[ :لاوب ]ةراهطلا اتك
1
ِيده في لصف - ﷺ ه
ِءوضولا في
ناك ءوض ُوب تاولصلا َّلىص ماَّبرو ،هِنايحأ ِبلاغ في ٍةلاص لكل أ َّضوتي ﷺ
.ًةرات هنم َديزأبو ،ًةرات هيثلُثبو ،ًةرات ِّدُلماب أ َّضوتي ناكو ، ٍدحاو هنع حصو ِضعب فيو ،اًثلاث اًثلاثو ،ينت َّرم ينترمو ،ةرم ًة َّرم أ َّضوت هنأ ﷺ
.اًثلاث اه ِضعبو ينت َّرم ءاضعلأا ُ
ضم ْضمتي ناكو ، ٍثلاثب ًةراتو ،ينتفرَغب ًةراتو ،ٍةفرَغب ًةرات ،قشنتسيو
،هفنلأ اهَفصنو هِمفل ةفرغلا َفصن ذخأيف ، ِقاشنتسلااو ةضمضلما ينب ُلصي ناكو .اذه لاإ ِةفرغلا في نكمي لاو .َةَّتبلا ٍحيحص ٍثيدح في ِقاشنتسلااو ِةضمضلما ينب ُلصفلا ئيج لمو
نتسيو ىنمُيلا ه ِديب قشنتسي ناكو ًةراتو ،هَّلُك ه َسأر حسمي ناكو ،ىسريلاب ُرِث
ُحيحصلاو .ينترم ه ِسأرب حسم :لاق نَم ُثيدح لم ُيح هيلعو ،ربدُيو هيديب لِبقُي .ه ِسأر َحسم ُرركي نكي لم هنأ
هنع َّحصي لمو ٍدحاو ٍثيدح في
َ َصرتقا هنأ حسم لىع
نكلو ،ةتبلا ه ِسأر ِضعب
ماعلا لىع َلمك هِتيصانب َحسم اذإ ناك .ِةم
للها ُلوسر أ َّضوتي لمو هب َّلخأ هنأ هنع ظف ُيح لمو ، َقشنتساو َضَم ْضتم لاإﷺ
.َةَّتبلا ًةدحاو ًةرم هب َّل ُيخ لم اًيلاوتم اًبترم هؤوض ُو ناك كلذكو .ًةدحاو ًة َّرم
ةمماِعلاو ِةيصانلا لىعو ،ًةرات ةمماِعلا لىعو ،ًةرات ه ِسأر لىع حسمي ناكو امأو ،ًةرات .هنع ظف ُيح ملف ًةد َّر ُمج ِةيصانلا لىع هُراصتقا
اذإ ماهيلع ُحسميو ،ِينَبروج لاو ِينَّفخ في انوكي لم اذإ هيَلجر ُلسغي ناكو اناك .]ِينَبرولجا وأ[ ِينَفلخا في تبثَي لمو ،ماهَنطابو اهم َرهاظ ُحسمي ناكو ،ه ِسأر ِءام عم هينذأ ُحسمي ناكو
ًديدج ًءام ماله َذخأ هنأ هنع . َرمع ِنبا نع كلذ َّحص مانإو ،ا
لىع لوقي ناك هنأ هنع ظف ُيح لمو ،َةَّتبلا ٌثيدح قنُعلا ِحسم في هنع َّحصي لمو ٌب ِذكف هيلع لاقُي يذلا ءوضولا ِراكذأ في ٍثيدح ُّلُكو ،ِةيمستلا َيرغ اًئيش هئوضُو
للها ُلوسر لقي لم ٌقلت ُمخ .هِتَّمُلأ همَّلع لاو ،اهنم اًئيشﷺ
َتبَثو :هُلوقو ،هِلوأ في ُةيمستلا هنع كيشِ لا ه َدحو ُللها لاإ َهلإ لا نأ ُدهشأ«
هُلوسرو ه ُدبع ا ًدممح َّنأ ُدهشأو ،هل
»
( 1
.هِرخآ في)
لاو وه لا ،ِةلاصلا َةحابتسا لاو ،ث َدلحا عفر ُتيون :هِل َّوأ في ُلوقي نكي لمو ٌفرح كلذ في هنع ورُي لمو ،َةَّتبلا هباحصأ نم ٌدحأ لاو ٍحيحص ٍدانسإب لا ،ٌدحاو
. ٍفيعض .ينبعَكلاو ينقفرِلما زواتِ هنأ هنع تُبثَي لم كلذكو ، ُّطَق َثلاثلا زواجتي لمو
للها ُلوسر نكي لمو في هنع َّحص لاو ،ِءوضولا دعب هِئاضعأ َفيشنت ُداتعيﷺ
.هُفلاخ هنع َّحص يذلا لب ،َةَّتبلا ٌثيدح كلذ
( 1 ) ( ملسم هجرخأ 234
.)
