SALINAN UNTUK DINAS
PUTUAN No. 1443 KJPid.Sus!2009
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA MAHKAMAH AGUNG
memeriksa perkara Pidana Khusus dalam tingkat kasasi telah sebagai berikut dalam perkara Terdakwa:
Nama SIEGFRIED METS;
tempat lahir • Semarang;
umur/tanggal lahir 57Tahun/23 Mei 1951;
jenis kelamin Laki-laki kebangsaan Belanda;
tempat tinggal Diez Straat No. 10 3522GZ, Utecht, Belanda;
agama Katholik
pekerjaan Karyawan Restoran;
Tnrrinkwn hrathi di dalam tnhann
Penyidik sejak tanggal 27 Februari 2008 sampai dengan tanggal 17 tvlaret 2008;
Perpanjangan Penuntut Umum sejak tanggal 18 Maret 2008 sampai dengan tanggal 26 April 2008;
Perpanjangan oleh Ketua Pengadilan Negeri sejak tanggal 27 April 2008 sampai dengan tanggal 26 Mei 2008;
Perpanjangan oleh Ketua Pengadilan Negeri sejak tanggal 27 Mei 2008 sampai dengan tanggal 25 Juni 2008;
Penuntut Umum sejak tanggal 25 Juni 2008 sampai dengan tanggal 14 Juli 2008:
6. Perpanjangan oleh Ketua Pengadilan Negeri sejak tanggal 15 Juli 2008 sampai dengan tanggal 13 Agustus 2008
- 7. Hakim Pengadilan Negeri sejak tanggal 06 Agustus 2008 sampai dengan tanggal 04 Setember008;
- - 8. Perpanjangan oleh Wakil Ketua Pengadilan Negeri sejak tanggal 05 September 2008 sampai dengan tanggal 03 November 2008;
Perpanjangan oleh Ketua Pengadilan Tinggi sejak tanggal 04 November 2008 sampai dengan tanggal 03 Desember 2008;
Perpanjangan oleh Ketua Pengadilan Tinggi sejak tanggal 04 Desember 2008 sampai dengan tanggal 02Januari 2909;
Hal. 1 dalI 51 hal. Put. No. 1443 K/Pid.Sus/2009
11.Hakim Pengadilan Tinggi sejak tanggal 18 Desember 2008 sampal dengan tanggal 16 Januani 2009;
12.Perpanjangan oleh Ketua Pengadilan Tinggi sejak tanggal 17 Januani 2009 sampai dengan tanggal 17 Maret 2009;
13. Penahanan Berdasarkan Penetapan Wakil Ketua Mahkamah Agung
Republik Indonesia Bidang Yudisial No.
649/2009/S.319.Tah.Sus/PP/2009/MA tanggal 28 April 2009 Terdakwa diperintahkan untuk ditahan selama 50 (lima puluh) han, terhitung sejak tanggal 13Apr11 2009;
- .14. Perpanjangan penahanan Berdasarkan Penetapan Wakil Ketua Mahkamah
- Agung Republik Indonesia Bidang Yudisial No.
-. 650/2009/S.319.Tah.Sus/PP/2009/MA tanggal 28 April 2009 Terdakwa diperintahkan untuk ditahan selama 60 (enam puluh) ban, terhitung sejak tanggal 02 Juni 2009;
yang diajukan dimuka persidangan Pengadilan Negeri Jakarta Barat, karena didakwa:
PERTAMA PRIMAIR
Bahwa ia terdakwa SIEGFRIED METS bersama-sama dengan saksi ROBERT MANDAEY, saksi CHEN HAU Yl, saksi ONG TIONG POH, saksi ALEXANDER, saksi WIDYA WARDHANA, saksi TENG TZU CHIANG dan saksi LI Yl HAO (masing-masing berkas perkaranya diajukan secara terpisah) serta BAHARI alias BONCEL NIO, SAM alias TOMMY, AMA alias NATALIE dan ANA alias FARIDA (masing-masing DPO I belum tertangkap) pada hari selasa tanggal 26 Februari 2008 atau setidak-tidaknya pada waktu - waktu lain dalam bulan Februari 2008, bertempat di Ruko Mutiara Taman Palem Cengkareng Jakarta Barat atau setidak-tidaknya di tempat-tempat lain dalani daerah hukum Pengadilan Negeri Jakarta Barat, secara terorganisasi, mengedarkan psikotnopika golongan I sejumlah 600.000 (enam ratus nibu) butir pil jenis ekstasi tidak memenuhi ketentuan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 12 ayat (3) yaitu psikotropika golongan I hanya dapat disalurkan oleh pabnik obat dan pedagang besan farmasi kepada lembaga penelitian dan/atau lembaga pendidikan guna kepentingan ilmu pengetahuan. Dengan cana sebagai berikut:
- Bahwa pada tanggal 26 Desemben 2007, Terdakwa benangkat dan Belanda dengan menggunakan Pesawat Singapore Airlines menuju Jakarta melalui Bandar Udana (Airport) Soekarno-Hatta, saat berada di Jakarta yaitu pada awal bulan Januari 2008 Terdakwa mengadakan
Hal. 2 dali 51 hal. Put. No. 1443 K/Pid.Sus/2009
pertemuan dengan BAHARI alias BONCEL NIO (DPO/belum tertangkap) dan WIDYA WARDHANA alias WIDO alias DOWI (beras perkara terpisah) pada salah satu restauran di Pondok lndah Mall Jakarta Selatan, dalam pertemuan tersebut, BAHARI alias BONCEL NIO membicarakan rencananya untuk mengirim I (satu) unit Mesin Las dan Belanda dan meminta bantuan WIDYA WARDHANA alias WIDO alias DOWI untuk mengurus agar barang tersebut dapat dikeluarkan dan Pelabuhan Tanjung Priuk dan Terdakwa yang akan mengurus tempat dan penerimaan barang tersebut;
Bahwa setelah pertemuan dengan BAHARI alias BONCEL NIO, Terdakwa menerima telepon dari BAHARI alias BONCEL NIO dan memberitahukan bahwa Terdakwa akan ditelepon oleh kawan BAHARI alias BONCEL NIO, sedang 2 (dua) atau 3 (tiga) hari kemudian Terdakwa menerima telepon dari seseonang yang mengaku bernama SANI alias TOMMY yang sedang berada dan menunggu Terdakwa di Loby Hotel Mercure Jalan Hayam Wuruk Jakarta Barat, setelah menerima telepon tersebut, Terdakwa langsung berangkat sendiri menuju ke Hotel Mercure tersebut untuk menemui SANI alias TOMMY (DPO/belum tertangkap);
- Bahwa setiba di Loby Hotel, Terdakwa bertemu dan benbicana dengan SANI alias TOMMY, dalam pertemuan tersebut SANI alias TOMMY meminta atau memberi tugas kepada Terdakwa untuk mengurus penerimaan dan penyerahan barang yang akan dikirim dari Belanda dan tempat penerimaan barang tersebut akan dibenitahukan kepada Terdakwa melalui telepon serta Terdakwa diminta pula agar mencari teman untuk membantu;
Bahwa setelah bertemu dengan SANI alias TOMMY, Terdakwa menghubungi saksi ROBERT MANDAEY dan mengajak ikut serta atau bersama-sama mengurus penerimaan dan penyerahan barang yang akan dikirirn dari Belanda, pada tanggal 26 Januari 2008 Terdakwa ditelepon oleh SANI alias TOMMY dan memberitahukan bahwa barang yang akan dikirm tersebut berupa Peti Kayu (Valet) yang berisi mesin di da!arnnya, hal mi kemudian disampaikan oleh Terdakwa kepada saksi ROBERT MANDAEY, yang kemudian disepakati untuk membeli alat-alat berupa : linggis, tang dan palu untuk dipergunakan membuka peti dan mesin tersebut;
Bahwa pada tanggal 27 Januari 2008, Terdakwa menerima telepon dan BAHARI alias BONCEL NIO dan menyuruh Terdakwa datang ke toko
Hal. 3 dad 51 hal. Put. No. 1443 KiPid.Sus/2009
4!' .1)
buah milik BAHARI alias BONCEL MO di Perumahan Taman Palem Cengkareng Jakarta Barat, untuk mengambil kunci ruko (rumah toko) yang akan dipakai menyimpan barang kiriman tersebut, sesuai dan permintaan dari BAHARI alias BONCEL NlO tersebut, Terdakwa lalu berangkat ke Perumahan Taman Palem dan ketika sampal di toko buah yang dimaksud, seorang mendekati Terdakwa dan menyerahkan 1 (satu) buah kunci ruko berikut alamat ruko yang dimaksud yaitu Ruko Permata Taman Palem Blok D No. 35 Cengkareng Jakarta Barat, setelah itu Terdakwa pergi melihat lokasi atau meninjau keadaan ruko tersebut namun hanya melihat dari luar;
Bahwa pada tanggal 28 Januani 2008 Terdakwa bersama ROBERT MANDAEY dengan menggunakan Mobil Daihatsu Tenios No. Pol. B 255 VM berangkat ke Hotel Mercure untuk menjemput SANI alias TOMMY dengan maksud melihat Ruko Permata Taman Palem BlokD No. 35 Cengkareng;
Bahwa pada sekitar jam 12.00 Wib, Terdakwa bersama ROBERT MANDAEY berangkat ke alamat ruko yang dimaksud dan diikuti oleh SANI alias TOMMY yang menggunakan Mobil Toyota Kijang Innova No.
