Konsep Manusia Baru Berdasarkan Perspektif Paulus Dalam Efesus 4:17-32 Dan Implementasinya Dalam Kehidupan Orang Percaya

(1)

!" "##$ %% &' ( "" )& *++,-+, . +/ 011 +/ 2 011 )& *++,-+, . ! " # ! $ % $ ! $ &" ' ( ( ) ) * ) " + # , $ $ -# # ! " # $ # " " ! " " # $ ! # !0- ' ( !"3 4!'0 5 %% & 6

(2)

6 4 * " #! (+0"72 . " . . 4 ' ' 0 "#70 . 4 * ' 0!" / ! . . 4 ' "#!", 0!" / ! /!( 0 /7 # ' 0!" . - 2# ( 0 .! ( 4 . 4 ' /70#!( % " (3 '74 0( 0 47/ * '7 !$!( (72 . 27 !/ * 0 ( (#7 "7/ 1 - 2# 0 / ! . . 4 ' "#!" . ' 0 . # . ( 4 1 * .!2 . . 4 ' .+" # ! . 27 * '/ +47* .+" '74 0( 0 #74 * . '7 .7( ( 0 . .+" . 0 * .!2 (72 . 44 * "7 # '7'!4 ( 0 44 * . . 4 ' "74! !* "27( * .!20& , "7/!# "7/ 1 "#70 "7$ # . 4 * + 01 + 01 & 01 #74 * '70 011 4( 0 .+" 0& 3 & #! '70 011 4( 0 ' 0!" 4 ' 0& "7 # (74 (!( 00& . 0 #74 * '70170 ( 0 ' 0!" / ! & 01 #7 !" '707 !" . 27 / * ! 8 +4+"7 69 . . 4 ' "#!", * " 0# ( /7 ( # / *: 0!" / ! . 4 * 8 9 "7"7+ 01 & 01 '707 ' / 1 0 . 4 ' (7' # 0 !* 0 7"!" . 0 .+" .+" 0& . * 2!"( 0 8 +' ; < = > ;93 8 9 "7"7+ 01 & 01 '707 ' / 1 0 . 4 ' (7/ 01( # 0 !* 0 7"!" 8 +' > ;93 8 9 "7"7+ 01 & 01 ' 0!" 4 ' 0& . " 4 /( 0 . 0 # . ( '70$ . * '/ .+" 4 1 3 8 9 "7"7+ 01 & 01 '7' 0. 01 . 0& #74 * ' # / 1 .+" . 0 * .!2 / 1 44 * . . 4 ' "#!" 7"!" 8 +' > 93 . 0 8;9 "7"7+ 01 & 01 # . ( '7'/7 . 0& '70$ . "70$ # .+" ?(74 4 ' 03 #7# 2 '70&7 *( 0 011+# 011+# #!/!0& (72 . 44 * !0#!( '70$ . "70$ # "70$ # (7/70 0 8 +' > 9, -* . , ## '70 '/ *( 0 / *: + 01 + 01 & 01 27 - & . 4 ' "#!" . 27 / * ! "7- #7 !" '707 !" '70! !# " % # '7 7( & 01 "7'!4 "7/ 1 ' 0!" & 01 . - 2# ( 0 '70! !# 1 '/ . 0 !2 44 *, 7 7( . /7 ( 0 (7/70 03 (7"!- 03 . 0 27017# *! 0 & 01 /70 3 . ' 0 "7'! #! #74 * * 4 01 2 . : (#! (7$ #!* 0, 7'/ * ! 0 '74 4! (74 * 0 / ! # . ( * 0& '74 2!# "7/ 1 0 . ' 0!" 3 '74 0( 0 '74 2!# "74! !* ( (#7 0& 3 / *( 0 2 +"7" /7 2 ( 0& , 0!" # . ( . "74 ' #( 0 !0#!( "7(7. /7 . . 4 ' (7 . 0 & 01 ' 0 " . 0 '70&70 01( 03 0 '!03 ' 0!" . 27 / * ! "7/ 1 - 2# 0 / ! . 0 . (7'/ 4 ( 0 (72 . " 4 '!4 (7/7 . 0 ' 0!" "7/ 1 1 '/ 44 * '74 4! (74 * 0 / !, * " 0# ( 3" # " " 8 +1& ( # 7(+4 * 011 7+4+1 0$ 4 0.+07" 3 >93 , -* . , ##3 ' . " " 8 4 01 7' 0 4( # / " 7011 3 66 93 ; ;<,

(3)

7 . " ( 0 27 0& # 0 #7 "7/!# . # " ' ( + 01 & 01 . . 4 ' "#!" . 4 * ' 0!" / ! & 01 #7 !" '701 4 ' 27'/ * ! 0 . . 4 ' "74! !* "27( * .!20& . 0 ' 0!" 4 ' 0& . " 4 /( 0 "7 # # . ( '70$ . * '/ .+" 4 1 , '7' 0. 01 . 0& #74 * ' # / 1 .+" . 0 * .!2 / 1 44 * . . 4 ' "#!" 7"!" 8 +' > 9 . 0 # . ( '7'/7 . 0& '70$ . "70$ # .+" # ! (74 4 ' 03 '74 0( 0 '70&7 *( 0 011+# 011+# #!/!0& (72 . 44 * !0#!( '70$ . "70$ # "70$ # (7/70 0 8 +' > 9, 4 #7 "7/!# '7 !2 ( 0 "! #! 1 '/ 0 2 (# ( (7* .!2 0 "#70 & 01 /70 /70 * .!2 / 1 44 * . 0 * .!2 . 4 ' 27 "7(!#! 0 .701 0 44 *, 7 0& # 0 #7 "7/!# "7$ 4 0 .701 0 27 0& # 0 !4!" . . 4 ' %7"!" @( 70 ( '! #74 * '70.701 #70# 01 . 0 '707 ' 2701 $ 0 . . 4 ' '70! !# (7/70 0 & 01 0& # . 4 ' 7"!"3 & #! / *: ( '!3 /7 *!/!01 .701 0 (7* .!2 0 ( '! & 01 . *!4!3 * !" '70 011 4( 0 ' 0!" 4 ' 3 & 01 '707'! (7/ 0 " 0& +47* 0 %"!0& & 01 '70&7" #( 03 "!2 & ( '! . / * ! . . 4 ' +* . 0 2 ( 0'!3 . 0 '70170 ( 0 ' 0!" / !3 & 01 #74 * . - 2# ( 0 '70! !# (7*70. (

44 * . . 4 ' (7/70 0 . 0 (7(!.!" 0 & 01 "7"!011!*0& ,A

. (70& # 00& / 0& ( ( 4 01 0 "#70 .7: " 0 '7' 4 ( (+0"72 / *: ' 0!" / ! . . 4 ' "#!" # ! "7+ 01 & 01 "!. * 4 * / ! . 4 * + 01 & 01 "!. * '70$ . "#70 # ! '701 0!# 1 ' "#70 "7 # "!. * . / 2# " "7- #! 4 17 7$ , 7*!/!01 0 .701 0 * 4 #7 "7/!# '!0-!4 27' * ' 0 / *: + 01 #! "!. * /70 /70 ' 0!" / ! 8- 2# 0 / !9 . . 4 ' !* 0, 4 #7 "7/!# '7 !2 ( 0 "! #! (+0"72 # ! 27' * ' 0 & 01 /7 /7. & 01 27 4! . 4! !"( 0 . 4 ' '7' * ' # * .!2 (7( "#70 0 & 01 "7/70 0& , 7' * ' 0 & 01 .7' ( 0 # . ( . 2 # . 27 # * 0( 0 "7/ / . 2 # '7 !" ( (+0"72 . " * .!2 (7( "#70 0 / 1 1707 " 1707 " / ! . . 4 ' 17 7$ , !( 0( * 7"!" 27 0 * /7 ( # (+.7'!" . . 4 ' +* 07" 7"!" /7 ( # 3 @ (! /7 ( # (72 . '!3 "7"!011!*0& $ ( "7+ 01 # . ( . 4 * ( 0 (7'/ 4 3 # . ( . 2 # '74 * # (7 $ 0 44 *,A 7 0& # 0 0 '701 0.!01 # / *: "7"7+ 01 * !" /70 /70 27 - & (72 . "#!" "7/ 1 !* 03 '70&7 *( 0 * .!20& (72 . !* 0 8 +' > 93 '7' 4 ( 270170 4 0 ( 0 44 *3 "7 # '70 011 4( 0 (7* .!2 0 & 01 4 ' & 01 270!* .701 0 .+" 8 %7"!" 93 4 4! '70170 ( 0 ' 0!" / ! & 01 #74 * . - 2# ( 0 +47* 44 * . . 4 ' 7"!" "#!", * .!2 & 01 .7' ( 0 /74!' "7270!*0& . * .!2 +47* 17 7$ "7* 011 . 2 # '701 ( / #( 0 17 7$ # . ( '7'/7 ( 0 (7" (" 0 & 01 / ( / 1 + 01 + 01 & 01 /74!' 27 - & 3 (*!"!"0& . ( 4 01 0 "#70 "70. , 74 0 #!3 17 7$ 1 1 4 . 4 ' '70& # ( 0 ' " 44 * / 1

(4)

.!0 "7/ / " . # ! # . (3 (7* .!2 0 17 7$ 0 '2 ( . 4 ' 2 (# ( (7* .!2 0 & 01 . 2 # . 4 * # . 0 . / - +47* .!0 , . ' " ( 0 # . ( "7. ( # : 1 17 7$ * .!2 . . 4 ' (7"70 01 0 .+" . 0 # . ( "!011!* "!011!* * .!2 "7/ 1 - 2# 0 / ! . . 4 ' "#!", . ( . 2 # . " 01" ( 0 / *: ' " * / 0& ( + 01 "#70 & 01 /74!' "!011!* "!011!* '70 011 4( 0 (7* .!2 0 & 01 4 ' & #! (7* .!2 0 & 01 270!* .701 0 .+" . 0 # . ( '70170 ( 0 (7* .!2 0 & 01 / ! . . 4 ' "#!", 7 # # ( #+4 ( . 4 # /74 ( 01 ' " 4 * & 01 . 3 ' ( . 4 ' 270!4 " 0 ( & 4' * 0 ( 0 . / * " (+0"72 2701 $ 0 !4!" #70# 01 ' 0!" / !3 . ' 0 270!4 " # . ( ( 0 '7'/ * " (+0"72 ' 0!" / ! . . 4 ' "74! !* 7 $ 0$ 0 !3 #7# 2 270!4 " ( 0 '74 * # (+0"72 ' 0!" / ! '70! !# !4!" . . 4 ' "! # %7"!" 2 " 4 & 01 . / * " . 4 ' ( & 4' * 0 , +0"72 #7 "7/!# . 01( # . 4 ' $!.!4 ( & 4' * 0 . 4 * +0"72 0!" ! 7 . " ( 0 7 "27(# % !4!" 4 ' %7"!" 0 '247'70# " 0& 4 ' 7* .!2 0 01 7 - & , 7/7 2 2+(+( 27 ' " 4 * 0 & 01 270!4 " ( 0 / * " . 4 ' ( & 4' * 0 & #! 3 2 ( * # ' 0!" / ! /7 . " ( 0 27 "27(# % !4!" . . 4 ' "! # %7"!" 2 " 4 B" 3 / 1 ' 0 '701 '247'70# " ( 0 # ' 0!" / ! . 4 ' (7* .!2 0 + 01 27 - & B !$! 0 . 4 ' 270!4 " 0 ( & 4' * 0 . 4 * 7 # ' 3 '70$74 "( 0 (+0"72 / /4 ( '70170 ' 0!" / ! . 4 ' 27 "27(# % %7"!" 2 " 4 , 7.! 3 '70$74 "( 0 '247'70# " ' 0!" / ! . 4 ' (7* .!2 0 + 01 27 - & , . 2!0 ' 0% # 270!4 " 0 ( & 4' * 0 . 4 * 3 !0#!( '7'/7 ( 0 "!'/ 01" * 27017# *! 0 . 4 ' * 4 (+0"72 ' 0!" / ! . 4 ' 27 "27(# % !4!" (72 . "74! !* + 01 "#70 "!2 & '7 7( '7' 4 ( (+0"72 & 01 /70 #70# 01 ' 0!" / !, !( 0 * 0& "7/ # " 27017# *! 0 #7# 2 $!1 !0#!( '701!/ * ( (#7 . 0 * .!2 . . 4 ' '70170 ( 0 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!", " 3 !0#!( '70 '/ * : : " 0 . 0 27017# *! 0 270!4 " . . 4 ' '7'/ 01!0 #7+4+1 & 01 /70 #70# 01 ' 0!" / !3 #7# 2 $!1 !0#!( '701!/ * ( (#7 270!4 "3 . 0 (72 . * '/ * '/ !* 03 "7 # (72 . 4' ' #7 #7 - 0# 5 %% & ( "" ,

(5)

!

