.::rOI;<J.flS~:••;:lr.A:••..:etlc,ulf .-.'muoedant'.ri t-u u.LJiflg·
pRan :
r
6..-KkWartul :12.-se-~oelan.Loeu Np.nn I 7~Advtr..
teaueI 0.:,0'~"w1••stulimasotk
"~enl:LIeOlobe- Am$terdam.
[flinlang iimllrr
:--':"It:;rnlt::\i'J.r,t:,. •
'~ c.otUUR;•.\~:J.•~I~ TA:\u1:IND1Ao•
Hoo fd ka."1loor:Krekol 1.7- 29Wei' TI.2129:toomne....dv,31~Qed.WI~
Tell.roemahhooldrcd.2224Wll~
Bqk· Gr.y.•51we fl!401B., nI1otn •.
'00.19 ' Rlbo20AUCU1lui11130 TahotD"I
TEMBACO SHAO VAN NELLE
t:.PC"'I...,f.•" I.~q , ..
~...nca'~l,.,....',d..
...;pc . L.,.h J..l.'"•.
~..~..hh-l PoI Iw"....
""...1"'·'0 10· 1..1,.I·T.·",'.~.-..q;, ... ,-l••·,I.".l."...I..,....·!.. .:.,I'
Dioega toean i \
,,~ATOPHAN
akall ioeloe/~'f.
Sajadllmgdlsinipad,.pcr moduD ooello inidanpor- lanlkr:Moll1R'uxpa;daIAUI.
Adm HOlt! Ridlc:monlMOD- In ux.Djad lnjaAdrealama.
SajaHnW I dlMoo...u.be ru p all l&ftlpal achirtah oe n 1931.Dankalau,.c:1Ileballa dja,ujIIpnzIIceZuridL Dcmlkiaa IiMralbelilll.
SopoIIhpoonlI4Udil<boc•.
~r~dltall....193~
0H0.Hille"5Oaka~t.ll I.
a.br.~.r...~ TjialIanEne.Paleltlba"C.
0. "".
l./eoill. ClMtib:;'ll.B&F.STEI:"iHARDT
!.I~i~ j • .i Minla piring Odeon sadja
~.
BolI. ri a.taer",~a·.~
•.v'.I.P.d".~lIr . If.'!."
BiUo<ilIN'pUiJ
P.An o ha tlde1Rij. wijk Oir.Kok,We~t•
.,.4en .
.... T'<"' ''''. W.'''''''<~ I I
Tan" YOtIC.
P."'.A."1~TJIIA'I,o.p . F.M.Sd u dts"TN'&1.
V.l\du-_ Comm..K.ln:ocf
W o-.
Btlr.(HOnKoell, tani, teeae, Radja,
1'=---
J p a lilg . ,
Jug
.Tetapl_Itataksiria.akan~ JaWlb.:8c1anda....1.1Eurcpeun, iN djldlHaldmboeallnlander.
~pf Inlander ltd ak pada
~
Dd>attalInpah~tidlllbn- UOtdahan,teNb ~~r-
•••1k In Lllnd$(~HccblU undl•
.;en. rnaarookde: tnLJuris :~n hoet ttrook g($('hikl voorde rcchls prukovtlhunne:fol'l:Cnoolc n.
tijltnlet de~nJ:ewt'ltnmtnS(hcnom recmtesprc kcn o\'e:ld e EUTO rt' an en.
aUhlnsinbulgc rlijkcu,ke:n.Schoo l- seneceln'rdheid op Rechlschool01 Rcchtsboo geK'hool oPtNun.hn :xic1:vc:rroedenhe:1gemls&anke:nnis
"!II he,Rcc~ts&cvc:nbijeeaI:roep
"-4I1J1oe zijnlttbc:hoorCft.vanmUI-
Kbappclijkcvmou dinJtnwur rij
TrttonCSteJCnovelSIU !tf
Bu.aIlI'olnIA:•••UOt:Rechl"kun-
~i~inbnder, bpi djoeplurislill
~~::~=~~lII'::a~ ~~
1-anj.a,Ittapi ridaklahde:milllaneee- IOCIlbanruEUlOP.I.mertkaliclall l~ka pmendjadlh;tk im llj ~allhans
~l8ur.erhJlrtUllcn.Ktplnlar;t.ndi
~k o l;t.h. ~nl lada p;t.t1 dlsekol.1h Ifnamd.an wlro Lah HakimliuUlIi aJclAh:Ibndiadlsoealoc:lanU()t:I\I- a:tmcnlioekoepikckocra nrann ja.ke :.c~.anl;n ~Jc:bhoca" nj.a p;t.d&
O", hidocp.1nUi."Jldancocnd.anRda lal:lSOUloeIfOCP.dlmana IIhd.ak Itr~lr:.dalarnsor.a'ocperlaoe lall hj~jan.:b ningwKab- Cal.lnja
~z 1.amtu.1itoe.
Begiloc kalaMr.X.ilvejang itaanggapsangaI be ran i.
l!:bab ltalaukila sekarJng kem- alikan pc:rkaw nnjailoc ke pa·
anja.denganlogiscbeconsequ·
ntiedarl perkataan njasendirila kanlertjengan g.
b.bllanKole roetanla Hbabsl :i1andtritocboekan beradada- 1m pergaoe lan Euro pa, malta a~ai man.a la bisa dJadiha lclm .,ibangsaEuro~
Kita orang Indonesia soedah 00 tahoendiadilldandlha klmf lehdaictuklm F.banpa.Inland er. bap im.inauropa. haklmjang
I
ab ukitlpugoenaun pe:rbwn ariMr. X itoeftmbl.lI!tepa- ania?
Ras• •n_.an.
I<esombom::an Ba ne:sa.
Mr. X rne~dalam8.1"
lay. Nfeuws b fad, berhoe- ooengdengenpedatoRecc~rlngs
tcma chllge bceat justitie di lolksr.ud, jang menerangka n ,enda pltannia.seoem pamadisini
!iada lu n rechfers barta noe:ntotk )l!:landa dolnTiongIba (re1i- Ientlegerecht oempamaeja) dan ..andraad ba5:1lrnlonesler, :et aplI ,;:fa~aadappelvan Justitie,recm erdlatasnja seperudenganop per-
I
oezi...'tll lpe ngaw asa n! dancas-
~ticpada Hooggerechtsh ct . ~ :Jziamfamenoeliskanpenda-
I
:l:.annja.la kemoekakansoeatoe
I
=en C:apatansebagai inl:
L embar Pertama
'NI HARI TIGA LEMB AR
ItI .. ~A N G TIM 0 E R 20 AUGST. 1830
Toean So ekar no me, kan.
Blsaditerim3 djad i Ii~ora fndonesla jang td ah beroe rn leblh18tahoe n.
Dikasih IIhat e)"amenvra g dan didalam fjatjctan ada k(
ranRAnketeranganPerhimpoen.
Indonesia.
Banjak leden P.N.I. dlanfOi ptRawatnegerl, fanglid bia dan candolid.
jangberasal dOiti Construc d werkplaatsen BandoenJ: a, dan kan1oor~nonetl S dancondueteurs, pega...alpo tetap l tl d ak aQ a da mliliair .
Leden janlil:tetap mesH bik examendoe loc
It: So e k ar notidak bisa Ilh kelen np n lenlangan ito se:habitoe albdatiafd. jacatr Mr. Sartono bUang. tla Uap nasion.tlis tentoc paloe ti mengetahod gcraka n studenl e banpmja,dan inl ada be1U denpniloe.
Dal.amIloe: lijl tdjoc RJdlsebot nama nama 4student di Ned land docloc., dan D1ponelor Tengkoc Otmar. Gandhi. 0 SoenVatSm,Itoe semoeaall
eocna.
~nldiboun oemOCIl oentoe kpenpdjuan orangJ&II beladJar sendJrt.hailis rnanls setJah diboe;
arll njaini scsoeda hdipakaim kc:moed ian dilcmparka n sel tldakkoeal lagi. Iniadasoca.
pcngtlendjoc:lckan Sl:!j3 p;
oemocmnjaperhoeiloengan ko.
den.:an mad ji1n.,.Ti:!akpcr dibocaln ja perbandillgandemo da n regenldcnl:an koelie.dlsa pihak, danGouvernemenldl:
pih.ak.
Dimoenltklrinjapemahdlk.
kannjaperbandinganban1e dan P N.!. dan dlmoens:kirl poela perkalaanbah".'"Ned.l periallsm e Iidakakan pt
~: ~
di ~ f nmtr.etl~ b :rOi \~~n
merdeka.ln Indon e sl tetap l beloel dikatakannja b hoebocnlldengankepcntingan kolonien kepadl imperia lls n pen gembal ian kolonien sDtal hat jangtidak biia diha r.1pko
Pwn_D,nine.
OutMe:dan Anela1l::abartai Djaaman. pembnenn<h Ioea D7Dlne..labmema_ _ ."", dallD
I'
k••pneumernadjoeka:.ppel dJaep._ _
~Ezarrnan.
Darl _ AnetaIrabarbIl
~..:~nc:M:.~
:a;_~",=
_ . . . plbak.
