56,94 %
Cooperatieve Centrale Raiffeisen Boerenleenbank B.A.
16,99 %
PT. Aditirta Suryasentosa
16,99 %
PT Antarindo Optima
8, 50 %
PT. Antariksabuana Citanagara
0,58 %
PT Mitra Usaha Kencana Sejati
PEMILIK BANK
S.E. & O
Jakarta, November 2008
PT. Bank Rabobank International Indonesia
Antonio da Silva Costa
Danny Hartono
(Presiden Direktur)
(Wakil Presiden Direktur)
PENGURUS BANK
Dewan Komisaris
Dewan Direksi
- Presiden Komisaris
: Timoty Ekna Marnandus
- Presiden Direktur
: Antonio da Silva Costa
- Komisaris
: Robert Jan Van Zadelhoff
- Wakil Presiden Diirektur : Danny Hartono
- Komisaris Independen : Humayunbosha
- Direktur
: Gerardus C.M.W. Embrechts
- Komisaris Independen : Hendrik Adams
- Direktur
: Rahardja Alimhamzah
- Komisaris Independen : Harsono
- Direktur
: Laurence Kusuma
- Direktur
: Dhien Tjahajani
- Direktur
: Mohammad Sjariffudin
Catatan :
1) Informasi Keuangan di atas telah disusun untuk memenuhi Peraturan Bank Indonesia No. 7/50/PBI/2005
tanggal 29 November 2005 tentang perubahan atas Peraturan Bank Indonesia No. 3/22/PBI/2001 tanggal 13
Desember 2001 perihal "Transparansi Kondisi Keuangan Bank", Surat Edaran Bank Indonesia No. 7/10/DPNP
tanggal 31 Maret 2005 tentang perubahan atas Surat Edaran Bank Indonesia No. 3/30/DPNP tanggal 14
Desember 2001 perihal "Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan Bank Umum serta Laporan
Tertentu yang Disampaikan Kepada Bank Indonesia", Surat Bank Indonesia No. 5/559/DPNP/IDPnP tanggal
24 Desember 2003 perihal "Laporan Keuangan Publikasi Bank", dan Surat Edaran Bank Indonesia No.
7/56/DPbs tanggal 9 Desember 2005 perihal "Laporan Tahunan, Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan
Bulanan serta Laporan Tertentu dari Bank yang Disampaikan kepada Bank Indonesia".
2) Laporan keuangan untuk tanggal dan bulan yang berakhir 30 September 2008 merupakan laporan keuangan
setelah penggabungan usaha dengan PT. Bank Haga dan PT Bank Hagakita. Penggabungan usaha tersebut
berlaku efektif 24 Juli 2008 dan telah disetujui oleh Bank Indonesia melalui Keputusan Gubernur Bank Indonesia
No 10/43/KEP.GBI/2008 tertanggal 24 Juni 2008. Penggabungan usaha ini juga telah diterima dan dicatat
oleh Menteri Kehakiman Hak Asasi Manusia Republik Indonesia melalui Surat Keputusan No
AHU-44499.AH.01.02 tertanggal 24 Juli 2008 dan berlaku efektif sejak 24 Juli 2008.
3) Kurs tukar mata uang asing untuk 1 USD per tanggal 30 September 2008 dan 2007 adalah masing-masing
sebesar Rp 9.430 dan Rp.9.145
AKTIVA
1. Kas 264.055 104.033
2. Penempatan pada Bank Indonesia
a. Giro Bank Indonesia 375.081 615.662 b. Sertifikat Bank Indonesia 19.956 1.459.783
c. Lainnya 21.572 44.070
3. Giro pada bank lain
a. Rupiah 11.674 9.777
b. Valuta asing 23.802 92.721
4. Penempatan pada bank lain
a. Rupiah - 21.000
PPA - Penempatan pada bank lain -/- (968) (319)
b. Valuta asing 185.921 95.475
PPA - Penempatan pada bank lain -/- (1.318) (1.975) 5. Surat berharga yang dimiliki
a. Rupiah
i. Diperdagangkan -
-ii. Tersedia untuk dijual 868 4.005
iii. Dimiliki hingga jatuh tempo 8.907 -PPA - Surat berharga yang dimiliki -/- (97) (40) b. Valuta asing
i. Diperdagangkan -
-ii. Tersedia untuk dijual - 25.493
