• Tidak ada hasil yang ditemukan

Modul Pengajaran BahasaTamil SK Thn 4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "Modul Pengajaran BahasaTamil SK Thn 4"

Copied!
112
0
0

Teks penuh

(1)
(2)
(3)

KEMENTERIAN PELAJARAN MALAYSIA

Kurikulum Standard Sekolah Rendah

MODUL PENGAJARAN

BAHASA TAMIL

(Sekolah Kebangsaan)

Terbitan

Bahagian Pembangunan Kurikulum

(4)

Cetakan Pertama 2013

© Kementerian Pelajaran Malaysia

(5)

¬ñÎ 4

À¡¼õ 1 §¸ð¼ø,§ÀîÍ

À

À¡¼õ

1

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û Å¡ì Âí¸ Öûª ì¸, îº, ð¼ ¬  þÃðÊôÒ ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªî º ¡¸ ¯îº ì¸ò ¦¾ óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû ÍüÚÄ¡

¾¨ÄôÒ Äí Âø âí¸¡

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 1.2 ¦º¡ü¸¨ªî º ¡¸ ¯îº ôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 1.2.25 Å¡ì Âí¸ Öûª þÃðÊôÒ ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªî º ¡¸ ¯îº ôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û:-

1. Å¡ì Âí¸ Öûª ì¸, îº, ð¼ ¬  þÃðÊôÒ ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªî º ¡¸ ¯îº ôÀ÷.

(6)
(7)

¬ñÎ 4

À¡¼õ 1

Å¡º¢ôÒ

Å

Å¡º¢ôÒ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ì¸, îº, ð¼ ¬  þÃðÊôÒ

±Øòи¨ªì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í  šì Âí¸¨ªî º Â¡É ¯îº ôÒ¼ý Å¡ ì¸ò ¦¾ óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû ÍüÚÄ¡

¾¨ÄôÒ Äí Âø âí¸¡

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 2.1 º Â¡É ¯îº ôÒ¼ý Å¡ ôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 2.1.36 ì¸, îº, ð¼ ¬  þÃðÊôÒ ±Øòи¨ªì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í  šì Âí¸¨ªî º Â¡É ¯îº ôÒ¼ý Å¡ ôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û:-

1. ì¸, îº, ð¼ ¬  þÃðÊôÒ ±Øòи¨ªì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í  šì Âí¸¨ªî º Â¡É ¯îº ôÒ¼ý Å¡ ôÀ÷.

(8)
(9)

¬ñÎ 4

À¡¼õ 1

±ØòÐ

±

±ØòÐ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ì¸, îº, ð¼ ¬  þÃðÊôÒ ±Øòиû

¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñÎ Å¡ì Âí¸û «¨Áì¸ò ¦¾ óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû ÍüÚÄ¡

¾¨ÄôÒ Äí Âø âí¸¡

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 3.3 Å¡ì Âõ «¨ÁôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 3.3.8 þÃðÊôÒ ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñÎ Å¡ì Âí¸û «¨ÁôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û:-

1. ì¸, îº, ð¼ ¬  þÃðÊôÒ ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñÎ Å¡ì Âí¸û «¨ÁôÀ÷.

(10)
(11)

¬ñÎ 4

À¡¼õ 1 ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ¾¼¾¼, Á¼Á¼ ±Ûõ

þÃð¨¼ì ª ¸¨ªî ÝÆÖ째üÀî º ¡¸ô ÀÂýÀÎò¾ò ¦¾ óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¾¨ÄôÒ ¸É× ¸ñ§¼ý

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 4.7 þÃð¨¼ì ª ¸¨ªî ÝÆÖ째üÀî º ¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 4.7.3 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É þÃð¨¼ì ª ¸¨ªî ÝÆÖ째üÀî

º ¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û:-

1. ¾¼¾¼, Á¼Á¼ ±Ûõ þÃð¨¼ì ª ¸¨ªî ÝÆÖ째üÀî º ¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

(12)
(13)

¬ñÎ 4 À¡¼õ 1 §¸ð¼ø,§ÀîÍ

ý ¨½ôÒ 1

À¢ýÅÕõ ÀÛÅ¨Ä Å¡º¢òÐ Á¡½Å÷¸¨ªî ¦ºÅ¢ÁÎì¸î ¦ºö¸.

¿¡ý Äí Âø âí¸¡ üÌî ¦ºý§Èý

.

«íÌ

Áì¸û

Ã

ª¡¸

Åó¾¢Õó¾É÷.

¿¡ý ¡¨Éì

Üð¼õ

¸ñÎ

«îºõ

¦¸¡ñ§¼ý

.

ý

,

Á

ý

¬ð¼õ

¸ñÎ Á úó§¾ý

.

Àì¸õ

Åó¾

ìÌ

ô

ÀÆõ ¾ó§¾ý

.

(14)

¬ñÎ 4 Å¡º¢ôÒ

ý ¨½ôÒ 2

À¢ýÅÕõ

þÃðÊôÒ ±ØòÐî ¦º¡ü¸û «¼í  šì Â

í¸¨ªî

º ¡É

¯îº ôÒ¼ý Å¡

ì¸î ¦ºö¸.

1.

Äí Âø âí¸¡

üÌ

Á

ì¸

û

Ã

ª¡¸ Åó¾¢Õó¾É÷.

2.

ÓòР¡¨Éì Ü

Ü

ð¼

õ

¸ñÎ Âó¾¡ý

.

3.

¿¡ý Ò ¨Âì ¸ñÎ «

«

îº

õ

¦¸¡ñ§¼ý

.

4.

Шà Á

ý ¬

¬

ð¼

õ

¸ñÎ Á úó¾¡ý

.

5.

¸¡ õ Ì ¨Ã ý À

À

ì¸

õ

ýÚ À¼õ Êò¾¡ý

.

(15)

¬ñÎ 4 À¡¼õ 1 ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

ý ¨½ôÒ 3

¸¨¾¨Â Á¡½Å÷¸ÙìÌì ÜÚ¸.

¿ûª¢Ã×

Á

Àý ÃñÎ

...

°¦ÃíÌõ ´§Ã ºô¾õ

.

˦ÃýÚ

ÒÂø ¸¡üÚ

ÀÄÁ¡¸

ÂÐ

.

¿¡ö¸û °¨ª Îõ ºò¾õ §¸ð¼Ð

.

«ô¦À¡ØÐ

ðÊý ܨà Á¼Á¼¦ÅýÚ

º óÐ Øó¾Ð

.

¿¡ý ÀÂóÐ «Ä §Éý

.

¾¼¾¼¦ÅýÚ

¸¾¨Åò ¾ðÎõ

ºò¾õ §¸ðÎ μÊ ò

Èó§¾ý

.