4 ' 270!4 " 0 ( & 4' * 0 3 270!4 " '7011!0 ( 0 '7#+.7 7("717" " 4( # / . 0 27074 # 0 4 #7 #! . ' 0 270!4 " '701 . ( 0 27074 # 0 /!(! /!(!3 7("24+ " 0#7 07# & 01 '701( $ (+0"72 ' 0!" / ! . 4 ' 27 "27(# % !4!"3 (*!"!"0& . 4 ' "! # %7"!" 2 " 4 , . 270!4 " 0 ( & 4' * 0 3 270!4 " '7'/ # " #!4 " 0 0 2 . 2701 $ 0 !4!" #70# 01 ' 0!" / ! (*!"!"0& . . 4 ' "! # %7"!" 2 " 4 , . 2!0 270!4 " '7'/ * " . ( # / 4 03 0 '!0 #! * 0& . 1!0 ( 0 "7/ 1 / * 0 27 / 0. 01 0 " $ & 01 . *!/!01 00& .701 0 ' 0!" / ! /7 . " ( 0 27 "27(# % !4!" . 4 ' "! # %7"!" 2 " 4 , " " " # $%&'()* 7/74!' '74 (!( 0 270 %" 0 #7 * . 2 %7"!" 2 " 4 ; #70# 01 ' 0!" / !3 #7 47/ * . *!4! ( 0 . 4 (!( 0 0 4 " (+0#7(" 2 . / 1 0 "7/74!' . 0 "7"!. * #7(" !0#!( '7017# *! 0%+ ' " & 01 /7 *!/!01 0 .701 0 #7(", 4 ' 2 " 4 2 " 4 "7/74!'0& '7'/7 ( 0 "! #! 1 '/ 0 #70# 01 (7 . 0 4 ' & #! (7 . 0 . 4! 44 * .701 0 (7 . 0 / ! . . 4 ' "#!",; . .! 2707(70 0 270# 01 & 01 . 1 '/ ( 0 . 4 ' %7"!" & #! ! + 0!" 4 ' . 4 * ' 0!" . 4 ' (7 . 0 ' # # 02 2701* 2 0 8 %7"!" 69, 7 (!# . /7/7 2 !4 " 0 #70# 01 (7* .!2 0 + 01 & 01 . 4! 44 * & #!= 3 (7 . 0 ' # , ( # ( 0 . 4 ' %7"!" 3 @ '! . *!4! "!. * ' # ( 70 274 011 0 274 011 0 . 0 .+" '!,A .4+: C#7 '701 # ( 0 / *: * (7( # ' !# /!( 00& 27 *70# 0 # 2 27 2 " * 0, # 0& #!/!* /7 # #!/!* /7 2 " * . +*= "7. 01 ' # 0& +* /7 # +* /7 2 " * . 44 *3 * 4 010& * .!2 & 01 #7 # 011 & 01 ' 0!" 2!0& . *!4! "7/74!' .+" '7' " *( 00& . 44 * "!'/7 * .!20& ,> 70! !# , , 4+: / *: (7* .!2 0 & 01 4 ' "!011!*

;_{5, .4+:} _{C#7 3}_' _{* $} _/ _. ₀ _{85 ( #} _{& " 0}

+'!0 ( " 0 " *3 6 93 6 ,

(6)

"!011!* ' # 3 ' # +* 0 , 7# ( "7"7+ 01 ' # 3 ' ( +*0& ( 0 /7 2 " * . #!/!*0& 3 . . 4 ' (+/!" > /7 ( # / *: #!/!* # 02 +* . 4 * ' # , 0 . 4 * (7' # 0 "7- 4 ' , 7# 2 (7# ( "7"7+ 01 /7 .+" 3 ' ( ( 0 /7 2 " * . 44 *, 4 0 . "7/!# "7/ 1 (7' # 0 +* 0 , 0 4 " !4!" #7 * . 2 .! /70#!( " " (7' # 0 / 1 ' 0!" '7 !2 ( 0 .! % (# & 01 "!011!* "!011!* #7 $ . . 4 ' (7* .!2 0 ' 0!" , 7' # 0 "7- 4 ' & #! . ' 0 #!/!* /7 2 " * .701 0 +* ( 0 . 4 ' +47* "7# 2 ' 0!" , !4!" * 0& '7011!0 ( 0 1 '/ 0 #7 "7/!# !0#!( '70$74 "( 0 ' (0 & 01 47/ * . 4 ' #70# 01 (7' # 0, 7# ( "7"7+ 01 . 4! 44 * #! /7 # . 0& /7 2 " * . 44 *3 ' ( ( 0 '701 4 ' (7' # 0 (7( 43 # 02 2701* 2 03 . 0 ( 0 '701 4 ' 2701* ( ' 0, " 3 ' 0!" # # (72 . /4 " 8 % 9 @ '! '701 (!# $ 4 0 .!0 0 ( 70 ( '! '70 # 2701! " (7 $ 0 01( " 3 & #! +* & 01 "7( 01 "7. 01 /7(7 $ . 0# + 01 + 01 .! * ( ,A 01 . ' ("!. .701 0 #! . 4 * +* +* $ * # # ! /4 " & 01 '701! " (7* .!2 0 ' 0!" . 0 ' 0!" . / : * (70. 4 (! " (7174 2 03 "7* 011 ' 0!" # . ( . 2 # '74 * # #7 01 "#!"! ("!.0& . 4 * / *: "7'! ' 0!" . .!0 0 * .!2 . . 4 ' .+" . 0 "7'! + 01 '701 (!# - * .!20& , 7 7( # # (72 . "7# 0 & 01 . 4 * +* (7$ * # 0 . 0 & 01 '701! " ' 0!" . .!0 0 ,< #!4 * "7/ /0& (+0#7(" "! # !4!" 0 /7 / - #70# 01 (+0. " ' 0!" 4 ' & #! ' 0!" .!0 & 01 # . ( 27 - & & 01 * .!20& . (! " +47* "7# 0, '!03 /!( 0 * 0& * .!20& . / : * (+0# +4 # ! (! " /4 " #7# 2 * .!2 # 02 2701 2 0, " 3 ' 0!" . / : * (! " * : 0 %"! . 1 01 8 %7"!" 9@ ' * .!2 . / : * * : 0 %"! . 1 01 . 0 2 ( 0 ( ' & 01 $ * #,A # 0& / *: ' 0!" . / : * 0 %"!3 (7*70. ( . 0 2( 0 2 ( 0 & 01 #7 ( # 2 . .!0 3 "7* 011 '7'/! # ' 0!" * .!2 '74 (!( 0 2 & 01 $ * #, " 3 ( / # "7'! 0& #!3 ' 0!" '701 4 ' '! ( 44 * # ! 2701*!(!' 0 & 01 /7 " 4 . 44 * 8 %7"!" 93 @ . . " 0& ( ' . 4 * + 01 + 01 & 01 * !" . '! ( 3 " ' "727 # '7 7( & 01 4 0,A 7'! * 4 #7 "7/!# . # " * !" '70. 2 # *!(!' 0 ( 70 /7 *!/!01 .701 0 . 44 * & 01 (!.!"3 . ' 0 44 * * !" '701* 2!"( 0 .+" , , , 4+:3 ( % 8 0 . D7 &. & !/4 - # +0 3 < 93 , < _{, ,} _4+:3 _{( %} ₈ _{0 .} _{D7 &. & !/4 - # +0} ₃ _{< 93} ,

(7)

; ! 0!" / ! . 4 * ' 0!" & 01 . * .!2( 0 +47* 44 * 8 %7"!" ; 69, 7'! (7 . 0 ' 0!" #7 "7/!# . # " 2 #!# . '! ( +47* 44 *, '!03 ( 70 44 * " 01 # '701 " * ' 0!" 3 ' ( '701!#!" 7"!" "#!" . 4 * 0 ( & & 01 #!011 4 '70$ . 270. ' 0# 44 * . 0 ' 0!" "7* 011 #7 $ . 27 # 4 0 & 01 / !, . /7/7 2 * 4 270# 01 /7 *!/!01 0 .701 0 ' 0!" / ! & #!= 3 ' 0!" . * .!2( 0 (7'/ 4 . . 4 ' "#!" 8 %7"!" ;9, 44 * @#74 * '701* .!2( 0 ( # /7 " ' " ' .701 0 "#!",A # 0& / *: ' 0!" & 01 . *!4! ' # ( 70 27 /! # 0 27 /! # 0 .+" . 0 274 011 0 (72 . 44 * * !" ' # 3 #7# 2 44 * '701* .!2( 0 (7'/ 4 . . 4 ' 7"!" "#!", 0 '7 !2 ( 0 0!17 * 44 * / 1 ' 0!" "7* 011 ' 0!" /+47* '70 (' # 0!17 * 44 *,

1 # # 1 % ! 7 0& # 0 0 '7 !2 ( 0 "! #!

# 0. ( 0 0& # & 01 . /7 ( 0 44 * (72 . "7# 2 + 01 27 - & "7* 011 . 2 # '701 4 ' (7* .!2 0 / ! . . 4 ' "#!" & 01 '7017 $ ( 0 2707/!" 0 . 0 '70- 2# ( 0 ' 0!" / !, " 3 ' 0!" . / 01( #( 0 8 %7"!" >9 @ 0 . . 4 ' 7"!" "#!" #74 * '7'/ 01( #( 0 ( # ,A 7"!" /!( 0 * 0& '701* .!2( 0 ' 0!" #7# 2 $!1 '7'/ 01( #( 0 ' 0!" , 7/ 01( # 0 "#!" '7'/7 ( 0 * .!2 / ! / 1 "7# 2 + 01 27 - & . 0 '7472 "( 0 + 01 27 - & . 27 * '/ 0,6 ("!.0& . 4 * / *: 44 * '7'/ 01( #( 0 "#!" . (7' # 0 . 0 "7/ 1 * " 40& ' 0!" '70. 2 #( 0 /7 ( # & 01 /7" , 7/ 01( # 0 "#!" '7'/7 ( 0 2701* 2 0 / *: "7# 2 + 01 27 - & ( 0 .!.!( /7 " ' " ' "#!" . "+ 1 , " 3 ' 0!" '70. 2 # ' *(+# & #! '70. 2 # #7'2 # & 01 '!4 /7 " ' 2 . "+ 1 8 %7"!" >9 @ 0 '7'/7 ( 0 #7'2 # /7 " ' " ' .701 0 . "+ 1 ,A # 0& / *: ' 0!" ( 0 '70 (' # "!( - # "+ 1 /7 " ' .701 0 "#!", " 3 ' 0!" . /7 ( " * ( !0 +47* 44 * 8 %7"!" <3 9, *!4! ( # @+ 01 + 01 & 01 * !" . '! ( A3 #7# 2 "7( 01 # . ( .7' ( 0 4 1 ( 70 2 . ' " & 01 ( 0 . # 013 8 44 *9 '70!0$!(( 0 (7( & 0 & & 01 '74 '2 * 4 '2 * . ( " * ( !0

& '70! !# (7*70. ( & (72 . ( # . 4 ' "#!" 7"!", #!4 * "7/ /0& # . ( '701*7 0( 0 ( 4 ! !4!" .! ( 4 /7 "7 ! . 4 ' %7"!" / *: @ 70 ( " * ( !0 ( '! . "74 ' #( 0A3 (7'!. 0 / .,3 , 6_{5, .4+:} _{C#7 3}_' _{* $} _/ _. ₀ _{85 ( #} _{& " 0} +'!0 ( " 0 " *3 6 93 6 , , , 4+:3 ( % 8 0 . D7 &. & !/4 - # +0 3 < 93 ,

(8)

> /7 ( # 3 @ #! /!( 0 ( 70 * " 4 27(7 $ 0'! $ 01 0 . + 01 & 01 '7'71 *( 0 . 8 %7"!" <3 9,A 47* ( 70 #!3 !4!" '70$74 "( 0 . 4 ' %7"!" / *: ' 0!" . *!4! * .!2 . . 4 ' . 1 013 # 02 "#!" & #! # . ( #7 ' "!( (7: 1 0 " 74 . 0 # . ( '70. 2 # / 1 0 . 4 ' (7#70#! 0 (7#70#! 0 & 01 . $ 0$ ( 0 +47* 44 * . . 4 ' 7"!" "#!"3 # 02 2701* 2 03 . 0 # 02 44 * . . 4 ' .!0 , 4 ' %7"!" 2 " 4 3 !4!" /7 ( # 3 @ 7/ / #! (! '70 " * #( 0 ( '!3 (! + 01 & 01 . 270$ ( 0 ( 70 !* 03 "!2 & * .!2'! "7/ 1 + 01 + 01 & 01 #74 * . 2 011 4 /7 2 . 0 0 .701 0 2 011 4 0 #!,A 4 0 '70!0$!(( 0 / *: !4!" 01 0 "!2 & $7' # * !" /7 "!011!* "!011!* * .!2 '7'!4 ( 0 44 *, !4!" 01 0 "!2 & $7' # #! # ! + 01 + 01 (!.!" . 0 + 01 + 01 27 - & 8 %7"!" 9 '7' 4 ( (7# # 0 270!* (72 . 44 *3 ( 70 44 * #74 *

'701 0!17 *( 0 "71 4 (7( & 0 & #! ( " * ( !0 & # " "71 4 /7 ( # +* 0 . . 4 ' "+ 1 8 %7"!" 93 & 01 . 4 ' "#!" . 2 4 * '70$ . 0 ( & 8 %7"!" ;93 & 01 . / 01( #( 0 /7 " ' " ' .701 0 "#!" . 0 . #7'2 #( 0 .701 0 . . 4 ' "+ 1 3 "7( 4 2!0 '7 7( . . . 4 ' /!' 8 >93 & 01 +47* . * "#!" . 27 . ' ( 0 .701 0 44 * 8 %7"!" 9 "7* 011 '7 7( $!1 /7 +47* $ 4 0 ' "!( (72 . 2 . 0 '70$ . "7: 1 .701 0 + 01 + 01 (!.!" . 0 011+# 011+# (74! 1 44 * 8 < 93 / *( 0 #! !# '70$ . *4 : " "7 # '7'27 +47* $ 0$ $ 0$ & 01 . /7 ( 0 . 4 ' "#!" 7"!" 8 >9, 47* "7/ / #!3 !4!" '701 01 0( 0 "!2 & $7' # . %7"!" /70 /70 * .!2 # # (72 . 44 * . 0 '7'!4 ( 0 44 * "7/ 1 - 2# 0 / ! . . 4 ' "#!" "7 # "7/ 1 + 01 + 01 & 01 #74 * . 2 011 4 . 0 . 2 4 * +47* 44 *,

+ ,$%&'(&-.

