iii
3 3 3 PERNYATAAN
Nama : Muhammad Musadat NIM : C0112040
Skripsi dengan judul Morfofonemik Bahasa Jawa dalam CerkakMajalah
Panjebar Semangat adalah benar-benar karya penulis sendiri, bukan hasil
jiplakan dari karya ilmiah lain dan sama sekali tidak dibuatkan oleh orang lain. Skripsi ini belum pernah diajukan oleh orang lain untuk memperoleh gelar akademik. Tidak terdapat pula dalam sripsi ini pendapat orang lain kecuali yang telah diberi tanda citasi (kutipan) dan ditunjukkan sumbernya dalam daftar pustaka.
Saya siap menerima sanksi berupa pembatalan skripsi serta gelar akedemik yang telah didapat dari skripsi tersebut, apabila di kemudian hari pernyataan di atas terbukti tidak sesuai.
Surakarta,6 Januari 2017 Yang membuat pernyataan,
iv MOTTO
Jangan sampai Tuhan menurunkan nikmatNya kepada kita hanya karena kasihan, namun
yakinkanTuhan kalau kita memang makhluk yang layak untuk diamanati dan mendapatkan nikmat tersebut.
(Penulis)
Ketika saya mengatakan kebenaran kepadamu, bukan berarti saya itu musuhmu (Sahetapy)
v
PERSEMBAHAN
Skripsi ini saya persembahkan untuk: 1. Bapak dan ibu.
2. Keluarga besar Bapak Hasan Bisri. 3. Sahabat-sahabat Sastra Jawa angkatan
vi
KATA PENGANTAR
Alhamdulillah Puji syukur penulis haturkan kepada Allah SWT yang telah memberikan nikmatberupa umur panjang, sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi ini dengan lancar. Sholawat serta salam tidak lupa penulis sampaikan kepada Nabi akhir zaman, nabi Muhammad SAW, kepada ahlul bait, sahabat, dan generasi sesudahnya.
Dalam proses kepenulisan skripsi banyak pihak-pihak yang secara langsung maupun tidak langsung membantu dalam kelancaran terselesaikannya skripsi ini. Mulai dari tahap awal pemilihan judul, pencarian data, analisis data dll, penulis banyak mendapat kelancaran maupun motivasi dari beberapa pihak.Bantuan berupa motivasi dari beberapa pihak tadi sangat membantu saat penulis berada di posisi yang sulit. Sewajarnya bantuan tadi penulis apresiasi dalam bentuk yang paling tulus berupa doamugi Gusti Ingkang Murbeng Dumadi tansah maringi
kanikmatan lair saha batin dhumateng panjenengan sedaya. Selain itu
penulis juga tidak lupa untuk mengucapkan “matur sembah nuwun” kepada pihak-pihak yang dengan tulus membantu, membimbing, dan memberi motivasi selama proses pembuatan skripsi ini
1. Prof. Drs.Riyadi Santosa, M.Ed., Ph.D., selaku dekan Fakultas Ilmu Budaya yang telah menciptakan suasana kondusif dunia belajar mengajar di FIB.
vii
2. Dr.Supana, M.Hum., selaku kepala prodi Sastra Jawa Fakultas Ilmu Budaya saat ini yang berkenan memberi kesempatan kepada penulis untuk menyelesaikan studinya.
3. Dr.Wakit Abdullah,M.Hum., selaku dosen pembimbing satu yang sangat sabar membimbing penulis dari awal sampai akhir, membagi ilmunya dengan penulis agar kelak dapat menjadi mahasiswa yang memiliki daya juang tinggi dalam kehidupan. Matur sembah nuwun
bapa kangge menapa kemawon ingkang sampun panjenengan paringaken dhumateng kula.
4. Drs.Yohanes Suwanto, M.Hum.,selaku pembimbing dua yang juga tidak kalah sabar menghadapi mahasiswa seperti penulis. Penulis banyak belajar dari beliau tidak hanya tentang keilmuan linguistik,tetapi juga mengenai keterbukaan dalam berpikir untuk menerima suatu hal yang lebih baik. Matur sembah nuwun bapa kangge menapa kemawon
ingkang sampun panjenengan paringaken dhumateng kula.