Ir.Soe k arnosangkalblli begltoe,weimen;;oenl joek a sY5:ecm SoewardtSoerianinj sys teemonderwqrlangsekar dikl1iknja. .\\ner id 2 janRke h da rlsckolahjllnRscka ra ng k nja un tidolkbinhrrd irisent 1.1rnenga:Coc iadabebcre pa kataanja n~ ad:>dalarnljatl Itoela seboet kan dida lam c su,.rgaderinlt~.n...aktoc bili lean hal arbeIJ 5'IOl::standcn.
ada berDOt:nii :
.';(olt
~;.J
.-..:'"
~".~ • . ~ ,u"':'\ /' , r10
iiI':£1.:;T." .'1')'
If'.~'I$:'l<~::
....", "I
v, ,
" ,F. T, ' ''ft.
~. . .
'"
Didalamcursus biasadibilja ra un beginse lprogr amma dan kolonisa ricleer dati zama n ke uman dan keperloe.annja peN loean fa nl. Nali o n alfsme da n nalie.
Pesakila n sendirimemberlke lenlDgandengan Ijara jl ng pop u la irhal Imperialls me. kap ila lis me, permoclaan gerakankemer dekaandi Pillp ina dan dilain negeri. Inlcursusvergad erin gen oenloe kc1l1::1ldaatslel1en.
Cunu5Commi ssle diwadjib kan pada algemeene ocpnisal ie tun sune n.
Candi~aalspropaKandIslenpoen ada, Iclapi moesl l dengan ke IziMnschriftrlijk.
Pre~Iden t: .lpaka h lang dl.adjarkan tagl dJ la m curSUi i1oe?
So e ka r no:Slaats -dan ad minlslrallefrechl, Msionale ge schied enis, hlslorlsche. theorel l
~che. economle,algeme:enetheo n:lischebeschouwlngen dariada nja ImperlaUlm t , kapita lis me, beginselendemocrali lldanbegin KI dariP.N.l.scndiri.
President : apa hoofdbes tuurmenetapkanapa onderwerp jane henda kdlbil jarakan "/
Pre sid e n t, kasib Iihal tijlt tentangan Kongreskedoea dlJacatradanpemlntaanPalem·
bang dan djoeita3ch lrdariBes- luunlldAl erIt amdiPalem·
bang. dan Ini bestuUl'1lidtevens diad i tocboorder disa Lah satoe cunus boeal leider ,jang sped-
&aldiklrimkerRiti.
Ir. So.!karno tldak ken aI 11Mcahier(boe:koeloetil].
Strisl roepa rocpa, koloniale-
=~ t:~~~~e:ore:~~:
Soeka rno: sail. Ud ak pernah gocnakan jan g dem lkian, slapa tahoe barangkall iaonngtocUs len diri.
j3nll.:dja::lisprekers1i Cur;Ul- ver~aderingen, adal ahoran~ber am pat Jang seka rang dja1 iler dak wa.
oil
(Vt'l slaefkn::~Uftg" ' :rr.daTiRdatlt urfrit.J.1"1A'I!I 3·-.Vfp3 ).
Peme riksilan Selasa 19 A~S.
Pockocl12Itpercmpat stelan
i
dilo etoep.
Sid.nllRebo,20AUIl. Laloe bella u bitjanbn per- hoeb oengan hoofdbelluur dan afdee linge fL Proplgandlsten dl angleal, jmga n vo.xdracht aU . be1ruu r, disahkan oleh hoofd- beUuur.
Pr e 5 Ide nI:Bagalmanaboe- njinja diand jI hoe dan apa per.loenJa "/
So ek a rn0: Saia sanggoep mendJalJianggaulanja P.N.1jang sedjatl..\1aksoed njainl soepa p angRautanjamenganibeloe l aka n ernstdarip.:rhimpoe nan.
Ir. Soekarno
Cos. dld.pan Landraad Bandoeng.
., .
·
.~. n e n
. 6 •Olambll hpoct oesa n, babwa.
pau na rahan dl Tjl"maja di Sfwauntepadilpollldiniekdes- sa kepoenJaanZendlng dlPoer- waurta, denpn aewa f 10.- scbot"n.
~~tc::~ nd~~II~~~e~;
n~an seperloeDja. Sesocdabn}a dlp lllb angauta2 ocntock com- mlss ie sekolah 8oemlpoelCR ,Ian las dlbltjankan bebenpa hal2 langlaln2.
D1beritahoe kan.kolamdlPon- WlOrtJdiKWatanden gan1610.- dan dlreRn
Ja ng
~njewaIclab dapat ocntocngf 4IXI. - Rud n..)traot denpn oesoel .Ibn mtm~Ublblioclltod:kolam ta dl...rc> ,200.-Lebwl orang Arab-dlaagbl me:ndjadl adjundbnndspultmeu-
.. ,.
Dr.Brounan memvoontdbD.
:er~botrnoa;n=
KnWlIlIEo boutftperIoean mana
:e::tbi:~~:ku-= ::
pderingdltneloep, ....labvn«.
ptter membuitabodaabcbcnpa baIcad pmIc1upnPraY,Raad.
TenlOingpengha poe sanpeker- djaanpenjeberan~anpt:lapas,ar Djocmahad di Tlisoma ng atas voorstclnjaIngenit urNegcn Wer- ken dar! Staats pou r dandjoega tenlang penRhapoesanpendl.1 Raan dan penjebe ranga ndlPringkasa p dan Pas lrboeng oer. menoeroet beslult dirt creur Gou\'ernements
~~rijl~'~~:1.1'adakeberal a npa~ Pre 5id ent:baJ:al mana pem- balti,," peketdjaan best uur dan Bebcrapa 3n~auta meminta. hoofd best uur?
socp aja raa d Itoe selaloe da pat
memegan g hakni" oentock me- So e rkar no:Dati moelanja ngadakan pend jagaan lalti, kala" $iia mend jadi Voon ltk,. Mr.
djalan 2 hoc bertambah ramai. lskaq djad i Sekerlarlsdan ten- tangan pembaglan keretja, loc an Takseorangdioegadarl jan~
I
Mr. Soeioedl dan Mr. Sartono hadirdlsltoeberkeberatan,bah wa oeroesanstudicfonds,Mr.j?tsocf banng2 inventa ris dari pasang- partyfonds dan Dr.SamsifCOoo grahan Or3ngdan akan didjoea l. nomie.sementan~kilansen- Penninlaan darl locan Hok dirimengonoespr opaganda.Lie Tilang diMr.Come lls lang
hendakmenjewa 6 kamar dan P.N. I. mempo enjal toedloeh salah satoe pasardl Pama noe - afdeeiing dan lima cand idaa l
lean,mendapal keberatan2. afdeell ng. Cut5usvcrgaderin gcn
dipimpln olehbestuur afdeeil ng.
Controleur dati Matktwezen ole:b seanng jang ~loeodjoe:k, menobk~rmintaanIniboulse- dan le:tderscunus hanpdiBan- menlata , scbab pedap nR2kcljilan docngole~Man .d l.Mr. lskaq djangn2 tidak dapaltempat.01 danpesaktUn menang goengse-
=:"ra:~i~O~~~~~::I~~~~; ~~~:ae~~I~l~~ra~,Of 7oc~~~~:
ah passarlood sen jang baroc,di ptlaoUar, dan ptnga~isannJ&
P.dilt rangkan kepada jangme- oleh hoofdMstuursendin.
ngitim kanrekest tadi,bahwala bolehmemad joekan pcrminta an nja lagl.
Academiefran~ li se.
Pemerlntaf Prant jismengang- kat Adjudant dartGoebemoe r Djendral,Rtt-neester0 eSt0p- pe l a a t,mendiadlOfficie:rd'Aca demle fran, aise .
n
Bandautc Can,lnenlal.dak.laearand.= = - :: =-4
l
DjerlItltn jaDg palJngbesac !lltaU, dimlDa adabell:erd,a22000 orangjanEedlari-barimemblkinbaaj ·lIaadjaag
an
nd\djoeo-I
wal di Mloe roeb doeal•• nee baad-bud tatkaladiblkiDaja, :/ sama sekall t.ld.. ditja mpotrJDdenganII:&ret redllme,t.oleb
~~:
v,eebab Il.Oe kekoewa tao Gja. dui band-band ContinentAlada lebibdatipad. tie4Oeat:>eremmeri:.
1 1
! I
I I
Hak Tanah bagi In d o
MeningealdoenlL Oalam madrasah Ind one~ia, Jangdikepelakan oleh loean Ua djiDjananTaib advise uroeroe sanlonrnegr ridari ktradjaan tledjuada beladjarscorang pe moeda~rasaldariLinlau, ber- nama Mocnek.
Pada pertenga han Inltahoen pemoeda iloe soedah loc lot s dati klas jang tertinggl dl iloc sekolah.Berhoeboe ng den gan ke mad joellnajaIroepemoeda rna·
kanja toun OjanetnTaibbtrmak
~aka nmenJerah~anHocpe- moNa pada Univenitlet Oarocl Ulumdl Cairo.Telapiapa jang diutaroegtadalah menocroe:l boenjinjasaloe soeratlang diki rim orang darlMekkah,Moe nek lelahmen lgga l doenla. dlseba b·
kanoleb penjaklldema m panas 15. 5.). _
RecentM.,.langmemboeat comite.
