1R$830,/,3,
)$.725(.63/2,7$6,+87$1',68%5(*,21
.$/,0$17$17,085
'PSFTU&YQMPJUBUJPO'BDUPSTJO4VC3FHJPOPG&BTU,BMJNBOUBO
6RHQDUQR:HVPDQ(GRP=DNDULD%DVDUL'XOVDODP6RQD6XKDUWDQD <XQLDZDWL 3XVDW3HQHOLWLDQGDQ3HQJHPEDQJDQ+DVLO+XWDQ -O*XQXQJ%DWX1R%RJRU 7HOS)D[ (PDLOVRHQDUQR#\DKRRFRLG 'LWHULPD-DQXDUL'LUHYLVL0HL'LVHWXMXL6HSWHPEHU "#453"$5 )RUHVWKDUYHVWLVWKHILUVWDFWLYLW\WRXQGHUWDNHLQH[WUDFWLQJORJVIURPWKHIRUHVWVLWH7KHDPRXQWRI ZRRGZDVWHV JHQHUDWHGGXULQJORJJLQJRSHUDWLRQFDQEHXVHGIRUPHDVXULQJWKHYDOXHRI H[SORLWDWLRQIDFWRU)(7KHJUHDWHU)( LQGLFDWHVPRUHHIILFLHQWRI ZRRGXWLOL]DWLRQ,QGRQHVLDQJRYHUQPHQWKDVVRIDUGHFLGHGWKHIRUPDO)(LV7KLVYDOXHLVQR ORQJHUDFFXUDWHIRUWKHFXUUHQWEHWWHUIRUHVWPDQDJHPHQWVLWXDWLRQZKLFKDGRSWLQJSUDFWLFHVRI UHGXFHGLPSDFWORJJLQJ5,/ DQGRU5,/&&RQVLGHULQJIURPHFRQRPLFDVSHFWVWKH)(YDOXHKDVDYHU\LPSRUWDQWUROHLHDVPXOWLSO\LQJIDFWRULQ GHWHUPLQLQJDQQXDODOORFDWLRQRI ZRRGSURGXFWLRQ-37DQGDVDEDVLFSDUDPHWHULQSUHGLFWLQJHDUQEXVLQHVVSURYLVLRQRI QDWXUDOIRUHVW36'+(FRORJLFDODVSHFWVPD\LQWHUSUHWHWKDWWKHELJJHU)(YDOXHZLOOEULQJDERXWUHGXFWLRQRI IRUHVW GDPDJHV7KLVSDSHUH[DPLQHVWKH)(LQ6XE5HJLRQRI (DVW.DOLPDQWDQ5HVXOWVVKRZWKDWWKHSURSHU)(YDOXHIRUWKH (DVW.DOLPDQWDQ3URYLQFHLVUDQJHGEHWZHHQ²7KHDPRXQWRI )(YDOXHLVPRUHLQIOXHQFHGE\IDFWRURI IHOOHU VNLOOVWKDQWKHPDQDJHPHQWFRPSHWHQFHIDFWRURI ,83++.+$.H\ZRUGV([SORLWDWLRQIDFWRUQDWXUDOIRUHVWVUHGXFHGLPSDFWORJJLQJ6XE5HJLRQ(DVW.DOLPDQWDQ
$%675$.
'DODPSHPDQIDDWDQND\XSHPDQHQDQKXWDQPHUXSDNDQWDKDSNHJLDWDQXWDPD\DQJGLODNXNDQDJDU SRWHQVLSRKRQGDSDWGLNHOXDUNDQGDULGDODPKXWDQ%DQ\DNDWDXVHGLNLWQ\DOLPEDK\DQJWHUMDGLVHODPD SURVHV SHPDQHQDQ ND\X GDSDW GLMDGLNDQ WRORN XNXU IDNWRU HNVSORLWDVL )( 6HODPD LQL SHPHULQWDK PHQHWDSNDQDQJND)(VHEHVDU3DGDKDOSDUDGLJPDSHQJHORODDQKXWDQDODPVXGDKVHPDNLQEDLN GHQJDQGLWHUDSNDQQ\DSHPEDODNDQEHUGDPSDNUHQGDKUHGXFHGLPSDFWORJJLQJ5,/GDQDWDXEHUGDPSDN UHQGDK NDUERQ 5,/& 'LOLKDW GDUL DVSHN HNRQRPLV QLODL )( PHPSXQ\DL SHUDQDQ VDQJDW SHQWLQJ NDUHQDGLJXQDNDQVHEDJDLSHQJDOLGDODPPHQHQWXNDQMDWDKSURGXNVLWDKXQDQ-37GDQVHEDJDLGDVDU GDODP SUHGLNVL SHQHULPDDQ EHVDUQ\D SURYLVL VXPEHUGD\D KXWDQ 36'+ 3DGD DVSHN HNRORJLV SHQHWDSDQ QLODL )( \DQJ OHELK EHVDU GDSDW PHQJXUDQJL WHUMDGLQ\D NHUXVDNDQ KXWDQ 7XOLVDQ LQL PHQJHYDOXDVL QLODL )( GL 6XE 5HJLRQ .DOLPDQWDQ 7LPXU +DVLO SHQHOLWLDQ PHQXQMXNNDQ EHVDUQ\D ELODQJDQ)(GLOLPD,83++.+$GL.DOLPDQWDQ7LPXUEHUNLVDUDQWDUD%HVDUNHFLOQ\D ELODQJDQ )( OHELK GLSHQJDUXKL ROHK IDNWRU NHWHUDPSLODQ SHQHEDQJ GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ IDNWRU NRPSHWHQVLPDQDMHPHQ,83++.+$
.DWDNXQFL)DNWRUHNVSORLWDVLKXWDQDODPSHPEDODNDQEHUGDPSDNUHQGDK6XE5HJLRQ.DOLPDQWDQ 7LPXU
'2,KWWSGRLRUJMSKK
, 3(1'$+8/8$1
3HPDQHQDQ ND\X PHUXSDNDQ NHJLDWDQ SHPDQIDDWDQ KXWDQ \DQJ EHUQLODL HNRQRPL GDQ VRVLDOEDLNEDJLSHUXVDKDDQSHPHJDQJLMLQXVDKD SHPDQIDDWDQ KDVLO KXWDQ ND\X KXWDQ DODP ,83++.+$ PDXSXQ PDV\DUDNDW 'DODP SURVHVSHPDQHQDQND\XWHUMDGLQ\DOLPEDKWLGDN GDSDW GLKLQGDUL %DQ\DN DWDX VHGLNLWQ\D OLPEDK VHODPD SURVHV SHPDQHQDQ ND\X GDSDW GLMDGLNDQ WRORN XNXU XQWXN PHQLODL EHVDUQ\D IDNWRU HNVSORLWDVL )( 6HODPD LQL SHPHULQWDK PHQHWDSNDQELODQJDQ)(VHEHVDU6DODKVDWX IDNWRU SHQ\HEDE WHUMDGLQ\D OLPEDK SHQHEDQJDQ DGDODK NHVDODKDQ GDODP SHQHUDSDQ WHNQLN SHPEDJLDQEDWDQJEXFNLQJ-LNDGLODNXNDQVHFDUD WLGDN EHQDU NHJLDWDQ SHPEDJLDQ EDWDQJ GDSDW PHQMDGLVDODKVDWXVXPEHUWHUEHVDUGDULNHUXJLDQ QLODL GDODP UDQWDL SDVRNDQ ND\X NH LQGXVWUL SHQJRODKDQND\X0XUSK\*RUGRQ 0DUVKDOO
