- 1 of 31 -
Transkriptor :
Akram bin Sirdar Syaikh
Tanggal 22 Jumadil 'Ula 1411 H
Alih Bahasa :
Al-Ustadz Abu Abdurrahman Thayib, Lc.
Hak Cipta hanyalah milik Alloh Subhanahu wa Ta’ala kemudian kepada
penulis dan penterjemahnya.
Risalah ini dapat diperbanyak dalam berbagai bentuk selama memegang amanah dengan menyebutkan sumber penukilannya dan tidak merubah isi
dan makna. Risalah ini disebarkan gratis dan tidak bertujuan komersil. Apabila mendapatkan kesalahan-kesalahan di dalam risalah ini, kritik, saran
- 2 of 31 -
)
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻯﺪﻫ ﻰﻠﻌﻟ ﻚﻧﺇ ﻚﺑﺭ ﱃﺇ ﻉﺩﺍﻭ ﺮﻣﻷﺍ ﰲ ﻚﻨﻋﺯﺎﻨﻳ ﻼﻓ ﻩﻮﻜﺳﺎﻧ ﻢﻫﺎﻜﺴﻨﻣ ﺎﻨﻠﻌﺟ ﺔﻣﺃ ﻞﻜﻟ
.
ﻥﻮﻠﻤﻌﺗ ﺎﲟ ﻢﻠﻋﺃ ﷲﺍ ﻞﻘﻓ ﻙﻮﻟﺩﺎﺟ ﻥﺇﻭ
.
ﻥﻮﻔﻠﺘﲣ ﻪﻴﻓ ﻢﺘﻨﻛ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻣﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻮﻳ ﻢﻜﻨﻴﺑ ﻢﻜﳛ ﷲﺍ
(
!
)
ﺩﺎﻫ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺎﻤﻓ ﷲﺍ ﻞﻠﻀﻳ ﻦﻣﻭ ﻪﻧﻭﺩ ﻦﻣ ﻦﻳﺬﻟﺎﺑ ﻚﻧﻮﻓﻮﳜﻭ ﻩﺪﺒﻋ ﻑﺎﻜﺑ ﷲﺍ ﺲﻴﻟﺃ
.
ﺎﻤﻓ ﷲﺍ ﺪﻬﻳ ﻦﻣﻭ
ﻡﺎﻘﺘﻧﺍ ﻱﺫ ﺰﻳﺰﻌﺑ ﷲﺍ ﺲﻴﻟﺃ ﻞﻀﻣ ﻦﻣ ﻪﻟ
(
!
"
#
$
" # $
% ! %! & ! ' % % ' ! '
% ' ! % ( ! %! )
! % % ' ' ' % ( ' '
' * ' ' ' ) + ' %
% ! %! & ! , ' ' ' ! (
! % % ! + ( ' % ! % !
( ! ' ' ( %
! ' % % ! ' % (
! ) ! & ( % ( ! ( !
% % ! % ( % ' !
- ! ' % ' % ' ' ! %
( ' % ' ' ! % (
! % % ( ' ! ! % ! % % % ( '
% ' ' ! ( % ' % ' % % ' '
! + . & ! ' % '
' ! ' . & %
- 3 of 31 -
/ % % % 0 % %
' ' % 1 ' %
0 2 3
)
ﺔﺻﺎﺧ ﻢﻜﻨﻣ ﺍﻮﻤﻠﻇ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﱭﻴﺼﺗ ﻻ ﺔﻨﺘﻓ ﺍﻮﻘﺗﺍﻭ
(
$
$
%
45' 6 ! . & % '
1 ' ' % % )
" ! % % ! ( ' ' % %
% % ) % , % & % %
' ! ! % ' ( ! %
' ! ' ! ' % % % ' %
! % ' ' % " ' % !
! ' ' ' ! ! ) & ! +
. & ! ' 2 ' ' % " '
* & % ( ! ' % ( % % ( %
% 7 % % % !
% ! % ' % % % ' %
2 ! % ' % ! ! + . &
% ' %% ' % % '
! % ' ! % ! & 2 3
% % ' +
)
ﺔﺻﺎﺧ ﻢﻜﻨﻣ ﺍﻮﻤﻠﻇ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﱭﻴﺼﺗ ﻻ ﺔﻨﺘﻓ ﺍﻮﻘﺗﺍﻭ
(
0 % 8 % ! ' ' !
& ' % % ' % ' % !
! % + . & % ' !
%
0 % ! ' ' ! ' ! %
' '
(
ﺔﺻﺎﺧ ﻢﻜﻨﻣ ﺍﻮﻤﻠﻇ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﱭﻴﺼﺗ ﻻ ﺔﻨﺘﻓ ﺍﻮﻘﺗﺍﻭ
)
' ! %) ! ' ' % ' % (
' ! % ' * ' ! ! ! ' % '
% ' '9 % ' !
0 % % ! ' ! ! % ' ! ! '
%) ' !
, %! ' " " * ! !
% ! ! ! % % ! '
- 4 of 31 -
* ' ! ! % ' % %
" ! % % !
/ % % ' % ! % %
% ( ! % ' % % ! !
' ! " ' ' % ' !
' ' ! % ' ' % ' ! ' !
( % ' % ' % % *
' % ' % ) , % & % % % %
' ' % ! % ! '
: ' ! ! ) : ' ! &
9
! % % % ' % %
% ' ! ' ' % ! *
' ! ! ! :) ' ! ( % % '
' ' ! ( ! ' ' %
' ! % ! ! ! ! % '
! ' % ! & 9
/ ! & ! % % % ( % !
% % ' % % 8 %
! & 9 ' ' ! ' ! 6 ! . &
! ' ! !
! ' % ' % % ' ! ' %
' % % % % ' % % ( %
' % % % %
% ! ! ' ' % ' % ) ' 6 ! +
7 % )& ' % ' % ' ! ' % (
% ' ! ! ) % ' % % ; % %
% % ! ! % ' % ' ! '
% % % % ! % % ! % % % ' %
% % ! ! !