‘¸É× ¸ñ¼¡Â¡

?

(16)

¬ñÎ 4 ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

ý ¨½ôÒ 4

þÃð¨¼ì¸¢ªÅ¢¸Ùõ ¦À¡ÕÙõ

¾¼¾¼

Åý¨ÁÂ¡É ´Ä¢Ô¼ý ÜÊ ¦ºÂø

Á¼Á¼

(17)

¬ñÎ 4 À¡¼õ 1 ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

ý ¨½ôÒ 5

À¢ýÅÕõ š츢Âí¸Ù째üÈ þÃð¨¼ì¸¢ªÅ¢¸¨ªì ÜÈî ¦ºö¸.

1.

ÍÉ¡ §À ¼Ã¡ø ÀÄ ¸ð¼¼í¸û

¦ÅýÚ

þÊóÐ Øó¾É

.

2.

¸¾¨Åò

¦ÅýÚ

¾ðÎõ μ¨º §¸ð¼Ð

.

3.

ðÊý ܨÃ

¦ÅýÚ

º óÐ Øó¾Ð

.

(18)

¬ñÎ 4 §¸ð¼ø,§ÀîÍ

À

À¡¼õ 2

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û š츢Âí¸ª¢Öûª ĸÃ,ƸÃ,ª¸Ã ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû Ţơì¸û

¾¨ÄôÒ ¾ Æ÷ Õ¿¡û

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 1.2 ¦º¡ü¸¨ªî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 1.2.27 š츢Âí¸ª¢Öûª ĸÃ, ƸÃ, ª¸Ã ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ĸÃ, ƸÃ, ª¸Ã ±ØòÐî ¦º¡ü¸¨ª «¨¼Â¡ªí¸ñÎ ÜÚÅ÷. 2. Å¡ì Âí¸ Öûª ĸÃ, ƸÃ, ª¸Ã ±Øòиû ¦¸¡ñ¼

¦º¡ü¸¨ªî º ¡¸ ¯îº ôÀ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(19)
(20)

¬ñÎ 4

Å¡º¢ôÒ

Å

Å¡º¢ôÒ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ĸÃ, ƸÃ, ª¸Ã ±Øòи¨ªì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨ªî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû Ţơì¸û

¾¨ÄôÒ ¾ Æ÷ Õ¿¡û

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 2.1 ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 2.1.43 ĸÃ, ƸÃ, ª¸Ã ±Øòи¨ªì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨ªî ºÃ¢Â¡É ¯îº ôÒ¼ý Å¡ ôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ĸÃ, ƸÃ, ª¸Ã ±Øòи¨ªì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªî ºÃ¢Â¡¸

¯îº ôÀ÷.

2. ĸÃ, ƸÃ, ª¸Ã ±Øòи¨ªì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨ªî ºÃ¢Â¡É ¯îº ôÒ¼ý Å¡ ôÀ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(21)
(22)

¬ñÎ 4

±ØòÐ

±ØòÐ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ĸÃ, ƸÃ, ª¸Ã ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñÎ Å¡ì Âí¸û «¨Áì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷. ¸Õô¦À¡Õû Ţơì¸û

¾¨ÄôÒ ¾ Æ÷ Õ¿¡û

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 3.3 Å¡ì Âõ «¨ÁôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 3.3.10 ĸÃ, ƸÃ, ª¸Ã ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñÎ

Å¡ì Âí¸û «¨ÁôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ĸÃ, ƸÃ, ª¸Ã ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñÎ

Å¡ì Âí¸û «¨ÁôÀ÷. §¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ¦Á¡Æ¢

(23)
(24)

¬ñÎ 4

¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ‘±ñÏõ ±ØòÐõ ¸ñ¦½Éò ¾Ìõ’

±Ûõ ¦¸¡ý¨È §Åó¾É¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÈ×õ ±Ø¾×õ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¾¨ÄôÒ ¦¸¡ý¨È §Åó¾ý

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 4.2 ¦¸¡ý¨È §Åó¾É¢ý ¦À¡Õ¨ª « óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 4.2.4 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ¦¸¡ý¨È §Åó¾É¢ý ¦À¡Õ¨ª « óÐ

ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ

þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ‘±ñÏõ ±ØòÐõ ¸ñ¦½Éò ¾Ìõ’ ±Ûõ ¦¸¡ý¨È §Åó¾É¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(25)
(26)

¬ñÎ 4

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

ý ¨½ôÒ 1

¸£úì¸ñ¼ š츢Âí¸¨ª ´Ä¢ÀÃôÀ¢ Á¡½Å÷¸¨ªî ¦ºÅ¢ÁÎì¸î ¦ºö¸.

1.

¾

Á¢

Æ

÷ ¾¢Õ¿¡

û

¾Á¢

Æ

÷¸

ª¡ø

¦¸¡ñ¼¡¼ôÀÎõ.

2.

þùÅ¢

Æ¡

Å¢ý §À¡Ð Å¡

¨Æ

ÁÃõ ¸ðÊ Å¡º

Ä¢ø

§¸¡

Ä

õ

þÎÅ÷.

3.

þùÅ¢

Æ¡

Å¢

ø

¬ñ¸

Ù

õ ¦Àñ¸

Ù

õ ¸

Ä¡

à ¯¨¼Â¢

ø

¸

Ä

óÐ ¦¸¡

û

Å÷.

4.

¦À¡í¸

Ä¢

ðÎ Å¡

¨Æ

þ

¨Ä

¢

ø

þ ôÒô À

Ä

¸¡Ãí¸

û

Å

Æ

í¸ôÀÎõ

.

(27)

¬ñÎ 4

À¡¼õ 2 ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

À

À¢ýÉ¢¨½ôÒ 2

þ츨¾¨Â Á¡½Å÷¸û ¦ºÅ¢ÁÎì¸î ¦ºö¸.

ÓòÐ ¿¡ý¸¡õ ¬ñÊø À¢ø¸¢È¡ý. «Åý ¦Á¡Æ¢ôÀ¡¼ò¾¢ø º¢ÈôÀ¡¸ò

§¾÷ ¦ÀÚÅ¡ý. ¬É¡ø, ¸½¢¾ôÀ¡¼ò¾¢ø º¢ÈôÀ¡¸ò §¾÷ ¦ÀÚž¢ø¨Ä.

ÓòÐ×ìÌì ¸½¢¾ôÀ¡¼õ ÒâÂÅ¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾ ¬º¢Ã¢Â÷ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷.