'DUL VHJL WHNQLV ELODQJDQ WHUVHEXW PHQMDGL IDNWRUSHQJDOLGDODPPHQHQWXNDQMDWDKSURGXNVL WDKXQDQ-37EDJLSHQJXVDKDDQKXWDQ3DGDKDO SHQJHORODDQ KXWDQ DODP VXGDK VHPDNLQ EDLN GHQJDQ GLWHUDSNDQQ\D SHPEDODNDQ EHUGDPSDN UHQGDK UHGXFHG LPSDFW ORJJLQJ5,/ GDQDWDX EHUGDPSDNUHQGDKNDUERQ5,/&0HPEDLNQ\D SHQJHORODDQ KXWDQ DODP WHUVHEXW WLGDN VDMD GLFLULNDQ PDNLQ EDQ\DNQ\D ,83++.+$ \DQJ WHODK PHQGDSDWNDQ VHUWLILNDW SHQJHORODDQ KXWDQ DODP SURGXNVL OHVWDUL 3+$3/ WHWDSL MXJD SHPDQIDDWDQND\X\DQJPDNLQHILVLHQ'XOVDODP 0DWDQJDUDQ 3DUWLDQL 3XUQDPDVDUL
.HQGDWLSXQ GHPLNLDQ IDNWD PHQXQMXNNDQ EDKZD NLQHU MD SHQJXVDKD KXWDQ GDODP PHPSURGXNVLND\XKXWDQDODPVHODPDLQLEHOXP PDNVLPDO PHPHQXKL WDUJ HW -37 'DWD .HPHQWHULDQ .HKXWDQDQ PHQXQMXNNDQ EDKZD FDSDLDQ NLQHUMD ,83++.+$ VHODPD GHODSDQWDKXQWHUDNKLUPHQJDODPLSDVDQJVXUXW \DLWXEHUNLVDUDQWDUDGHQJDQUDWD UDWD 5HQGDKQ\D FDSDLDQ SURGXNVL ND\X EXODWWHUVHEXWPHQMDGLVDODKVDWXSHQ\HEDEGHILVLW SDVRNDQ EDKDQ EDNX LQGXVWUL SHUND\XDQ %HUGDVDUNDQ NDSDVLWDV WHUSDVDQJ LQGXVWUL GLSHUNLUDNDQ GHILVLW NHEXWXKDQ ND\X EXODW
PHQFDSDL MXWD P 1XUURFKPDW 0HQXUXW6RHSULKDQWR'LUHNWXU(NVHNXWLI $3+, SHQ\HEDE PDNLQ WXUXQQ\D SURGXNVL KXWDQ DODP
DGDODK EHEDQ ELD\D SURGXNVL WLQJJL \DQJ WLGDN GLLPEDQJLGHQJDQKDUJDMXDO\DQJPHPDGDLGDUL VHNWRULQGXVWULNHKXWDQDQ)DX]LDK
6DDW LQL MXPODK SHPHJDQJ ,83++.+$ VHEDQ\DN XQLW GHQJDQ DUHDO NRQVHVL VHOXDV MXWDKDGHQJDQ-37MXWDP ND\XEXODW .HPHQWHULDQ .HKXWDQDQ $SDELOD GLDVXPVLNDQNHQDLNDQELODQJDQ)(VHEHVDU GDULELODQJDQ)(PDND-37ND\XEXODWKXWDQ DODPPHQMDGLOHELKEHVDU\DLWXVHEDQ\DNMXWD P 'LKDUDSNDQ GHQJDQ -37 PHQMDGL VHEHVDU MXWD P WHUVHEXW DNDQ PHQLQJNDWNDQ NRQWULEXVL SURGXNVL ND\X EXODW GDUL KXWDQ DODP \DQJVHODPDLQLKDQ\DPDPSXEHUSHUDQVHEHVDU .HPHQWHULDQ.HKXWDQDQ
'LOLKDW GDUL DVSHN WHNQLV GDQ HNRQRPLV ELODQJDQ)(PHPSXQ\DLSHUDQDQVDQJDWSHQWLQJ NDUHQD GLJXQDNDQ VHEDJDL GDVDU XQWXN PHPSHUNLUDNDQ SHQHULPDDQ EHVDUQ\D SURYLVL VXPEHUGD\DKXWDQ36'+\DQJDNDQGLSHUROHK GDUL SHPHJDQJ ,83++.+$ 6HGDQJNDQ GDUL DVSHNHNRORJLVSHQHWDSDQELODQJDQ)(\DQJOHELK EHVDU GDSDW PHQGRURQJ NHOHVWDULDQ GDQ NHEHUODQMXWDQ SURGXNVL ND\X SDGD URWDVL EHULNXWQ\D 3HQHOLWLDQ UHJLRQDOLVDVL QLODL )( LQL SHQWLQJGLODNXNDQNDUHQDPDVLQJPDVLQJZLOD\DK PHPLOLNLNDUDNWHULVWLNGRPLQDVLMHQLVGDQXNXUDQ GLDPHWHU WHJDNDQ NRQGLVL WRSRJUDIL GDQ VRVLDO EXGD\DPDV\DUDNDW\DQJEHUEHGD
,,%$+$1'$10(72'( $/RNDVL3HQHOLWLDQ
3HQHOLWLDQ ELODQJ DQ )( 6XE 5HJLRQ .DOLPDQWDQ7LPXUGLODNXNDQGLOLPD,83++. +$ \DQJ WHUVHEDU GL .DEXSDWHQ .XWDL %DUDW .DEXSDWHQ 0DKDNDP 8OX .DEXSDWHQ .XWDL 7LPXU GDQ .DEXSDWHQ %HUDX 3HQHOLWLDQ GLODNVDQDNDQ SDGD SHUWHQJDKDQ KLQJJD DNKLU EXODQ1RYHPEHU %%DKDQGDQ3HUDODWDQ %DKDQ \DQJ GLJXQDNDQ GDODP SHQHOLWLDQ LQL DGDODKVOLQJNDEHOEDMDXQWXNPHPEDQWXPHQJLNDW ND\XKDVLOWHEDQJDQ\DQJDNDQGLVDUDGNDSXUFDW VSLGROSODVWLNXQWXNODEHOSRKRQGLWHEDQJVRODU PLQ\DN SHOXPDV GDQ OHPEDU SHQFDWDWDQ WDOO\ VKHHW $ODW \DQJ GLJXQDNDQ GDODP SHQHOLWLDQ LQL DGDODK JHUJDML UDQWDL FKDLQVDZ WUDNWRU VDUDG
*DPEDU3URVHGXUSHODNVDQDDQSHQHOLWLDQ
'JHVSF3FTFBSDIQSPDFEVSFT
VNLGGHUSKLEDQG GDQ PHWHUDQ XQWXN PHQJXNXU GLDPHWHU GDQ SDQMDQJ SRKRQ \DQJ GLWHEDQJ SHQJKLWXQJ GHWLN VWRS ZDWFK XQWXN PHQJXNXU ZDNWXDODWSHQJXNXUOHUHQJFOLQRPHWHUNRPSDV GDQNDPHUDGLJLWDOXQWXNGRNXPHQWDVL
&3URVHGXU3HQHOLWLDQ
3URVHGXU SHODNVDQDDQ SHQHOLWLDQ GL ODSDQJDQ XQWXN PDVLQJPDVLQJ ORNDVL SHQHOLWLDQ GLVDMLNDQ SDGD*DPEDU 3HQHQWXDQ HWDN RQWRK3 & 3HQJDPDWDQ3&3 D 3DGD SHWDN WHEDQJ WHUSLOLK GL ,83++.+$ GLEXDWVHEDQ\DNWLJD 3&3\DQJ PDVLQJPDVLQJ EHUXNXUDQ PLQLPDO KD [ P 3HQHPSDWDQ 3&3 GLODNXNDQ VHFDUDV\VWHPDWLF VDPSOLQJZLWKSXUSRVLYHVWDUWGLPDQD3&3SHUWDPD GLODNXNDQ VHFDUDSXUSRVLYH SDGD SHWDN WHEDQJ WHUSLOLK GDQ 3&3 VHODQMXWQ\D GLEXDW VHFDUD VLVWHPDWLNGHQJDQMDUDNDQWDU3&3DGDODK P*DPEDU
E 3HPEXDWDQ 3&3 GLODNXNDQ GHQJDQ EHU SHGRPDQ SDGD SHWD UHQFDQD RSHUDVLRQDO SHPDQHQDQ ND\X 523. VNDOD 6HWHODK 3&3 GLEXDW VHODQMXWQ\D GLODNXNDQ LQYHQWDULVDVL WHJDNDQ EHUGLDPHWHU FPXS XQWXN VHPXD MHQLV SRKRQ ,QYHQWDULVDVL
GLODNXNDQ XQWXN PHPYDOLGDVL/DSRUDQ+DVLO &UXLVLQJ /+& NHJLDWDQ ,QYHQWDULVDVL 7HJDNDQ 6HEHOXP 3HQHEDQJDQ ,763 \DQJ GLODNXNDQSHUXVDKDDQ
'DWD\DQJGLNXPSXONDQ D 'DWDVHNXQGHU
'DWD VHNXQGHU GLSHUROHK GHQJDQ PHOLKDW DUVLSGDWD \DQJ WHUVHGLD GL ORNDVL SHQHOLWLDQ DQWDUD ODLQ NRQGLVL XPXP ,83++.+$ NHDGDDQKXWDQOHWDNGDQOXDVDUHDOWRSRJUDIL LNLOP/+& GDQ/+3 E 'DWDSULPHU 'DWD SULPHU PHUXSDNDQ GDWD SRNRN \DQJ GLSHUROHK GHQJDQ FDUD SHQJDPDWDQ GDQ SHQJXNXUDQ ODQJVXQJ GL ODSDQJDQ \DLWXYROXPH ND\X EDWDQJ EHEDV FDEDQJ \DQJ GLPDQIDDWNDQ OLPEDKND\X\DQJWHUGDSDWGLSHWDNWHEDQJMDODQ VDUDG GDQ7SQ
/LPEDKSDGDNHJLDWDQSHQHEDQJDQ
'DWDGLSHUROHKGDULKDVLOSHQJXNXUDQOLPEDK ND\X KDVLO SHQHEDQJDQ SDGD SHWDN WHEDQJ \DQJ WHODKGLWHQWXNDQ/LPEDK\DQJGLXNXUDQWDUDODLQ OLPEDK WXQJJDN OLPEDK SDQJNDO OLPEDK XMXQJ GDQ YROXPH EDWDQJ EHEDV FDEDQJ \DQJ GLPDQIDDWNDQ*DPEDU 3HQHQWXDQ,83++.+$VHFDUDVHQJDMD 3XUSRVLYHGHWHUPLQDWLRQRI,83++.+$ 3HQHQWXDQSORWSHQJDPDWDQVHFDUDVLVWHPDWLN 6\VWHPDWLFGHWHUPLQDWLRQRIUHVHDUFKSORWV ,QYHQWDULVDVLWHJDNDQEHUGLDPHWHUFPNHDWDV 6WDQGLQYHQWRU\RQWUHHVKDYLQJGLDPHWHURIFPDQGDERYH 3HQHEDQJDQ)HOOLQJ D E F 9ROXPHND\X\DQJGLPDQIDDWNDQ YROXPHRIWKHH[SORLWHGWLPEHU /LPEDKWXQJJDNSDQJNDOWHUPDVXN EDQLUGDQXMXQJ6WXPSZDVWHEDVH LQFOXGLQJEXWWUHVVHVDQGHQGV .HUXVDNDQWHJDNDQ6WDQGGDPDJH 3HQ\DUDGDQ6NLGLQJ D E /LPEDKND\XGLMDODQVDUDG:RRGZDVWHLQWKH VNLGWUDLO .HUXVDNDQWHJDNDQ6WDQGGDPDJH 3HQJXNXUDQGDQSHQJXMLDQ *UDGLQJDQG6FDOLQJ /LPEDKSHPRWRQJDQ7ULPPLQJZDVWH .D\XGLPDQIDDWNDQ:RRGXWLOL]HG D E )DNWRU(NVSORLWDVL ([SORLWDWLRQ IDFWRU /vlvP ~&oo]vP]vÆ /vl ~^l]]vP]vÆ
*DPEDU5DQFDQJDQ3&3GDODPSHWDNWHEDQJWHUSLOLK
'JHVSF%FTJHOPG1$1JOMPHHJOHDPNQBSUNFOUTTBNQMJOH
*DPEDU3HQJXNXUDQND\X\DQJGLPDQIDDWNDQGDQOLPEDKND\X 'JHVSF.FBTVSFNFOUTPGVUJMJ[FEXPPEBOEXBTUF
/LPEDK WXQJJDN DGDODK VHOLVLK DQWDUD WLQJJL WXQJJDN GLNXUDQJL WLQJJL WHEDQJ \DQJ GLLMLQNDQ \DLWXGLDPHWHUSRKRQGEKXQWXNSRKRQWLGDN EHUEDQLU :DUG VHSHUWL GLOLKDW SDGD *DPEDU VHGDQJNDQ OLPEDK WXQJJDN XQWXN SRKRQEHUEDQLUGLKLWXQJGDULVHOLVLKDQWDUDWLQJJL WXQJJDN GLNXUDQJL GHQJDQ WLQJJL WHEDQJ \DQJ GLLMLQNDQ\DLWXWHSDWSDGDXMXQJEDQLU5XVODQGL $SDELOD SHUKLWXQJDQ VHOLVLK DQWDUD WLQJJL WXQJJDNGDQWLQJJLWHEDQJ\DQJGLLMLQNDQQHJDWLI EHUDUWLWLGDNDGDOLPEDKWXQJJDN /LPEDKSDGDNHJLDWDQSHQ\DUDGDQ 'DWDGLSHUROHKGDULKDVLOSHQJXNXUDQOLPEDK \DQJWHUGDSDWGLVHSDQMDQJMDODQVDUDGSDGDSORW SHQJDPDWDQ \DQJ WHODK GLWHQWXNDQ VHEHOXPQ\D /LPEDKND\X\DQJ GLXNXU GL MDODQ VDUDGDGDODK EDJLDQ EDWDQJ EHEDV FDEDQJ \DQJ WHUWLQJJDO GL VHSDQMDQJMDODQVDUDGNDUHQDNRQGLVLQ\DGDQDWDX OLPEDK ODLQ \DQJ GLNDWHJRULNDQ VHEDJDL OLPEDK 'LPHQVL\DQJGLXNXUDGDODKMHQLVOLPEDKSDQMDQJ VRUWLPHQ GLDPHWHU OLPEDK GDQ NRQGLVL OLPEDK WHUVHEXW
.HWHUDQJDQ $ %DWDQJEHEDVFDEDQJ&OHDUEROH% %DWDQJ\DQJGLPDQIDDWNDQ8WLOL]HGZRRG& /LPEDKWXQJJDN%XWWZDVWH WLQJJL WXQJJDNEXWWKHLJKWWLQJJLWHEDQJGLLMLQNDQ$OORZDEOHKHLJKWFXW' /LPEDKSDQJNDO:DVWHEDVH( /LPEDKXMXQJ7RS ZDVWHVXSWR FP^(F FDFDWURWW(E EDLNJRRG`(FSHFDKEUHDNPDWDEXD\DQRWFKEXVXNKDWLKHDUWURWW EHQJNRNEHQGJURZRQJKROH
W S O
/LPEDKGL HPSDW HQJXPSX DQND\X7SQ 'DWD OLPEDK GDUL 73Q \DQJ GLXNXU DGDODK OLPEDKND\X\DQJEHUXSDVLVDSHPRWRQJDQEDJLDQ SDQJNDODWDXXMXQJEDWDQJEHEDVFDEDQJVHWHODK GLODNXNDQSHQJXMLDQGDQSHQJXNXUDQJUDGLQJDQG VFDOLQJ GL 73Q-XJD VRUWLPHQ ND\XEXODW \DQJ PXQJNLQ WHUGDSDW GL 73Q \DQJ WLGDN GLDQJNXW NDUHQDNRQGLVLQ\DWLGDNPHPHQXKLV\DUDW 3HQJRODKDQGDWD 3HUKLWXQJDQYROXPHOLPEDKGDQEDWDQJ\DQJ GLPDQIDDWNDQ GHQJDQ PHQJJXQDNDQ UXPXV HPSLULV %UHUHWRQ 'LWMHQ 3HQJXVDKDDQ +XWDQ HEDJDLEHULNXWV 9/ ô S ó'S'X S 'L PDQD 9/ 9ROXPH OLPEDK P 'S 'LDPHWHU SDQJNDO FP 'X 'LDPHWHU XMXQJ FP S 3DQMDQJ OLPEDKP S .RQVWDQWD 8QWXN PHQJHWDKXL