5. Drs.Sri Supiyarno, M.A., selaku Koordinator Linguistik saat ini. Terimakasih untuk masukan metode penelitiannya, semoga selalu dalam keadaan sehat.
6. Prof. Dr. Sumarlam, M.S., selaku pembimbing akademik selama empat tahun lebih membimbing penulis.
7. Seluruh bapak dan ibu dosen Program Studi Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta yang tidak dapat disebutkan satu persatu. Terimakasih atas ketulusan untuk membagi ilmunya kepada penulis.
viii
8. Bapak dan ibuyang selalu penulis cintai, semoga ketulusan dan ridho beliau dapat menghantarkan penulis menjadi seorang sarjana yang bernasib baik dan mulia. Matur sembah nuwun bapa-ibu, mugi
panjenengan tansah kebak ing kabagyan.
9. Kakak dan adikku semua, selalu jadi keluarga yang nyaman untuk tempat berbagi dan kembali.
10. Sahabat-sahabat Sastra Jawa angkatan 2012, sukses untuk kita semua. 11. Teman seperjuangan, kuatret dari Pekalongan Haibani, Andi, Apri dan
Nining yang dari Sragen.
12. PMII Komisariat Kentingan, kurang lebih 2,5 tahun penulis aktif di dalamnya. Terimakasih telah menjadi tempat yang nyaman untuk berproses.
13. Semua pihak yang tidak sempat penulis sebut satu persatu, terima kasih atas doa dan dukungannya semua.
Penulis sadari bahwa ucapan terima kasih ini tidak akan berpengaruh apapun bagi kalian semua, namun bagi penulis sangat berarti karena semua ini wujud hormat dan takdzim penulis. Besar harapan dari penulis agar di kemudian hari ada kritikan dari orang lain yang itu sifatnya membangun guna perbaikan dan penyempurnaan skripsi ini.
Surakarta, 6 Januari 2017 Penulis
ix
DAFTAR ISI
PERSETUJUAN PEMBIMBING…………. ... i
PENGESAHAN PENGUJI SKRIPSI…………. ... ii
PERNYATAAN…………. ... iii
MOTTO…………. ... iv
PERSEMBAHAN…………. ... v
KATA PENGANTAR…………. ... vi
DAFTAR ISI…………. ... ix
DAFTAR SINGKATAN DAN LAMBANG…………. ... xi
DAFTAR LAMPIRAN…………. ... xii
ABSTRAK…………. ... xiii
SARI PATHI………... ... xiv
ABSTRACT…………. ... xv
BAB 1. PENDAHULUAN…………. ... 1
A. Latar Belakang Masalah………... 1
B. Batasan Masalah………. ... 4 C. Rumusan Masalah………. ... 5 D. Tujuan Pembahasan………. ... 5 E. Manfaat Penelitian………. ... 5 F. Landasan Teori………. ... 6 1. Fonem………. ... 6 2. Proses Morfologi………. ... 13 a. Afiksasi………. ... 13 1. Prefiksasi………. ... 13 2. Sufiks………. ... 14 3. Konfiks………. ... 15 4. Simulfiks ... 16 b. Reduplikasi………. ... 17 2. Morfofonemik... 19 3. Bentuk Morfofonemik ... 20
x
a. Pemunculan Fonem…. ... 20
b. Peluluhan Fonem. ... 21
c. Perubahan Fonem. ... 21
G. Metode dan Teknik Penelitian……. ... 22
1. Sifat Penelitian………... 22
2. Data dan Sumber Data………. ... 23
3. Alat Penelitian………. ... 25
4. Metode Pengumpulan Data………. ... 26
5. Metode Analisis Data………. ... 27
H. Sistematika Penyajian………. ... 29
BAB II ANALISIS DATA ... 29
A. Proses Morfologi ... 30 1. Prefiksasi ... 30 2. Sufiksasi ... 37 3. Konfiksasi ... 42 4. Simulfiksasi ... 44 5. Reduplikasi ... 51 B. Bentuk Morfofonemik ... 54 1. Pemunculan Fonem ... 55 2. Peluluhan fonem ... 64 3. Perubahan Fonem ... 73