701 $ 0 !4!" . 4 ' "! # %7"!" '7'27 4 * #( 0 "7- $74 " 27 /7. 0 0# (7* .!2 0 + 01 & 01 # . ( '70170 4 44 * 8' 0!" 4 ' 9 .701 0 (7* .!2 0 + 01 & 01 '70170 4 44 * # 0& + 01 & 01 "!. * '707 ' "#!" "7- !#!* . 4 ' * .!20& 8' 0!" / !9, '/ 0 0 /7 #!$! 0 !0#!( '7'27 4 * #( 0 / *: + 01 & 01 * .!2 . 4 ' (7* .!2 0 & 01 4 ' ( 0 '707'2!* (7/ 0 " 0 +47* ( 70 0 %"!0& & 01 '70&7" #( 0 8 %7"!" 9, *( 0 !4!" "70. "7- #7 01 #7 01 0 '701(4 ' . 4 ' /!(!0& / *: @. 4! "#!" # . ( . (7"74 ' # 0,A . /7/7 2 (7 . 0 + 01 + 01 & 01 * .!2 . 4 ' ' 0!" 4 ' & 01 . $74 "( 0 "7- #7 27 0- 2 . / 1 0 0 & #! 7 ' 0 ..7 /+"3 2 8 ! / & +'70#!'3 66<93 < ,

(9)

! ,$%&'. . / 1 0 0 !4!" '7011!0 ( 0 ( # 2701*!/!01 @"7/ / #!A . 4 ' / * " !0 0 & 01 /7 # &(7'!. 03 ( 70 #!3 +47* ( 70 A '7 !2 ( 0 2701*!/!01 . 0 /!( 0 '7 !2 ( 0 "! #! (7" '2!4 0 #7# 2 !0#!( '707( 0( 0 (7'/ 4 8 % 9 & #! 27071 " 0 0 " * # !4!" (72 . $7' # %7"!" "!2 & * .!2 "7"! .701 0 2 011 4 0 #!, !4!" /7 ( # 3 @(!#71 "( 0A;/ *: @$ 01 0 * .!2 4 1 " ' "727 # / 01" / 01" 3 45 & 01 # . ( '70170 4 44 *A, 7 $7' * 0 5E & #! @- , 3 4 & 01 /7 # /7 $ 4 03 '7'/! # $ 4 0 "7"7+ 013 '7'/! # $ 4 0 "70. !0#!( * .!23 '701 #! (7* .!2 0 /7 . " ( 0 . "7. 3 '74 (!( 0 "7"! #! /7 . " ( 0 . "70. , < 7 * # ( 0 & 01 /7 # # 0. ( 0 & 01 . 4 (!( 0 2 . " # 0 82 . " # 270!4 " '70!4 " #!4 " 00& 9, ("!.0& . 4 * 2 . " # !4!" '70!4 " "! #0& 3 '70 " * #( 0 (72 . $7' # "!2 & $ 01 0 '701 (!# $ 4 0 " ' "727 # / 01" / 01" 2 . " # 0 & #! / 01" / 01" & 01 /7 $ 4 0 .701 0 '7'/! # $ 4 0 '7 7( "70. !0#!( * .!23 / 01" / 01" & 01 '701 #! (7* .!2 0 /7 . " ( 0 . "70. 3 # ! '74 (!( 0 "71 4 "7"! #! /7 . " ( 0 . "70. . ' 0 '7 7( * .!2 . . 4 ' * : 0 %"!3 '70! !# (7. 1 01 0 8 %7"!" 9 . 0 2 ( 0 '7 7( & 01 " " 8 % 9, !4!" '7071 "( 0 / *: $ 01 0 '701 (!# $ 4 0 '7 7( . 0 $ 01 0 '70 ! (7* .!2 0 + 01 + 01 & 01 /74!' "74 ' #3 "7/ / 2 & 01 '7 7( 4 (!( 0 #! . 4 * " " /74 ( . 0 # . ( . (7* .!2 0 . . 4 '0& "7/ / '7 7( ' # ( 70 274 011 0 274 011 0 . 0 .+" .+" '7 7( 8 %7"!" 9, 7. 01( 0 + 01 "#70 #74 * ”3 4 '7 !2 ( 0 ( # 2701*!/!01 & 01 /7 " 4 . ( # 6 & #! "7/! * 2 # (743 & 01 /7 # % - # 7 # 8 ## !8('9 ' 0 $ 3 ",D,“ 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, 5, , *, / 070+3 $ . 85 ( # !0!01 !4 3 66 93 ;, ;_“ _”_% _{# %} _{& 01} /7 # '70& # ( 03 '707 01( 03 . 0 '70$74 "( 0, 7*!/!01 0 #!3 8('9 ' 0 $ 3 ",D,“ 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, " * # !4!" #! /!( 0 " $ '701 0.!01 /7 # ( & 270&74 ' # 0 44 * 8 .1, + ; ;93 #7# 2 $!1 (7" (" 0 #70# 01 /7 # #!3 "!2 & 011+# 011+# $7' # /7 "!011!* "!011!* '70.701 ( 0 (7" (" 0 270$74 " 0 & 01 . /7 ( 0 +47* !4!", > _” _% _{& 01 /7 " 4 . ( #} _{& 01 /7} _# _# 8. 4 ' /70#!( $ ' ( & #! " " # ! / 01" / 01" 9 8. : 0 $ 3 ",D, @ 70# 47"A 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, “ ”% # % # % & 01 /7 " 4 . ( # -8 + 2*+4+1&30 $ 3 ",D,“ 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, <_. _{: 0} _$ _{",D, @F 4(A 0 /47 F+ (" E7 " +0 ,}

(10)

< . / 01( #( 0 . 0# + 01 ' # . 0 . /7 (7* .!2 0 & 01 (7( 4 . . 4 ' "#!", / ( ,$%&'0. ("!. !4!" .701 0 2 ( 0 & 01 " " 3 4 ; & #! # . ( '7' 4 ( (7/70 0 . 0 (7#72 # 03 270!* .701 0 # 2! '!"4 * #3 (7/7$ # 03 . 0 (747' * 0 # ! (7"+'/+01 03 (7* '2 0, #!4 * "7/ /0& !4!" '701 # # ( 0 / *: $ 01 0 * .!2 # ! /7 $ 4 0 " ' "727 # / 01" / 01" & 01 '7'/! # $ 4 0 '7 7( "70. .701 0 2 ( 00& & 01 " " 3 & #! 270!* .701 0 # 2! '!"4 * #3 270!* .701 0 (7/7$ # 03 . 0 # . ( . (7/70 0 . . 4 ' '7 7( 3 (7"+'/+01 03 . 0 (7* '2 0 . . 4 ' 2 ( 0 '7 7( "7/ / 2 ( 0 # ! 27017 # 0 8 %7"!" <9 '7 7( . 174 2( 0 +47* 2701! " (7 $ 0 01( " & #! +* & 01 /7(7 $ . 0# + 01 .! * ( "7* 011 # . ( . 2 # '70170 4 44 * 8 %7"!" 9, / 1 2 ,$%&3 . 74 0$!#0& 2 !4!" '701 # ( 0 / *: '7 7( '7' 4 ( @27017 # 0 & 01 174 2,A 01 . ' ("!.( 0 +47* !4!" . " 0 . 4 * / *: 3 9 & #! 2 ( 0 27 " 03 #74 * . 174 2( 0 3 4 < & 01 /7 # . #!#!2 .701 0 (7174 2 03 . 174 2( 03 27' * ' 0 # ! 2 ( 0 '7 7( '70$ . 174 2, > ( 0 + 01 & 01 /74!' "74 ' # #! '70$ . " " ( 70 2 ( 00& . 174 2( 0 . 0 '7 7( '701 / *: '7 7( /7 27017# *! 0 ( 70 27 - & (72 . % 4" % # % 4" % # '+.7 0 2 . * 4 "7/70 0& '7 7( . . 4 ' (7174 2 0, +' '701 # ( 0 / *: @'7 7( /7 /! # "7+4 * +4 * '7 7( 270!* * (' #3 #7# 2 '7 7( #74 * '70$ . /+.+*A3 . 0 /4 " F 70 F, F 7 "/73" ) " 8 0.!01 & " 0 4 ' .!23 66 93 6 , 6 _, _% _{& 01 /7 " 4 . ( #} ₍_BMG ' 0 $ 3 ",D,“ 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, . : 0 $ ",D, @= A 0 /47 F+ (" E7 " +0 , “ , % & 01 /7 # % , # 0 /7 ( "!" . # % 8+/$7( # . ( 4 01"!019 ( 70 . : 4 .701 0 ( # 3 4& 01 /7 # - 8. ?. 4 '3 +47*3 .701 09 8('9 ' 0 $ ",D, “ A 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, F 70 F, F 7 "/73 " ) " 8 0.!01 & " 0 4 ' .!23 66 93 6 , ” 3 4 % & 01 /7 " 4 . ( # 8('9 ' 0 $ ",D,“ 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, ; _{”(eskotomenoi)}_% _# _# _% _% _# & 01 /7 " 4 . ( # 8 / .,3“ ). >_. _{: 0} _$ _{",D, @} _{(707.A 0 /47 F+ (" E7 " +0 ,}

(11)

'7'/!# ( 0 2 ( 0 '7 7( 8 + >9 ( 70 /4 " # . ( 01 0 '7 7( '74 * # (7/70 0 . 0 #7 01 . . 4 ' 7"!" "#!"3 "7* 011 /!( 0 * 0& ' # * # '7 7( & 01 . /!# ( 0 #7# 2 $!1 2 ( 0 "7* 011 '7 7( # . ( . 2 # '7' ( ( 0 * 4 * 4 +* 0 , 4 ! 2 ! ,$%&30. 74 0 . # . ( '70170 4 44 * ( 70 2 ( 0 '7 7( & 01 " " . 0 27017 # 00& . 174 2( 03 !4!" $!1 '701 # ( 0 / *: '7 7( @$ !* . * .!2 27 "7(!#! 0 .701 0 44 *,A # @$ !*A . 4 ' (+0#7(" 0 . #7 $7' ( 0 3 4 > & 01 /7 # '701 " 01( 03 '70$ !*( 03 ( 0 . (!- 4( 0 . 27 "7(!#! 0 "7"7+ 01 . 0 (7 0# ' 03 @ ( 0 #7 " 01 .701 03A # ! '70$ . " 01, 7011!0 0 # # % 2 . ( # 0 '701 -! (72 . # 0. ( 0 & 01 #74 * . 4 (!( 0 "7* 011 "7/ 1 ( / #0& * 4 #! #7 !" /7 4 0$!# 8(+0"7(!70" 9 & #! $ !* 8#7 2 " * # ! #7 " 019, 47* "7/ / #!3 "7/ 1 ( / # . 2 ( 0 '7 7( & 01 " " . 0 27017 # 00& . 174 2( 03 ' ( * .!2 '7 7( @#7 " 01A 6 # ! #7 2 " * . 27 "7(!#! 0 .701 0 44 *, 0 ! ,$%&35. !4!" '70&7/!#( 0 (7/+.+* 0 8 9 & 01 /7 # (7# . (# *! 03 (! 010& 27017# *! 03 (7# . (# *! 0 . * 4 * 4 4 * 3 . 0 (7/!# 0 '+ 4, !4!" '7071 "( 0 / *: $ 01 0 /7 $ 4 0 "727 # / 01" / 01" .701 0 2 ( 00& & 01 " " 3 27017 # 00& & 01 #74 * . 174 2( 03 #7 " 01 # ! #7 2 " * . 27 "7(!#! 0 .701 0 44 * '74 4! (7# . (# *! 0 . * 4 * 4 4 * 3 (! 010& 27017# *! 03 # ! (7/!# 0 '+ 4 & 01 . . . 4 ' '7 7( , 70! !# ##*7: 70 & / *: . 4 ' * .!2 #7 " 01 . 44 *3 '7 7( '7' 4 ( (7/70- 0 . 0 (77011 0 0 !0#!( * .!2 & 01 . 4 ' (7(!.!" 03 F 70 F, F 7 "/73 " ) " 8 0.!01 & " 0 4 ' .!23 66 93 6 , < _”_% _# _# _% _% _# _{$ ' ( & 01} /7 " 4 . ( # 8('9 ' 0 $ 3 ",D,“ 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, . : 0 $ ",D, @ 4 70 #7.A 0 /47 F+ (" E7 " +0 , 6_{@ 7 " 01A '701 0.!01} _{# 27 2 " * 0} _{# ! (7"70. 0 8(7"!0& 09,} 7 " 01 . 4 * "7"! #!3 & 01 ( 70 . -7 ( 0 . ' ("!.?#!$! 00& . 0 . - /!# . #7'2 #3 . ' 0 * .!23 #74 * (7* 4 01 0 ' (0 0& & 01 "7/70 0& . 0

"7( 01 '7 0 . 0 ' # 3 . " " ( 0 . 0 / 0 " 3 .7' ( 04 * @#7 " 01 . * .!2

27 "7(!#!0 .701 0 44 *A .7( # "7( 4 # 0& .701 0 ' # ,A 85, , *, / 070+3 9,

“ A ## % 8+/$7( 4 01"!019 & 01 /7 " 4 .

