·'
,,1#~1/Tupe:r /09 ~::::
/
( S~su~i dengan ket,entu~ p':lsal 127 peraturan Tata-t~rt~b ,DPR ... (}R Keputusrm Jif•+Q,DPR-GR/III/67-68, p~r<:. pembitj ara diminta mertjampaikan koreksian
k~pada Bagian T2.ta ·uso.hc:t. Perundang ... undangan Sekex:-..
r tari2-t 'DPR-GR dalam wnktl,l
4
hari ) ~~~~----~--~-~---~----~+--~~--~-~~---~~----~-~--~
DEWAN PERWAKILAN RAKJAT GOTONG ROJONG R ;I; 8 A 1
4
H - R .E S M. I. Persid8.ng2.r1, lte .J Ha r
i Dja~ ppnggil<m A:t. j a :t n-KETUA . .' .. , • ~ I ~, SEKERT/illiS. -( Belum dfko~eksi ) · "III rr:\pa t Plepo te rbuka k€.:, 5'0
vi
Sen ent~ngg+
'13
Dj rcnua:fi1969 ,/
09.00
Pembukaan masa persid<mgan' ke-III
Tihlin Sidang 1968 ~ 1969,
Ketua H~A.Sjaichu
Wk.Ketua Major Djenderal Dr.Sjarif \Nl{.Ketua ·Drs.Ben Mwg Reng Say ·Wk .. KetuR Mh.Isnaeni Wk.Ketua Sulistio S.H.
.
Soemardi ThaJeb.
, .I
Dju~lah
haditI .·
P. EMERf}JT AH220 anggota dari djumlsb 402, anggota sidaqg
tidak ada .,
([)
.Tang hndir : Hh. Isnaeni, Budi Dipojuwono, P81lludji,.. RhoKpe,snan, Adip:ranoto, Soetopo Koe'soemodirdjo, Notosdeka~djo,
Hu_chruninad Ae~mo..d, I.S.Ho.ndokovddjojo, S.Rivai, Achmr::.d Sialn, E.Moh. MansJur, .~.B~P. M2J?Ur.,b2., Islan Su,b:r?.~?' Hunadir, Sutdko, B~.J.,Rambit~n,
AbdulmB.dJ~d, M.T.S~regar, D2.ud Sernb~t~ng' H.Lenggoe, Sub2.g~o-.Reksod~
puro S.H., Subekti, Alibasjr.h Bir'ltr·.ng, Supiandi, IroKnslan Tahir,
Abd~l Sjukur~ Abadi~ O~Surj<:t;rr.na~a, .sutjip~o
7
W?csis, Kroino ~awit H. WahJU Hoh.En0ch, Ar~adl Hc:.rdJOSUWlgnJo~ TedJo. Kusumah S.H., f?ardJU . Is~nunr.n~ar, . Ibrs. Surj adi, Drs ~Achmad Sire gar,. Dr a. Nj. S.H•
~o~~\{rmcin, ·Nn. Suglnrt~ ls.H., Abdul Had~ Hadatuang S.H .. , Usep Ranuw:u_dJ~·J:a S.H., 'Gu. rnwal;l PermJrdi,. Drs .. Siat:ac.n, J11.S.Subinnto,
.M;--_rsj~d Ala.m~._jqp.,
·~rs.:
I. G. N. Gde D aksa, SunarJ o·, Sumc.rno D;::;,nu Adlsumarto, R. Sumuntrl, NJ • . ·.A.S. G811i Su. jokusumo, Rasjid St. Radj:::. Emas, Suwotio, Rusli Tjnndra-·
c1ipato7. Semarthadi Sostrow"idjojo, Sjahn.ruddin St. Pamuntjak, Ir. $u;..
bagyo, Drs. ~urono, H.Imron Rosjadi S.H.? H.Nuddin Lubis, R~Djen Mo-.hamme.d Surjol!lranoto, Hurtadji B~sri, H~Hoch. Aly Ubaid, H.Moch. Hoe-. na$ir, H~Abdul Aziz Dijar, K.H. Achmad Ghozc:".ly Ansari Sjam, Drs.
Rachmat NuljQmiseno, Nj .H.Machmud Mawardi, Soet~:rno Djatikusumo BA. · LMO, Nj .H.As~911 Sj nhrunie} M. $odri Si,swodarsono, ~· i\chmG.d Fr>UlZY, Nj. H.S.A. Wahid Ho.sjim, M • .funin, Holle,- H.A. Sjaichu, Abdurrachim Mtiftapa, Taufiq. Abdullo.h .Gathmyr, H.H. Nadjid Abdulwahr.b LHL, Dra.Ummf Chassa-:-nah, H~Ajip 1-foh.Dzukhr:l, Hoibus Nasri, ,K.H. Munir Abisudjak, K.'ij.Ab-dullah Jusuf ,1 Nj .Hadinij ah· Hadi, K.H.Mochtar Rnsjidi, H.Husi.ri. Saleh,
Drs. Jv..chja qhunaedi, R.I. Abdurrachim, ,Moch.Noor Abdulgc.nil Nj·.S. Nnrjr.mah Djuqc:ddi, Umar Bur;han, HoAchmad Sj2.hL'i, Drs.Nardji' in Sjam, M.Sjr:.h, ~1onaf~i, Drs. M.-.JunuscUm2r, K.H.Saifuddin Zuh.ri, Drs •. Amat Asna-wi, Drs.DzulJi:ifli, Abdul H2.k. Idris~ l'1.Thoh2" .Mo.'roef, Zamzami
Djrunha.-:ri, H.IYI. Said, Budairy,. H.A, ChoJ.ik Maw.s.rdi, Drs. Soetnnto Martopraso-.
no, .~r$ • .fisru:;J_ Sani., Drs.· Haman .Achdiat, D.S. Tr.rigan,- H .. Hdmid
Baido-wi, Moch. Djrtzim, Jmdi Mappatunru B.A., Bustr:ltlc.n S~H., irlc.rtomo Dwidjo-juwono, Tauf:tk H.Tjokroruninoto, Endang Saefu112.h S.H. Nj .. D-ra.S.Zubai-dab. Hocht2.r lUi, Nj.S.Muljati Qahnr, H.E.Mochtar Mihr:rdja,
109
/51/Tuper/09 ..
=
2-Ism<:>.il Mokobombang~. Drs. Tl;l.MGGobel, Tb.Suhari Ch~u,ib, Abd.MadJid, .Abdul Hrunid l1argc>.nc~~ Muznrn!l:tl Chalimi ,Bsc, .A~Mu'thi S.H., O.K.~ • .Abdu;L Azil, Maizir !:.chmadyns, Drs.Lukman Harun;. Moh:,Fachrurrozi; DjarmD.wi Hadikusumo; Sumidjan \'lignjowardjojo, Oesmah Muttnqien; Dr0..M2ftuhe.h Jusuf, Krurw.widjaja, Drs.Moh.Djq.smsm, J~C~T. Simorang-kir S~H .. , Sugaib~ .Nj~D.WalE'.nB:ouw, M.Si'reg2r, L.B.G. Surjadinat~, S?-br..m ~irc~it, ;LH.,D·. Tr'.hrunata, ~r .. Po~~ Lntuihrunmallo, Ds.P.W,_T» Sl.mr..ndJuntak, XoS.M" Ondang., Harry TJnn S.H., V.B. da Costa S.H.t F.X.· Soedijann .. S.H.; .R.Ge" l.Ju:riac, li' "C. Palaunsuka, Drs.B.Mang Reng Say, H.W. Batubar2., J)rs.C.Se.lrunbo9 J .. Suparmo9 .J.B.Oetoro S.H~,· ·
Ignc:-.tius Gunito, MohdcKrtsim As.,. Wa-jc:tn Tjakranegara Mustafa
Soe-pangr~t,
MaroetSJ.~Jitimihardjo,
Sal1at M.Nainggolan s.A.' BrigdjenP.ql. A.Setjowibowoj. Letdjen.H.Soedirmr:.n, Majdjen. Soebijono S.H., Majdjen K.K.Oo Indro Soebagio9 Kol,(U) RoesmM, Kol~Raha.rdjo, .
Brigdjen Sudiono S", Brigdjen Ko.pul Arifin S .. H., Br~gdjen Soegandi, Kol.Drs .. Warsito,i Br:Lgdjen J1tmsjur~· JVIt.jdje.n. Dr.tvbnojudo,· Brigdjen M.:tvlt::tc,hlas Rowi, Kol .. Purnawirawan _I Hidya Pr-Matn, K.ol.S.Djojopra-noto B.A., Kol~Sctpc:trdjo, Hajdjen. rs.Sje.rief Thajeb,' Kol.Soegoildo Dtt.rsono, _Kol.l1ai1un Hamam, :((ol.Moh.Susmnn, Kol •. A.Trunbunan S.H., . Brigdjen .Achmad .;'..ndj Rifai, Kol.G~H .. :tvl[::.ntik, ·M8.j. Dr•Ben. Mboi,
LetkolSteve Hetarikon, Majdjei1 .i:Jrs.doebardi, Maj.(Li) Soetrisno SH; Komd •. (L) R,Moertwnadji, Kol.(L) Abdul Bnsit, Lo.ksmu.(L) D,M.Moersa;;. lin, Kolo ( 1) R • .Snstrc Sugiono~ Kol. (P) Iman Srtrdj ono:, Muj. ~ L) Drs~ Muchrodji Huljowihc.rdjo, Maj.(1) Sukrtrton Marnosudjono S.H., Maj.(t Drs.;Massardjnm.in, Kolo-(1)- Achmad Dipo, Laksmu: (U) Sutojo Adiputro, .Letkol. (U) · G0sti Ende.ng, Letkol. (U) SutM J..swar, Kr.pten (U) Mu~
hammad Busroh, Kol .. (U) Dr.Simon Isak Matulessya, Letkol. (U) Susan tb, Kol. (U) Abdullah El2.nS2.ry1 Kol. (U) Sur&Saputra, Kol. (U) Suwito
Httdiw2.rdaj8.7 Let,,M. (U) Sujr.tnD, Kombes .. Pol.H.Barnbwg Soetis.n8. S.H.,
Kombes:.Pol .. Drs .. Tntr.ng Soelja, l...KB.P.ol.L.M. Siwtruri~ Kombes.Pol.
J~Ch'B.Synut<'.., Brigdjen.Pol .. Domopranoto9 Brigdjen Pol.Drs.Djunarsa,
l:.KB.Pol.;Drs~ S j ~.fnrudP,i.n Tan Pono, lJ\B.Pol. T. Sabiki S~srohnrdjono,
Brigdjert.Pol.~R .. S .. Atmasaputra, Kom. Pol. Soerj o.no, LetkcH. Soetowo
Ha-diwidjojo, M~Samiono, Maj.Sugiarto, Nj,S.Saljo· S.H., ,S.Soedarjadi BA, Cosmas Bo.tubara; Ir .. Soe·~"tarno, Dr"Soejono Hurtose\J'ojo,
C.J.. _
Sio.mand·juntF.'.k1 Sal2.m Soemangnt, Nicolas H•S .. Tarrma4Pn, J;r.Ho.ditirto, .
Naimunt IroSudc~rrnr.di~ Ir~8Ug8rtg Su.ndjas·wadi, Wir2.tmo :sukito, Surat ... man, Tabias M')eai'l16 Gv:i.JL;c, L.~;,_~hc.~b Bakr·i S .. H~, .Nj. Suwarmilnh Sulai• mFm S.H .. 5 .D~vid Napitupulu, De.a.n Jahja, Drs~ So~marsdho, Nj. Sri Rachm2.ni LE';mi.ndar, Berdin Pnnggabean S.H., Dr.Nasrun, Iskandar, Dr. Sirait, Slamet Sukirmanto, Rohali Scni, Brigdjen Raha'rdjodikromo,
J:...H. Ma'mur, Soeripto B.la, HalikusSv.pnrto S.H;., Ha.run Umar,
s.
Harsono B •
..t ....
7 Oetojo Oesman S .. H. Hajdjen Djamin Gi.nti,ngs, B.KoJ.Tambunan, Harton,o S"H"~ Sugeng Hr..:rsigit. S;H., Muh.Hat+ta Hustafa, Rachman Toleng9 L.chmo.d GMi9 Johnj Nr..ro S.H., Ir.Badu l:..man,g, Drs,
A. :Qachlan Sireg<ir~ · 1.. Sujuthi,. Bamban& Soebc:~ndiono,. Kuntjoro Jak-t i S.H., Suhe..rJak-tio
~';rUA: Jeng terhor~mt Saudara2 Menteri, jz.:ng terhormo.t Snudara2 J...nggot2. DPR-GR dan scgenap ht.di:c~_n j:.-~ng se..ja hormr,ti,
l...ssalamualr.},kum 'ltlrtrr-~hrnatullahi wabP.rakatuh !
