ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﻦﻣ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﰲ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ
ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﻢﺳﺍ
:
ﻦﺴﺣ ﺪﻤﳏ ﻥﺎﻀﻣﺭ ﻊﻓﺍﺭ
UNIVERSITI SAINS MALAYSIA
2009
ﻡ
ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﻦﻣ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﰲ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ
(PENDEKATAN AL- QURAN DALAM MENGELAKKAN ANAK- ANAK
DARIPADA MENDERHAKA TERHADAP IBUBAPA)
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻢﺳﺍ
:
ﻦﺴﺣ ﺪﻤﳏ ﻥﺎﻀﻣﺭ ﻊﻓﺍﺭ
ﺏﺍﺩﻵﺍ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ
)
ﺔﻴﻣﻼﺳﺇ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ
(
ﺔﻳﺰﻴﻟﺎﳌﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉ
2009
أ
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ
" " " " ً ً ً ً : : : : !"# $ !"# $ !"# $ !"# $ !"#% ،'( !"# )*+ % ،',- !"# . % ،/ !"# 0 % !"#% ،'( !"# )*+ % ،',- !"# . % ،/ !"# 0 % !"#% ،'( !"# )*+ % ،',- !"# . % ،/ !"# 0 % !"#% ،'( !"# )*+ % ،',- !"# . % ،/ !"# 0 % *12 ! 34( 546 789 ! :;<=! 546 '< > #% ،?@ ! AB6 *12 ! 34( 546 789 ! :;<=! 546 '< > #% ،?@ ! AB6 *12 ! 34( 546 789 ! :;<=! 546 '< > #% ،?@ ! AB6 *12 ! 34( 546 789 ! :;<=! 546 '< > #% ،?@ ! AB6 " " " " >C@ ! >C@ ! >C@ ! >C@ ! DEFG! DEFG! DEFG! DEFG!
ب
*****
ءﺍﺪﻫﺇ
ءﺍﺪﻫﺇ
ءﺍﺪﻫﺇ
ءﺍﺪﻫﺇ
*****
*****
*****
*****
3<C46 3H> % 'C@ ! !"# I# K@+ L! :M -<N Oَ" ! K ،ً!$QF ،I> % R46 !*D=% SS@ ! RI !% ؛+< 'G!% :U ! V29 ) % ( } ً!$ZQ[F ِ[<N[ [Cَ [C]DOC[O! ِّ_[ { . bc4de! ' K ،3=e! 3= ! <- fgh% . % i=>% iC46 ' K ؛fC4@e!% bC4@e! !"# 4C6 AD# . A4@ ! 324h K U*6 % AD9 U*6 '
.
iM% ،jﳘ fl- b i@mM j !% ،I>DH !1 j*M K < n$ i1+% L! b/ + ).... jH%0 .( 3< Q ! j9! ،; o<8p D<- q % ،I2 n"4-% j9!% +$QF K ) 39<]= .( ً@<( r 9@E9 L! 56 3 =* ! "# ً@<( AD# .
ت
ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ
ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ
ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ
ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ
ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﱃﺎﻌﺗ ﻝﺎﻗ } ﺪﹶﻘﹶﻟﻭ ﺍﺀ ﻴﺗ ﹸﻥﹶﺃ ﹶﺔﻤﹾﻜﺤﹾﻟﺍ ﹶﻥﺎﻤﹾﻘﹸﻟ ﺎﻨ ﻦﻣﻭ ﻪﱠﻠﻟ ﺮﹸﻜﺷﺍ ﻳ ﺮﹸﻜﺸﻳ ﺎﻤﻧﹺﺈﹶﻓ ﺮﹸﻜﺸ ﺪﻴﻤﺣ ﻲﹺﻨﹶﻏ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﱠﻥﹺﺈﹶﻓ ﺮﹶﻔﹶﻛ ﻦﻣﻭ ﻪِﺴﹾﻔﻨﻟ { " 1 " ﹰﺎﻀﻳﺃ ﻝﺎﻗﻭ ، } ﹸﻥﹶﺃ ﻲﹶﻟﹺﺇ ﻚﻳﺪﻟﺍﻮﻟﻭ ﻲﻟ ﺮﹸﻜﺷﺍ ﲑﺼﻤﹾﻟﺍ { " 2 " ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗﻭ ، ﻰﻠﻋ ﻠﺳﻭ ﻪﻟﺁ ﻭﺪﺼﳌﺍ ﻕﺩﺎﺼﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻢ ﻕ " ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺮﻜﺸﻳﻻ ﻦﻣ ﷲﺍ ﺮﻜﺸﻳﻻ " " 3 " ﺎﻤﻬﺘﻋﺎﻄﺑ ﰊﺭ ﱐﺮﻣﺃ ﻦﻣ ﱃﺇ ﻱﺮﻜﺷ ﺺﻟﺎﲞ ﻡﺪﻘﺗﺃ ، ﻱﺪﻟﺍﻭ ؛ﱵﺳﺍﺭﺩ ﺭﺍﻮﺸﻣ ﻝﺍﻮﻃ ﱐﺍﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﱃﺇ ،ﺎﻤﻬﻴﻟﺇ ﻥﺎﺴﺣﻹﺍﻭ ﺎﳘﺮﻜﺷﻭ ﺎﳘﺮﺑﻭ ﲔﳝﺮﻜﻟﺍ ) ... ﻲﻣﺃﻭ ﰊﺃ ( ﺬﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﰐﺎﻬﻣﺃﻭ ﻲﺋﺎﺑﺁ ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻜﺷﺃﻭ ،ﺎﳘﺮﻤﻋ ﰲ ﷲﺍ ﻝﺎﻃﺃ ﻦﻳ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﺸﳌﺍ ﻱﺫﺎﺘﺳﺃ ﻢﻬﺳﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ ،ﱵﺳﺍﺭﺩ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ﱐﻮﻤﹼﻠﻋﻭ ﱐﻮﺳﺭﺩ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺪﻤﳏ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟﺍ ﻦﻳﺯ ﻱﺮﺼﻋ ﻣ ﻲﻌﻣ ﺃﺪﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﺍﻮﺸ ﷲﺍ ﻖﻴﺘﻋ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺝﺎﳊﺍ ﻦﺑ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﱴﺣ ﻲﺜﲝ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻲﻌﻣ ﻞﻤﻛﺃ ﻱﺬﻟﺍ ، ﻰﻠﻋ ﺎﳘﺮﻜﺷﺃ ﻣ ﺎﳘﱪﺻﻭ ﺎﻤﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻊﻄﻘﻨﻳﻻ ﹰﺍﺮﻜﺷ ﹰﺎﻌﻴﲨ ﻢﻫﺮﻜﺷﺃﻭ ﺀﺍﺰﳉﺍ ﲑﺧ ﲏﻋ ﷲﺍ ﻢﻫﺍﺰﺠﻓ ،ﻲﻌ . ،ﱵﺳﺍﺭﺩ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺐﻋﺎﺼﳌﺍﻭ ﻕﺎﺸﳌﺍ ﻞﻛ ﺎﻬﻠﻤﲢﻭ ﺎﻫﱪﺻ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻻﻭﺃ ﻡﺃ ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻜﺷﺃﻭ ﲑﺧ ﻞﻛ ﲏﻋ ﷲﺍ ﺎﻫﺍﺰﺠﻓ . 1 ﺔﻳﻵﺍ ﻥﺎﻤﻘﻟ ﺓﺭﻮﺳ : 11 . 2 ﺔﻳﻵﺍ ﻥﺎﻤﻘﻟ ﺓﺭﻮﺳ : 13 . 3 ﺩﻭﺍ ﺩ ﻮﺑﺃ ﻪﺟﺮﺧﺃ / ﺩﻭﺍ ﺩ ﰊﺃ ﻦﻨﺳ / ﺏﺎﺑ : ﻑﻭﺮﻌﳌﺍ ﺮﻜﺷ ﰲ ) / 4 / 439 ( ﻢﻗﺮﺑ : 4811 ﺕﻭﲑﺑ ، / ﺮـﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍ ﺩ ) / ﺩ / ﺕ ( ، ﺪﲪﺃﻭ / ﺪﲪﺃ ﺪﻨﺴﻣ / ﺏﺎﺑ : ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻮﺑﺃ ﺪﻨﺴﻣ ) / 2 / 585 ( ﺕﻭﲑﺑ ، / ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﺣﺇ ﺭﺍ ﺩ ) / 1994 ( ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍﻭ ، / ﻦﻨـﺳ ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍ / ﱪﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ / ﺏﺎﺑ : ﻚﻴﻟﺇ ﻦﺴﺣﺃ ﻦﳌ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﰲ ﺀﺎﺟ ﺎﻣ ) / 7 / 210 ( ﻢﻗﺮﺑ : 1877 ﻔﻠﺑ ﻆ : ﷲﺍ ﺮﻜﺸـﻳﻻ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺮﻜﺸﻳﻻ ﻦﻣ . ﺕﻭﲑﺑ / ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﺣﺇ ﺭﺍ ﺩ ) / ﺩ / ﺕ ( ، ﻝﺎﻗﻭ : ،ﺢﻴﺤﺻ ﻦﺴﺣ ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺬﻫ ﻭ ﻪﺟﺮﺧ ﱐﺎﺒﻟﻷﺍ / ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ) / 1 / 702 ( ﻢﻗﺮﺑ : 416 / ﺕﻭﲑﺑ / ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺐﺘﻜﳌﺍ ) / 1985 ( ﻝﺎﻗﻭ ، " : ﺢﻴﺤﺻ . "ث ﺓﻮﺧﻷﺍﻭ ﺦﻳﺎﺸﳌﺍ ﻦﻣ ،ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻲﻘﻠﺗ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﻥﻮﻌﻟﺎﺑ ﱐﺪﻣﺃﻭ ﱐﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺷﺃﻭ ﻢﻫﲑﻏﻭ ﺔﺒﺣﻷﺍﻭ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍﻭ .
ج
ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺱﺮﻬﻓ
ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺱﺮﻬﻓ
ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺱﺮﻬﻓ
ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺱﺮﻬﻓ
ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺀﺍﺪﻫﻹﺍ ﺏ ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ ﺕﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
:
ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ 1 ﺪﻴﻬﲤ 1 ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ 4 ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ 5 ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ 6 ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ 7 ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ 8 ﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟ 9ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
:
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﱪﻋ ﻊﺋﺎﻗﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ 14ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
:
ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﲎﻌﻣ 15 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﹰﺎﺣﻼﻄﺻﺍﻭ ﹰﺔﻐﻟ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﲎﻌﻣ 15 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﱪﻋ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﺭﻮﺻ ﻦﻣ ﺝﺫﺎﳕ 21 ﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﰲ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﺺﺼﻘﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟ 21 ﻱﻮﺒﻨﻟﺍ ﻱﺪﳍﺍ ﻦﻣ ﺺﺼﻗ 32 ﻖﺋﺎﻗﺮﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻦﻣ ﺺﺼﻗ 34 ﻝﺎﻔﻃﻸﻟ ﺔﻋﺮﺘﳐ ﺺﺼﻗ ) ﺐﻴﻫﺮﺗﻭ ﺐﻴﻏﺮﺗ ( 43 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺺﺼﻗ ﻦﻣ ﱪﻋﻭ ﺱﻭﺭﺩ 44ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
:
ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ 45 ﺔﻣﺪﻘﻣ : ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺃﺪﺒﲟ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺔﻳﺎﻨﻋ 45ح ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﲎﻌﻣ 46 ﰲ ﺎﻫﺩﻭﺭﻭ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ 46 ﻯﺮﺧﺃ ﻊﻴﺿﺍﻮﲟ ﻆﻔﻠﻟﺍ ﻥﺍﺮﺘﻗﺍ 49 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺔﻧﺎﻜﻣ 59 ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺔﻧﺎﻜﻣ 59 ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺀﺎﻴﺒﻧﻷﺍ ﺪﻨﻋ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺔﻧﺎﻜﻣ 59 ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻞﺋﺎﺴﻣ 69
ﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
ﺚ
:
ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ ) ﺎﻫﺮﻫﺎﻈﻣﻭ ﺎﺎﺒﺳﺃ ( ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳﺍﺭﺩ 80 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﺏﺎﺒﺳﺃ : 80 ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ ﺏﺎﺒﺳﺃ 81 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ 82 ﻱﺮﻜﻔﻟﺍ ﻭﺰﻐﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ 84 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﺮﻫﺎﻈﻣ 84 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺛﺁﻭ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﺓﺭﻮﻄﺧ 93 ﹰﻻﻭﺃ : ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍﻭ ﻥﺎﳝﻹﺍ 93 ﹰﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ) ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ﺭﺎﺛﺁﻭ ﺔﻴﺴﺣ ﺭﺎﺛﺁ ( 94 ﹰﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻊﻤﺘﺍ ﻰﻠﻋ 95ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
:
ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﺝﻼﻋ ﰲ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ 97ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
:
ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﲎﻌﻣ 97 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺩﻭﺭﻭ 98 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻐﻠﻟﺍ ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ ﻱﻮ 98 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺎ ﺖﻧﺮﺘﻗﺍ ﱵﻟﺍ ﻊﻴﺿﺍﻮﳌﺍ 100 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ 103ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
:
ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﻝﻮﺣ ﺔﻴﻗﻼﺧﻷﺍ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ .105
خ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻹﺎﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﺞﻬﻨﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻠﻟ ﻥﺎﺴﺣ 106 ﹰﺎﺣﻼﻄﺻﺍﻭ ﺔﻐﻟ ﻥﺎﺴﺣﻹﺍ ﲎﻌﻣ 106 ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺎﻫﺩﻭﺭﻭ 111 ﻯﺮﺧﺃ ﻊﻴﺿﺍﻮﲟ ﺎﺍﺮﺘﻗﺍ 125 ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻠﻟ ﻥﺎﺴﺣﻹﺍ ﻕﺮﻃ 139 ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺎﺑ ﻥﺎﺴﺣﻹﺍ ﺕﺎﻳﺁ 140 ﻝﺎﻌﻓﻷﺍﻭ ﻝﺍﻮﻗﻷﺎﺑ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻠﻟ ﻥﺎﺴﺣﻹﺍ 154 ﺀﺎﻋﺪﻟﺎﺑ ﺎﻤﻬﻴﻟﺇ ﻥﺎﺴﺣﻹﺍ 164 ﻏ ﺪﻨﻋ ﺎﻤﻬﻴﻟﺇ ﻥﺎﺴﺣﻹﺍ ﺎﻤﺎﻴ 169 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺎﺑ ﺔﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ 173 ﺔﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﲎﻌﻣ 173 ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺎﺑ ﺔﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺁ 177 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﱪﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﺞﻬﻨﻣ 188 ﹰﺎﺣﻼﻄﺻﺍﻭ ﺔﻐﻟ ﱪﻟﺍ ﲎﻌﻣ 188 ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﱪﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺩﻭﺭﻭ192 ﻯﺮﺧﺃ ﻊﻴﺿﺍﻮﲟ ﺎﺍﺮﺘﻗﺍ 195 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻨﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻮﳓ ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﺔﻔﻃﺎﻋ ﺞﻴﻴ ﺞﻬ198 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻌﻟ ﻲﺋﺎﻗﻮﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟﺍ 201 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﱪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ 202 ﺀﺎﻨﺑﻸﻟ ﺔﻨﺴﳊﺍ ﺓﻭﺪﻘﻟﺍﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ 204 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺐﻴﻏﺮﺘﻟﺍﻭ ﺐﻴﻫﺮﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ 207 ﺐﻴﻏﺮﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ ) ﱪﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟ ( 208 ﺐﻴﻫﺮﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ ) ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺔﺑﻮﻘﻋ ( 215 ﺔﻳﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﰲ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﺔﺑﻮﻘﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍﻭ 219
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
:
ﺍ ﺔﲤﺎﳋ 222د ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧﻭ ﺔﺻﻼﺧ 222 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﺍﻭ ﺕﺎﻴﺻﻮﺗ 229 ﻊﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ 231
ذ
ﺞﻬﻨﳌﺍ
ﻦﻣ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﰲ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ
ﻕﻮﻘﻋ
ﺍﻮﻟﺍ
ﻦﻳﺪﻟ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺺﺨﻠﻣ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻳﺁ ﻊﺒﺳ ﺕﺩﺭﻭ ﺎﻤﻬﺘﻋﺎﻃﻭ ﺎﻤﻬﻴﻟﺇ ﻥﺎﺴﺣﻹﺍﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺚﳊﺍ ﰲ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻞﻗﺄﺑ ﻮﻟﻭ ﺎﻤﻬﻗﻮﻘﻋ ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺼﻌﻣ ﲑﻏ ﰲ ) ﻴﻓﺄﺘﻟﺎﻛ ﺐﺗﺍﺮﻣ ﱏﺩﺃ ﻮﻫ ﻱﺬﻟﺍ ﻒ ﺊﻴﺴﻟﺍ ﻝﻮﻘﻟﺍ ( ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﲨ ﻦﻋ ﺎﻫﲑﺴﻔﺗ ﰲ ﺀﺎﺟ ﺎﻣ ﺍﺬﻫ -ﻲﺿﺭ ﻢﻬﻨﻋ ﷲﺍ -ﺍﺬﻫﻭ ﺎﻣ ﹰﺎﺜﻳﺪﺣﻭ ﹰﺎﳝﺪﻗ ﻥﻭﺮﺴﻔﳌﺍ ﻪﻄﺒﻨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻳﻵﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ، ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﹰﺍﲑﺜﻛ ﻯﺮﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ ﺕﺎﻳﻵﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﺁﺮﻘﻟﺍ ، ﻢﺴﺗﺍ ﺪﻗ ﺎﻬﻤﻈﻌﻣ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺪﲡ ﺩﺎﻜﺗ ﻼﻓ ،ﺩﻮﻤﳉﺍﻭ ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺖﺼﺼﺧ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻴﻧﺁﺮﻗ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﳌﺍ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﺞﻬﻨ ﰿﺎﻋ ﻱﺬﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﺍ ﻪﺑ ،ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﺔﻴﻀﻗ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟ ﺎﺼﳌﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺎﻓ ﺐﺣﺎﺼﳌﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍﻭ ﺮﻣﻸﻟ ﺐﺣ ،ﻲﻬﻨﻠﻟ ﺮﺛﻷﺍ ﻪﻟﻭ ،ﻲﻬﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻣﻷﺍ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻜﳌﺍ ﻞﲪ ﰲ ﺮﺛﻷﺍ ﲑﺒﻛ ﻪﻟ ﻩﺬﻫ ﺱﺭﺪﺗ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻼﻓ ،ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺝﻼﻋ ﰲ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ،ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﻦﻋ ﺓﺩﺮﳎ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﲢ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﺝﻼﻋ ﰲ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﲔﻴﺒﺘﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻠﻴﻠ ﺍﺬﻫ ﺯﻮﻨﻛ ﺾﻌﺑ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌﺍ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻑﺪﻬﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺕﺎﻳﻵﺍ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻦﻣ ﹰﺎﺗﻮﺻ ﹰﺎﻀﻳﺃ ﻥﻮﻜﺗﻭ ،ﺰﺠﻌﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻰﻌﺴﺗ ﻼﻋ ﻥﻮﻤﻀﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﺝ ،ﹰﺎﻐﻴﻠﺒﺗﻭ ﹰﻼﻤﻋﻭ ﹰﻻﻮﻗ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﲑﺳ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟﻭ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﺕﻻﻻﺩ ﻦﻣ ﻰﻔﺧ ﺎﻣ ﻁﺎﺒﻨﺘﺳﺎﺑ ﹰﺎﻧﻭﺮﻘﻣ ﻥﻭﺮﺴﻔﳌﺍ ﺎﻫﺮﺴﻓ ﺎﻤﻛ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ
ر ﻢﻫﺃﻭ ،ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﺝﻼﻋ ﰲ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﰲ ﻞﻤﲢ ﺎﺃ ﻒﻴﻛﻭ ،ﺕﺎﻳﻵﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻒﻗﻭ ﱵﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍ ﻩﺬﻫ : ﺞﻬﻨﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺎﺑ ﺔﻴﺻﻮﺘﻟﺍ . ﺞﻬﻨﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻠﻟ ﻥﺎﺴﺣﻹﺎﺑ ﺮﻣﻷﺍ . ﺞﻬﻨﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻩﺎﲡ ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﺔﻔﻃﺎﻋ ﺞﻴﻴ . ﺝﻼﻌﻟ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻪﻌﺿﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻗﻮﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﻵﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﹰﺎﻀﻳﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻂﺒﻨﺘﺳﺍ ﺎﻤﻛ ﺀﺎﻴﺒﻧﻷﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻ ﻪﺣﺪﻣﻭ ﻩﺮﻳﺮﻘﺗﻭ ،ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻛ ؛ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻣ -ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ -،ﻢﻬﻳﺪﻟﺍﻮﺑ ﻩﺮﻛﺫﻭ ،ﺎ ﺭﺎﺒﺘﻋﻺﻟ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻢﻬﻨﻋ ﻞﺠﺳ ﺚﻴﺣ ﲰﺃ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺎﻤﻬﻴﻟﺇ ﻦﺴﺣﺃﻭ ﺎﳘﺮﺑ ﻦﻣ ﺀﺍﺰﺟﻭ ﻪﻳﺪﻟﺍﻭ ﻖﻋ ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻘﻌﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻩﺎ " ﺏﻮﻠﺳﺃ ﺐﻴﻫﺮﺘﻟﺍﻭ ﺐﻴﻏﺮﺘﻟﺍ " ﻢﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ .
ز
(PENDEKATAN AL- QURAN DALAM MENGELAKKAN ANAK- ANAK DARI PADA MENDERHAKA TERHADAP IBUBAPA)
ABSTRAK
Terdapat tujuh ayat Al-Quran Karim yang menggesa untuk mentaati ibubapa, berbuat baik kepada keduanya dan mentaatinya pada perkara yang bukan maksiat serta melarang dari menderhaka kepada mereka walaupun dengan perkataan yang paling ringkas (seperti berkata “ah” iaitu perkataan tidak elok yang berada di tahap paling rendah). Ini bersesuaian dengan tafsiran para sahabat nabi dan juga pandangan para ahli tafsir terdahulu dan kini yang berkaitan dengan ayat tersebut. Pada zaman sekarang, kita dapati banyak kajian tentang Quran yang membincangkan tentang ayat-ayat tersebut akan tetapi kebanyakannya bercirikan pengulangan dan kaku. Hampir tidak ada kajian tentang Quran mengenai tajuk ini yang dikhaskan untuk memberi penekanan kepada kaedah atau metod Al-Quran bagi mengatasi isu penderhakaan kepada kedua orang tua . Kaedah suruhan dan larangan mempunyai kesan yang efektif dalam mengubati kes ini. Oleh sebab itu, adalah sangat mustahak untuk dikaji perkara ini berasaskan kepada kaedah Al-Quran. Tesis ini merupakan satu analisis khusus untuk menerangkan kaedah al-Quran dalam mengubati masalah penderhakaan kepada ibubapa melalui ayat al-Quran yang telah disebutkan di atas. Pengkaji juga berusaha untuk memberikan sumbangan bagi mencungkil isi kandungan yang berharga dari Kitab Allah yang suci ini. Ia juga merupakan satu usaha untuk mengatasi masalah penderhakaan melalui perkataan, perbuatan dan penyampaian. Untuk mencapai tujuan ini, maka pengkaji akan menumpukan analisis terhadap ayat-ayat yang telah disebutkan di atas sebagaimana yang telah ditafsirkan oleh para pentafsir dan disertai dengan usaha untuk mengistinbat petunjuk dan panduan yang tersirat dari ayat-ayat ini. Kajian ini juga akan menggariskan pelbagai kaedah Al-Quran untuk mengubati penderhakaan kepada ibubapa. Antara kaedah terpenting yang diutarakan oleh pengkaji ialah kaedah secara pesanan untuk mengambil berat terhadap kedua ibubapa, kaedah suruhan untuk berbuat baik kepada ibubapadan kaedah membangkitkan perasaan kasih saying anak-anak kepada ibubapa.Pengkaji
س
juga pengubatan secara pencegahan yang disarankan oleh Al-Quran untuk mengubati masalah penderhakaan ini, seperti iaitu mendidik anak-anak untuk berbuat baik kepada ibubapa, mengajar mereka untuk memuji para nabi yang merupakan catatan untuk di ambil iktibar, menyebut hukuman akibat dari menderhaka kepada keduanya dan balasan berbuat baik kepadanya. Ini yang dinamakan oleh penulis sebagai kaedah janji baik dan janji buruk atau amaran.
ش
The Quranic Approach in preventing the Problems Arising From the Lack of Filial Piety Towards Parents
ABSTRACT
There are seven Quranic verses that urge on kindness to parents, obeying them without demur in everything good and warn against ungratefulness to them even with the least word of contempt (even Fie). They are interpreted like this by the companions of the Prophet (sahabah), may Allah be pleased with them, and deduced by the interpreters of Quran from those verses. Currently it is noticed that many Quranic studies dealt with those verses. Most of them are characterized to be repetitive and standstill. A Quranic study could hardly be found devoted to the focus on the methodology of Quran or the style by which Quran addressed the problem of unkindness to parents. The style, which is accompanied by enjoining and forbidding, has the good effect on helping the adult to halt at the enjoining and forbidding and it is so effective in treating unkindness to parents. This problem should not be studied without the Quranic style. The current research is an analytical study that focuses on pointing out the Quranic method in addressing the unkindness to parents through the above-mentioned verses. The researcher also aims to contribute in extracting some treasures of this miraculous Book, and to be also added to the voices which seek achieving the core of unkindness to parent's treatment verbally, practically, and preachingly. In order to carry out these objectives, the researcher focuses on the above-mentioned verses as interpreted by Tafsir scholars connected with deducing the meaning and directions which are concealed in these verses, and how it carries in its meaning the various Quranic styles in addressing unkindness to parents. The most important styles which the researcher addresses are as follows: 1- the style of recommending to be good to parents, 2- the style of enjoining to be kind and courteous to parents, and 3- the style of stirring up the sons' sentiment towards parents. The researcher also deduced the conclusion that Quran put forward the preventive solution
ص
for treating the problem of unkindness to parents such as bringing up children to be kind to parents, highly estimating and praising the care of the Prophets – peace be on them - for their parents and recorded a lot of their instructional and praiseworthy deeds, and mentioning the punishment against the one who is unkind to his parents and the favour for the one who is kind and courteous to them. This is called 'the style of promise and intimidation' by the researcher.