( # 8('9 ' 0 $ 3 ",D,“ A 0 /47 F+ (" E7 " +0 9,

(12)

6

(7'! 0 03 (7/70 03 . 0 (7/ ( 0, 70 (7/+.+* 0 '7 7( '70&7/ /( 0 (7#7 " 01 0 '7 7( . 44 * . 0 '7 !" ( 1 ' . 0 (7" 47* 0, 01 '70&7/ /( 0 '7 7( '70$ . /+.+* . 4 * ( 70 (7.71 4 0 # ! (7(7 " 0 * # '7 7( , !( 0 !* 0 & 01 '7'/! # . 0& !0#!( # . ( 01 0 . (7# *! +47* '7 7( .701 0 ( & & 3 #7# 2 ( 70 '7 7( # . ( ' ! '701 (! . 0 '707 ' - * & 4 * , 7# . (# *! 0 '7 7( /7 01( # . " ( 2 & 01 (7 " (72 4 . 0 (7(7 " 0 * # '7 7( .701 0 '70+4 ( - * & 4 * "7 # 27017# *! 0, ! ,$%&3!. 01 '70&7/ /( 0 '7 7( '7' 4 ( 27017 # 0 & 01 174 2 "7* 011 $ !* . * .!2 27 "7(!#! 0 .701 0 44 * . 4 * '74 4! (7/+.+* 0 . 0 $!1 (7.71 4 0 3 4 & 01 /7 # (7.71 4 03 ; (7/!# 03 (7(7 " 03 27 "72" #!'2!43 2 ( 0 "7"7+ 01 & 01 #74 * #!'2!43 "7 # (7 " (72 4 # ! " % # (7 " (72 4 ,> " /7 " 4 . ( # " & 01 /7 # / #! & 01 47/ * (7 " . 2 . / #! 2! 4 ', ("!. !4!" . " 0 / *: & 01 '701 ( / #( 0 + 01 + 01 ( % $ !* . * .!2 27 "7(!#! 0 .701 0 44 * . 4 * ( 70 2 ( 0 '7 7( #74 * #!'2!43 * # '7 7( /!# . 0 (7 ", +2 ,$%&-. 7 . 0 4 0 & 01 #7 . 2 # . 4 ' (7* .!2 0 / 01" / 01" & 01 # . ( '70170 4 44 * . 4 * @27 " 0 & 01 #!'2!4A 5E & A 3 4>& 01 /7 # ' # " 3 '70$ . 2!#!" " 3 # . ( '7' 4 ( 27 " 03 /7 " ( 2 2 # "3 * 4 01 27 " 0 # ! # . ( . (7" . 0 . 4 ' * # '7 7( , " 0 !4!" "74 4! '7011!0 ( 0 # '70!0$!(( 0 # 0. ( 0 2 . ' " 4 '2 ! & #! ##*7: 70 &3 ' - 1 : ? @ %7"!" A 0 #!.& /47 E7 " +0 ;, & ” ## % & 01 /7 " 4 . ( # . 0 . : 4 .701 0 3 4( "!" 1707# % & 01 /7 # 8'74 4! 9 & 01 $!1 /7 # /7 "!'/7 . . '7 7( "70. ,8('9 ' 0 $ 3 ",D, “ 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, ; _{" 0} _{!# 0#+3} ₍ _* _@ _* _" ( A 85 ( # 7'/ 1 4( # / 0.+07" 3 6 693 > 6, >_. _{: 0} _$ _{",D, @/4 0.07""A 0 /47 F+ (" E7 " +0 ,} F 44 ' -4 &3 $ . 1 9 85 ( # !0!01 !4 3 < 93 , <_“ _”_{. 4 ' /70#!(}_% _# _{# # %} _% _# & 01 /7 " 4 . ( # 8('9 ' 0 $ 3 s.v. “ 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, 5, , *, / 070+3 $ . 85 ( # !0!01 !4 3 66 93 ;6,

(13)

(72!#!" 0 & 01 . '/ 4 !0#!( '70! !# (7 01 0 0 "70. 3 /7 $ 4 0 /7 . " ( 0 27017 # 0 "70. & 01 '701 ( / #( 0 * # '70$ . ' # " 3 2!#!" " 3 # . ( /7 27 " 03 /7 " ( 2 2 # "3 / *( 0 # . ( . (7" . 0 . 4 ' * # # " .+" 3 # " (7" " 03 "7* 011 '7'/7 . (72 . * : 0 %"! 8 9,A

**,$%6().**

F 70 F, F 7 "/7 . 4 ' /!(!0& '701 # ( 0 / *: + 01 "#70 '7'2!0& - /7 2 ( & 01 /7 /7. .701 0 + 01 + 01 & 01 /74!' 27 - & 8"74 ' #9 . 4 ' * 4 2 ( 0 8 & # 3 93 27017 # 0 8 & # <93 (7/+.+* 0 '7 7( 8 & # <9, 7"74 ' # 0 . '!4 . 27 #+/ # 0 & 01 /7 # 27 !/ * 0 * # , 2 / 4 "7"7+ 01 27 - & (72 . "#!"3 "74! !* 2 0. 01 00& /7 !/ *3 #7 ' "!( 270 4 00& 3 #!$! 00& 3 / *( 0 270 %" 00& '70170 (7* .!2 0 0 , '!0 2 & 01 " 4 * .701 0 + 01 + 01 & 01 /74!' "74 ' #B 1 ' 0 2!0 $!1 2 ( 0 '7 7( #! " " , ( 00& # . ( '70- 2 #!$! 0 & 01 /7 # 3 ( 70 # . ( '70170 4 44 *3 # . ( . 2 # '7017 # .701 0 "!011!* .!0 . "7(74 4 010& . 0 # . ( . 2 # '7' * ' . 0& "70. , 6 7*!/!01 0 .701 0 (7 . 0 + 01 + 01 27 - & . . 4 ' "#!" "7/ 1 - 2# 0 / ! 8' 0!" / !93 ' ( /7 (!# 0 /7/7 2 1 '/ 0 (7* .!2 0 2 (# " "7/ 1 - 2# 0 / ! 8' 0!" / !9 . . 4 ' "#!", ,$%*6. 7 /7. 0 & 01 -!(!2 " 10 % ( 0 0# + 01 ( % .701 0 + 01 27 - & 3 . ' 0 + 01 ( % # . ( '70170 4 44 * ( 70 2 ( 0 '7 7( & 01 " " 3 27017 # 0 '7 7( & 01 174 23 $ !* . * .!2 27 "7(!#! 0 .701 0 44 * ( 70 (7/+.+* 0 . 0 (7.71 4 0 * # '7 7( & 01 '701 ( / #( 0 * # '7 7( '70$ . #!'2!4 "7* 011 '7 7( '70&7 *( 0 . '7 7( (72 . * : 0 %"! . 0 '7017 $ ( 0 "71 4 (7-7' 0 8 9, 7. 01( 0 + 01 + 01 & 01 27 - & . . 4 ' "#!" '7 7( * .!2 . . 4 ' 270170 4 0 ( 0 44 *3 "7 # +* . 0 2 ( 0 '7 7( . / * ! 8 6 9, @ '!A 8+ 01 + 01 (!.!" . %7"!" & #! + 01 + 01 27 - & . 4 ' ( "#!" 9 #74 * /74 $ '70170 4 "#!",A "#!" . 4 * " #! " #!0& ' 0 . 0 $ : / 0 4 * 3 " #! " #!0& 27 - ( 2 0 4 * 3 " #! " #!0& 27 !/ * 0 4 * 3 " #! " #!0& 27'/ * ! 03 . 0 27'/ 01( # 0 "7 # . . 4 ' . * .!2, 47* "7/ / #!3 '7 7( 8$7' # %7"!"9 # . ( /+47* 4 1 '701 (!# * .!2 + 01 + 01 ( % , # @'70170 4A # . ( . 1!0 ( 0 . 4 ' & # 0 3 #7# 2 '7011!0 ( 0 ( # @ ? , 8/74 $ "#!"9 6_F _{70 F, F 7 "/73} _{( / # $} _@ _B _' _{? : ( C} 8 0 #7. # #7. +% '7 ( D " +0 % !/4 - # +0 3 93 6<,

(14)

3 4 '701 -! (72 . 27 "# : ' " 4 '2 !3 & 01 "7/70 0& '701 -! (72 . & # & #! @/7 *!/!01 .701 0 (7* .!2 0 ( '! & 01 . *!4!3 * !" '70 011 4( 0 ' 0!" 4 ' A & #! "! #! 27 "# : & 01 "7( 4 #7 $ . & #! '70 011 4( 0 ' 0!" 4 ' 4 4! . # 01 (72 . "#!" "7/ 1 (7/70 0 & 01 "7"!011!*0& 3 "7* 011 27017 # 0 . 4 * $7' # %7"!" #74 * '70 011 4( 0 ' 0!" 4 ' . 0 #74 * /74 $ 3 '7' 4 ( 27' * ' 03 27017# *! 0 #70# 01 "#!", #!4 * "7/ /0& !4!" '701 # ( 0 / *: @#7# 2 ( '! /!( 0 .7' ( 0A # 0& + 01 27 - & /7 /7. - * .!20& .701 0 + 01 + 01 ( % "7/ / + 01 27 - & #74 * /74 $ '70170 4 "#!" /7 # '7'!0& *!/!01 0 .701 0 "#!" "7* 011 . * (7 * '7' 4 ( 270170 4 0 ( 0 & #! '70.701 ( 0 3 '707 ' 2701 $ 0 & & 01 "7"! .701 0 (7/70 0 & 01 0& # . . 4 ' 7"!" 8 6 9, 70170 4 44 * $!1 . # 0. .701 0 27 "7(!#! 0 .701 0 44 * & #! 27 "7(!#! 0 . . 4 ' ' 0 44 *, + ,$%**. 7/ 1 + 01 27 - & & 01 /70 /70 / ! . . 4 ' "#!"3 . "! #! # 0. ( 0 & 01 27 4! . 4 (!( 0 & #! '70 011 4( 0 ' 0!" 4 ' & (0 (7 . 0 ' 0!" & 01 . 1 '/ ( 0 +47* !4!" . 4 ' 8 " 4 9, !4!" '7'/7 ( 0 27017 # 0 .701 0 '7011!0 ( 0 /70#!( % . ( # "7/70 0& '70!0$!(( 0 # 0. ( 0 " #! ( 4 !0#!( "74 ' 4 ' 0& & #! '70 011 4( 0 # ! '7'/! 01 (7* .!2 0 4 ' & 01 '707'! (7/ 0 " 00& +47* 0 %"!0& & 01 '70&7" #( 0 "727 # (+0. " ' 0!" 4 ' & 01 . $74 "( 0 . 4 ' 8 9 & #! '7'/! 01 "71 4 (7$ * # 0 & 01 #7 . 2 # . 4 ' ' 0!" 4 ' # 02 '701 01 #0& 4 1 3 4 4! '70170 ( 0 ' 0!" / ! 8 9 . . 4 ' 7"!" "#!", + +0 ,$%*). 70! !# F 70 F, F 7 "/7 / *: (7# ( + 01 27 - & '707 ' "#!"3 '7 7( * !" '70 011 4( 0 $!/ * (7' # 0 . 0 # . ( '701 01 #0& 4 1 . 0 ' "!( (72 . "! #! 2 +"7" & #! ,3 4 % # % # % & 01 /7 " 4 . ( # 3 9 & 01 /7 # /74 $ 3 '7' * ' # ! '70 01( #( 0 27017# *! 0 "7"7+ 013 '70 01( #( 0 27017# *! 03 '70.701 3 /74 $ # ! * .!2 . . 4 ' (7/ " 03 #7 / " , 8('9 ' 0 $ 3 ",D, “ 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, F 70 F, F 7 "/73" ) " 8 0.!01 & " 0 4 ' .!23 66 93 6 , / .,

(15)