«Å÷ ÓòШŠ«¨ÆòÐ, ¸½¢¾ô À¡¼ò¾¢ø ̨Èó¾ Á¾¢ô¦Àñ ±ÎôÀ¾ý

¸¡Ã½ò¨¾ì §¸ð¼¡÷. «¾üÌ «Å§É¡, “³Â¡

, ±ÉìÌì ¸½¢¾ô À¡¼õ Á¢¸×õ

¸‰¼Á¡¸ þÕ츢ÈÐ. «¾É¡ø ±ÉìÌì ¸½¢¾õ ÀÊì¸ô À¢Êì¸Å¢ø¨Ä’’ ±Éì

ÜȢɡý. «¾üÌ ¬º¢Ã¢Â÷, “¦Á¡Æ¢ôÀ

¡¼í¸¨ªî º¢ÈôÀ¡¸î ¦ºöÔõ ¿£

¸½¢¾ôÀ¡¼ò¨¾ «Äðº¢Âõ ¦ºöÂì ܼ¡Ð. þùÅ¢Õ À¡¼í¸¨ªÔõ þÕ

¸ñ¸ÙìÌ ´ôÀ¡¸ì ¸Õ¾¢ô ÀÊì¸ §ÅñÎõ. þ¾¨É§Â, ‘±ñÏõ ±ØòÐõ

¸ñ¦½Éò ¾Ìõ’ ±ýÀ÷”, ±Éì ÜÈ¢ °ì¸ãðÊÉ¡÷.

(28)

¬ñÎ 4 ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

ÀÀ¢ýÉ¢¨½ôÒ 3

¦¸¡ý¨È §Åó¾ý

±ñÏõ ±ØòÐõ ¸ñ¦½Éò ¾Ìõ

¦

¦

À

À

¡

¡

Õ

Õ

û

û

±

±

ñ

ñ

¸

¸

¨

¨

ª

ª

Ô

Ô

õ

õ

¦

¦

Á

Á

¡

¡

Æ

Æ

¢

¢

¨

¨

Â

Â

Ô

Ô

õ

õ

¿

¿

Á

Á

Ð

Ð

þ

þ

Õ

Õ

¸

¸

ñ

ñ

¸

¸

Ù

Ù

ì

ì

Ì

Ì

´

(29)

¬ñÎ 4

À¡¼õ 3 §¸ð¼ø,§ÀîÍ

À

À¡¼õ

3

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û š츢Âí¸ª¢Öûª øÃ, ȸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû ¦À¡Ð¿Ä ź ¸û

¾¨ÄôÒ º¢ÚÅ÷ âí¸¡

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 1.2 ¦º¡ü¸¨ªî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 1.2.28 š츢Âí¸ª¢Öûª øÃ, ȸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. š츢Âí¸ª¢Öûª øÃ, ȸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.

(30)
(31)

¬ñÎ 4

À¡¼õ 3

Å¡º¢ôÒ

Å

Å¡º¢ôÒ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û øÃ, ȸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨ªî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû ¦À¡Ð¿Ä ź ¸û

¾¨ÄôÒ º¢ÚÅ÷ âí¸¡

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 2.1 ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 2.1.44. øÃ, ȸà ±Øòи¨ªì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨ªî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. øÃ, ȸà ±Øòи¨ªì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨ªî ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.

(32)
(33)

¬ñÎ 4

À¡¼õ 3

±ØòÐ

±

±ØòÐ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û øÃ, ȸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñΠš츢Âí¸û «¨Áì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû ¦À¡Ð¿Ä ź ¸û

¾¨ÄôÒ º¢ÚÅ÷ âí¸¡

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 3.3 š츢Âõ «¨ÁôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 3.3.12 øÃ, ȸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñΠš츢Âí¸û «¨ÁôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. øÃ, ȸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñΠš츢Âí¸û «¨ÁôÀ÷.

(34)
(35)

¬ñÎ 4

À¡¼õ 3

¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

¦

¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ‘´ÕŨÃÔõ ¦À¡øÄ¡íÌ ¦º¡øÄ

§Åñ¼¡õ’ ±Ûõ ¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÈ×õ ±Ø¾×õ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¾¨ÄôÒ ¯Ä¸¿£¾¢

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 4.3 ¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 4.3.1 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ‘´ÕŨÃÔõ ¦À¡øÄ¡íÌ ¦º¡øÄ §Åñ¼¡õ’ ±Ûõ ¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý

¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.

(36)
(37)

¬ñÎ 4

À¡¼õ 3 §¸ð¼ø,§ÀîÍ À

À¢ýÉ¢¨½ôÒ 1

ÀÛŨÄô À × ¦ºöÐ ´ ÀÃôÒ¸

.

þ·Ð ´Õ

º¢ÚÅ÷

âí¸¡.

þíÌî º¢ÚÅ÷¸û

Ó¾ø

¦Àâ

ÂÅ÷

¸û

ŨÃ

ÅÕÅ¡÷¸û

. º¢ÚÅ÷¸û þíÌûª ²üÈõ þÈì¸õ

, °ïºø,

̾¢¨Ã¡ð¼õ,

ºÚìÌôÀĨ¸ ÁüÚõ

ÀÄ Å¢¨ªÂ¡ð訪 Å¢¨ªÂ¡Ê

Á¸¢úÅ¡÷¸û

.

¦Àâ

ÂÅ÷

¸û

¿¡ü¸¡Ä¢Â¢ø «Á÷ó¾

Åñ½õ º¢ÚÅ÷¸ª¢ý §¸ª¢ì¨¸¸¨ªì ¸ñÎ

Á¸¢úÅ¡÷¸û.

Ä÷

¦ÁЧšð¼õ

,

¿

¨¼

ôÀ ü §À¡ýÈ

¿¼ÅÊ쨸¸¨ª

(38)

¬ñÎ 4 ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

À

À¢ýÉ¢¨½ôÒ 2

¯Ä¸ ¿£¾¢

´ÕŨÃÔõ ¦À¡øÄ¡íÌ ¦º¡øÄ §Åñ¼¡õ.

¦À¡Õû

(39)

¬ñÎ 4 À¡¼õ 4 §¸ð¼ø,§ÀîÍ

À

À¡¼õ 4

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û š츢Âí¸ª¢Öûª ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû Å¢Äí̸û

¾¨ÄôÒ ¸¡ðΠŢÄí̸û

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 1.2 ¦º¡ü¸¨ªî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 1.2.29 š츢Âí¸ª¢Öûª ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªî º ¡¸ ¯îº ôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ¦º¡ü¸¨ªî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.