Oenloc k dJanda dan anak2 dul Onder Commissarls van Pollti e V,a nRe esjOI.ng lertem- bat hoc, RegenlMageLangmen dlrika n comile,oentockmengoem- poe:lkan wang jang kelilkakan dlkirlmkan ke Betawi,demikian kita batJadlL·ocom ol lef.
Prof.Mr.Ter Haar mempert-
ngalkandalamD.Sluw,l. nta REGENTSCHAPSRAAD
ngan haktanah bagiInd0Eu KRAWANG
ro p ea nen,ian~ dibillar aitan Pre51de n I:Bi:npabar-jlk da1am Vollcsraad.
I
Oi Poerwa karta dl3dOlkanIlei lendtn P.N.l.-lIoe: ada lnth,kala profes·
K~~~~~~n~ikoe~~'~~~~ih:re~a~ i
So ekarno: 10.00Joran~.
soriloe. angi:aula.JJtngperta madibilj.tra- Oi P,eange r501dja6.0 '1>oran~
SebabInd o lentcc maoevcr- ;
t:bi~~~nm~::.~~~ak:;21~~~
D.lnjak nja .lofkelocar negeri seba2ai a.mb- :Hoa diTjikampek.Pucrwakarla Pre sid ent:apale-Jenmes- tenaar dan seb aga l on nR lang •dan Pegaden, dan dimoepakati tidisoconpah?
~:~:aa~~nn~erh~~~~~~~~ ~a~;
Imemberiwan gf 500.-ke~ada
Soe kar no:Ledendanbes-1.1da I tanah sebabdiLa~
c.o
mlle oenlock pestartraJ~a~ tuursleden lid akdisoempah ,te-~kan
: lanahini.~~:e&ela~a.
tahoen oesla~etl
bpi ber d jandji selia padaP.N.I.
Oihara plah Inibisaku lhper banlne:an bceet persatoeannJa studentensemoea.
f 1.25
Harga
Seratoee tahoen
e.h",uan dapat utoelaraa.
peajakit.aktoe dalam pcrdja.
. . . bot..,._uli.Sebehitoc peUiJU-apaYci b1auct...
perdllllanan-..boftIA..-o&,
~m.etibn~j
SAIOENAfRlDOl
Inland er dad80101.
Mtnoe rod berita d,al,amHet Nie uw I, ou ng jang dikoem pcel ocntoc lc blkinpeal,a dl31 ApguSlul inl le b i b banjall:
dldap; 1 d.lri kanlong Inlander di &got' dibandJngb n dengan bangsa. banpa Lafnnja.
Ada f 1400 datiInlander sadjaI Dan piN k ..ang Arab.'400.
IUd p''''k I!<lancalid.k bani'II:ublmja, d.aa olt h Het Nlcu".poenUda ll:dlHboet ,btrapa banj.::....-
Wijk_t.rPrin."o.
Dlbo'tkotm 2 h · hoeD.Itbab mtn&..
'. g~lapk.D~
LandrudBttlwilellh mtndJa- ....bbn bookn<man'.... dirt
hew
wijkllleettu TUoIb Aban&.P rIn II0, 2 lab....pcndjara
..bob
mrngdapbn waage!.:
Iif;;~:::
Ie-....---"""''---'''-... I~W· ~~ . .;;::IId~
..".1 dalI ~aknorang.
Prof. Or. de Langenmerasa t.ajang meliNt studente nleveQ disintbcloemhUhalan sebapl- mana mestlnp. muih Ittlaloe btrpisah plaahan.menocroctke bangsaannjl.
Inl alean dlichtiarleandenRan me:npdakan louloelobal bout merekalIud rnle n,sebJ eals.outoe roemah bolanJa semon dr np n lidak membOUIbeda.
Pcrrnce laa n college ada 27 orang. Ked oeakal inja 33 janR baroc. dan kdiganja sampat74 bertt rnbah.danpada permoelaan 51udicjaar ininaikdjadi95poela DjOfmlah studenten semon ada 21~. JangpergikeNt der·
bnd 5. dan ilda janR; pergike R H.S. ada Jangkclour,letapi djoemlahnjapoen semoea tjoe- rna 16, djadi procenlagtnla sang:.1sediklt, hlnitga Ijoema7 sebl loelnja jOingmislukt.
?adapcrmoelaandibocbkell- ,,",Ian sludenl enEuroptaanpaling banja k., leupl taboen kedou bnb s berobah,studenten Boe-- JI1lpoe ten paIIng ba nj ak, dan seterounJa djaoeh lIelcali .8otmipoe tera Itbih baniak.
Doctor pettama, labhDr.R.
~ Luyte Rolkolt dari BilUton
tu g
loclon dl Bdawi den p n pnel!Chdltnja.Oalam perajaan barot Inl di a
~~k :~r:. r~ea~enj:~~:dra~;
'ekolah TabibTiaggi,.Prof.dr. pendapatan Prole!-!Or iloeada deuni!cnbltang banjaknjastu- sorlil
dent endl sekolahitoe.
Bern aoenedlbaw..h bendera n et..nda ,
C.'lI1Of:ng dl"ltViSh bendeta mer. -poe l'h·birocroepa211jaboe at kc .. Kebcemcn sorga dl atas doenla,al~nsboutregentdan patih KebcJemcrl.j3n~menceree t conespondent A.I.D.lelabmen dfrikan soeatoe comtte oentcek merajahn
leo
tsboennjakota lCeboementerperlntaholeh b3flR,S3 Ding. Padatahoen 1830Kebo e menl.Iitaloekkanokh01'3 02Be bada, sesoedahpabLawan Oipo negorodib ngkapde·n~anakatan.Penjaan akan dladaka n pada boetan Februar!jangtelahutee danjangmendladlketoea ccmlte bb. jalah pa1ih kOL1-tce,jan)!
tmlOfnja menljari daja cepaja centoek me'1gett:mpoehcan wang
!\c ba njak2 nja dar i ora ng ketjl1 janesoc dabkemelarala n.
Patihmempcenjaipengharapan
mcndjad l regentdanreltent mem. \ , - - - . . , . . . - - - -
pecnjalpengbatapandigant ioleh salah satoe anaknja. Camite oentcek pengoempor lkan wang tadl dillndoengi oleh regent Keboeme n scbaRaibeschermbeer, Beberapa pendoedock regenl - scbap Kflbcer::entetahmengor·
banka" wan g, lang didapatn ja denSZ3n socsa h, dan kepada kota akandi~rikanleborahlontJeng
bcs~ rboutpnlngabn. Correspond ent A.1.D.menge..
loe h seb"b nlat Inl oleh jang di alasdibatalkandengansekonjong2 cbn ia menanja bilamanakah peraja","llDeaka ndiadakan.
Sorga didoenia. Tap!orang masih menljarl pangllat j.lng lebih t1l1gg1 alau ltrsenangan jangleblt.~~
Studentenle ven di Betawi.
8IN T
0\
".0 TJMOE R 20 AU6ST. '930 .T jinta.
L"-UW 1.11'; ';· JOE
Fuma "TJ,1"ll:::·.Y,·
\V.,I:e'·:t:<;:t ".
Boekoe
Gloh 84S0&S1PA~E
Barw'
In~T,mbah eng'lCiskirimI.(f.~.
Pentjaran
,
I~
VUllrwapenregistra tie 1930
Advertentie
SI.pa2j,oe1I0~&.bmt o:~~OC"
bi kf.watlJi baoDj.da:.x
L ":
101 d'te mp a t la~D. akso G~tuIC IIlcogbadap djOfJI. n-al ",.,,;yoeo t1adamt mba"010~1.kze;;eI2itoe. Comite ~rab...'..s"r.e ~J.armarktYt"ree ni,rinci1r h.·...:c;.·:-er·
t/)(>!l:aogaomemt,t:n..:e·"'rnpHa:t kapadl !eaoem ~e-:vt :..":fan (nijvcrbeilisont'l1sehe n) :-: '(".:a- Ian ,Jellg a n temf', t ...;ei t!i lap.D~anJ18rmukt
t'erd;an dj"ao10p'::,daM:£oc·
d:tfla undlseto~ak'"k." ",:1..n ard.Ptrtoeluoga n.
Semoea pertt~I~ili'"l 'l::' -a;\
tid4fo tanggoe u!t'. • Lil lad v('"en:l~~lt; ~cI <loilg Po,dan':ii l !1( p"d10.~A"f.;Jt- tus 1\130...
Pada ee meea lan~gana., dj;l.
ngan "asl cewane.ua wap..-e n baraag sarmKhoo-'fla~g 5i-Je, j_nll:men gak cedj ,~iv-:-" ,,<:;.rer ,Irma.TjatlDew '·•
OROERH.RiEf J.o\\UAt.. P.\.