27 #+/ # 03 . ' 0 .701 0 '7' 4 ( 270&7 * 0 #+# 4 (72 . 44 * !0#!( '701 4 ' 27'/ * ! 0 . . 4 ' "#!" & #! 27 "7(!#! 0 .701 0 ' 0 44 * & 01 ( 0 '7'/ * ! 2 ( 0 . 0 +*, # 27'/ * ! 0 . 4 ' & # 0 . 1!0 ( 0 8 9 % % % 8 9 & 01 /7 # '7'27 / * ! , ; 7 * # ( 0 ( # 0% 0 # % 2 7"70 . ( # 3 9 # 0& / *: 27'/ * ! 0 #! * !" /7 4 01"!01 "7- #7 !" '707 !" . 4 ' (7* .!2 0 + 01 27 - & "7/ 1 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!", !4!" '7'/7 ( 0 27017 # 0 / *: 3 9 .701 0 '7011!0 ( 0 2 7"70 2 " %& 01 "7"!011!*0& /7 # ' 0!" # . ( . 2 # '7'/ * ! . 0& "70. . 0 * 0& . 2 # '7'/7 . 0& !0#!( . / * ! 3 #7# 2 27'/ * ! 0 #! * 0& . 2 # . 4 (!( 0 +47* 44 *, > '!03 ' 0!" . 4 ' * 4 0 * !" '7'/7 ( 0 . 0& !0#!( . / * ! , ("!. 27'/ * ! 0 . . 4 ' +* . 2 ( 0 . 4 * / *: +* & 01 '701! " #!/!*3 $ : 3 ( 4 . 0 * # ' 0!" 3 4 * +* 44 *3 & 01 . ( !0 ( 0 (72 . 011+# 011+# $7' #3 +* 44 * & 01 '701* .!2( 0 '7 7( . 0 & 01 '7 !2 ( 0 +* . * .!2 '7 7( & 01 / !, 5 . 3 ' ("!. "7/70 0& . 4 * +* & 01 . . . 4 ' . ' 0!" (7# ( '70170 ( 0 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!" & 01 . /7 ( 0 +47* 44 * & 01 ( 0 '7'/ * ! 2 ( 0 ' 0!" "7-#7 !" '707 !", 7'!. 0 27'/ * ! 0 2 ( 0 8 9 >3 9& 01 /7 # 82 ( 03 27' * ' 09 '7 !2 ( 0 "! #! * 4 & 01 -!(!2 270# 013 "7/ / $ ( '7'27 * # ( 0 @. / * ! . . 4 ' +* . 2 ( 0'!A & 01 /7 # '70!0$!( (72 . 2 ( 0 "7/ 1 2!" #, ,$%*$()*. 4 & 01 2 4 01 7"70" 4 2 . / 1 0 0 "727 # & 01 #74 * . $74 "( 0 . # " / *: . . 4 ' "#!" * !" '70 011 4( 0 ' 0!" 4 ' 3 4 4! '70170 ( 0 ' 0!" / ! & 01 #74 * . - 2# ( 0 '70! !# (7*70. ( 44 * . . 4 ' (7/70 0 . 0 (7(!.!" 0 & 01 "7"!011!*0& , ('9 ' 0 $ 3s.v. “ 0 /47 F+ (" E7 " +0 , ;_. _{: 0} _$ _{",D, @/7 707:7.A 0 /47 F+ (" E7 " +0 ,} >_{5, ,} _*, _{/ 070+3} _$ _. _{85 ( #} _!0!01 _{!4 3} 66 93 ;>, 5, , *, / 070+3 $ . 85 ( # !0!01 !4 3 66 93 ;>, <_& _, _% _# ₈_{('9 '} ₀ _$ _",D,_“ _{A 0} /47 F+ (" E7 " +0 9, . : 0 $ ",D, @ 0.A 0 /47 F+ (" E7 " +0 ,

(16)

70170 ( 0 3 93;6 ' 0!" / ! 3 4 . 0 4+1 ( 0 "727 # '70 011 4( 0 2 ( 0 4 ' 4 4! '70170 ( 0 2 ( 0 / !, ("!.0& . 4 * /70 /70 ' "!( (7 . 4 ' "7"! #! & 01 / ! , 7 /7. "7( 4 .701 0 ' 0!" 4 ' 3 43 . ' 0 ' 0!" 4 ' . (! " +47* (7 01 0 0 (7 01 0 0 & 01 $ * #3 (7 01 0 0 .!0 : 3 0 %"! .!0 3 / *( 0 '7017 $ ( 0 "71 4 (7-7' 0, 7# 2 ' 0!" / ! # . ( .7' ( 0, . - 2# ( 0 '70! !# (7*70. ( 44 * . . 4 ' (7/70 0 . 0 (7(!.!" 0 & 01 "7"!011!*0& , !4!" '7'/7 ( 0 27017 # 0 @'70170 ( 0 ' 0!" / !3A . " 0 '7011!0 ( 0 /70#!( . ' 0 01 0 '707( 0( 0 / *: (7# ( '70170 ( 0 ' 0!" / !3 #! /!( 04 * . 4 ' /70#!( 8"7/ 1 (7/ " 0 /74 ( 3 "7(7. . 2 # . (7 $ ( 0 "7# 2 * . 0 . 2 # . #!( .701 0 & 01 4 ' 2 / 4 /+" 09 '74 0( 0 "! #! 27 "# : & 01 "7( 4 . (7 $ ( 0 ' ( * !" /7 . '2 ( (7(7( 4 03 #7 !" /7 (74 0$!# 0 " '2 (* , " 0 !4!" # . ( '7011!0 ( 0 /70#!( 2 " % 8. 4 ' # + 01 #! . 2 (" !0#!( '74 (!( 00& 9 #7# 2 '7011!0 ( 0 /70#!( % # & 01 /7 # 47/ * (7 * 27 4 (! 0 2 . . "70. & 01 # 0& / *: "7( 4 '7'!#!"( 0 '70170 ( 0 ' 0!" / !3 ' ( * !" " 2 !0#!( /7 $ 4 0 . 4 ' 27 # '/ 01 0 * .!2 ' 0!" / !, 7 /7. 0 & 01 '70-+4+( . 4 ' ' 0!" / ! . 4 * . - 2# ( 0 '70! !# (7*70. ( 44 * . . 4 ' @(7/70 0A <3 9 & 01 /7 # # < 8(7/70 0 # ! (7 . 4 093 "7. 01( 0 (7(!.!" 0 < 3 9 & 01 /7 # < 8(7" 47* 03 (7(!.!" 09, 5 . 3 !4!" 01 0 '701 # ( 0 / *: . . 4 ' "#!" * !" '70170 ( 0 ' 0!" / ! & 01 . - 2# ( 0 '70! !# (7*70. ( 44 * /7 . . * . 2 0 44 * . . 4 ' @(7/70 03 (7 . 4 0A . 0 . . 4 ' @(7(!.!" 0 # ! (7" 47* 0A & 01 "7"!011!*0& , ;6_“ _,3 _{9 . 4 ' /70#!(} _% _% _{/7 " 4 .} ( # 3 9 & 01 /7 # '7' ( 3 '7' "!(( 03 '70170 ( 03 # ! . 4 ' # #701174 ' . 4 ' 2 ( 0 8. : 0 $ ",D, @2!# +0A 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, ;_“ _, _% _{/7 " 4 . ( #} _{& 01} /7 # # 8(7/70 0 # ! (7 . 4 09. 0 ( # 0 . : 4 .701 0 3 4 % 8( # 2701*!/!01 /7 ( "!" . # % 8+/$7( # ( 4 01"!019 & 01 /7 # 8. . 4 '9 8('9 ' 0 $ ,E,“ 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, ;_. _{: 0} _$ _{s.v. “} _{1*#7+!"07""A 0 /47 F+ (" E7 " +0 ,} ;_“ _, _% ₈_{('9 '} ₀ $ 3 ",D,“ 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, ;_. _{: 0} _$ _{",D, @*+4 07""A 0 /47 F+ (" E7 " +0 ,}

(17)

;

0 (

0 /

0 **,$%*7()&.**

7#74 * '74 * # 27 /7. 0 & 01 -!(!2 " 10 % ( 0 0# (7* .!2 0 + 01 + 01 ( % . 0 (7* .!2 0 + 01 + 01 8$7' #9 . . 4 ' "#!"3 ' ( "74 0$!#0& !4!" '7'/7 ( 0 0 " * # 0 " * # !'!' & 01 /7 " % # 2 (# " . 0 (+01( 7# (72 . $7' #, !4!" '7'!4 0 " * #0& .701 0 /7 ( # @( 70 #!A 3 9<<& 01 /7 # ( # 2701*!/!01 "7/! * (7" '2!4 0 /7 . " ( 0 # " 2 & 01 #74 * . ! ( 0 # ! "7*!/!01 0 .701 0 4 " 0 #7 "7/!#, !4!" 01 0 '7'/7 ( 0 "! #! 0 " * # & 01 '7 !2 ( 0 (7" '2!4 0 . ' 0!" / ! #! .701 0 '7011!0 ( 0 ( # @/! 014 *, 3 9 % # % # & 01 /7 " 4 . ( # <5 & 01 /7 # - < 8'7'/!( # ! '747# (( 093 8'70 011 4( 09,;< 727 # 270$74 " 0 . # " / *: /70#!( # & #! "! #! 27 "# : & 01 "7( 4 . (7 $ ( 0 ' ( * !" /7 . '2 ( (7(7( 4 03 #7 !" /7 (74 0$!# 0 " '2 (* , 5 . 3 ' ("!. !4!" . " 0 . 4 * $7' # * !" '747# (( 03 '70 011 4( 03 # ! '7'/! 01 27 /! # 0 27 /! # 0 . . 4 ' $7' # & 01 "7* !"0& # . ( . 2 # . 4 (!( 0 "7/ 1 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!" . 0 # . ( '74 (!( 00& 4 1 , 5 ( . / 0. 01( 0 .701 0 %7"!" ;3 ' ( "7/70 0& 0 " * # !4!" 0 . #!$!( 0 (72 . .! (74+'2+( + 01 8$7' #9 & #! (74+'2+( + 01 + 01 & 01 / ! /7 #+/ # "!2 & #7# 2 #71!* . 4 ' ' 0 (72 . "#!" .701 0 + 01 + 01 & 01 .7: " "7- +* 0 "!2 & '70- 2 # 01( # (7.7: " 0 270!* . . 4 ' "#!", 47* "7/ / #!3 "7*!/!01 0 .701 0 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!"3 ' ( $7' # * !" '7'/! 01 "7'! 27 /! # 0 27 /! # 0 & 01 '7 !2 ( 0 (7/ " 0 . . 4 ' $7' #, 7 (!# 0 . /7/7 2 (7/ " 0 (7/ " 0 . . 4 ' $7' # & 01 * !" . /! 01 # ! . # 011 4( 0 & #! !"# 8 ;9 ; 3 9 & 01 /7 # /+*+013 .!"# 3 (7/+*+01 0,>6 F 70 F, F 7 "/7 '701 # ( 0

;;_@ _A₃ ₉ _# _# _# _{& 01 /7 " 4 . ( #} _(dio₎ _&

# # , 8('9 ' 0 $ 3 ",D, “ 3A 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, ;>_{/ .,3}_“ _A ;_. _{: 0} _$ _{,E, @ !## 01 : &A 0 /47 F+ (" E7 " +0 ,} ;<_{/ .,3 @ !# +%% +} _{& " .7A} ;_“ _, _## _% ₃ _{9 & 01 /7} _# 8('9 ' 0 $ 3 ",D,“ A 0 /47 F+ (" E7 " +0 9,

(18)

> 7 * # ( 0 4 " 0 & 01 . /7 ( 0 +47* 2 !4!" '701 2 ( # * !" /7 ( # /70 ( # " ' " ' 011+# #!/!* "#!", '7'/7 ( 0 .+ +01 0 (72 . ( # !0#!( '7'/ 01!0 #!/!* "#!" .701 0 ( " * 8; ;9, 7/ 1 "7" ' 011+# #!/!* "#!"3 ( # " 4 01 '7'2701 !* . 0 ( # # . ( . 2 # " 4 01 '7'/ 01!0 #7 472 " . (7/70 0, +" 27 # ' & 01 . * ( ' . 4 ' $7' # & 01 '!4 '!4 . 4 * .!"# 8 ", ; 9,> 7' * 0 8 > 9, 74 0 .!"# 3 !4!" $!1 /7 ( # / *: $ 01 0 . (7' * 0, ' * . 4 * 4! 2 0 7'+" & 01 . "7/ /( 0 +47* "7"! #! & 01 # . ( '70&70 01( 0, ' * #! "70. /!( 0 ( 70 44 * 2!0 . 2 # '70$ . ' * 8 4, <3 G'! 9, 7/7 2 ( 4 . 4 ' 7 $ 0$ 0 ' '!0-!4 !01( 2 03 @ ! ( !* 0A 8 4, ; = 7 , <= 9, ! ( 44 * . 4 * / 1 0 . 2701* ( ' 0 & # " .+" 3 "7/ 1 ' 0 . 4!( "( 0 . 4 ' (7' * 0 !* 0 ( # 7"!" "#!" 2 . : (#! '70&!- ( 0 / # 44 * 8 #, 9,> +0"72 & 01 47/ * $74 " . !01( 2( 0 +47* / 070+ / *: !* 0 44 * "70. ' * 8'! ( 9 . 0 '701*70. ( 3 "!2 & ( # $!1 ' * #7 * . 2 .+" , '!03 /!( 0 ' * 0 & 01 . ' ("!.( 0 . " 0 , * . " 0 & 01 . ' ("!.( 0 . 4 * ' * & 01 #7 !" '707 !" /7 4 01"!013 "7/ / $ ( * 4 #! #7 $ . 3 ' ( . 2 # '70 '/!4( 0 "! #! / * & & 01 ( / #0& ' 0!" . 2 # . (! " +47* /4 " "7* 011 . 2 # '74 (!( 0 * 4 * 4 & 01 # . ( /7 # 011!01$ : /,> * 3 D 9 > & 01 /7 # 5< 8'70$ . ' *9, !4!" '7011!0 ( 0 /70#!( /7 # ' * . 4 * "7/! * (" & 01 . 2 # '70 '/!4( 0 (7( - ! 0 # ! '74 (!( 0 * 4 * 4 & 01 # . ( . 27 # 011!01$ : /( 0 & 01 '7 !2 ( 0 (7/ " 0 . . 4 ' $7' #, !4!" "7/ 1 % 1! & 01 2 #!# . #74 . 0 '7'/7 ( 0 "! #! 27 0# * % / *: @ 2 / 4 ' *3 $ 01 04 * ( '! /7 /! # .+" A 8 >9, #!4 * "7/ /0& !4!" '701 # ( 0 / *: $ 01 04 * ' # * > _F _{70 F, F 7 "/73}_" ₎ _" ₈ _0.!01 _{& " 0} _{4 '} _.!23 66 93 6 , > _{/ .,3 6 ,} > _{5, ,} _*, _{/ 070+3} _$ _. _{85 ( #} _!0!01 _{!4 3} 66 93 ;<, , 3 D 9 % % % /7 " 4 . ( # 8('9 ' 0 $ 3 ",D,“ A 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, >;_. _{: 0} _$ _{",D, @ 01 &A 0 /47 F+ (" E7 " +0 ,}

