*Progne
chalyhea chalybea: Gray-breasted Martin.Very common,
flying over the lakeand
the clearingand
often perching on trees along the shore. Breeding: April 6, 1950(Wet- more)
;May
20, 1935 (Skutch) ; July 2, 1951, nestling at nest near Slothia Island (Laughlin) ; all three nests in tin-canchannel markers.Phaeoprogne
tapera:Brown-chested Martin.July 4, 1949, three recognized flying over the laboratory
were
later studied atclose range, perched
on
a tree near the lake with the preceding species(Eisenmann), and were shown
to Dr. A.O.
Gross,At
least 12were
noted perchedon
wires at Frijoles in July 3, 1951(Eisenmann). Though
never previously reportedfrom Panama,
thisSouth American
specieswas
regularly seenby me
about the city ofPanama and
in the CanalZone
during lateJune and
July, 1949and
1951, often perchedon
wires innumbers up
to about lOO.The
race of southernSouth America
(fusca) isknown
to be migratory. This species, though verymuch
larger (length, 6.5 inches), closely resem- blesthebank
swallowin colorand
pattern.The
birds seenhad
notice- ablespecklingbelowthebrown
breastband, thus suggestingthe south- ern fusca.Family CORVIDAE:
Jays, Crows,and
Allies*Cyanocorax
affinis seledoni: Black-chestedJay
(Talamanca).Small groups are occasionally noted in the forest. Notes:
A
loud metallic chiing,chung;
alsoa harsh zvahk; also a rapid, dry,and
loud chikidik;also a loudkiyiyiying.Family TROGLODYTIDAE
:Wrens
^Thryothorus
castancus castaneus:Bay Wren.
"Rare" (Chapman).
CollectedMarch
22, 1926(Van Tyne). A
bird of thickets in
most woodland and
along streamedges. Breeding:In the Canal Zone, nest with egg
found
July 28 (Stone, 1918).Thryothorus leucotis galbraithii: Buff-breasted
Wren
(Galbraith's).Occasional in thickets
around
the clearing.A common
species (collected at Frijoles) of moist thickets, in fairlyopen
areasand
the edge of clearings.^"20The plain wren (T. modestus eluUis),
common
in larger clearings,may
be expectedto occur. It lacksthe sharp black wingbarring and is less buflfyon the breast.
NO. 5 BIRDS OF
BARRO COLORADO ISLAND — EISENMANN 47
Thryothorus fasciato-vcufris alhigularis: Black-belliedWren.
Occasional in the thickets at the edge of the clearing.
^Troglodytes
musculus
inquietus: SouthernHouse Wren (Panama).
A
pair generallycan be foundaround
the laboratoryand
sometimes at one of the houses along the shore of the island. Notes:Most
ofthem
sufficientlyresemblethose of the northern T.aedon
tobereadily recognized. Breeding:Egg
dates, earlyJanuary
throughAugust
(Chapman, Van
Tyne, Skutch,Eisenmann).
*He7iicorhhialeucostictapittieri: White-breasted
Wood Wren
(Sclat- er's).Uncommon
; collected byVan Tyne (who
identifies it as this race)and
alsoby Chapman. A
birdof forestundergrowth and
fallentreetop tangles.'^Cyphorhinus phaeocephalus lawrencii:
Song Wren
(Lawrence's Musician).Fairly
common
in the forest in thickets, occasional at the edge of theclearing. Notes: Call,a gutturalcutta, cutta, cutta. Song, avariety of whistles usually intermixed with cutta notes, per-cutta wheet, per- cutta whoot, per-cuttazvheet, per-cuttazvhoot; per-cutta-cuttle zvheetwhoot;
per-cuttawhoot whoot (Harrower). Two
sleeping nests with four or five occupantsFebruary-March
1935 (Skutch).^Microcerculus philomela philomela: Nightingale
Wren.
A
little-known forest species. CollectedMarch
23, 1926(Van Tyne). Seen December
30, 1930(Chapman,
Skutch).May
14-23, I933j ^ total of sixfound
singing in various parts of the island (Carleton).Family MIMIDAE:
Mockingbirdsand
Thrashers Dumetella carolinensis: Catbird."Rare
winter visitant"(Chapman). Recorded from Panama
October 24-April 23.
Family TURDIDAE
:Thrushes
*Turdus
grayi casius: Clay-coloredRobin
(Bonaparte's).A
pair ortwo
can generally befound
in the clearing. Notes: Its song andmost
of its callsaremuch
like those of theAmerican
robin48 SMITHSONIAN MISCELLANEOUS COLLECTIONS
VOL. II7 (T. migratorius), but it has a distinctive, whining call, often inter- minably repeated,soundinglikechee-wee-va orkee-ee-wuh, sometimes•wayewoo. Breeding:
Egg
dates inthe CanalZone and
adjacentPan- ama
rangefrom
February-August
(Hallinan,Harrower, Eisenmann;
Stone, 1918).
Hylocichlamustelina:
Wood
Thrush.Rare
winter visitant; seenDecember
29, 1926(Chapman), March
21, 1935 (Skutch).
'^Hylocichla ustidatasivainsonii: Swainson's
Thrush
(Olive-backed).Migrant. CollectedApril 17, 1927
(Van Tyne),
seenApril 4, 5, 6, 1935 (Skutch), April 17, 1942 (Imhof), October 14, 1944 (Allen).Fairly
common
migrant throughPanama
October7-November
9and March 17-May
i.Family SYLVIIDAE
:Warblers, Gnatcatchers,and
theirAllies^Polioptila
plumbea
bilineata: Tropical Gnatcatcher (Lawrence's).Not common;
a bird of light second-growthand
scrubby areas.Notes:
A
thin nasal tseet, tseet; a nasal twang.*Ramphocaenus melanurus
rufiventris: Long-billedGnatwren
(Ant-wren)
.Fairly
common
inthickets inthelighter woods. Breeding: InPan- ama
City, nest withtwo newly
hatched young, July 15, 1950 (Eisen-mann).
Family CYCLARHIDAE:
Pepper-shrikes Cyclarhis gujanensis:Rufous-browed
Pepper-shrike.Seen
singingMarch
9-10, 1950, near the laboratory(Wetmore).
Previously unreported
from
the Canal Zone,and known
inPanama
onlyfrom open woodland and
scrub on the Pacific slope. Length, 5.6 inches.Above
olive-green, with brownish cap, rufous superciliaries, graysidesofhead
; belowlargelyyellow, fadingtowhiteon abdomen.
Family VIREOLANIIDAE:
Shrike-vireos*Smaragdolanius pulchelhis viridiceps: