Warta Kerajaan GOVERNMENT OF PAHANG GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY. KANUN TANAH NEGARA (Akta 56 tahun 1965) (Act 56 of 1965) (Section 62)

(1)

(Akta 56 tahun 1965) NATioNAl lANd codE

(Act 56 of 1965) No. 1390.

(Seksyen 62)

pERizAbAN TANAH UNTUK mAKSUd AwAm

(Section 62)

RESERvATioN of lANd foR A pUblic pURpoSE

pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 62 Kanun Tanah Negara [Akta 56 tahun 1965], pihak berkuasa Negeri telah merizabkan tanah seluas 4715 meter persegi yang dikenali sebagai lot 115 Seksyen 7, bandar bentong, daerah bentong, yang ditandakan di atas pelan Ukur No. p.A. 90807 yang disimpan di pejabat pengarah Ukur dan pemetaan pahang untuk maksud awam, iaitu Tapak pasar besar, bandar bentong, daerah bentong di bawah kawalan Setiausaha Kerajaan pahang dan diselenggarakan oleh Yang dipertua majlis perbandaran bentong.

in exercise of the powers conferred by section 62 of the National land code [Act 56 of 1965], the State Authority has reserved the land measuring an area of 4715 square metres, known as lot 115 Section 7, bentong Town, district of bentong, as delineated upon Survey plan No. p.A. 90807 deposited in the office of the director of Survey and mapping of pahang for a public purpose,

(2)

be under the control of the State Secretary of pahang and to be supervised by the president of bentong municipal council.

bertarikh 25 Julai 2011

dated 25 July 2011 HAmdAN biN HUSSiN

[p.T.btg. 27/S/33] Setiausaha

Majlis Mesyuarat Kerajaan Pahang/

Clerk of Council State of Pahang

No. 1391.

(Seksyen 62)

(Section 62)

pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 62 Kanun Tanah Negara [Akta 56 tahun 1965], pihak berkuasa Negeri telah merizabkan tanah seluas 1,347 meter persegi yang dikenali sebagai lot 2666, mukim pelangai, daerah bentong yang ditandakan di atas pelan Ukur No. p.A. 06-070765 yang disimpan di pejabat pengarah Ukur dan pemetaan pahang untuk maksud awam, iaitu Tapak masjid Kg. Shafie, mukim pelangai, daerah bentong di bawah kawalan pengarah Jabatan Agama islam pahang.

in exercise of the powers conferred by section 62 of the National land code [Act 56 of 1965], the State Authority has reserved the land measuring an area of 1,347 square metres, known as lot 2666, mukim of pelangai, district of bentong, as delineated upon Survey plan No. p.A. 06-070765 deposited in the office of the director of Survey and mapping of pahang for a public purpose, to wit a site for the mosque Kg. Shafie, mukim of pelangai, district of bentong to be under the control of the pahang islamic Religious department.

(3)

disimpan di pejabat pengarah Ukur dan pemetaan pahang untuk maksud awam, iaitu sebagai Tapak perkuburan islam Kg. paya pelantar, mukim Sabai, daerah bentong di bawah kawalan pengarah Jabatan Agama islam pahang.

in exercise of the powers conferred by section 62 of the National land code [Act 56 of 1965], the State Authority has reserved the land measuring an area of 0.83761 hectare (2.06978 acres) known as lot 5668, mukim of Sabai, district of bentong, as delineated upon Survey plan No. p.A. 60606 deposited in the office of the director of Survey and mapping of pahang for a public purpose, to wit a site for the islamic cemetery at Kg. paya pelantar, mukim of Sabai, district of bentong to be under the control of the pahang islamic Religious department.

No. 1393.

(Seksyen 62)

(Section 62)

pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 62 Kanun Tanah Negara [Akta 56 tahun 1965], pihak berkuasa Negeri telah merizabkan tanah seluas 1 ekar, 18.5 pole yang dikenali sebagai lot 4189, mukim Sabai, daerah bentong yang ditandakan di atas pelan Ukur No. C.p. 22580 yang disimpan di pejabat pengarah Ukur dan pemetaan pahang untuk maksud awam, iaitu Tapak Surau Kg. paya pelantar, mukim Sabai, daerah bentong di bawah kawalan pengarah Jabatan Agama islam pahang.