Pol. D 1268 ZY yang dikemudikan oleh saksi CHEN HAU Yl dan disusul oleh saksi ONG TIONG POH yang menggunakan Mobil Toyota Kijang Innova No. Pol. B 8333 MZ;
Bahwa kurang lebih 1 km (satu kilometer) sebelum sampai di Ruko Taman Palem Blok D.9 No.35 Cengkareng Jakarta Barat, Terdakwa berhenti di sebuah toko untuk membeli alat-alat berupa : linngis, tang, palu, Alat Kebersihan dan I (satu) dus minuman Aqua dan pada sekitar jam 14.00 Wib Terdakwa tiba di ruko tersebut di atas dan langsung membuka pintu ruko dan masuk untuk menyimpan alat-alat yang sudah dibeli sebelumnya untuk dipergunakan membersihkan ruko yang keadaan di dalamnya kotor, setelah Terdakwa bersama saksi ROBERT MANDAEY selesai membersihkan ruko, lalu Terdakwa dan saksi ROBERT MANDAEY pergi makan sedangkan SANI alias TOMMY, saksi CHEN HAU Yl dan saksi ONG TIONG POH menyimpan 6 (enam) buah koper dan 2 (dua) buah handbag di dalam ruko yang dipersiapkän untuk tempat barang yang akan diserahkan oleh Terdakwa kepada saksi CHEN HAUYI;
- Bahwa pada tanggal 07 Februari 2008, atas permintaan SANI alias TOMMY, Terdakwa bertemu dengan SANI alias TOMMY, AMA alias
Hal. 4 clari 51 hal. Put. No. 1443 K/Pid.Sus/2009
NATALIE (DPO/belum tertangkap) di Restoran Jeparig Hotel Nikko Jakarta Pusat, kemudian Terdakwa disuruh untuk mengambil Uang sebesar Rp. 30.000.000,- (tiga puluh juta rupiah) di dalam Kamar 736 yang disewa oleh SANI alias TOMMY kemudian atas permintaan SANI
*
alias TOMMY uang tersebut oleh Terdakwa diserahkan kepada AMA alias NATALIE untuk biaya kontrak rumah yang lalu oleh karena Ruko Taman Palem Blok D.9 No.35 tidak disetujui oleh SANI alias TOMMY karena keadaannya yang kotor;
Bahwa pada tanggal 12 Februari 2008, Terdakwa bersama dengan AMA alias NATALIE berjanji untuk bertemu di Citraland Grogol Jakarta Barat, dan pada sekitar jam 13.00 Wib Terdakwa bertemu dengan AMA alias NATALIE di areal parkir Citraland dan di tempat tersebut AMA alias NATALIE menyerahkan kunci dan pada gantungannya terdapat kertas yang bertuliskan alamat Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat, setelab penyerahan kunci tersebut kemudian Terdakwa dan AMA alias NATALIE berpisah;
Bahwa pada tanggal 13 Februari 2008, Terdakwa dan saksi ROBERT MANDAEY serta SANI alias TOMMY berangkat bersama-sama menuju ke Ruko Permata Taman Palem Blok D.9 No, 35 Cengkareng Jakarta Barat, untuk memindahkan barang-barang yaitu : 6 (enam) buah koper, 2 (dua) buah handbag, linggis, tang dan palu ke Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat, kemudian Terdakwa dan saksi ROBERT MANDAEY kembali dan mengantar SANI alias TOMMY ke Hotel Nikko Jakarta Pusat;
Bahwa sesual pesan dari SANI alias TOMMY kepada Terdakwa melalui Telepon, maka pada tanggal 15 Februari 2008 Terdakwa bersama dengan saksi ROBERT MANDAEY berangkat menuju Apartemen Mediterania Jalan Gajah Mada Jakarta Pusat, menjemput saksi CHEN HAU Yl yang sudah menunggu di Café Mediterania bersama dengan seorang yang Terdakwa tidak kenal untuk diajak melihat ke lokasi Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Jakarta Barat, kemudian dengan menggunakan bahasa isyarat Terdakwa mengajak saksi CHEN HAU Yl agar berangkat dan mengikuti Terdakwa, kemudian dengan menggunakan Mobil Toyota Kijang Innova No. Pol. D 1268 ZY saksi CHEN HAU Yl mengikuti mobil yang dipergunakan oleh Terdakwa menuju ke Ruko Mutiara tersebut;
Hal. 5 dari 51 hal. Put. No. 1443 K/Pid.Sus/2009
- Bahwa ketika berada di Jalàn id Bandara Soekarno Hatta Terdakwa mengambil alih kemudi mobil yang dipergunakan oleh saksi CHEN HAU VI, dan setiba di Bundaran Delta Taman Palem Cengkareng Jakarta Barat, kemudi mobil kembali diserahkan kepada saksi CHEN HAU VI dan setiba di depan Ruko Mutiara Taman Palem Terdakwa memberi isyarat sambil menunjuk ke ruko yang dimaksud, sedangkan saksi ROBERT MANDAEY menghentikan kendarannya di depan Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat, setelah memperlihatkan ruko tersebut kepada saksi CHEN HAU VI, Terdakwa dan saksi CHEN HAU Yl pulang dengan mengendarai mobil masing- masing;
Bahwa sesuai pemberitahuan dari SANI alias TOMMY bahwa barang akan dikinim dan dengan Pesawat Udara barangriya dimasukkan ke dalam koper, aka pada tanggal 22 Februari 2008 Terdakwa dan ROBERT MANDAEY dengan mobil masing-masing berangkat menuju Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat, setiba di dekat ruko tersebut, Terdakwa dan ROBERT MANDAEY mampir di sebuah toko dekat ruko untuk membeli tang dan gembok, setelah itu Terdakwa dengan menggunakan mobil Suzuki Sidekick No.
PoI. B2366 QI menuju ke ruko dan memarkir kendaraannya sekitar 150 m (seratus lima puluh meter) dari ruko, sedangkan saksi ROBERT MANDAEY berhenti/memarkir kendaraanya dekat ruko dengan maksud agar Terdakwa dan ROBERT MANDAEY dapat dengan jelas melihat kalau mobil pengantar barang sudah datang, akan tetapi sampai dengan jam 15.00 Wib Mobil yang ditunggu tidak datang, akhirnya Terdakwa dan saksi ROBERT MANDAEY pulang;
Bahwa pada tanggal 24 Februari 2008 SANI alias TOMMY membenitahu Terdakwa bahwa "mungkin besok datang", hal itu kemudian disampaikan kepada sksi ROBERT MANDAEY dan sepakat untuk bertemu di Supenindo Pulomas Jakarta Timur keesokan harinya;
-. Bahwa pada tanggal 25 Februari 2008 Terdakwa bentemu ROBERT MANDAEY di Superindo Pulomas Jakarta Timur kemudian Terdakwa menyerahkan kunci ruko kepada saksi ROBERT MANDAEY dan selanjutnya masing-masing berangkat menuju Ruko Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat, sekitar jam 08.00 Wib saksi ROBERT MANDAEY tiba dan memarkir mobilnya di depan ruko
t
Hal. 6 dali 51 hal. Put. No. 1443 K/Pid.Sus/2009
sedangkan Terdakwa berhenti dan memarkir mobil dalam jarak kurang lebih 150 m (seratus lima puluh meter) dari ruko;
- Bahwa pada sekitar jam 14.00 Wib mobil yang mengantan barang tiba di depan ruko, kemudian saksi ROBERT MANDAEY dengan dibantu oleh béberapa orang yang berada disekitar ruko, menurunkan kemudian memasukkan ke dalam ruko barang yang terbungkus atau tersimpan dalam peti kayu (valet), tidak lama kemudian Terdakwa masuk menyusul ke dalam ruko dan dengan bersama-sama dengan saksi ROBERT MANDAEY, Terdakwa membuka peti kayu (valet) dengan menggunakan Iinggis setelah peti kayu (valet) dapat dibuka di dalamnya terdapat 1 (satu) unit Mesin Silence Compressor berbentuk persegi empat kombinasi warna abu-abu dan hitam, kemudian pintu mesin tersebut dibuka oleh saksi ROBERT MANDAEY dengan dicongkel menggunakan linggis sambil pintu mesin tersebut ditarik oleh Terdakwa, setelah berhasil dibuka di dalamnya terdapat bungkusan aluminium foil yang dipress dan di dalamnya berisi butiran pil, kemudian Terdakwa bersama dengan saksi ROBERT MANDAEY memindahkan bungkusan aluminium foil tersebut ke dalam 6 (enam) buah koper yang sudah tersedia dan masing-masing koper diisi antara 10 (sepuluh) sampai dengan 12 (dua belas) bungkus, sehingga jumlah seluruh bungkusan aluminium foil tersebut adalah 69 (enam puluh sembilan) bungkus;
Bahwa pada sekitar jam 19.00 Wib, Terdakwa mendapat telepon dan saksi ONG TIONG POH dan meminta agar Terdakwa datang ke Lobby Apartemen Mediterania pada sekitar jam 20.00 Wib, kemudian pada sekitar jam 21.00 Wib Terdakwa bensama saksi ROBERT MANDAEY tiba di Lobby Apartemen tersebut dan bertemu dengan saksi CHEN HAU Yl dan saksi ONG TIONG POH kemudian menuju ke Restauran Singapore di dalam lingkungan apartemen tersebut, dimana Terdakwa dan saksi CHEN HAU Yl membicarakan penyerahan 6 (enam) buah koper yang benisi bungkusan aluminium foil;
Bahwa pada tanggal 26 Februani 2008 Terdakwa dan saksi ROBERT MANDAEY mengadakan pertemuan dengan saksi CHEN HAU Yl, saksi ONG TIONG POH, saksi TENG TZU CHIANG dan saksi LI Yl HAO di City Seafood Malaysia Ruko Miami Blok C No. 6 Cengkareng Jakarta Barat untuk menyerahkan 6 (enam) buah koper yang terisi dengan pil (tablet) dalam bungkusan aluminium foil sebanyak 69 (enam puluh sembilan) bungkus kepada CHEN HAU VI yang telah diketahui bahwa pil
Hal. 7 dari 51 hal. Put. No. 1443 KiPid.Sus/2009
- tersebut adalah psikotropika jenis ekstasi, setelah berbincang sejenak - mengenai penyerahan barang tesebut di atas, saksi CHEN HAU Yl menyerahkan 1 (satu) Kunci Mobil Toyota Kijang Innova No. Pol.
D 1268 ZY yang diambil oleh saksi ROBERT MANDAEY untuk dipergunakan mengangkutlmembawa 6 (enam) buah koper yang telah terisi dengan p11 dalam bungkusan aluminium foil tersebut dan dalam perjalanan ke Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat, diikuti oleh saksi SIEGFRIED METS dengan mengendarai Mobil Terios No. Pol. B 255 VM;
Bahwa sementara saksi ROBERT MANDAEY memindahkan koper-koper dari dalam ruko ke Mobil Kijang Innova No. Pol. D 1268 ZY, Petugas Kepolisian dari Direktorat Narkoba Polda Metro Jaya masing-masing AKP. MANGATURSIANTURI, IPDA. RUSWANTO dan Bripka. TUGIYO yang sejak awal telah mendapatkan informasi bahwa di Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat dipergunakan menyimpan pil ekstasi, maka dengan melihat seorang (dalam hal mi saksi ROBERT MANDAEY) memindahkan koper dari dalam ruko ke Mobil Kijang Innova dan seorang menunggu di mobil (Terdakwa), para Petugas Kepolisian tersebut langsung melakukan penangkapan terhadap saksi ROBERT MANDAEY kemudian menangkap Terdakwa yang menunggu di Mobil Terios No. Pol B 255 VM, sedangkan Petugàs Kepolisian Iaiqnya yakni AKP. ENDANG SUTISNA melakukan penangkapan terhadap saksi CHEN HAU Yl, saksi ONG TIONG POH, saksi TENG TZU CF-HANG dan saksi LI Yl F-lAO yang sedang menunggu di City Seafood Malaysia Jalan Palem Resort Miami Blok C No.6 Cengkareng Jakarta Barat;
- Bahwa dalam melakukan penangkapan tersebut, Petugas Kepolisian tersebut di atas berhasil menemukan atau menyita 4 (empat) buah koper dad dalam Mobil Toyota Kijang Innova No. Pol. D 1268 ZY yang benisi:
151 ®
NO BARANG BUXTI 151 PLASTIK KODE KET KODE
(BUTIR) BB KOPER
SEBUAN KOPER WARNA BIRU BERISI
01 I buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 01 .A Buterfly
Ekstasi wama biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 01.8 biru A 02 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 02.A
Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 02.8 03 I buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 03.A
Hal. 8 dari 51 hal. Put. No. 1443 K/Pid.Sus/2009
-- Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 03.8 04 ibuah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 04.A Ekstasi wama biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 04.8 05 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 05.A
Ekstasi wama biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 05.B A
06 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 06:A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 06.8 07 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 07.A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 07.B 08 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 08.A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 08.8 09 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 09.A Ekstasi wama biru berlogo Buterfly I plastik 5.000 09.13
10 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 10.A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 103
SEBUAH KOPER WARNA BIRU BERISI
11 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 II .A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly I plastik 5.000 11.8 12 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 12.A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly I plastik 5.000 12.8 13 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 13.A Ekstasi wama biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 13.8 14 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 14.A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 14.8 15 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 1 5.A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 15.8
16 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 16.A $ hijau
Ekstasi warna hijau berlogo $ 1 plastik 5.000 16.B B
17 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 17.A Ekstasi warna hijau berlogo $ I plastik 5.000 17.8 18 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 18.A Ekstasi warna hijau berlogo $ 1 plastik 5.000 18.8 19 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 19.A Ekstasi wama hijau berlogo $ 1 plastik 5.000 19.8
O 1 buah kemasen aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 20.A Ekstasi warna hijau berlogo $ 1 plastik 5.000 20.8
SEBUAH KOPER WARNA BIRU BERISI
Ti 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 21 .A Ekstasi wama hijau berlogo $ 1 plastik 5.000 21.8 22 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 22.A Ekstasi wama hijau berlogo $ I plastik 5.000 22.B 23 I buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 23.A Ekstasi warna hijau berlogo $ 1 plastik 5.000 23.8
Hal. 9 dari 51 hal. Put. No. 1443 KIPid.Sus/2009
24 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 24.A Ekstasi wama hijau berlogo
$
1 plastik 5.000 24325 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 25.A CU hijau Ekstasi wama hijau berlogo Cu 1 plastik 5.000 25.6
26 ibuah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 26.A
Ekstasi wama hijau berlogo CU I plastik 5.000 26.6 C
27 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 27.A Ekstasi warna hijau berlogo CU 1 plastik 5.000 273 28 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 26.A Ekstasi warna hijau berlogo cu 1 plastik 5.000 28.6 29 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 29.A Ekstasi warna hijau berlogo CU 1 plastik 5.000 29.6 30 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 30.A Ekstasi warna hijau berlogo cu 1 plastik 5.000 30.8 SEBUAH KOPER WARNA BIRU BERISI
31 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 31 .A Ekstasi warna hijau berlogo CU I plastik 5.000 31.6 32 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 32.A Ekstasi warna hijau berlogo Cu 1 plastik 5.000 32.6 33 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 33.A Ekstasi warna hijau berlogo CU 1 plastik 5.000 33.6 34 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 34.A
Ekstasi wama hijau berlogo cu 1 plastik 5.000 34.13 D
35 1 plastik isi Ekstasi hijau logo CU I plastik 5.000 35 36 1 plastik isi Ekstasi hijau logo Cu 1 plastik 5.000 36 37 1 plastik isi Ekstasi hijau logo CU 1 plastik 5.000 37
38 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 38.A VL Ekstasi warna coklat berlogo VL 1 plastik 5.000 38.6 Coklat
139 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 39.A Ekstasi warna coklat berlogo VL 1 plastik 5.000 39.13 40 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 40,A
Ekstasi wama coklat berlogo VL
Sedangkan dari dalam Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat berhasil ditemukan / disita 2 (dua) buah koper yang berisi:
151
©
NO BARANG BUKTI 151 PLASTIK KODE KET KODE
(BUTIR) GB KOPER
SEBUAK KOPER WARNA BIRU BERISI
41 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 41 .A E Ekstasi wama cokiat berlogo VL I plastik 5.000 41.6
42 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 42.A
-
Ekstasi warna coklat berlogo VL I plastik 5.000 42.8Hal. 10 dan 51 hal. Put. No. 1443 K/Pid.Sus/2009
43 1 buah kemasan aluminium foil berisi Ekstasi wama coklat berlogo VL
1 plastik 1 plastik
5.000 5.000
43.A 43.8 44 1 buah kemasan aluminium foil berisi
Ekstasi warna coklat berlogo VL
1 plastik I plastik
5.000 5.000
44.A 44.8 45 1 buah kemasan aluminium foil berisi
Ekstasi wama coklat berlogo VL
1 plastik 1 plastik
5.000 5.000
45.A 45.8 46 I buah kemasan aluminium foil berisi
Ekstasi warna coklat berlogo VL
I plastik 1 plastik
5.000 5.000
46.A 46.8 47 1 plastik berisi Ekstasi coklat logo VL 1 plastik 5.000 47
48 1 plastik berisi Ekstasi coklat logo VL 1 plastik 5.000 48 E 49 1 plastik bedsi Ekstasi coklat logo VL I plastik 5.000 49
EMerah
50 1 plastik berisi Ekstasi coklat logo VL 1 plastik 5.000 50 51 1 plastik berisi Ekstasi coklat logo VL I plastik 5.000 51 52 1 buah kemasan aluminium foil berisi
Ekstasi warna merah berlogo E
1 plastik 1 plastik
5.000 5.000
52 52 53
-
1 buah kemasan aluminium foil berisi Ekstasi warna merah berlogo E .
1 plastik 1 plastik
5.000 5.000
53 53
lSl@
NO BARANG BUKTI ISI PLASTII< KODE KET KODE
(BUTIR) BB KOPER
SEBUAH KOPER WARNA BIRU BERISI
54 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 54 Ekstasi warna merah berlogo E I plastik 5.000 54 55 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 55 Ekstasi warna merah berlogo E I plastik 5.000 55 56 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 56 Ekstasi warna merah berlogo E 1 plastik 5.000 56 57 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 57 Ekstasi warna merah berlogo E 1 plastik 5.000 57 58 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 58 Ekstasi warna merah berlogo E 1 plastik 5.000 58
59 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 59 VL F Ekstasi warna merah berlogo VL I plastik 5.000 59 Merah
60 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 60 Ekstasi warna merah berlogo VL I plastik 5.000 60 61 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 61 Ekstasi wama merah berlogo VL I plastik 5.000 61 62. I buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 62 Ekstasi warna merah beriogo VL I plastik 5.000 62 63 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 63 Ekstasi warna merah berlogo VL 1 plastik 5.000 63 64 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 64 Ekstasi warna merah berlogo VL 1 plastik 5.000 64
- JUMLAH KESELURUHAN 120 600.000
Hal. 11 dari 51 hal. Put. No. 1443 K/Pid.Sus/2009
- Bahwa setelah pit - p11 tersebut yang ternyata berjumlah 600.000 (enam ratus ribu) butir p11/tablet dibawa dan diperiksa pada Laboratoris Kriminalistik Kepolisian Republik Indonesia diperoleh dari hasit pemeriksaan sebagaimana sebagaimana tercanturn dalam Berita Acara Pemeriksaan Laboratorium Kriminalistik No. Lab :701/KNF/2008 tanggal 12 Maret 2008 disimpulkan bahwa:
"Barang bukti tablet yang diperiksa tersebut di atas adalah benar mengandung MDMA dan terdaftar dalam golongan I Nomor Urut 11 Lampiran UU RI No. 5 Tahun 1997 tentang Psikotopika".
- Bahwa perbuatan Terdakwa yang mengetahul bahwa barang yang dikirim oleh BAHARI alias BONCEL MO dari Belanda adalah p11 ekstasi yang tersimpan di dalam mesin compressor, bertentangan dengan Pasal 12 ayat (3) oleh karena kapasitas Terdakwa maupun BAHAR alias BONCEL NIO bukan selaku pabrik obat dan pedagahg besar farmasi dan berhak menyalurkan psikotropika golongan I dan penyalurannya atau pengirimannya tidak ditujukan kepada lembaga penelitian dan atau lembaga pendidikan guna kepéntingan ilmu pengetahuan.
Perbuatan Terdakwa diatur dan diancam pidana menurut Pasal 59 ayat (1) huruf cjo. Pasal 59 ayat (2) UU RI No.5 Tahun 1997 tentang Psikotropika.