IDNWRU HNVSORLWDVL SH QHEDQJDQ GLKLWXQJ GHQJDQUXPXV$ELGLQ VHEDJDLEHULNXW )DNWRUHNVSORLWDVL)( LQGHNVWHEDQJ[LQGHNVVDUDG[LQGHNVDQJNXW 'LPDQD YROXPHND\XVLDSGLVDUDGGLSHWDNWHEDQJ LQGHNVWHEDQJ YROXPH EDWDQJEHEDVFDEDQJ YROXPHND\X \DQJGLPDQIDDWNDQ GL7SQ LQGHNVVDUDG YROXPH ND\X\DQJGLVDUDGVDPSDL7SQ 'DODPSHUDWXUDQ0HQWHUL.HKXWDQDQQRPRU 3 0HQKXW,, HQWDQJ SHQDWDXVDKDDQW KDVLO KXWDQ ND\X \DQJ EHUDVDO GDUL KXWDQ DODP GLMHODVNDQEDKZDSURVHV/DSRUDQ+DVLO3URGXNVL /+3 GL 73Q ROHK NDUHQD LWX SHQJKLWXQJDQ ELODQJDQ)(KDQ\DGLGDVDUNDQSDGDLQGHNVWHEDQJ GLNDOLNDQGHQJDQLQGHNVVDUDG'HQJDQGHPLNLDQ SHQJXNXUDQYROXPHND\X\DQJGLPDQIDDWNDQGDQ OLPEDKND\XKDQ\DGLODNXNDQVDPSDLGL73Q ' $QDOLVLV'DWD
'DWD KDVLO SHQJXNXUDQUDWDUDWDELODQJDQ )( GLDQDOLVLVVHFDUD VWDWLVWLNPHQJJXQDNDQ SURJUDP 6366YHUVL ,,,+$6,/'$13(0%$+$6$1 $.RQGLVL8PXP,83++.+$ 6HFDUDXPXPJDPEDUDQNHOLPD,83++.+$ WHUSLOLKGLVXEUHJLRQ.DOLPDQWDQ7LPXUGLVDMLNDQ SDGD7DEHO'DUL7DEHOGDSDWGLNHWDKXLEDKZD VHEDJLDQ EHVDU DUHDO ,83++.+$ FRQWRK EHUXSDNDZDVDQKXWDQSURGXNVLWHUEDWDV+37 6HGDQJNDQ OXDV DUHDO NHUMD EHUYDULDVL DQWDUD KD'DUL,83++.+$FRQWRK SHUXVDKDDQGLDQWDUDQ\DWHODKPHPLOLNLVHUWLILNDW 3+3/ PDQGDWRU\ QDVLRQDO GDQ SHUXVDKDDQ EHUVHUWLILNDWYROXQWDU\LQWHUQDVLRQDO
*DPEDU8NXUDQWHNQLVWDNLNWHEDQJGDQWDNLNEDODV 'JHVSF5FDIOJDBMNFBTVSFPGVOEFSDVUBOECBDLDVU 6XPEHU:DUG(
@
@
7DEH*DPEDUDQNRQGLVLXPXP,83++.+$VDPSHO
5BCMF-JDFOTFE/BUVSBM'PSFTU$PODFTTJPOT -/'$PGUIFTBNQMF
1R 8UDLDQ'HVFULSWLRQV ,83++.+$/1)&
37$ 37% 37& 37' 37( .HSXWXVDQ0HQWHUL .HKXWDQDQ 'HFUHHRI WKH 0LQLVWHURI )RUHVWU\ 6.QRPRU 0HQKXW ,, 6.QRPRU .SWV 9, 6.QRPRU 0HQKXW ,, 6.QRPRU .SWV 9, 6.QRPRU .SWV 9, /XDVDUHDO )RUHVW FRQFHVVLRQ+D 6WDWXVNDZDVDQ KXWDQ VWDWXVRI IRUHVW +37 +3 +37 +37 +37
.DEXSDWHQ5HJHQF\ .XWDL%DUDW 0DKDNDP8OX %HUDX .XWDL7LPXU %HUDX 6HUWLILNDW3+$3/ 6)0 FHUWLILFDWH ,QWHUQDVLRQDO ,QWHUQDWLRQDO ,QWHUQDVLRQDO ,QWHUQDWLRQDO 1DVLRQDO 1DWLRQDO 1DVLRQDO 1DWLRQDO 1DVLRQDO 1DWLRQDO .HWHUDQJDQ5HPDUNV37 3HUVHURDQ7HUEDWDV/LPLWHG&RPSDQ\/&+37 +XWDQSURGXNVLWHUEDWDV/LPLWHGSURGXFWLRQ
IRUHVW+3 +XWDQSURGXNVLWHWDS3URGXFWLRQIRUHVW
7DEHO'LDPHWHUSDQMDQJYROXPHND\XGLPDQIDDWNDQGDQOLPEDKSHQHEDQJDQ 5BCMF%JBNFUFSMFOHUIVUJMJ[FEXPPEBOEGFMMJOHXBTUF 1R 8UDLDQ'LVFULSWLRQV ,83++.+$/1)& 5DWDUDWD $YHUDJH 37$ 37% 37& 37' 37( 'LDPHWHUSRKRQ7UHHGLDPHWHU FP 3DQMDQJND\X/HQJWKRI ZRRGP 9ROXPHEDWDQJEHEDVFDEDQJ &OHDUEROH PSRKRQ PWUHH 9ROXPHND\XGLPDQIDDWNDQ 8WLOL]HGZRRG PSRKRQ PWUHH 9ROXPHOLPEDKSHQHEDQJDQ )HOOLQJZDVWH PWUHH %+DVLO3HQJXNXUDQ1LODL)(
9ROXPH ND\X GLPDQIDDWNDQ GDQ OLPEDK SHQHEDQJDQ
+DVLOSHQJXNXUDQGLDPHWHUSDQMDQJVRUWLPHQ YROXPH ND\X \DQJ GLPDQIDDWNDQ GDQ OLPEDK SHQHEDQJDQ GDSDW GLOLKDW SDGD /DPSLUDQ VHGDQJNDQUHNDSLWXODVLUDWDUDWDQ\DGLVDMLNDQSDGD 7DEHO7DEHOPHQXQMXNNDQYROXPHND\X\DQJ GLPDQIDDWNDQ EHUNLVDU DQWDUD
P SRKRQ DWDX UDWDUDWD P SRKRQ WHUJDQWXQJ GLDPHWHU GDQ WLQJJL SRKRQ \DQJ GLWHEDQJGHQJDQGLDPHWHUSRKRQEHUNLVDUDQWDUD ²FPDWDXUDWDUDWDFP6HGDQJNDQ SRWHQVLYROXPHND\XEDWDQJEHEDVFDEDQJEHUNLVDU DQWDUD P SRKRQ GHQJDQ UDWDUDWD P SRKRQ 9ROXPH UDWDUDWD ND\X \DQJ GLPDQIDDWNDQWHUVHEXWWLGDNMDXKEHUEHGDGHQJDQ KDVLO SHQHOLWLDQ GL GXD ,83++.+$ GL +XOX 0DKDNDPPHQXQMXNNDQEDKZDUDWDUDWDYROXPH ND\X \DQJ GLPDQIDDWNDQ EHUNLVDU DQWDUD
P SRKRQ 'XOVDODP HW DO 7DEHO MXJD PHPSHUOLKDWNDQEDKZDVHEDUDQGLDPHWHUSRKRQ \DQJGLWHEDQJFXNXSEHUYDULDVLDQWDUD FP%HVDUQ\DYROXPHOLPEDKSHQHEDQJDQVHEHVDU DQWDUDP SRKRQGHQJDQUDWDUDWD PSRKRQ
P SRKRQ 0DNLQ EHVDU GLDPHWHU SRKRQ PDND PDNLQ EHVDU YROXPH ND\X \DQJ GLPDQIDDWNDQ WHWDSL PDNLQ EDQ\DN SXOD OLPEDK SHQHEDQJDQ\DQJWHUMDGL*DPEDU
+DVLO SHQHOLWLDQ $VWDQD HW DO EDKZD YROXPHOLPEDKND\XEDWDQJEHEDVFDEDQJ%%&