OASU..'!'I1>.\dE=lL\ r.::CJ~:.
llooldcomml~.1ri,j t..Cf(,:tit Batnh memberi ta1"l"C da n i.arlijk~bd reglstt. ttt' 5tLd;a ta Hpimcno"roet arL!JtliorVUllr.
,...peoord oooaDtie 3:aa.!,..ad 1925 no499 I/Ota ttacof.c1!130 akao dlld. ",.. n dalAn:boe:. n AugU!tu s daoSeplr:mb~;-:lISO.
DIMINTA
Beber \D1.QraQ( ~)e- )· cen- tOe:':: Holhcorhc he /,t1dlulfS.
scnool ,11 c.0eb0ee, S.I.S.
Se,aara,g.
Ranja &eoraoR:jan!t"'?"":: t1!o- ma Kwt e!r!>Cb'101Jtmin la~Iadi ke pala.
St>eratke:ran~.D k"rd ,: . H.B.,\.'(.Pa:ldla.
!\.cdot"o ~d j a~l_
:'V.~.hijSt ".a~anO!.
Bara'12slapai.an~1U!'TIr(lea~i eend jau api DUDeS \~a~ang me ort adap dl1I·)()!Jh:!t'''U \'jLn Poh t le disla ltGael!"Pool!.It.aI) saban bariker tlj ild,lam b-:.e:ao Aut ostus dm S~r(t~ l of~1930 aawa: djam 1'1.iiloll.Unl pal djam I UDlI:a b lJariI~..Odja m 5 lore sampal d;ami ~.et.<oD"
deDg. n mernbawasead.a :a ..pi.
nja.•erta~eter~Dg.n2 merql.oe- aJalnndJ.~ltoe .oegitOt jXleO kepe rloean regi:!uat ie~a.~gme·
makaiplakzeg.!.
Persidanean hariSenen, malam 18 AUI.19 3 0, Voorzitter toea n Koes oemo Oetoyo.
Besluurshervor.ning dibllJarJ·
ka••
Wakilpemeri nt1hbOeallJtsal i1~toea n Slaargaard,me- madjoe kan djawab pcmcrinlJh.
Tak dapatkMIUtwrtsa/« I " rsl1'O#:,
~UPQtwang-aral1/!tan:: kMang f[ap _flaMtt or. Ulkin ban/akni a.Tl tH.
tMpfah k«katakan.Mgala ftdr nprr.
;:rr<lkanprmoerla.'nJrnODiumRrt!i~
t. ":ollt:;
~;:,~~a:'a:'habat.sahl1blJ/.Soerat Mr.KoesoemaSoe · mantri.
Inper n a mentjlarkan socra t dari Mr. Koesoem a Soe·
ma ntri, kep ada pendoe doek Delidimanabellau ting~alhebe:·
r<1flataho en,sehagal berikoet: Tenloe pemba!ja koran kita semoe anjaja nli!dala nR; me n«oe n·
djoenglPasarGa mblrsta nd dart 110Ho Buscuitlakakandiloe·
pakan, Leb lh dlaoc hpl!rihatah alh 'ert cfllienja jang kilamoca f ini
ha risampai~snja.
. . . .betdanOct.j...d.lnl.J.ng.mll Keaduc.diMeo i,.
Enge••nd
• . ...nuik ull T.B.[altce k.,dj. C.I ,o, 19Aug.(A••taNlpa
• • mC$in lestrik jangdapalmeng~ Radio). Keadaanmaslbtntoenda Ojamo e r berA' jo e n .
• • ::~o:~a:I:~lt~~2~nk':e~~~ ~~iI~:g~~~wdaenng~d~oe~b::;
Pa d v I n d ersdja dI• • darf 23000 kaart enbanjaknla. sekarangnjalJ. dapatkemenanga n k0r ban.
• • tetap,dan blsa djadl-nantl tim l0n den,18Au~.(AlletaNi-
• • boe! gerakan ncn-cooperat'ede- pa Radio). Satce rombongan
• • Dagang
ngu besar. padvlndusdlrlk.1on tenda tenda• .
~ BethOCb~ng
dengandapal Ie,c.~~r;..~d~~ ~~.l~~t d~~~w~Ok~i
• • Edel eer VanSandic kdan menangannja kioem opposihe.sesoedahnjamaltandjamoerjan"
• • k t maka.Ilabinel tidal( bermaksoe d1.1 orangpetitsend !ri. ..
• • are. ~endlaI2:1kan ke~n. Dioe n .
• • i dJockbn akan dldlrtkansatce Doeagadls binaudan 8 ter-
•
Antar;, lain'"ndoll.lfflpemtlneutraalkabincijang menrfjllJnantjam djiwa nJ.1,
• Ipraan pets ,dc ngan AneIa.kan peke:rdja.an s(hinua hab is _ _.
• • Ol.d alah 10(.1n \an San diekbilempo njaparlement, Ke p a latentaradlMa laya.
• • fja rakan ceroesan karetda npe
. . • njetopa n,sebaga!berlkoct:
Toerkl
~::aga~ a:a'jlonJ:p~~ : 11 _• • Betocldjoc~arubberplant erIn . reha r d.
• • dcneslertelshdjandJlkan ia poc nJ:IPembercn takanorangKurdl. Lon den, 18
Au~.
(AnetaPernberlan Tah oe
• • banlocan: balk boeat stop tap PerIempoe ran de Nipa. Radio), (Ieneraalmajoor
• Ak d· baz l d · .
bceatseklanta me.macepoenboeat katAgr ida gh Oldf.eld dlangk a l dla dl kepala• a n I a g 1 pro 1 o.
tcercet ambll bagtanpad, sal. h . tentcradlM,I.ya mcetalboetan_ • s.aloeatoe.ra:'lperwllu,,,",la pi ini Ankara,18Au.(AnelaNl- f~bru1ri193 1,scbag1i penggan-
• DI stand No. 39 dan PAS:\R G :\,,"BIR•• lidaberorli.bahw~ta' .Ioi~ p.g.n.
pal.Oen•••Off,c1ee'diw. lUkan. InJ' genera'1m,l~ r
Pdtchard .• • dJOC:g:I iapoenjadj: ntlJl ttce, Ke
I
bahwa kaoempcmberon ta kKur- 0 - bbe• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
~~ng~: .~~n~p';'.:'t.~~; ~::;:
dista•. lel.h ,....g.pa...ka~
Lon~r~~~; .~~. (A~~ta
Ni-d' I /T otrkl dldebt Agndag h, laplpa Reuter) AI~ranb.1roegoena
. " men Iota. di~kocl moendoer dengan ke· menc:hilm~tkelcblha.nproduetle
Ho Ho BISCUit me ndl3 d ikan kot:ra~gaji!lamble· Tapiltoe pcng'ler a nga n jangberoegJ""~sar.dan In.-:npembc- rubber adadiseboetdala m soe Perocsahaa n peroesa h3.ln besa r naar2Eu~pa.ltoedJoe ga boekan sar da ri exportrubb erIndoResicrronl~k~lRasa,anLtrJ slapl doea ratkaba rFinanc I a ITim e s.
sclamanja bikin sena ng publiek maksocdnJa. selama.njaboelanMeldanJuni ? p~mlmpmnja. Atoeran Itoe diblkln ole!'!V.N
dlPasarGa mb lr. Decc nI ra IIs a II c. begitoelahklta lan ja.
Menoer~t
wa rtapalin" bela-~aC~:g~~nda~· :~~~:~O~tt~::~n~~
Ini kall dl sla nd no. 39 dl Wakil pemerlntat'lboeat falsa l Itoepengoera~J!:an bisa mem- kang.. bansan pend/aga walasdernc,n ingKampongKuantandan Pasa rGambirkepoe njaannjaKV. Ini,t.Westneuen van Meel eren . poenjai scha b schab i,lOglain ,P.erzle poen bek~rda semakln Brookla nds (Sclan~or),jan grna 110HoBiscuitakan dlkn lhper- selelahiroeangkalbitjara ocnloe k toeanVan Sandiek njala kan. glalak:m~en~ocslrlloe pembe· djotkanpermlntaansoepaia boeat tjobaan bagi sla pajan~dating mcnerangkan, ha hwapemeri ntab ronta k2 dan pegotnoe ngan. sementara wakt!')!:ditoetoe:p(In
:~ ~ ~~d~:~~~tx;:~kc~~icrr~.Ho ~~~~g ~:W~I~enm::nOC:lIg~ ter~i ~~:~~g~~~~~~~ ~i~~
Pembesarrasa,saldj~
pt::rtamt::~~~~~~:an:~::I~lk~o:~grub~
poeng2 oIe h regenlsc ha psra denjlngleb ihIotas.tapllochdenjtan dal;U~~L1ndeptn baglbanloe ber didoeniapadati.J.p2tahoe n tidak abn dapat spbsidie dart pe~djoeaL1nlebihsedi kitdati dibasm!,m kawananpem~ront.ak denean 200,(0)ron. PBN'TISOI pemerin lah. boel a n· bo elan doeloean. Tidak Kurd•.
.d, saloe oro.gblsabll••gsam " . O.d.rn.m;ng2 jangs. m••ta..
.0\ waaaaaaaaaS!