SUBSIDAIR
Bahwa Ia terdakwa SIEGFRIED METS bersama-sama dengan saksi ROBERT MANDAEV, saksi CHEN HAU VI, saksi ONG TIONG POH, saksi ALEXANDER, saksi WIDVA WARDHANA, saksi TENG TZU CHIANG dan saksi LI VI HAO (masing-masing berkas perkaranya diajukan secara terpisah) serta BAHARI alias BONCEL Nb, SANI alias TOMMY, AMA alias NATALIE dan ANA alias FARIDA (masing-masing DPO / belum tertangkap) pada hari selasa tanggal 26 Februari 2008 atau setidak-tidaknya pada waktu - waktu lain dalam bulan Februari 2008, bertempat di Ruko Mutiara Taman Palem Cengkareng Jakarta Barat atau setidak-tidaknya di tempat-tempat lain dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Jakarta Barat, sebagai yang melakukan atau turut serta melakukan perbuatan, mengedarkan psikotropika golongan I sejumlah 600.000 (enam ratus ribu) butir pit jenis ekstasi tidak memenuhi ketentuan sebagaimana dlmaksud dalam Pasal 12 ayat (3) yaitu psikotropika golongan I hanya dapat disalurkan oleh pabrik obat dan pedagang besar farmasi kepada lembaga penelitian dan/atau lembaga pendidikan guna kepentingan ilmu pengetahuan, sebagai berikut:
Hal. 12 dari 51 hal. Put. No. 1443 KIPid.Sus12009
- Bahwa pada tanggal 26 Desember 2007, Terdakwa berangkat dan Belanda dengan menggunakan Pesawat Singapore Airlines menuju Jakarta rnelalui Bandar Udara (Airport) Soekarno-Hatta, saat berada di Jakarta yaitu pada awal bulan Januari 2008 Terdakwa mengadakan pertemuan dengan BAHARI alias BONCEL NIO (DPO/belum tertangkap) dan WIDYA WARDHANA alias WIDO alias DOWI (beras perkara terpisah) pada salah satu restaunan di Pondok lndah Mall Jakarta Selatan, dalàm pertemuan tersebut, BAHARI alias BONCEL NIO membicarakan rencananya untuk mengirim 1 (satu) unit Mesin Las dan Belanda dan meminta bantuan WIDYA WARDHANA alias WIDO alias DOWI untuk mengurus agar barang tersebut dapat dikeluarkan dan Pelabuhan Tanjung Priuk dan Terdakwa yang akan mengurus tempat dan penenimaan barang tersebut;
Bahwa setelah pertemuan dengan BAHARI alias BONCEL NiO, Terdakwa menenima telepon dari BAHARI alias BONCEL NIO dan memberitahukan bahwa Terdakwa akan ditelepon oleh kawan BAHARI alias BONCEL NIO, sedang 2 (dua) atau 3 (tiga) had kemudian Terdakwa menenima telepon dari seseorang yang mengaku bernama SANI alias TOMMY yang sedang berada dan menunggu Terdakwa di Loby Hotel Mercure Jalan Hayam Wuruk Jakarta Barat, setelah menenima telepon tersebut, Terdakwa langsung berangkat sendini menuju ke Hotel Mércure tersebut untuk menemui SANI alias TOMMY (DPO/belum tertangkap);
Bahwa setiba di Loby Hotel, Terdakwa bertemu dan berbicara dengan SANI alias TOMMY, dalam pertemuan tersebut SANI alias TOMMY meminta atau memberi tugas kepada Terdakwa untuk mengurus penerimaan dan penyerahan barang yang akan dikinim dari Belanda dan tempat penenimaan barang tersebut akan diberitahukan kepada Terdakwa melalui telepon serta Terdakwa diminta pula agar mencani teman untuk membantu;
Bahwa setelah bertemu dengan SANI alias TOMMY, Terdakwa menghubungi saksi ROBERT MANDAEY dan mengajak ikut serta atau bersama-sama mengurus penenimaan dan penyerahan barang yang akan dikirim dari Belanda, pada tanggal 26 Januari 2008 Terdakwa ditelepon oleh SANI alias TOMMY dan membenitahukan bahwa barang yang akan dikirim tersebut berupa Peti Kayu (Valet) yang berisi mesin di dalamnya, hal mi kemudian disampaikan oleh Terdakwa kepada saksi ROBERT MANDAEY, yang kemudian disepakati untuk membeli alat-alat
Hal. 13 dari 51 hal. Put. No. 1443 K/Pid.Sus/2009
berupa linggis, tang dan palu untuk dipergunakan membuka peti dan
mesin tersebut; -
Bahwa pada tanggal 27 Jánuari 2008, Terdakwa menerima telepon dan BAHARI alias BONCEL NlO dan menyurüh Terdakwa datang ke toko buah milik. BAHARI alias BONCEL NlO di Perumahan Taman Palem Cengkareng Jakarta Barat, untuk mengambil kunci ruko (rumah toko) yang akan dipakai menyimpan barang kiriman tersebut, sesuai dan permintaan dari BAHARI alias BONCEL NlO tersebut, Terdakwa lalu berangkat ke Perumahan Taman Palem dan ketika sampai di toko buah yang dimaksud, seorang mendekati Terdakwa dan menyerahkan 1 (satu) büah kunci ruko berikut alamat ruko yang dimaksud yaitu Ruko Permata Taman Palem. Blok D No. 35 Cengkareng Jakarta Barat, setelah itu Terdakwa pergi melihat lokasi atau meninjau keadaan ruko tersebut namun hanya melihat dari luar;
Bahwa pada tanggal 28 Januani 2008 Terdakwa bersama ROBERT MANDAEY dengan menggunakan Mobil Daihatsu Tenios No. Pol. B 255 VM berangkat ke Hotel Mercure untuk menjemput SANI alias TOMMY dengan maksud melihat Ruko Permata Taman Palem Blok D No. 35 Cengkareng;
Bahwa pada sekitar jam 12.00 Wib, Terdakwa bersama ROBERT MANDAEY berangkat ke alamat ruko yang dimaksud dan diikuti oleh SANI alias TOMMY yang menggunakan Mobil Toyota Kijang Innova No.
Pol. 0 1268 ZY yang dikemudikan oleh saksi CHEN HAU Yl dan disusul oleh saksi ONG TIONG POH yang menggunakan Mobil Toyota Kijang Innova No. Pol. B 8333 MZ;
Bahwa kurang lebih 1 km (satu kilometer) sebelum sampai di Ruko Taman Palem Blok D.9 No.35 Cengkareng Jakarta Barat, Terdakwa berhenti di sebuah toko untuk membeli alat-alat benupa linngis, tang, palu, Alat Kebersihan dan I (satu) dus minuman Aqua dan pada sekitan jam 14.00 Wib Terdakwa tiba di ruko tersebut di atas dan langsung membuka pintu ruko dan masuk untuk menyimpan alat-alat yang sudah dibeli sebelumnya untuk dipergunakan membersihkan ruko yang keadaan di dalamnya kotor, setelab Terdakwa bersama saksi ROBERT MANDAEY selesai membenihkan ruko, lalu Terdakwa dan saksi ROBERT MANDAEY pergi makan sedangkan SANI alias TOMMY, saksi CHEN FIAU Yl dan saksi ONG TIONG POH menyimpan 6 (enam) buah koper dan 2 (dua) buah handbag di dalam ruko yang dipersiapkan untuk tempat
Hal. 14 dad 51 hal. Put. No. 1443 K/Pid.Sus/2009
barang yang akan diserahkan oleh Terdakwa kepada saksi CHEN HAU Yl;
Bahwa pada tanggal 07 Februari 2008, atas permintaan SANI alias TOMMY, Terdakwa bertemu dengan SANI alias TOMMY, AMA alias NATALIE (DPO/belum tertangkap) di Restoran Jepang Hotel Nikko Jakarta Pusat, kemudian Terdakwa disurub untuk mengambil Uang sebesar Rp. 30.000.000,- (tiga puluh juta rupiah) di dalam Kamar 736 yang disewa oleh SANI alias TOMMY kemudian atas permintaan SANI alias TOMMY uang tersebut oleh Terdakwa diserahkan kepada AMA alias NATALIE untuk biaya kontrak rumah yang lalu oleh karena Ruko Taman Palem Blok D.9 No.35 tidak disetujui oleh SANI alias TOMMY S
p
karena keadaannya yang kotor;