1
ﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻝﻭ
:
ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ
ﺪﻴﻬﲤ
ﻪﻠﻳﱰﺗ ﻢﻜﳏ ﰲ ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﻝﺎﻗ } ﹰﺎﻧﺎﺴﺣﺇ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺎﺑﻭ { ﺭﺮﻜﺘﺗ ﺪﻗﻭ ﺬﻫ ﺍ ،ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺭﻮﺼﺑ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﻆﻔﻟﺍ ،ﺀﺎﺤﻤﺴﻟﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺎ ﻰﻈﳛ ﱵﻟﺍ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻟﺪﻳ ﺎﳑ ﺕﺀﺎﺟﻭ ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻠﻟ ﻥﺎﺴﺣﻹﺍ ﺃﺪﺒﳌ ﺓﺪﻛﺆﻣ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﺒﺴﻟﺍ ﺖﻨﻴﺑﻭ ﺎﻤﻬﻗﻮﻘﻋ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺊﻴﺴﻟﺍ ﺎﻫﺮﺛﺃ ﺎﳍ ﺓﲑﻄﺧ ﺔﻴﻀﻘﻟ ﺪﺣ ﻊﺿﻮﻟ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻪﻳﺪﻟﺍﻭ ﻊﻣ ﻪﺘﻠﻣﺎﻌﻣ ﰲ ﻦﺑﻹﺍ ﻪﻜﻠﺴﻳ ﻊﻤﺘﺍﻭ . ﻓ ﻡﺎﻨﺻﻷﺍ ﺓﺩﺎﺒﻋﻭ ﻙﺮﺸﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻇ ﰲ ﺝﻮﲤ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺔﻣﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻨﻴﺒ ، ﻞﺘﻗ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻧﺎﻛﺎﻣﻭ ﻷﺍ ﺎﻧﺰﻟﺍﻭ ﺮﻤﳋﺍ ﺏﺮﺷﻭ ﺩﻻﻭ ﻥﺍﻭﺪﻌﻟﺍﻭ ﻥﺎﻴﻐﻄﻟﺍﻭ ، ﺣ ﻢﻀﺧ ﰲﻭ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺮﺣﺎﻨﺗﻭ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﺏﻭﺮ ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍﻭ ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﺮﺻﺍﻭﺃ ﻊﻄﻘﺗ ﻞﻇ ﰲﻭ ، ﻪﻣﺭﺎﺤﲟ ﱐﺰﻳ ﻞﺟﺮﻟﺎﻓ ، ﻞﺘﻘﻳ ﺪﻟﺍﻮﻟﺍﻭ ﻩﺩﻻﻭﺃ ، ﻕﻼﺧﻷﺍﻭ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺖﺑﺎﻏ ﱴﺣ ، ﷲﺍ ﺚﻌﺑ ﺫﺇ ؛ﺕﺎﻣﺮﳊﺍ ﺖﻜﻬﺘﻧﺍﻭ ﺽﺍﺮﻋﻷﺍ ﺖﻜﺘﻭ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﺪﻤﳏ ﺎﻨﻴﺒﻧ ﱃﺎﻌﺗﻭ ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﻰﻠﻋ " 1 " ﻪﻟﺁ ﻭ ﺱﺎﻨﻠﻟ ﹰﺎﻳﺩﺎﻫ ﻢﻠﺳ ﻪﻴﻟﺇ ﹰﺎﻴﻋﺍﺩﻭ ،ﲔﻌﲨﺃ 1 ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺏﺎﺘﻛ ﰲ " ﺓﺮﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﻟﺍ " ﻲﺳﻮﻟﻶﻟ : ﺍ ﺪﻨﻋ ﻉﺎﺷ ﻪﻧﺃ ﻑﺮﲝ ﻪﻟﺁ ﲔﺑﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﱯﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﻫﺍﺮﻛ ﺔﻀﻓﺍﺮﻟ ) ﻰﻠﻋ ( ، ﻚﻟﺫ ﰲ ﻪﻧﻭﻭﺮﻳ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺚﻳﺪﳊ " ﱵﻋﺎﻔﺷ ﻞﻨﻳ ﱂ ﻰﻠﻌﺑ ﱄﺁ ﲔﺑﻭ ﲏﻴﺑ ﻞﺼﻓ ﻦﻣ " ﻞﻫﻷ ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ ؛ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻴﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﲑﻏ ﺺﻧ ﺪﻗﻭ ﺍﻮﻟﻮﻘﻴﻓ ،ﺔﻀﻓﺍﺮﻟﺍ ﺓﺬﺑﺎﻨﻣ ﺔﻨﺴﻟﺍ " : ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ " ﻲﻫﺎﻨﳌﺍ ﻢﺠﻌﻣ ﺮﻈﻧﺍ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ . ﻦﺴﺣ ﺭﻮﻬﺸﻣ / ﲔﻠﺼﳌﺍ ﺀﺎﻄﺧﺃ ﰲ ﲔﺒﳌﺍ ﻝﻮﻘﻟﺍ / ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ / ﻦﺑﺍ ﺭﺍ ﺩ ﻢﻴﻘﻟﺍ ) / ﻁ 2 ) / ( 2002 .(2 ﻝﺎﺣ ﺡﻼﺻﺇ ﱃﺇ ﻑﺪ ﺔﻤﻴﻈﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﺑ ﺀﺎﺠﻓ ،ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻁﺍﺮﺻ ﱃﺇ ﻪﻧﺫﺈﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﺇﻭ ،ﺔﻣﻷﺍ ،ﻢﻠﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﻬﳉﺍ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺕﺎﻤﻠﻈﻟﺍ ﻦﻣﻭ . ﻦﻣ ﻪﺟﺍﺮﺧﺇﻭ ،ﻕﻼﺧﻷﺍ ﺉﺩﺭ ﻦﻣ ﻪﺘﻴﻘﻨﺗﻭ ﻊﻤﺘﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﻰﻫﻭ ،ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻰﻫ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﻷﺍ ﻡﺭﺎﻜﲟ ﻪﺘﻴﻛﺰﺗﻭ ،ﻁﺎﻄﳓﻹﺍ ﻞﺣﻭ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻨﻋ ﺢﺻ ﻚﻟﺬﻟ ،ﻕﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﰲ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻟﺁ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻝﺎﻗ ﻪﻧﺃ " ﻕﻼﺧﻷﺍ ﱀﺎﺻ ﻢﲤﻷ ﺖﺜﻌﺑ ﺎﳕﺇ " " 1 " ﻻﺇ ﻰﺗﺄﺘﻳﻻ ﻊﻤﺘﺍ ﺡﻼﺻﻭ ﺪﻗ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻥﺃ ﻯﺮﻧ ﻚﻟﺬﻟ ،ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻖﻠﻄﻨﻳ ﱵﻟﺍ ﱃﻭﻷﺍ ﺓﺍﻮﻨﻟﺍ ﻰﻫ ﺫﺇ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺡﻼﺼﺑ ﻭ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺮﻣﺄﺑ ﹰﺎﻐﻟﺎﺑ ﹰﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﺖﻤﺘﻫﺍ ،ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ،ﺝﺍﻭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﲔﻨﻣﺆﳌﺍ ﺎﻬﺜﺣ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﳌﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﺀﺎﻨﺑﻸﻟ ﺎﻬﲰﺭ ﱃﺇ ،ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻹﺍﻭ ،ﺓﺮﺷﺎﻌﳌﺍ ﻦﺴﺣﻭ . ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﱃﻭﻷﺍ ﺓﺍﻮﻨﻟﺍ ﺝﺮﲣ ،ﺔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺓﺮﺳﻸﻟ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻪﲰﺭ ﻱﺬﻟﺍ ﱘﻮﻘﻟﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻤﻓ ﺕﺬﲣﺍ ﱵﻟﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻰﻫﻭ ﻻﺃ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻴﺒﻧ ﺔﻨﺳﻭ ﷲﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻟﺁ ﻢﻠﺳﻭ ﺎﺎﻴﳊ ﹰﺎﺟﺎﻬﻨﻣ . 1 ﺍ ﻪﺟﺮﺧﺃ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟ / ﺩﺮﻔﳌﺍ ﺏﺩﻷﺍ / ﺏﺎﺑ : ﻖﻠﳋﺍ ﻦﺴﺣ ) / 1 / 417 ( ﻢﻗﺮﺑ : 280 ﺕﻭﲑﺑ ، / ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺭﺍ ﺩ / ﻪﺜﻳﺩﺎﺣﺃ ﺝﺮﺧﻭ ﻪﻄﺒﺿ : ﺪﻟﺎﺧ ﻚﻌﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ) / ﻁ 2 ) / ( 1999 ﻡ ( ﺍﻭ ، ﻡﺎﻣﻹ ﺪﲪﺃ / ﺪﻨﺴﳌﺍ ) / 3 / 80 ( ﺪﺣ ﻦﻣ ﰊﺃ ﺚﻳ ،ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﻲﺿﺭ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍ ﰲ ﺪﻌﺳ ﻦﺑﺍﻭ ﻯﱪﻜﻟﺍ ) 1 / 151 ( ﺕﻭﲑﺑ / ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍ ﺩ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ ) / 1997 ﻡ ( ﱐﺎﺒﻟﻷﺍ ﻪﺟﺮﺧﻭ / ﺩﺮﻔﳌﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺢﻴﺤﺻ ) / 55 ( ﻢﻗﺮﺑ : 207 ، ﻝﺎﻗﻭ ) ﺢﻴﺤﺻ ( ﰲﻭ ، ﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ ) 1 / 75 ( ﻢﻗﺮﺑ : 45 ﻝﺎﻗﻭ ، ) ﺢﻴﺤﺻ ( ﻪﻨﻋ ﻝﺎﻗﻭ ﻩﺩﺎﻨﺳﺇ ﻦﺴﺣ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ " ﺢﻴﺤﺻ ﺚﻳﺪﳊﺎﻓ " ﻝﺎﻗﻭ ، ﱐﻼﻴﳉﺍ ﷲﺍ ﻞﻀﻓ : ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﺩ ﰲ ﺎﻬﻠﻛ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﳝﺮﻜﻟﺍ ﻕﻼﺧﻷﺍ ﻦﻜﺗ ﱂ ﻦﻜﻟ ،ﻕﻼﺧﻷﺍ ﻡﺭﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﹰﺎﻴﻟﺎﺧ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﹰﺎﻨﻳﺩ ﻥﻮﻜﻳﻻ ﰲ ﺔﻨﺴﺣ ﻕﻼﺧﺃ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻦﻳﺩ ﰲ ﷲﺍ ﻊﲨ ﱴﺣ ﲎﻌﻣ ﺍﺬﻬﻓ ،ﻦﻳﺩ ) : ﺹﻼﺧﻷﺍ ﻡﺭﺎﻜﻣ ﻢﲤﺃ .. ( ﺎﻬﺘﻳﺎ ﻎﻠﺑﺃ ﻱﺃ . ﺪﻳﺮﻓ ﺪﲪﺃ / ﻦﻣ ﻒﻠﺴﻟﺍ ﻕﻼﺧﺃ ) / 8 / ( ﺔﻳﺭﺪﻨﻜﺳﻹﺍ / ﺙﺍﺮﺘﻠﻟ ﺓﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﺭﺍ ﺩ ) / 1991 .( ﺖﻠﻗ : ﻪﻟﻮﻘﺑ ﱐﻼﻴﳉﺍ ﻩﺮﻛﺫ ﻱﺬﻟﺍ ﻆﻔﻠﻟﺍﻭ ) ﻕﻼﺧﻷﺍ ﻡﺭﺎﻜﻣ ﻢﲤﺃ ( ﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﰲ ﱐﺎﺒﻟﻷﺍ ﻩﺮﻛﺫﺎﻣ ﻻﺇ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺕﺎﻳﺍﻭﺭ ﻞﹸﳉ ﻒﻟﺎﳐ ﻝﺎﻗ ﻪﻧﺈﻓ ﺔ ": ﻡﺭﺎﻜﻣ . ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻆﻔﻟ ﺎﻣﺃﻭ ،ﺔﺻﺎﳋﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﲔﺑ ﺓﺭﻮﻬﺸﳌﺍ ﺔﻈﻔﻠﻟﺍ ﻲﻫﻭ ) ﻕﻼﺧﻷﺍ ﱀﺎﺻ ( ﻢﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ .
3 ﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﱃﺇ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻞﺼﺗﻻﻭ ﻩﺬﻫﻭ ،ﺔﻇﻮﻔﳏ ﺔﻧﻮﺼﻣ ﺔﻨﻴﺘﻣ ﺔﻳﻮﻗ ﺎﻫﺪﻋﺍﻮﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﱐﺎﳝﻹﺍ ﻲﻗ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﻦﻣﺆﳌﺍ ﻦﺑﻹﺍ ﺝﺮﳜ ﻉﺮﻔﻟﺍﻭ ﻞﺻﻷﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻦﻳﻮﺑﻷﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﹰﻼﻣﺎﺣ ﻪﻧﺎﳝﺈﺑ ﺩ ﻢﻴﻟﺎﻌﺘﻟ ﹰﺍﺮﺷﺎﻧ ﻪﺗﺪﻴﻘﻌﻟ ﻪﻨﻳ . ﺩﺪ ﱵﻟﺍ ﺮﻫﺍﻮﻈﻟﺍ ﺮﻄﺧﺃ ﻦﻣ ﺓﺮﻫﺎﻇﻭ ،ﺮﺋﺎﺒﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﲑﺒﻛ ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻠﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﺪﻴﺴﺠﺘﻠﻟ ﹰﺎﻴﻌﺳﻭ ﻋﺍﻮﻗ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍﻭ ﻥﺎﻴﻛ ،ﻡﻷﺍﻭ ﺏﻷﺍ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺪ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻦﻣ ﺬﲣﺃ ﻥﺃ ﺖﻳﺃﺭ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮ ﻫ ﻋ ﻑﻮﻗﻮﻠﻟ ﲏﻣ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﰲ ،ﱄ ﹰﺎﺜﲝ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬ ﳏ ﰲ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻰﻠ ﻩﺬﻫ ﺔﺑﺭﺎ ﻪﺠﻬﻨﻣ ﻞﻴﻠﲢﻭ ،ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ،ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺗﻵﺍ ﺔﻄﳋﺍ ﺖﻌﺿﻮﻓ : 1 -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ . 2 -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ . 3 -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ . 4 -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ . 5 -ﻴﺠﻬﻨﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔ . 6 -ﺪﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭ . 7 -ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻄﺧ . 8 -ﻊﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ .
4 1 – ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ : ﺘﺗ ﺰﻛﺮﻤ ﺓﺪﻋ ﻝﻮﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺎﻬﳘﺃ ﻁﺎﻘﻧ : ﻡﺃ ﹰﺍﺪﻤﻋ ﻢﻬﻨﻣ ﻚﻟﺫ ﻊﻘﻳ ﻞﻫ ،ﻢﻬﻳﺪﻟﺍﻭ ﻕﻮﻘﻌﻟ ﺩﻻﻭﻷﺎﺑ ﻱﺩﺆﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺩﻭ ؟ﹰﻼﻬﺟ ﻭ ،ﻚﻟﺫ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻑﺮﻌﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﺭﻭ ﺝﺎﺘﲢ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻞﻟﺪﻳ ﺎﳑ ﺍ ﻦﻤﻓ ،ﺔﻟﺄﺴﳌﺍ ﻩﺬ ﺎﺜﻳﺪﺣﻭ ﺎﳝﺪﻗ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻝﻮﻠﳊ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍﻭ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺕﺎﻔﻟﺆﳌ ﺍ ﱵﻟﺍﻭ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﻃ ﺏﺎﺘﻛ : ﻪﺑﺎﺒﺳﺃ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﻩﺮﻫﺎﻈﻣ -ﺝﻼﻌﻟﺍ ﻞﺒﺳ . ﻑﺎﻗﻭﻷﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻮﻛ ،ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﳊ ﺔﳘﺎﺴﳌﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﺭﻭﺪﺑ ﻪﻳﻮﻨﺘﻟﺍ ﺆﳌﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺔﻳﲑﳋﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﳉﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻥﻭﺆﺸﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺳﻷﺍ ﻥﻭﺆﺸﻟﺎﺑ ﲎﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳ . ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺺﲣ ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ ﺔﻴﻀﻗ ﺩﺮﳎ ﺎﺃ ﻡﺃ ؟ﻪﻠﻛ ﻊﻤﺘﺍ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺗ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌ ﻞﻫ ؟ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ -ﺮﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺪﻋﺎﺳ ﻞﻫ ﻭ ؟ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﰲ ﺔﻳﺎﻋ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﺮﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺎﺑ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﰲ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻊﻤﺘ . -ﻚﺷﻻ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍﺮﺑ ﺔﻴﻀﻗ ﻥﺮﻗ ﲔﺣ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻣﺮﻳ ﺔﻐﻴﻠﺑ ﹰﺍﺭﺍﺮﺳﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺪﺿ ﻰﻫ ﱵﻟﺍ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ -ﺍ ﻞﳏ ﺲﻴﻟ -ﺍﺬﻫﻭ ،ﺪﻴﺣﻮﺘﻟ-ﺍ ﺔﻴﻀﻘﺑ ،ﻝﺎﻜﺷﻹ ﰲ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻕﺮﻔﻧ ﻥﺃ ﻮﻫ ﻝﺎﻜﺷﻹﺍ ﺎﳕﺇﻭ ﺭﺎﺼﺘﺧﺎﺑ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ : ﻫ ؟ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟﺍ ﻖﻘﺣ ﻦﳑ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺭﺪﺼﻳ ﻞ .
5 ﺣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻯﺮﻳ ﺮﻛﹸﺫ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ًﺀﺎﻨﺑ ﺡﺮﻄﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﺑﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﺤﻠﻣ ﺔﺟﺎ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻝﻮﻠﳊﺍ ،ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻲﻫ ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺀﺎﺟ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﱃﺇ ﻑﺪ ﻲﻫﻭ : 2 – ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ : ﻪﺠﻬﺘﻧﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﲔﺒﺗ ﱐﺁﺮﻗ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﱃﺇ ﻑﺪﻬﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺁﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻵﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ،ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﻦﻣ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﰲ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺀﺎﻣﺪﻘﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﲑﺴﻔﺘﻟﺍﻭ : ﹰﻻﻭﺃ : ﺔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺍ ﰲ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺎﻫﺭﺎﻬﻈﻣﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻞﺻﺃ . ﹰﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﳊﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘ ﻕﻮﻘﻌﻠﻟ ﺔﻳﺩﺆﳌﺍ . ﹰﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﺝﻼﻋ ﰲ ﻪﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻱﺪﻫ . ﹰﺎﻌﺑﺍﺭ : ﺮﻣﻷﺍ ﻥﻮﻤﻀﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻉﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﻴﻧﺁﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻵﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﳌﺍﻭ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻬﻨﻟﺍﻭ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻥﺎﻴﺑﻭ ﺎﻬﻇﺎﻔﻟﺃ ﲔﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘ ﻷﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﱘﻮﻘﺘﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﰲ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﻲﻗﻼﺧ ﺎﻤﺘﺟﻹﺍﻭ ﻢﻠﺴﳌﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻲﻋ . ﺴﻣﺎﺧ ﺎ ً : ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ ﺞﻬﻨﻣ ﻟﺍ ﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘ ﺝﻼﻋ ﰲ ﻊﺋﺍﺮ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﻲﺋﺎﻗﻮﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺎﺑ ، ﻲﺟﻼﻌﻟﺍﻭ ، ﻗﻭ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺼﻌﳌﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻭﺃ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻊﻀﻳ ﻥﺄﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺎﻬﻋﻮ .
6 3 ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ـ : ﻪﻴﻓ ﺎﳌ ﻻﺇ ﲔﻨﻣﺆﳌﺍ ﻩﺩﺎﺒﻋ ﺪﺷﺮﻳ ﻻ ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﻥﺃ ﻪﻴﻓ ﻚﺷﻻ ﺎﳑ ﻢﻫﺯﻮﻓﻭ ﻢﻫﺎﻴﻧﺩﻭ ﻢﻬﻨﻳﺩ ﺡﻼﺻ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﺮﺼﺣ ﺎﻨﻨﻜﳝ ﻪﻴﻠﻋﻭ ،ﻪﺘﻴﳘﺃ ﰲ ﻚﺷ ﻻ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻪﺑ ﻢﺘﻫﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﻥﺃﻭ ،ﺓﺮﺧﻵﺍ ﻢﻴﻌﻨﺑ ﺔﻴﺗﻵﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﰲ : 1 ﰲ ﻪﺑﻮﻠﺳﺃﻭ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﺔﻴﻧﺁﺮﻗ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻪﻧﻮﻛ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻤﻜﺗ ﺗ ﱵﻟﺍ ﺮﻫﺍﻮﻈﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻦﻣ ﻊﻤﺘﺍ ﺝﻼﻋﻭ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﻰﻫﻭ ﻻﺇ ،ﺎﻬﻤﻈﻋ ﺮﺨﻨﺗﻭ ﺓﺮﺳﻷﺎﺑ ﻚﺘﻔ " ﻕﻮﻘﻋ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ " ﻕﻮﻘﻌﻠﻟ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺰﻴﻛﺮﺘﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺩﺮﻔﻨﺗﻭ . 2 – ﱵﻟﺍ ﺮﺋﺎﺒﻜﻟﺍ ﱪﻛﺃ ﻦﻣ ﻰﻫ ﺔﻴﻀﻘﻟ ﹰﺎﺟﻼﻋ ﺎﻨﻳﺪﻳﺃ ﲔﺑ ﻊﻀﻳ ﻪﻧﻮﻛ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﺮﻬﻈﺗﻭ ﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲﺍ ﺎﻧﺮﻣﺃ ﱃﺎﻌﺗ ﻝﺎﻗ ،ﺎﺎﻨﺘﺟﺎﺑ ﱃﺎﻌﺗﻭ ﻪ : } ﺒﹺﻨﺘﺠﺗ ﻥﹺﺇ ﻨﺗ ﺎﻣ ﺮﺋﺂﺒﹶﻛ ﹾﺍﻮ ﹶﻜﻧ ﻪﻨﻋ ﹶﻥﻮﻬ ّﻔﺮ ﻢﹸﻜﻨﻋ ّﹺﻴﺳ ﹶﺌ ﳝﹺﺮﹶﻛ ﹰﻼﺧﺪﻣ ﻢﹸﻜﹾﻠﺧﺪﻧﻭ ﻢﹸﻜﺗﺎ ﹰﺎ{ " 1 " ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻥﺃ ﲔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﰲﻭ ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋ ﻭ ﻢﻠﺳ ﻝﺎﻗ " : ﺮﺋﺎﺒﻜﻟﺍ ﱪﻛﺄﺑ ﻢﻜﺌﺒﻧﺃ ﻻﺃ ﺍﻮﻟﺎﻗ ؟ : ﻰﻠﺑ ﻝﺎﻗ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭﺎﻳ : ﻕﻮﻘﻋﻭ ،ﷲﺎﺑ ﻙﺍﺮﺷﻹﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺟﻭ ﺲﻠ ﹰﺎﺌﻜﺘﻣ ﻥﺎﻛﻭ -ﻝﺎﻘﻓ : ﺭﻭﺰﻟﺍ ﻝﻮﻗﻭ ﻻﺃ " ﻝﺎﻗ ﻝﺍﺯ ﺎﻤﻓ ﺎﻨﻠﻗ ﱴﺣ ﺎﻫﺭﺮﻜﻳ : ﻪﺘﻴﻟ ﺖﻜﺳ " 2 " . 1 ﻢﻗﺭ ﺔﻳﻵﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ : 31 . 2 ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻪﺟﺮﺧﺃ / ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺢﻴﺤﺻ / ﺏﺎﺘﻛ " ﺕﺍ ﺩﺎﻬﺸﻟﺍ / " ﺭﻭﺰﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﰲ ﺀﺎﺟﺎﻣ ﺏﺎﺑ ) 5 / 261 ( ﻢﻗﺮﺑ ) 2654 ( ﺚﻳﺪﺣ ﻦﻣ ﺑ ﰊﺃ ﺮﻜ ﺓ / ﺕﻭﲑﺑ / ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍ ﺩ )ﺩ / ﺕ ( ، ﻢﻠﺴﻣﻭ / ﺏﺎﺘﻛ " ﻥﺎﳝﻹﺍ / " ﺏﺎﺑ ﺎﻫﱪﻛﺃﻭ ﺮﺋﺎﺒﻜﻟﺍ ﻥﺎﻴﺑ ) 2 / 81 ( .
