Pradana Yudi Prasetiyo, 2016
ANALISIS KONTRASTIF MORFEM ~TEIRU DAN ~TEITA DENGAN ADVERBIA SUDAH ATAU TELAH SEBAGAI PENGUNGKAP ASPEK PERFEKTIF
Universitas Pendidikan Indonesia| repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu xii
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL..………...……….i
HALAMAN HAK CIPTA...………...………ii
LEMBAR PENGESAHAN PEMBIMBING...iii
LEMBAR PERSETUJUAN...iv
PERNYATAAN...v
ABSTRAK...vi
KATA PENGANTAR………...………...ix
UCAPAN TERIMA KASIH...x
DAFTAR ISI………..………...xii
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang……...………...………....1
B. Rumusan Masalah………...………...5
C. Tujuan Penelitian………...………...….5
D. Manfaat Penelitian………..…………...………5
E. Batasan Penelitian………...……...………6
F. Sistematika Penulisan...6
Pradana Yudi Prasetiyo, 2016
ANALISIS KONTRASTIF MORFEM ~TEIRU DAN ~TEITA DENGAN ADVERBIA SUDAH ATAU TELAH SEBAGAI PENGUNGKAP ASPEK PERFEKTIF
Universitas Pendidikan Indonesia| repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu xiii
B. Aspek perfektif...10
C. Jenis Aspek Verba dalam Bahasa Jepang...12
D. Aspek dalam Bahasa Indonesia...23
E. Pengungkapan Makna Aspek...24
F. Adverbia 'Sudah' dan 'Telah'...29
G. Data penelitian terdahulu...30
BAB III METODE PENELITIAN A. Pendekatan Penelitian...…………...………...32
B. Sumber Data dan Data Penelitian...33
C. Instrumen Penelitian...34
D. Teknik Pengumpulan Data...37
E. Teknik Analisis Data...39
BAB IV ANALISIS DATA DAN PEMBAHASAN A. Analisis Aspek Perfektif yang Diungkapkan oleh Verba ~teiru dan ~teita ...41
B. Analisis Aspek Perfektif yang Diungkap oleh Adverbia 'Sudah' atau 'Telah'...82
C. Pembahasan...90
BAB V SIMPULAN DAN REKOMENDASI A. Simpulan...…………...………...95
Pradana Yudi Prasetiyo, 2016
ANALISIS KONTRASTIF MORFEM ~TEIRU DAN ~TEITA DENGAN ADVERBIA SUDAH ATAU TELAH SEBAGAI PENGUNGKAP ASPEK PERFEKTIF
Universitas Pendidikan Indonesia| repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu xiv