VHEHVDU P SRKRQ /HELK ODQMXW GLMHODVNDQ EDKZD GDUL OLPEDK %%& WHUVHEXW PHPLOLNL NXDOLWDV ´EDLNµ VHKLQJJD OD\DN VHEDJDL EDKDQ EDNX LQGXVWUL SHQJRODKDQ ND\X FDFDW GDQ SHFDK DNLEDW WLGDN VHPSXUQDQ\DWHNQLNSHQHEDQJDQ 3URSRUVLGLVWULEXVLOLPEDKSHQHEDQJDQ +DVLOSHQJXNXUDQSURSRUVLOLPEDKSHPDQHQDQ ND\X GDSDW GLOLKDW SDGD /DPSLUDQ VHGDQJNDQ UHNDSLWXODVLQ\DGLVDMLNDQSDGD7DEHO ,QGHNVWHEDQJ
+DVLO SHQJXNXUDQ LQGHNV WHEDQJ VHFDUD ULQFL GDSDW GLOLKDW SDGD /DPSLUDQ VHGDQJNDQ UHNDSLWXODVLQ\DGLVDMLNDQSDGD7DEHO 7DEHOPHQXQMXNNDQEDKZDUDWDUDWDLQGHNV WHEDQJEHUNLVDUDQWDUD²GHQJDQUDWDUDWD +DOWHUVHEXWGDSDWGLDUWLNDQEDKZDGLGDODP /LPEDKND\X PSRKRQ :RRGZDVWHPWUHH 'LDPHWHUFP *DPEDU9ROXPHOLPEDKSDGDEHUEDJDLGLDPHWHUSRKRQ 'JHVSF7PMVNFPGXBTUFBUWBSJPVTUSFFEJBNFUFST 7DEHO6HEDUDQOLPEDKSHQHEDQJDQND\X 5BCMF%JTUSJCVUJPOPGMPHHJOHXBTUFT ,83++. +$/1)& /LPEDKND\X:RRGZDVWH 7XQJJDN%XWW 3DQJNDO(QG 8MXQJ7RS -XPODK7RWDO PSKQ PWUHH PSKQ PWUHH PSKQ PWUHH PSKQ PWUHH 37$ 37% 37& 37' 37( 5DWDUDWD $YHUDJH
7DEHO5HNDSLWXODVLSHUKLWXQJDQLQGHNVWHEDQJ 5BCMF3FDBQJUVMBUJPOPGGFMMJOHJOEFY 1R 8UDLDQ 'HVFULSWLRQ ,83++.+$/1)& 5DWDUDWD $YHUDJH 37$ 37% 37& 37' 37( 0LQLPDO 0LQLPXP 0DNVLPDO 0D[LPXP 5DWDUDWD $YHUDJH .HVDODKDQEDNX 6W'HYLDWLRQ *DPEDU3HPEXDWDQWDNLNUHEDKGDQWDNLNEDODVWLGDNVHPSXUQD 'JHVSF*NQSPQFSXPSLJONBLJOHUIFVOEFSDVUBOECBDLDVU SHWDN WHEDQJ PDVLK EDQ\DN OLPEDK SHQHEDQJDQ
EHUNLVDU DQWDUD DWDX UDWDUDWD GDUL YROXPHEDWDQJEHEDVFDEDQJ%HUYDULDVLQ\DQLODL LQGHNVWHEDQJWHUVHEXWGLVHEDENDQNDUHQD
D 7LGDN VHPSXUQDP\D SHPEXDWDQ WDNLN UHEDK WDNLNEDODVGDQPXOXWWDNLNUHEDK\DQJWHUODOX
NHFLO VHKLQJ JD PHQJDNLEDWNDQ NHSHFDKDQND\XSDGDSDQJNDOEDWDQJ*DPEDU
E .HELDVDDQ SHQHEDQJ PHODNXNDQ NHJLDWDQ SHPRWRQJDQXMXQJWRSLQJSDGDNRQGLVL\DQJ PXGDK VHKLQJJD PHQLQJJDONDQ OLPEDK XMXQJ FXNXSEDQ\DN
F .HELMDNDQ PDQDMHPHQ \DQJ PHQJDNLEDWNDQ SHQHEDQJWLGDNPHODNXNDQSHPRWRQJDQXMXQJ EDWDQJ EHEDV FDEDQJ VHSDQMDQJ PXQJNLQ
NDUHQDDNDQPHQJDNLEDWNDQGLDPHWHUUDWDUDWD ND\XEXODWPHQMDGLFP
G 7LGDNDGDQ\DNRQWURO\DQJPHPDGDLGDULSLKDN PDQDMHPHQ XQWXN PHQLODL NXDOLWDV NHUMD SHQHEDQJSDVNDNHJLDWDQSHQHEDQJDQGLGDODP SHWDNWHEDQJ
2OHK NDUHQD LWX GDODP NHJLDWDQ SHQHEDQJDQ SRKRQ SHUOX GLSHUKDWLNDQ EHEHUDSD IDNWRU \DQJ PHOLSXWL6XSDUWR:DUG D 8NXUDQGLDPHWHUSRKRQ E .RQGLVL SRKRQ \DLWX SRVLVL SRKRQ QRUPDO DWDXPLULQJNHVHKDWDQSRKRQJHURZRQJDWDX WHUGDSDWFDFDWFDFDWODLQ\DQJPHPSHQJDUXKL UHEDKQ\D SRKRQ EHQWXN WDMXN GDQ NHEHUDGDDQEDQLU F 3RKRQSRKRQODLQGLGHNDWSRKRQ\DQJDNDQ GLWHEDQJ
G 6HGDSDWPXQJNLQPHQJKLQGDULDUDKUHEDK\DQJ EDQ\DN GLMXPSDL ULQWDQJDQ VHSHUWL EDWX EDWXDQWXQJJDNSRKRQURERKGDQSDULW H -LNDSRKRQWHUOHWDNGLOHUHQJDWDXWHELQJPDND
DUDK UHEDK GLDUDKNDQ NH SXQFDN OHUHQJ DWDX VHMDMDUNRQWXU
,QGHNVVDUDG
+DVLO SHQJXNXUDQ LQGHNV VDUDG DNLEDW SURVHV SHQ\DUDGDQGDQJUDGLQJVFDOOLQJGL73QGDSDWGLOLKDW SDGD /DPSLUDQ GDQ UHNDSLWXODVL KDVLO SHUKLWXQJDQUDWDUDWDGLVDMLNDQSDGD7DEHO 'DUL7DEHOGLDWDVGDSDWGLVLPSXONDQEDKZD LQGHNV VDUDG EHUNLVDU DQWDUD GHQJDQ UDWDUDWD ,QL EHUDUWL EDKZD GL 73Q PDVLK WHUGDSDW OLPEDK ND\X EDLN \DQJ GLDNLEDWNDQ VHODPDSURVHVSHQ\DUDGDQPDXSXQSHQJXMLDQGDQ SHQJXNXUDQ JUDGLQJ DQG VFDOLQJ \DLWX UDWDUDWD VHEHVDUGDULYROXPHND\X\DQJGLVDUDG'DODP NDLWDQQ\D LQGHNV VDUDG PHVNLSXQ NHWHUDPSLODQ RSHUDWRU WUDNWRU VDUDG VDQJDW SHQWLQJ WHWDSL
7DEHO5HNDSLWXODVLSHUKLWXQJDQLQGHNVVDUDG 5BCMF3FDBQJUVMBUJPOPGTLJEEJOHJOEFY 1R 8UDLDQ 'HVFULSWLRQ ,83++.+$/1)& 5DWDUDWD $YHUDJH 37$ 37% 37& 37' 37( 0LQLPDO 0LQLPXP 0DNVLPDO 0D[LPXP 5DWDUDWD$YHUDJH
SHPLOLKDQ MHQLV WUDNWRU GDQ PHWRGH SHQ\DUDGDQ KDUXVVHVXDLXQWXNXNXUDQND\X\DQJGLVDUDGGDQ NRQGLVLDUHDONHUMD5RVH6SHQFH6WUHLW 7D\ORU
)DNWRUHNVSORLWDVL)(
%HUGDUDVNDQ LQGHNV WHEDQJ 7DEHO GDQ LQGHNV VDUDG 7DEHO GDSDW GLKLWXQJ ELODQJDQ IDNWRU HNVSORLWDVL KXWDQ UDWDUDWD \DQJ KDVLOQ\D GLVDMLNDQSDGD7DEHO