7 3 – ﺎﻬﺘﺳﺍﺭﺪﺑ ﺩﺮﻔﻨﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺇ ﺞﻬﻨﳌ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻪﺟﺍﺮﺨﺘﺳﺍﻭ ،ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﺝﻼﻋ ﰲ ﻦﻣ ﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻵﺍ ﻬﻨﻟﺍﻭ ﺮﻣﻷﺍ ﺞﻬﻨﻤﻛ ،ﺔﻴﻧﺁ ﺞﻬﻨﻣﻭ ﺐﻴﻫﺮﺘﻟﺍﻭ ﺐﻴﻏﺮﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣﻭ ،ﻲ ﺞﻬﻨﻣﻭ ،ﺔﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺞﻴﻴ ﻃﺎﻌﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﺔﻔ . 4 ﺎﻬﺘﻟﻭﺃ ﱵﻟﺍ ،ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﲝ ﻢﻈﻌﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﹰﺎﻀﻳﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻤﻜﺗﻭ ﹲﺔﻳﺎﻨﻋ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﺔﻘﺋﺎﻓ . 4 – ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ : ﺔﻴﺗﻵﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻥﻮﻤﻀﻣ ﰲ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺐﺒﺳ ﻊﺟﺮﻳﻭ : 1 – ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺔﺒﻠﻃ ﺩﻮﻬﺟ ﺖﺒﺼﻧﺍ ﺪﻘﻟ ﰲ ﺡﺮﻄﻳ ﱂﺪﻳﺪﺟ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺁﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺔﻤﻬﳌﺍ ﻊﻴﺿﺍﻮﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻯﺮﻧ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ،ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻟﺍ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻤﻛ،ﺪﻳﺪﲜ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻴﺗﻹﺍ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﺎﺘﻌﳌﺍ " ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ " ﻩﺮﻄﺧ ﻦﻋ ﺃﺮﻘﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺜﻣﻷﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻪﺑﺎﺒﺳﺃﻭ ﻪﺘﺑﻮﻘﻋﻭ ﻩﺬﻫ ﺝﻼﻋ ﰲ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻪﻌﺿﻭ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ، ﺪﺟ ﹴﺏﻮﻠﺳﺈﺑ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺭﺎﺛﺇ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻥﺎﻜﻓ ﺪﻳﺮﻓ ﹴﺡﺮﻃﻭ ﺪﻳ . 2 – ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻉﺎﻴﺿ ﻦﻣ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻩﺍﺮﻧ ﺎﻣ ، ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻊﺸﺑﺄﺑ ﺎﻤﻬﻗﻮﻘﻋﻭ ، ﰲ ﻉﺎﺷ ﺪﻗﻭ ﺏﺮﻀﻟﺍ ﻞﺑ ﻢﺘﺸﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻞﻜﺑ ﻢﻬﻳﺪﻟﺍﻮﻟ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ، ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻞﻘﻧ ﱴﺣ ﺫ ﻦﻣ ﻡﻮﻳ ﺪﻌﺑ ﹰﺎﻣﻮﻳ ﺩﺍﺩﺰﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﹰﻼﻌﻓ ﺔﺸﻫﺪﻟﺍ ﲑﺜﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﻪﻳﻮﺑﺃ ﺢﺑ -ﺔﻴﻓﺎﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﻝﺄﺴﻧ .
8 ﻪﺋﺭﺎﻗﻭ ﻪﺒﺗﺎﻛ ﻪﺑ ﻊﻔﻨﻳ ﻥﺃ ﷲﺍ ﻰﺴﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺕﺮﺘﺧﺍ ﻚﻟﺬﻟ ، ﱵﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻦﻣ ﹰﺎﺗﻮﺻ ﻥﻮﻜﻳﻭ ،ﹰﺎﻐﻴﻠﺒﺗﻭ ﹰﻼﻤﻋﻭ ﹰﻻﻮﻗ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺝﻼﻋ ﻥﻮﻤﻀﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﻰﻌﺴﺗ ﻖﻓﻮﳌﺍ ﷲﺍﻭ . 5 -ﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺚ : ﻪﻨﻴﻌﺑ ﹰﺍﺩﺪﳏ ﹰﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺇ ، ﺎﳍﻮﺣﺭﻭﺪﻳ ﺕﻻﺎﳎ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺪﺑ ﻻ ﻚﻟﺬﻟ ، ﹰﺍﺩﻭﺪﺣﻭ ﺎﻫﺪﻨﻋ ﻲﻬﺘﻨﻳ ، ﺬﻫ ﺩﻭﺪﺣ ﺕﺀﺎﺠﻓ ﰐﻵﺍ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍ : ﻊﺟﺎﻨﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺮﺑ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﺁﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻇﺎﻔﻟﺃﻭ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻕﻮﻘﻌﻠﻟ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺐﺒﺳﻭ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌ ﺎﻬﻇﺎﻔﻟﺃ ، ﻚﻟﺫ ﰲ ﻦﻳﺮﺴﻔﳌﺍ ﻝﺍﻮﻗﺃ ﺮﻛﺫ ﰒ . ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍﻭ ﲔﺛﺪﶈﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﻦﻳﺮﺴﻔﳌﺍ ﻢﺟﺍﺮﺘﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺎﻳﺎﻨﺛ ﰲ ﺍﻭﺮﻛﺫ ﻦﳑ ﻢﻫﲑﻏﻭ ﻌﻠﻟ ﻢﺟﺮﺗﺃ ﺚﻴﺣ ﹶﻠ ﻂﻘﻓ ﻪﻟ ﺮﻛﺫ ﻝﻭﺃ ﰲ ﻢ . -ﳊﺍ ﺪﺟﻭ ﺍﺫﺈﻓ ،ﺔﻌﺴﺘﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﰲ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﺞﻳﺮﲣ ﰲ ﺪﻫﺎﺸﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻊﻣ ﺚﻳﺪ ﺎﻣﺃﻭ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻪﻧﻷ ﻪﺘﺟﺭﺩ ﺮﻛﺬﻧﻻﻭ ،ﺔﻟﺎﺣﻹﺍ ﰲ ﺎﳘﺪﺣﺃ ﻭﺃ ﺎﻤ ﻲﻔﺘﻜﻧ ،ﺎﳘﺪﺣﺃ ﻭﺃ ﲔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ،ﻪﻴﻓ ﺎﻧﺪﻫﺎﺷ ﺩﻮﺟﻭ ﻊﻣ ﺔﻴﻘﺒﺘﳌﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺐﺘﻛ ﺪﺣﺃ ﰲ ﻩﺎﻧﺪﺟﻭﻭ ،ﲔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﰲ ﻩﺪﳒ ﱂ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﲔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﰲ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺎﻧﺪﺟﻭ ﺍﺫﺇﻭ ،ﻪﺘﺟﺭﺪﺑ ﻪﻌﺒﺘﻧﻭ ﺭﺪﺼﳌﺍ ﰲ ﻩﺮﻛﺬﺑ ﻲﻔﺘﻜﻧ ﺃ ﺔﻴﻘﺑ ﻭﺃ ﺎﳘﺪﺣ ﻭ ،ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ،ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﱃﺇ ﻯﺪﻌﺘﻧ ﺎﻨﻫ ،ﻪﻴﻓ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﲑﻏ ﺎﻧﺪﻫﺎﺷ ﻥﺎﻛ ﺮﻛﺬﻧﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﻪﺟﺮﺨﻨﻓ ﻪﺘﺟﺭﺩ .
9 ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻴﺳ -ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﺀﺎﺷ ﻥﺇ -ﻲﺋﺍﺮﻘﺘﺳﻹﺍﻭ ﻲﻠﻘﻨﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ، ﺚﻴﺣ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺹﻮﺼﻧ ﺺﻴﺤﲤ ﰲ ﺎﻤ ﲔﻌﺘﺴﻳ ، ﻭ ﻥﻮﻤﻀﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻪﻇﺎﻔﻟﺃ ، ﺓﺩﺎﻣ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍﻭ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺝﻼﻋ ﰲ ﻪﺠﻬﻨﻣ ﺹﻼﺨﺘﺳﻻ ﻚﻟﺫﻭ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻴﻤﻠﻋ . 7 – ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ : ﺍﺬﻫ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻭﺃ ﻲﳝﺩﺎﻛﺃ ﻲﻤﻠﻋ ﺚﲝ ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻌﻳ ﱂ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺩﻭﺪﺣ ﰲ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺏ ﻡﻮﺳﻮﳌﺍ " : ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﰲ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﻟﺍ ﻕﻮﻘﻌ " ﹰﺎﺜﻳﺪﺣﻭﹰﺎﳝﺪﻗ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻉﻮﺿﻮﲟ ﺍﻮﻤﺘﻫﺍ ﺪﻗ " ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ " ﻦﻋ ﺖﺛﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻨﺼﳌﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺍﻮﻔﻨﺻﻭ ﻷﺍﻭ ﺕﺎﻳﻵﺎﺑ ﻚﻟﺫ ﺍﻭﺯﺰﻋﻭ ،ﻪﺘﺑﻮﻘﻋﻭ ﻩﺮﻫﺎﻈﻣﻭ ﻪﺑﺎﺒﺳﺃﻭ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺭﺎﻌﺷﻷﺍﻭ ﺺﺼﻘﻟﺍﻭ ﺚﻳﺩﺎﺣ ﻚﻟﺫ ﲑﻏﻭ . ﺡﺮﺷ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﹰﺎﺒﺘﻛ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺈﻓ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﹰﺔﻓﺎﺿﺇ ﻞﺜﻣ ﻦﻨﺴﻟﺍﻭ ﺡﺎﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺩﻷﺍ ﺐﺘﻛ : " ﺢﺘﻓ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺢﻴﺤﺻ ﺡﺮﺷ ﻱﺭﺎﺒﻟﺍ " ﻭ ،ﱐﻼﻘﺴﻌﻟﺍ ﺮﺠﺣ ﻦﺑﻻ " ﻱﻭﻮﻨﻟﺍ ﺡﺮﺸﺑ ﻢﻠﺴﻣ ﺢﻴﺤﺻ " ﻭ ،ﻱﻭﻮﻨﻠﻟ " ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍ ﻦﻨﺳ ﺡﺮﺷ ﻱﺫﻮﺣﻷﺍ ﺔﻔﲢ " ﻭ ،ﻱﺭﻮﻔﻛﺭﺎﺒﻤﻠﻟ " ﻦﻨﺳ ﺡﺮﺷ ﺩﻮﺒﻌﳌﺍ ﻥﻮﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﰊﺃ " ﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺎﻫﺎﻳﺎﻨﺛ ﰲ ﺀﺎﺟ ﺚﻴﺣ ،ﻱﺩﺎﺑﺁ ﻢﻴﻈﻌ " ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ " ﻥﺃ ﻻﺇ ، ﳌﺍ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺩﺮﻔﺗ ﱂ ﺎﺃ ﺡﻭﺮﺸﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻨﺼﳌﺍﻭ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻆﺣﻼﳌﺍ ﺝﻼﻋ ﰲ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﺞﻬﻨ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ .
10 ﺪﻘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻨﺼﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣﻭ ﺏﺎﺘﻛ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻒﻗﻭ ﱵﻟﺍ ﺔﳝ : ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺮﺑ " ﻩﺪﻟﻮﻟ ﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﳚ ﺎﻣ ﺐﳚ ﺎﻣﻭ ﻩﺪﻟﺍﻮﻟ ﺪﻟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ " ﻲﺷﻮﻃﺮﻄﻟﺍ ﺮﻜﺑﻮﺑﺃ ﻆﻓﺎﳊﺍ ﻡﺎﻣﻺﻟ " 1 " ﺔﻨﺳ ﰱﻮﺘﳌﺍ ) 520 ( ﻪﺗﺮﺸﻧ ، ﺍ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻖﻴﻘﲢ ،ﺕﻭﲑﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟ : ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﺎﺟ ﺚﻴﺣ ،ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﻢﻴﻜﳊﺍﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﻒﻨﺼﳌﺍ ﺡﺮﺻ ﺪﻗﻭ ،ﻡﺎﺣﺭﻷﺍ ﻱﻭﺫﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰﺎﺳﺎﺳﺃ ﹰﺎﺒﺼﻨﻣ ﷲﺍ ﻪﲪﺭ -ﺼﻘﲟ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻝﻭﺃ ﰲ ﻩﺪ ﻝﺎﻘﻓ " : ﺪﻌﺑ ﺎﻣﺃ : ﺕﺩﺭﺃ ﺪﻘﻓ ﰲ ﹰﺎﻃﻮﺴﺒﻣ ﹰﺎﻣﻼﻛ ﻊﲨﺃ ﻥﺃ " ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍﺮﺑ " ﺔﺒﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﻠﺼﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﺣﻹﺍﻭ ﱪﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﺎﻤﺄﺷ ﰲ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﻦﻴﺑﺃﻭ ،ﺎﻤﻬﻗﻮﻘﺣﻭ ... ﻕﻮﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻌﻴﻄﻘﻟﺍﻭ " " 2 " ﺩﺭﻭﺃ ﺚﻴﺣ ،ﻕﺮﻔﺗ ﺎﳌ ﹰﺎﻌﻣﺎﺟ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺡﺮﺻ ﺎﻤﻛ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﺎﺠﻓ ﺪﳊﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺎﻛ ،ﻡﺎﺣﺭﻷﺍ ﺔﻠﺻ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰲ ﺐﻬﺳﺃﻭ ،ﺎﻤﻬﻗﻮﻘﺣﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻃ ﻦﻋ ﺚﻳ ﺍ ﻞﻀﻓﻭ ﻡﺎﺣﺭﻷﺎﺑ ﺔﻠﺼﻟ . ﻒﻨﺼﳌﺎﻓ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻦﻋ ﺎﻣﺃ ﷲﺍ ﻪﲪﺭ ﻦﻣ ﻪﻧﺃﻭ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﺩﺭﻭﺃ ﻩﺎﲰ ﹰﻼﺼﻓ ﺪﻘﻋ ﰒ ،ﺮﺋﺎﺒﻜﻟﺍ ﱪﻛﺃ " ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺍﻮﻟﺃ " ﻴﻓﺄﺘﻟﺍ ﲎﻌﻣ ﻪﻴﻓ ﺮﻛﺫ ،ﲔﺘﺤﻔﺻ ﰲ ﻒ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺮﻛﺫ ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﰲﻭ ،ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﰲ ﹰﺍﺪﺣﺍﻭ ﹰﺎﺜﻳﺪﺣ ﺩﺭﻭﺃﻭ ،ﻪﻤﻜﺣﻭ " ﻡﺎﻜﺣﺃ 1 ﻦﻣ ﻅﺎﻔﳊﺍ ﺔﻴﻜﻟﺎﳌﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﻦﻣ ، ﻪﻗﺪﻧﺭ ﻦﺑﺍ ﻪﻟ ﻝﺎﻘﻳﻭ ، ﻲﺷﻮﻃﺮﻄﻟﺍ ﺮﻜﺑﻮﺑﺃ ، ﻲﺴﻟﺪﻧﻷﺍ ﻱﺮﻬﻔﻟﺍ ﻲﺷﺮﻘﻟﺍ ﻒﻠﺧ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﺪﻴﻟﻮﻟﺍ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻮﻫ ، ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﻲﻗﺮﺸﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﻃ ﻞﻫﺃ ... ﺩﺃ ﻥﺎـﻛﻭ ﺮﺼـﻣ ﱃﺇ ﰒ ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﺣﺭﻭ ﺲﻟﺪﻧﻷﺎﺑ ﻪﻘﻔﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﱂﺎﻋ ﺪﻫﺍﺯ ﺔﻘﺛ ﺙﺪﳏ ﻡﺎﻣﺇ ﻆﻓﺎﺣ ﻪﻴﻘﻓ ﺐﻳ ﻥﺎﻨﺒﻟ ﻞﺒﺟ ﱃﺇ ﻞﺣﺭ ﰒ ، ﻩﺪﳚ ﻢﻠﻓ ﺮﻜﺑﻮﺑﺃ ﻆﻓﺎﳊﺍ ﻞﺻﻭﻭ ، ﻪﻨﻋ ﺩﺎﺣ ﻪﻣﺆﻳ ﻪﻧﺃ ﺪﻣﺎﺣ ﻮﺑﺃ ﻖﻘﲢ ﺎﻤﻠﻓ ، ﱄﺍﺰﻐﻟﺍ ﺪﻣﺎﺣ ﰊﺃ ﻊﻣ ﻉﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻪﺿﺮﻏ ﰒ ، ﺝﻭﺰﺗﻭ ﺔﻳﺭﺪﻨﻜﺳﻹﺍ ﰲ ﺮﻘﺘﺳﺍﻭ ﺮﺼﻣ ﱃﺇ ﺩﺎﻋ ﺔﻨﺳ ﰱﻮﺗ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺮﺸﻨﻳﻭ ﺱﺭﺪﻳ ﻰﻘﺑﻭ ﺎﻬﻨﻣ ) 525 . ( ﺎﻬـﻨﻣ ﺓﲑﺜﻛ ﺕﺎﻔﻟﺆﻣ ﻪﻟ : ﺙﺩﺍﻮـﳊﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﻪﺑ ﺽﺭﺎﻌﻳ ﲑﺒﻛ ﺏﺎﺘﻛ ﻪﻟﻭ ﺕﺎﻴﻓﻼﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻉﺪﺒﻟﺍﻭ ) ﺀﺎﻴﺣﻹﺍ ( ﺮﻈﻧﺍ : ﱯﻀﻟﺍ ﺪﲪﺃ / ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﻞﻫﺃ ﻝﺎﺟﺭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺲﻤﺘﻠﳌﺍ ﺔﻴﻐﺑ ) / 117 / ( ﺕﻭﲑﺑ / ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍ ﺩ / ) 1997 ﻡ ( ﺮﻈﻧﺍﻭ : ﰊﺎﳉﺍ ﻡﺎﺴﺑ / ﻡﻼﻋﻷﺍ ﻢﺠﻌﻣ ) 807 ( ﺮﺼﻣ / ﺔـﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﰊﺎﳉﺍﻭ ﻥﺎﻔﳉﺍ ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ) 1987 ﻡ (. 2 ﻲﺷﻮﻃﺮﻄﻟﺍ / ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺮﺑ ) / 23 ( ﺕﻭﲑﺑ / ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻣ / ﻖﻴﻘﲢ : ﺍﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﻢﻴﻜﳊ ) / ﻁ 1 ) ( 1986 ﻡ (.
11 ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ " ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﺚﻳﺪﺣ ﻪﻴﻓ ﺩﺭﻭﺃ ،ﺮﻄﺳﺃ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﰲ ﻩﺮﺼﺘﺧﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻟﺁ ﻩﺀﺎﺟ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺟﺮﻠﻟ ﻝﺎﻗ ﺎﻣﺪﻨﻋ " ﺎﻤﻬﺘﻴﻜﺑﺃ ﺎﻤﻛ ﺎﻤﻬﻜﺤﺿﺄﻓ ﺎﻤﻬﻴﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ " " 1 " ﻝﺎﻗﻭ : ﺮﻣﻷﺍ ﻥﺇ ﻮﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﺏ . ،ﻪﺑﺎﺒﺳﻷﻻﻭ ،ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺝﻼﻋ ﺔﻟﺄﺴﳌ ﻕﺮﻄﺘﻳ ﱂ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻼﳌﺎﻓ ،ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻟﺆﳌﺍ ﻩﺩﺭﻭﺃ ﺎﻣ ﺍﺬﻫ ﺪﺷ ﹰﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﺮﺼﺘﺧﺍﻭ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺪﻨﻋ ﹰﺍﺪﻳ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺮﻫﺎﻈﻣ . ﻮﻫﻭ ﻻﺃ ؛ﺔﻟﺄﺴﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺐﺋﺎﻐﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﺔﻴﳘﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻯﺮﻳ ﻚﻟﺬﻟ " ﰲ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺝﻼﻋ " ﺬﻫ ﺰﻴﳝ ﺎﻣ ﻥﺃ ﻖﳊﺍﻭ ﻞﺋﺎﺴﳌﺍ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﰲ ﺙﺪﲢ ﻪﺒﺣﺎﺻ ﻥﺃ ،ﻩﲑﻏ ﻦﻋ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻥﺎﻜﻓ ،ﻢﺣﺮﻟﺍ ﺔﻠﺻﻭ ﱪﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﻴﻬﻘﻔﻟﺍ . ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻲﻤﻴﺠﻨﻟﺍ ﻦﺴﺣ ﻦﺑ ﻲﳛ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺎﻣﺃﻭ ﺎﺍﻮﻨﻋ ﺔﻤﻴﻗ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ : ﺒﺳﻷﺍ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﻑﺍﺮﳓﺍ ﰲ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﺭﻭﺩ ،ﺝﻼﻌﻟﺍﻭ ﺏﺎ ﻴﻠﻜﻟ ﺖﻣﺪﻗ ﻚﻠﳌﺍ ﺔ ﺔﻨﺳ ﺽﺎﻳﺮﻟﺎﺑ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺪﻬﻓ 1425 ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﻴﻧﺎﲦ ﰲ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺀﺎﺟ ،ـﻫ : ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﻴﻧﺎﲦ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻜﺘﻳ : ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻉﺯﺍﻮﻟﺍ ﻒﻌﺿ ﲏﻳﺪﻟﺍ . ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻦﻳﻮﺑﻷﺍ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺀﻮﺳ ﺪﻟﻮﻠﻟ . ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻦﻋ ﻦﻳﻮﺑﻷﺍ ﻲﻠﲣ ﺍ ﺪﻟﻮﻟ . 1 ﻢﻛﺎﳊﺍ ﻪﺟﺮﺧﺃ / ﲔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﺪﺘﺴﳌﺍ ) 4 / 169 ( ﺔﻠﺼﻟﺍﻭ ﱪﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ / ﻢﻗﺮﺑ ) : 7255 ( ﻝﺎﻗﻭ ، ﻭﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺚﻳﺪﺣ ﻦﻣ : ) ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﺢﻴﺤﺻ .(
12 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ . ﺲﻣﺎﳋﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻕﺎﻓﺭﻭ ﺓﺪﺳﺎﻔﻟﺍ ﺔﻄﻠﳋﺍ ﺀﻮﺴﻟﺍ . ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻦﻣ ﺎﻬﺒﺤﺼﻳ ﺎﻣﻭ ﻕﻼﻄﻟﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﺕﻼﻜﺸﻣ . ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﲔﺑ ﻕﺎﻘﺸﻟﺍﻭ ﻉﺍﱰﻟﺍ ﲔﺟﻭﺰﻟﺍ . ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﰲ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻊﻤﺘﺍ . ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﺏﺎﺘﻛ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ : " ﻼﺴﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺐﺟﻮﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺮﺑ ﰲ ﻡ ﻡﺎﺣﺭﻷﺍ ﺔﻠﺻﻭ " ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻠﻟ : ﻱﺮﺷﺎﻨﻟﺍ ﻡﻼﺴﻟﺍﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ " 1 " ﰲﻮﺘﳌﺍ ) 906 ( ﹰﺎﻳﺮﺠﻫ . ﻩﺎﲰ ﹰﻼﺼﻓ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺪﻘﻋ ﺚﻴﺣ ،ﺓﺪﲜ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺝﺎﻬﻨﳌﺍ ﺭﺍﺩ ﻪﺗﺮﺸﻧ " ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﲎﻌﻣ ﰲ ﻞﺼﻓ " ﺩﺭﻭﺃﻭ ،ﹰﺎﻋﺮﺷﻭ ﹰﺔﻐﻟ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﱐﺎﻌﻣ ﻦﻋ ﻪﻴﻓ ﺙﺪﲢ ﺼﻓﻭ ،ﻚﻟﺫ ﰲ ﻢﻬﺋﺍﺭﺁﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻝﺍﻮﻗﺃ ﰲ ﻞ ﻢﻫﺃ ﻦﻣﻭ ،ﹰﺎﻗﻮﻘﻋ ﻥﻮﻜﺗﻻ ﱴﻣﻭ ﹰﺎﻗﻮﻘﻋ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﻥﻮﻜﺗ ﱴﻣﻭ ،ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﻂﺑﺎﺿ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺎﻫﺩﺭﻭﺃ ﱵﻟﺍ ﻞﺋﺎﺴﳌﺍ : ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻛﺫ ،ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻠﻟ ﺮﻜﻨﳌﺍ ﻦﻋ ﻲﻬﻨﻟﺍﻭ ﻑﻭﺮﻌﳌﺎﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺩﺪﻌﺑ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻢﺘﺧ ﰒ ،ﺀﺎﻤﻠﻌﻠﻟ ﺎﺴﻴﻔﻧ ﹰﺎﻣﻼﻛ ﻦﻣ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﻂﺑﺎﻀﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺺﺼﻘﻟﺍ . 1 ﹰﺎﻣﺎﻣﺇ ﻥﺎﻛ ، ﻲﻌﻓﺎﺸﻟﺍ ﲏﻤﻴﻟﺍ ﻱﺮﺷﺎﻨﻟﺍ ﻡﻼﺴﻟﺍﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻝﺎﲨ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﻮﻫ ﹰﺎﳌﺎﻋ ﹰﻼﻣﺎﻋ ﹰﺍﺪﺑﺎﻋ ﺍ ﰎﺎﺧ ﻮﻫﻭ ، ﲔﳊﺎﺼﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﺎﺒﻋ ﻦﻣ ﺓﺎﻀﻘﻟ ﻮﺗﻭ ، ﺪﻴﺑﺰﺑ ﲔﻳﺮﺷﺎﻨﻟﺍ ﰱ ﻡﺮﶈﺍ ﻱﺮﺸﻋ ﻦﻣﺎﺛ ﲔﻨﺛﻹﺍ ﺔﻠﻴﻟ ﺎ / ﻲﻠﺒﻨﳊﺍ ﺩﺎﻤﻌﻟﺍ ﻦﺑﺍ / ﺐﻫﺬﻟﺍ ﺕﺍﺭﺬﺷ ) / 8 / 33 / ( ﺕﻭﲑﺑ / ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍ ﺩ ) ﺩ / ﺕ (.