هِيده نم نكي لمو َّبصُي نأﷺ
لىع ُّبصَي ةرات نكلو ،أضوت مالك ُءالما هيلع
.ٍةجالح اًنايحأ هيلع ُّبصَي نم هنواع مابرو ،ه ِسفن ُةمئأ َفلتخا دقو ،كلذ لىع بِظاوُي نكي لمو ،اًنايحأ هَتيلح ُلليخ ناكو
.هيلع ُظفا ُيح نكي لم ِعباصلأا ُليلتخ كلذكو ،هيف ِثيدلحا 2 هيده في لصف -
ُلخا ىلع حسلما فيﷺ
َّف ين
هنع حص تَّقوو ، ِّفيوُت ىتح كلذ خسنُي لمو ،ِرف َّسلاو َضْلحا في َحسم هنأﷺ
ٍناس ِح َثيداحأ ةَّدِع في نهيلايلو مايأ َةثلاث ِرفاسمللو ،ًةليلو اًموي ميقُملل ،ينفلخا َرهاظ حسمي ناكو ، ٍحاحصو في لاإ ماهَلفسأ َحسم هنأ هنع َّحصي لمو
حيحصلا ُثيداحلأاو ،ٍعطقنم ٍثيدح .هِفلاخ لىع ُة
عمو اهيلع ا ًصرتقم ِةمماعلا لىع َحسمو ،ِينَلعنلاو ِينَبرولجا لىع َحسمو . َثيداحأ ِةدع في ا ًرمأو ًلاعف كلذ هنع تبثو ،ةيصانلا َحسم ِّفُلخا في اتناك نإ لب ،هامَدق اهيلع يتلا هِلاح َّدض ُفلكتي نكي لمو
َل َسغ ينَتفوشكم اتناك نإو ،ماُهعِزني لمو ماهيلع َحسمَيل َّفُلخا سبلي لمو ينمدقلا
انُخيش هلاق ،لسَغلاو ِحسلما نم ِلضفلأا ِةلأسم في ِلاوقلأا ُلدعأ اذهو ،هيلع
( 1
،)
.ملعأ للهاو
( 1 ) ةيميت نبلا ىبركلا ىواتفلا 5
/ 304 .
3
ِيده في لصف - ﷺ ه
ُّدمتلا في
ِ
ناك َمَّميت هنأ هنع َّحصي لمو ،ينَّفكلاو هجولل ٍةدحاو ٍةبضْب ُمَّميتي ﷺ
.ينقفرِلما لىإ لاو ينتبضْب ، ًلامر وأ ًةخبس وأ تناك اًبارت اهيلع ليصُي يتلا ِضرلأاب ُمَّميتي ناك كلذكو
:لاق هنأ هنع َّحصو ه ُدجسم هدنعف ُةلاصلا يتمأ نم ًلاجر ْتكردأ ماثيح«
ه ُروهَطو
»
( 1
هل ُلمرلاف ِلمرلا في ُةلاصلا هتكردأ نم نأ في ٌحيصر ٌّصن اذهو ،)
. ٌروهط ًمائاق هلعجو َمميتلا َقلطأ لب ،هب َرمأ لاو ،ٍةلاص لكل ُمميتلا هنع َّحصي لمو
.هَفلاخ ُليلدلا ضَتقا مايف لاإ ،هَمكح هُمكح نوكي نأ ضِتقي اذهو ،ءوضولا َماقم
( 1 ) دحمأ هجرخأ 36
/ 451 ( 22137 .)
[ :امناث ]ةلاصلا اتك
1
ِيده في لصف - ﷺ ه
ِةلاصلا في
ناك ﷺ :لاق ِةلاصلا لىإ ماق اذإ ُبَكأ للها«
»
( 1
ظَّفلت لاو ،اهلبق اًئيش لقي لمو)
.ِةَّينلاب ،هينذأ ِعورف لىإ ةلبقلا ابه ًلابقتسُم ِعباصلأا َةدودمم اهعم هيدي عفري ناكو
.ىسرُيلا ِرهظ لىع ىنمُيلا ُعضي مث ،هيبِكنَم لىإ :يورو ـب ًةرات حتفتسي ناكو قشََلما ينب َتدعاب ماك ياياطخ ينبو يِنيب دعاب َّمهللا«
ِبرغَلماو بونذلا نم ين قن َّمهللا ،ِد َبَلاو ِجلثلاو ِءالماب ياياطخ نم ينلسغا َّمهللا ،
ِسن َّدلا نم ضيبلأا ُبوثلا ىَّقنُي ماك اياطلخاو
»
( 2
. )
:لوقي ًةراتو انأ امو اًفينح ضرلأاو ِتاومسلا َرطف يذلل َيهجو ُته َّجو«
ينكشَُلما نم (
ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ
ﯦ ﯥ ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ :ماعنلأا[ )
162 - 163 لاإ هلإ لا كلَلما تنأ َّمهللا ]
،اًعيجم بيونُذ لَ ْرفغاف ،يبنذب ُتفترعاو سيفن ُتملظ ،ك ُدبع انأو بير تنأ ، َتنأ ، َتنأ لاإ اهِنسحلأ يد َيَ لا ِقلاخلأا ِنسحلأ نيِدهاو ،تنأ لاإ َبونذلا ُرفغي لا هنإ يس ي نع فصِي لا ،قلاخلأا َئ يس ينع ْفصراو ،كيدع َسو َكيَّبل ،تنأ لاإ اهَئ
، َتيلاعتو َتكرابت ،كيلإو كب انأ ،كيلإ سيل ُّشَلاو ،كيدَي في هُّلُك ُيرلخاو كيلإ ُبوتأو ك ُرفغتسأ
»
( 3
. )
( 1 ) ( يراخبلا هجرخأ 738
( ملسمو ،) 390
.)
( 2 ) ( يراخبلا هجرخأ 744
( ملسمو ،) 598
.)
( 3 ) ( ملسم هجرخأ 771
.)