7 ' ! % ! ' % ( !
' & ! ' % % ' ' ! % '
% % % ' % ! % (
% ! % ! % ! % & !
! % % % % ' % ' % '
' !% ! & 9
% ' %! ' ' ' ) % ' % ' <
) ' ' ! ! ' ' %
% ! ! ' ! '
% ' ' % % ! ! ' !
' % ' ' % % % '
- 5 of 31 -
% % % ' % ' % ' ' %
! & 9
+ ! 9 & ! ! '
)
ﺍﲑﺜﻛ ﺎﻓﻼﺘﺧﺍ ﻯﲑﺴﻓ ﻢﻜﻨﻣ ﺶﻌﻳ ﻦﻣ ﻪﻧﺇ
,
ﲔﻳﺪﻬﳌﺍ ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﺀﺎﻔﻠﳋﺍ ﺔﻨﺳﻭ ﱵﻨﺴﺑ ﻢﻜﻴﻠﻌﻓ
ﻦﻣ
ﺬﺟﺍﻮﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻮﻀﻋﻭ ﺎ ﺍﻮﻜﺴﲤ ﻱﺪﻌﺑ
.(
! ! ' ' % %
! ! % % & % %
' ! % ' ! 7 9 ! ' ! % ( '
' & % ) & ' = > (
2 '" 4 ( ' ' =?@4 @4 ' 8 , =$(==
! ! ! ' ' %
% ! % % ' % '
% ' ' % 6 ! . & ' 7 3
! ' !
0 & ! % % % '
% ' % ' ! % ! ) ! '
' % ! ! ' ! ' ! % ! % %
!
2 ' % & ! ) ! ' !
! ' ) ' % ' % ) ' '
' ' ( % ( ! % !
! % % % '
% ' % ' % ' % % ! ) ! ' '
% ! ' ' '
' ( % ( ! %
7 ' ' ' % % % '
% ' % ' ! ' ' %
! ) ! ' % ! ( % % '
' !% ' ! ' ! ' ' ' '
' ' % % ' *
- 6 of 31 -
)& ! % ' % ' ! & 9 % ' % & %
% ! % ' % ! ' % ' % % %
% % ! % * ' % ' %
)& ' % ' % ' %
% ' % % ' % ! % ( ! ' %
% ' % ! , ! ' % < 7 ! %
)& ' % ' % ' ! < A '
! & 9 ' ! % ' ' , % !
' % ' ' % ! & 9 % ' ' % %
! !
2 ! % ' ' % )& ! % '
% ' ' & ! ' % % ! ) !
' ')! ( ! % ' ' !% % ' % %
! ' % ! ' % ! % '
' ' )& ! % ' % ' ! % ! !
% ' % % ! ! ' ')! ( % % ' %
% ' % ' % ! % %
' !% % % ! ! % %
' % ! ! '
' %% ) ' ' )& ' ! ) % % %
! ' ')! ! ' "" & ; %
% % ! ! ' ' ' ! % )
' ! ') / % & ! ' %
! % % ! % )& ! % '
% ' % ' !
)& ' % ' % ' ! ' ' ' ! '
' % + ! % ' ' ' ) !
' ' ' ' ! 9 ! ' ' : 9 ' ! !
' % ) ! & 9 ' %
) 6 ! . & %
( 2 9 ! % ! 8 ! &
9 % % ! % ' '
% ' ' ' % ' ( % ! %
! ! ' ' ' ( % ' % %% '
/ % ( % % % ' % % ! ! %
% % % % ' %
' % % % ! ' ( '
! & 9 ! % ' % ( %
' % % ! % % %
- 7 of 31 -
) ! )& ! % ' % ! ' '
% *
! ! % % & % % ' % '
' ' )& % ! !% ' ! %
' % ' % ' ' )& !
' ' ! % % , % %
' % ) ' % ' ! ! ' ' '
' ' ' % % ! % !
******
* ' % ' ! '
% & % % ! % ( ' %
! ! ! !
8 % % '
!" # $# % &( % . &
! ' ' ' ! ! ) 2 ' % ' '
! ! % * % % ! ! ' ' % ' ' * ' ! !
% * ' % ' %
0 % ! ' ' % ' ' ' ! !
% * ' % % %
ﺀﻲﺷ
? ! ! ' ( ' ' !%) %! ' ( !% * % ! ! ! (
& ! ' ! % '
' ' ' ! + ! 9 & !
! ' ! * ' ! %
% % % ' 9 ! ! '' : ! '' : ' 8
0 % % ! ! ' ' ' % ! ! )
' ! %
, % & % % ' ! % '
* ! % ! ( % % ' % %
! ! % % ( ' %
' ' ! ! % * ! ! % % ' ' % ( ' '
- 8 of 31 -
- % % ! % ! ! '
! ) ! ! ( % '
% % ! ' + ! 9 & ! ' %
' ' ! ! % ! ! % %
% % ' % % ' ' *
! %
'" #( & & ( ! ' + . & % '
! ' B ! ! ' ' ' '
' 6 ! + * % ' ! '
0 ' ( ) %
)
ﻥﺎﻛ ﻭ ﲑﳋﺎﺑ ﻩﺀﺎﻋﺩ ﺮﺸﻟﺎﺑ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻉﺪﻳ ﻭ
ﻻﻮﺠﻋ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ
(
$
$
&
8! 9 @@% ' ! ' * ! %
! ! ! ( % ! % !
% ' * ( ) ! + . & ' %
! !
)" *& * ' ' ' % % ' ! !
' % ' ! ! ( % ' !
! ) % ' ! ! ' !
& % ' ! ) , ! ' ' ! ! ! 9 ' '
, ! 9 ' & ! , ! ' B ! ' ' ! !