(19)

#7 /70 '3 "7/74!' 2 . ' ' *'!, 7'!. 0 @$ 01 04 * /7 (7"7'2 # 0 (72 . /4 " 8 9,A * & 4 0 & 01 . !01( 2( 0 +47* !4!" . (7' * 0 . 4 * (7"7'2 # 0 / 1 /4 ", 74 0$!#0& !4!" /7 ( # @+ 01 & 01 '70-! 3 $ 01 04 * '70-! 4 1 8 <9,A " * # 0 " 01 # 270# 01 ( 70 . .!0 (!0+ 270-! 0 " 01 # '7 $ 474 , " 0 !4!" '70111!0 ( 0 /70#!( . ( # 3 455 & 01 /7 # 270-! 0 . 4 * (7/ " 0 . . 4 ' $7' # & 01 #7 !" #7 $ . , 7# 2 !4!" '7'/7 ( 0 0 " * # "7/ 1 1 0# '70-! @#7# 2 47/ * / ( 3 9> /7(7 $ (7 " 5>3 9 . 0 '7017 $ ( 0 5E3 D 9 27(7 $ 0 & 01 / ( 63 4.701 0 # 01 00& "70. "!2 & . 2 # '7'/ 1 ( 0 "7"! #! (72 . + 01 & 01 /7 (7(! 01 0,A ("!. !4!" . " 0 . 4 * / *: + 01 & 01 '70-! $ 01 04 * '70-! 4 1 3 #7# 2 47/ * / ( /7(7 $ (7 " # ! /7 $! 01 '7017 $ ( 0 27(7 $ 0 & 01 / (, '!03 !4!" # . ( " '2 . " #!3 '7'/7 ( 0 0 " * # !'!' / *: "7/ 1 "7" ' 011+# !/!* "#!" $7' # * !" " 4 01 '7'/ 0#! / 1 + 01 + 01 & 01 /7 (7(! 01 0, !4!" /7 ( # 3 @$ 01 04 * . 27 ( # 0 (+#+ 3 9 (74! . '!4!#'! 8 9, 5 . ' ("!. !4!" . " 0 . 4 * $ 01 04 * . ( # 3 27 0& # 03 # ! 27 - ( 2 0 & 01 /!"!(3 /! !(3 # ! # . ( / ( (74! . '!4!#'!3 "7/ / ( # ( # .7' ( 0 . 4 * .+" & 01 * !" . /! 013 #7# 2 2 ( 4 * 27 ( # 0 & 01 / (, # >> _{, 3} _{4 %} _% _{# %} _{& 01 /7 " 4} . ( # 3 4& 01 /7 # 8'70-! 9 8('9 ' 0 $ 3 ",D, @ ”0 /47 F+ (" E7 " +0 9, > ₃ ₉ _% ₃ _{9 & 01 /7} _# _{847/ * / (9} 8('9 ' 0 $ 3 ",D,“ ” 0 /47 F+ (" E7 " +0 , & ,% % # % # -- % 8/7 $7 * 474 * # ! /7(7 $ (7 "3 /7 $! 019 8('9 ' 0 $ 3 ",D, @ ” 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, > _”_% _# _% _# _{& 01 /7 " 4} . ( # & 01 /7 # - # % 8'7017 $ ( 09 8 / .., ”). 6_“ _” _{# %} _## _% _{% 8} _{& 01 /7} _#

8/ (9 & #! 27(7 $ 0 & 01 / (, # 0 / " 0& . *!/!01( 0 .701 0 7 1+0 . 0

. #7 $7' *( 0 .701 0 @27(7 $ 0 & 01 / (A 8 93 @/ 01 & 01 * 4 4A 8 -*4 7 93 @/ 01 .!0 : 3A @/ 01 7#* "A 8 ,4, !2#3 4+27 3 -+##9 85, , *, / 070+3 $ . 85 ( # !0!01 !4 3 66 93 > 9, , 3 9 # % % # & 01 /7 " 4 . ( # 3 9 /7 # /!"!(3 # . ( /7 * 1 3 /! !(3 # . ( / ( 8. : 0 $ ",D, @!0:*+47"+'7A 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, “ ” # % % # & 01 /7 " 4 . ( # & 01 /7 # (+0"# #!" & 01 / ( # ! " % #3 /7 1!0 3 /7 ' 0% #3 / (3'70&70 01( 03 17'/ 3 / * 1 3 " 01 # / (3 /7 /7. 3 #71 ( 4! !"3 #7 *+ ' #, 8 / .,3“ ”).

(20)

<

$!1 8 /.1, &!/ = = !(,> = <9, 01

. ' ("!.( 0 . " 0 .701 0 27 ( # 0 & 01 / ( . 4 * 27 ( # 0 & 01

'7'/ 01!0 3 4 # ! '70. . (3 . ' 0 27 4! . 0

/!( 0 '70174! ( 0 27 ( # 0 & 01 (+#+ & 01 . 2 # '7 !" (3 "!2 & '7'/7 ( 0 % 7. * # ! /7 ( # # 3 4 44 * (72 . + 01 & 01 '70.701 ( 0, 4 ' 0 " * # 0 !4!" '701 01 # ( 0 27 ( # 0 27 ( # 0 (+#+ 8/!"!(3 /! !(93 & 01 / 0& ( . 2 ( +47* + 01 + 01 ( % . 0 " & 01 "7( 4 $!1 . 2 ( +47* 011+# 011+# $7' #,;

4 !

!

,$%)6.

74 0$!#0& !4!" '70 " * #( 0 (72 . $7' # %7"!" "!2 & '7 7( @$ 01 0 '70.!( ( 0 +* !.!" 8 69,A @ 70.!( ( 0A . " 0 3 4>& 01 /7 # % - 8'70.!( ( 03 '70& ( # 3 # ! '7'/! # "7. *9, 7/70 0& . " 0 !4!" '7'/7 ( 0 "! #! (7" '2!4 0 / *: "7'! 27 /! # 0 27 /! # 0 071 # % . 4 ' & # & # "7/74!'0& & 01 #74 * . ! ( 0 . 0 27 /! # 0 . . 4 ' 8 & # 9 & #! (72 * # 03 (717 ' 03 27 # ( 0 "7 # % #0 * '7 !2 ( 0 27 /! # 0 & 01 . 2 # '70.!( ( 0 +* !.!", " 0 !4!"

'7011!0 ( 0 /70#!( % . ' 0 01 0 '7'/7 ( 0

0 " * # & 01 /7 " % # 27 0# * "!2 & $7' # '701*70# ( 0 (7/ " 0 (7/ " 0 # ! 27 /! # 0 27 /! # 0 & 01 # . ( / ( & 01 "7/70 0&

. 4 * '70.!( ( 0 # ! '70& ( # +* !.!",

7/ 1 270$74 " 0 #70# 01 0 " * # . # " & #! "!2 & '7 7( 8$7' # %7"!"9 @$ 01 04 * '70.!( ( 0 +* !.!" 44 *3 !4!" '70 '/ *( 0 @& 01 #74 * '7'7#7 ( 0 ( '! '70$74 01 * 270&74 ' # 0,A ("!. 27 0& # 0 0 . 4 * / *: '7 7( & 01 #74 * /74 $ '70170 4 "#!" . 0 #74 * '70$ . 011+# #!/!* & 3 '70170 4 $!1 +* !.!", +* !.!"4 * & 01 #74 * '70-7( ! '7 7( . 0 '707# 2( 0 '7 7( !0#!( ' " .72 0 !* 0 # ! (7. # 01 0 "#!" & 01 (7.! ( 4 , 7/ 1 ' 4 ( "#!"3 '7 7( 4 * '7#7 & ” ## % & 01 /7 " 4 . ( # + D(+.+'* & 01 /7 # # * # 8/ 01!0 03. 4 ' # '70. . (3 '7'/ 01!09 8('9 ' 0 $ 3 ",D, @ A 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, “ ” ## % # & 01 /7 " 4 . ( # ( " * ( !0 3(7/ ( 03/7 ( #3 (7 1!01 0 8('9 ' 0 $ 3 ",D, @ ” 0 /47 F+ (" E7 " +0 9! ;_{5, ,} _*, _{/ 070+3} _$ _. _{85 ( #} _!0!01 _{!4 3} 66 93 > , > _”( _{4 %} _% _{# %} _{+ 01 (7.! $ ' ( /7 " 4 .} ( # & 01 /7 # '70.!( ( 03 '70& ( # 3 # ! '7'/! # "7. * 8('9 ' 0 $ 3 ",D,“ ” 0 /47 F+ (" E7 " +0 9,

(21)

3 4& 01 /7 # % - 8'7'7#7 ( 03 '70- 23 '701+(+*( 09, ("!.0& . 4 * +* !.!"4 * & 01 ( 0 '701+(+*( 0 '7 7( '70$74 01 270&74 ' # 0 "#!",< 44& * ' '70 '/ *( 0 / *: 27 0 0 +* !.!" . 4 * '707 01 2 ( 0 + 01 27 - & 3 +* !.!" # 011 4 . . 4 ' #!/!* + 01 27 - & 3 +* !.!" '701* /! 8 ", 93 '7' '2 0 8 +*, > 93 '70&!- ( 0 8 +' ; >93 '7'/ 0#! . 4 ' (747' * 0 8 +' < >93 . 0 +* !.!" '70&7 # (7* .!2 0 + 01 27 - & ,

0 + ,$%)&.

74 0$!# 0& "7/ 1 (4 ' (" # ! (+0(4!" 8(7" '2!4 09 . 0 " * # !4!"3 /7 ( # 3 @"71 4 (72 * # 0 3 4>;(717 ' 0 3 4 < (7' * 0 3 4 > 27 # ( 0 3 43< % #0 *! 3 4< / *( 0 "71 4 (7$ * # 0 8 4><# 02 #7 (7-! 4 / *: "7'! /70#!( (7$ * # 0 * !" '7 7( & ” % # % % /7 " 4 . ( # , @"7 47.A 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, <_{5, ,} _*, _{/ 070+3} _$ _. _{85 ( #} _!0!01 _{!4 3} 66 93 >;, 44& * '3 / " " $ ) 1 $ 8 0.!01 7'/ 1 7# #! 2# "3 <93 ; , <6_& _” _% _# _{& 01 /7} _# 8(72 * # 03 .70. '3 (7' * 09 & #! . (72 * # 03 .70. ' '7' '2 0 (72 . (717 ' 0 8('9 ' 0 $ 3 ",D, “ 0 /47 F+ (" E7 " +0 9,

< _{” noun nominative masculine singular common} _{yang berasal dari kata}

& 01 /7 # # - <

87'+" ' *3"701 #3 (7' * 03 47. ( 0 (7' * 0 # ! (7' * 0 & 01 *7/ #3

1 *3 (7' * 03 '! ( 9 8('9 ' 0 $ 3 ",D,“ 0 /47 F+ ("

E7 " +0 9,

< _“ _”(orge) _% _{& 01 /7 " 4 .} _% ₃ ₄_{& 01}

/7 # - 3' *3 '! ( 3 (7' * 09 8 / .,3“ ”). < _“ _” _% _# _{( !1*3& 01 /7} _# # # 3 4& 01 /7 # #7 ( 03 #!0#!# 0 8'70!0#!#93 /7 #7 (, 7 ( 0 ( 70 ' * . 0 "7/ 1 ( / # # '/!4 (71 .!4 03 27 # ( 0 . 0 "7/ 1 0& , < _&_! _” _% _# _{& 01 /7 " 4 . ( #} ! & 01 /7 # % # 8% #0 *3 !- 2 0 ( " 3 *!$ # 09, 7 0& # . . 4 ' $7' # #! ' " * . !- 2 0 !- 2 0 ( " "7 # % #0 * 0 8"727 # 270$74 " 0 /4 " "7/ 1 27'% #0 * & 01 / " '74 (!( 0 270 2! 09 . 0 $!1 #7 $ . *!$ # 0 . . 4 ' $7' #.8. : 0 $ ",D, @"4 0.7A 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, <; _{, 3} _F ₄ _% _# _{& 01 /7 " 4 .} ( # 3 4. # ( 0 "7/ 1 (7/7$ # 0 8('9 ' 0 $ 3 ",D,“ 0 /47 F+ (" E7 " +0 9,

(22)