2. š츢Âí¸ª¢Öûª ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªî º ¡¸ ¯îº ôÀ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(40)
(41)

¬ñÎ 4 À¡¼õ 4

Å¡º¢ôÒ

Å

Å¡º¢ôÒ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòи¨ªì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨ªî º Â¡É ¯îº ôÒ¼ý Å¡ ì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû Å¢Äí̸û

¾¨ÄôÒ ¸¡ðΠŢÄí̸û

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 2.1 ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 2.1.45 ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòи¨ªì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨ªî ºÃ¢Â¡É ¯îº ôÒ¼ý Å¡ ôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòи¨ªì ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸û «¼í¸¢Â š츢Âí¸¨ªî ºÃ¢Â¡É ¯îº ôÒ¼ý Å¡ ôÀ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(42)
(43)

¬ñÎ 4 À¡¼õ 4

±ØòÐ

±ØòÐ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼

¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñÎ Å¡ì Âõ «¨Áì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû Å¢Äí̸û

¾¨ÄôÒ ¸¡ðΠŢÄí̸û

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 3.3 Å¡ì Âõ «¨ÁôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 3.3.11 ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñÎ Å¡ì Âí¸û «¨ÁôÀ÷.

§¿¡ì¸õ

þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñΠš츢Âí¸û «¨ÁôÀ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(44)
(45)

¬ñÎ 4 À¡¼õ 4

þÄ츽õ

þ

þÄ츽õ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û «ó¾, þó¾, ±ó¾ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢Ìõ ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎò¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¾¨ÄôÒ ÅÄ¢Á¢Ìõ þ¼í¸û

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 5.4 ÅÄ¢Á¢Ìõ þ¼í¸¨ª « óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 5.4.2. «ó¾, þó¾, ±ó¾ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢Ìõ ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. «ó¾, þó¾, ±ó¾ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢Ìõ ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(46)
(47)

¬ñÎ 4 À¡¼õ 4 §¸ð¼ø,§ÀîÍ À

À¢ýÉ¢¨½ôÒ 1

š츢Âí¸¨ªì ÜÈ¢ Á¡½Å÷¸¨ªì ÜÈî ¦ºö¸.

1.

¿¡¸ò¨¾ì

¸ñ¼ §Å¼ý ÀÂóÐ

μ

ÊÉ¡ý.

2.

¡¨É¢ý

¾ó¾í¸û Á¢¸×õ ¯Ú¾¢Â¡É¨Å.

3.

«½¢ø

ÀÆò¨¾î ͨÅòÐî º¡ôÀ¢ð¼Ð.

4.

¸¡ðÎôâ¨É¢ý

Àü¸û Á¢¸×õ Ü÷¨Á¡ɨÅ.

5.

Ó¸¢Äý

¸¡ñ¼¡Á¢Õ¸ò¨¾ì

¸ñΠŢÂó¾¡ý.

(48)

¬ñÎ 4 §¸ð¼ø,§ÀîÍ

À

À¡¼õ 5

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û š츢Âí¸ª¢Öûª ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡ü¸¨ªî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû þÂü¨¸

¾¨ÄôÒ ¸¡Î¸û

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 1.2 ¦º¡ü¸¨ªî ºÃ¢Â¡¸ ¯îºÃ¢ôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 1.2.30 š츢Âí¸ª¢Öûª ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡ü¸¨ªî º ¡¸

¯îº ôÀ÷.

§¿¡ì¸õ

þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. š츢Âí¸ª¢Öûª ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡ü¸¨ªî º ¡¸ ¯îº ôÀ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ÍüÚîÝÆø ¸øÅ¢

(49)
(50)

¬ñÎ 4

Å¡º¢ôÒ

Å

Å¡º¢ôÒ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û š츢Âò¨¾î º Â¡É ¯îº ôÒ¼ý Å¡ ì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû þÂü¨¸

¾¨ÄôÒ ¸¡Î¸û

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 2.1 ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 2.1.46 š츢Âò¨¾î ºÃ¢Â¡É ¯îº ôÒ¼ý Å¡ ôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. š츢Âò¨¾î ºÃ¢Â¡É ¯îº ôÒ¼ý Å¡ ôÀ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ÍüÚîÝÆø ¸øÅ¢

(51)
(52)

¬ñÎ 4 ±ØòÐ

±

±ØòÐ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñΠš츢Âí¸û «¨Áì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû þÂü¨¸

¾¨ÄôÒ ¸¡Î¸û

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 3.3 Å¡ì Âõ «¨ÁôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 3.3.13 ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñÎ Å¡ì Âí¸û «¨ÁôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ÌÈ¢ø, ¦¿Êø ¦º¡ü¸¨ªì ¦¸¡ñÎ Å¡ì Âí¸û «¨ÁôÀ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ¦Á¡Æ¢

(53)
(54)

¬ñÎ 4

¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

¦

¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ‘¯îº¢ ̪¢÷¾ø’ ±Ûõ ÁÃÒò¦¾¡¼Ã¢ý

¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÈ×õ ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎò¾×õ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¾¨ÄôÒ Á¸¢ú ¦¸¡û!

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ

4.8 ÁÃÒò¦¾¡¼÷¸ª¢ý ¦À¡Õ¨ª « óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 4.8.2 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ÁÃÒò¦¾¡¼Ã¢ý ¦À¡Õ¨ª « óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ‘¯îº¢ ̪¢÷¾ø’ ±Ûõ ÁÃÒò¦¾¡¼Ã¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(55)
(56)

¬ñÎ 4 §¸ð¼ø,§ÀîÍ

ý ¨½ôÒ 1

À¢ýÅÕõ š츢Âí¸¨ª ´Ä¢ôÀ¾¢× ¦ºöÐ ´Ä¢ÀÃôÒ¸.

1.

ÅÉõ Å¢Äí̸ª¢ý þÕôÀ¢¼õ.

2.

Å¡Éõ ¿£Ä ¿¢ÈÁ¡¸ þÕìÌõ.

1.

§¸ÁÃý Á

Á¨Ä þÂü¨¸ Ūõ ¿¢¨Èó¾Ð.

2.

Á½Á¸ý §

ს

Á¡¨Ä «½¢ó¾¢Õó¾¡÷.

1.

ţΠ¸ðΞüÌ «ôÀ¡ ¿

¿¢Äõ Å¡í¸¢É¡÷.

2.

«õÁ¡ ¦Åû¨ªî ºð¨¼ìÌ ¿

¿£Äõ §À¡ð¼¡÷.

(57)

¬ñÎ 4

À¡¼õ 5 Å¡º¢ôÒ

À

À¢ýÉ¢¨½ôÒ 2

À¢ýÅÕÅÉÅü¨È š츢 «ð¨¼¸ª¡¸î ¦ºöÐ Á¡½Å÷¸ÙìÌì ¦¸¡Îì¸×õ.

º¢í¸õ ¸¡ðÊø Å¡Øõ Å¢ÄíÌ.

¸¡ðÊÖûª ÁÃí¸û ¯ÂÃÁ¡¸×õ ¦À⾡¸×õ þÕìÌõ.