(4)

[Act 56 of 1965], the State Authority has reserved the land measuring an area of 1 acre, 18.5 poles known as lot 4189, mukim Sabai, district of bentong, as delineated upon Survey plan No. C.p. 22580 deposited in the office of the director of Survey and mapping of pahang for a public purpose, to wit a site for the Surau Kg. paya pelantar, mukim of Sabai, district of bentong to be under the control of the pahang islamic Religious department.

No. 1394.

(Seksyen 168)

NoTiS mENGENAi cAdANGAN HENdAK mENGElUARKAN HAKmiliK SAmbUNGAN (ATAU SURATAN YANG diKElUARKAN

YANG bARU SEbAGAi GANTiNYA)

pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 168 Kanun Tanah Negara, notis adalah dengan ini diberi bahawa adalah dicadangkan hendak menggantikan suratan hakmilik yang dikeluarkan bagi tanah yang tersebut dalam Jadual di bawah ini kerana sebab yang berikut:

dokumen hakmilik keluaran komputer telah hilang sebagaimana perserahan permohonan No. 1055/2011 bertarikh 21-7-2011.

JAdUAl

daerah—Temerloh. bandar/pekan/mukim—lebak. No. lot—202. Jenis dan No.

Hakmilik—G.m. 1040. luas—0.7082 hektar. (Satu (1) Hakmilik sahaja).

bertarikh 27 Julai 2011 NURHEdAYAH biNTi cHE omAR

[pTT. 4/260/35/2011] Pentadbir Tanah

Temerloh

(5)

Suratan hakmilik keluaran yang telah hilang.

JAdUAl

mukim—bentong. No. lot—1955. Jenis dan No. Hakmilik—G.m. 3463.

luas—1.8438 hektar.

bertarikh 28 Julai 2011 Pentadbir Tanah

[p.T.btg. 23/b/865] Bentong

No. 1396.

(Seksyen 168)

pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 168 Kanun Tanah Negara, notis adalah dengan ini diberi bahawa adalah dicadangkan hendak mengeluarkan hakmilik sambungan/hendak menggantikan suratan hakmilik yang dikeluarkan bagi tanah yang tersebut dalam Jadual di bawah ini kerana sebab yang berikut:

JAdUAl

(6)

(Seksyen 168)

JAdUAl

mukim—bentong. No. lot—6917. Jenis dan No. Hakmilik—p.m. 595.

No. 1398.

(Seksyen 168)

JAdUAl

mukim—bentong. No. lot—7208. Jenis dan No. Hakmilik—p.m. 596.

luas—1129.67 meter persegi.

(7)

JAdUAl

No. 1400.

(Seksyen 168)

JAdUAl

luas—121 meter persegi.

(8)

(Seksyen 168)

JAdUAl

mukim—Sabai. No. lot—2073. Jenis dan No. Hakmilik—G.m. 671. luas—

1.3962 hektar.

[p.T.btg. 23/S/461] Bentong

No. 1402.

(Seksyen 168)

dokumen hakmilik keluaran komputer diakui hilang sebagaimana Surat Akuan No. Resit: 20112806Q009 bertarikh 28-6-2011.

JAdUAl

mukim—beserah. No. lot—496. Jenis dan No. Hakmilik—G.m. 252. luas—

4274 meter persegi.

bertarikh 29 Julai 2011 SHARifAH SYAzwANi biNTi SYEd SAllEH

[pTK. 4/3/2/2682] b.p. Pentadbir Tanah Kuantan

(9)

dokumen hakmilik keluaran komputer diakui hilang sebagaimana Surat Akuan No. Resit: 20112807w045 bertarikh 28-7-2011.

JAdUAl

mukim—Kuala Kuantan. No. lot—9413. Jenis dan No. Hakmilik—G.m. 3806.

luas—185.18 meter persegi.

bertarikh 8 ogos 2011 SHARifAH SYAzwANi biNTi SYEd SAllEH

No. 1404.

(Seksyen 168)

dokumen hakmilik keluaran komputer diakui hilang sebagaimana Surat Akuan No. Resit: 20112907G001 bertarikh 29-7-2011.

JAdUAl

mukim—Kuala Kuantan. No. lot—13977. Jenis dan No. Hakmilik—

G.m. 7861. luas—0.818 hektar.

(10)

(Seksyen 168)

dokumen hakmilik keluaran komputer diakui hilang sebagaimana Surat Akuan No. Resit: 20110108Y034 bertarikh 1-8-2011.