Princip leel,seba.:alpadaloean pai sebe ra pabanja ka~aknegeri Leblh dJaoe hdlOend,~k,per· d,toetoep Hoe R;1ntllerima ban 1928 telah ditera ngkan,lidak ada dan lengk oeta k2 adaslmpa nrub ~oebocng~n 53ma Pe!"1leteroes loea n wang dan ~t:a !to~veme keb cratan ocnloe k me ngan gkat ber,sepertinja lanla ranbarga 2nja hnggalbalk dankend~tlpoenjang menl.alas pro':tuc tu: danlainl ora n Boeml po etera mendjadlmasih terJaloe rend a h. Daninlte~boel~elakanganllda~dengan kongs le.
burg~meesler.
Tenta ngsecrelarlsad~ persedia.~ pc~ediaan ~~~.~ ~=;~~Cr~lk~jl:t:::I~,:e~~::~ ~~~
Te n t a n gP ~ang
kap algemeente2 tladaad~perobahanlpa .a
r;:r
a1 n karga seI I poeniaddcrah,lalochmoefakal oadara R100~=I:edia~~'rt~~m~~~~~t2:a~:~; ~~1~ ba:a~m~~a seckal~~~~~I ~:r~
akan ba, mio~urdistan.
Lon d o n 19Aug.(AnetaNi.~Ioempertoe.Penje,~han aur~~ Itoeperwata san. Pe rzie koerangsena ng. pol~(u!er).Tela h tjockoc p dila
llJkeS la:1d kepada Gelllcente dl " ~i de nKa n pcrtjob3a n :crban g
pcrlekas kan. TJDer:aape~,cljilandanongko s I sIa m b0uI19 Aug.(Aneu,jang dllakoek.an olchka paloc.
produC11r,tlln" ga pad~ har5::a2 Nipa Reuler).Apa janKdl ad l d.1ra RIOO dan 101,maodi- Ambtenaa r2 Provincle a( adlrenda h,orang maslh Dlsadap~1 pt!rk.11aa n achi rdatiP.:niemen- maksoedkan kala Departemrnl bawah perlnl3h Goebrrnoer.Cui kan keoe nloengan,bisamenJi:2s1hdjawa bnotaTtoe:rklIcnlang iloe ocrorsa nkotonlc pocnla confe-
lege Ged cpu teerden mempoen jaikanperlo~loe~gan.9ndem~mlngpcmbe ronta kan kaocmKoer j i,le' rentie dalam boekocblroe akan &ctteUflaat
J.'-'.
Sa.\\t:r: :0, kocasa atas Prov.Secreta ris.letapi ondcm el:m ngJa ne ll~ak blsa la lahditcrlmaInl harl.NJta Perzie bikin persed laan mcndiaia nkan ~raba....boek a nnjaang.lil:aUlasatoe~Ioc, koekan 110,,"tldb~ blSolperoe.samrnjala ka n janggouv cmcment dlen stIctap dianLua~rdlncto"
keljoea lidjikadibt rl koeasaoteh hakan rubbcrIeIh lama. Udak blsa dcngan apadjalan (England) danMontr ea l (Can a.
College. •. . sad ja menglz lnkan militaire dol)danNewYoric
,.\ b ka.,dJoe ga toeanVa nSandlc~cope ralie denJ:::a nToerkl lnela wa n T1a-adl'allllnan besar ia'1 di- Oe:nloekmenga ngkat anggau la2 Iidakada harolD5310e: apa dan pada kaoem Koerdl di Ptn.ie bll . Ca F ) Or.
Euro pa dalam RegeRlscbap sraad.Itoerubber.rul tictie. o('n'awalas am via pc arew t , ree~·
maka keadaan2 maatschappelijk . _ _ P J . landvia N.ewfoundl and.,dan via
diseloer oehn iadlperhatlkan.PadaIKopiRobus taPa lembang. Inlpenola kan dipandangdalam
~:::~:
tlaGr:!~:~:~r Yla~:~~ tahoe.
pe~~ng~lan anr:ga~~ ~ml-
t'embantoe5I~
Polenlan gan kalangan Toerkiscba~ai
Il:oerangstraal,'Winn ipe.lil:. 5eka rang iloePemberjan
~ !a or,ang parhk ehrdJocgadaga nR; ada bltJarak~ n t~nlangmenjenangkan dengan Perziepoe.15cmoca l:agldl~rlksaolehs:Uoe ben kchorm at a n. pasarkemarcn sebagalben koet:nja penKlikoun persaha balan , uped ltlc dlpimpin oleh H,G.
Pe n Jer ang. n. Lan laf3nnotcctingda riAmen- jangbaroe dinJa takan. Watkins.
~"'DQikonsafamleotpadam,rrlo"D Oari DjemberAn e I a kabar ka dan Europa, jangbaroesam-
Toerkl
Sekarang boekoebiroe Gree n'I"I'tfJo'Cl,drngan /Hngharapan,ma;:Q-o ltan, bahwa kemarinmatamlela h pai,dislni harganla ada "ocroe n .. Land otndjotkan aloe ran2 socpa
11I...,.:adaPD'wr dlormpaktmboll. kedjadianpenjeran gan lgngerlalas sadJa,danmaka pnard!adi.ada Toerklter~sbiktn jaAmerikadirl kan aCl.Jikanaerd -
Sa'amktbQtl/fSaan, dlrinjauo~ngBelanda bema maS~PI seka~lIsebabt~mptrUdale peroen dlnean. ro:ne2ngamban g ja ngdjaoe boja
,o\lr.Kors«",aSontran"l. Boonagentdarlfirmafuchs en ~.a t~mt •tm: p~n pen- I~I a m b0 U119Aug.(Aneta liga ratoes mijlmasing dlanta~
Rens janlt Ilnnal dckat kola. Jou nJ3oerot arganl.Jinote~. Nipa Radio), Dal,amperte nta ngan New YorkdanAzore s, dan dl.
Tlada ada boedtangjangIldotr ring.Ta pi menoeroe lklla poenJa diantuaToerkidan Penietelah anlaraAzore sdan Plymollthgoe diroe mahn ja. W3kloeoagi2 boe pikiran ri~akhcranorang Ildakdiadi lain roepl lagi , L1ntaran na boeal kasihmlnJakdanbildn djang2n jamasoek.ketalloeanpa ~eranlbell doeloe,.kare~anolee- penolakan Perzieakan bersel oe hetoelk.1pal2oedara.
dol. mereka bahwa dls ilue tdah rIRg loear ne~e fl Jagl sedal1gdjoe dcngan perobahan watas
kcdjadiail penjerangan. Polltie mero so t.h~,~anl a,seba bkea~aan j..ng dimadjoekan ote b Tocr kl
F ...nkrllk
lercesdlpang~i1danBoondiba pa.-.ar dl IRlwakloead a d)tl ek denga nmcmandang oentockmeng
wak denga n lekaskcroemahsakltse u li, koea lirnan l.1akanI~roen gampangk.1n pemb i sm ian p.1da Inci den t di la pel walas.
dala m keadaan pajah. disebah poela, dan se.bahknja.dllkaJa ukaoempemberontakKoerdl.malta
unkepalanja petjahjangdldoeoran2" ~elocm ada~C1labarga sekanng gouverncmentToerkl Pel an t jon g di ga leLabdipaloe dengan!lc polong barangnJa lentoe ma~lh lak~t.ambil poet0CS3n ada Iebibbalk Iembak I.
besi. TerdapatdjoeRaloeka2 II takoet bocat lantasdJoeal.sadJI,leroeskan perocndlnganatllu ha Pa rl j s,18 AU5::.IAneraNipa bmaa didad.tn ja.slpenjc rangta'It:~rena koutlr scsoe dah nla dl- aja (eroesdJal. nkan atoeranmi. Radiol. O.3rt Ninadiwartakan, dlket aboei dan polillemcmerik dloea l mtndadak dap31 kabar Iiuire sebagalmana. jang Itla h bahwapend ja ra wala lbangsllta- sal segala lepasan2 boedjang dilournegeriharganja.adaMikIaloe. lie lebh tembaldsatoe ro~bG-
danja ng muihbekcrdja . kemball. ~cndcknJa klta maoc ngan .lerdiridaridelap an pelan-
Spr, menuanRkan babw a djika ~i1angsad),3keadaan Ini waktoe
Nederland
Ijong fransch lal ah brena laorang harocs tahoe lebih doeloe Aneta kabarkan lebihlandjoci.IIdak
~gitoe
gamplmz.orang , ori ngintdlA~gIta
adapemboe·apa kedjadlJ ndibela.ka ng ha ri, bahwa hoean Boonlang.telah maoe dlce al atau be~1dJlkalau Terbanl ke IndonftlL ron,jangmemang semakIRta ma perobaha n dalam soeatoc a pa poe n
I
dlseran g lIoe me nd apa t 15 loe bpanbeloe m da patplktr a ndan A t d 19A semakln ban,a k menjlngklrdad lidakdapatdllakoe hn. Aloenm ka kare naroekoclan dan tikama n.~:r:;1
tahoe jangs.ampal IcHli (A n : I:).clage~'D~~n Itand~f:~:::
italic.baroe tentang Europeuch dan, . diAmsterdam iMnde np r kabar,
I~landsch tkstuur masih dilc:h· Pock ocLan lice dlLakoe ka n Va.nLear BLackbemla l terban g
Indl.