BAB III PENUTUP ... 94
A. Kesimpulan ... 94
B. Saran ... 100
DAFTAR PUSTAKA ... 101
xi
DAFTAR SINGKATAN DAN LAMBANG A. Daftar Singkatan
C1 : Cerkak nomor satu
hlm. : halaman
P 2 : Paragraf nomor urut dua
PS : Pajebar Semangat
B. Daftar Lambang
[ɔ] : Cilaka[cilɔkɔ] „celaka‟ [ɛ] : Toleh [tɔlɛh] „menoleh‟
[ə] : Uteg [utəg] „otak‟
[I] : Batin [batIn] „batin‟
[U] : Tutuk [tutUk] „mulut‟
[ň] : Nyapu [ňapu] „menyapu‟ [ŋ] : Ngumpul [ŋumpUl] „berkumpul‟ C. Daftar Lambang Lain
[…] : Pengapit fonetis atau cara baca […] […] : Ada kata yang dihilangkan
{…} : Pengapit satuan morfologi /…/ : Pengapit fonemis (…) : Pengapit keterangan „…‟ : Terjemahan “…” : Pengapit kutipan / : Menandakan atau : Menjadi + : Penggabungan
xii
DAFTAR LAMPIRAN
xiii ABSTRAK
Muhammad Musadat. C0112040. 2016. Morfofonemik Bahasa Jawa dalam
CerkakMajalah Panjebar Semangat.Skripsi: Prodi Sastra Daerah Fakultas
Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta.
Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini yaitu: (1) Bagaimanakah proses morfologi yang terdapat pada morfofonemik bahasa Jawa dalam cerkak majalah Panjebar Semangat? (2) bagaimanakah bentuk atau jenis morfofonemik bahasa Jawa dalam cerkak majalah Panjebar Semangat?
Tujuan penelitian ini yaitu: (1) mendeskripsikanprosesmorfologi yang terdapat pada morfofonemikbahasa Jawa dalamcerkak majalah Panjebar
Semangat (2) mendeskripsikan bentuk atau jenis morfofonemik bahasa Jawa
dalam cerkakmajalah Panjebar Semangat.
Jenis penelitian ini adalah deskriptif kualitatif.Jenis data yang digunakan adalah data tulis.Sumber data tulis berasal dari majalahPanjebar
Semangat.Pengumpulan data pada penelitianini menggunakan metode
simak.Analisis data menggunakan metode name and process model.
Penilitian ini menemukan dua buah proses morfologi yaitu afiksasi dan redupliksi.Afiksasi yang ditemukan dalam penelitian ini yaitu prefiks, sufiks, konfiks, dan simulfiks.Reduplikasi yang ditemukan yaitu dwilingga salin
swara dan dwipurwa.Bentuk morfofonemik yang ditemukan dalam peneltian
ini yakni pemunculan fonem, peluluhan fonem, dan perubahan fonem.Pemunculan fonem yang ditemukan dalam penelitian ini yaitu pemunculan fonem semi vokal /w/, fonem semi vokal /y/, dan bunyi glotal /?/. Peluluhan fonem yang ditemukan dalam penelitian ini yaitu pelesapan fonem /c/, fonem konsonan /s/, fonem konsonan /p/, fonem konsonan /t/, dan fonem konsonan /k/. Perubahan fonem yang ditemukan dalam penelitian ini yaitu perubahan fonem vokal /a/, fonem vokal /i/, fonem vokal /u/, fonem vokal /ɔ/, bunyi vokal /ɛ/, fonem vokal /o-a/, fonem konsonan /t/, fonem konsonan /p/, dan fonem konsonan /k/.
xiv
SARI PATHI
Muhammad Musadat. C0112040. 2016. Morfofonemik Bahasa Jawa dalamCerkak MajalahPanjebar Semangat.Skripsi: Prodi Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta.
