentions that as one of the typical traditional historical

approaches, this approach is in reference with some characteristic of the

sociocultural structure with the combination of biography and some

comprehension of history in literature.

Critics of this approach define the society, or in their word: ‘civilization’,

as the attitudes and actions of a specific group of people and prove that literature

takes these attitudes and actions as its subject matter (Rohrberger and Woods, Jr.,

1971: 9). Consequently, it is necessary to examine the social environment in

which a work was created and which it reflects. The idea of this approach, of

course, cannot be rejected since a literary work is not created within a vacuum and

it embodies ideas significant to the culture that produced it (Rohrberger and

(48)

literary works without knowing its reference on society along with its attitudes as

well as actions.

It is suggested also that such judgment which recognizes literature merely

as a historical document and illuminates the past only without relevance to

contemporary life should be avoided (Rohrberger and Woods, Jr., 1971: 10-11).

C. Method of the Study

This paper uses the library research. Therefore sources from books were

taken as well as from the internet. Some books and several sites from the internet

are discussed in analyzing the paper.

The sources of the study are Salman Rushdie’s The Satanic Verses (1998)

as the primary source and some other books such as Blasphemy: Verbal Offense

against the Sacred, from Moses to Salman Rushdie (1993) by Leonard W. Levy,

Islam Today: A Short Introduction to the Muslim World (2001) by Akbar S.

Ahmed, Reading and Writing about Literature written by Mary Rohrberger and

Samuel H. Woods, Jr. (1971), A Handbook to Literature: Fifth Edition authored

by Hugh Holman and William Harmon (1986), and Karen Armstrong’s

Muhammad: Biography of the Prophet (2001). Websites such as

www.wikipedia.org and www.answering-islam.org are also discussed in finding

the data on the study.

In doing the analysis, there were several steps taken. First, the book to

analyze was read extensively to attain deeper understanding. Then some

(49)

were including some theories, approaches, criticism and information needed about

the novel, and the review on Islam. After the additional data were collected, then

the analysis on the portrayal of the religion similar to Islam in the novel and how

it is insufficient from the reality was taken.

The first step of analyzing the novel was to survey the plot, particularly

two subplots of the novel which depict the life of the fictional prophet. The two

subplots which depict the beginning and the last period of the fictional prophet’s

prophethood were analyzed individually. Afterwards, the examination of the

setting was performed. This is done by exploring the physical condition of the

place, the society and their religious life, and the political life in which the

fictional prophet lived. The third stage of the analysis was to investigate the

character of the fictional prophet as well as the characters around him.

After the plot, setting, and characters in the novel were explored, the next

step performed was to discover the insufficiency of reality by seeing the

differences found within these elements with the real values in Islam. The two

subplots of the novel as well as the setting and characters within it were compared

and contrasted with the history of Islam. The similarities found showed that the

novel was in reference with Islam, meanwhile the differences were the evidence

that the novel lacked of relevancy hence reality was insufficient the novel. To sum

(50)

CHAPTER IV ANALYSIS

The Satanic Verses is a novel in nine chapters whose story is generally depicting about two main characters who fell down from their blown hijacked plane Bostan. They, Saladin Chamcha and Gibreel Farishta finally survived. After the accident, Chamcha turned into a goat-like creature while Farishta developed a schizophrenia which made him unable to tell whether he was in a sleeping or awakening condition. While Farishta was asleep, he dreamt about the life of Mahound, a Prophet of a religion named Submission and his surroundings. The dream is portrayed in the second (Mahound) and the sixth chapter (Return to Jahilia) of the novel. The second chapter, Mahound, particularly portrays the beginning of his prophethood and the problem he faced in spreading his new religion among people in the city he lived until he fled to his neighboring city called Yathrib. Meanwhile, the sixth chapter, Return to Jahilia, tells the story while Mahound had gained many followers in Yathrib and returned to Jahilia, his homeland to destroy all pagan idols remained. This chapter shows how the enemies and companions of Mahound faced dilemma of the news on his arrival. Also in this chapter, Mahound finally died along with the end of Farishta’s pathological dream. Referred to what has been mentioned in Chapter III of this thesis, this chapter will only analyze what are consisted in the character Gibreel Farishta’s dreams during the stage of his mental illness. Therefore, this thesis is

(51)

focused mainly on the two chapters although it is not impossible to find any supporting details from other chapters.

A. The Portrayal of Submission in The Satanic Verses as Seen in Its Plot,

Settings, and Characters

1. The Plot in The Satanic Verses

Referensi

Dokumen terkait

arguments delivered by the characters in the film “The Great Debaters”; 2) how the characters in the film “The Great Debaters” u se evidence in their arguments. theory of evidence

In order to analyze how the alienated characters in Mitch Albom’s The Time Keeper appreciate their given lifetime in different ways and to reveal what moral lessons are

language style used by the main characters in Rush Hour 3 can give. additional information about language styles used by people

In The Keeping Room movie, the phenomenon of sexual violence committed by men characters against women characters are depicted through scenes and dialogues

Second, the interpretation of ulama of Lombok regarding verses related to fiqh al-bī’ah can be classified into seven themes: 1 the procedure for interacting with the environment; 2

10-12 © The Research Publication, www.trp.org.in The Chutnification of English in Salman Rushdie’s Midnight’s Children: A Stylistic Analysis Deepa Thomas Assistant Professor,

Founded by Ustadz Arifuddin Fauzy Al-Makassary, S.Pd.i., the ITC is a treatment facility that integrates cupping therapy bekam, recitation of Qur'anic verses ruqyah, and herbal

This article study is important to write on the grounds that verses about the glory of women need to be lived together and implemented to uphold gender equality and justice in all areas