Seodja t.a2api j.aOJh.j,f(e~dl·harkan. Doedot:knja IJl5I15lent - denga n sendo k band da n tilta
K.".,al
lagike 8etawl,dan kJra2 djoeg a INwatnl,moeetidjill t a r;t-£·rili.:::01
d.1~~re~nt15e:hapll'Ud~ ;:~ d~"::n~~'::aj;'4~it~dad~ teroes keAuslraU!. Menloendoerd.n dirikepertim~~.
n .w. djlban kepala dandll.hernj'.J.ngdld.kArn....k .
pecoenoonpn.wa menjerang lela h dltmgltap.. . . 80 mbay, 19 Aug. (And ')
PoIlle mulbmcndJalankanpea NiatnJaradj. Fuad. V.n Lear Black . . . .i.m.Menoe:roelwartalangbaroe--baroe rnerltsaanden~ngiar.Kca.dun Ma o e IdakJ,n Baltim o r e19Aue.(Aneb. inidlPajaw~dantekeliUnpJa
t~J.n
Bo o n amatpal&b. e:0upd'c IaLft~ei~~e:l' .=1 L:: ba~
: =mada~~rcs:..=~
Lond. n.18 Aug.(Aneta-NIpenerbangaerlll atb ll berlajv . ~Irt kep e _.. dl...
G G. Oan Volkmllinl pal.DartCairo d.wartakan.bah jang I.rl>a.g mengcll\ln&!doenJ. mereb ... bonl1.... ICbapl Pagitadl antara poe koe t 9 dl n wa I'3dJa fuad blkln pen,cdlundallmtlhoenJa: laloe.lel&hdjaloe.hdlot:p boem Achmadzail dan dan 10T.~Ooeb norDJcncleral boe.a.l<:pup d'etat abn blpoeI dari ltapalpetelirannp dl New Ohlluls,
teilanpaa
boelD21ain, ac:rtapenglrlng IeLah dating me- bo grondwd jane selwangl ent
daDteron len lam. Ma tepatlnJabotmMaPoutlme--ngotndjoen R:t K.intoo r Volksle l ..dAnakin adakan bak pemlllban hi'"Ybeloe dlda u~... Dju a htan dirt.·Settlalllloe pt.
lIog di Sc:hoolweg No. II.oemoem,hlngpdaLammadJeUI ' " m
pa...
aembabn denpa. tN1D ktparla Keda"'pn dlt<rtmadao dil.d enl jangbal<aI dlpillbbaroe b ....I
bmpocng2oj. dlb<rllenUkan.oleb T....2ProL
J.
van001-roJaIIll bl.. cIlIpalkan k. bujokaD_ n l o . - - '
d....cbDOr.W.Bmb. ... . Ditambal< _ pondoodoek
Soeral....,. bbudl Loodco ;:-::porobohan "'INotor. .
T.B.unpIbenocb hati me·meru.akeberatl n deapoiDidaD IlMa drl d,19Aa g.(Aneta Ni- Bombaf.·t 9 Au&. (AMtI). BoekhlDdel~ Uhal ltbt1aa peq.edlau janlkoeatirltoecoup d'etatabobIpi Radio). Mlnlster eeroaan Stboeahauto..
Ja'!il
dlaaildopsiI2tdah dlaloer _ 1100 _ ' ldoEqclaodlcrpollu matl . 1DbO ec:>nOftl;. W. I.dJangkalmea g-
loam'
dIDJUO-laloddjoWl BIIlT~NO H1SlilA ke....-palllt...~dll. .1c.
Uodakaoakanbelakao mlllk IOlpnlibo Atp elle. ICh p l""'Ipoeotjak _ KbJb<rdl.. WoI...,.o<I•••UaD cIfLIIIroebnbocuSeplem· lItnja
Oruc
ulna. " niSinoeroeu at1~. ....aE~pea~. :,. ~. .JlIalHiulJan'aulanA·.".
....·'10tak JapalbrrdjormClfl.';.·aUU(' I/U1l bo'ro1nJ.:I,;uIA.". Tap; ~nl:h arllfllJn
~tKt<ll.-purlQtLAa:oth nT~/, (Jtf",~.
-:[ i; ;I/£oal'l,rr tfl!hlJrap l1nl.·orlidalelain, PO" 'I"t mp Uan A·ita dibtt u'·atfKhar',
""nja(W"OPO"jf1T.gkNJampalA·an, ,d uma,lingl!aldunhOhul!i a pulIusrgala haf'aa; dan'au' unkO.. Jan ''' . '011.4:«~~rl:tratul1,jan!!takJl1Pl11
~'If'tthatJilt"QUor/l('ra ngl.-atA·M.
8I..TA .. G-TI• 0
e"
20 AUGST. '~30STUDENT INDONES IA
I I
~
~dct\f'Sltlllp.!t luJcmlN:\ ia~
;e03:neer,eQ~tbbtsI'isipenilE' :.aboun tel.ltllQil' Il:ebidoepaI ib:ldentlritadiEuropl.pftbn P'!Magk..~L:mlOtwi~be- berapaar4ke lOQ,iti e kdan tJoe,.
djanll'lto Dr.A.
'. nl.
~. I 2.60 ...b15 eea-
OD.t oatirim.
Dr. A. IIIV AI
•
1
TDEAN. M ADE KAW1N ? ~
BA TJA D OEl OE
I~X BERI8TERl
• •
•
}'lI b riek Datjla
KONG SIANG
SE\l ARANO <Ii I:IOCJAKARTA
.. •
..
LOT LOTERIJ
f\E~A.R•
]tUII:-uJ htl.a:h n t...·ut mewellurake-.h.a!oeliolDkc-eJit,~CD ::u cd:at:.ktt:.t.kaa Mnubasa.
:I•• II I J,.,',. 1111. ' ("ur t t il " ~fITH. ~tarfb..j)
. utced.lUDIdieatn-fa(Ja~,)JUIdloetot.l01,11Paae, icub TIUL kc klu, " hdlina)"(jUli.1Itt'",C rC:: C)I~Cl.COSGIi IS S I(I~'~ 6Ihiba dauFCtdjiIELAKVIRGIN.adabt~."
iPJ
Plllor baill:boed p.raltm~k••
Dr. W. Lieu-Tet.a
la"e
de"'",J. n.
IHmul!ofr.n
dot'niaS.tle:oU~nj.
J.hiJaiD Md.kji n. tJdaklerhD'"blll.':lJ,ble blh i'ctlOC miata MONSTER Btd. k Vlfl iu.Deu,.nitt . oracgJIIlUS billltao.Beebi:VfrJia poe11~(udah. IIIIM b l Bedall:VifCla .rtlaJI :
. 4, ·
ia;: ~~f"YX"X"X1OC'1:D"'" ..ar.(QD[D~ ~tXD:I ~ 1 •
i I ~:;::~~~:::~::?~;: ~;~
TAN KAH KEE & Co.
. • •,..1,.
JAVA ~ CODE I
_ _bockoo
I
~Do-_ _ -,.".cIi-dojao_ _J-.
SIIIab Asoeban
OLEH A_OCR MGaI
• I
I
~=ka=lD~nla:mC~~:
~~~a::~~t:nber::~
...Ja ••. .•
tlpl t __ dian menje.1 dtoeD 1Horp,a.._15_
,
...
~..
• .-
•
•
Ka~a Mllla speciaal P8riksa mala In
TJOTJOI EJ 1I0ERAB hnw
aallIH'1IUjl!... •
•
•
'~ - . .J
C. FlELIEN, O. D .
Dr••• 0 r T'I!I
PASAR BAROE 101 WI!LTEVREDEN.
ra d a
Tounkirim60eea,dc:ftPL~d.wit""t,toOU::lau n daJ"At
..
~_ Jam,
rCDO,b ljonUpend".
Ijaj10Iper- ljhl... ~ " Ii, p..." ...pm.... JolIOO:KREKOT'S MAGAZINE
NO. 1I ' _. , 4:' '" ' ...
A~ borllidorl _ljorllli .tuo&o,Ilori!U"bDltb
_
J'uado BaraliaSoonoa J
p...-.
. Strta-..po \i8' iU
pencltll TtbOlMlp8IioaI.bib•. TJoo-
llwpoloodltitJaIl. . . ,
~
I
•
.N.V. D~kk.'" "8"'ng : HJ~I."
DjUldI, 2ilaDJtanla';'r0.4&
~!adi
r
1.3' h.nl'v\b U eea'-..;..---1".
V. :w_
"'' ' : : ' - .~r:'liOA"O R l'~- - - - -
P .
oaC".".ItT,:r . ,nal
Wt.'.."'!1 -"
(S.EPATOI! PEINO BENO)
zoo,
a ... .,...,.RiI...