9 3 ! ' 9 ' % % '
6 ! ! 9 & ! ! ' C ' & % '
% ( 0 ! 6 6) & ? ) ' ) % ( %
9 9 ! % ' , ! ' < '
& , % ' % % ' % %
6 ! . & < ' % ; %
' % % ! ' % 6 %
@ , % ) ! % % '
4 , % ) * ! ' % % ' !
$ '!
% % % !
0 % 9 C % ' ' 9 3 ! % %
) ) 6) & ' ! % ( ' %D %
% !% % ' % ! & ! % ' 6
- 9 of 31 -
' ! % % % ' ) ! '
' ' % ! % % %
' ! ! ! % ! ! % ' %
! % ' ) ) ' % ! ' % %
) ! ! ' E ' ! ' ! ) !
! ' !( % + ! 9 &
! % & ! ' % % ' % !
6 ' ) %( < 0 % 9 9 !
% % % ' ' & !
% ' ) ! ' '
" ' % % ' ( % ! ( ' % ! ! '
' % * % % % '
( ! % & %
* % % % ( ' %
! % ' ' ) %
! % % % ' % (
9 9 ! 6 ' ' %
% ! % !
' ! % % ' ' ! % ' !
' ' ! % ' % % ) %
' ' ' ' %% ! % ' %
%
8 ' ' ) ! % ' & !
' % ) ! & 9 % % * '
" )& ' : & ' ! ' ) '
! % ' % % % '
! % ' % '
% ' % '
% % ' ! ! ' ! '
% ' % * ! '
! ! ! ' : '
)
ﻩﺭﻮﺼﺗ ﻦﻋ ﻉﺮﻓ ﺀﻲﺷ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﳊﺍ
(
, % ! ! % * ' ' ! !
7 ' ' % ) ) % % !
! ! ! ! ' ( ' ! 9 ' ;
& .
- 10 of 31 -
'
8! 9 $
, %! ' ' ! % % ' % ( ' %
% ! ' % % %
! % % % * % ' ) )
) ' % ! % !
)
ﻩﺭﻮﺼﺗ ﻦﻋ ﻉﺮﻓ ﺀﻲﺷ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﳊﺍ
(
7 ' % % ' % ' ! '
' & % ' ' % % ! % % '
( ' % ! ! % % % % '
( % % ' % % % ! ' % ! ( !
% % ' !% ' ! ! ! % % '
% % ! % '
! F) ) % % % ' ! ! ) ' % '
% % % ' % ! ' , <
, % ! ! ) % % * ' !
' % ' ' % ' ' ! % ' %
'
% ) ! ' ! ' ! % '
' % % ' %! ' ' % )
% ! ' ' < &
' %! ' ' ' * % '
' ( % ! ' % ! % '
! ' % ! * ! 9
% ! ! ' ' ! (
' ! % ' % ' %
) % ! % % ' ! ' %( '
' ' G ' ' ' ! ' !
& % % ' ) ( ! & % % ( ' ! ' % !
% ( ' ' % ) )
& % % % ' & % !% ' %
8 ' % ' ) % ' ! ( % '
'
F) ) !% % ' H, % ! ! '
* ' ' ! ! H ' % %
% ' ! ! ) ' % % % ' % ) )%
! ' & @< % ' % % ) ! ) ' % <
1
- 11 of 31 -
; % ' % ' % & ' ' % ) )% '
' % ! ' '
' % % % ' % % ) )% D % ' %
' ! ( ' ! % ' % ! % % ) )%
! % ' % ! !% % ! !
% % ' % % % ) )% ( ! %
% < ' ' ' ! % < % ' !
! ' < % ' % ! % % *
!
; % ! % % ! ) %
& * ' ' ! ! ' % *
' % % ' % ' ')! ' % % %
! ! % ! ' ' % % ' (
% * % % ' %
#(& ! % %
' % ' % ! % ' % ( % % '
% % ' ! ' '
! ' % ! ' ! %
% % ' % ! !
' ( ' ! % % ! ' % !
7 ' , % ' % 6 ! +
. & ' ! ' ' % '
! ! '
!( ! (
% ! ) ' %
' ' ' % < 0 % % ! < '
! % % ! % < % ! !
' ! ' % ! ( ! ! '
! % ' % ' ' ) ! !%
% '
7 % % ' ' ! % ! 9
'
@ ) & ( ! ) !
' ! ! ( % ' !%
! ( % ' ( % & %
!% % ! ! ' % '
4 G ! ' ' ) ' ( % '
% ! % * ' % ! %
' % ' % % ! % ! '
- 12 of 31 -
% ! ' ) ' * ' !
7 % ' ' % % * ' % ) %
% ' % ) % !%
% % ' ! ' !
8 ' % ' ) % ! * !
! % ! ' ! % % ( % !
! ' ! % % ' ) ! ' ' *
' ! ' ! 6 ! ! & ! ' % '
% * % ' ' ) ) ' ( % '
& ! % ( ' ' ) ! % % ' ' % %
9 ' % ' ' ) ' % % % '
% * ' %% ! ' ' ' %
' ! ' % ' % ! 9 ' ! / % %
! % !
7 ! ! % ' % ! !
% * ' ' ! ! ) ' ! '
' ' % % ! * ! % * %
' ' ! ) ! ' * ' ! )
& ' ! %
) ! ! ' % '
' ! % ; & .
(
)
ﰉﺮﻗﺍﺫ ﻥﺎﻛ ﻮﻟﻭ ﺍﻮﻟﺪﻋﺎﻓ ﻢﺘﻠﻗ ﺍﺫﺇﻭ
!
(
9 @54
)
ﻯﻮﻘﺘﻠﻟ ﺏﺮﻗﺃ ﻮﻫ ﺍﻮﻟﺪﻋﺍ ﺍﻮﻟﺪﻌﺗ ﻻ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﻗ ﻥ ﺎﻨﺷ ﻢﻜﻨﻣﺮﳚ ﻻ ﻭ
(
!