Bahwa pada tanggal 12 Februari 2008, Terdakwa bersama dengan AMA alias NATALIE berjanji untuk bertemu di Citraland Grogol Jakarta Barat, dan pada sekitar jam 13.00 Wib Terdakwa bertemu dengan AMA alias NATALIE di areal parkir Citraland dan di tempat tersebut AMA alias NATALIE menyerahkan kunci dan pada gantungannya terdapat kertas yang bertuliskan alamat Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat, setelah penyerahan kunci tersebut kemudian Terdakwa dan AMA alias NATALIE berpisah;
Bahwa pada tanggal 13 Februari 2008, Terdakwa dan saksi ROBERT MANDAEY serta SANI alias TOMMY berangkat bersama-sama menuju ke Ruko Permata Taman Palem Blok D.9 No, 35 Cengkareng Jakarta Barat, untuk memindahkan barang-barang yaltu : 6 (enam) buah koper, 2 (dua) buah handbag, Iinggis, tang dan palu ke Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat, kemudian Terdakwa dan saksi ROBERT MANDAEY kembali dan mengantar SANI alias TOMMY ke Hotel Nikko Jakarta Pusat;
- Bahwa sesuai pesan dari SANI alias TOMMY kepada Terdakwa melalui Telepon, maka pada tanggal 15 Februari 2008 Terdakwa bersama dengan saksi ROBERT MANDAEY berangkat menuju Apartemen Mediterania Jalan Gajah Mada Jakarta Pusat, menjemput saksi CHEN HAU Yl yang sudah menunggu di Café Mediterania bersama dengan seorang yang Terdakwa tidak kenal untuk diajak melihat ke lokasi Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Jakarta Barat, kemudian dengan menggunakan bahasa isyarat Terdakwa mengajak saksi CHEN HAU Yl agar berangkat dan mengikuti Terdakwa, kemudian dengan
Hal. 15 dan 51 hal. Put. No. 1443 K/Pid.Sus/2009
0
menggunakan Mobil Toyota Kijang Innova No. Pol. D 1268 ZY saksi CHEN HAU Yl mengikuti mobil yang dipergunakan oleh Terdakwa menuju ke Ruko Mutiara tersebut;
Bahwa ketika berada di Jalan Tol Bandara Soekarno Hatta Terdakwa mengambil alih kemudi mobil yang dipergunakan oleh saksi CHEN HAU Yl, dan setiba. di Bundaran Delta Taman Palem Cengkareng Jakarta Barat, kemudi mobil kembali diserahkan kepada saksi CHEN HAU Yl dan setiba di depan Ruko Mutiara Taman Palem Terdakwa memberi isyarat sambil menunjuk ke ruko yang dimaksud, sedangkan saksi ROBERT MANDAEY menghentikan kendarannya di depan Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat, setelah memperlihatkan ruko tersebut kepada saksi CHEN HAU Yl, Terdakwa dan saksi CHEN HAU Yl pulang dengan mengendarai mobil masing- masing;
Bahwa sesuai pemberitahuan dari SANI alias TOMMY bahwa barang akan dikirim dan dengan Pesawat Udara barangnya dimasukkan ke dalam koper, aka pada tanggal 22 Februari 2008 Terdakwa dan ROBERT MANDAEY dengan mobil masing-masing berangkat menuju Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat, setiba di dekat ruko tersebut, Terdakwa dan ROBERT MANDAEY mampir di sebuah toko dekat ruko untuk membeli tang dan gembok, setelah itu Terdakwa dengan menggunakan mobil Suzuki Sidekick No.
Pol. B2366 QI menuju ke ruko dan memarkir kendaraannya sekitar 150 m (seratus lima puluh meter) dari ruko, sedangkan saksi ROBERT MANDAEY berhentilmemarkir kendaraanya dekat ruko dengan maksud agar Terdakwa dan ROBERT MANDAEY dapat dengan jelas melihat kalau mobil pengantar barang sudah datang, akan tetapi sampai dengan jam 15.00 Wib Mobil yang ditunggu tidak datang, akhirnya Terdakwa dan saksi ROBERT MANDAEY pulang;
Bahwa pada tanggal 24 Februari 2008 SANI alias TOMMY memberitahu Terdakwa bahwa : "mungkin besok datang", hal itu kemudian disampaikan kepada sksi ROBERT MANDAEY dan sepakat untuk bertemu di Superindo Pulomas Jakarta Timur keesokan harinya;
Bahwa pada tanggal 25 Februari 2008 Terdakwa bertemu ROBERT MANDAEY di Superindo Pulomas Jakarta Timur kemudian Terdakwa menyerahkan kunci ruko kepada saksi ROBERT MANDAEY dan selanjutnya masing-masing berangkat menuju Ruko Taman Palem Blok
Hal. 16 dari 51 hal. Put. No. 1443 KIPid.Sus/2009
C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat, sekitar jam 08.00 Wib saksi ROBERT MANDAEY tiba dan memarkir mobilnya di depan ruko sedangkan Terdakwa berhenti dan memarkir mobil dalam jarak kurang lebih 150 m (seratus lima puluh meter) dari ruko;
Bahwa pada sekitar jam 14.00 Wib mobil yang mengantar barang tiba di depan ruko, kemudian saksi ROBERT MANDAEY dengan dibantu oleh beberapa orang yang berada disekitar ruko, menurunkan kemudian memasukkan ke dalam ruko barang yang terbungkus atau tersimpan dalam peti kayu (valet), tidak lama kemudian Terdakwa masuk menyusul ke dalam ruko dan dengan bersama-sama dengan saksi ROBERT MANDAEY, Terdakwa membuka peti kayu (valet) dengan menggunakan linggis setelah peti kayu (valet) dapat dibuka di dalamnya terdapat I (satu) unit Mesin Silence Compressor berbentuk persegi empat kombinasi warna abu-abu dan hitam, kemudian pintu mesin tersebut dibuka oleh saksi ROBERT MANDAEY dengan dicongkel menggunakan linggis sambil pintu mesin tersebut ditarik oleh Terdakwa, setelah berhasil dibuka di dalamnya tendapat bungkusan aluminium foil yang dipress dan di dalamnya benisi butiran pil, kemudian Terdakwa bersama dengan saksi ROBERT MANDAEY memindahkan bungkusan aluminium foil tersebut ke dalam 6 (enam) buah koper yang sudah tersedia dan masing-masing koper diisi antara 10 (sepuluh) sampai dengan 12 (dua belas) bungkus, sehingga jumlah seluruh bungkusan aluminium foil tersebut adalah 69 (enam puluh sembilan) bungkus;
Bahwa pada sekitar jam 19.00 Wib, Terdakwa mendapat telepon dan saksi ONG TIONG POH dan meminta agar Terdakwa datang ke Lobby Apartemen Mediterania pada sekitar jam 20.00 Wib, kemudian pada sekitar jam 21.00 Wib Terdakwa bersama saksi ROBERT MANDAEY tiba di Lobby Apartemen tersebut dan bertemu dengan saksi CHEN HAU VI dan saksi ONG TIONG POH kemudian menuju ke Restauran Singapore di dalam Iingkungan apartemen tersebut, dimana Terdakwa dan saksi CHEN HAU VI membicarakan penyerahan 6 (enam) buah koper yang berisi bungkusan aluminium foil;
- Bahwa pada tanggal 26 Februari 2008 Terdakwa dan saksi ROBERT MANDAEY mengadakan pertemuan dengan saksi CHEN HAU VI, saksi ONG TIONG POH, saksi TENG TZU CHIANG dan saksi LI VI HAO di City Seafood Malaysia Ruko Miami Blok C No. 6 Cengkareng Jakarta Barat untuk menyerahkan 6 (enam) buah koper yang terisi dengan pil
Hal. 17 dali 51 hal. Put. No. 1443 KfPid.Sus/2009
V I
(tablet) dalam bungkusan aluminium foil sebanyak 69 (enam puluh sembilan) bungkus kepada CHEN HAU Yl yang telah diketahui bahwa pil tersebut adalah psikotropika jenis ekstasi, setelah berbincang sejenak mengenai penyerahan barang tesebut di atas, saksi CHEN HAU Yl menyerahkan 1 (satu) Kunci Mobil Toyota Kijang Innova No. Pol.
