• Tidak ada hasil yang ditemukan

NET MONETARY ASSETS AND LIABILITIES DENOMINATED IN FOREIGN CURRENCIES

PENGENDALI 25. PENGENDALI 25. DIFFERENCE IN VALUE FROM TRANSACTIONS WITH NON-CONTROLLING INTEREST

36. NET MONETARY ASSETS AND LIABILITIES DENOMINATED IN FOREIGN CURRENCIES

Pada tanggal 31 Maret 2024 dan 31 Desember 2023,

Grup memiliki aset dan liabilitas moneter dengan mata uang selain Dolar AS sebagai berikut:

As at 31 March 2024 and 31 December 2023, the Group had monetary assets and liabilities denominated in currencies other than US Dollars as follows:

31 Maret/March 2024

Jumlah setara

ribuan Dolar AS/

S$ Euro A$ Yen Equivalent Dalam/in (nilai penuh/ (nilai penuh/ (nilai penuh/ (nilai penuh/ in thousands

Rp’000 full amount) full amount) full amount) full amount) of US Dollars

Aset moneter Monetary assets

Kas dan setara kas 6,053,529,557 485,598 1,593 329,852 - 382,431 Cash and cash equivalents

Piutang usaha 2,544,949,934 - - - - 160,534 Trade receivables

Pajak dibayar dimuka 1,359,607,145 - - - - 85,763 Prepaid taxes

Pajak yang bisa dipulihkan

kembali 621,378,036 - - - - 39,196 Recoverable taxes

Deposito berjangka yang Restricted cash and

dibatasi penggunaannya 120,081,237 - - - - 7,575 time deposits

Investasi lain-lain 750,164,890 - - - - 47,320 Other investments

Pinjaman untuk pihak ketiga 3,149,243,472 - - - - 198,653 Loans to third parties

Pinjaman untuk pihak berelasi 46,900,000 - - - - 2,959 Loans to related parties

Piutang jasa konsesi 445,116,363 - - - - 28,078 Service concession receivables

Aset tidak lancar lain-lain 5,369,978 - - - - 339 Other non-current assets

Total 15,096,340,612 485,598 1,593 329,852 - 952,848 Total

Liabilitas moneter Monetary liabilities

Utang usaha (5,022,053,654) - - (10,604) (12,168,000) (316,877) Trade payables

Beban yang masih harus

dibayar (1,482,749,881) - - (360,675) - (93,767) Accrued expenses

Utang pajak (155,355,644) - - - - (9,800) Taxes payable

Liabilitas imbalan kerja Short-term employee

jangka pendek (12,457,424) - - - - (786) benefits liabilities

Utang lain-lain (22,271,877) - - - - (1,405) Other liabilities

Pinjaman dari pihak ketiga (41,685,000) - - - - (2,629) Loans from third parties

Post-employment

Liabilitas imbalan pasca kerja (1,147,510,718) - - - - (72,384) benefits liabilities

Utang bank (330,278,165) (9,228,700) - - - (27,683) Bank loans

Liabilitas sewa (232,715,389) - - - - (14,679) Lease liabilities

Provisi pembongkaran, rehabilitasi, Provision for decommissioning,

reklamasi dan penutupan mine rehabilitation,

tambang (2,807,791,884) - - - - (177,114) reclamation and closure

Total (11,254,869,636) (9,228,700) - (371,279) (12,168,000) (717,124) Total

Aset neto 3,841,470,976 (8,743,102) 1,593 (41,427) (12,168,000) 235,724 Net assets

Dalam ekuivalen AS$ 242,317 (6,488) 2 (27) (80) 235,724 US$ equivalent

(continued) Pada tanggal 31 Maret 2024 dan 31 Desember 2023,

Grup memiliki aset dan liabilitas moneter dengan mata uang selain Dolar AS sebagai berikut: (lanjutan)

As at 31 March 2024 and 31 December 2023, the Group had monetary assets and liabilities denominated in currencies other than US Dollars as follows: (continued)