JAdUAl

mukim—Kuala Kuantan. No. lot—39984. Jenis dan No. Hakmilik—

p.m. 18530. luas—123 meter persegi.

No. 1406.

(Seksyen 168)

dokumen hakmilik keluaran komputer (dHKK) diakui hilang Surat Akuan perserahan 88/2011.

JAdUAl

bandar/pekan/mukim—S. Ulu. No. lot—810. Jenis dan No. Hakmilik—

bertarikh 1 ogos 2011 TENGKU AzUddiN SHAH biN T. AlANG

[p.T.Rb. 4/3/051/2011] b.p. Pentadbir Tanah Raub

(11)

dokumen hakmilik komputer (dHKK) telah hilang dari simpanan.

JAdUAl

bandar/pekan/mukim—luit. No. lot—1581. Jenis dan No. Hakmilik—

bertarikh 1 ogos 2011 Pentadbir Tanah

[pTm. 4/4/0032 (2011)] Maran

No. 1408.

(Seksyen 168)

dokumen hakmilik komputer (dHKK) telah hilang dari simpanan.

JAdUAl

bandar/pekan/mukim—chenor. No. lot—8159. Jenis dan No. Hakmilik—

p.m. 4084. luas—4.296 hektar.

[pTm. 4/4/0034 (2011)] Maran

(12)

(Seksyen 168)

pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 168 Kanun Tanah Negara, notis adalah dengan ini diberi bahawa adalah dicadangkan untuk mengadakan hakmilik sambungan/untuk menggantikan dokumen hakmilik keluaran bagi tanah yang tersebut dalam Jadual di bawah ini kerana sebab yang berikut:

dokumen hakmilik keluaran dHKK (Hilang). Surat Akuan perserahan 826/2011.

JAdUAl

mukim—bentong. No. p.T.—2749. Jenis dan No. Hakmilik—H.S.(d) 2279.

luas—1650 kaki persegi.

bertarikh 3 ogos 2011 Pendaftar Hakmilik Negeri

[pTG.phg. 08/0054/2011-SH] Pahang

No. 1410.

(Seksyen 168)

pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 168 Kanun Tanah Negara, notis adalah dengan ini diberi bahawa adalah dicadangkan untuk mengadakan hakmilik sambungan/untuk menggantikan dokumen hakmilik keluaran bagi tanah yang tersebut dalam Jadual di bawah ini kerana sebab yang berikut:

dokumen hakmilik keluaran dHKK (Hilang). Surat Akuan perserahan 830/2011.

JAdUAl

mukim—mentakab. No. p.T.—11678. Jenis dan No. Hakmilik—H.S.(d) 14952.

[pTG.phg. 08/0055/2011-SH] Pahang

(13)

JAdUAl

mukim—Sabai. No. p.T.—460. perihal dan No. Hakmilik—H.S.(m) 566.

[p.T.btg. 23/S/459] Bentong

No. 1412.

(Seksyen 187b)

NoTiS mENGENAi cAdANGAN HENdAK mENGElUARKAN doKUmEN HAKmiliK KElUARAN SEmENTARA YANG bARU

pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 187b Kanun Tanah Negara, notis adalah dengan ini diberi bahawa adalah dicadangkan untuk menggantikan dokumen hakmilik keluaran sementara bagi tanah yang diperihalkan dalam Jadual di bawah ini kerana sebab yang berikut:

Suratan hakmilik keluaran telah hilang.

JAdUAl

mukim—bentong. No. p.T.—3514. perihal dan No. Hakmilik—H.S.(m) 1928.

(14)

(Seksyen 187b)

Suratan hakmilik keluaran telah hilang.

JAdUAl

mukim—bentong. No. p.T.—13836. perihal dan No. Hakmilik—H.S.(m) 3837.

luas—143 meter persegi.

No. 1414.

(Seksyen 187b)

JAdUAl

mukim—Kuala Kuantan. No. lot—2386/4. perihal dan No. Hakmilik—H.S.(m) 12821. luas—585.27 meter persegi.

(15)

Akuan No. Resit: 20112006G028 bertarikh 20-6-2011.

JAdUAl

mukim—Kuala Kuantan. No. p.T.—16549. perihal dan No. Hakmilik—H.S.(m) 18156. luas—1492 meter persegi.