§Å¼ý «õ¨À ±ö¾¢ Á¡¨Éì ¦¸¡ýÈ¡ý.

±ÉìÌ ¿£÷Å£ú¢ø ̪¢ì¸ Á¢¸×õ À¢ÊìÌõ.

(58)

¬ñÎ 4 ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

ý ¨½ôÒ 3

¦À¡Õû

¦ÀÕõ ÁÉ Á¸¢ú «¨¼¾ø

Á

ÁÃÒò¦¾¡¼÷

¯îº¢ ̪¢÷¾ø

(59)

¬ñÎ 4 À¡¼õ 6 §¸ð¼ø,§ÀîÍ

À

À¡¼õ 6

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ¦ºÅ¢ÁÎò¾ «È¢Å¢ô¨Àî ºÃ¢Â¡¸ì ÜÈò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû Àûª¢ìܼõ

¾¨ÄôÒ ÌÎõÀ ¾¢É Ţơ

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 1.3 ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èî ºÃ¢Â¡¸ì ÜÚÅ÷; «¾ü§¸üÀò ÐÄíÌÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 1.3.9 ¦ºÅ¢ÁÎò¾ «È¢Å¢ô¨Àî ºÃ¢Â¡¸ì ÜÚÅ÷.

§¿¡ì¸õ

þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ¦ºÅ¢ÁÎò¾ «È¢Å¢ô¨Àî ºÃ¢Â¡¸ì ÜÚÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(60)
(61)

¬ñÎ

À¡¼õ 6

Å¡º¢ôÒ

Å

Å¡º¢ôÒ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û «È¢Å¢ô¨Àî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû Àûª¢ìܼõ

¾¨ÄôÒ À⺪¢ôÒ Å¢Æ¡

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 2.2 Å¡º¢ôÒô À̾¢¸¨ªî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 2.2.4 «È¢Å¢ô¨Àî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. «È¢Å¢ô¨Àî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(62)
(63)

¬ñÎ

À¡¼õ 6

±ØòÐ

±ØòÐ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û «È¢Å¢ôÒò ¦¾¡¼÷À¡É §¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ø ±Ø¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû Àûª¢ìܼõ

¾¨ÄôÒ Å¢¨ªÂ¡ðÎô §À¡ðÊ

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 3.4 ¸Õòн÷ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ø ±ØÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 3.4.5 «È¢Å¢ôÒò ¦¾¡¼÷À¡É §¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ø ±ØÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. «È¢Å¢ôÒò ¦¾¡¼÷À¡É §¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ø ±ØÐÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ¦Á¡Æ¢

(64)
(65)

¬ñÎ

À¡¼õ 6

þÄ츽õ

þ

þÄ츽õ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û º¢Ä, ÀÄ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢¸¡Ð ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎò¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¾¨ÄôÒ ÅÄ¢Á¢¸¡ þ¼í¸û

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 5.5 ÅÄ¢Á¢¸¡ þ¼í¸¨ª «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 5.5.1 º¢Ä, ÀÄ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢¸¡ ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. º¢Ä, ÀÄ ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢¸¡Ð ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(66)
(67)

¬ñÎ

À¡¼õ 6

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

ý ¨½ôÒ 1

À¢ýÅÕõ «È¢Å¢ô¨Àô À¾¢× ¦ºöÐ ´Ä¢ÀÃôÒ¸.

«È¢Å¢ôÒ

±¾¢÷ÅÕõ 28.7.2012 ºÉ¢ì¸¢Æ¨Á, Á¡¨Ä 6.00 Á½¢

«ªÅ¢ø ¾¡Á¡ý ¦º§Äº¡ ¦ƒÂ¡ §¾º¢ÂôÀûª¢

Ū¡¸ò¾¢ø 27¬õ ¬ñÎ ÌÎõÀ ¾¢É Ţơ

¿¨¼¦ÀÚõ. «¨ÉÅÕõ ¸ÄóÐ ¦¸¡ûª×õ.

(68)

¬ñÎ

29

¬õ ¬ñÎ À º ôÒ Æ¡

± ÷ÅÕõ

10.06.2012

»¡ üÚì ƨÁÂý

Ú

¦À󧾡í

,

Í

¨Ä

Á¡ý

§¾º¢ÂôÀûª¢Â¢ø À⺪¢ôÒ Å¢Æ¡ ¿¨¼¦ÀÈ×ûªÐ. þó¾ ŢơŢüÌô ¦Àü§È¡÷¸û,

¬º¢Ã¢Â÷¸û, Á¡½Å÷¸û «¨ÉÅÕõ ¸¡¨Ä Á½¢ 8.00ìÌô Àûª¢ Áñ¼Àò¾¢üÌ

ÅÕÁ¡Ú §¸ðÎ즸¡û¸¢§È¡õ.

ä.À¢.±Š.

¬÷. §¾÷Å¢ø º¢ÈôÒò §¾÷ ¦ÀüÈÅ÷¸ÙìÌõ Àûª¢ò §¾÷× ÁüÚõ

ÒÈôÀ¡¼ ¿¼ÅÊ쨸¢ø º¢ÈóРŢªí¸¢Â Á¡½Å÷¸ÙìÌõ Àâ͸û ÅÆí¸ôÀÎõ.

§ÁÖõ, À¡ÃõÀâ ¿¼Éí¸Ùõ ²üÀ¡Î ¦ºöÂôÀðÎûªÉ. þ󿢸ú¢ý

þÚ¾¢Â¢ø §¾¿£÷ Å¢ÕóÐõ ¯ñÎ.

¬¸§Å, þó¾ô À⺪¢ôÒ Å¢Æ¡Å¢ø ¾¡í¸û ¸ÄóÐ ¦¸¡ñÎ º¢ÈôÀ¢ìÌÁ¡Ú

«ýÒ¼ý «¨Æ츢ý§È¡õ.

þì¸ñ,

Àûª¢ ¿¢÷Å¡¸õ

Å¡º¢ôÒ À

À¢ýÉ¢¨½ôÒ 2

«È¢Å¢ô¨À Á¡½Å÷ìÌ ÅÆí¸¢ Å¡º¢ì¸î ¦ºö¸.

«¾¢÷‰¼ì ÌÖìÌ

(69)

¬ñÎ

À¡¼õ 6 ±ØòÐ

À¢ýÉ¢¨½ôÒ 3

À¢ýÅÕõ «È¢Å¢ô¨À Á¡½Å÷¸ÙìÌì ¦¸¡ÎòÐ Å¡º¢ì¸î ¦ºö¸.