.ِليللا ِمايق في هُلوقي ناك مانإ َحاتفتسلاا اذه نأ َظوفحلما َّنكلو :لوقي ًةراتو ، َليفاسرإو َليئاكيمو َليئابَج َّبر َّمهللا«
ِتاومسلا َرطاف
،نوفلت َيَ هيف اوناك مايف كِدابع ينب مكتح تنأ ،ِةداهشلاو ِبيغلا َلماع ،ضرلأاو ميقتسم ٍطاصر لىإ ُءاشت نَم يدتُ كنإف ،كِنذإب قلحا نم هيف فلُتخا الم نيِدها
»
( 1
. )
:لوقي ةراتو نمو ِضرلأاو تاومسلا ُرون تنأ ، ُدملحا كل َّمهللا«
... َّنهيف
» َثيدلحا
( 2
. )
:كلذ دعب لوقي ناكو
« ميجرلا ِناطيشلا نم للهاب ُذوعأ
» ،َةتحافلا ُأرقي مث ،
ـب ره َيج ناكو (
ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ )
:ةتحافلا[
1 .ابه ره َيج امم َرثكأ اهيف ُيخو ،ًةرات]
.هَتوص ابه ُّدُمَيو ٍةيآ ِّلُك دنع فقَي اًّدَم هُتءارق تناكو :لاق ةتحافلا ِةءارق نم َغرف اذإف َينمآ«
»
( 3
نإف ،)
ابه عفر ِةءارقلاب رهيج ناك
.هَفلخ نَم الهاقو هَتوص َةريرُه وبأ هلأس اهنعو ،ةءارقلاو ِيربكتلا ينب ٌةتكس :ِناتتك َس هل ناكو
( 4
،)
،ِعوكرلا َلبقو ِةءارقلا دعب انهإ :ليقو ،ِةتحافلا دعب انهأ يو ُرف ؛ِةيناثلا في فلُتخاو لاو ،اًثلاث نوكتف لىولأا ُيرغ ناتتكس يه :ليقو ُةثلاثلا امأو ،طقف ناتنثا يه مانإ ُرهاظ
ِةتكسلا ِفلاخب ،عوكرلاب َةءارقلا ُلصي نكي لمو سفنلا ِّدارت لجلأ ؛اًّدج ٌةفيطلف .ِمومألما ِةءارق ِلجلأ انهإ :ليق دق ُةيناثلاو ، ِحاتفتسلاا ِردقب اهُلعيج ناك هنإف ،لىولأا
( 1 ) ( ملسم هجرخأ 770
.)
( 2 ) ( يراخبلا هجرخأ 1120
( ملسمو ،) 769
.)
( 3 ) ( يراخبلا هجرخأ 782
( ملسمو ،) 410
.)
( 4 ) ( يراخبلا هجرخأ 744
( ملسمو ،) 598
.)
،اهِيرغ ٍةروس في ذخأ ِةتحافلا ِةءارق نم غرف اذإف اهفِّف ُيخو ًةرات اهُليطُي ناكو
.اًبلاغ اهيف ط َّسوتيو ،هِيرغ وأ ٍرفس نم ٍضراعل ِةروسب اهلاصو ،ٍةيآ ِةئم لىإ ًةيآ َينتس وحنب ِرجفلا في أرقي ناكو (
ق ) ،
ـب اهلاصو (
مورلا ) ـب اه َّلاصو ، (
ﭓ ﭒ ﭑ ـب اه َّلاصو ،)
( ﭪ ﭩ في ،)
ـب اه َّلاصو ،ماهْيَتلِك ينتعكرلا ينتذ ِّوعُلما(
َحتتفاف اهلاصو ،ِرفسلا في ناكو )
ـب ( يننمؤلما ةروس ٌةلعس هْتذخأ لىولأا ِةعكرلا في نوراهو ىسوم َركِذ َغلب ىتح )
.َعكرف ـب ةعملجا َموي اهيِّلصُي ناكو (
ﭓ ﭒ ﭑ :ِةروسو ،ِةدجسلا )
( ﯝ ﯜ
ﯟ ﯞ ناك مانإو ،ينتلماك)
ِركذ نِم هيلع اتلمتشا الم ِينَتروسلا ِينَتاه ُأرقيﷺ
،ِةعملجا ِموي في ُنوكي امم كلذو ،ِرانلاو ِةنلجا ِلوخدو ،مدآ ِقلخو ،ِداعلماو ِأدبلما اذه ِثداوحب ِةملأل اًيركذت ،مويلا كلذ في نوكيو ناك ام اهِرجف في ُأرقي ناكف لأاك ِماظعلا ِعماجلما في ُأرقي ناك ماك ،ِمويلا َةروس ِةعملجاو ِدايع
( ق ) و ( تبترقا )
و ( حبس ) و ( ةيشاغلا )
.
ُةلاص تناك : ٍديعس وبأ لاق ىتح ،اًنايحأ ا َتهءارق ُليطُي ناكف ُرهظلا اَّمأو ُكردُيو أ َّضوتيف هَلهأ تيأي مث ،هَتجاح ضِقيف ِعيقبلا لىإ ُبهاذلا بهذيف ماقُت رهظلا
َّيبنلا ور .اهليطُي امم لىولأا ِةعكرلا فيﷺ
ملسم ها
( 1
. )
ةروس ردقب ًةرات اهيف ُأرقي ناكو (
ﭓ ﭒ ﭑ ـب ًةراتو ،)
( ﮡ ﮠ ﮟ
ﮢ وحنو ،) (
ﮘ ﮗ ﮖ ـب ًةراتو ،)
( ﭓ ﭒ ﭑ و ،)
( ﭒ ﭑ . )
( 1 ) ( ملسم هجرخأ 454
.)
