SKRIPSI
METAFORA DALAM ALBUM EVERGREEN
MOTOHIRO HATA
ARRY LUH KETUT PRASTHANINGRUM 1201705011
PROGRAM STUDI SASTRA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS UDAYANA
DENPASAR
KATA PENGANTAR
Puji syukur penulis panjatkan kehadirat Ida Sang Hyang Widhi Wasa,
Pada kesempatan ini penulis juga sampaikan terima kasih yang terbesar
kepada ayah dan ibu yang penulis sayangi, I Wayan Arka Arianthika dan Ni
Wayan Kendri yang telah membesarkan penulis dengan mendidik dan
mengarahkan penulis kejalan yang benar hingga desawa, serta memberikan
dukukan moral maupun material dalam penyusunan skripsi ini, khusus untuk
kakak-kakak yang terkasih Arry Luh Gede Pangkaja, (Alm) Arry Luh Kade
Sawitri dan Arry Komang Gede Bhaskara yang dengan sabar memberikan
masukan dan kasih sayangnya serta selalu mendukung setiap langkah yang
penulis tempuh hingga kini.
Terima kasih penulis sampaikan kepada para sahabat yang tercinta Ni
Nengah Sri Wahyuni, S.S, I Gusti Ayu Andani Pertiwi, S.S, Mirda Raihan
Khairunnisa ,S.S atas kesabaran kalian menghadapi kegilaan penulis selama ini,
serta teman-teman keluarga besar Sastra Jepang angkatan 2012 yang memberikan
warna di dalam perkuliahan selama ini.
Semoga Ida Sang Hyang Widhi Wasa selalu memberikan anugerah dan
rahmat-Nya untuk semua pihak yang telah membantu penulis dalam penyelesaian
skripsi ini.
Denpasar, 25 Juli 2016
ABSTRAK
要旨
本論文のタイトルは「秦基博のアルバム『Evergreen』における比 喩」である。この研究の目的は、秦基博によるEvergreenCD1のアルバムに おける比喩の種類、意味、機能を理解することである。
この研究で使用した理論、AlMa’ruf(2009)の文体論における理論と
比喩の機能における理論とMoonandKnowless(2006)の比喩に対する理論で ある。研究で使用した方法論は、記述的分析法と非公式方法である。
分析の結果、EvergreenCD1のアルバムに含まれる比喩の種類は、4 つに識別でき、それは、1)擬人法、2)直喩、3)換喩、4)共感覚法である。 さらに、EvergreenCD1のアルバムでの比喩は、1)感情描写を明確にするた め、2)感想と雰囲気情緒を喚起するため、3)意味を強調するため、の3つ の機能が認識できる。
Daftar Isi
Halaman Judul ... i
Lembar pengesahan ... ii
Kata Pengantar ... iii
Abstrak ... v
1.4 Manfaat Penelitian ... 4
1.4.1 Manfaat Teoritis ... 5
1.4.2 Manfaat Praktis ... 5
1.5 Ruang Lingkup Penelitian ... 5
1.6 Sumber Data ... 5
1.7 Metode dan Teknik Penelitian ... 6
1.7.1 Metode dan Teknik Pengumpulan Data ... 6
1.7.3 Metode dan Teknik Penyajian Data ... 8
BAB II Kajian Pustaka, Konsep, dan Teori... 10
2.1 Kajian Pustaka ... 10
2.3.1 Teori Stilistika ... 19
2.3.2 Fungsi Gaya Bahasa ... 21
2.3.2 Teori Metafora ... 22
BAB III Pengarang dan Karya-karyanya ... 25
3.1 Biodata Pengarang Karya-karyanya ... 25
3.2 Review Album Kompilasi Evergreen ... 27
3.2.1 Review Lagu Himawari no Yakusoku ... 28
3.2.2 ReviewLagu Uroko ... 28
3.2.3 Review Lagu Hatsukoi ... 29
3.2.4 Review Lagu Koto no Ha ... 29
3.2.5 Review Lagu Kimi, Meguru, Boku ... 30
3.2.7 Review Lagu Asa ga Kuru Mae ni ... 31
3.2.8 Review Lagu Ai ... 31
BAB IV Metafora Dalam Album Kompilasi Evergreen CD 1 Motohiro Hata ... 32
4.1 Personifikasi ... 32
4.1.1Himawari no Yakusoku ... 32
4.1.2Hatsukoi ... 34
4.1.3Koto no Ha ... 35
4.3.2 Himawari no Yakusoku ... 46
4.3.3 Hatsukoi ... 47
4.3.4 Metro Film ... 48
4.4.1 AI ... 49
4.4.2 Himawari no Yakusoku ... 50
4.4.3 Hatsukoi ... 51
4.4.4 Koto no Ha ... 52
4.4.5 Merto film ... 52
Bab V Fungsi Metafora dalam Album Evergreen CD 1 Motohiro Hata.... 54
5.1 Menjelaskan Gambaran ... 54
5.2 Membangkitkan Kesan dan Suasana Tertentu ... 57
5.3 Mengintensifkan Makna ... 59
Bab VI Simpulan dan Saran ... 62
6.1 Simpulan ... 62
6.2 Saran ... 63
Daftar Pustaka
Daftar Kamus
Daftar Unduhan