«ýÀ¡É ¦Àü§È¡÷¸ª¢ý ¸ÅÉò¾¢üÌ,

±¾¢÷ÅÕõ 09.06.2013 ºÉ¢ì¸¢Æ¨Á ¸¡¨Ä 8.00 Á½¢ìÌ ¿õ Àûª¢Â¢ø

25¬õ ¬ñΠިªÂ¡ðÎô §À¡ðÊ ¿¨¼¦ÀÚõ.

¦Àü§È¡÷¸ÙìÌõ º¢Ä Å¢¨ªÂ¡ðθû ²üÀ¡Î ¦ºöÂôÀðÎûªÉ.

¸¡¨Ä º¢üÚñÊÔõ ÅÆí¸ôÀÎõ.

¬¸§Å, þùÅ¢¨ªÂ¡ðÎô §À¡ðÊ¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ñÎ ¬¾Ã×

¿øÌÁ¡Ú «ýÒ¼ý §¸ðÎì ¦¸¡û¸¢§È¡õ.

¿ýÈ¢.

þì¸ñ,

¾¨Ä¨Á¡º¢Ã¢Â÷

º¢õÀ¡í Ä£Á¡ §¾º¢ÂôÀûª¢

¸¢ûª¡ý

Å

Å¢¨ªÂ¡ðÎô §À¡ðÊ

(70)

¬ñÎ

þÄ츽õ ÀÀ¢ýÉ¢¨½ôÒ 4

À¢ýÅÕõ ±ÎòÐ측ð訪ò Ш½Â¡¸ì ¦¸¡ñΠŢ¾¢¨Â Å¢ªì̸.

º¢Ä º¢ÚÅ÷¸û

ÀÄ ¦Àýº¢ø¸û

(71)

¬ñÎ

À¡¼õ 7 §¸ð¼ø,§ÀîÍ

À

À¡¼õ 7

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û §¸ûÅ¢¸ÙìÌî ºÃ¢Â¡É ¦º¡ø¨Äô ÀÂýÀÎò¾¢ô À¾¢ø ÜÈò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû Å¢¨ªÂ¡ðÎ

¾¨ÄôÒ À¡ÃõÀâ Ţ¨ªÂ¡ðÎ

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 1.4 §¸ûÅ¢¸ÙìÌî ºÃ¢Â¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ À¾¢ø ÜÚÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 1.4.3 §¸ûÅ¢¸ÙìÌî ºÃ¢Â¡É ¦º¡ø¨Äô ÀÂýÀÎò¾¢ô À¾¢ø ÜÚÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. §¸ûÅ¢¸ÙìÌî ºÃ¢Â¡É ¦º¡ø¨Äô ÀÂýÀÎò¾¢ô À¾¢ø ÜÚÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ¿ý¦ÉÈ¢ô ÀñÒ

(72)
(73)

¬ñÎ

À¡¼õ 7

Å¡º¢ôÒ

Å

Å¡º¢ôÒ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û À¡¼¨Ä Å¡º¢òÐ «Ð ¦¾¡¼÷À¡É Ţɡì¸ÙìÌ Å¢¨¼Âª¢ì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû Å¢¨ªÂ¡ðÎ

¾¨ÄôÒ ÀõÀÃõ Ţξø

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 2.4 Å¡º¢òÐô ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 2.4.6 À¡¼¨Ä Å¡º¢òÐô ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. À¡¼ø ¦¾¡¼÷À¡É Ţɡì¸ÙìÌ Å¢¨¼Âª¢ôÀ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ¿ý¦ÉÈ¢ô ÀñÒ

(74)
(75)

¬ñÎ

À¡¼õ 7

±ØòÐ

±ØòÐ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û À¡¼¨Äô À¡÷òÐî ºÃ¢Â¡É ÅâÅÊÅòмÛõ àö¨Á¡¸×õ ±Ø¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû Å¢¨ªÂ¡ðÎ

¾¨ÄôÒ ÀõÀÃõ Ţξø

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 3.1 ¿øÄ ¨¸¦ÂØò¾¢ø ºÃ¢Â¡É ÅâÅÊÅòмý àö¨Á¡¸ ±ØÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 3.1.14 À¡¼¨Äô À¡÷òÐî ºÃ¢Â¡É ÅâÅÊÅòмý àö¨Á¡¸ ±ØÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. À¡¼¨Äô À¡÷òÐî ºÃ¢Â¡É ÅâÅÊÅòмý àö¨Á¡¸ ±ØÐÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ¦Á¡Æ¢

(76)
(77)

¬ñÎ

À¡¼õ 7 ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ‘«¨Ã ̨Ȓ ±Ûõ þ¨½¦Á¡Æ¢Â¢ý ¦À¡Õ¨ªì ÜÈ×õ ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎò¾×õ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¾¨ÄôÒ þ¨½¦Á¡Æ¢

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 4.5 þ¨½¦Á¡Æ¢¸ª¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 4.5.3 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É þ¨½¦Á¡Æ¢¸ª¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ‘«¨Ã ̨Ȓ ±Ûõ þ¨½¦Á¡Æ¢Â¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÚÅ÷;

ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(78)
(79)

¬ñÎ

À¡¼õ 7 ±ØòÐ ý ¨½ôÒ 1

À¡¼ø Å⸨ªì ¦¸¡ÎòÐ ±Ø¾î ¦ºö¸.

Àð

ð¼õ

«Ó¾ý Å¢ð¼ Àð¼õ

¯Â§Ã ÀÈìÌÐ À¡Õ

«ÆÌ Åñ½ Àð¼õ

¸¡üÈ¢ø ¬ÎÐ À¡Õ

áø «Úó¾ Àð¼õ

(80)

¬ñÎ

¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ À

À¢ýÉ¢¨½ôÒ 2

þ¨½¦Á¡Æ¢

¦À¡Õû

«¨Ã ̨È

(81)

¬ñÎ

À¡¼õ 8 §¸ð¼ø,§ÀîÍ

À

À¡¼õ 8

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ¾Á¢ú Á¡¾í¸ª¢ý ¦ÀÂ÷¸¨ª «È¢óÐ ÜÈò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû ¾Á¢ú Á¡¾í¸û

¾¨ÄôÒ «Æ¸¢Â Á¡¾í¸û

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 1.5 ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 1.5.8 ¾Á¢ú Á¡¾í¸ª¢ý ¦À¨à «È¢óÐ ÜÚÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ¾Á¢ú Á¡¾í¸¨ª «È¢óÐ ÜÚÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ¿ý¦ÉÈ¢ô ÀñÒ

(82)
(83)

¬ñÎ

À¡¼õ 8

Å¡º¢ôÒ

Å

Å¡º¢ôÒ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û À¡¼ø ¦¾¡¼÷À¡É Ţɡì¸ÙìÌô À¾¢ø «ª¢ì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû ¾Á¢ú Á¡¾í¸û

¾¨ÄôÒ Á¡¾í¸û ¾ó¾ Á¸¢ú

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 2.4 Å¡º¢òÐô ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 2.4.6 À¡¼¨Ä Å¡º¢òÐô ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. À¡¼ø ¦¾¡¼÷À¡É Ţɡì¸ÙìÌô À¾¢ø «ª¢ôÀ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(84)
(85)

¬ñÎ

À¡¼õ 8

±ØòÐ

±

±ØòÐ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ¾Á¢ú Á¡¾í¸¨ª «È¢óÐ ±Ø¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû ¾Á¢ú Á¡¾í¸û

¾¨ÄôÒ ¾Á¢ú Á¡¾í¸¨ª «È¢§Å¡õ šã÷.