اذإ اهِردقبو ،تلاط اذإ رهظلا ِةلاص ِةءارق نم فصِّنلا لىعف ُصرعلا امأو .ت ُصرَق اهلاص هنإف ،َمويلا سانلا ِلمع َفلاخ اهيف هُيده ناكف ُبرغلما امأو ًة َّرم
ـب ( فارعلأا اهيف ُةظفاحلماف ،تلاسرلماب ًة َّرمو ،روطلاب ًة َّرمو ،ينتعكرلا في اهق َّرف )
.ِةَّن ُّسلا ُفلاخ ِل َّصفُلما ِراصق نم ِةيرصقلا ِةروسلاو ِةيرصقلا ِةيلآا لىع اهيف َأرقف ُةرخلآا ُءاشِعلا امأو ﷺ
ـب ( ﭒ ﭑ اهيف ٍذاعُلم تَّقوو ،)
ـب ( ﭒ ﭑ و ،)
( ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ و)
( ﮗ ﮖ ﮘ
َركنأو ،اهَوحنو )
دعب مبه اهَداعأف ،وٍرمع ينب لىإ بهذ مث هعم َّلىص ام دعب ةرقبلاب اهيف هتَءارق هيلع :هل لاق اذلهو ؛ةرقبلا أرقو ،للها ءاش ام ِليللا نم َضَم ام ُذاعُم اي تنأ ٌناَّتفأ«
»
( 1 )
.اهَدعب ام لاو اهَلبق ام لىإ اوتِفتلَي لمو ،ِةملكلا هذبه نوراَّقنلا قَّلعتف :تيروسب اهيف ُأرقي ناكف ُةعُملجا امأو (
ةعملجا ) و ( ينقفانلما )
ينتلماك
:تيروسو (
حبس ) و ( ةيشاغلا )
.
:تيرو ُسب أرقي ناك ًةَراتف ؛ِدايعلأا في هُتءارق امأو (
ق ) و ( تبترقا ) ،ينتلماك
روسب ةراتو تي
( حبس ) و ( ةيشاغلا رمتسا يذلا ُيدَلها وه اذهو ،)
ﷺ نأ لىإ هيلع
.ٌءشي هْخسني لم هناحبس للها يقل هُلوق امأو ﷺ
: ف فخُيْلف َسانلا َّمأ مكُّيأ«
»
( 2
سنأ ُلوقو ،)
:
« ناك
للها ُلوسر ٍماتم في ًةلاص ِسانلا َّفخأﷺ
هلعف ام لىإ عجري ٌّيبسن ٌرمأ فيفختلاف ؛»
( 1 ) ( يراخبلا هجرخأ 705
( ملسمو ،) 465
.)
( 2 ) ( يراخبلا هجرخأ 90
( ملسمو ،) 466
.)
ُّيبنلا وه هيلع ُبظاوي ناك يذلا هُيدهو ،ينمومألما ِةوهش لىإ لا ،هيلع َبظاووﷺ
.نوعزانتلما هيف َعزانت ام ِّلُك في ُمكالحا ناكو ِةعُملجا في لاإ ،ابه لاإ ُأرقي لا اهِنيعب ًةروس ِتاولصلا في ُ ِّينعُي لا ﷺ
.نيديعلاو تعكر في اهأرق مابرو ،ًةلماك ِةروسلا ُةءارق هيده نم ناكو َل َّوأ َأرق مابرو ،ين
ينتروسلا ُةءارق امأو ،هنع ْظف ُيح ملف اهِطاسوأو ِروسلا ِرخاوأ ُةءارق امأو ،ِةروسلا ناكف ٍةعكر في ﷺ
،ِةَلفانلا في هُلعفي ُةءارق امأو ،هنع ْظف ُيح ملف ِضرفلا في امأو
.هُلعفي ناك مالقف اًعم ينتعكر في ٍةدحاو ٍةروس ناكو ِّلُك نمو ، ِحبصلا ِةلاص نم ِةيناثلا لىع لىولأا َةعكرلا ُليطُي ﷺ
.ٍمدق ُعقو َعمسُي لا ىتح اهُليطي ناك مابرو ،ٍةلاص رجفلا َنآرق َّنلأ اذهو ؛تاولصلا ِرئاس نم َرثكأ ِحبصلا َةلاص ليطُي ناكو
،ٌدوهشم َصقن ماع ا ًضوع اهُليوطت لع ُج اتهاعكر ُددع ت َصقن الم انهإف ا ًضيأو
نم هْت
،ِددعلا اوذخأي لم منهإف ا ًضيأو ،نويحترسم سانلاو ِمونلا َبيقَع ُنوكت انهإف ا ًضيأو هيف ئطاوي ٍتقو في ُنوكت انهإف ا ًضيأو ،ايندلا ِبابسأو ِشاعلما ِلاغشأ في ُدعب ،ه َرَّبدتيو َنآرقلا َمهفيف ،هيف ِلاغشلأا ِنكتم ِمدعو هِغارفل َبلقلا ُناسللاو ُعمسلا ف ا ًضيأو هذهو ،اهِليوطتو ابه ِمماتهلاا نم ًلاضف ْتيطعُأف ،هُلوأو ِلمعلا ُساسأ انهإ
للهاو ،اهِمك ِحو اه ِدصاقمو ِةعيشرلا ِراسرأ لىإ ٌتافتلا هل نم اهفرعي مانإ ٌراسرأ .ناعتسلما