)(
, ' I
! ! ' ' !% ' ! ! %
! ) ! ' ' % ( ' %
0 ! ' % ' ' % ' %
% ' ' % % ! ' % % !
!
% % ' ' % ' < , % ' %
- 13 of 31 -
' % ! ! % ! % ' ' % % ! % 4% ' %
% ' ' ! ( ! %
% 7 ' ! ! ) % '
! % % ' ! % ' ; & . % '
! ' % ! ! ' ' %
; & 3
, % ' % % ! % ! (
%% % ' ' ' % ! ' % ! !
! 9 ( ! ( % ( ( ! '
' ' ' ! 2 3
8 ' % ' ! % ! % % '
! ! ' % % ! ' % ' '
% ' % ) & ! ' % % '
% ! % ' ! ' + . &
)
ﺔﻣﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻮﻳ ﱃﺇ ﺎ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﺭﺯﻭﻭ ﺎﻫﺭﺯﻭ ﻪﻴﻠﻌﻓ ﺔﺌﻴﺳ ﺔﻨﺳ ﻦﺳ ﻦﻣﻭ
(
0 ! *) ) % ! % % ' %
' ')! ' ')! ) % ! %
& % ) , ! ' ! ) ' % " % ( ' '
! ' =?$5 ( $ 4 ' 8 , ' ! @? =?4>$ 4>
! % ' ! % % %
' ) ) ! % ' % ' ' ' %& (
% ) )') ! ) ! ! !
% *) ) / % % ! % % '
' ' ! ! ( ! !% ' &
! % % % ' ' % % %
1 ; & .
)
ﺍﻮﻗﺮﻔﺗ ﻻﻭ ﺎﻌﻴﲨ ﷲﺍ ﻞﺒﲝ ﺍﻮﻤﺼﺘﻋﺍﻭ
(
!
9 ) @>$
+ ! 9 & ! !% ' ! '
2
- 14 of 31 -
)
ﻭ ﺔﻋﺎﻤﳉﺎﺑ ﻢﻜﻴﻠﻋ
ﺔﻗﺮﻔﻟﺍﻭ ﻢﻛﺎﻳﺇ
(
0 ! % ' * & % ) 2 '"
' % ' ' ' , ! '
5>($ >($ @
' ' ' ! ' & % ) '
' ' " & ' ! ' & ! + .
& ! '
)
ﺏﺍﺬﻋ ﺔﻗﺮﻔﻟﺍﻭ ﺔﲪﺭ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ
(
0 ! ' * '" & % )
' ' , ! ' =(4 I ' $ >
0 * ' ! % ( % ' % (
% ' ( % '" %
! + ' * % ! % +
/ % ! ' 9
! & 9 ' ! % 8 ' 9 %
% ' ' 9 ? ! !
! % % ' % ! % ' * '
'" % % ' ' ' 7 % '
; & . % % % ' ! ' ! ' % ' !
/ ! + . & ! '
)
ﺏﺍﺬﻋ ﺔﻗﺮﻔﻟﺍﻭ ﺔﲪﺭ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ
(
; 3 C ! ' * '"
C ! ' ! % * ' ! % ' ' ! )
% ' % % ' % &
+ ' ' * ' %
% "' ' ' % ' % % ' ' !
/ ! !
)
ﺍﻮﻗﺮﻔﺗ ﻻﻭ ﺎﻌﻴﲨ ﷲﺍ ﻞﺒﲝ ﺍﻮﻤﺼﺘﻋﺍﻭ
(
$
!
' !
)
ﻫ ﻚﺌﻟﻭﺃﻭ ﺮﻜﻨﳌﺍ ﻦﻋ ﻥﻮﻬﻨﻳﻭ ﻑﻭﺮﻌﳌﺎﺑ ﻥﻭﺮﻣﺄﻳﻭ ﲑﳋﺍ ﱃﺇ ﻥﻮﻋﺪﻳ ﺔﻣﺃ ﻢﻜﻨﻣ ﻦﻜﺘﻟﻭ
ﻥﻮﺤﻠﻔﳌﺍ ﻢ
- 15 of 31 -
$
$
&
$
$
98 ) @>=
7 '
)
ﺍﻭ ﺍﻮﻗﺮﻔﺗ ﻦﻳﺬﻟﺎﻛ ﺍﻮﻧﻮﻜﺗ ﻻﻭ
ﻢﻴﻈﻋ ﺏﺍﺬﻋ ﻢﳍ ﻚﺌﻟﻭﺃﻭ ﺕﺎﻨﻴﺒﻟﺍ ﻢﻫﺀﺎﺟ ﺎﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻣ ﺍﻮﻔﻠﺘﺧ
(
$
$
!
*
$
$
%
98 ) @>5, ) ) * ( % ' %
! ' % ' % %
! * ) % ! ! ( ! ! ' ' % % '
%
/ % % ! ! % ! &
9 % % % % ( ! % % '
% ' % ' )& ! 9 % ( ! %
! & 9 ' ! ? )%)% )%)%
! & 9 ' ' ' ' ! ' %
' % % % ) ! % ' % % '
( % % % %)%) ( !
' ! ! %
J ' % % ' , !9 ' )' 9
% % % ' ! 9E ! 9 )'
9 <
9E ! % ! ' , % 9 '
! ' ' % 9 ' : ! !
% 9 9E ! ' ! ! ! % ' % % '
% 9 % % ! ! 9 ! ' % '
, !9 ' % ! + ' % % ! ' , '
% 9 % ( % ' ' & ' , !9 '(
' % ! ! ' % ' ! ! !
9E ! 9 % 9 ( ! ' % < %
& ! ' % D ! ! %D ! ! %D ! ! %D
& % & ' ' ! ' %
' % % % ' % ' (
% ' ! ' % % % ' ' % % !