;6 /! 01 8/0., ; 9 "727 # 27 - /!4 03 !2 !2 (7-7' 03 . 0 (7"7 ( * 0 . "7/!# " $ 2!0 $ 01 0 . 0# ( '!, ("!.0& . 4 * '70&7/!#( 0 (7$ * # 0 " $ 2!0 . 4 * .+" 3 2 4 1 '74 (!( 00& 8/0., %7"!" ; 9, #!4 * "7/ /0& !4!" '70 " * #( 0 "!2 & "7'! 0& #! . /! 01 8. # 011 4( 09 "7/ / "7'! #! . 4 * 1 '/ 0 ' 0!" 4 ' 8+ 01 + 01 ( % 9, '!03 "7/ 1 1 0# 0& !4!" /7 ( # @#7# 2 *70. (4 * ( '! ' * 3# 4 >5 270!* ( " * '7" @ , 8 # 4> & #! 270!* .701 0 # ( " * & 01 #!4!" . 0 "7270!* * # 3 " 4 01 '701 '2!0 8# D 4! >> 74701( 2 27 0& # 0 0 3 !4!" '701 # ( 0 / *: @"7/ 1 ' 0 44 * . . 4 ' "#!" #74 * '701 '2!0 ( '!,A ("!.0& / *: $7' # * !" * .!2 " 4 01 '701 '2!0 .701 0 '! * * # 3 '7'/7 ( 0 2701 '2!0 0 " #! .701 0 & 01 4 03 / *( 0 . 4 ' '7' %( 0 + 01 4 0 * !" . "7 # .701 0 (7'! * 0 "727 # "#!" .701 0 '! * * # #74 * '701 '2!0 "71 4 .+" ' 0!" , 701 '2!0 0 0 /7 . " # " 2701 '2!0 0 & 01 !* 0 44 * /7 ( 0 (72 . '7 7( . 4 ' "#!", 4 * & 01 '7'!01( 0( 0 '7 7( !0#!( " 4 01 '701 '2!0 3 / *( 0 2!4 & 01 '70!0#!# "!2 & 2701 '2!0 0 & 01 .7' ( 0 * !" /7 4 01"!01 . 0# '7 7( ,< 7/ 1 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!" & #! '7' 4 ( (7.!.!( 0 & 01 / ! * !" /70 /70 '70!0$!(( 0 (7/ ( 03 (7'! * 0 * # "7/ 1 011+# #!/!* "#!" 8 %7"!" ; >93 270!* ( " * '7" & #! '7' 4 ( * # & 01 47' * 47'/!#3 270!* ( " *3 " 4 01 '70 !* /74 " ( " * 0 . 0# $7' #3 / *( 0 /7 '! * * # !0#!( '7'/7 ( 0 2701 '2!0 0 "7 # ' '2! '7' %( 0 (7" 4 * 0 + 01 4 0 "7/ 1 ' 0 44 * . . 4 ' "#!" #74 * '701 '2!0 "71 4 .+" . 0 274 011 0 ' 0!" , <>_@ _” _3# ₄ _{# %} _% _# _{& 01 /7 " 4 .} ( # (# 4 8/ (3 (7/ ( 09 8 / .,3“ ). 85, , *, / 070+3 $ . 85 ( # !0!01 !4 3 66 93 >>9, & , 3 # 4 # % % # & 01 /7 " 4 . ( # 3 # 4& 01 /7 # /7 * # 47'/!#3 270!* ( " *9 8. : 0 $ ",D, @#70.7 *7 #7.A 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, <<_& _,₈_# _D _{4 %} _# _% _# % +' 8# D 4& 01 /7 # '70!0$!(( 0 (7'! * 03 '7'/7 ( 0 "7-/7/ " (7'! * 0 # ! 2701 '2!0 03 . 0 '! * * # '7' %( 0 8. : 0 $ ",D, @%+ 1 D70A 0 /47 F+ (" E7 " +0 9, < _{5, ,} _*, _{/ 070+3} _$ _. _{85 ( #} _!0!01 _{!4 3} 66 93 > ,

(23)

; " " " " 8 1 9 :

+

#! * 4 & 01 27 4! . " . +47* + 01 "#70 / *: . 4! "#!" # . ( . 2701* 2 0 . 0 (7"74 ' # 03 #7# 2 $!"# ! ( 0 '707'2!* (7/ 0 " 0 (7( 4 8 %7"!" 69, 0!" 4 ' & #! ' 0!" & 01 '70 0. " (7/70 0 .701 0 (74 4 ' 0 8 +' <93 & 01 # . ( 27 - & (72 . 44 *3 / *( 0 '7 7( '70+4 ( !0#!( '701 (! 44 * & 01 #74 * '7: *&!( 0 . & '74 4! - 2# 03 6 '7 7( /7 $ 4 0 /7 . " ( 0 27017 # 0 '7 7( 3 2 ( 0 '7 7( " " 3 '7' 4 ( 27017 # 0 & 01 174 23 $ !* . * .!2 27 "7(!#! 0 .701 0 44 *3 * # '7 7( /+.+*3 .71 43 . 0 #!'2!4 "7* 011 '7 7( '7017 $ ( 0 .701 0 "7 ( * "71 4 ' - ' (7-7' 0, 70$ . ' 0!" / ! . . 4 ' "#!"3 + 01 27 - & * !" '7'/! 01 # ! '70 011 4( 0 27 /! # 0 27 /! # 0 & 01 # . ( /7 (70 0 (72 . 44 * "727 # .!"# 3 27 ( # 0 & 01 (+#+ 3 (7' * 03 (72 * # 03 .70. '3 (7/ " 0 ' 4 "3 . 0 '70-! , 7 /! # 0 27 /! # 0 #7 "7/!# * !" . 1 0# ( 0 .701 0 (7$!$! 03 27 ( # 0 & 01 / ( . 0 '7'/ 01!03 (747' *47'/!# 03 2701 '2!0 03 ( " * '7" 3 "7 # # . ( * .!2 /7 ' 4 " ' 4 " 0 #7# 2 /7(7 $ (7 ",

!

+

# . 0 / 01( # /7 " ' "#!" /7 # ' 0!" 4 ' ( # #74 * . " 4 /( 0 .701 0 & 3 . 0 /7 . . 4 ' +* '70- (!2 270170 0 ' 0!" / ! # ! ' 0!" +* 0 8 + 0#!" 9, 70170 ( 0 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!" /7 # . 27 " #!( 0 .701 0 "#!", . 4 ' "#!" /7 # + 01 + 01 & 01 . 2 " *( 0 . .+" . 0 (7174 2 0 "7 # * .!2 / 1 44 * . 0 . "7/!# "7/ 1 + 01 + 01 & 01 * .!2 . . 4 ' "#!", 4 0 27 4! . " . / *: "7/ 1 + 01 27 - & & 01 #74 * '707 ' "#!" "7/ 1 !* 0 . 0 $! !"74 ' # * !" /70 /70 '70 011 4( 0 ' 0!" 4 ' & 01 270!* .701 0 .+" . 0 (7/ 0 " 03 4 4! '7170 ( 0 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!" & 01 #74 * . - 2# ( 0 '70! !# (7*70. ( 44 * . . 4 ' (7/70 0 . 0 (7(!.!" 0 & 01 "7"!011!*0& , 7- 7("24 " # '707 ' "#!" /7 # . 27 " #!( 0 .701 0 & . 0 * .!2 . . 4 ' .701 0 "! #! (7# # 0 & 01 270!* (72 . "7 # * .!2 '7'!4 ( 0 & , 6 _{-* # ,} _{## 5 ,3}_' _. _" _" ₈ _{4 01 7' 0} 4( # / " 7011 3 66693 , 0-4 , 7 1!"+03 " " . ) 8 ! / & +'70#!'3 66 93 , / .,3 <,

(24)

; 7 (!# 0 . /7/7 2 - '70$ . ' 0!" / ! . . 4 ' "#!" & 01 27 4! . ' 4 ( . 0 . 4 (!( 0 +47* + 01 27 - & 2 . ' " ( 0 & #! 0 8# 011 4( 0 ' 0!" 4 ' 9, !4!" /7 ( # / *: @#7# 2 ( '! /!( 0 .7' ( 03 ( '! #74 * /74 $ '70170 4 "#!"3 ( 70 ( '! #74 * '70.701 #70# 01 . 0 '707 ' 2701 $ 0 . . 4 ' '70! !# (7/70 0 & 01 0& # . . 4 ' 7"!"3 & #! / *: ( '!3 /7 *!/!01 .701 0 (7* .!2 0 ( '! & 01 . *!4!3 * !" '70 011 4( 0 ' 0!" 4 ' 3 & 01 '707'! (7/ 0 " 00& +47* 0 %"!0& & 01 '70&7" #( 0,A 707( 0 0 !4!" 0 " 01 # $74 " / *:

. "! #! " ( 2 & 01 * !" . ' 4 ( +47* "7# 2 + 01 27 - & & #! / *: !0#!( '70170 ( 0 ' 0!" / ! * !" '70 011 4( 0 "7'! & 01 4 ' , 7 #+/ # 0 . 4 * 7"70" . " !0#!( '70170 ( 0 ' 0!" / !, F 70 F 7 "/7 /7 ( # / *: 27 #+/ # 0 . 4 * "! #! ( " " & 01 '70!$! (72 . "! #! 2 +"7", 70170 ( 0 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!" * !" #7 47/ * . *!4! '70 011 4( 0 & 01 4 ' , 4 #7 "7/!# . '!4 .701 0 27 #+/ # 03 . ' 0 + 01 27 - & /7 (7#7# 2 0 /7 / 4 ( * & #! '70 011 4( 0 & 01 4 ' . 0 '70170 ( 0 & 01 / !, + 2 ! : ' 0 . 4 * "7/ 1 '+.!" 7(" "#70" . * .!2 / !, ; 7 ' 0 (72 . 7"!" /7 # '7' "!( "! #! (7* .!2 0 & 01 / ! . . 4 ' ' 0!" / ! & 01 #74 * . - 2# ( 0 +47* 44 * . . 4 ' 7"!" "#!" 8 %7"!" 6 9, 7 ' 0 (72 . 7"!" "#!" . 4 * " #! " #!0& - '707 ' ' 0!" / ! & 01 #74 * . - 2# ( 0 +47* 44 *, !#* C"+0 '701!01( 2( 0 . 4 ' /!(!0& @ *7 F7 4#* F 4( 0. F % 7 +% #*7 * "# 0A / *: .701 0 # 0. ( 0 (7. !4 # 0 !* 0 @' 0!" / !A #74 * . /! #, 47* 0!17 * !* 0 + 01 + 01 /7 .+" & 01 27 - & #! . 27 -72 # . 0 . / 01( #( 0 /7 " ' " ' .701 0 "#!", 4 ' (7/ 01( # 0 #7 "7/!# 44 * '70- 2# ( 0 @' 0!" / !A . 0 '7'/!( $ 4 0 / 1 . !0#!( /7 $ 4 0 . 4 ' (7* .!2 0 & 01 / !, > !#* C"+03 0 0 0 ? 8 47' 01 , 7D744 +'2 0& 4. 22 03 7: 57 "7&3 0,.93 6 , F 70 F, F 7 "/73" " 8 0.!01 & " 0 4 ' .!23 66 93 6;, ; _{7 ' 0} _{..7 /+"3} ₂ _{8 ! / &} _+'70#!'3 6 693 , > _!#* _C"+03 ₀ ₀ ₀ _? ₈ _{47' 01 , 7D744} +'2 0& 4. 22 03 7: 57 "7&3 0,.93 6 ,

(25)

; / 2 ! 70170 ( 0 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!" . '!4 .701 0 27 #+/ # 0 & #! '70 011 4( 0 & 01 4 ' . 0 /7 ' 0 (72 . 7"!" "#!", 7.! * 4 #7 "7/!# # . ( . 2 # . 2 " *( 0 !0#!( . 2 # '707 ' (7* .!2 0 & 01 / ! . . 4 ' "#!", '!03 . * 4 4 0 & 01 # . ( . 2 # . "72747( 0 +47* + 01 27 - & & #! '70&7 *( 0 "71 4 2 ( 0 (72 . "#!", ' 0 44 * '7'/ * ! 2 ( 0 + 01 27 - & 2 . : (#! '70&7 *( 0 "71 4 "7"! #! (72 . & 8 +'

9, @ !.!"( 04 * '7 7( . 4 ' (7/70 03 ' 0 ! . 4 * (7/70 0 8 +* 07" 9, . : (#! 2 ( 0 + 01 27 - & '7' * ' (7/70 0 ' 0 44 *3 ' ( 2 ( 0 #! ( 0 . / * ! . 0 . !/ *( 0 +47* ' 0 44 *, 727 # & 01 . ( # ( 0 +47* !4!" / *: (7# ( * .!2 . . 4 ' 27 "7(7#! 0 .701 0 44 * ' ( + 01 27 - & ( 0 . / * ! . . 4 ' +* . 0 2 ( 0 8 %7"!" 63 9, . 4 ' '70170 ( 0 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!" "7# 2 + 01 27 - & * !" '7' 4 ( 270&7 * 0 #+# 4 (72 . 44 * !0#!( . / * ! "7-#7 !" '707 !" & 01 '70!$! (72 . * .!2 & 01 . !/ *( 0,

!