'DUL 7DEHO GDSDW GLVLPSXONDQ EDKZD ELODQJDQ)(GL6XE5HJLRQDO.DOLPDQWDQ7LPXU WHODK PHQLQJNDW PHQMDGL EHUNLVDU DQWDUD GHQJDQUDWDUDWD+DO,QLEHUDUWLWHUMDGL SHQLQJNDWDQ ELODQJDQ )( EHUNLVDU DQWDUD GHQJDQ UDWDUDWD DWDX SHQLQJNDWDQ HILVLHQVL SHPDQIDDWDQ ND\X 3HQHOLWLDQ 6RHQDUQR 'XOVDODP GDQ (QGRP GL GXD ,83++.+$ EHUVHUWLILNDW 3+3/ ,QWHUQDVLRQDO GHQJDQ VNHPD)RUHVW 6WHZDUGVKLS &RXQFLO )6& PHQXQMXNNDQELODQJDQ)(VHEHVDU 7DEHO3HUKLWXQJDQELODQJDQIDNWRUHNVSORLWDVLKXWDQ)( 5BCMF$BMDVMBUJPOPGUIFBWFSBHFWBMVFPGGPSFTUFYQMPJUBUJPOGBDUPS &' 1R ,83++.+$ /1)& 6HUWLNDW3+3/ 6)0FHUWLFDWH ,QGHNVWHEDQJ)HOOLQJ LQGH[ ,QGHNVVDUDG 6NLGGLQJLQGH[ %LODQJDQ)(() YDOXH 37$ ,QWHUQDVLRQDO ,QWHUQDWLRQDO 37% ,QWHUQDVLRQDO ,QWHUQDWLRQDO
37& 1DVLRQDO1DWLRQDO
37' 1DVLRQDO1DWLRQDO
37( 1DVLRQDO1DWLRQDO
0HOLKDW IDNWD KDVLO SHQHOLWLDQ WHUVHEXW GL DWDV GDSDWGLVLPSXONDQEDKZDVHFDUDXPXPELODQJDQ )( SDGD ,83++.+$ \DQJ WHODK EHUVHUWLILNDW ,QWHUQDVLRQDO OHELK WLQJJL GLEDQGLQJNDQ \DQJ PDVLK QDVLRQDO .HQGDWLSXQ GHPLNLDQ VHEHQDUQ\D ELODQJDQ )( LQL VDQJDW GLSHQJDUXKL ROHK NHWUDPSLODQ SHQJXDVDDQ WHNQLN WHEDQJ GDUL RSHUDWRUFKDLQVDZGLODSDQJDQNKXVXVQ\DGDODP PHODNXNDQSHPEDJLDQEDWDQJEXFNLQJ*DUODQG GDQ -DFNVRQ PHQ\DWDNDQ EDKZD SHQHEDQJDQ GDQ SHPEDJLDQ EDWDQJ \DQJ EHQDU DNDQPHQLQJNDWNDQNXDOLWDVND\XGDQSHQGDSDWDQ GDUL KDVLO SHQMXDODQ ND\X +DO \DQJ VDPD MXJD GLNDWDNDQ ROHK *UHXOLFK EDKZD SHQHEDQJDQ GDQ SHPEDJLDQ EDWDQJ IHOOLQJ DQG EXFNLQJPHUXSDNDQWDKDSDZDOXQWXNPHQ\LDSNDQ SHPDVDUDQ KDVLOQ\D .HGXDQ\D PHPLOLNL SHQJDUXK \DQJ EHVDU WHUKDGDS RSHUDVL ODLQQ\D SDGD SHPDQHQDQ 3HQHEDQJDQ GDQ SHPEDJLDQ EDWDQJ\DQJWHSDWGDSDWPHPDNVLPDONDQKDVLOMXDO ND\XGDULSRKRQ\DQJGLWHEDQJELD\DSHPDQHQDQ OHELKUHQGDKDQGSHQLQJNDWDQKDVLOND\X 0HQLQJNDWQ\D ELODQJ DQ )( WHUVHEXW PHUXSDNDQ SRWHQVL HNRQRPL DSDELOD GDSDW GLPDQIDDWNDQOHELKODQMXWROHK,83++.+$GDQ EDJLSHPHULQWDKGDSDWPHQLQJNDWNDQSHQHULPDDQ QHJDUEXNDQSDMDN31%3NKXVXVQ\DGDULSURYLVL VXPEHUGD\DKXWDQ36'+'HQJDQHWDWYROXPH EHUGDVDUNDQ UHQFDQD NHUMD WDKXQDQ 5.7
QDVLRQDO WDKXQ VHEHVDU MXWD P GDQ SHQLQJNDWDQHILVLHQVLSHPDQIDDWDQND\XUDWDUDWD PDND EHVDUQ\D WDPEDKDQ SURGXNVL ND\X
DGDODK MXWD P 'HQJDQ DVXPVL KDUJD SDWRNDQ +3 ND\X EXODW PHUDQWL VHEHVDU 5S
P GDQ WDULII 36'+ DGDODK +3
PDNDEHVDUQ\D36'+\DQJGDSDWGLSXQJXWDGDODK VHEHVDU5SPLO\DUWDKXQ6HFDUDWHNQLV VHEHQDUQ\D QLODL )( WHUVHEXW PDVLK GDSDW GLWLQJNDWNDQ GHQJDQ PHQHUDSNDQ PHWRGH WUHH OHQJWKORJJLQJ+DVLOSHQHOLWLDQ,GULVGDQ6RHQDUQR PHQXQMXNNDQ QLODL )( SDGD NHJLDWDQ SHPEDODNDQ GHQJDQ PHWRGH WUHH OHQJWK ORJJLQJ PHQFDSDL8XVLWDORHWDOPHQ\DWDNDQ EDKZDWHNQLNSHPEDJLDQEDWDQJ\DQJWHSDWDNDQ PHPSHQJDUXKLHILVLHQVLSHPDQIDDWDQGDQNXDOLWDV ND\X \DQJ GLKDVLONDQ 8QWXN LWX *UHXOLFK HW DO MXJDPHQ\DWDNDQEDKZDXQWXNSHPEDJLDQ EDWDQJ\DQJWHSDWGDSDWPHQLQJNDWNDQQLODLVHFDUD NHVHOXUXKDQGDQELODPHPXQJNLQNDQLQLGLODNXNDQ GL 73Q NDUHQD SURVHV SURGXNVL OHELK WHUNRQWURO GDULSDGDGLGDODPKXWDQ
$QDOLVLV ELODQJDQ )( WHUKDGDS NRPSHWHQVL , 8 3 + + . + $ G L O D N X N D Q X M L V W D W L V W L N PHQJJXQDNDQ SURJUDP 6366 \DQJ KDVLOQ\D PHQXQMXNNDQEDKZD)KLWXQJ) \DQJEHUDUWLWLGDNDGDSHUEHGDDQQ\DWDELODQJDQ )( GLDQWDUD ,83++.+$ FRQWRK 'DUL XML LQGHNVWHEDQJGDQLQGHNVVDUDG/DPSLUDQGDQ GLSHUROHK NHVLPSXODQ EDKZD ELODQJDQ )( SDGD KXWDQDODPSURGXNVLGL6XE5HJLRQDO.DOLPDQWDQ 7LPXU OHELK GLSHQJDUXKL ROHK LQGHNV WHEDQJ GLEDQGLQJNDQLQGHNVVDUDG+DOLQLPHPSHUNXDW GXJDDQ EDKZD NRPSHWHQVL DWDX NHWUDPSLODQ RSHUDWRUFKDLQVDZPHPSXQ\DLSHUDQDQOHELKEHVDU GLEDQGLQJNDQ NRPSHWHQVL SHUXVDKDDQ 6HEDJDL JDPEDUDQ 37 % NHQGDWLSXQ WHODK EHUVHUWLILNDW 3+3/ ,QWHUQDVLRQDO )6& WHWDSL QLODL )( OHELK UHQGDK GLEDQGLQJNDQ 37 & GDQ 37 ' \DQJ EHUVHUWLILNDW PDQGDWRU\ 1DPXQ GHPLNLDQ ,83++.+$\DQJPHPSHUROHKVHUWLILNDW3+3/