ناكو هيدي عفر مث ،ه ُسفن هيلإ ُّداترَي ام ردقب تكس ِةءارقلا نم غرف اذإ ﷺ
َّبركو ،مَّدقت ماك هيدي رَّت َوو ،ماهيلع ِضباقلاك هيتَبكُر لىع هيَّفك عضوو اًعكار
لب ،ه ْضفيخ لمو ه َسأر ب ِصنَي لمو ،لدتعاو هَّدمو هرَهظ َطسَبو ،هيبن َج نع اهماَّحنف .هل ًلاداعُم هرهظ َلايح هُلعيج
:لوقي ناكو ميظعلا بير َناحبس«
»
( 1
:هيلع ا ًصرتقم وأ كلذ عم لوقي ًةراتو)
« كَناحبس لَ ْرفغا َّمهللا ،كِدمحبو اَّنبر َّمهللا
»
( 2
َرادقم ُداتعلما هُعوكر ناكو ،)
.كلذك هُدوجسو ، ٍتاحيبست شرع بزاع نب ِءابرلا ُثيدح امأو
:
ِّيبنلا َفلخ َةلاصلا ُتقمر« ﷺ
نم اًبيرق ينتدجسلا ينب ام هُتسلجف هُتدجسف هُلادتعاف هُعوكرف هُمايق ناكف ءاوسلا
»
( 3
برلا ُدارمف ،)
ِءا - ملعأ للهاو هَتلاص نأ -
ﷺ اذإ ناكف ،ًةلدتعم تناك
،َدوجسلاو َعوكرلا ففخ َمايقلا فَّفخ اذإو ،َدوجسلاو َعوكرلا لاطأ َمايقلا َلاطأ ةلاص في اًنايحأ كلذ ُلعفي ناك نكلو ،ِمايقلا ِردقب َدوجسلاو َعوكرلا لعيج ًةراتو ُبلاغلا هُيدهو ، ِفوسكلا ِةلاص في كلذ نم اًبيرق ا ًضيأ هُلعفو ،اهَدحو ِليللا ﷺ
.اهُبسانتو ِةلاصلا ُليدعت :هِعوكر في ا ًضيأ لوقي ناكو ِحورلاو ِةكئلالما ُّبر ، ٌسو ُّدُق ٌحوُّب ُس«
»
( 4 )
:لوقي ًةراتو يعمس كل َع َش َخ ، ُتملسأ كلو ، ُتنمآ كبو ، ُتعكر كل َّمهللا«
يب َصَعو يمظعو ي ُمُو يصَِبو
»
( 5
.ليللا ِمايق في هنع ظف ُح مانإ اذهو)
( 1 ) ( ملسم هجرخأ 772
.)
( 2 ) ( يراخبلا هجرخأ 794
( ملسمو ،) 484
.)
( 3 ) ( يراخبلا هجرخأ 792
( ملسمو ،) 471
.)
( 4 ) ( ملسم هجرخأ 487
.)
( 5 ) ( ملسم هجرخأ 771
.)
َسأر عفري ناك مث : ًلائاق كلذ دعب ه
« هدِحم نلم للها عمس ىو َرو ،هيدي ُعفريو»
اهِتياور لىع َقفَّتاو ،ا ًسفن ينثلاث نم ٌوحن ِةثلاثلا ِنطاولما هذه في هنع نيديلا َعفر هَيده كلذ ناك لب ،َةَّتبلا كلذ ُفلاخ هنع تُبثي لمو ،ُةشرعلا ق َراف نأ لىإ ﷺ
.ايندلا فر اذإ هبل ُص ميقُي ًمائاد ناكو :لوقيو ينتدجسلا ينبو ِعوكرلا نم َع
ُئز ُتُ لا«
ِدوجسلاو عوكرلا في هَبل ُص ُلجرلا اهيف ُميقُي لا ٌةلاص
» في ةميزخ نبا هركذ .
هحيحص
( 1
. )
:لاق ًمائاق ىوتسا اذإ ناكو ُدملحا كلو انَّبر«
»
( 2
:لاق ماَّبرو )
كل انَّبر«
ُدملحا
»
( 3
:لاق مابرو)
ُدملحا كل انَّبر َّمهللا«
»
( 4
، )
.هلك هنع كلذ َّحص
ناك هنأ هنع َّحصف ،ِدوجسلاو ِعوكرلا ردقب ِنكرلا اذه ُةلاطإ هِيده نم ناكو :لوقي ،ِضرلأا َءلِمو تاومسلا ءلِم ، ُدملحا كل انَّبر مهللا ،ه َدِحم نلم للها عمس«
كل انُّلكو ، ُدبعلا لاق ام ُّقحأ ، ِدجلماو ءانثلا َلهأ ، ُدعب ٍءشي نم تئش ام َءلمو ٌدبع ُّد َلجا كنم د َلجا اذ ُعفني لاو ، َتعنم الم َيطعُم لاو ، َتيطعأ الم َعنام لا ،
»
( 5
. )
: َلوق هيف ررك هنأ هنع َّحصو ُدملحا بيرل ، ُدملحا بيرِل«
»
( 6
.ِعوك ُّرلا ردقب ناك ىتح)
( 1 ) ةميزخ نبا حيحص 1
/ 300 ( 591 ( دواد وبأ اضيأ هجرخأو ،) 855
( يذمترلاو ،) 265
يئاسنلاو ،)
( 1027 .)