Rapo.t paripurna ke-50, mak0- persidang2.n ke-III, Tnhun Sidnng
1968 ... 1969,
deng2.J1 ini s2.j2. buka. _Sebelum kit~\ mulai, S::'..j a mint;-'. kerelaan segertr:p hadirin
berdi-ri. sebentD.r untuk bers2,ma- S2.l.'l12. mengheningkr..n tjipta, ~emwdj atkan doa me.nurut agamanja masi.ng2, berhubung dengan meriirigg2.lnjn Menteri · Dalrun Negeri Dj E!nderal l..numerta Basuki Rnhmat t.c>nggal
9·
Dj anuari1969
dc.n ki.ta mengheningke...n tjipta pulG. atas meninggal.nja Sdr. Ta-tang J..rjari8. Prawirr,_dinata dari Frnksi .IP'-KI padn Ta-tanggal 24 Desember19'68.
Kita doakm semogo. kedua arwcll.beliau ini diterima disisiTu-.h~.n Jn.ng Mahr. Es2. sesuai dcngr,n u.rnnl ibc,dahnja,. · ·
Marilah kita berdiri sedjenak menghentingkan tjipta. Mengheningkan t j ipta .· dimiJ.lni o
Mengheningkan tjipta sele.sai.
Terima knsih dan dipursilahkan duduk kembali.
109/5'1/Tuper/09•=
- 3 ...
Selandjutnja ~busus kepadCl almnrhum B.asuki Rachmat, patut ki-ranja atb.s' ilam8. DPR-GR snjR menjampaikoo penghc.rgaan ja,ng sebe-sar-besarnja\ato.s djasc.,-djastillja do.le.m rangka kerdja sama dengan
·Dl?R-GR. . .
Saudc:,rn2 sekalian, dengan mengutjap sjukur kepada Tuho.n Jang MclJ,n Esc:., ki tn p2.da ,hari ini berkumpul dalo.m ruangan pleno DPR-GR untuk- bersamn- sama mol?.kuk,-cn pembJJ,kaan persidru1gan ke-IIIf tallun · Sicirng 1968 - 1969. ,
Persidangan ke-II jnng. baru 18.lu diachiri pada tanggal
7
De-S!1mber 1968, dilcmdjutk2n dengru1 suo.tu reses selama 5' minggu, ma-ka setelt'.J;l p2.rc: J..nggota men9-e.pnt kesempatan menggunama-kan mo.sa isti-ro.ho.t te:rsebut, kite_ sekarar1g berada kembali di Djakc~rta guna me-musatk2n pekerdjaM serta perhatirn kita pada tugas2 DPR ... GR•Terlebih dahulu SC'cjn ingin mengutj.:-,pkan selamat date.ng kepa .. de. Saudare..2 f:..nggota DPR-GR jang baru datang kembali dari daerah2, mudah2 ...
an
masa reses itu dnpet dimanfaatkan sebaik-ba-i,knja; jaitu untuk bertemu dengan mnsj a;rakat didaerE.:h masing2, dan U,ntuk keper-lUM tugns lain-l<:dnnja~ Saja pertj2.ja kepada Saudara2j bollwa pa-: da w2,ktu ini berr.da d2.1rpa-:,m keadann sehat wal' afiat, · sehingga sepe-nuhnja dap0t memenuhi tugas2 tjukup berat be,gi DPR-GR pada waktu · j ang BkQJ1 d·a tang.. KesernpatPn wRktu ini saja perguncknn pula untuk menjampaikan SelrunatHari Rnja Idulfitri tahun 1388 Hidjriah ke.pada Saud2.ra-2
j ang beragama Islr,m, marilah kit& pada S$,at kit& maaf-memaafkan lahir dah bathin satu sama lain, mel2.kukan pula introspeksi pada diri }cit2 imasing2 supaj~ kes2.lahan2 atau kekeliruan kita tidak ter-ulMg semogC~, 2111a]. dan perbuatan ki ta se1alu meningkat dih2.ri•hari • j.n.ng; 2Jw.q, ·dntnng, sepinggc>. tertj ap2.i sukses j rmg lebih be s.s~r lagi
> ' de.mi tjita2 bers2.IDa
untuk
mentjapni masjarc;.kat adildan
makmur,' m:aterii1 d2n ·spirituil.
Demikio.n pul2. sajn mengutjnpk2n selrtmr.t Hari N2tal kepada pa-.ra cnggota jo.ng berngama Kristen, semoga kite;, mendapat berkah.
ke-stitjinn .se-besnr2-njc. sehingga memberikan mr-.nfr.2.t qalam kehidu1:1an kita set.jr.ra lahirijah·dan batinijnh. Dan kemudinn sajn
mengutjap-kun Selcmat .Tahun Baru 1969, marilc:ili pada permu1acm Tnhun Baru ini ki t2. membuln.tk<Vl tekp,d sertr:. semcmg2.t untuk mentjn.pai 'hasil2 ja.ng lebih brnjPk lag:L.
Saudr.r2.2• j wg sc::.j 2. hormati,
So:::.l berikutnj a j eng n.kan snj a sampr~ikan kepada Sc>.udar£12 ada-1ah mongenai keanggotaan. Djumlnh anggota DPR-GR ad2. 414 orang, ·· . sedwgkan djumlo,h Anggot2. Sidrng o.d<1lnh 402 orcng. Selisih
4ll.i-orrng - 402 orang = 12 orang itu disebnbkan karena : 1. Dr.Jetty Noor No.253, menolak mendJadi anggota, 2. Prof.Dr. Ida Bagus Noo232, mengundurknn diri.
3·
Tat8ng : .. rj nna Prnwiradinata Noo 51, meninggal duni·a.4. J~g keMggotaannja untuk sementara dibel\:ukan
9
orc.ng(Per-ti). . . .
Sement2-ra i tu telnh dirunbil s'ump8hnj a pc.d2. tang gal 10 ... 1-1969 sebc:,grd r>.nggot2.2 baru' : ,
1. Sdr. KBP Abdu1lcll Ke,dir sebagai penggwti KBP Drs. Sujono Suntrhir. ,
2. Sdr. Kol. (Tit) Laut DrsoBachrum R2.ngkuty seb2.g2i ,penggan-ti Laksamena Mud2, (Laut) Mursalin.
· Saja min
1:ta Saud8.ra2 Abdullah Kr>,dir dr:.n Sdr. Bcchrum Rangkuty
ber--diri sehentar untuk diperkenalkan kepc,d<':t ki tc:, semuanja. Rupanja , belum h2.dir bc,iklnh lain kfllr
akn.n
ki tr. pe rkenalkan.· M1idt.',h2-v.n dengfln masuknja tenaga2 b2,ru ini DPR-GR mendn.patkan tenr.ga-t·enagc:, j2.ng bis2. diharo,pkrn dr,pc\t mombo..ntu me1antjnrk811 tu-gP.s2 DPR-GR. Kepada 2 f:..nggotE jao,g dignntikwnjc. sc:,ja tidP.k lupa mengut j e,pk::m b2.nj r_k te rim.akasih a tr.,,s _ dj 3.S2.2nj r: j wg selruna i tu diborikrul kepf'.da peke_rd'j ann2 DPR-GR.
l09/5l/Tuper/09o~
4
-.,
Sr.udnra2 seka.1ian,
Mt:.1ai hari ini sotj arc>. forr·Jil ki ta akan me1akukc:..n kegiatan2
d?.lc.m forum DPR w1tuk me.sr. persidr;ngan ke-III
ini
tnhun. sidang1968/1969. Mengingat pad2. djc>.ngkP. W".ktu masa persidangan ke-III
_ ini, jang _ d:i,.mulni p2.da hari ini dr.n- Insja J~llc.h c:tkn.n berachir
· p,ada penghabisan bul:u-:t Maret 1969 nt,~u jang ttkan ber1angsung
kt1-r·ang lebih 2t bu}fcn J .. amu.r j a. Perhe.tiw DPR~GR terutruna ditudjukan
P"'d"' so'"'12 J. · ng· · ,·- · · '- .. _ ·· --.' . ··, r• ·" -~ 1-- ~r ..:Jes~k· M"k'-' "k'-'n ki-t..., usa
. c. c. <e . . d __ t>c:..L-'6'-' u tJ'-'d .,;.J...L•6 -~'--""'" i!U.LJ.\..1. c •. o c •. c. c;. c;.u _ <"' . · ..
. · hak2:.h supr.ja dnpat di$eleshikm d:i:lam persidcmgc:.n ke-III ini dj;u•
ga ant2..re. .lain g · · ·
'4 ~
· ·1~ Keputusr.n Presiden NooBl 9/Pres/12/1968 tentang Repelita
j (l,i tu te.ngg['.pnn ki ta" . ·
·2. RUU tontang l..ngg"".ran Tambahan drul Perubahail: LPJ3N 1968.
J .•
RUU tentr.ng /~PBN 1969/1970.4.
RUU tentr.ng Pemiliha.n Umu..rn5 .. RUU tentrtng KedudUkan MPR/DPR dan DPRD ·
60 BUU terit<:'Jlg Pelo.buhun Be bas (Free Port) dan Daeroh
Perda-g.t.ngan Bebas (:F'reo Foreign Trade Zone).
7.- RUU ten t.rmg ?e.rirr.brJli?:".'1 Keur.'..ngan P.nt0cro; Pemerintah Pus at
dnn Daerc>.h., . . . .
8. RUU usul Initiv.t:t£ Nj.; Drn.Zubo.edah Muchte.r dkk tentnil.g . Pentjr.butan Perpres No .. 2 jang digabUngkr.h'dengan RUU dnri P'emet'inta!H
_ Rentjrino. tersebut rtJ.erupaka.h rentjana minimum, hingga mnsih ada ,
· __ , kemungkinan men2r11b8.hkn.n _ e..tjnra~ 4-ninnja bo;ik mehge~ai soal2 per•
- · undMg--undcng2..;l __ mc-.UpUh lr.in~j,Onjn., ·_ .
Mengonai son12 j r.ng saj 2. sebutkan to.di. chu~usnj
n-
saj a minta pet~hatiM mengenai soa1 Repelita dan JJ>BN 1969 --19'70,.
jang
harusrnendapat priori te,s
utr..mn.,
·
Keputusrill P:ces~d8n tunt&~g Re)le1itn. tni jnng sobelumnjo. sudah
ba"
nj 2-k: mend[l . .'pC1.t perhc:tir-.n dc..ri rnasj arr.kc>t dm · dnri D:t?R- GR7 disam ..
paikcil kepada Pimpinr,n DPR-GR tn.nggal· 31-12-1966. Dalam ·surat p~
...
ngentarnjo. diseb~rtke.n b2-hw2. 11Repelitn nkari didjadi~ari .larildasan 1
,dah pedomM dalO;m menjir::pkan, RUU fillggc.rnn Pendapatan dan Bel<;Uldja ·
Negarfl. tiap tahun11 ·drn d:jugn disebutknn bahwa "Repeli ta ini
ada-lah untul . me ~ ':1 d"''":··~·- ·j-,.,v·,,--,,f,-,,~, .;· '·.t-· .. ~-. '·'c.a'·.~ ... ;.-.ncr ., ... '·--q ,l ··-,-,·:'lJ'"r d...,n· c.~ .. " ' pe. oe.L leu..&. n_d ""t'n...,· s. e ep n Uh
-j d ' S . d · ? ' . ' . DPR GR" .
n a . nrJ. au .arc::.. .. lmplnan - .. •
; Dengan Rep eli ta ini Pemerintah berma:~i:suci akan bekerdj a lebih
baik dart lebih sempurna 1agi ."uerdasarkan suatu Rentjana
Pembangu-n~ Lirr:a ~ah.un jat;g raenudju,pada suatu a:rah9 .jaitu memperbaiki. ·
tlngkat hJ:.dup ral\:Jat ma.terilJ.. dan spiritui1. ·
. Repeli ta irii disusun send.iri .oieh Pemerintah, maka da1am J.\:e-giatan2 DPR-GR untuk memenuhi perin:5.ntaan Pemetinta:h supaja membe-rikan tanggapan ada kernungkinan akan timbu1nja pen;jempurnaan2, walaupun pada umumnja Repelita jang disusun oleh Pemerintah itu dianggap rea1istiso Bagaimanapun saja pertjaja ,bahwa bentuk2 pe-njempurnaan dari DPR-GR itu.tidak usah menghambat
pelaksanaan-Re-pe1ita itu se;~-:tdiri~ MaJ.ah dengc-J.:. dip~:;,.--bat::Ur9.nnja P'endapat2 jang
hidup dalam DPR-GR akan leb:i.h terdjaininlah pelaksanaan Repe1ita
dengan baik1 karena s.alah satu sjarat terpenting d;arl·suksesnja
Repelita ada.lah Hmt. sertanja Rakjat dan waki12Rakjat jang duduk
dalam DPR~GR, '
· Berbi tj ara ten tang Repeli ta sebenarnj a soalnj·a tidak terle-. pas tiari. has.i12 jang tertjapai tahun2 pebelumnja, sebab Repelita
merupakan kelandjutan dari pada tertjapainja stabi1ltsasi po~itik
dan stabilisasi ekonomi .. _ · . · · . ·
Setelah berachirnja tahun 1968 dapatlali ditjatat bahwa ke-madjuan2 leblh baik lagi djika dibandingkan dengan tahun2 1965,
1966~ dan 1967~ m+.·saln.ja dfllatn bidang politik ter~apat kestabi1an lebih mantap lagi, dalam oidang perekonomian terdapat kestabi1an harga2, dalam bidang keY.angan inflation rate agak ditekan'l.ebih
rendah la~i. mal:a dengan adanja pangkal tolak jang diletak,kan ._
dengan balk: itu jang per1u dilaksanakan adalah untuk meningkatka.n produksi.