1R 6XPEHU6RXUFH -XPODKNXDGUDW6XPRI VTXDUHV 'HUDMDGEHEDV 'HJUHHRI IUHHGRP -XPODKNXDGUDW UDWDUDWD0HDQ VTXDUH )KLWXQJ)FDO 7DUDI Q\DWD 6LJ 0RGHOWHUNRUHNVL &RUUHFWHG0RGHO D ,QWHUFHSW ,83++.+$/1)& *DODW(UURU -XPODK7RWDO -XPODKWHUNRUHNVL &RUUHFWHG7RWDO D56TXDUHG $GMXVWHG56TXDUHG 7DEHO+DVLOXMLVWDWLVWLNSHQJDUXK,83++.+$WHUKDGDSQLODL)( 5BCMF4UBUJTUJDBMUFTUJOHSFTVMUTPGUIFJOGMVFODFPG-/'$PO&'WBMVFT
1DVLRQDO\DQJEHUVLIDWZDMLEPDQGDWRU\WHUQ\DWD WLGDNPHQMDPLQFDSDLDQELODQJDQ)(\DQJWLQJJL %HUGDVDUNDQIDNWDWHUVHEXWPDNDGDSDWGLDPELO NHVLPSXODQEDKZDXQWXNPHQLQJNDWNDQELODQJDQ )( ,83++.+$ KDU XV PHQLQJNDWNDQ NRPSHWHQVLQ\D VHFDUD VXND UHOD YROXQWDU\)6& \DQJELDVDQ\DKDQ\DGDSDWGLSHUROHKGDULOHPEDJD SHQLODL LQGHSHQGHQ QWHUQDVLRQDO +DO LQL GDSDWL GLSDKDPL NDUHQD SHUXVDKDDQ \DQJ WHODK EHUVHUWLILNDW)6&SDGDXPXPQ\DPHPSHNHUMDNDQ RSHUDWRUFKDLQVDZ\DQJWHODKPHPLOLNLNRPSHWHQVL NHWHUDPSLODQGDODPPHQHEDQJSRKRQ ,9.(6,038/$1 $ .HVLPSXODQ %LODQJDQ)(GL6XE5HJLRQ.DOLPDQWDQ7LPXU EHUNLVDUDQWDUDGHQJDQUDWDUDWD ,83++.+$ \DQJ WHODK EHUVHUWLILNDW 3+3/ ,QWHUQDVLRQDOELODQJDQ)(FHQGHUXQJOHELKWLQJJL GLEDQGLQJNDQ\DQJKDQ\DEHUVHUWLILNDWPDQGDWRU\ 9ROXPHOLPEDKSHPDQHQDQND\XEHUNLVDUDQWDUD P SRKRQ GHQJDQ UDWDUDWD P SRKRQ VHGDQJNDQ YROXPH ND\X \DQJ GLPDQIDDWNDQ EHUNLVDU DQWDUD P SRKRQ DWDX UDWDUDWD P SRKRQ /LPEDK SHPDQHQDQ ND\X SDOLQJ EDQ\DN EHUXSD OLPEDK SDQJNDO VHODQMXWQ\D OLPEDK XMXQJGDQSDOLQJVHGLNLWOLPEDKWXQJJDN %LODQJDQ )( OHELK GLSHQJDUXKL NHWHUDPSLODQ RSHUDWRU FKDLQ VDZ GLEDQGLQJNDQ NRPSHWHQVLPDQDMHPHQ,83++.+$
%6DUDQ
0DQDMHPHQ,83++.+$SHUOXPHQJDGDNDQ SHODWLKDQ WHNQLV SHQHEDQJDQ EDJL RSHUDWRUFKDLQ VDZ GDQ PHPSHUWLPEDQJNDQ SHQHUDSDQ PHWRGH WUHHOHQJWKORJJLQJ8QWXNPHQLQJNDWNDQQLODLWDPEDK OLPEDK SHPDQHQDQ ND\X ,83++.+$ VHEDLN Q\DGDSDWPHQJRODKOHELKODQMXWOLPEDKWHUVHEXW GDQ SHPHULQWDK FT .HPHQWHULDQ /LQJNXQJDQ +LGXSGDQ.HKXWDQDQOHELKSURDNWLI PHODNXNDQ VRVLDOLDVDLGDQSHQGDPSLQJDQGLODSDQJDQ '$)7$53867$.$ $ELGLQ 5 3HQJHQGDOLDQ PDQDMHPHQ SHQJXVDKDDQ KXWDQ %RJRU )DNXOWDV .HKXWDQDQ,3% $VWDQD 6 6RHQDUQR (QGRP : ,VNDQGDU , 6XSUL\DGL 5 (IIHQGL ( .DMLDQ SRWHQVL SHQHULPDDQ QHJDUD EXNDQ SDMDN GDULOLPEDKND\XSHPDQHQDQGLKXWDQDODP GDQKXWDQWDQDPDQ/DSRUDQ+DVLO3HQHOLWL DQ 3XVDW 3HQHOLWLDQ GDQ 3HQJHPEDQJDQ 3HUXEDKDQ,NOLPGDQ.HELMDNDQ 'LUHNWRUDW-HQGHUDO3HQJXVDKDDQ+XWDQ 3HWXQMXNFDUDSHQJXNXUDQGDQSHQHWDSDQLVLND\X EXODW ULPED ,QGRQHVLD -DNDUWD 'LUHNWRUDW -HQGUDO3HQJXVDKDDQ+XWDQ
'XOVDODP 3HPDQHQDQ ND\X UDPDK OLQJNXQJDQ 3URVLGLQJ 6HPLQDU 1DVLRQDO WHNQRORJL0HQGXNXQJ,QGXVWUL+LMDX.HKXWDQDQ 7DKXQ %RJRU 3XVDW 3HQHOLWLDQ GDQ 3HQJHPEDQJDQ+DVLO+XWDQ%RJRU
'XOVDODP6RHQDUQR ,GULV00)DNWRU HNVSORLWDVLGLDUHDO,83++.+$375RGD 0DV 7LPEHU . DOLPDQWDQ 3URSLQVL .DOLPDQWDQ 7LPXU /DSRUDQ 3HQHOLWLDQ % R J R U 3 X V D W 3 H Q H O L W L D Q G D Q 3HQJHPEDQJDQ .HWHNQLNDQ .HKXWDQDQ GDQ3HQJHORODDQ+DVLO+XWDQ )DX]LDK03URGXNVLKXWDQDODPWHUXVPHQXUXQ 'LDNVHV GDUL KWWSZZZUHSXEOLNDFRLG EHULWDHNRQRPLELVQLVPKXJ[ RDSKLSURGXNVLND\XKXWDQDODPWHUXV PHQXUXQSDGDWDQJJDO-DQXDUL *DUODQG- -DFNVRQ')HOOLQJDQGEXFNLQJ
WHFQLTXHV IRU ZRRGODQG RZQHU 2UHJRQ 7KH :RRGODQG :RUNERRN 2UHJRQ 6WDWH 8QLYHUVLW\
*UHXOLFK)5'RQDOG3+-RVHSK) 'DYLG% $ SULPHU IRU WLPEHU KDUYHVWLQJ :DVKLQJWRQ&ROOHJHRI )RUHVW5HVRXUFHV 8QLYHUVLW\RI :DVKLQJWRQ86$
,GULV 00 'XOVDODP 6RHQDUQR 6XNDQGD 5HYLVL IDNWRU HNVSORLWDVL XQWXN RSWLPDVL ORJJLQJ3URVLGLQJ (NVSRVH +DVLO 3HQHOLWLDQ .HWHNQLNDQ .HKXWDQDQ GDQ 3HQJRODKDQ +DVLO KXWDQ 7DKXQ %RJRU 3XVDW 3HQHOLWLDQ GDQ 3HQJHPEDQJDQ .HWHNQLNDQ .HKXWDQDQ GDQ 3HQJRODKDQ +DVLO+XWDQ
,GULV 00 6RHQDUQR 3HQHUDSDQ PHWRGH WUHH OHQJWK ORJ JLQJ VNDOD RSHUDVLRQDO GL DUHDO WHNQLN VLOYLNXOWXU