D 1268 ZY yang diambil oleh saksi ROBERT MANDAEY untuk dipergunakan mengangkut/membawa 6 (enam) buah koper yang • telah terisi dengan p11 dalam bungkusan aluminium foil tersebut dan dalam perjalanan ke Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat, diikuti àleh saksi SIEGFRIED METS dengan mengendarai Mobil Terios No. Pol. B 255 VM;
- Bahwa sementara saksi ROBERT MANDAEY memindahkan koper-koper dari dalam ruko ke Mobil Kijang Innova No. Pol. D 1268 ZY, Petugas Kepolisian dari Direktorat Narkoba Polda Metro Jaya masing-masing AKP. MANGATUR SIANTURI, IPDA. RUSWANTO dan Bripka. TUGIYO yang sejak awal telah mendapatkan informasi bahwa di Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat dipergunakan menyimpan pil ekstasi, maka dengan melihat seorang (dalam hal mi saksi.
ROBERT MANDAEY) memindahkan koper dari dalam ruko ke Mobil Kijang Innova dan seorang menunggu di mobil (Terdakwa), para Petugas Kepolisian tersebut langsung melakukan penangkapan terhadap saksi ROBERT MANDAEY kemudian menangkap Terdakwa yang menunggu di Mobil Tenios No. Pol B 255 VM, sedangkan Petugas Kepolisian Iainnya yakni AKP. ENDANGSUTISNA melakukan penangkapan terhadap saksi CHEN HAU Yl, saksi 0MG TIONG POH, saksi TENG TZU CHIANG dan saksi LI Yl HAO yang sedang menunggu di City Seafood Malaysia Jalan Palem Resort Miami Blok C No.6 Cengkareng Jakarta Barat;
S
- Bahwa dalam melakukan penangkapan tersebut, Petugas Kepolisian tersebut di atas berhasil menemukan atau menyita 4 (empat) buah koper - • dari dalam Mobil Toyota Kijang Innova No. Pol. D 1268 ZY yang berisi:
ISI ©
NO BARANG BUKTI IS! PLASTIK KODE KET KODE
(BUTIR) Be KOPER
SEBUAH KOPER WARNA BIRU BERISI
01 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 01 .A Butertly
Ekstasi wama biru berlogo Buterfly I plastik 5.000 013 biru A 02 1 buah Icemasan aluminium foil berlsi 1 plastik 5.000 02.A
Hal. 18 dad 51 hal. Put. No. 1443 KIPid.Sus12009
1,
7Z fl In
- Ekstasi wama biru berlogo Buterfly I plastik 5.000 02.B 03 ibuafl kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 03.A Ekstasi wama biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 03.8 04 1 buah kemasàn aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 04.A Ekstasi wama biru berlogo Buterfly I plastik 5.000 04.8 05 1 buah kemasan aluminium foil berisi 5.000 05.A
Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 5.000 05.8 A
06 1 buah kemasan aluminium foil berisi
FpIastik
5.000 06A
Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 5.000 06.8 07 1 buah kemasan aluminium foil berisi 5.000 07.A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 07.8 08 lbuah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 08.A Ekstasi wama biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 08.8 09 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 09.A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 09.8 10 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 10.A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 10.8
SEBUAH KOPER WARNA BIRU BER!Sl
11 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 11 .A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 11.8 12 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 12.A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly I plastik 5.000 12.13 13 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 13.A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 1 plastik 5.000 13.6 14 1 buah kemasan aluminium foil berisi 5.000 14.A Ekstasi wama biru berlogo Buterfly 5.000 14.8 15 1 buah kemasan aluminium foil berisi
Fplasti.ii,,.k
5.000 1 5.A Ekstasi warna biru berlogo Buterfly 5.000 15.8
16 1 buah kemasan aluminium foil berisi 5.000 16.A $ hijau
Ekstasi warna hijau berlogo $ I plastik 5.000 16.8 B
17 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 17.A Ekstasi warna hijau berlogo $ I plastik 5.000 17.8
18 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 18.A Ekstasi warna hijau beriogo $ 1 plastik 5.000 18.8
19 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5,000 19.A Ekstasi warna hijau berlogo $ 1 plastik 5.000 19.8
20 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 20.A Ekstasi wama hijau berlogo $ I plastik 5.000 20.8
-
SEBUAH KOPER WARNA BIRU BERISI
21 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 21 .A Ekstasi warna hijau berlogo $ 1 plastik 5.000 21 .B
22 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 22.A Ekstasi warna hijau berlogo $ I plastik 5.000 22.8
23 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 23.A
Hal. 19 dari 51 hal. Put. No. 1443 KiPid.Sus/2009
I Ekstasi warna hijau berlogo $ I plastik 5.000 23.8
24 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 24.A Ekstasi warna hijau berlogo $ 1 plastik 5.000 243
25 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 25.A CU hijau Ekstasi wama hijau berlogo CU 1 plastik 5.000 25.6
26 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 26.A
Ekstasi warna hijau berlogo CU I plastik 5.000 26.6 C
27 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 27.A Ekstasi warna hijau berlogo CU I plastik 5.000 27.8 28 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 28.A Ekstasi warna hijau berlogo CU I plastik 5.000 28.13 29 lbuah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 29.A Ekstasi warna hijau berlogo CU I plastik 5.000 29.6 30 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.090 30.A Ekstasi warna hijau berlogo CU I plastik 5.000 30.6
SEBUAH KOPER WARNA BIRU BERISI
31 1 buah kemasan aluminium foil berisi -1-plastik 5.000 31 .A Ekstasi wama hijau berlogo CU 1 plastik 5.000 31.8 32 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 32.A Ekstasi warna hijau berlogo CU I plastik 5.000 32.6 33 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 33.A Ekstasi warna hijau berlogo CU 1 plastik 5.000 33.6 34 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 34.A
Ekstasi warna hijau berlogo CU I plastik 5.000 34.6 0
35 1 plastik isi Ekstasi hijau logo CU 1 plastik 5.000 35 36 1 plastik isi Ekstasi hijau logo CU 1 plastik 5.000 36 37 .1 plastik isi Ekstasi hijau logo CU 1 plastik 5.000 37
38 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5000 38.A VL Ekstasi warna coklat berlogo VL I plastik 5.000 38.6 Coklat 39 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 39.A
Ekstasi warna coklat berlogo VL 1 plastik 5.000 39.8 40 ibuah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5,000 40.A
Ekstasi warna coklat berlogo VL
S
p
Sedangkan dari dalam Ruko Mutiara Taman Palem Blok C.9 No.62 Cengkareng Jakarta Barat berhasil ditemukan / disita 2 (dua) buah koper yang berisi:
151
NO BARANG BUKTI ISI PLASTIK KODE KET KODE
(BUTIR) BB KOPER
SEBUAH KOPER WARNA BIRU BERISI
41 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 41 .A E Ekstasi wama coklat berlogo VL I plastik 5.000 41.8
Hal. 20 dad 51 hal. Put. No. 1443 K/Pid,Sus/2009
42 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000
-
42.AEkstasi warna coklat berlogo VL 1 plastik 5.000 42.8 43 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 43.A Ekstasi warna coklat berlogo VI. 1 plastik 5.000 43.B 44 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 44.A Ekstasi warna coklat berlogo VL 1 plastik 5.000 44.13 45 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 45.A Ekstasi wama coklat berlogo VL I plastik 5.000 45.8 46 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 46.A Ekstasi wama coklat berlogo VL 1 plastik 5.000 46.8 47 1 plastik berisi Ekstasi coklat logo VL I plastik 5.000 47
48 1 plastik berisi Ekstasi coklat logo VL 1 plastik 5.000 48 E 49 1 plastik berisi Ekstasi coklat logo VL 1 plastik 5.000 49
50 1 plastik berisi Ekstasi coklat logo VL I plastik 5.000 50 51 1 plastik berisi Ekstasi coklat logo VL 1 plastik 5.000 51
52 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 52 E Merah Ekstasi warna merah berlogo E 1 plastik 5.000 52
53 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 53 Ekstasi wama merah berlogo E I plastik 5.000 53
ISI
©
NO BARANG BUKTI ISI PLASTIK KODE KET KODE
(BUTIR) BB KOPER
SEBUAH KOPER WARNA BIRU BERISI
54 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 54 Ekstasi wama merah berlogo E 1 plastik 5.000 54 55 I buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 55 Ekstasi warna merah berlogo E 1 plastik 5.000 55 56 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 56 Ekstasi wama merah beilogo E 1 plastik 5.000 56 57 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 57 Ekstasi warna merah berlogo E I plastik 5.000 57 58 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 58 Ekstasi warna merah berlogo E 1 plastik 5.000 58
59 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 59 VL F Ekstasi warna merah berlogo VL 1 plastik 5.000 59 Merah
60 1 buah kemasan aluminium foil berisi I plastik 5.000 60 Ekstasi warna merah berlogo VL 1 plastik 5.000 60 61 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 61 Ekstasi warna merah berlogo VL 1 plastik 5.000 61 62 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 62 Ekstasi warna merah berlogo VL 1 plastik 5.000 62 63 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 63 Ekstasi warna merah berlogo VL I plastik 5.000 63 64 1 buah kemasan aluminium foil berisi 1 plastik 5.000 64
Hal. 21 dari 51 hal. Put. No. 1443 KJPid.Sus/2009
it t
Ekstasi wama merah berlogo VL I plastik 5.000 64 - JUMLAH KESELURUHAN 120 600.000
- - .