109 .15/TU.Jor/OS'.
=
5
-Kenaj_kan produl;:si ll1l tentunja tidak tjukup ka1au hanja tertjapai dalam bidang panc;an sadja, tetapi bidang sandang, bahan2 export, industri, pe.rtambJ.ngan dll. perlu diperbesar produksinja •. Hal2 demikio,.n irj.i perlu kita fikirkan dengan serious~ :v;:a.lau ki ta ingat pada persoalan2 bo sar j ang harus ki ta hada)i. Tida.k sadj a lmrena ki ta h::.rus ,Elemenuhi commetment2 dengan. luar. negcri termasuk pem-bajaran hutr1.ng2 tersebut disertai denganbunganja, tetapi achtr-nj :1 I~~ ta_,hzlrus me1~1punj ai .lc~mampua:q un_tuk ~engadakan investasi
mo-dal CLengc,n };:elma t • .n send.lrl'• . . , ..
-Nc:qm demi su}csesnjSl Repeli ta .a tau ·dalam hubungan pembangunan
;Lain~nja pe'rlu diporbaiki, perlu dftingkntkan ke;:~i-?.tan usaha2~
baik :dari ap~aratuur Neg~ra sendiri ··maupun oJ.ol1 us~'.ha2 swasta. Pombaj:aran gac1j i 10076 kepada PegawJ.i2 Negeri j ang dimulai
bulan Djanuari ini. saja sam'Qut .. deli;g8.p baik clonge,1n penghargaan agar. dalant \v<:cli:tu j ang • ticiak- lc:tma l;:tgi dap at diko lu.:trkc:m )8 ra turan2
Ke-pe gawo.ian j b.ng le bil1 baik .};agi dalam- b:i.,dang dj aminan KeKe-pega:w..o.ian. Perbaikc.n dalam 'biqp.ng ir1i membantu Pemerii'ltah untult mensukseskan us aha2nja. · • . . .· · . · · · .. .· · · . . · · .. · Dalam pada>itl1 usf.lha;2J_swasta harusla)1.lobih djauh lagi
men,d.a-pat perhati$tn,- mondamen,d.a-pat perlakuan· jang 1Wfldjar scrta perl:Lnd.ungan~
sebab. mah:in' baiknj a us aha.: swasta be-rkembang· niakin mantaplah stab-bilisasi okonomi •. Btiburnja. :usaha2 swastq. Sangat bosar marifaatnja bagi PGmerinta.h, · bulw.n·sadja ·karena keuntunge.n2 langsung beru])a padjak, .tet&.pi o..kan moringanl·Gln Pemorintah dilihat dari segi por-buru.han, ke amanan dan lain2. · ; · .. · · ·
Di~amping s?al kesadaral} Ra~jat, 'bur';lh, J?Gnj;usaha, pedjabat2 dll. saJ J: kira-. t1.d0-k boleh .dllupakan supaJ a dJ.adal>:an pGmbcrantasan
be rbagai mo. tjam pen·jelewertgan2, j ai tu · korupsi, . birokrasi, sabota-ge dll. Tindakan2 dalam bid,n:ng ini pe·rlu dita.cklo lebih b.aik le.gi
deng."~n segala kedjudjuran dan keichlasan tanp't~ diperpoli tisier,, sebab kalau penjelewongan2 lni meradja-lel~ berarti pengha.mbatan tcrhadap R:ep-e~ita. ·
Saudara2 sekalian, ~ · ·~
Dalam nilelakulmn };:ordj a. s2Jna dengan; l'et~~rirttah. harapan Pim:)i-nan ialab Sllpaj a ki ta c1ap,?.-t menegakkan tj a.ra kerdja j ang de mokra-tis dan konstitusionil, maka kerdja sama seperti berdjalan sofia-rang ini· supaj a diperbaiki dalam hal2. di11111na terdapat ke1rusofia-rangan2. Ki ta senn.~anja tontu, ,.:tnen.g{j:endaki, agar ·m~m:l,lik~ sua tu Pemerintah
jang berwibawa, d"i11.¢rmati: di:dalqm Ne'geri dart cliluar Neg.eri. Tehtpi diso.:mping itu .kita d-juga menghondaki :ttdanja suatu D.P .R.
j ang berwibawa, j,ang berkepribadian:, jang. c10pa t mendjalanlw.n fung-sinja sesuai· ·dengan ked.udukannja menurut
1JUD
1 ~-5'..
.
Haka halt mongadakan pengoMasan ·oleh DPit~Q-I~ sejogjc.nja hisa 1ebih ·· diperbaiki lagi, do.~am ha),. mana apabilA ac;t.a l~:o:r'eksi2;. saran2 serta penc1apat-pendapat dari DPR-G:EJ sudah pacta ternT)e.ttJ.jauntuk dilaksa-nalmn oloh Pmnerintah. Kalau" tidak demikian saja kuatir akan da·)at menimbtll1can tindalmn2 pengawasan oleh bELd:in2
3
ang ·inkonsti tusionil,j ang borarti. timbulnj a amirchi. .