LQWHQVLI 6WXGL NDVXV GL 37 6DUPLHQWR 3DUDNDQFD 7LPEHU 3URSLQVL .DOLPDQWDQ 7HQJDK-XUQDO3HQHOLWLDQ+DVLO+XWDQ .HPHQWHULDQ .HKXWDQDQ 6WDWLVWLN .HKXWDQDQ ,QGRQHVLD -DNDU WD .HPHQWHULDQ.HKXWDQDQ .HPHQWHULDQ .HKXWDQDQ 3HUDWXUDQ 0HQWHUL .HKXWDQDQ QRPRU 3 3HUPHQKXW,, WHQWDQJ SHQDWD XVDKDDQKDVLOKXWDQND\X\DQJEHUDVDOGDUL KXWDQDODP 0DWDQJDUDQ-53DUWLDQL7 3XUQDPDVDUL'5 )DNWRU HNVSORLWDVL GDQ NXDQWLILNDVL OLPEDK ND\X GDODP ELODQJDQ SHQLQJNDWDQ HILVLHQVL SHPDQHQDQ KXWDQ DODP -XUQDO %XPL/HVWDUL
0XUSK\ (* *RUGRQ $' 0DUVKDOO +' $GDSWLYH FRQWURO RI EXFNLQJ LQ D GRXJODV ILU VWDQG $GMXVWPHQW IUHTXHQF\ HIIHFWV1HZ=HDODQG-RXUQDORI )RUHVWU\6FLHQFH ²
1XUURFKPDW '5 3UHGLNVL NHVHLPEDQJDQ VXSSO\GHPDQG KDVLO KXWDQ ND\X ,QGRQHVLD %RJRU /DERUDWRULXP 6RVLDO (NRQRPL )DNXOWDV.HKXWDQDQ,3%
.HPHQWHULDQ/LQJNXQJDQ+LGXSGDQ.HKXWDQDQ 3HUDWXUDQ 0HQWHUL /LQJNXQJDQ +LGXS GDQ .HKXWDQDQ QRPRU 3
0HQOKN,, WDQJJDO 0DUHW WHQWDQJWHQWDQJL]LQXVDKDLQGXVWULSULPHU KDVLOKXWDQ 5RVH % 6SHQFH % 6WUHLW 0 7D\ORU 7 6HOHFWLQJWKHULJKWKDUYHVWLQJHTXLSPHQW2QWDULR 2QWDULR:RRGORW$VVRFLDWLRQ 0LQLVWU\RI 1DWXUDO5HVRXUFHV 5XVODQGL 3HWXQMXN WHNQLV SHQHUDSDQ SHPEDODNDQEHUGDPSDNUHQGDKFDUERQ5,/& -DNDUWD7KH1DWXUH&RQVHUYDQF\ 6DUL50,GHQWLILNDVLGDQSHQJXNXUDQSRWHQVL OLPEDK SHPDQHQDQ ND\X 6WXGL NDVXV GL 37 $XVWUDO %\QD 3URSLQVL .DOLPDQWDQ 7HQJDK 6NULSVL )DNXOWDV .HKXWDQDQ ,QVWLWXW 3HUWDQLDQ%RJRU%RJRU 6RHQDUQR'XOVDODP (QGRP:)DNWRU HNVSORLWDVLSDGDKXWDQSURGXNVLWHUEDWDVGL ,83++.+$ 37 .HPDNPXUDQ %HUNDK 7LPEHU-XUQDO3HQHOLWLDQ+DVLO+XWDQ 6XSDUWR 56 'LNWDW HNVSORLWDVL KXWDQ PRGHUQ%RJRU)DNXOWDV.HKXWDQDQ,3% 8XVLWDOR-.RNNR6 .LYLQ3.7KH (IIHFW RI WZR EXFNLQJ PHWKRGV RQ VFRWV SLQH OXPEHU TXDOLW\ 6LOYD )HQQLFD )RUHVW -XUQDO²
:DUG ( &KDLQ VDZV VDIHW\ RSHUDWLRQ WUHH IHOOLQJ WHFKQLTXHV .DQVDV .DQVDV )RUHVW 6HUYLFH.DQVDV6WDWH8QLYHUVLW\
/DPSLUDQ+DVLOXMLLQGHNVWHEDQJ "QQFOEJY5FTUJOHSFTVMUTPGUIFJOEFYGFMMJOH 8MLSHQJDUXKDQWDUSHUODNXDQ5FTUTPG&GGFDU#FUXFFO4VCKFDUT 6XPEHU6RXUFH -XPODKNXDGUDQ 7\SH,,,6XPRI 6TXDUHV 'HUDMDWEHEDV 'I .XDGUDWUDWDUDWD 0HDQ6TXDUH )KLWXQJ )FDO 1\DWD 6LJ 0RGHOWHUNRUHNVL&RUUHFWHG0RGHO D ,QWHUDNVL,QWHUFHSW +3+)RUHVWFRQFHVVLRQ .HVDODKDQ (UURU -XPODK 7RWDO -XPODKWHUNRUHNVL &RUUHFWHGWRWDO D5.XDGUDW 56TXDUHG .XDGUDWWHUNRUHNVL $GMXVWHG56TXDUHG
%HGDQ\DWDWHUNHFLO /DVWV\JQLILFDQWGLIIHUHQW/6' ,+3+ -+3+ 0HDQ'LIIHUHQFH,- 6WG(UURU 6LJ &RQILGHQFH,QWHUYDO /RZHU%RXQG 8SSHU%RXQG $ % & ' ( % $ & ' ( & $ % ' ( ' $ % & ( ( $ % & '
.HVDODKDQUDWDUDWDNXDGUDW7KHHUURUWHUPLV0HDQ6TXDUH (UURU
%HGDUDWDUDWDQ\DWDSDGDWDUDI 7KHPHDQGLIIHUHQFHLVVLJQLILFDQWDWWKHOHYHO
9DULDEHOEHEDV'HSHQGHQW9DULDEOH7(%$1*)HOOLQJ
)RUHVWFRQFHVVLRQ )RUHVWFRQFHVVLRQ %HGDUDWDUDWD .HVDODKDQEDNX 1\DWD
6HODQJNHSHUFD\DDQ %DWDVEDZDK %DWDVDWDV
/DPSLUDQ+DVLOXMLLQGHNVVDUDG "QQFOEJY5FTUJOHSFTVMUTPGTLJEEJOHJOEFY 7HVWVRI (IIHFW%HWZHHQ6XEMHFWV 9DULDEHOEHEDV'HSHQGHQW9DULDEOH 6$5$' D D56TXDUHG $GMXVWHG56TXDUHG %HEHUDSD3HUEDQGLQJDQ.VMUJQMF$PNQBSJTPOT $ % & ' ( % $ & ' ( & $ % ' ( ' $ % & ( ( $ % & '
.HVDODKDQUDWDUDWDNXDGUDW7KHHUURUWHUPLV0HDQ6TXDUH (UURU
%HGDUDWDUDWDQ\DWDSDGDWDUDI 7KHPHDQGLIIHUHQFHLVVLJQLILFDQWDWWKHOHYHO %HGDQ\DWDWHUNHFLO /DVWV\JQLILFDQWGLIIHUHQW/6' ,+3+ -+3+ 0HDQ'LIIHUHQFH,- 6WG(UURU 6LJ &RQILGHQFH,QWHUYDO /RZHU%RXQG 8SSHU%RXQG )RUHVWFRQFHVVLRQ )RUHVWFRQFHVVLRQ %HGDUDWDUDWD .HVDODKDQEDNX 1\DWD
6HODQJNHSHUFD\DDQ %DWDVEDZDK %DWDVDWDV 0RGHOWHUNRUHNVL&RUUHFWHG0RGHO ,QWHUDNVL,QWHUFHSW +3+)RUHVWFRQFHVVLRQ .HVDODKDQ (UURU -XPODK 7RWDO -XPODKWHUNRUHNVL &RUUHFWHGWRWDO 6XPEHU6RXUFH -XPODKNXDGUDQ 7\SH,,,6XPRI 6TXDUHV 'HUDMDWEHEDV 'I .XDGUDWUDWDUDWD 0HDQ6TXDUH )KLWXQJ )FDO 1\DWD 6LJ