13 ﱂ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﲑﻏ ﹰﺎﻀﻳﺃ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻪﺘﻴﻐﺑ ﺪﳚ ﻒﻟﺆﳌﺎﻓ ، ﷲﺍ ﻪﲪﺭ ﺔﻟﺄﺴﳌ ﻕﺮﻄﺘﻳ ﱂ ﺮﻘﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﻦﻋ ﹰﻼﻀﻓ ،ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺝﻼﻋ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﺝﻼﻋ ﰲ ﻪﺠﻬﻨﻣﻭ ﻥﺁ . ﺏﺎﺘﻛ ﹰﺎﻀﻳﺃ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻦﻣﻭ : ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ : ﻪﺑﺎﺒﺳﺃ ﻩﺮﻫﺎﻈﻣ ﻞﺒﺳ ﺝﻼﻌﻟﺍ . ﺦﻴﺸﻠﻟ : ﻦﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺪﺟﻭ ﺚﻴﺣ ،ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻩﺮﺸﻧ ،ﺪﻤﳊﺍ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺭﻭﺪﻳ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﻮﳏ ﺀﺎﺟﻭ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﲟ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻠﺻ ﺎﳍ ﱵﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻢﻫﺃ : ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻦﻣ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﻞﺒﺳ ﱵﻟﺍ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺗ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻊﻣ ﻰﻋﺍﺮ -ﱪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﳌﺍ ﺭﻮﻣﻷﺍ . ﺐﺗﺎﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﷲﺍ ﻪﻈﻔﺣ ﻪﻧﺈﻓ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻣﺃ ؛ﻂﻘﻓ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍﺮﺑ ﰲ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺝﻼﻋ ﻞﺒﺳ ﺮﺼﺣ ﺔﻴﻧﺁﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻵﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﱐﺁﺮﻗ ﺞﻬﻨﻣ ﰲ ﺝﻼﻌﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﻞﺒﺳ ﺯﺍﺮﺑﻹ ﻲﻌﺴﻳ ﻉﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ . ﻥﻭﺮﺴﻔﳌﺍ ﺎﻧﺅﺎﻤﻠﻋ ﺎﻣﺃﻭ -ﲪﺭ ﷲﺍ ﻢﻬ ﱃﺎﻌﺗ -ﻳ ﻻ ﻢﻫﺭﻭﺪﻓ ﺕﻮﳝ ﻻ ﻢﻫﺪﻬﺟﻭ ،ﻰﺴﻨ ، ﺍﻭﺩﺎﺟ ﺪﻘﻓ ﰲ ﺍﻭﺩﺎﺟﺃﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻪﺑﺎﺒﺳﺃﻭ ﻩﺮﻫﺎﻈﻣﻭ ، ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﺙﺪﲢﻭ ﻻﺇ ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣﺃ ﻦﻣ ﺎﻤﻓ ﻩﲑﺴﻔﺗ ﰲ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ، ﹶﻗ ﻦﻜﻟﻭ ﻣ ﻞ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﱃﺇ ﺭﺎﺷﺃ ﻦﻣ ﻢﻬﻨ ﱐﺁﺮﻘﻟﺍ ﻟﺍ ﺝﻼﻋ ﰲ ﺙﺪﲢ ﻦﻣﻭ ،ﻕﻮﻘﻌ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺪﻤﻌﻳ ﱂ ﻪﻧﺈﻓ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﻡﺎﻣﻹﺎﻛ ﺩﻮﺼﻘﳌﺎﺑ ﻲﻔﻜﺗ ﻻ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺷﺃ ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﻪﻴﻠﻋ ﹰﻼﺜﻣ ﺭﺎﻨﳌﺍ ﺐﺣﺎﺻﻭ ﻱﺯﺍﺮﻟﺍ ، ﲑﺳﺎﻔﺘﻟﺍ ﺎﻳﺎﻨﺛ ﰲ ﹰﺎﻗﺮﻔﺘﻣ ﹰﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺀﺎﺠﻓ .
14 ﹰﺎﻣﻮﻤﻋ ﻰﻫ ﹰﺍﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺎﻫﺮﺜﻛﺃﻭ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻠﺼﻟﺍﻭ ﱪﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ ﻥﺈﻓ ﻚﻧﺈﻓ ﺕﺎﺑﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺮﺜﻛ ﻊﻣﻭ ،ﻖﺋﺎﻗﺮﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻻ ﺞﻬﻨﻣ ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺩﺮﻓﺃ ﻦﻣ ﺪﲡ ﻟﺍ ﻪﺟﻼﻋ ﺔﻘﻳﺮﻃﻭ ﻥﺁﺮﻘ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﻘﻟ . ﺩﺍﺮﻣ ﻞﺑ ؛ﻪﻨﻴﻌﺑ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺲﻴﻟ ﺎﻨﻫ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺩﺍﺮﻣ ﻥﺇﻭ ﺍﺬﻫ ﻩ ﺖﲢ ﺝﺭﺪﻨﺗ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻲﻫﻭ ،ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ) ﺞﻬﻨﻣ ﰲ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ( ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍﻭ ﺍ ﺎﻣ ﰿﺎﻌﺗ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﰲ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻪﻟﻮﺣ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﻦﻣ ﺪﺠﺘﺳ ، ﺎﻳﺎﺻﻭ ﲔﺑ ﹰﺎﻳﻮﻗ ﹰﺎﻄﺑﺍﺭ ﹰﺎﻀﻳﺃ ﻥﻮﻜﺗﻭ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻢﻠﺴﳌﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﺎﻬﺸﻴﻌﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﲔﺑﻭ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﺮﻳﺬﲢﻭ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ .
15
ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
:
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﱪﻋ ﻊﺋﺎﻗﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ
:
ﻝﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻪﺘﲢﻭ
16
ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
:
ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﲎﻌﻣ
ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ
:
ﹰﺎﺣﻼﻄﺻﺍﻭ ﹰﺔﻐﻟ ﻕﻮﻘﻌﻟﺍ ﲎﻌﻣ
ﻦﻣ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻞﺻﺃ ) ﻖﹶﻘﻋ ( ﻖﻌﻟﺍﻭ ، : ﻥﻷ ،ﺎﻤﻬﻌﻄﻗ ﻮﻫﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﻊﺟﺮﻳ ﻪﻴﻟﺇﻭ ،ﻊﻄﻘﻟﺍﻭ ﻖﺸﻟﺍ ﻝﺎﻘﻳ ﺪﺣﺍﻭ ﻊﻄﻘﻟﺍﻭ ﻖﺸﻟﺍ : ﻩﺎﻨﻌﻣﻭ ،ﻕﺎﻋ ﻮﻬﻓ ﹰﺎﻗﻮﻘﻋﻭ ﹰﺎﻘﻋ ﺎﻤﻬﻘﻌﻳ ﻪﻳﺪﻟﺍﻭ ﻖﻋﻭ ،ﻪﻘﺷ ﺍﺫﺇ ﻪﺑﻮﺛ ﻖﻋ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻝﺎﻗ ،ﺎﻤﻬﺘﻋﺎﻃ ﺎﺼﻋ ﻖﺷ : ﲔﻨﺒﻟﺍ ﻥﺇ ﻪﻟﺎﺜﻣﺃ ﻢﻫﺭﺍﺮﺷ **** * ﻦﻣ ﺍﺪﻌﺑﻷﺍ ﺮﺑﻭ ﻩﺪﻟﺍﻭ ﻖﻋ ﹰﺎﻀﻳﺃ ﻖﻌﻟﺍﻭ : ﺔﻘﻌﻟﺍﻭ ،ﺭﺪﺼﳌﺎﺑ ﻰﲰ ﻞﻴﻄﺘﺴﻣ ﺽﺭﻷﺍ ﰲ ﺮﻔﺣ : ﺎﻬﻌﲨﻭ ،ﺽﺭﻷﺍ ﰲ ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺓﺮﻔﺣ ﱪﻟﺍ ﻩﺪﺿﻭ ،ﻪﺘﻋﺎﻃ ﺎﺼﻋ ﻖﺷ ﻩﺎﻨﻌﻣﻭ ،ﻕﺎﻋ ﻮﻬﻓ ﹰﺎﻗﻮﻘﻋﻭ ﹰﺎﻘﻋ ﻪﻘﻌﻳ ﻩﺪﻟﺍﻭ ﻖﻋﻭ ،ﺕﺎﻘﻋ " 1 " . ﻖﻴﻘﻌﻟﺍﻭ : ﻖﻋ ﻪﻧﺄﻛ ،ﺯﺎﺠﳊﺎﺑ ﺩﺍﻭ ﻢﻀﻟﺎﺑ -ﻏ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﺖﺒﻠ-ﻏ ﺚﻴﺣ ،ﻖﺷ ﻱﺃ ﻢﺳﻹﺍ ﺔﺒﻠ ﻪﻌﺳﻭﻭ ﻩﺮﺄﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﰲ ﻞﻴﺒﺴﻟﺍ ﺀﺎﻣ ﻪﻘﺷ ﺎﻣ ﻞﻜﻟ ﻝﺎﻘﻳﻭ ،ﻡﻼﻟﺍﻭ ﻒﻟﻷﺍ ﻪﺘﻣﺰﻟﻭ : ﻴﻘﻋ ﻊﻤﳉﺍﻭ ،ﻖ ﻖﺋﺎﻘﻋﻭ ﺔﻘﻋﺃ " 2 " ﻝﺎﻘﻳﻭ ، : ﺎﺑ ﺀﺎﺟ ﺍﺫﺇ ﻥﻼﻓ ﻖﻋﺃ ﻥﺎﻴﻔﺳ ﻮﺑﺃ ﻝﺎﻗ ﺓﲑﺴﻟﺍ ﰲﻭ ،ﻕﻮﻘﻌﻟ " 3 " ﺓﺰﻤﳊ 1 ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑﺍ / ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ) / 10 / 256 ( ﺮﻈﻧﺍﻭ ، : ﺔﻜﻨﺒﺣ ﻦﲪﺮﻟﺍﺪﺒﻋ / ﻞﻔﻄﻠﻟ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ ) / 297 / ( ﺓﺭﻮﺼﻨﳌﺍ / ﺀﺎﻓﻮﻟﺍ ﺭﺍ ﺩ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ) / ﻁ 4 ) / ( 1993 ( . 2 ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑﺍ / ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ) / 10 / 256 ( . 3 ﺮﺸـﻌﺑ ﻞﻴﻔﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺪﻟﻭ ،ﺎﳘﲑﻏﻭ ﺔﻳﻭﺎﻌﻣﻭ ﺪﻳﺰﻳ ﺪﻟﺍﻭ ﻮﻫﻭ ،ﻱﻮﻣﻷﺍ ﻲﺷﺮﻘﻟﺍ ﻑﺎﻨﻣﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺲﴰﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺔﻴﻣﺃ ﻦﺑ ﺏﺮﺣ ﻦﺑ ﺮﺨﺻ ﻮﻫ ﻥﺎﻴﻔﺳ ﻮﺑﺃ ﻳﺮﻗ ﻝﺍﻮﻣﺃﻭ ﻪﻟﺎﲟ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺰﻬﳚ ﹰﺍﺮﺟﺎﺗ ﻥﺎﻛﻭ ،ﺶﻳﺮﻗ ﻑﺍﺮﺷﺃ ﻦﻣ ﻥﺎﻛﻭ ،ﲔﻨﺳ ،ﻪﺴـﻔﻨﺑ ﹰﺎﻧﺎﻴﺣﺃ ﺝﺮﳜ ﻥﺎﻛﻭ ،ﻢﺠﻌﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﻡﺎﺸﻟﺍ ﱃﺇ ﺶ ﻞﻴﻗﻭ ،ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﻰﻤﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺀﺎﺳﺅﺮﻟﺍ ﺔﻳﺍﺭ ﻪﻴﻟﺇ ﺖﻧﺎﻛﻭ : ﺔﺛﻼﺛ ﺔﻴﻠﻫﺎﳉﺍ ﰲ ﹰﺎﻳﺃﺭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﻥﺎﻛ : ﻰـﺗﺃ ﺎـﻤﻠﻓ ،ﻥﺎﻴﻔـﺳ ﻮﺑﺃﻭ ،ﻞﻬﺟﻮﺑﺃﻭ ،ﺔﺒﺘﻋ ﷲﺍ ﻱﺃﺮﻟﺍ ﰲ ﺍﻭﺮﺑﺩﺃ ﻡﻼﺳﻹﺎﺑ . ﻖﻳﺪﺻ ﻥﺎﻛﻭ ،ﺪﺣﺃ ﻡﻮﻳ ﺎﻬﻠﻛ ﺶﻳﺮﻗ ﺩﺎﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻩﺎﻄﻋﺃﻭ ﹰﺎﻨﻴﻨﺣ ﺪﻬﺷﻭ ،ﺢﺘﻔﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟ ﻢﻠﺳﺃﻭ ،ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ ،ﺬﺌﻣﻮﻳ ﻪﻨﻴﻋ ﺖﺌﻘﻔﻓ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻊﻣ ﻒﺋﺎﻄﻟﺍ ﺪﻬﺷﻭ ،ﻪﻠﺜﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﻞﻛ ﺔﻳﻭﺎﻌﻣﻭ ﺪﻳﺰﻳ ﻪﻴﻨﺑﺍ ﻰﻄﻋﺃﻭ ،ﺔﻴﻗﻭﺃ ﲔﻌﺑﺭﺃﻭ ﲑﻌﺑ ﺔﺋﺎﻣ ﺎﻬﻤﺋﺎﻨﻏ ﻦﻣ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻟﺁﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻴﻗﻭ ،ﲔﺛﻼﺛﻭ ﲔﺘﻨﺛﺍ ﺔﻨﺳ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺔﻓﻼﺧ ﰱﻮﺗ ،ﻙﻮﻣﲑﻟﺍ ﰲ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺖﺌﻘﻓﻭ ﺎﻤﺜﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻠﺻﻭ ،ﻚﻟﺫ ﲑﻏ ﻞ ﻥﺎﲦ ﻩﺮﻤﻋ ﻥﺎﻛﻭ ،ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﻰﺿﺭ ﻥ ﲔﻧﺎﲦﻭ ﺔﻨﺳ . ﲑﺛﻷﺍ ﻦﺑﺍ / ﺍ ﺪﺳﺃ ﺔﺑﺎﻐﻟ ) / 6 / 144 ( ﻢﻗﺮﺑ : 5968 .