Dari fihak DPR-GR sendiri har1,1s pula selalu mencljaga supaja korek-si2, kritik2.dc;tn.saran2 jang disampaikan kepada Pemerintah selalu bersifo. t konstruktif, bulmn se.-kali2 untuk nien..;tjari2 kesalahan. Keichlcisan dari fihak Pemerintah untuk menerima dan melaksanakan. koroksi2 dari DPR-GR )nerupakan satu langkah madju lag:i dalam pe-laksanaan UUD1
45
setjara konsekwen.Saudaro.2 sekalian, ..
Dalam pEDnutupan persidangan j ang baru·lalu saj a sampaikan me-ngenai
4
buah Resolusi jang diterima oleh D:PR-Gil dan telah disah~ kannja14
RUU oleh·DPR-GR, demikian pula inventarisasi perundang-undang2-n jang sedB,ng dalam pemba:P,asan9 maka untuk mqleligkapi1apo-ran saja itu almn saja sa:inpaikan sebagai tamoD,pan lcegiatan2 dari Bagian2 dan Komisi2 selama masa persidangan'kedua jang baru lalu,
jang berlangsung solama
55
hari dan penindjauari'2 jang dilakukan dalam masa rGses jang laluc. ·. '109/15/ Tupcr/ 09.::: 6
-Bagian2 da1a:il a tj ara persidangan lw ... II disediakan
5
harira-p at, mnka sesuai dengan fungsinja da1am bidang perundang•undanr~an
telah membitjar2.ke.n ha12 sbb:
a. Soa12. intern Dagian,_ monjiapkan rentjana ko~dja dl:L.
b. Hc111bitjarakan pada tingkat IV :
1. Usul Inisiatif Kromo1awi dkk tentang Koarsipan Negaro.7 o1eh ·
Bagian 11A11 dan :~om1~i "I".
2. RUU Usu1 .Inisiatif Moh. Kasim dkk tentang Free Port Sabang
oleh Bagian
"C
11 dan Bagian"D'' •
.
. .
.
3.
RUU tentang Pelabuhan Bebas. (Free Port) dan DaerahPerd?--gangan Be bas (Free Foreign Trade Zone), oleh bagia:n "C" .
clan Bagian "D" • . . . . ·
t1-. RUU tentci.ng Pernjataan tidak berlalrunja
UU
No.2/1958ten-tang Dwi Kcnmrganegaraan RRT, oleh Bag ian "B". ..
·5.
RUU ten tang Pembentukan Pengadilan Tinggi di Henado danFe-rubahan Daerah Hukum Pcngadilan Tinggi !di Nakasar oleh ~
gian "B" jang seterusnja disahkan dalam ra.pat _plene. 6. RUU tentang Pembentukan PE:lrigadilan. Tinggi di Banda A.tjeh
dan Perobahan Daerah Hukum Pengadilan·Tinggi di Hedan oleh
Bagian 11B11 jang lcemudian disahkan dalam rapat pleno,
7.
RUU tentang Pembentukan Pengadilan Tinggi di Bandung,Pero-bahan Daerah Hukum l?engadilan Tinggi. di Djakartai· oleh
Ba-gian
"B"
jang. djuga telah. disahkan dalam rapat p eno,Disamping itu djuga membitjarakan
RUU
tentang Perimbangan Keuanganantara Pemerintah Pusat dan- Daerah, jang dibahas oleh Wk:• Ketu.nl ·
Koordinator II Sdr. Ben :i1[ang Reng Say, J?impinan Komisi "Bn dan
Ko-misi "C 11 sorta l!Jakil2 Fraksi. . . · ·
Akan saja lo.ncljutkan djuga dengan kegiatan2 Komisi, maka sesu.;. ai dengan tugasnja untuk.melakukan pengawasan atas
tindakan2Peme-rintah7 selama mas a p.ersidangan j ang lrunpe.u telah dil~kukan l>:egia .... ·
tan2 scbagai berikut : · · . . .· •
a •. Membitjarakan soal2 intern Koxnts1, menjiapl~an rentjana kerdja,
menerima laporan2 penindjauan dan .meng.J..dakan hubungan dengc:m
1ain2 badan kE:llengkapan
DPR-GR• .
.
b. Membahas atjara2 :
1. Pertemuan dengan Lembaga Para,dsata Nasional untuk membitja ..
rakan soal U. U. Pokok Kepariwisataan, perbaikan prasarana,
objek parawisata dan peningkatan info_rmat:ton1 oleh Komisi I.
2. Rapat kerdja dengan Dirdjen Radio
1 TV
dan :?i~m1dilandjW,-kan dengan penindjauan, oleh Komisi
I.
3.
Rapat kerdja denganMenteri
Luar Negeri mengenai soalPBB
soal pel~ksanaan hukuman mati terhadap kedua Pahlawan
Na-sional kita di Singapura, o:Leh Komisi II1
1.:-.
Rapat tentang Gabungan Parlet11en5
Negara, ialah !nclonesia,Malaysia, Phi1ipina, Singapura dan Tha~land,
oloh
KomisiII.
5 •
~c;pa~
Gabungan Komisi I I dan III mengenai persoalans.o.B.
c.:.J.. DJawa Tengah. . ·
6. Pert~nn~an clengan Delegas:i.. Pemerinta.h Daorah Djambi untuk
· membltJarakan soal laran:gan export karet rakjat
mutu
rendaholeh Komisi IV. ·
? •
Rapat_ kerdja dengan Henteri. Perdaganqan un~ulc membitjarakansoa~ perdagangan larangan export karet RakJat1 soal kopra2
kop1, lada dll. oleh Kemisi
IV,
serta untuk memb:Ltjarakan ·soal ?ounded warehouse, perkapa:Lan dan situas:t' harga•
8. Repe1J..taDcpartemen Pertambanga~, soal Kontrak Karyadengan
Pacific Nikl<::el Nijnbouw Hy dan .tLAPBN Peralihan Kwartal I
1969, oloh Komisi
V.
·
.
9. Rapat kerc1.ja dcngan Menteri Perindustrian dan Dirdjen2
un-tuk membi tj 'lrake,n si tuasi dan konclisi dalam masing2
Direk-torat Djondcra1, oloh Komis:i.. VIIJ:1
7
-lO. Rapat kerc1ja dengan Henteri Perindustrian untuk membahas
beberap<3: persoa1an pe·~industrian dan men;indjau 6l:)erat1.on
roon1, .olch. Komisi .VII~ · . . . · . . · . .
· ·11~ Public hearing depgan Pateksi untul1: L.lc;mbitjarakari so2.l
pertekstilan d9wasa ini,. ,olch Ko::1isi VII. _ .