iii. Dimiliki hingga jatuh tempo 4.255 1.338 PPA - Surat berharga yang dimiliki -/- (42) (176) 6. Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali - -7. Obligasi Pemerintah
a. Diperdagangkan - 21.043
b. Tersedia untuk dijual 72.726 27.378
c. Dimiliki hingga jatuh tempo -
-8. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (reverse repo)
a. Rupiah -
-PPA - Reverse repo -/- -
-b. Valuta Asing -
-PPA - Reverse repo -/- -
-9. Tagihan derivatif 23.848 2.372
PPA - Tagihan derivatif -/- (31) (23)
10. Kredit yang diberikan a. Rupiah
i. Pihak terkait dengan bank 60.339 12.271
ii. Pihak lain 6.123.529 4.692.051
PPA - Kredit yang diberikan -/- (77.276) (60.695) b. Valuta asing
i. Pihak terkait dengan bank -
-ii. Pihak lain 3.462.802 2.352.697
PPA - Kredit yang diberikan -/- (37.372) (24.990)
11. Tagihan akseptasi 59.024 247.503
PPA - Tagihan akseptasi -/- (590) (2.464)
12. Penyertaan -
-PPA penyertaan -/- -
-13. Pendapatan yang masih akan diterima 69.359 76.181 14. Biaya dibayar dimuka 40.591 42.960 15. Uang muka pajak 13.804 13.240
16. Aktiva pajak tangguhan 25.610 13.264
17. Aktiva tetap 289.652 250.304
Akumulasi penyusutan aktiva tetap -/- (95.658) (78.420)
18. Properti terbengkalai -
-PPA - Properti terbengkalai -/- -
-19. Aktiva sewa guna usaha -
-Akumulasi penyusutan sewa guna usaha -/- - -20. Agunan yang diambil alih 12.248 22.408 PPA - Agunan yang diambil alih -/- (1.668) (1.290)
21. Aktiva lain-lain 23.851 32.194
J U M L A H 10.978.454 10.108.831
No.
POS - POS
30 Sep 2008
Sep 2007
NERACA
TANGGAL 30 SEPTEMBER 2008 DAN 30 SEPTEMBER 2007 (Dalam Jutaan Rupiah)
KEWAJIBAN DAN EKUITAS 1. Giro
a. Rupiah 888.021 939.747 b. Valuta asing 393.385 439.605 2. Kewajiban segera lainnya 33.599 64.436 3. Tabungan 853.049 847.880 4. Simpanan berjangka
a. Rupiah
- Pihak terkait dengan bank 14.820 98.558 - Pihak lain 3.713.780 3.741.010 b. Valuta asing
- Pihak terkait dengan bank 1.772 1.195 - Pihak lain 561.448 845.016 5. Sertifikat deposito
a. Rupiah 10.378 11.033 b. Valuta asing 2.021 -6. Simpanan dari bank lain 934.537 621.608 7. Kewajiban pembelian kembali surat berharga yang
dijual dengan syarat repo -
-8. Kewajiban derivatif 22.372 4.983
9. Kewajiban akseptasi 59.011 247.502 10. Surat berharga yang diterbitkan
a. Rupiah - -b. Valuta asing - -11. Pinjaman yang diterima
a. Fasilitas pendanaan jangka pendek Bank Indonesia - -b. Lainnya
i. Rupiah
- Pihak terkait dengan bank - -- Pihak lain - -ii. Valuta Asing
- Pihak terkait dengan bank 1.532.281 456.703 - Pihak lain 434.258 264.326 12. Estimasi kerugian komitmen & kontinjensi 8.791 8.182 13. Kewajiban sewa guna usaha - -14. Beban yang masih harus dibayar 27.624 28.509 15. Taksiran pajak penghasilan - 9.887 16. Kewajiban pajak tangguhan - -17. Kewajiban lain-lain 167.526 158.183 18. Pinjaman subordinasi
a. Pihak terkait dengan bank 264.040 297.213 b. Pihak lain - -19. Modal pinjaman
a. Pihak terkait dengan bank - -b. Pihak lain - -20. Hak minoritas - -21. Ekuitas a. Modal disetor 715.000 715.000 b. Agio (disagio) 2.741 2.741 c. Modal sumbangan - -d. Dana setoran modal - -e. Selisih penjabaran laporan keuangan - -f. Selisih penilaian kembali aktiva tetap 73.618 73.618 g. Laba (rugi) yang belum direalisasi dari surat berharga (4.966) 1.058 h. Pendapatan komprehensif lainnya - -i. Saldo laba (rugi) 269.348 230.838 J U M L A H 10.978.454 10.108.831
No.