! ' ' ) ' !9 ' %
! ! % "$
3
- 16 of 31 -
0 ' ' ' % % ' ! %
' ' ' 9( % ! ! ) !
% ' ! 9 ( !
& 9 ! ' !
% ' ' % % ! %
)
ﺎﺌﻴﺷ ﺲﻔﻧ ﻢﻠﻈﺗ ﻼﻓ ﺔﻣﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻮﻴﻟ ﻂﺴﻘﻟﺍ ﻦﻳﺯﺍﻮﳌﺍ ﻊﻀﻧﻭ
(
+
$
9 =% ! & 9 %
' ( % ! % ' % %
% % ' % ' , % ' '
' ' % % ' ' % ' 2
% ! ' !%
) 8 ' %& % % 8 ! & 9 ' '
@ 2 ' % % ' % !
% 0 ' ' ' % % ' ' ! % % ' !
% ! % % ' ! ' ( % ' ' ! %
' ! ' % % ! ! ' % !
& ! ' + &
4 2 ' % % !% % ! !
' % ' ' % ! : ' ! !
% ' % ' % ! : , % ! '
% % ! ( % ' ' ! % <
% ' ! ' % ' % ' !
% ! ' * ' ' ' ) + < % '
% % ' < ! ' ! % ' ! %
' ' % % % ! 9
Perselisihan yang tidak ada didalamnya nash yang jelas yang menunjukkan akan kebenaran salah satu pendapat dan pintu ijtihad terbuka di dalamnya oleh karena itu perselisihan/khilaf ini dinamakan masalah ijtihady. Dan kita diperbolehkan untuk berlapang dada didalamnya (Lihat "Kitabul ilmi bab Adab Tholibil 'ilmi oleh Fadhilatusy
Syaikh Muhammad bin Sholeh Al-'Utsaimiin rahimahullah- ).
- 17 of 31 -
' ' % % '
% % '
#(& 7 % ' ! ' '
% ' ! ' ! % ' %< % )%)%
+ ' 6 ! ' !
' ' ' % +
, ! % ' ' 2 ' ' ) ' ! !
! ! ' ' % 0 ! %
' ' ' % % & ' % !
' ! % + ' ' % % ' % ' ! +
% % %% & ' ' ! ( ' '
! ' ! ' ' ' ' %
% ' ' ! "
2 ( % % % ' !
' ' %< % ' ! ' % ' !
; & . % ' % ' ' & ' !
% * ' ' ' % + '
% ' + ! ' %<
! & 2 3
)
ﺕﻮﻏﺎﻄﻟﺍ ﺍﻮﺒﻨﺘﺟﺍ ﻭ ﷲﺍ ﺍﻭﺪﺒﻋﺍ ﻥﺃ ﻻﻮﺳﺭ ﺔﻣﺃ ﻞﻛ ﰲ ﺎﻨﺜﻌﺑ ﺪﻘﻟﻭ
(
$
$
$
$)
ﺓﺎﻛﺰﻟﺍ ﺍﻮﺗﺍ ﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﺍﻮﻣﺎﻗﺃ ﺽﺭﻷﺍ ﰲ ﻢﻫﺎﻨﻜﻣ ﻥﺇ ﻦﻳﺬﻟﺍ
ﷲﻭ ﺮﻜﻨﳌﺍ ﻦﻋ ﺍﻮﻭ ﻑﻭﺮﻌﳌﺎﺑ ﺍﻭﺮﻣﺃﻭ
ﺭﻮﻣﻷﺍ ﺔﺒﻗﺎﻋ
(
,
$
$
$ $
%
! % ﻑﻭﺮﻌﳌﺎﺑﺍﻭﺮﻣﺍ % '
' ' ' % ' % ! % ( % ! %
% % ' ' ' ! % % % % '
! %( '
# 7 & ' ! ' , ' ' !
7 ! ' ' %) ! %& ! ' %
' ! 9 ' & ) , ! ) ! & !
- 18 of 31 -
)
ﺖﻴﻀﻗ ﺎﳑ ﺎﺟﺮﺣ ﻢﻬﺴﻔﻧﺃ ﰲ ﺍﻭﺪﳚ ﻻ ﰒ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺮﺠﺷ ﺎﻤﻴﻓ ﻙﻮﻤﻜﳛ ﱴﺣ ﻥﻮﻨﻣ ﺆﻳ ﻻ ﻚﺑﺭﻭ ﻼﻓ
ﺎﻤﻴﻠﺴﺗ ﺍﻮﻤﻠﺴﻳﻭ
(
-+ ! 9 5
)
ﻥﻮﻨﻗﻮﻳ ﻡﻮﻘﻟ ﺎﻤﻜﺣ ﷲﺍ ﻦﻣ ﻦﺴﺣﺃ ﻦﻣﻭ ﻥﻮﻐﺒﻳ ﺔﻴﻠﻫﺎﳉﺍ ﻢﻜﺤﻓﺃ
(
$
$
, ' 5>
)
ﻥﻭﺮﻓﺎﻜﻟﺍ ﻢﻫ ﻚﺌﻟﻭﺄﻓ ﷲﺍ ﻝﺰﻧﺃ ﺎﲟ ﻢﻜﳛ ﱂ ﻦﻣ ﻭ
(
$
$
&
, ' ==% ! ' ' % % %
% ' ! 9 ' ' % ! 9 ! !
% % ! ( % ! ! ! %
% ' % < % ' % ! )
% ! 9 7 % % & ' !
' ! % ' % % % '
! 9 ; & 9 ' % ' % ' ! 9
% ' ' % ! ' % !%
! ) % % ' ! % % ' )
' % ! % ' 6 ! +
% *+ * ,#& + 7 % ' ! '
' ' % < % ! '
% * ( % ' % % ' %
' % % <
7 ' % ! * 9 % ' %( !