12 .•
Rapat Jwrdja dengan Henteri Perhubungan untuk mer.abitj,ara-. ·· · kan· soa1 struktur organisasi .dan kebicljaksanaanDeparte-11Wn.
;p
Etrhubtirigqri·,- oleJ;t 1~om:isi;· VIII. . ; . .13 •.. Publ;i.e .·lJ;~aripg' dengan· P.GE.I u.ntu}£ rnembi tjarakan ·soa1
u.
U •. · 'Foko~k J?ent~:;i~ikan., dipenilhin:j:a · ·qudge,t ppnd.iclika:ti eampa~. 25
. . . pGr$i~l}l.·j· 1pehj eaE:?rl:J.?-"riaa~::.struktur· Dep • ·p.& K,- soa1
perburu-: .. ··' .)'Jperburu-:q,ti;perburu-:. <l+Eperburu-:perburu-:h.·lt6irif$1 ·!X. : : . . . . . . . . . . .. . .·
.... ·
1rp,. ·Rap'Cl1t
·imrdja dcngan .IV1,!3n_teri Kes.ehai{an ·im,tuk. mcYnbitja.rakan:. ; .•. ,$02-~:: ... hq3.~t}~.fi~nSY:r'3,~~·e·,, pembasmi~p malaria., f:peneri~Jaan:
Ne..-... -:. _ _.- g~.r~: __ .dar;a.:;~:f?N2_ Farmasi. a..an Rep-el:=!-ta D~,arte.men Ke sella tan,
, .j . - .· ·._; :o'i~h:J<:or~~i'$.1 ',x: dan -bagip.n
E. ·'
·--
·
·
-.
. ..
:.·:,1~5"~-~Rapa~· k:erdja den,ganJ1enter1 Sosia1 t{ntuk membitjarakanJa-, ··..
_
.Jq,w~l~P Hehe:hili.t<=rs:i.So.sial;
NaJ.:o,
ctan Fepeli ta Departcmen ~.:·:·:,·:' _·:<-.\.:· ..
~:<?.:siP--1.., 91Bh 'Ko~.,is.i-X:~ :· ~-: : : :' _ ., · . ··· ,. : _. .·
.:6~
18
ii:)3a:gia~ :~-a.~!).-I}bp1i~~i2.~ ~a~·~--
..t.~,se.s ~
j.ang
l:>nru · la1u· teJ.a.h. di:LaLkuk;an penJ:ndJ·-~u~v. -.$bb~, ,.
·>: ·· ·
'i· ! · ·.. · . . · · . .I .~ -· :·. 1~~ k~m~s±'':v;t··(nep' .• Keuq.ngan}.-'menugaskan.kepo.Cia Sdr •. , H:.Abdul
1. 'Sjti.kur dap :Sdf.,;)·ia;tzi:r . .Achmaddyz:l~ 1lJ?:.tuk melaJ~U}{an penflndja.uan ke . . r
~
Djambi denganr .. c??._je_~.,p~n:indjcua,lll·~:.· A~~b:at Peraturan 1.'~_er+tiJ~i .. Perda. ga~:····n,gan. :N·o.:•
~31~9~8 •
. .· ·.
. '.
. , . : __ : . .:· ·. _: .. · . · ·. . ·
. ·. · ,., ..
·· . • .. 2 •. B.~g~~ ·.nnu._.)Jndust:!'l: ~an_ Penif;>angunan; i:..lenugaskan. k:epp.da ~ . · •· ~
Sdr .•. ~atdju.-·I$m)lnan9:arf:\Sdr. Ha.j_~•t:P) .·S.utx:~sno
SH,
·Sdr. lbus .NP..se:r1;·''Sdr •. ·sup,tjantl:t, Bclr.~ .. Kol. Sukardit'·Sdr. Moh;~Ka?im AS da:ry.. S¢J;r •. A~
Zamzami Dj.amhari untuk me19J{ukan ~peniildjau,an :ke . .Bali, S;ttrabaja, -~·
sekitarnja. - · · .····. · ~·: ... ,· ·_ .. : · ·.• .:·_ , . · · ._, · · . · .~- ·· ·
. 3.
Kol:uisj(: .. 'IX (De_p .• P .d:ah
:K9:a;h
D"e:P:•· ... Agama'Y mo·nugaskan ·lc:ep~o.aangg.crt.!3.2nja.·untu~,.·rnela:Y~ukan>pen'ihd_jauan·~.ke
DjeJta:r:t,'J..,'
Ban~ung-.¢tan·
S$k1tarnja. Obje!;pep~ncl'jau~n: adala.h s.oal· p~mdidikan· d1l~.:· .. · .•.. ·
4 •.
Komis:i.i V (D~_p •. Pe.r_t.anian·dan·
Pertambangan) :rae·nu.gaskanke-pad.a angg.ota-2-rlj:a:J:r. Suctarmadi, ~I's ~· .~P.tono,
.·
Sdr·;~;Abdul!~ Idr:i..~·urrtuk melalcukan _pe:nind.j;au~ ke· Dja~:)Barat, ·Djawa- Tengat,C dan Dj_2.wa
Tim"Ur ... : Obj,e'K.:pe.n:'iridj
au:an·
adalah projel;c nO.iban. · j·' ·. · Sat;idara2 s~ik1;1Jj.an:; · : . · :,- · : __ · .: ·: · · . . . . .
t. , ;B~tg;i..an2 ~an'' Koinisi2 men(qak~m .oadan kel;.engkapStn jang penting
bag1 BPB.~·GR, ~arena· kepada kedua biidan in;=l:;:LO:!l, dilotakkar:t tug.as2
da-lam b;i.dang. pe.tnbfi}ntttlmn unda:q.g4 d8;p b:,:tdang :,pe·n.ga,;ro.sap terho.dap
·tin-dakan2 P emerintalt. ·· .· '· · · ·_: '· .. · ·· · ·
Sudah :Jtlda tempa'thj:a :apabila·:··s-~tja'i~·a: terus mener'lls kit a berusaha
supaja· bad.an~ ke1.-mgkp.pan DPR-GR pada umu:nnja dan husu.snja Bagian~
serta Korhis12 se1a:Lu diperbai'ki tjara kerdjanja, supaJa sega1a
se-suatu. dapat .be~djalan .dEmgan efficient, hingga hasil-hasilnja
ter-tjapai ~.etje.ra 1na;:i,.m.a1! ·Maka s-etel~~ sJ:ja ~amp~iko.:r::t 1aporan mert~~
nai kegJ.atan2 dar~ Bag1an2 dan Kom1.s12 tad1 -sa.Ja mJ.nta agar leb1h
disempurnak~n +a,gi d~ngan hal2 sebagai.berikut:
I. ~Iadirnja para anggota dan p~ra Henteri2 per1u q.iusahalmn supaje. dapat.berhasi1 lebih baik lagi, misa1nja dengan me.ngadakan
persiapan j:3.ng lebih baik lag:.. dan adanja ~enastian j;ang tidak
akan berubah2 lagi tentar1g hadirnj a par~ Hentc ri. . ·. ·
-2. Sebaiknja untuk suat'u masaper$idangan disusun suatu prog.o. ram kerdja jang·1ebih ·sernpurna Iagi jat¥g. da1am pe1aks:1.naannja .. per-lu adanjc~ suatu program.kerdja: jang terkoordinasi oleh masing2
Wa-kil Ketua pPR-QR sebagai Koordinatornja, ·· , .