POS - POS
30 Sep 2008
Sep 2007
NERACA
TANGGAL 30 SEPTEMBER 2008 DAN 30 SEPTEMBER 2007 (Dalam Jutaan Rupiah)
KOMITMEN
Tagihan komitmen
1.
Fasilitas pinjaman yang diterima dan belum digunakan
a. Rupiah
-
-b. Valuta asing
-
-2.
Lainnya
11.583
-Jumlah tagihan komitmen
11.583
-Kewajiban komitmen
1.
Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik
a. Rupiah
1.596.184
1.223.137
b. Valuta asing
520.556
481.750
2.
Irrevocable L/C yang masih berjalan dalam rangka
impor dan ekspor
148.148
58.165
3.
Lainnya
11.571
-Jumlah kewajiban komitmen 2.276.459
1.763.052
JUMLAH KOMITMEN BERSIH
(2.264.876)
(1.763.052)
KONTINJENSI
Tagihan kontinjensi
1.
Garansi yang diterima
a. Rupiah
-
-b. Valuta asing
-
2.
Pendapatan bunga dalam penyelesaian
a. Rupiah
17.913
531
b. Valuta asing
28.721
16.126
3.
Lainnya
-
-Jumlah tagihan kontinjensi
46.634
16.657
Kewajiban kontinjensi
1.
Garansi yang diberikan
a. Bank garansi
- Rupiah
110.800
106.038
- Valuta asing
148.556
181.376
c. Lainnya
2.
Revocable L/C yang masih berjalan dalam
rangka impor dan ekspor
-
-3
Lainnya
-
-Jumlah kewajiban kontinjensi
259.356
287.414
JUMLAH KONTINJENSI BERSIH
(212.722)
(270.757)
LAPORAN KOMITMEN DAN KONTINJENSI
Tanggal 30 September 2008 dan 2007
(dalam jutaan rupiah)
PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL
1.
Pendapatan bunga
1.1 Hasil bunga
a. Rupiah
528.359
510.015
b. Valuta asing
121.136
141.142
1.2 Provisi dan komisi
a. Rupiah
27.335
18.166
b. Valuta asing
14.559
19.262
Jumlah pendapatan bunga
691.389
688.585
2.
Beban bunga
2.1 Beban bunga
a. Rupiah
289.732
282.436
b. Valuta asing
63.949
92.025
2.2 Komisi dan Provisi
2.268
1.782
Jumlah beban bunga -/-
355.949
376.243
PENDAPATAN BUNGA BERSIH
335.440
312.342
3.
Pendapatan operasional lainnya
3.1 Pendapatan provisi,komisi,Fee
9.456
10.987
3.2 Pendapatan transaksi valuta asing
8.640
8.420
3.3 Pendapatan kenaikan nilai surat berharga
-
3.813
3.4 Pendapatan lainnya
18.675
17.029
Jumlah pendapatan operasional lainnya
36.771
40.249
4.
Beban(pendapatan) penyisihan penghapusan aktiva
26.502
(29.289)
5.
Beban(pendapatan) estimasi kerugian komitmen
dan kontinjensi
627
2.267
6.
Beban operasional lainnya
6.1 Beban administrasi dan umum
117.602
95.376
6.2 Beban personalia
144.880
116.900
6.3 Beban penurunan nilai surat berharga
1.143
-6.4 Beban transaksi valas
150
257
6.5 Beban promosi
7.775
5.815
6.6 Beban lainnya
51.026
19.432
Jumlah beban operasional lainnya
325.576
237.780
LABA(RUGI) OPERASIONAL
22.506
141.833
PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL
7.
Pendapatan non operasional
8.785
5.672
8.
Beban non operasional
715
387
Pendapatan(beban) non operasional
8.071
5.285
9.
Pendapatan/beban luar biasa
10.
Laba sebelum pajak penghasilan
30.577
147.118
11.
Taksiran pajak
-
Penghasilan
(11.815)
(44.638)
-
Ditangguhkan
3.275
818
12.
LABA TAHUN BERJALAN
22.037
103.298
13.
Hak minoritas
-/-14.
Saldo laba (rugi) awal tahun
247.311
127.540
15.
Deviden
Lainnya
-
-16.
Saldo laba (rugi) akhir periode
269.348
230.838
No
POS - POS
2008
2007
PERHITUNGAN LABA/RUGI DAN LABA DITAHAN
Periode 1 Januari s/d 30 September 2008 dan 2007
KUALITAS AKTIVA DAN INFORMASI LAINNYA
Tanggal 30 September 2008 dan 2007 (dalam jutaan rupiah)