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 3.2 ¦º¡øŪõ ¦ÀÕì¸¢ì ¦¸¡ûÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 3.2.26 ¾Á¢ú Á¡¾í¸¨ª «È¢óÐ ±ØÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ¾Á¢ú Á¡¾í¸¨ª «È¢óÐ ±ØÐÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ¦Á¡Æ¢

(86)
(87)

¬ñÎ

À¡¼õ 8

¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

¦

¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ

Ƣ½¢Ôõ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ‘Òò¾¢Á¡ý ÀÄÅ¡ý’ ±Ûõ ÀƦÁ¡Æ¢Â¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÈ×õ ±Ø¾×õ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¾¨ÄôÒ Ó¾¨ÄÔõ ºÕÌÁ¡Ûõ.

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 4.9 ÀƦÁ¡Æ¢¸ª¢ý ¦À¡Õ¨ª « óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 4.9.2 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ÀƦÁ¡Æ¢¸ª¢ý ¦À¡Õ¨ª « óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ‘Òò¾¢Á¡ý ÀÄÅ¡ý’ ±Ûõ ÀƦÁ¡Æ¢ ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(88)
(89)

¬ñÎ

À¡¼õ 8 ¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

À

À¢ýÉ¢¨½ôÒ 1

ÀƦÁ¡Æ¢Ôõ ¦À¡ÕÙõ

Òò¾¢Á¡ý ÀÄÅ¡ý

(90)

¬ñÎ

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

À

À¡¼õ 9

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ¾É¢ôÀ¼ò¨¾¦Â¡ðÊ ŢÅÃí¸¨ªô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô §Àºò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû À¡Ð¸¡ôÒ

¾¨ÄôÒ º¡¨Äô À¡Ð¸¡ôÒ

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 1.5 ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 1.5.9 ¾É¢ôÀ¼ò¨¾¦Â¡ðÊ ŢÅÃí¸¨ªô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.

§¿¡ì¸õ

þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ¾É¢ôÀ¼ò¨¾¦Â¡ðÊ ŢÅÃí¸¨ªô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(91)
(92)

¬ñÎ

Å¡º¢ôÒ

Å

Å¡º¢ôÒ

ÓýÛ¨Ã

þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ¦º¡øÄ¢ý «Ê¡ø¨Ä «¨¼Â¡ªí¸ñÎ ¦À¡Õ¨ª «È¢Âò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû À¡Ð¸¡ôÒ

¾¨ÄôÒ º¡¨Äô À¡Ð¸¡ôÒ

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 2.3 «Õ了¡ü¸ª¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢Å÷.

¸üÈø ¾Ãõ

2.3.1 ¦º¡øÄ¢ý «Ê¡ø¨Ä «¨¼Â¡ªí¸ñÎ ¦À¡Õ¨ª «È¢Å÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ¦º¡øÄ¢ý «Ê¡ø¨Ä «¨¼Â¡ªí¸¡Ï¾ø.

2. «Ê¡øÄ¢ý ¦À¡Õ¨ª «¸Ã¡¾¢¨Âô ÀÂýÀÎò¾¢ «È¢¾ø.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ¦Á¡Æ¢

(93)
(94)

¬ñÎ

±ØòÐ

±ØòÐ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ¦º¡ü¦È¡¼÷¸¨ªî ¦º¡øŦ¾Øоġ¸ ±Ø¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû À¡Ð¸¡ôÒ

¾¨ÄôÒ º¡¨Äô À¡Ð¸¡ôÒ

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 3.5 ¦º¡øŨ¾ ±ØÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 3.5.5 ¦º¡ü¦È¡¼÷¸¨ªî ¦º¡øŦ¾Øоġ¸ ±ØÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ¦º¡ü¦È¡¼÷¸¨ªî ¦º¡øŦ¾Øоġ¸ ±ØÐÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(95)
(96)

¬ñÎ

þÄ츽õ

þ

þÄ츽õ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û «Ð, þÐ, ±Ð ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢¸¡Ð ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎò¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¾¨ÄôÒ þÄ츽õ «È¢§Å¡õ!

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 5.5 ÅÄ¢Á¢¸¡ þ¼í¸¨ª «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 5.5.2 «Ð, þÐ, ±Ð ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢¸¡ ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. «Ð, þÐ, ±Ð ±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý ÅÄ¢Á¢¸¡Ð ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(97)
(98)

¬ñÎ

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

ý ¨½ôÒ 1

À¢ýÅÕõ ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èò Ш½Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ

Á¡½Å÷¸¨ªì ¸ÄóШá¼î ¦ºö¸.

x

º¡¨Ä¨Âì ¸¼ó¾ Ó¾¢ÂŨà Á¸¢ØóÐ §Á¡¾¢ÂÐ

x

ºÁ¢ì¨» Å¢ªìÌ

x

Å¢¨ÃóÐ Åó¾

x

Áì¸û ÜÊÉ÷

x

Á¸¢ØóÐ

μ

ðο÷

x

§Á¡ð¼¡÷ ¨ºì¸¢§ª¡ðÊ «Å¨Ãò àì¸ ¯¾Å¢É¡÷

x

ÀÄò¾ ¸¡Âõ

x

Í¿¢¨É× þøÄ¡Áø ¸¢¼ó¾¡÷

(99)

¬ñÎ

À¡¼õ 9 Å¡º¢ôÒ

À¢ýÉ¢¨½ôÒ 2

À¢ýÅÕõ ¦º¡ü¸¨ªò Ш½Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ «Ê¡ü¸¨ª «È¢Ó¸õ ¦ºö¸.

μ

θ¢È¡ý

¿Êò¾É÷

ŨÃó¾¡ý

ÀÊò¾¡ý

(100)

¬ñÎ

±ØòÐ

ÀÀ¢ýÉ¢¨½ôÒ 3

¦º¡øŦ¾ØоÖì¸¡É ±ÎòÐ측ðÎî ¦º¡ü¦È¡¼÷¸û.

1.

ºÁ¢ì¨» Å¢ªìÌ

2.

º¡¨Ä Å¢¾¢¸û

3.