' ' % '
@ ' % ' % % % & 9 '"
4 ' % ' % % ' % % ' ! %
% % ' & ! ' ( ' ! %
- 19 of 31 -
' !% ) 8 %
!
' % ' ' ! %
% ! ! ' % ' %! + . &
! ! * % ! !
' % ' ! ! ; & . ' % ! '
% ' % 7 9 ! ' ' & 9 %
! % ! % % & ' % ! !
' ! ! % ( ' % ' % ' ! ! "
% ! % ' ! !
% ' 6 ! ' ! ' % )
6 ! . &
2 % ' ' % ' % %
! 9 < ! ! ) < '
% % % % < 9 ' 9 %
' % & % & ! %
' ' % < ! ' %! %
! * % %% % ! '
' %( % %% % % % ' '
! ! ' % ' !
8 ! % !
' ' ' % % ( ! ' !
% ' % ! ! % % ' % ! ! ' ' % ! %
! ! ' ! ' % %
! % ' % ! ' %
' ! ' ! % & %
! 9 % % & 9 * ! ) ) ' !
! ' ' % ' % % ; & .
% & 9 % ' ) ) ' %
' ! ! *
' %
@ ! % * % ' ' ! !
' % ' & ( % % ! % %
' % ' % * ! % % ; % ! % !
% ! ! ' % % ! 9 ' ' % ' ) %
! ) ! % ' % ! % %! ! ! %
' % ' ' % ; & .
' 6 ! + ' & 9 % ' ) ) '
'
4 + ! ' ! ' !
' % ! & 9 %
- 20 of 31 -
! % ') % % &
% ' %' ! % ' !
% % % ! ' % ( % ' %
% ! % % ! % * ' ! ! ; &
. ' % ' ( % % % % ' !
% % ! % ! & 9
0 * % % : ' ! & 9 % %
' ' % ! ! % % ' %
' % % % ' % ' *
! ' ! ! ' 9
' % ) + . & %
! % ! ' ! % ' '
! ' ! & !
& % ! ! ) ! % ! ( % '
% * ! < ' % * % <
! ! ' ! % ' ' % ! '
2 ' ' ! ! ) & ! 98 ' G ) %
% ' ! % )' 9 % % ' %
' ! ' + . &
)
ﻙﺍﺬﻓ ﻪﻨﻣ ﻞﺒﻗ ﻥﺈﻓ ﻪﺑ ﻞﺨﻴﻟ ﰒ ﻩﺪﻴﺑ ﺬﺧﺄﻴﻟ ﻦﻜﻟ ﻭ ﺔﻴﻧﻼﻋ ﺪﺒﻳ ﻼﻓ ﻥﺎﻄﻠﺳ ﻱﺬﻟ ﺢﺼﻨﻳ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﻦﻣ
ﺬﻟﺍ ﻯﺩﺃ ﺪﻗ ﻪﻧﺈﻓ ﻻﺇﻭ
ﻪﻴﻠﻋ ﻱ
(
0 ! ! '
% % ' ! ! ( %
' ! % ' % ' % ' % %
% & ' & % ) 8 9 ! ' H !
! H' ! ! ' ! ) % )
% ! ' + . & ( % '
) ) ! % ! ! ! &
9
; % ' ' ' ' % '
! ' ! % ' % % ! 9 '
' ! % % & ' ' ! !
% ' ! % % ! % % %
! % % ' % ' ' *
+ . & ! ' 0 !
! ' % %
' ! ! ' % ' !
- 21 of 31 -
' % % ! ' % % %
' ! ' % , ! ) . & ( %
' % % % % ! '" ( ' %
' % % % % & ' '
! & 9 ! ! ' % '
2 ' % ! % ) ! ) !
% ! % ' 9 ! %
! ' % '
!% ' % ! % % ' %
! 9
/ ! % ' % ! ' % ' % '
' % % % % ' 9
! & 9 % ' % ) )
% ' % % ! ' )') '
! % ! ' % ) %
' !
, % % % ! '
' 9 ( & % %
% % ( )' ! % ' ' %
% ' % % ( ' '
% ! % % ' %
' ! !
' ! % ) ! & 9 & ! '
' % % ! ! %
! %( ' % ) ! ) % ' % % ' !
& ' ! 9 '
! & %
) ! % ! ! ( % ' & %
% ' ' ! ! % ' %
! % % ') ' ! ' % %
% ' % % % % ! '
') % ! ! ' % % !
%
0 % 0 ) ) ! ( 8 ' 8
! & 9 ' ' % H ! ! H ' %
' * % 0 % % ! ! ) ')
% % & ' ' ! ' %
% ) ') ' ') % % '
% % ' ' '9
1 ' 98 ' ' ! % ') %
' & % C ' %
- 22 of 31 -
% ' ' % ' ! ' < & 8 ( % %
% % % % % % ' % ! ' ' ) ' ! % % (
' % ! ) 8 % % % % !
!
, % ! % % %
% ! ' & '
')9 ' % ! % % % %
! ' % ' % % ! %
: 9 ' ! 6 ! . & % %
' % ' % % ' ' % ' %
% ! ' : 9 ' ! ! '
' ) % %%
! % ' '
% )& ' % ! % % %
% * % ' ' % !
% ! % % % % % ' '
& % ' % %
, % ' % % ' )'
9 % % ' 6 ! . &
' % % ! % '
! ' % ! % % % ) ) ) )%
' & % ) 0 % ' ! )
0 % % H % ) ) ) )%
H %! ' ' ' % ' ! ' ! '
' ! ' ! E ' ( ' % ' % '
" , 9 & )' . ! !
' ! * ' ( %
' ' & % ' ! ( %
' !K % ' % ' ' ' ! ' ! 6 !
. & < % % % ! 9 %
( % <
' % ! ! ! ' !
' ' % ' ) % % % ( !
' % < % % ! ' & % ' !
% ! ! ' % * ! ! '
9 ! ! , 9 & ! )' 9
0 % 8 , !9 ' ! ' & % ) , !