. · 3 •
.,l.fen9en~1 s.oal penin_d;l~~an d~~ .raJ1~'t2 k~rdja/pub1ik hearingper1u ch~ktJ.pkq.n mengenai · follow-up-rtJa, nus~J-nJa d~lam bontuk
pem-bentukan Perundang-undangan b~;r~, saran~ koreks12 untuk
disaJ71p2-1-kan kepad~ Pt:nnQrintah.- .Hengena:i .scal·penindj2.uan selain p0=!-"lu
la-poran penindjauan diberikan ·kepa(lat• Da.~:rahlP.roj-ek j ang
bersv.nPlm-tJ.n, p•arltembartgan dari perhat_;i.an DPR·'GR •pe'rlu disaD1J~etikan 1-wdaerah
projek jang bersa.ngl.~JJ.tan itu disamping }{epada Dcpartcmen jang .
~09/15/Tuper/09.=
8
-4.
Ncngenai kegiatan2 Bagian dan Komisi2, dr;;mildan pulamer,ge-nai pertanjaan2 saran2. dll, .. '.perlu diplubi,sier j::mg lebih luas· se-pandjang hal itu tidak,bersifat·ter,tutup dan rahasia, antara lain·
melalui Madjalah 11PARLE1'-1ENTARIAtt. kit?- d~an. Pers. ·
Sg.uO,ara2 jang saj~ hormati, ···
· Memperhatikan
-~oal2
Luar}j~geri'
r,naka· soal tirnurt~ngah
masihtetap. gmvat, lebih2 dengan adanja pemboman jang. dilalruk~n. oloh
Is-rael a_i;as _lapar1gan terbang_,Bcir1lt_, jang diketjam pula oJLeh pewan Keamanan P .B.B. · Harapan kita ialah ·agar Dewan Kearnanan:·P .B.B.
Q.a-pat ifiengampil ,-.ti;nda.knn2 · jang. ko:nkr.it .. untuk mengachiri ·p~pet;y.ngan
di Timu,r .ter.:gah' ini; 1i;esuai dengan ~einginap rakjat Pal$stina :4alam·
menentu){an nasib sondiri. .•. . . .· . . .. ~ · .. _ ... · · . . ..
l'-1a:salah Vietnam hingga sekarang be·lu.ni djuga memperq:,leh
penjele:-saian jang se-baik2-nja, w.q,lfil,upun rup~2-nja pei'gqlakan qii: Vietnam· ·•
sendir~ .agak berkurang .• Indone.~ia. l:).erlcepenting·an supaj a jdalarn bela-:
han dunia ini ·. dalam
waktu
jartg'·:.tida'k berl,arut2'tertjapai perda.maian,hala m9:n~:.·jang terbaik i.~la.h sup~ja.' p·enje~1esaiannja diserahka,n pada •
aspirasi ·rak'jat Vietnam ~eridiri• ·· : · · · . · • . · .' · •
Dalam hubungan dengan ASEAN saja pert .. jaja penuh beihwa kerdja saina • ·
diarytara bangs·a_2 di Asia Tengga:ra tetap · dipelihara. ~eng an baik;?maka.
pen.Jelesaian masalah Sabah ,seba~knja dapat diselesa~kan'berdasarkan
semangat kekeluargaan.. .· · • .. . . . . .
Dalam pada itu pada tanggal 7 Djanuari _1969 telah berlangsung suatu
konprensi Internasional antara M~nter~2.Pendidikan
6
Ne@a;ra2 Asiatenggar(jl. di Djakarta., jai tu Negarae·.
Filip
ina, Muang Tha:f1 Vie•tnamSe.latan, B_ingapura, Malaysia, dan .Indonesia. Konporensi
iSEAMEC
ke•TVini dibuka oleh P:residen Suharto dan muda.h2-an hasil2-nj;a. jang .telah
tertj~pai dapat mcmiberikan keuntungan2, baik ba-gi Indonesia ma1jlpun
~-negara2 peserta lainnja. . : • ...
Demikianlah hal2 jang ingin sajasampaikan kepada Saudara2. Ma-ka seb~~ saja menutup rapat ini, saja' umumkan bahwa .b.esok pagi · .. ·
djam 10 •iOO tepat, +nsja Allah Bapak Presiden .S·uharto akap mengu:tjap- ·
kan suatu pidato dalam rapat pa.ripurna DPR-GR ini se . . ga!l.
pend-jela-sa.n ber~ubung ·dengan disampaikannja Keputusan Preside•n tentang
REPE-L;rTA
dan
Nota Keuangan a]asA.P
.B.N', t·ahun 1969/1970, ·' . · . .. Da.~ani ra:pat tersebut diundang djuga Pim:Qinan ~PRS, ~et1:1a Mahka-mah Agu~g, · Ketua D
.P .A.,
Ketua B.P .K~9
para Mente~1., }'erwakJ.lan2 Ne ...gara Asmg, Peijabat2 T~nggi Sipil dan ~iliter la~nnJa, !nggota2
M.P.R,S., di Djakarta, Wakil2 ORPOL/ORMAS dan Pcrs. .
· $aj~ pertjaja ,Saudara2 akan hadir semuanja. dalam rapat
paripur-na be sok pagi i
tu.
.
.
·
Saudara2, sekianlah saja· mengutjapkan terima kasih atas
pe.rha-tian Saudara2. ·
De~an ini rapat paripurna pa<Ia hari ini saja tutup•
' I '
. ( RAPAT DITUTUP P.ADA PJAM: :t-,0.40 ) •
'.
.L: .'