+

+ ! ! / . 4 ' %7"!" '701 # ( 0 / *: (7 . 0 ' 0!" 4 ' . 4 * ' 0!" # # (72 . /4 " 8 93 ' 0!" . / : * (! " * : 0 %"! . 1 01 8 %7"!" 93 ' 0!" '701 4 ' '! ( 44 * # ! 2701*!(!' 0 44 * 8 %7"!" 93 #7# 2 + 01 & 01 #74 * '707 ' 7"!" "#!" '707 ' (7.!.!( 0 & 01 / ! . . 4 ' "#!"3 . 27 . ' ( 0 .701 0 44 * 8 +' ; 93 '707 ' ( " * ( !0 8 +' ; 93 . /70 ( 0 +47* 44 * 8 +' ;= ; = ; <93 '70$ . 0 ( 0 ( 44 *, < 727 # & 01 . ( # ( 0 +47* -* . / *: 2 . " # ( # . "74 ' #( 0 . .+" .+" 3 ' 0!" # . ( * 0& . 4 * ( 0 / ! "7-2 / . = '74 0( 0 ' 0!" '7' "!( "! #! ! 01 4 01(!"7-2 (7/7 . 0 & 01 / ! 8- 2# 0 / !9, 47* "7/ / #!3 "7/ 1 + 01 27 - & & 01 #74 * '707 ' ( " * ( !0 . 0 '70$ . 0 ( 0 ( 44 * * !" * .!2 "7"! .701 0 2 011 4 0 #! 8 %7"!" 9 & #! (7.!.!( 0 & 01 / ! . . 4 ' "#!", !4!" '701 # ( 0 . . 4 ' %7"!" / *: ' 0!" / ! #! #74 * . - 2# ( 0 '70! !# (7*70. ( 44 * . . 4 ' (7(!.!" 0 . 0 (7/70 0 & 01 "7"!011!*0& , / .,3 6; 6>, <_{/ .,3} _, -* . , ## 5 3' . " " 8 4 01 7' 0 4( # / " 7011 3 66 93 ; ,

(26)

; / 2 0 01 27 - & 27 4! '70& . / *: .!0 '70 : ( 0 /7 / 1 (70 (' # 0 & 01 '7'/ : ' 0!" (72 . "! #! (7* 0-! 0 & #! .+" , 47* "7/ / #!3 + 01 27 - & * !" '7' 4 ( " ( 2 270&7 * 0 . (72 . 44 * "7* 011 2 ( 00& . (70. 4 ( 0 +47* 44 *, ("!.0& . 4 * + 01 27 - & . . 4 ' 7"!" "#!" . 27 / * ! '70! !# " % # '7 7( & 01 "7'!4 "7/ 1 ' 0!" & 01 . - 2# ( 0 '70! !# 1 '/ 44 *,66 ! ! + 70$ . ' 0!" / ! . . 4 ' 7"!" "#!" /7 # /7 # '707 ' 2707/!" 0 .+" 3 /!( 0 ( 70 27 /! # 0 / ( ' 0!" 3 #7# 2 ( 70 27 /! # 0 !* 0 7"!", 70$ . ' 0!" /7 ! . . 4 ' 7"!" /7 # #74 * '701 '/ 4 / 1 0 . 4 ' (7' # 0 !* 0 7"!" "7* 011 .+" .+" 0& #74 * . * 2!"( 03 '707 ' (7/ 01( # 0 !* 0 7"!"3 ' 0!" 4 ' 0& #74 * . " 4 /( 03 '7' 0. 01 . 0& #74 * ' # / 1 .+" . 0 * .!2 / 1 44 * . . 4 ' 7"!" "#!" 8 +' > 93 . 0 # . ( '7'/7 . 0& '70$ . "70$ # (74 4 ' 0 8.+" 93 '74 0( 0 '70&7 *( 0 . 0& # ! 011+# #!/!*0& !0#!( '70$ . "70$ # (7/70 0,6 7/ 1 + 01 27 - & 2 . ' " ( 0 27 4! '7' * ' . 0 '70170 4 . 0& / *: "7/ 1 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!" #+# 4 # " * .!20& * !" '7'!4 ( 0 44 * .701 0 '7'/7 ( 0 . 0& # ! 011+# 011+# #!/!*0& !0#!( '70$ . "70$ # (7/70 0 44 * . 0 * .!2 '70$ !*( 0 . . "71 4 (70 $ " 0 . 0 27 /! # 0 27 /! # 0 .+" 4 00& "7* 011 .701 0 .7' ( 0 (7* .!2 00& ' '2! '70& # ( 0 1 '/ 0 44 * 8" % # 44 *9 & #! (7/70 0 . 0 (7(!.!" 0 44 * / 1 .!0 ,

2 8

5 /

! 2

!

!4!" '701 # ( 0 / *: +* !.!" '7 !2 ( 0 +(0!' & 01 " 01 # 0& # / 1 0& "727 # * 40& 7"!" "#!", !4!" '70& . 270# 010& +* !.!" . 4 ' 274 & 0 00& 3 17 7$ 3 . 0 (7* .!2 0 ' " 01 ' " 01 + 01 27 - & ,6 7' * ' 0 #7 "7/!# $!1 "7* !"0& . ' 4 ( +47* + 01 27 - & 2 . ' " ( 0 3 . ' 0 27 4! '70& . ( 0 270# 010& +* !.!" . 4 ' (7* .!2 0 "7* * , 4( # / '701 $ ( 0 / *: +* !.!" . 4 * " #! 2 / . 6 & 01 . !#!" +47* 44 * 8 " * "!4 <9 !0#!( '701* /! + 01 27 - & 3 '70&7 # 66 _{-* . ,} _{## 5 3 ; ,} 6 _{* "} _{0# ( 3}_" _# _" _" _{8 +1& ( #} _{7(+4 * 011} 7+4+1 0$ 4 0.+07" 3 <;93 <6, 6 _{# 047&} _{, + #+03}₊ _{/ "} ₈ _{4 01} _0.!01 _"3 _{>93 ; ,} 6 _44& _{* '3} _/ _" _" _$ ₎ ₁ _$ ₈ _0.!01 _{7'/ 1} #7 #! 2# "3 <93 ;,

(27)

;;

+ 01 27 - & * 011 * 270&74 ' # 0 & #! (7. # 01 0 7"!" "#!" 2 . ( 4 & 01 (7.! 8 %7"!" 693 '707 01 2 ( 0 + 01 27 - & 8

+ 693 . 0 # 011 4 . . 4 ' * .!2 + 01 27 - & 8 + > 9,

7*!/!01 0 .701 0 * 4 #7 "7/!# . # "3 ' ( + 01 27 - & 27 4! '70& . 270# 010& +* !.!" . 4 ' (7* .!2 0 0 & 01 "74 4! '701* /! 3 '70&7 # 3 / *( 0 '70!0#!0 . 0 '7'/ '/ 01 + 01 27 - & (72 . $ 4 0 & 01 /70 "7 # '701 01 #( 0 + 01 27 - & "!2 & # . ( '74 (!( 0 "! #! (7$ * # 0 . * . 2 0 !* 0, 47* "7/ / #! "7/ 1 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!"3 $ 01 04 * '70.!( ( 0 +* !.!" 44 * & 01 #74 * . '7#7 ( 0 / 1 + 01 27 - & '70$74 01 * 270&74 ' # 0, 70.!( ( 0 /7 # '74 (!( 0 27 /! # 0 27 /! # 0 & 01 # . ( /7 (70 0 (72 . 44 * # ! & 01 # . ( -+-+( .701 0 " % # +* !.!" "7* 011 '74!( * # & , 6 +* !.!" 270!* ( " * "727 # "#!" 8 +' ; 693 . 0 " 01 # '701 " * + 01 27 - & & 01 #74 * '7'7#7 ( 0 '7 7( , 7# 2 3 (7# ( + 01 27 - & '74 (!( 0 27 /! # 0 27 /! # 0 & 01 # . ( / ( 8.+" 93 ' ( * 4 #! . 2 # '70.!( - # ( 0 +* !.!", !"# 3 (7' * 03 '70-! 3 27 ( # 0 (+#+ 3 (72 * # 03 (717 ' 03 27 # ( 03 % #0 *3 . 0 "71 4 (7$ * # 03 . 4 * 27 /! # 0 27 /! # 0 & 01 '70.!( ( 0 +* !.!", 47* "7/ / #!3 "7'! 0& #! * !" . /! 01 # ! . # 011 4( 0 . (7* .!2 0 + 01 27 - & ,

2 8

5 /

! 2

+

#! * 4 & 01 7"70" 4 . 4 ' (7* .!2 0 (7( "#70 0 . 4 * / 1 ' 0 '70& # ( 0 ( (#7 "#!" . 4 ' 2 (# ( (7* .!2 0 "7* * , (#7 "#!" #7 "7/!# . 2 # . 0& # ( 0 #7 * . 2 44 * . 0 #7 * . 2 "7" ' , 7/ 1 ' 0!" / ! . . 4 ' "#!"3 #70#!0& . #!0#!# 0 #!0#!# 0 " ( 2 # ! 27 /! # 0 & 01 * !" . ' 4 ( . 0 . 4 (!( 0 +47* "7# 2 + 01 27 - & , 4 27 # ' & 01 27 4! . 4 (!( 0 +47* + 01 27 - & . 4 * 270!* ( " * '7" #7 * . 2 "7" ' & #! 270!* .701 0 /74 " ( " * 03 ( " * & 01 #!4!" & 01 . -! *( 0 . * # , 701 " * + 01 + 01 * !" . 4 (!( 0 "727 # !* 0 '701 " * ' 0!" ,6; !4 ' '701 # ( 0 / *: ( " * . 4 * (7(! # 0 !0#!( '70. *!4!( 0 + 01 4 0 . 0 (7(! # 0 !0#!( # . ( '7'70# 01( 0 . "70. 3 . 0 '70 011!01 "71 4 "7"! #!,6> ( . 4 ' (7* .!2 0 (74! 1 3 $7' #3 ' !2!0 . 4 ' (7* .!2 0 /7 ' "& ( # " ( 2 '70. *!4!( 0 + 01 4 0 .701 0 # . ( '7'70# 01( 0 . "70. * !" ' '2! . :!$!.( 0 +47* "7# 2 + 01 6 _44& _{* '3} _66, 6; _{!4 ,} _'3_" _. _{85 ( # E+ -7 +% +273 66 93 6<,} 6>_{/ .,3 6,}

(28)

;> 27 - & . . 4 ' (7* .!2 0 "7* * , 701 0 .7' ( 0 ( (#7 "#!" ( 0 "7' ( 0 0 '2 ( . 4 ' (7* .!2 0 "#70 . 0 "#!" . 27 '!4 ( 0 '74 4! (7* .!2 0 + 01 27 - & , " * & 01 /7 " 4 . 44 * * !" /70 /70 #7 # 0 ' / ( . 4 ' (7* .!2 0 + 01 27 - & "!2 & .701 0 .7' ( 0 ( " * #! $!1 . 2 # . 0& # ( 0 (72 . + 01 4 0, 74 0 ( " * '7" 3 + 01 27 - & $!1 * !" * .!2 . . 4 ' 2701 '2!0 0 " ' "727 # "#!" #74 * '701 '2!0 "7'! + 01 /7 .+" , 74 . 0 2701 '2!0 0 . 2 # . 4 * # (72 . 44 * & 01 #74 * '701 '2!0 ' 0!" , 701 '2!0 0 . 4 * 27 /! # 0 44 * & 01 # '/!4 . *' # & , 6 7* !"0& "7'! ' 0!" /7 .+" * !" '701 4 ' '! ( 44 * & #! 2701*!(!' 0 44 * ( 70 "71 4 ( % " ( 0 . 0 (74 4 ' 0 ' 0!" & #! "71 4 (7$ * # 0 . 0 27'/7 +0# ( 0 ' 0!" #7 * . 2 44 * 8 +' <93 #7# 2 ( 70 44 * & 01 270!* ( " * . 0 *' # "7* 011 ' 0!" # . ( '701 4 ' 2701*!(!' 0 #! . 0 44 * '70!0$!(( 0 ( " * . 0 (7 . 4 0 & . . 4 ' 7"!" "#!" !0#!( '707/!" "71 4 .+" . 0 274 011 0 ' 0!" 8 7# !" 9, (#7 ( " * . 0 2701 '2!0 0 "7* !"0& $!1 . ' 4 ( +47* + 01 27 - & "!2 & . 2 # '70& # ( 0 2701 '2!0 0 #7 * . 2 "7" ' , 44 * " 01 # '7070# 01 (7# . ( . 4 03 0 '!0 " 01 # '!01( 0 #7 # ( #7 * . 2 7 (" & #! (7(! # 0 + 01 27 - & '7'/7 ( 0 # 011 2 0 & 01 /70 #7 * . 2 + 01 + 01 & 01 '7'/7 ( 0 27 4 (! & 01 . 2 # '70 '/!4( 0 " ( # * # ,

6 _{, , E 0} _{%# ( . 0 , 5, +4 0.3}₎ _' _" _{85 ( #} _!0!01

Konsep Manusia Baru Berdasarkan Perspektif Paulus Dalam Efesus 4:17-32 Dan Implementasinya Dalam Kehidupan Orang Percaya

!

+ ,$%&'(&-.

,$%*6()*.

0

(

0

/

0

,$%*7()&.

4

!

!

,$%)6.

0

+ ,$%)&.

+

!

+

!

+

2 8

5 /

! 2

!

2 8

5 /

! 2

+

**,$%6().**

**,$%*7()&.**