HO R w , r
.,
TA"i KAH KEF. ... Co
WD.'RVUDIN TouD2"jo!lja2dan 5otl. tSHh li ' Ddjika IllltnpehIflhtu lUI' fllak ent'lIldankDeAt.dataD,lllb~ctikib pcle'n~ loIEo.T.n Kab kee • (0"PlNraeeeNo.11Wcltt n'fd ta tlta ~OtnJ.1 le1l:a••:am, njaId.a redia l!tf. toe Dtlii~ntllit mOi1etllja diuloearuD &ari 'abrie': ~Ita di Sitppcre. IUaJlDr Uta p«pjl hJoeaJan.epaloe.~paloeord !cpla matj• • ccdel.moc!el d1IJ:0t'1l)azooteerc.d;a
. rl.
dllt kin~arlai plrubber~pmb.,jlll & diatas
ill"
hma tepatoe'-.001darl crtpt. nbhr ~alebib toeald&altmupalinll blOfu, aebUbeut. djala OJofboc~;larl,barpajapoeelIIotfl h.Persediaaa
t.beYr. ~b.b
• .... .,' baroe
..' ' - . '"· dlterima
JI.jolt';
~'11It ._Iji .,..d,;' .. ha~
t~at
pt.lI.djfei.ptllljKl i.danpUoilIjadI'ida
dcpul Idldoh
_;"1
8....peniljoal ...
epedadlpa!llCIIIoenr . . . . . IldJ ...~
oeditII~ ~ l.~
poa!Ja lokoepab . ' " "-
- - - - -HOfWDK..."'T OOR Paotlc.nn IST.lefMIl2~&tnh
• ,'It
Dlttrb ltkansdiaphari,ketj~'11
~lnlot dan hari besar. unll:- .gln.n :f6.~tckw.uta.al:f2.~~
botlan.Loear Negerif7.&»Adver~
tenlie:fD..5OsebartsSCDIImawciO
,Agent:DeGlobc -.Amslerdam.
yjinlaug ~im(lrr
Dlreetfllr-~oofd rwdacl8urPerada Ha..hap Redecteur dl EuropaDr.A.
R I ..
IPenerblt: N.V.Etee,Druk.&:Uitl:
Mij...B I.NT AN a HINOIA"' Hoofdkantoor :Krekol27_29 Wd t.
TI.2129a oonne,Adv.31M Red.WI.
Tdf.rocmah hoofdred. 2224 WI.
Bii\.:Gr.Poslweg
«
BaneoeneTaboen '10
Kedoea
dan tjet auto merk B ERR 'V L 0 I 0 jang paling bagoes awet koeat
Ini iaD~dou. matlml bl!S.l dapaLpada:.
SociBta Comm. di Esp, en d i Imp. v/h Societa Comm. Orientale . .1 aka Socilltl"
Bata_is
Abdloc a.DeIDij,cldopzlenerH.C:
Benlftkvude'sulkcfabridl Pocrwo-
dadi..alldete Amscmlaaa,evedf ,
*'
If.V.wdb-M.Poenioda4Ir.~.n.abij Rantdonr~IrocpllodJe..
ytftloon1 M~rdan30penoeea rooldm den uslsteatmetZ-.ft
:~':ft~.:;~:~~~ .
cbJ:debeff8cUinkclIkdetodin hecfI:ftIbcaa.Hd polltiNMtdazotk It,I.wollenp ll-
:oo:.scr
word1 Cl:mdcl.daI deuanDcrs, lU 11•.11weer~ wddzackdud Ie bcbbNbetl8dlel.
lid!strootics (etadun-oort I....~ 4JcJtedpn-ttea )I'OClIttadenecrutn I.ahrac:tIUol.,.dekoIQI ...
poUtk.Her lkhuNiiikOft'I'I('boI:v..
dea btlet BdUakiI ...,MqdaII
deft':=~ :'at ~~~~
vcrband md dC!ll "'oordzJja28 koe.Jles eearrestecnLTijdclJsIIcI vOOrloopigvtrlloorvtrtlu rdtDq
~ 1':1~Y~~:r' kV~a~un(~:;t
::.J;:ew eesl Alleta..
Artlnla:
MandoerH.C.Belllnk, di pallo- tik god.IPoerwodadi.mati dl
~oeh oleh koeU,janglebib darl J()onog bonl.knja.KacW inimelemparl toetang keboG"
denpo hatoe jane besa.rl,d~
tempodiasoedabdjl loehkrda- lam djoertagorangtin IDIDdDr Betllnklloe
_I
bellaapalloelL Politicmemetibapetbta iloe.
Or••gtjerltalc.lDpoeia,baIlwa koeli-l<oell110<doed oek _ hlsap rokoknja, IImpo aoedab diboe. oebajalocka..kcboe...
doedoek....gbl..pka. rolloknjll ....pal pollUe
_ g.
Majatalomlndoer Iu:bo. BetUakdibe_
keMadl.... daDdIkoe...
bariI.i.
_O:-di...,J:loeb... . : : : TClDpo dlperlku .. _ _ ltoe
_ ,ao
bUwa.I ee- aa-Belllatki la r alo el o et·a. a.
.. .
MOORO ur EEN ASSlSTENT l:'f EEN SUIKERPABRIEX.
Telapi saja JQQ . ap,ljan&
be10emitoe,beloem!entoctid.lk terdj.adllamakeiamulL.
TeJ.l<W1 Hoe biuanjasoeb diUroe. lcal& perillo.. Bel.ada.
Toleloon 188
. . .
n. k l t
Kdalcoeannja koell
J.an&
30oraac
daDkelalcaua ... Oajo (Atjcb)lUI:
dl~ olob janl~~~~
nH a ~ duI>analbJI boIebdIaI.aDabao.
ndb I.mr:la laader.
JaI-
la l•• der- .ja_ p o Ilt i _riaod.1MahatmaGandhi :
J
u:r;;In...dleo.T. - .1919·1922;
2Romain Roll~nd: Mahatma QandbI;
3 MalIa....Oaadhi:Et. Wq:- welserzurOtsuncfhekl:
4 a..dbl In Siid· Atrika.
I
5 Oaadbl.leldca..e"; 6 Earaslscbe Berldlle;
7 Lealnuad Qandbl.
jan':'"t:naj:~i:'~C: I
ROllpfel-Verlag, Zurlcbuod
Lcl"',
~\tel~~,~og~=
Verlag,Zurich,Lettl g,Wlen.
Dallal .Euraslschc Ikricttte- dlda pall IWangan darl halke- adaan.lDtaraorang:Hlndoe dan orangIsb m.
Siapa jang soeda b memhatja blogra pblca ,. Oandbl.teoloe.bo
_II,
bahw. Oaadbl I&l&b orang jang benal·batl IClca.li, sedeou1<iaa _ j a . IldII.gga sekallall pelu:rdjaa ••jaDl dil&koe- bonjaboattepaioe&n banpa- nja, bOle.dinamabJI pekerdJUn orangJugDalam bebell.pa. tahoen ini banjaltboeleoe dati halGandhi.
JugdllWoeartan ol'1lng.
Bebe rapl namaboekoeitae, jang soedah ..jaha~.
ul'
loe- IIslandlb.lwahInl:~u saja ~la~dllt:mpat lI.ggaI saja ditan.lhZwill, sala bermaboedmaocmenoellsbI~ gr.phlen j. aaad hl,'r1UJja bikajal dari hal kudu" dan Iingkab I&koeaf. Oand~L ltau seperll kala orang Beloada.Le- ....beschrijYlog van Oaodhl.
lJRaJ..#ARO
PIRE LLI BANDEN
•
Koa ll...kka21-23
Mutal••
P.ldahartMinggoeta:o17·~30 PuoendanatdeellngBogartebh magldabD I~en vergadering lan~tnjldi gedong Regent~
schIpsraad.
Jaogdal&ng ada Ijoekoep . Olpetla.lIb meadj aba ' peker- Makaoedvcrg.lderi ng mana"djun gnffier~dalandraad dl menefJngkan jaarvenlag.lent.lng 8ultenzorg CDJawaBallOR a- keadun dan iU!m3djoeannjaPa~den Mob ammild Hodir, soendan pad.ltahoen jg.soedah doeloewd.IeIelerk pada Land·
Illoe kead o nnja anegota sel.lloe raaddlBultenzorgdjoega.
bertambah.dan roepa2 inSlelll-
ngen, teperU hal Iparen.cursu s OlehdlrecteurFinanclendipe boclehoud lng dan IU.S.ja ~ lintah mcndjabal pe:lcerdja.ln masoekoesalla plda tahoenlangcommies pada Depa m mentnJa,
abndltang. Ma s Soeparm an, do~loe
adjunct commiesdlDeplftemenl Laloe dl.ldakan pemlllha.nbes~!toedjocg~.
tuur baroe. d.ln lang terpl1ih toean~IOCIn:Alell voorzitter.frta
~:e ~ ao ~:~hi~h~~:d~~~~~ p.l~ bn~~~o~j~:a~Rol~t i~ ~
Adlna laIsle PennIngmeester,dindan MaIMoeIj 0Ia ro en o.
commissari sun toeanj Odjoh.jangtelahloe1oesdallm oedjiaD NalUmidj.aJIdan Kalslb. r;~~.l~J~~darl Stoviapadatg.