Á¸¢ØóÐ

μ

ðο÷

4.

Å¡¸É ¦¿Ã¢ºø

5.

§Å¸ì ¸ðÎôÀ¡Î

6.

§Å¸õ ܼ¡Ð

7.

±îºÃ¢ì¨¸ì ÌȢ£Î

8.

Å¢¾¢¸¨ªô À¢ýÀüÚ

9.

¿¨¼À¡¨¾

10.

§À¡ìÌÅÃòÐì ¸¡ÅÄ÷

11.

¦À¡Ú¨Á «Åº¢Âõ

12.

¸ÅÉõ §¾¨Å

13.

¾¨Äì¸Åºõ

14.

Ӿ־Ţ ¦ºö

15.

«È¢×¨Ã¨Âì §¸û

16.

μ

¼ì ܼ¡Ð

(101)

¬ñÎ

À¡¼õ 10 §¸ð¼ø,§ÀîÍ

À

À¡¼õ 10

§¸ð¼ø,§

§ÀîÍ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û À¼ò¨¾¦Â¡ðÊ ŢÅÃí¸¨ªô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô §Àºò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû ¬§Ã¡ì¸¢Â Å¡ú×

¾¨ÄôÒ ºÁº£÷ ¯½×

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 1.5 ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 1.5.9 ¾É¢ôÀ¼ò¨¾¦Â¡ðÊ ŢÅÃí¸¨ªô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ¾É¢ôÀ¼ò¨¾¦Â¡ðÊ ŢÅÃí¸¨ªô ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ͸¡¾¡Ãì ¸øÅ¢

(102)
(103)

¬ñÎ

À¡¼õ 10 Å¡º¢ôÒ

Å

Å¡º¢ôÒ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û š츢Âò¨¾î ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ì¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû ¬§Ã¡ì¸¢Â Å¡ú×

¾¨ÄôÒ ºÁº£÷ ¯½×

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 2.1 ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 2.1.46 š츢Âò¨¾î ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. š츢Âò¨¾î ºÃ¢Â¡É ¯îºÃ¢ôÒ¼ý Å¡º¢ôÀ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ͸¡¾¡Ãì ¸øÅ¢

(104)
(105)

¬ñÎ

À¡¼õ 10

±ØòÐ

±ØòÐ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û š츢Âí¸¨ªì §¸¡¨Å¡¸ ±Ø¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¸Õô¦À¡Õû ¬§Ã¡ì¸¢Â Å¡ú×

¾¨ÄôÒ ºÁº£÷ ¯½×

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 3.6 ¸Õòи¨ªì §¸¡¨Å¡¸ ±ØÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 3.6.2 š츢Âí¸¨ªì §¸¡¨Å¡¸ ±ØÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. š츢Âí¸¨ªì §¸¡¨Å¡¸ ±ØÐÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û ͸¡¾¡Ãì ¸øÅ¢

(106)
(107)

¬ñÎ

À¡¼õ 10

¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

¦

¦ºöÔÙõ ¦Á¡Æ¢Â½¢Ôõ

Óýۨà þôÀ¡¼ò¾¢ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ‘μ¾¡Á ¦Ä¡Õ¿¡Ù Á¢Õì¸ §Åñ¼¡õ’ ±Ûõ ¯Ä¸ ¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÈ×õ ±Ø¾×õ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ÷.

¾¨ÄôÒ ¸øŢ¢ý «Åº¢Âõ

¯ûª¼ì¸ò ¾Ãõ 4.3 ¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.

¸üÈø ¾Ãõ 4.3.1. ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ¯Ä¸ ¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.

§¿¡ì¸õ þôÀ¡¼ þÚ ø Á¡½Å÷¸û :-

1. ‘μ¾¡Á ¦Ä¡Õ¿¡Ù Á¢Õì¸ §Åñ¼¡õ’ ±Ûõ ¯Ä¸ ¿£¾¢Â¢ý

¦À¡Õ¨ª «È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.

§¿Ãõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûª×õ.

(108)
(109)

¬ñÎ

À¡¼õ 10

§¸ð¼ø,§ÀîÍ

ý ¨½ôÒ 1

À¢ýÅÕõ ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ Á¡½Å÷¸¨ªô §Àºî

¦ºö¸.

1.

ÌÎõÀõ

2.

Á¾¢Â ¯½×

3.

ºÁº£÷ ¯½× ¾Â¡Ã¢òÐûª¡÷

4.

ºò¾¡É ¯½×

5.

Ä¢õ Á¸¢ú¡¸ì ¸¡½ôÀθ¢È¡ý

6.

¬§Ã¡ì¸¢ÂÁ¡¸

7.

¾¡Â¡÷ ¯¾×¸¢È¡÷

8.

°ðθ¢È¡÷

(110)

¬ñÎ

Å¡º¢ôÒ

À¢ýÉ¢¨½ôÒ 2

¯Ä¸ ¿£¾¢¨ÂÔõ ¦À¡Õ¨ªÔõ «È¢Ó¸õ ¦ºö¸.

‘μ¾¡Á ¦Ä¡Õ¿¡Ù Á¢Õì¸ §Åñ¼¡õ’

¦À¡Õû

(111)
(112)

Referensi

Dokumen terkait

Berita Acara Evaluaski Dokumen Kualifikasi Nomor : B/BAEDK/ 706 /XII/2016tanggal 19 Desember 2016 tentang hasil evaluasi kualifikasi paket pekerjaan : Pengadaan Makan

Kepada peserta yang berkeberatan atas Pengumuman Pemenang diberikan kesempatan untuk mengajukan sanggahan secara tertulis dalam SPSE, selambat-lambatnya sampai dengan

Panitia Pengadaan Barang/Jasa Dilingkungan Bidang Bina Marga, Dinas Pekerjaan Umum Provinsi Kalimantan Tengah, akan melaksanakan pemilihan ulang Penyedia Pekerjaan Konstruksi

Pada hari ini Rabu Tanggal Dua Puluh Enam Bulan Februari Tahun Dua Ribu Tiga Belas bertempat di Sekretariat Panitia Pengadaan Barang dan Jasa (P2BJ) di

Sanggahan hanya dapat diajukan apabila terjadi hal-hal sebagaimana diatur Peraturan Presiden Nomor 54 Tahun 2010 tentang Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah yang terakhir diubah

[r]

1) Untuk mengukur ketepatan kurikulum atau silabus. Melalui evaluasi terhadap pengajaran yang dilakukan oleh guru, maka akan dapat diketahui apakah ketepatan kurikulum

 ORGANISASI DINAMIS : suatu proses penetapan & pembagian pekerjaan yg dilakukan , pembatasan tugas dan kewajiban, otoritas, tanggung jawab serta penetapan hubungan