Perkawis ingkang dipunrimbag wontên ing panalitén punika:(1) kados pundiprosesmorfologiingkang wonten ing morfofonemikbasa Jawa salêbêting cêrkak kalawarti Panjebar Semangat?(2) kados pundi wujud utawi jinisipunmorfofonemikbasa Jawa ingkang wontên ing cêrkak kalawarti Panjêbar Sêmangat?
Ancasipun panalitén inggih punika: (1) ngandharakênproses
morfologiingkang wontên ingmorfofonemikbasa Jawa salêbêting cêrkak
kalawarti Panjêbar Sêmangat. (2) ngandharaken wujud utawi jinisipunmorfofonemik basa Jawa ingkang wontên ing cêrkak kalawarti Panjêbar Sêmangat.
Jinisipun panalitén inggih punikadeskriptif kualitatif.Dataingkang
dipunginakakên inggih punikadata sêrat.Sumber dataserat kapundhut saking kalawarti Panjebar Semangat.Pangêmpalanipun data ing panalitén punika migunakakênmetode simak.Analisis datamigunakakênmetodename and process model.
Panalitén punika nemokakên kalih jinisproses morfologiinggih
punikaafiksasisahareduplikasi. Afiksasiingkang dipuntêmokakênsalêbêting panalitén punika inggih punika prefiks, sufiks, konfiks, saha
simulfiks.Reduplikasi ingkang dipuntêmokakêninggih punika dwilingga salin
swara saha dwipurwa.Wujudmorfofonemikingkang dipun-têmokakênsalêbêtingpanaliten inggih punikapemunculan fonem, peluluhan
fonem,saha perubahan fonem.Pemunculan fonemingkang dipuntêmokakên
inggih punikapemunculan fonem semi vokal/w/, fonem semi vokal /y/, sahabunyi glotal /?/. Peluluhanfonem ingkang dipuntêmokakên inggih punikapeluluhan fonem /c/, fonem konsonan /s/, fonem konsonan /p/, fonem
konsonan /t/, sahafonem konsonan /k/.Perubahan fonem ingkang
dipuntêmokakên inggih punika perubahan fonem vokal /a/, fonem vokal /i/,
fonem vokal /u/, fonem vokal /ɔ/, bunyi vokal /ɛ/, fonem vokal /o-a/, fonem konsonan /t/, fonem konsonan /p/, sahafonem konsonan /k/.
xv
ABSTRACT
Muhammad Musadat. C0112040. 2016. Javanese Morphophonemic in Short Stories from Panjebar Semangat Magazine.Thesis.Javanese Literature Cultural Science Faculty Universitas Sebelas Maret.
The problems discussed in this research are: (1) how the process of morphology which is in Javanese morphophonemic in short stories from
Panjebar Semangat magazine is, (2) how the forms or the kinds of Javanese
morphophonemic in short stories from Panjebar Semangat magazine are. The purposes of this research are: (1) to describe the process of morphology which is in Javanese morphophonemic in short stories from
Panjebar Semangat magazine, (2) to describe the forms or the kinds of
Javanese morphophonemic in short stories from Panjebar Semangat magazine.
The kind of this research is qualitative-descriptive. The kinds of data used are written form. The written data are taken from Panjebar Semangat magazines. The collection processes of this research used are gathering method. The analysis of the data used are name and process model.
This research finds two processes of morphology, namely affixation and reduplication. Affixations found in this research are prefix, suffix, confix, and simulfix. Whilst, reduplications found are dwilingga salin swara and
dwipurwa. The form of morphophonemic found in this research are the
appearance of phoneme, the deletion of phoneme, and the alteration of phoneme. The appearance of phonemes found are semi-vowel /w/, semi-vowel /y/, and glottal voice /?/. The pulverization of found are consonant /c/, consonant /s/, consonant /p/, consonant /t/, and consonant /k/. The changes of phoneme found are vowel /a/, vowel /i/, vowel /u/, vowel /ɔ/, vowel /ɛ/, vowel /o-a/, consonant /t/, consonant /p/, and consonant /k/.
Keywords: morphophonemic, Javanese language, short story, Panjebar