' ) 2 ' % % * % ' ! % '
% ' % ' ) % % % * %
- 23 of 31 -
, ! ' % ! ' % % ) !
* ! % ' ( % ' % %
' % ' % ' ) % % %
% % % ' % % % ( '
% % ' % %
/ % ' ! % % %
J ! ! 2 3 % % % !
, % )' . ! * ' A !
+ ! 9 & ! ' 9E K
' % % A ! ! % ' ( '
' % 9& ' ! ! % % %
& ' % % ' % ' ! ' ! '
! ' ! ' & ' !
%
! 0 ! % % ! , %
)' 9 ! ) ! ' ! )' . !
! * % ' ! 9E % ' !
, % '" % ' ! ' ! % '
! ' % % ( 8 ' ' % %
& % ' ! ' ! % ' '
% % ' % ! ' , ! ' %
% 2 ' % ' % % ' ' ' % '
% % % % ' % A ! ' % ! %
& % ' ! ' ! , % ' %
% & % ' ! ' ! ' ' ' ! % !
!
2 ' ! ' % ' & % ' % !
' % ' % % ' ' % ! ' % % ' % %
! ! ! % % )& % % ' %
% ' % % % < ' ' '
' < ! % ' <
C ! % % ! ' & %
( % ' ' % ' % * % !
% % ( % ; & . '
% ' ! ' 9 ' - :: ! )'
. & ! ' % % ' % % % *
% % ! ' % ' % % '
% & %% < % % % ' ) ) '
< ' & ' %( ' % ' % 9 '
- :: ! % % ' % ' ) ) '
& ' % ' ' (
- 24 of 31 -
, ! ! ! % '
! 9 ' ! ' ' % ! % ' % !
7 ' % ( % % )&
! ' % ( ' % ! %
' % % ' % ' % ' ! +
. & ! ' & % ) 0 % '
) % % ' 9 !
)
ﲔﺑﺎﺑ ﺎﳍ ﺖﻠﻌﳉ ﻭ ﻢﻴﻫ ﺍﺮﺑﺇ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﻨﺒﻟﻭ ﺔﺒﻌﻜﻟﺍ ﺖﻣﺪﳍ ﺮﻔﻜﺑ ﻚﻣﻮﻗ ﻥﺎﺛ ﺪﺣ ﻻﻮﻟ
(
' % % ' % % ' % % % %
) ) % % 9 ' % % ' ! ) ' ! 8 !
% ' % % '
+ ! & ! % % ) ) % B !
% ! ! ) ) % 9 '
' ! ) ' ! 8 ! ' ' % % ' (
! % ' % ! 0 % % %
! % ' % % %
+ 8 % + %
!
/ % 0 % ! ! '
' ' ! ' ( % % < % 0
, % ! % % ! !
! % ' '
! 0 % % ' ! ' ! ' % '
! % ! % % ' (
' ! ! ' ! ) ) ' % ( ! %
!% % % * ' ! ! '
% ' ' < 7
' !% ) 9 ! & 9 ( % % %
' ! % % % ' % %
% % ' % ' %( % !
& % % % !
'
! % % * '
) ) ) ) % ! ! 9 / )
! ' % ; & .
)
ﺾﻌﺑ ﺀﺎﻴﻟﻭﺃ ﻢﻬﻀﻌﺑ
(
- 25 of 31 -
9 & ' ! % * ) ) (
) ) ! % % ' * ( % %
) ) ! 9 !% % ' !
' ( ' ! <D
% % % % 9 % * '
% % , ! ' ! % ' ' % '
% % ' ! % , ! ' % < %
9 ' & ! ( ' + ' % & !%
' ' % & !% ( !
% ' %
0 ! ) ' % 9 !
% 9 ! & 9 '
% ' & ! + ' ' % % & !
% ' ! 9E ' ' % ! % '
! ' * ' ' ) ) * * '
@ 8 ! & 9 ' & % (
' ' % % ' ' % % ' !
'
4 , % ) % % ! 9 ! *
: ' ! (
% ' % ' ! 9 ' ! ' % ' % %
% ! ! '
! % ! % ! % ( %
! % ' % ) ! ! 9 %
! % ' % & : 3 % DD % ! %
% % ' ' % % *
! ! % ' ' % ' % ' '
% ' & % ' % ' !
9 & : 3 ' % ' % % ! 9
' 9 ' % & : 3
' % ! % %%
% ' % ' % % ! 9 ' '
) 9 ( ' % % ' '
' % ! & : 3 %
9 ' '
@ C ' & : 3 ' ' ! % ! 9
' % ! % ! ( ! %
! ! & : 3 % ' ! ; % & : 3
% ' % % & %
4 - : 3 ' % % ' % ! 9 !
- 26 of 31 -
' % ' ' % ! 9 ! !
9 ' % ( & % !
' % ! ' ' ! % ! 9 %
% *) ) *) ) % ' % '
% ! '
- *& % + * .#(& & ! & : 3
' ! % ! 9 ! % ' %
< % ' % ! <
) % < 8 ' !) ! ' ' ! ! ) *
! & : 3 ' % ' % ! ' %
! ' % ( % & : 3 ! %
' % ! 9
F) ) % ! & % '
! % ( ! ! % !
% ! % % ' ' !
& : 3 < , & : 3 ! % ! % !
! ) 9 ! % % ! 9 ( & : 3
' % % % ! 9 ' ! % ! ' <
F) ) % ) )% % ) )% ! ! % % ! %
' ' ' ( % ) ! ) 9 % %
! % & : 3 % ) )% % ) )% !
: ' % < )%)% )%)% % <
)' < % % % < %
' %& % < ' % % % % %
, % ! % & : 3 % ) )% % ) )%
! % & : 3 ! ' %
! 9 ( ! ' % % % '
! ! ' % %
- *& % + * ,# & : 3 ' %
% ! 9 ' ' % % ) '
) ! ! ! ' ' % ) !
% % ' % ' *
' % ) % % % % '
% & : 3 ' % ' % ) % ' % ! '
& : 3 ' % % ' % ! 9
/ % ! ) % & % '
& % ! % ' % % (
%! ' ' ! % ' & : 3 ! ' %
! 9 ' % ! 9
F) ) % ' ! ! % % *) )
' ) % ' ! % ' 9 '
- 27 of 31 -
' ! ' ' % % * % ' % ! % %
' ' ! % ! %
7 & % ) )
' % % ' ' ' % % % ' % ( %
' % ' ' ' *
C % ' & : 3 ' % ' % %
% ' %& ) ) % ' % % ' & !
' % ) C % % % ' ' % '
' % ' %& & ' %
' ! 9 %
% % ' ' !
% % ! ' %%% ) !
! % ' % % ! ! ' %
' ! 9 % ' % ' ' ) % ; '
% ' & : 3 ' ' % ' % ! 9 )
' % ( ' % ! ) !
% ' % ! ! ' % % ' % ' ' %
% % ! % ' % ' * !
! +
8 ' *) ) *) ) % ' % %
% ( % % ' % %
% ' %
F) ) ! % % ' ! % ' ' ! '
% % ! 9 ! ' % ) ! ! '
' ! ! ) % & ! + . &
% * '
7 * ' ' ' * % % * !
! ' % % ) ( % +
. & % % % ) ) )')
% ) ! ( ' ' % !)
! ' '
8 ' % % % ) ) )') ( %
% ' ! ' % ' ( % )
% * ' ' % ' % % ( ' % ' '
' ' ( % ! ) )') ' % % ( '
% ' % % ! 9 )
' ' % ' % '
) 9 ' % ! 9 !
8 ' ' ) ! % %
- 28 of 31 -
& % ' % ' ! ! 9 ! 8 '
' ' '" ! ! % % ( % % ) ' %
! ' % ! '
C & ( ' % % %
7 ' & ( ' % ' ) %
7 , ) ) ! ' ' ) % (
' ) % ' ! ! 8 !
#(& & & / $$0( ; & .
)
ﻪﻧﺈﻓ ﻢﻜﻨﻣ ﻢﳍﻮﺘﻳ ﻦﻣ ﻭ ﺾﻌﺑ ﺀﺎﻴﻟﻭﺃ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺀﺎﻴﻟﻭﺃ ﻯﺭﺎﺼﻨﻟﺍ ﻭ ﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﺍﻭﺬﺨﺘﺗ ﻻ ﺍﻮﻨﻣﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺎﻬﻳﺃ ﺎﻳ
ﲔﳌﺎﻈﻟﺍ ﻡﻮﻘﻟﺍ ﻱﺪﻬﻳ ﻻ ﷲﺍ ﻥﺇ ﻢﻬﻨﻣ
(
.
$
$
$
$
$
$ $
$
$
%
, ' 5@
) & ' ) ) ) % ' )
! ' ! ! ' % ' )
% ' ) ! ! ' & ' *
) % ' ) ! ( !
* ) % % % ' ' %
& ' % ! % %
# ' & % ' ! ' * % '
) ) % % ' % ! % '
% 8 % ! % ! % % % %
)
ﺓﺩﻮﳌﺎﺑ ﻢﻬﻴﻟﺇ ﻥﻮﻘﻠﺗ ﺀﺎﻴﻟﻭﺃ ﻢﻛﻭﺪﻋ ﻭ ﻱﻭﺪﻋ ﺍﻭﺬﺨﺘﺗ ﻻ ﺍﻮﻨﻣﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺎﻬﻳﺃﺎﻳ
(
/ $
$
*
, @% '
- 29 of 31 -
0 % & 2 3 %
' ( ! % ' ' ) % % !
! % ' ) ) % ( %% &
! ' % % % % % ! % % ! ! '
! A ' % % ' % % !
! ' % ! % ' % ' '
% % '
/ % + . & % % '
) % % ') ) %
! < ' & ( ' % % % % *
% % ' ' 6 ! + ( % ! '
% % % ' % ' %
' ! ' & % ) 0 % ' , ! ' ! )
! ! & * ) % ' *) ') % '
% % ' % % % % ! '
% ' 9 '
#& + ' ! ' ' ) %
% % ' ) ' % ' (
& % ) ' ! % ' ' % ' '
% ' & % ' ) %
!)' : % % % % ) % % % '
! % ! % '
; % % ! ' !
' ! % % ( % !
! % ' ! ' ! ' %
* % ' % % ' % % + !
& ! ! ' ( & % ( ' !
' !
% % & ' ! ' ! ' % ' %
' % ! % % %% %
. & % % '
' ! ' ' ! ! % !
' !
F) ) ! ) ! % ! ' + ! 9 &
! ! ' % " % ' ' &
! ) ' % ! ' + !
9 & ! ! ! ! ' & 3 ! )
' % % % %! '
! ' + . & % ' '
% ' 6 ! % ' ! '
- 30 of 31 -
' % ! % ' % % ' % !
% ' )' ! & 9
! ! & 9 %
' ' ! ' ! ' % % ' !
% % ! ' ! ' % ' %
% ! ! ' % %
% ' % + . &
) ) % ' ; & . % %
! % % % % % % '
% % ! ' % % ' ! % ! %
' ! ' % ' % % ! % ) )
' ! & 9 ' : ' % '
! % ( ' % % ! ! '
% % % % % % '
' ' ' ! 9
A % ) ) % ' % % % '
% ! ( % ! % %
' ' ! % ! %% % %
' % % ' ) ) '
! %( - C * ! !
7 % ' + % ' % % ! % '
( ' % ' % ' % % ! ' %
% ' % % % % ! !
% % ' % ' % % ) ' %
% % ' % ! ! % ! (
6 9