( 2 ) ( يراخبلا هجرخأ 689
( ملسمو ،) 411
.)
( 3 ) ( يراخبلا هجرخأ 722
( ملسمو ،) 409
.)
( 4 ) ( يراخبلا هجرخأ 796
( ملسمو ،) 409
.)
( 5 ) ( ملسم هجرخأ 471
.)
( 6 ) ( دواد وبأ هجرخأ 874
( يئاسنلاو ،) 1069
.)
دق : ُلئاقلا َلوقي ىتح ُثكمَي ِعوك ُّرلا نم ه َسأر عفر اذإ ناك هنأ هنع َّحصو ٍسنأ نع ٌملسم ركذف ،ِنكرلا اذله هِتلاطإ نم ، ِسين للها ُلوسر ناك :
ﷺ اذإ
:لاق
« هدِحم نلم للها عِمس ينب دُعقَيو ،ُدجسي مث ،َمَهوَأ دق : َلوقن ىتح ماق »
م َهوَأ دق : َلوقن ىتح ينتدجسلا
( 1
. )
ناك ىتح ِعوكرلا دعب َنكرلا اذه َلاطأ هنأ فوسكلا ِةلاص في هنع َّحصو لا يذلا مولعلما هُيده اذهف ،هِمايق نم اًبيرق هُعوكر ناكو ،هِعوكر نم اًبيرق
.ٍهجوب هل َضراعُم ناك مث ماهُعفري ناك هنأ هنع يو ُر دقو ،هيدي ُعفري لاو اًدجاس ُّرِيخو ِّبركُيﷺ
عب هح َّحصو ،ا ًضيأ ٍمزح نباك ظاَّفُلحا ُض
في هنع َّحصي ملف ،ٌمْهو وهو ،
.َةتبلا كلذ ناكو وه اذه ،هَفنأو هَتهبج مث ،اهم َدعب هيدي مث ،هيدي لبق هيتبك ُر ُعضيﷺ
:ٍرج ُح نب ِلئاو نع ،هيبأ نع ، ٍبيلُك نب ِمصاع نع ، ٌكي َشر هاور يذلا ُحيحصلا للها َلوسر ُتيأر َلبق هيدي َعفر َضنه اذإو ،هيدي لبق هيتَبكُر عضو دجس اذإ ﷺ
هيَتبكر
( 2
.كلذ فلا ُيخ ام هِلعف في ورُي لمو .)
ناكو ُدوجسلا هنع تُبثي لمو ،ِةمماِعلا ِروَك نود هِفنأو هتهبج لىع د ُجسيﷺ
. ٍنسح لاو حيحص ٍثيدح في ِةمماِعلا ِروَك لىع
( 1 ) ( يراخبلا هجرخأ 821
( ملسمو ،) 473
.)
( 2 ) ( دواد وبأ هجرخأ 838
( يئاسنلاو ،) 1089
.)
ناكو لىعو ،اًيرثك ِضرلأا لىع دُجسي ﷺ
ِةرمُلخا لىعو ،ِينطلاو ِءالما
.ِةغوبدَلما ِةورفلا لىعو ،هنم ِذخَّتلما ِيرصلحا لىعو ،ِلخنلا ِصو ُخ نم ِةذختُلما ،هيبنج نع هيدي ى َّحنو ،ِضرلأا نم هَفنأو هَتهبج َنَّكم دجس اذإ ناكو
ٌةَم َبه تءاش ولو ،هيطبإ ُضايب ىرُي ىتح مابه فىاجو ةيرغصلا ُةاشلا يهو-
َّرتم نأ-
.ت َّرلم ماهتتح فيو ،هينذُأو هيبِكنَم وذ َح هيدي عضي ناكو
« ملسم حيحص هنأ ِءا َبرلا نع»
ﷺ
:لاق كيقَفرِم ْعفراو كيفك ْعضف َتدجس اذإ«
»
( 1
. )
.َةلبقلا هيلجر ِعباصأ ِفارطأب ُلبقتسيو هِدوجس في لدتعي ناكو فيو ،اه ُضِبقَي لاو اهنيب ج ِّرفُي لاو ،هَعباصأو هيَّفك ط ُسبي ناكو
« نبا حيحص
نابح
»
( 2
.هَعباصأ َّمض دجس اذإو هَعباصأ ج َّرف عكر اذإ ناك :)
:لوقي ناكو َلىعلأا بير ناحبس«
»
( 3
.هب َرَمَأو)
:لوقي ناكو لَ ْرفغا َّمهللا ،كِدمحبو انَّبر َّمهللا كناحبس«
»
( 4
. )
لوقي ناكو :
ِحورلاو ةكئلالما ُّبر ٌسو ُّدُق ٌحوُّب ُس«
»
( 5
. )
:لوقي ناكو
« تنأ لاإ هَلإ لا ك ِدمحبو كناحبس
»
( 6
. )
( 1 ) ( ملسم هجرخأ 494
.)
( 2 ) ( نابح نبا حيحص 1920
.)
( 3 ) ( ملسم هجرخأ 772
.)
( 4 ) ( يراخبلا هجرخأ 794
( ملسمو ،) 484
.)