No. 1416.

(Seksyen 187b)

JAdUAl

mukim—Kuala Kuantan. No. p.T.—24515. perihal dan No. Hakmilik—H.S.(m) 21113. luas—178.381 meter persegi.

(16)

(Seksyen 187b)

dokumen hakmilik keluaran komputer diakui hilang sebagaimana Surat Akuan No. Resit: 20112807S017 bertarikh 28-7-2011.

JAdUAl

mukim—Kuala Kuantan. No. p.T.—79030. perihal dan No. Hakmilik—H.S.(m) 58086. luas—641.031 meter persegi.

No. 1418.

(Seksyen 187b)

JAdUAl

mukim—Kuala Kuantan. No. p.T.—90069. perihal dan No. Hakmilik—H.S.(m) 67868. luas—0.405 hektar.

(17)

simpanan.

JAdUAl

bandar/pekan/mukim—luit. No. p.T.—1003. perihal dan No. Hakmilik—H.S.(m) 975. luas—3.6422 hektar.

[pTm. 4/4/0033 (2011)] Maran

No. 1420.

(Seksyen 187b)

dokumen hakmilik keluaran komputer (dHKK) telah hilang dari simpanan.

JAdUAl

bandar/pekan/mukim—luit. No. p.T.—1198. perihal dan No. Hakmilik—H.S.(m) 1006. luas—2.9947 hektar.

[pTm. 4/4/0031 (2011)] Maran

(18)

(Seksyen 187b)

dokumen hakmilik keluaran komputer (dHKK) diakui hilang. Surat Akuan perserahan 87/2011.

JAdUAl

bandar/pekan/mukim—Gali. No. p.T.—15823. perihal dan No. Hakmilik—

H.S.(m) 8235. luas—68.0 meter persegi.

bertarikh 1 ogos 2011 TENGKU AzUddiN SHAH biN T. AlANG

[p.T.Rb. 4/3/050/2011] b.p. Pentadbir Tanah Raub

No. 1422.

(Seksyen 187b)

pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 187b Kanun Tanah Negara, notis adalah dengan ini diberi bahawa adalah dicadangkan untuk menggantikan dokumen hakmilik keluaran bersyarat bagi tanah yang diperihalkan dalam Jadual di bawah ini kerana sebab yang berikut:

dokumen hakmilik keluaran komputer (dHKK) hilang.

JAdUAl

bandar/pekan/mukim—Triang. No. lot—25844. perihal dan No. Hakmilik—

GRN 16356. luas—130 meter persegi.

[pTG.phg. 08/0038/2011-KH] Pahang

(19)

dAN

RoHAYAH biNTi oTHmAN

Kepada Rohayah binti othman yang beralamat di d-3-8 Kediaman Kakitangan Hospital Kuala lipis, 27200 Kuala lipis, pahang.

Ambil perhatian bahawasanya pemegang gadaian ke atas hakmilik yang tersebut di dalam Jadual di bawah ini telah membuat permohonan di bawah subseksyen 260(2) Kanun Tanah Negara supaya perintah Jualan dikeluarkan ke atas tanah tersebut.

Sila ambil perhatian bahawa siasatan berhubung dengan permohonan pemegang gadaian akan diadakan pada 14 September 2011 jam 9.00 pagi bertempat di pejabat Tanah daerah lipis. Tuan/puan adalah dikehendaki hadir.

dan sila ambil perhatian bahawa kegagalan tuan/puan menghadiri siasatan tersebut akan menyebabkan perintah Jualan dikeluarkan ke atas tanah tersebut di bawah seksyen 263 Kanun Tanah Negara 1965.

JAdUAl TANAH dAN KEpENTiNGAN

mukim—penjom. No. lot—4789. Jenis dan No. Hakmilik—p.m. 352. bahagian Tanah (jika ada)—Semua. No. berdaftar Gadaian (jika ada)—No. perserahan 280/1997. Tarikh 15-4-1997.

bertarikh 3 ogos 2011 fARHANA biNTi TUNGAHSER

[pTl.pen. 15/015/2011] Pentadbir Tanah

Lipis

(20)

[perenggan 261(1)(c)]

SAmAN KEpAdA pENGGAdAi SUpAYA HAdiR SiASATAN

di pejabat Tanah daerah lipis, dalam Negeri pahang.

di ANTARA

mAlAYAN bANKiNG bERHAd

dAN

YoNG cHo fooNG

Kepada Yong cho foong yang beralamat di 10 Taman lipis, 27200 Kuala lipis, pahang.