Bahwa setelah p11 - pu terseDut yang ternyata uerjuiiiiait uvu.uuu c..a.u' ratus ribu) butir pu/tablet dibawa dan diperiksa pada Laboratoris Kriminalistik Kepolisian Republik Indonesia diperoleh dari hasil pemeriksaan sebàgaimana sebagaimana tercantum dalam Berita Acara Pemeriksaan Laboratonium Kriminalistik No. Lab :701/KNF/2008 tanggal 12 Maret 2008 disimpulkan bahwa:
"Barang bukti tablet yang diperiksa • tersebut di atas adalah benar mengandung MDMA dan terdaftar dalam golongan I Nomor Urut 11 Lampiran UU RI No. 5 Tahun 1997 tentang Psikotopika".
- - Bahwa penbuatan Terdakwa yang mengetahul bahwa barang yang dikirim oleh BAHARI alias BONCEL NIO dad Belanda adalah pil ekstasi yang tersimpan di dalam mesin compressor, bertentangan dengan Pasal 12 ayat (3) oleh karena kapasitas Terdakwa meupun BAHAR alias BONCEL NIO bukan selaku pabrik obat dan pedagang besar farmasi dan berhak menyalurkan psikotropika golongan I dan penyalurannya atau
1)
ct pengirimannya tidak ditujukan kepada lembaga penelitian dan atau 0 lembaga pendidikan guna kepentingan ilmu pengetahuan.Perbuatan Terdakwa diatur dan diancam pidana menurut Pasal 59 ayat (1) huruf c UU RI No. 5 Tahun 1997 tentañg Psikotropika Jo Pasal 55 ayat (1) ke-1 e KU HP.
ATAU KEDUA PRIMAIR
Bahwa ia terdakwa SIEGFRIED METS bersama-sama dengan saksi ROBERT MANDAEY, saksi CHEN HAU Yl, saksi ONG TIONG POH, saksi ALEXANDER, saksi WIDYA WARDHANA, saksi TENG TZU CHIANG dan saksi LI Yl HAO (masing-masing berkas perkaranya diaJukan secara terpisah) serta BAHARI alias BONCEL NIO, SANI alias TOMMY, AMA alias NATALIE dan ANA alias FARIDA (masing-masing DPO / belum tertangkap) pada hari selasa tanggal 26 Februari 2008 atau setidak-tidaknya pada waktu - waktu lain dalam bulan Februari 2008, bertempat di Ruko Mutiara Taman Palem Cengkareng Jakarta Barat atau setidak-tidaknya di tempat-tempat lain dalam daerah hukum Pengadilan Negeni Jakarta Barat, secara terorganisasi, secara tanpa hak memiliki, menyimpan dan/atau membawa psikotropika golongan I berupa
Hal. 22 dari 51 hal. Put. No. 1443 KIPid.Sus/2009
600.000 (enam ratus ribu) butir p11 jenis ekstasi, yang dilakukan dengan cara sebagal berikut:
Bahwa pada tanggal 26 Desember 2007, Terdakwa berangkat dan Belanda dengan menggunakan Pesawat Singapore Airlines menuju Jakarta melalui Bandar Udara (Airport) Soekarno-Hatta, saat berada di Jakarta yaitu pada awal bulan Januari 2008 Terdakwa mengadakari pertemuan dengan BAHARI alias BONCEL NIO (DPO/belum tertangkap) dan WIDYA WARDHANA alias WIDO alias DOWI (beras perkara terpisah) pada salah satu restauran di Pondok lndah Mall Jakarta Selatan, dalam pertemuan tersebut, BAHARI alias BONCEL NIO membicarakan rencananya untuk mengirim 1 (satu) unit Mesin Las dan Belanda dan meminta bantuan WIDYA WARDHANA alias WIDO alias DOWI untuk mengurus agar barang tersebut dapat dikeluarkan dan
A Pelabuhan Tanjung Priuk dan Terdakwa yang akan mengurus tempat dan penerimaan barang tersebut;
Bahwa setelah pertemuan dengan BAHARI alias BONCEL NIO, Terdakwa menenima telepon dari BAHARI alias BONCEL NIO dan membenitahukan bahwa Terdakwa akan ditelepon oleh kawan BAHARI alias BONCEL NIO, sedang 2 (dua) atau 3 (tia) hari kemudian Terdakwa menerima telepon dari seseorang yang mengaku bernama SANI alias TOMMY yang sedang berada dan menunggu Terdakwa di Loby Hotel Mercure Jalan Hayam Wuruk Jakarta Barat, setelah menenima telepon tersebut, Terdakwa langsung berangkat sendini menuju ke Hotel Mercure tersebut untuk menemui SANI alias TOMMY (DPO/belum tertangkap);
Bahwa setiba di Loby Hotel, Terdakwa bertemu dan berbicara dengan SANI alias TOMMY, dalam pertemuan tersebut SANI alias TOMMY meminta •atau membeni tugas kepada Terdakwa untuk mengurus penenimaan dan penyerahan barang yang akan dikinim dari Belanda dan tempat penenimaan barang tersebut akan diberitahukan kepada.
Terdakwa melalui telepon serta Terdakwa diminta pula agar mencani teman untuk membantu;
Bahwa setelah bertemu dengan SANI alias TOMMY, Terdakwa menghubungi saksi ROBERT MANDAEY dan mengajak ikut serta atau bersama-sama mengurus penenimaan dan penyerahan barang yang akan dikirim dari Belanda, pada tanggal 26 Januari 2008 Terdakwa ditelepon oleh SANI alias TOMMY dan memberitahukan bahwa barang yang akan dikirm tersebut berupa Peti Kayu (Valet) yang berisi mesin di
Hal. 23 clari 51 hal. Put. No. 1443 K/Pid.Sus12009