( 5 ) ( ملسم هجرخأ 487
.)
( 6 ) ( ملسم هجرخأ 485
.)
:لوقي ناكو نم كِتافاعُمبو ،كِطخس نم كاضرب ُذوعأ نيإ َّمهللا«
ك ِسفن لىع َتينثأ ماك تنأ ،كيلع ًءانث ِصِحُأ لا ،كنم كب ُذوعأو ،كِتبوقُع
»
( 1
. )
:لوقي ناكو كل َّمهللا«
َد َج َس ، ُتملسأ كلو ، ُتنمآ كبو ، ُتدجس
ينقلالخا ُنسحأ للها كرابت ،ه َصِبو هَعمس َّقشو هرَّوصو هَقلخ يذلل يهجو
»
( 2
. )
:لوقي ناكو هَتينلاعو ،ه َرخآو هَلَّوأو ،هَّلِجو هَّقِد ،هَّلُك يبنذ لَ رفغا َّمهللا«
ه َّ ِسرو
»
( 3
. )
:لوقي ناكو مس فيو ،ا ًرون يبلق في لعجا َّمهللا«
،ا ًرون يصِب فيو ،اًرون يع
،ا ًرون يقوفو ،اًرون يفلخو ،اًرون يمامأو ،اًرون لَما ِش نعو ،اًرون ينيمي نعو ا ًرون لَ لعجاو ،اًرون يتتحو
»
( 4
. )
:لاقو ِدوجسلا في ِءاعدلا في ِداهتجلااب َرمأو َباجتسُي نأ ٌنِمَق هنإ«
مكل
»
( 5
. )
ِءاعد ُةباجتساو ،هلؤس هِئاطعإب بلاطلا ِءاعد ُةباجتسا :ِناعون ُةباجتسلااو :لىاعت هُلوق َ ِّسرُف ينعونلا نم ٍدحاو ِّلكبو ، ِباوثلاب ينثلما
﴿ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ
ﯵﯴ
﴾ :ةرقبلا[
186 .ِينَعونلا ُّمعي هنأ ُحيحصلاو ،]
( 1 ) ( ملسم هجرخأ 486
.)
( 2 ) ( ملسم هجرخأ 771
.)
( 3 ) ( ملسم هجرخأ 483
.)
( 4 ) ( يراخبلا هجرخأ 6316
( ملسمو ،) 763
.)
( 5 ) ( ملسم هجرخأ 479
.)
؟ ُلضفأ ما ُّيهأ ،دوجسلاو ِمايقلا في ُسانلا فلتخا دقو َمايقلا ٌةفئاط تح َّجرف
، ُلضفأ ليللاب ِمايقلا ُلوط :ٌةفئاط تلاقو . ُلضفأ ُدوجسلا :ٌةفئاط تلاقو .هوجول . ُلضفأ راهنلاب دوجسلاو ِعوكرلا ةرثكو ،ةءارقلا وهو هركذب ُلضفأ ُمايقلاو ،ٌءاوس مانهأ ُباوصلا :انُخيش لاقو
ةئيه نم ُلضفأ دوجسلا ُةئيهف ؛هِتئيبه ُلضفأ ُدوجسلاو ُلضفأ مايقلا ُركِذو ،ِمايقلا
يبنلا ُيده ناك اذكهو ،ِدوجسلا ركذ نم َلاطأ َمايقلا َلاطأ اذإ ناك هنإف ،ﷺ
فَّفخ اذإ ناكو ،ِليللا ةلاص فيو ، ِفوسُكلا ِةلاص في َلعف ماك ،َدوجسلاو َعوكرلا ِضرفلا في لعفي ناك كلذكو ،دوجسلاو َعوكرلا ففخ َمايقلا
( 1
. )
للها لوسر ناك مث ه ُسأر هنم ُعفتريو ،هيدي ٍعفار يرغ اً ِّبركُم ه َسأر عفري ﷺ
،ىنمُيلا ُب ِصنيو ،اهيلع ُسليجو ىسرُيلا هَلجر ُشرفي ا ًشترفُم ُسليج مث ،هيدي لبق هنع ْظف ُيح لمو ﷺ
.هذه يرغ ًةسلج عضولما اذه في
لىع هدي َفرطو هذِخف لىع هيقَفرِم ُلعيجو ،هيذِخف لىع هيدي ُعضي ناكو
،هتَبكر ،اهك ِّريحو ابه وعدي هَعبصأ َعفر مث ،ًةقلح قِّل ُيحو هِعباصأ نم ينتنِث ُضبقيو
هنع رج ُح نب ُلئاو لاق اذكه
( 2
. )
: ُلوقي مث يِنقزراو ني ِدهاو ني ُبَجاو ينحمراو لَ رفغا َّمهللا«
»
( 3
ركذ اذكه )
ٍسابع ُنبا هنع
:لوقي ناك هنأ ُةفيذح َركذو ،ﷺ رفغا بر ،لَ رفغا بر«
لَ
»
( 4
. )
( 1 ) ةيميت نبلا ىواتفلا عوممج 23
/ 69 - 83 .
( 2 ) ( دواد وبأ هجرخأ 726
( يئاسنلاو ،) 889
.)
( 3 ) ( يذمترلا هجرخأ 284
.)
( 4 ) ( دواد وبأ هجرخأ 874
( يئاسنلاو ،) 1145
.)