31 Desember/December 2023

Jumlah setara ribuan Dolar AS/

S$ Euro A$ Equivalent Dalam/in (nilai penuh/ (nilai penuh/ (nilai penuh/ in thousands

Rp’000 full amount) full amount) full amount) of US Dollars

Aset moneter Monetary assets

Kas dan setara kas 9,797,195,092 1,219,992 1,593 586,478 636,847 Cash and cash equivalents

Piutang usaha 3,131,072,820 - - - 203,105 Trade receivables

Pajak dibayar dimuka 1,559,998,778 - - - 101,193 Prepaid taxes

Pajak yang bisa dipulihkan

kembali 604,249,278 - - - 39,196 Recoverable taxes

Deposito berjangka yang Restricted time

dibatasi penggunaannya 106,675,958 - - - 6,920 deposits

Investasi lain-lain 794,139,676 - - - 51,514 Other investments

Pinjaman untuk pihak ketiga 3,008,714,617 - - - 195,168 Loans to third parties Pinjaman untuk pihak berelasi 46,900,000 - - - 3,043 Loans to related parties Service concession

Piutang jasa konsesi 399,833,513 - - - 25,936 receivables

Aset tidak lancar lain-lain 5,494,589 - - - 356 Other non-current assets

Total 19,454,274,321 1,219,992 1,593 586,478 1,263,278 Total

Liabilitas moneter Monetary liabilities Utang usaha (5,104,921,351) - (9,367) (8,033) (331,160) Trade payables Beban yang masih harus

dibayar (1,948,136,165) (138,581) (30,000) (329,648) (126,712) Accrued expenses

Utang pajak (156,315,442) - - - (10,140) Taxes payable

Liabilitas imbalan kerja Short-term employee

jangka pendek (20,263,083) - - - (1,314) benefits liabilities

Utang lain-lain (26,026,801) - - - (1,688) Other liabilities

Liabilitas imbalan Post-employment

pasca kerja (1,139,828,697) - - - (73,938) benefits liabilities

Utang bank (228,342,151) (9,497,500) - - (22,015) Bank loans

Liabilitas sewa (243,556,287) - - - (15,799) Lease liabilities

Provision for

Provisi pembongkaran, decommissioning, mine

rehabilitasi, reklamasi dan rehabilitation, reclamation

penutupan tambang (2,688,429,458) - - - (174,392) and closure

Total (11,555,819,435) (9,636,081) (39,367) (337,681) (757,158) Total

Aset neto 7,898,454,886 (8,416,089) (37,774) 248,797 506,120 Net assets Dalam ekuivalen AS$ 512,352 (6,361) (41) 170 506,120 US$ equivalent

Aset dan liabilitas moneter di atas dijabarkan menggunakan kurs penutupan Bank Indonesia tanggal 31 Maret 2024 dan 31 Desember 2023.

The monetary assets and liabilities mentioned above are translated using the Bank Indonesia closing rate as at 31 March 2024 and 31 December 2023.

Apabila aset dan liabilitas dalam mata uang selain Dolar AS pada tanggal 31 Maret 2024 dijabarkan dengan menggunakan kurs yang berlaku pada tanggal penyelesaian laporan keuangan konsolidasian interim ini, aset moneter neto akan turun sekitar AS$5.845.

If assets and liabilities in currencies other than US Dollars as at 31 March 2024 are translated using the exchange rate as at the date of completion of these interim consolidated financial statements, the total net monetary assets will decrease by approximately US$5,845.

a. Transaksi non-kas a. Non-cash transactions Tabel dibawah ini menunjukkan transaksi non-kas

Grup selama periode berjalan sebagai berikut:

The table below shows the Group’s non-cash transactions during the period as follows:

31 Maret/March

2024 2023

Aktivitas yang tidak

mempengaruhi arus kas: Non-cash activities:

Perolehan aset tetap Acquisition of fixed assets

melalui liabilitas sewa 10,494 1,328 under leases

Penambahan aset tetap

melalui beban yang masih Additions of fixed assets

harus dibayar 46,930 3,498 through accruals

Penambahan aset tetap

dan properti pertambangan Additions of fixed assets dari kapitalisasi biaya and mining properties through pinjaman 3,523 276 capitalisation of borrowing costs Pendapatan bunga yang

diakumulasikan Interest income accumulated to

ke pokok pinjaman 12 74 loan principal

Penambahan kas dan deposito berjangka yang

dibatasi penggunaannya Additions of restricted cash and time melalui bunga roll-over 236 79 deposits through roll-over of interest

Penambahan aset tetap Additions of fixed assets

dan properti pertambangan and mining properties through melalui provisi pembongkaran provision for decommissioning, rehabilitasi, reklamasi mine rehabilitation, reclamation

dan penutupan tambang 11 162 and closure

Penambahan aset tetap Addition of fixed assets

melalui kapitalisasi through capitalisation of

beban penyusutan 341 - depreciation expense

b. Rekonsiliasi liabilitas yang timbul dari aktivitas pendanaan

b. Reconciliation of liabilities arising from financing activities

Tabel dibawah ini menunjukkan rekonsiliasi liabilitas yang timbul dari aktivitas pendanaan untuk periode yang berakhir pada tanggal 31 Maret 2024 dan 2023 sebagai berikut:

The tables below set out a reconciliation of liabilities arising from financing activities for the period ended 31 March 2024 and 2023 as follows:

Perubahan non-kas/Non-cash changes

Pergerakan

kurs mata Dampak pada uang asing/ modifikasi

Akresi Foreign utang Saldo Saldo awal/ bunga/ exchange Sewa Impact on akhir/

Beginning Arus kas/ Interest rate baru/ loan Ending balance Cash flows accretion movement New leases modification balance

31 Maret 2024 31 March 2024 Liabilitas sewa 111,911 (7,831) - (427) 10,494 - 114,147 Lease liabilities

Utang bank 627,143 42,198 1,176 (619) - (1,719) 668,179 Bank loans

Senior Notes 697,189 - 843 - - 698,032 Senior Notes

Pinjaman dari pihak

ketiga 3,013 215 - (63) - - 3,165 Loans from third parties

Total 1,439,256 34,582 2,019 (1,109) 10,494 (1,719) 1,483,523 Total

b. Rekonsiliasi liabilitas yang timbul dari

aktivitas pendanaan (lanjutan) b. Reconciliation of liabilities arising from financing activities (continued)

Perubahan non-kas/Non-cash changes Pergerakan

kurs mata

uang asing/

Akresi Foreign Saldo Saldo awal/ bunga/ exchange Sewa akhir/

Beginning Arus kas/ Interest rate baru/ Ending balance Cash flows accretion movement New leases balance

31 Maret 2023 31 March 2023

Liabilitas sewa 67,650 (10,857) - 427 1,328 58,548 Lease liabilities

Utang bank 810,849 (38,501) 1,667 94 - 774,109 Bank loans

Senior Notes 700,890 (7,030) 863 - - 694,723 Senior Notes

Pinjaman dari pihak ketiga 3,256 (1,239) - - - 2,017 Loans from third parties

Total 1,582,645 (57,627) 2,530 521 1,328 1,529,397 Total

38. PENGHASILAN DAN BIAYA KEUANGAN 38. FINANCE INCOME AND COSTS a. Penghasilan keuangan a. Finance income

31 Maret/March

2024 2023

Penghasilan bunga Interest income

dari bank 31,687 26,875 from banks

Penghasilan bunga dari Interest income

pinjaman yang diberikan 7,126 6,529 from loans

Lain-lain - 60 Others

Total 38,813 33,464 Total

b. Biaya keuangan b. Finance costs

31 Maret/March

2024 2023

Bunga dari utang bank Interest on bank loans

dan Senior Notes 17,827 22,530 and Senior Notes

Bunga dari sewa 2,136 1,352 Interest on leases

Amortisasi biaya keuangan Amortisation of deferred

yang ditangguhkan 1,693 1,817 financing costs

Lain-lain 1,547 916 Others

Total 23,203 26,615 Total

39. SEGMEN OPERASI 39. OPERATING SEGMENTS