Ambil perhatian bahawasanya pemegang gadaian ke atas hakmilik yang tersebut di dalam Jadual di bawah ini telah membuat permohonan di bawah subseksyen 260(2) Kanun Tanah Negara supaya perintah Jualan dikeluarkan ke atas tanah tersebut.

Sila ambil perhatian bahawa siasatan berhubung dengan permohonan pemegang gadaian akan diadakan pada 14 September 2011 jam 10.30 pagi bertempat di pejabat Tanah daerah lipis. Tuan/puan adalah dikehendaki hadir.

dan sila ambil perhatian bahawa kegagalan tuan/puan menghadiri siasatan tersebut akan menyebabkan perintah Jualan dikeluarkan ke atas tanah tersebut di bawah seksyen 263 Kanun Tanah Negara 1965.

JAdUAl TANAH dAN KEpENTiNGAN mukim No. p.T. Jenis dan No.

Hakmilik bahagian Tanah (jika ada)

No. berdaftar pajakan/No.

pajakan Kecil (jika ada)

No. berdaftar Gadaian (jika ada) H.S.(m)

Kuala lipis 3246 1529 Semua Tiada No. perserahan 181/2008 Tarikh 4-3-2008 Kuala lipis 3245 1535 Semua Tiada

bertarikh 3 ogos 2011 fARHANA biNTi TUNGAHSER

[pTl.pen. 15/016/2011] Pentadbir Tanah

Lipis

(21)

diadakan pada 21 September 2011 jam 11.30 pagi di pejabat Tanah Jerantut; dan

(b) bahawa harga rizab bagi maksud jualan ialah Rm60,000.00 (Ringgit malaysia: Enam puluh Ribu sahaja).

2. Saya dapati bahawa amaun yang kena dibayar kepada RHb bank berhad pada tarikh ini ialah Rm24,200.77.

3. Jualan ini hendaklah tertakluk kepada syarat-syarat berikut:

(a) penawar memiliki, jumlah yang bersamaan dengan sepuluh peratus (10%) daripada harga rizab yang ditetapkan di bawah perenggan 1(b) di atas: Rm6,000.00 (Ringgit malaysia: Enam Ribu sahaja);

(b) amaun penuh harga jualan boleh dibayar serta-merta selepas tukul dijatuhkan oleh penawar yang berjaya kepada pemegang gadaian;

(c) di mana amaun penuh harga jualan tidak dibayar selepas tukul dijatuhkan oleh penawar yang berjaya—

(i) maka, jumlah yang dinyatakan di perenggan (a) hendaklah dibayar kepada pemegang gadaian dan ia hendaklah dipegang sebagai deposit sehingga keseluruhan harga belian telah dibayar; dan (ii) sebelum baki harga belian diselesaikan, jumlah yang dinyatakan

di dalam subperenggan (i) hendaklah dikreditkan ke dalam akaun penggadai untuk tujuan mengurangkan jumlah yang kena dibayar kepada pemegang gadaian;

(d) baki harga belian hendaklah diselesaikan dalam masa tidak lebih daripada satu ratus dua puluh (120) hari daripada tarikh jualan, iaitu, tidak lewat dari tarikh 19 Januari 2012 dan bahawa hendaklah tiada apa-apa lanjutan masa bagi tempoh yang telah ditetapkan; dan (e) di mana harga belian sepenuhnya tidak diselesaikan sebelum atau pada

tarikh yang ditentukan dalam perenggan (d), jumlah yang dibayar sebagai deposit di bawah perenggan (c) kepada pemegang gadaian hendaklah dilucuthak dan dilupuskan dengan cara yang ditetapkan di bawah seksyen 267.

(22)

mukim—pedah. No. p.T.—7706. Jenis dan No. Hakmilik—H.S.(m) 4456.

bahagian Tanah (jika ada)—Semua. No. berdaftar Gadaian (jika ada)—

No. perserahan 862/1995, Jilid 49, folio 98. (Satu (1) Hakmilik sahaja).

bertarikh 28 Jun 2011 Pentadbir Tanah

[pTJ. 2.7.11/2011] Jerantut

No. 1426.

(Seksyen 257 dan 263)

pERiNTAH JUAlAN ATAS pERmiNTAAN pEmEGANG GAdAiAN

Saya, Sazali bin Hamzah, penolong pentadbir Tanah daerah bentong, pada menjalankan kuasa yang diperuntukkan oleh seksyen 257/263 Kanun Tanah Negara, dengan ini perintah supaya dijual tanah yang diperihalkan di dalam Jadual di bawah ini:

dan saya selanjutnya memerintahkan—

(a) bahawa jualan itu, hendaklah dengan jalan lelong awam, yang akan diadakan pada 14 September 2011 jam 10.00 pagi di perkarangan pejabat Tanah bentong; dan

(b) bahawa harga rizab bagi maksud jualan ialah Rm340,000.00 (Ringgit malaysia: Tiga Ratus Empat puluh Ribu sahaja).

2. Saya dapati bahawa amaun yang kena dibayar kepada pemegang gadaian pada tarikh ini ialah Rm169,993.11 (setakat 7-4-2011). Nama pemegang Gadaian: malayan banking berhad, loan management centre, 2nd floor, pT. 65-67, Jalan Kebun Sultan, 15350 Kota bharu, Kelantan.

3. Jualan ini hendaklah tertakluk kepada syarat-syarat berikut:

(a) penawar memiliki, jumlah yang bersamaan dengan sepuluh peratus (10%) daripada harga rizab yang ditetapkan di bawah perenggan 1(b) di atas: Rm34,000.00 (Ringgit malaysia: Tiga puluh Empat Ribu sahaja);

(b) amaun penuh harga jualan boleh dibayar serta-merta selepas tukul dijatuhkan oleh penawar yang berjaya kepada pemegang gadaian;

(c) di mana amaun penuh harga jualan tidak dibayar selepas tukul dijatuhkan oleh penawar yang berjaya—

(i) maka, jumlah yang dinyatakan di perenggan (a) hendaklah dibayar kepada pemegang gadaian dan ia hendaklah dipegang sebagai deposit sehingga keseluruhan harga belian telah dibayar; dan

(23)

sebagai deposit di bawah perenggan (c) kepada pemegang gadaian hendaklah dilucuthak dan dilupuskan dengan cara yang ditetapkan di bawah seksyen 267.

mukim—Sabai. No. lot—1490. Jenis dan No. Hakmilik—G.m. 776. bahagian Tanah (jika ada)—Semua bahagian. No. berdaftar Gadaian (jika ada)—

No. perserahan 118/2003, 119/2003 dan 483/2004. (Satu (1) Hakmilik sahaja).

bertarikh 14 Julai 2011 SAzAli biN HAmzAH

[p.T.btg. 5/S/565] Penolong Pentadbir Tanah

b.p. Pentadbir Tanah Bentong

No. 1427.

[Subseksyen 265(2)]

lEloNGAN AwAm YANG KEmUdiAN

Kepada Koay Yit Tong dan Ten beng Teck kedua-duanya beralamat di 12 Taman Sri Temerloh, 28000 Temerloh, pahang. pemegang gadaian HSbc bank malaysia berhad yang beralamat 2 leboh Ampang, 50100 Kuala lumpur, tuanpunya tanah/pemegang gadai yang tersebut dalam Jadual di bawah ini bagi tanah sebagaimana yang tersebut di dalamnya.

Adalah dengan ini dimaklumkan lelongan awam yang pertama bagi tanah tersebut yang ditetapkan pada 15 disember 2010 ditarik balik kerana tiada penyambut/pembeli.

Adalah dengan ini diarahkan supaya lelongan awam tanah tersebut diadakan bagi kali kedua pada 21 September 2011 jam 11.00 pagi di perkarangan pejabat Tanah bentong dengan harga rizab sebanyak Rm981,000.00 (Ringgit malaysia: Sembilan Ratus lapan puluh Satu Ribu sahaja).

(24)

mukim—Sabai. No. lot—292. Jenis dan No. Hakmilik—G.m. 546. bahagian Tanah (jika ada)—Semua bahagian. No. berdaftar Gadaian (jika ada)—

No. perserahan 592/2006, 1066/2006 dan 768/2009. (Satu (1) Hakmilik sahaja).

[p.T.btg. 5/S/556] Penolong Pentadbir Tanah

Bentong

No. 1428.

[perenggan 265(3)(a)]

lEloNGAN AwAm YANG KEmUdiAN

Kepada chin chee peng yang beralamat 1 Taman Harmoni, Ketari, 28700 bentong, pahang dan/atau 20 Jalan 81149-K, bandar baru Seri petaling, 57000 Kuala lumpur. pemegang gadaian cimb bank berhad yang beralamat Retail consumer Recovery, 11th floor, menara Atlas, plaza pantai, 5 Jalan 4/83A, off Jalan pantai baru, 59200 Kuala lumpur tuanpunya tanah/pemegang gadaian yang tersebut dalam Jadual di bawah ini bagi tanah sebagaimana yang tersebut di dalamnya.

Adalah dengan ini dimaklumkan lelongan awam yang kemudian bagi tanah tersebut yang ditetapkan pada 25 ogos 2010 ditarikbalik kerana tiada penawar/

pembeli.

Adalah dengan ini diarahkan supaya lelongan awam tanah tersebut diadakan bagi kali ketiga pada 28 September 2011 jam 11.00 pagi di perkarangan pejabat Tanah bentong dengan harga rizab sebanyak Rm291,600.00 (Ringgit malaysia: dua Ratus Sembilan puluh Satu Ribu Enam Ratus sahaja).

mukim—bentong. No. p.T.—13627. Jenis dan No. Hakmilik—H.S.(m) 3794.

bahagian Tanah (jika ada)—Semua. No. berdaftar Gadaian (jika ada)—

No. perserahan 702/2001. (Satu (1) Hakmilik sahaja).

[p.T.btg. 5/b/537] Penolong Pentadbir Tanah

Bentong

(25)

NoTificATioN of STATE AUTHoRiTY’S ASSENT To THE dRAfT of TEmERloH diSTRicT locAl plAN

menurut subseksyen 15(4), Akta perancangan bandar dan desa 1976 [Akta 172], adalah diberitahu bahawa pihak berkuasa Negeri pahang telah memberi persetujuan pada 3 mac 2010 kepada:

Rancangan Tempatan daerah Temerloh.

2. draf Rancangan Tempatan daerah Temerloh itu sekarang dikenali sebagai Rancangan Tempatan daerah Temerloh dan boleh diperiksa di majlis perbandaran Temerloh dalam waktu pejabat.

3. dan bahawasanya, Rancangan Tempatan daerah Temerloh akan menggantikan Rancangan Tempatan Temerloh dari tarikh Warta ini disiarkan.

pembatalan

4. pemberitahuan Warta No. 934 bertarikh 16 ogos 2007 dan No. 1360 bertarikh 16 September 2010 adalah dibatalkan.

[Jpbd/phg./c1/47/10800 bhg. 2] dATo’ HAJi zUlKifli biN HAJi YAAcob

Yang DiPertua Majlis Perbandaran

Temerloh

pursuant to subsection 15(4) of the Town and country planning Act 1976 [Act 172], it is notified that the State Authority of pahang has given its assent on 3 march 2010 to the:

Temerloh district local plan.

2. The draft of Temerloh district local plan is now identified as the Temerloh district local plan and may be inspected at the Temerloh municipal council during office hours.

(26)

of Temerloh from the date of this Gazette come into publish.

Revocation

4. Gazette Notification No. 934 dated 16 August 2007 and No. 1360 dated 16 September 2010 is revoked.

[Jpbd/phg./c1/47/10800 bhg. 2] dATo’ HAJi zUlKifli biN HAJi YAAcob

President Municipal Council

Temerloh

Hakcipta Pencetak H

PERCETAKAN NASIONAL MALAYSIA BERHAD

Semua Hak Terpelihara. Tiada mana-mana bahagian jua daripada penerbitan ini boleh diterbitkan semula atau disimpan di dalam bentuk yang boleh diperolehi semula atau disiarkan dalam sebarang bentuk dengan apa jua cara elektronik, mekanikal, fotokopi, rakaman dan/

atau sebaliknya tanpa mendapat izin daripada Percetakan Nasional Malaysia Berhad (Pencetak kepada Kerajaan Malaysia yang dilantik).

DICETAK OLEH

PERCETAKAN NASIONAL MALAYSIA BERHAD, KUALA LUMPUR

BAGI PIHAK DAN DENGAN PERINTAH KERAJAAN MALAYSIA