17 ﺐﻟﺎﻃ ﰊﺃ ﻦﺑ " 1 " ﻝﻮﺘﻘﻣ ﻮﻫﻭ ﻪﺑ ﺮﻣ ﲔﺣ ﺪﺣﺃ ﻡﻮﻳ : ﻕﺎﻋﺎﻳ ﻚﻠﻌﻓ ﺀﺍﺰﺟ ﻕﺫ ﻱﺃ ؛ﻖﹶﻘﻋ ﻕﺫ " 2 " ، ﻖﹶﻘﻋﻭ : ﻖﹸﻘﻌﻟﺍﻭ ،ﺭﺩﺎﻏ ﻦﻣ ﺭﺪﻐﻛ ،ﺔﻐﻟﺎﺒﻤﻠﻟ ﻕﺎﻋ ﻦﻋ ﻝﻭﺪﻌﻣ : ﺍﻮﻌﻃﺎﻗﻭ ﺀﺍﺪﻋﻷﺍ ﻦﻣ ﺀﺍﺪﻌﺒﻟﺍ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻟﻮﻗ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰲﻭ ،ﻡﺎﺣﺭﻷﺍ " : ﻕﻮﻘﻋ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻡﺮﺣ ﷲﺍ ﻥﺇ ﺕﺎﻬﻣﻷﺍ " " 3 " ،ﹰﺎﻤﻴﻈﻋ ﻡﺎﺣﺭﻷﺍ ﻱﻭﺫ ﻦﻣ ﻢﻫﲑﻏﻭ ﺀﺎﺑﻵﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ،ﺕﺎﻬﻣﻷﺍ ﺺﺧ ﺎﳕﺇﻭ ، ﻣ ﻪﻟ ﻥﻷ ﻡﻷﺍ ﻖﺣ ﻢﻈﻌﻟ ﹰﺍﺭﺎﻬﻇﺇ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺢﺒﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﺰ . ﻖﻌﻧﺍﻭ ﻕﱪﻟﺍ ﻖﻋﻭ : ﺝﻮﺒﺘﻟﺍﻭ ،ﻕﱪﻟﺍ ﻖﻘﺸﺗ ﻕﺎﻘﻌﻧﻹﺍﻭ ،ﻖﺸﻧﺍ : ،ﻪﻋﺎﻌﺷ ﻪﺘﻘﻴﻘﻋﻭ ،ﻕﱪﻟﺍ ﻒﺸﻜﺗ ﺔﻘﻴﻘﻌﻟﺎﻛ ﻒﻴﺴﻠﻟ ﻞﻴﻗ ﻪﻨﻣﻭ " 4 " . 1 ﺎﻤﻬﺘﻌﺿﺭﺃ ،ﺔﻋﺎﺿﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﻮﺧﺃﻭ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻟﺁﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟﺍ ﻢﻋ ﺓﺭﺎﻤﻋ ﻮﺑﺃ ،ﻲﴰﺎﳍﺍ ﻲﺷﺮﻘﻟﺍ ﻑﺎﻨﻣﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻢﺷﺎﻫ ﻦﺑ ﺐﻠﻄﳌﺍﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺓﺰﲪ ﻮﻫ ﺔﺒﻳﻮﺛ ﺐـﻫﻭ ﺖﻨﺑ ﺔﻨﻣﺁ ﻢﻋ ﺖﻨﺑ ﺓﺮﻫﺯ ﻦﺑ ﻑﺎﻨﻣ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺐﻴﻫﺃ ﺖﻨﺑ ﺔﻟﺎﻫ ﺓﺰﲪ ﻡﺃ ﻥﻷ ،ﻪﻣﺃ ﻦﻣ ﻪﺒﻳﺮﻗﻭ ،ﲔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﰲ ﺖﺒﺛ ﺎﻤﻛ ﺐﳍ ﰊﺃ ﺓﻻﻮﻣ ﺪـﻗﻭ ،ﻪـﻌﻣ ﺮﺟﺎﻫﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻡﺯﻻﻭ ،ﺔﺜﻌﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﰲ ﻢﻠﺳﺃﻭ ،ﲔﺘﻨﺴﺑ ﱯﻨﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺪﻟﻭ ،ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟﺍ ﻡﺃ ﺑﺍ ﺮﻛﺫ ﻞﺘﻗﻭ ،ﹰﺎﻤﻴﻈﻋ ًﺀﻼﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻠﺑﺃﻭ ﹰﺍﺭﺪﺑ ﺪﻬﺷﻭ ،ﺔﺛﺭﺎﺣ ﻦﺑ ﺪﻳﺯ ﲔﺑﻭ ﻪﻨﻴﺑ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻰﺧﺁﻭ ،ﺔﻟﻮﻄﻣ ﻪﻣﻼﺳﺇ ﺔﺼﻗ ﻕﺎﺤﺳﺇ ﻦ ﺪﻬﺸـﺘﺳﺍﻭ ،ﻡﻼـﺳﻹﺍ ﰲ ﺪﻘﻋ ﺀﺍﻮﻟ ﻝﻭﺃ ﻥﺎﻜﻓ ،ﺔﻳﺮﺳ ﰲ ﻪﻠﺳﺭﺃﻭ ًﺀﺍﻮﻟ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﺪﻘﻋﻭ ،ﺔﺒﺘﻋ ﻞﺘﻗ ﰲ ﻙﺭﺎﺷﻭ ﺔﻌﻴﺑﺭ ﻦﺑ ﺔﺒﻴﺷ ﻗﻭ ،ﺪﺣﺄﺑ ﻪﺒﻘﻟﻭ ،ﺓﺮﺠﳍﺍ ﻦﻣ ﺙﻼﺛ ﺔﻨﺳ ﻝﺍﻮﺷ ﻦﻣ ﻒﺼﻨﻟﺍ ﰲ ﺖﺒﺴﻟﺍ ﻡﻮﻳ ﻚﻟﺫ ﻥﺎﻛﻭ ،ﻲﺸﺣﻭ ﺚﻳﺪﺣ ﻦﻣ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺎﻬﺟﺮﺧﺃ ﻪﻟ ﻲﺸﺣﻭ ﻞﺘﻗ ﺔﺼ ،ﷲﺍ ﺪﺳﺃ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﹶﻞﺘﹶﻗ ﻪﻧﺃ ﻝﺎﻘﻳﻭ ،ﺀﺍﺪﻬﺸﻟﺍ ﺪﻴﺳ ﻩﺎﲰﻭ ﺪﺣﺄﺑ – ﻘﻳ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﻞﺘ ﻝﺎﻗ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻮﺑﺃ ﻯﻭﺭﻭ ،ﹰﺎﺴﻔﻧ ﲔﺛﻼﺛ : ﺓﺰـﲪ ﻰﻠﻋ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻒﻗﻭ ﻣ ﺪﻗﻭ ﺜ ﻳ ﻢﻠﻓ ،ﻪﺑ ﻞ ﻝﺎﻘﻓ ،ﻪﻨﻣ ﻪﺒﻠﻘﻟ ﻊﺟﻭﺃ ﻥﺎﻛ ﹰﺍﺮﻈﻨﻣ ﺮ ": ﺕﺍﲑﺨﻠﻟ ﹰﻻﻮﻌﻓ ﻢﺣﺮﻠﻟ ﹰﻻﻮﺻﻭ ﺖﻨﻛ ﺪﻘﻠﻓ ،ﻢﻋ ﻱﺃ،ﷲﺍ ﻚﲪﺭ " ﻦـﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﻊﻣ ﻦﻓﺩﻭ ﺪﺣﺍﻭ ﱪﻗ ﰲ ﺶﺤﺟ . ﱐﻼﻘﺴﻌﻟﺍ / ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ) / 2 / 105 ( ﻢﻗﺮﺑ : 1831 ﲑﺛﻷﺍ ﻦﺑﺍﻭ ، / ﺪﺳﺃ ﺔﺑﺎﻐﻟﺍ ) / 2 / 67 ( ﻢﻗﺮﺑ : 1251 . 2 ﻡﺎﺸﻫ ﻦﺑﺍ / ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﺓﲑﺴﻟﺍ / ) 3 / 104 ( ﺕﻭﲑﺑ / ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﺣﺇ ﺭﺍ ﺩ ) / ﻁ 1 ) / ( 1994 ( ﺎﻬﺳﺭﺎﻬﻓ ﻊﺿﻭﻭ ﺎﻬﺣﺮﺷﻭ ﺎﻬﻘﻘﺣ : ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺎﻬﺟﺮﺧﺃ ﻩﺩﺎﻬﺸﺘﺳﺍ ﺔﺼﻗﻭ ، ﱯﻠﺷ ﻆﻴﻔﳊﺍﺪﺒﻋ ﻭ ﻱﺭﺎﻴﺑﻷﺍ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇﻭ ﺎﻘﺴﻟﺍ ﻰﻔﻄﺼﻣ / ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺢﻴﺤﺻ / ﻱﺯﺎﻐﳌﺍ ﺏﺎﺘﻛ / ﻞﺘﻗ ﺏﺎﺑ ﺓﺰﲪ ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﻰﺿﺭ ) 7 / 367 ( ﻢﻗﺮﺑ ) : 4072 ( ﻭ ﺪﲪﺃ / ﺪﲪﺃ ﺪﻨﺴﻣ ) / 3 / 500 ( . 3 ﻝﺎﻗ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻟﺁﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺒﻌﺷ ﻦﺑ ﺓﲑﻐﳌﺍ ﻦﻋ ﻪﺼﻨﺑ ﺚﻳﺪﳊﺍ " ،ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﺩﺃﻭﻭ ،ﺕﺎﻫﻭ ﹰﺎﻌﻨﻣﻭ ،ﺕﺎﻬﻣﻷﺍ ﻕﻮﻘﻋ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻡﺮﺣ ﷲﺍ ﻥﺇ ﻝﺎﳌﺍ ﺔﻋﺎﺿﺇﻭ ،ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ ﺓﺮﺜﻛﻭ ،ﻝﺎﻗﻭ ﻞﻴﻗ ﻢﻜﻟ ﻩﺮﻛﻭ ." ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ / ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺢﻴﺤﺻ / ﻷﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﺏﺩ / ﺑ ﺏﺎ : ﺮﺋﺎﺒﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﻋ / ) 10 / 405 ( ﻢﻠﺴﻣﻭ ، / ﻢﻠﺴﻣ ﺢﻴﺤﺻ / ﺔﻴﻀﻗﻷﺍ ﺏﺎﺘﻛ / ﺏﺎﺑ : ﳌﺍ ﺓﺮﺜﻛ ﻦﻋ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﺔﺟﺎﺣ ﲑﻏ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺴ ) / 3 / 1341 ( . 4 ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑﺍ / ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ) / 10 / 259 . (