ِعيجم في هنع ُتباثلا اذكهو ،ِدوجسلا ِردقب نكرلا اذه َةلاطإ هُيده ناكو فيو ، ِثيداحلأا
« حيحصلا
» ٍسنأ نع للها ُلوسر ناك :
ينب ُدُعقي ﷺ
م َهوَأ دق :لوقن ىتح ينتدجسلا
( 1
. )
لاق اذلهو ؛ِةباحصلا ِصرع ِضارقنا دعب نم ِسانلا ُرثكأ اهكرت ُةَّنسلا هذهو ناكو : ٌتباث ىتح ينتدجسلا ينب ُثكمي :هنوعنصَت مكارأ لا اًئيش ُعنصي ٌسنأ
.م َهوَأ دق وأ ِسيَن دق : َلوقن ناك مث هركَذ ماك ،هيذِخف لىع ا ًدمتعُم هيتبكُرو هيمدق ِرود ُص لىع ضهنيﷺ
نب ُكلام هنع ركَذ دقو ،هيديب ِضرلأا لىع ُدمتعي لاو ،َةريره وبأو ٌلئاو :هنع لا ناك هنأ ثريوُلحا ،ا ًسلاج َيوتسي ىتح ُضهني
َةسلج ىَّمسُت يتلا يه هذهو
،ِةحاترسلاا ٍدحأ ِّلكل بحتسيف ةلاصلا ِننس نم يه له :اهيف ُءاهقفلا فلتخاو
اهم ِينَلوق لىع ؟اهيلإ جاتحا نَم اهُلعفي مانإو ،ِننسلا نم تسيل يه وأ ،اهَلعفي نأ َدحمأ نع ِناتياور
.
َةءارقلا حتتفا َضنه اذإ ناكو ِحاتتفا دنع ُتكسي ناك ماك تكسَي لمو
لا وأ ٍةذاعتسا ُعضوم اذه له :ُءاهقفلا َفلتخاف ،ِةلاصلا هنأ لىع مهِقافتا َدعب
ُضعب اهمانَب دقو ،َدحمأ نع ِناتياور اهم ِنلاوق كلذ فيو ، ٍحاتفتسا ِعضومب سيل اعتسا اهيف يفكيف ؛ٌةدحاو ٌةءارق يه له ِةلاصلا َةءارق نأ لىع هِباحصأ ،ةدحاو ةذ
؟اهسفنب ةلقتسم ةعكر ِّلك ُةءارق وأ
( 1 ) ( يراخبلا هجرخأ 821
( ملسمو ،) 473
.)
يبنلا نأ :ةريره بيأ نع حيحصلا ِثيدحلل ُرهظأ ٍةدحاو ٍةذاعتساب ُءافتكلااو ﷺ ـب ةءارقلا حتفتسا ةيناثلا ةعكرلا نم ضنه اذإ ناك
﴿ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ
﴾
:ةتحافلا[
2 .تكسَي لمو ،] ٌةدحاو ]ةذاعتسا[ يفكي
ِينَتءارقلا لَّلختي لم هنلأ ؛
وأ ٌحيبست وأ للها ُدحم اهللتخ اذإ ةدحاولا ِةءارقلاك يهف ، ٌركذ ماهللتخ لب ، ٌتوكس يبنلا لىع ٌةلاص وأ ٌليلته ﷺ
.كلذ وحنو ،
يبنلا ناكو ، ِتوكسلا :ءايشأ ِةعبرأ في لاإ ًءاوس لىوُلأاك َةيناثلا ِّليصُي ﷺ
.اهِليوطتو ،ِمارحلإا ِةيربكتو ، ِحاتفتسلااو سلج اذإف هَدي عضوو ،ىسريلا هذِخف لىع ىسرُيلا هَدي عضو ِدُّهشتلل
لاو اًبصن اهُب ِصني لا ناكو ،ةباَّبسلا هعُبصأب َراشأو ىنميلا هذِخف لىع ىنمُيلا ُضبقي ناكو ،رج ُح ِنب ِلئاو ِثيدح في مَّدقت ماك اهك ِّر ُيحو اًئيش اهين َيح لب ،اهمينُي قِّل ُيحو ،صرنِبلاو صرن ِلخا اهمو ينعبصأ عفريو ،ِمابهلإا عم ىطس ُولا يهو ًةقلح
،ىسريلا ذِخفلا لىع ىسرُيلا َّفكلا ُطسبيو ،اهيلإ ه ِصربب يمريو ،ابه وعدي ةباَّبسلا .اهيلع ُلماحتيو ىسريلا هِلجر لىع ُسليج ،ءاوس ينتدجسلا ينب مَّدقت ماكف ه ِسولج ُةفص امأو
هذه ُيرغ ِةسللجا هذه في هنع ورُي لمو ،ىنميلا ُبصنيو .ِةفصلا
ناك مث :اولوقي نأ هَباحصأ مِّلعُيو ،ِةسللجا هذه في ًمائاد ُدَّهشتي ﷺ
،هتاكربو للها ةحمرو ُّيبنلا ايَأ كيلع ُملاسلا ،تابيطلاو ُتاولصلاو لله ُتايحتلا« ه ُدبع ا ًدممح نأ دهشأو ،للها لاإ َهلإ لاأ دهشأ ،ينلحاصلا للها ِدابع لىعو انيلع ُملاسلا
هلوسرو
»
( 1
. )
( 1 ) ( يراخبلا هجرخأ 831
( ملسمو ،) 402
.)