OenftaRperobahanmana.per-
ljaj.l jangpasoenda n Bottor abn . .
lebihattieldaripactatahoenjang Oianglca.l ~Jidl kepala pada
soedah2. Gouv.burgellJkezlekenlnricbtfng
)( e rIm II ian 50dlMenadoOouv. Irt,k'" Slloc, lahoen. loean dr.Raden Mo hd. Sa- Pada nann31Augustus ja.d.lehM. ng o end l h ard j o.
BORordjoega tidakkeUnggala n,
toeroelmcramalkanpestanja ra- Olpekerdjawpadaafdtell ngs- djl Belandatclah beroemoer50laboratorium dl Makuar,toean lahoen. Roe sIa n, gedlp.anallst;seba~
pi ass.leeraar pada5tovladl KibN;tj.l dala mB.postpro-Weltevreden. Mas S la met gramm20 oentoe k pc:rajaansepe:rti 5a si r0dIwIrj0, llOUY. Ind.
ten eboel dibawabinl: artsdlperlnl3bme mt gJDgpe1c:er djungmeeskundigen dienlldan Pada harl Sabloe IInggalJ() pendjara dl Qelodok(Bellwf).
Aagusl us.dlmoeLaidari djam9.gouv. arts M0hd. AmIr, di pagt,dladalcanptrtandinganvoet~~pekerdpb.adi Ojombang DjaW31 bal di Tan.ah Scm ldan palJaTimon'.lOUD R.Mhd.Abdoel sorenjl djoqadjatD4 sampai Madjid.gouv.Ind.
art,
di-¥::djam 6sore pcrtandingan voelba l.~~~;lut~~ ;~~I W~;:u : : Padl dJara 6!IImpai7.30so-g~U'i.Ind. Irtl;dipuinUhmea-
It,pcraraka nanak2 seleoLahmedlolbal pet erd jaan dj;adl kepala maul lampoe Img. p.ada roemah sakit zendlnl dl
Kcld, loean R. Rot,tam a - sepertl kala orlllgBellwl.
Darldlam 9 ...dl&dakan d f~gOUY.Ind. am.
pe:rtoendjockandi Sodeteit,otn
tockleden udja. Dart Geneeskund'a:e;Laborato-
rium dlW. llevm1. . keSoeQ- ..l~C ~N.dR.lhaC"'obulrn.l .d~- D.rI dlam 8-12...
,.;,janI
haja -pajl belu:rdja.~nloelt .-1IaC~ kvoonleJl1na:dlP, W boCOr(dartkepe:rlounMalul.a-batrijdlng dl haagsaTtonglloa).
~e .: ~":S ::"ID ~e.m:,:::
Harl Mloggoe!annal31 Au gogy. artl;dartQoay.. . ....Ie
CUms.
~~et~ld~~~&te=
PIgl2 -dilailoelwl peringabn R.Soen .. r dl,lou'l.lDd.lttI:
::~~~~jl
guedja Roomsch KI ::::.:::t~sr::I~C:~
KOUY. lad.1rtJ; dIri centtuJ , a e _ a d i l !.abonlori um dl
Darl dja .. 9 pa&i.dllakO<l<aaWellevmlca ke.Idecll...!.abo- lledaaja 0 0 _Iala••
CODCOUn boe.at IUtocllnmotor ratl1l1umdi Maknartoeaa, RI- d Ir.j •.NeduIuId dillQu.
6etIccadl T, wsuaI. dea NOlrldln.IIIIU,1.
I
dba.e-1. l a. d ef ••al. .-Darld....12teopb barlIII ria, jaltoeQndIa-leian -
lI..e dlSocletell(. . .loeIt. ledea~pelu:rdj.aanoja .... penalataaaajaOilepas d..g. . honnat
_I
der'.1dllalcoeba_u-abiroe
oleb I.l a•d• r Dart d.... '-6 ... pedansendlrl toeanAbd.HaJdlDgo'" biaaa udJ.a.arileja_10&1
dhapn voctba1peapablsan.dl Socbn Ivlnsah, gOLlY.Inelarts dJ1Ikoeaa old! tal a . 41 r
TlUI&b... . Idu ..Ioe.
_*'-I. .
kellhatan regent denpn Raden 0111djam6.30-9sere,optocht
AjocnjL belar dan bangsaTlonghoa.
Perlcekltanbodkan dlslnl Out djam 9,30sore, mema waktoe alaslnK2pcrkoempoe laftung kembangapi,dl Kedoeng menjeboelkan umaRja. perl ce-halang.
njl bout dltjatd oIeh beatuur
B.H., watctoc tmtenpr nama Dart Ojam812malam,wilang pcrkoempodan IndonesiaMoeda voenlelUngdlP.asar Bogor.
r:.:.ro:;=: oy'::~:.:-.r.'::
P.da harl Sea. . I September.lloe ... pertaempoel&o, gera-
bo pemoed.2ladooesla. Auhade darlaaak2sekol.h, dl petaranparesident.cWImoeW Oalam pe.. boekaa. Itoe pera djam 8,JO-9,JO.
jun,1.,..0Dwfdjose woj. seha-
pivoonltter, tdah betpldato Oarldjamlo.JGolI . O penblr e menerangkan toedjOUDftja
a.H.
geboor di kereltdcnall.d...rI.gka..jallo< benaalt·
IOCdlun menlelamatba pelt- DartdJamtl,.30~••matineedl doedoek residenlleBogor. 1OI1e1e1t(hanla boul lede.).
ToeanSaltrowldJono raeaeranc Dart dJam5·6
sore.
Oijmnas un boeIhnja pcrkoempoelan,Ulche od eningen. aD1k setrolah pIlottelah mempoenjal H.IS.boemlpoerera, dltlnah Lapane:).ang Rantlnja Ibn mlnta sublt - Pau nnjar.
die kepada pemerintah.openblrt
leuzaal.Avondcunusdan pem..'lOMidlam.6· 8 sore,concert dl bellan bera. bersamaNma. park (moelu ..,tJ:tion).
Toun Soetopo . lebagaipe- Darl moela':djlm8-•.,pesta ngoeron dart openb.are leesual boul rUbUck,~dltanahJapang meneranglunkeadun dan kernaPuar-anlar.
djoeannla.
Peralaan dllakoeleanumpal Dari djam8-12, wajlngYoor df. m 12lebih. ,Ielllngdl Pasarbogor.
Ala:.leden verg ade- Menlllk prognmmanja,t1dak rlnl Pasoendaa. abn tala.holeb 11102lempaL
Boleh diadldari tldalekoeal- nja menahan kctaljauanini,makJ.
vergaderina:lI ngdimoelaidjam 9. dltoeloep djam 10.25 oIeh voonitlcr.
Peraiaan80edl- hlrdj.l.
Pada malam Minggoe langgal 16Inl boelan., perkoempoelan jangtcneboeldb tas loedah me ngl <blcln pen.jun tcmpatnja di godongRoyalstanda.ard.
Matr10ed perajun manaoen~
tockmcmpe:rinptJaUn beldlrl nj_ perkoempoeWl lIoedihard ja
"I&h2laI10enlebib.
(toe pe:njundlraauikan de- nllDtoooee lcl.Iri GoeDDen£:ba- loe,dlsclang·sclanCdlroepa2per maJaan IOperUpen~aJc..glbl.g Saenda,dan pldal02dad bel- IUUlBoed.ibardja.
~ne:mcagoendloengl Itoepe- raj.aaaada....palljoekoep. se·
blngaboajak oraag ja.g tidalc Iu:bqlaaIempa~ maloemoebab lOlls.
Jugdolan& IIIClIl"CDdjoeaat ltoe~baajakwald12pet k....poeIao
JaaI
adadI Bop.daD _ plbalcautqrilehea_ada
DAR I BOGaR.
ker,Sw.O.mereboetIslnjalaDe mana nanll mendjadikan bcb- r0k n j a moralmoe. ,oedahd.a- patC1ldikan Ulah.Redaetleleden Sw,O. tidak data ng tandapem- bohong. Kill IIdak I>koelpada titellr.Or.Mr.
Publlek me. .nja perkaluJl lpa dalltD
sw .
O.jlne mengbiaa~':::;n.DJ:;~~.~~=
pollUe ...mperiaplkaa poel>
padavoorzltter.
Sprtker leroes berbltjua:: Orang naik badjlsebollc2njaoraog tee- tlmb.lng dcapn Iuoem tapela·
diu perli ke Europa mentjad lilei, Iu:moedloa mead/oul oIJk.
np,.mem~roebp.adalainbang.
sa, lloel&b _ j a m. .1j.ari kemerdekaao, sedaag pe'llllldoep nfa terganloeng pada kaoem ..na.Hadjlboekaa Inlelled, Ie- IOpI plklraM ja leblb I.telled darl kaoem Inlollect. H.adji2 ha- nJat kajl, kaoem IntetecllIada jangkaja.
Publiek mendjawlb: sebab kebanjakaa badjl lkaker (kildr) lerhlcbp pad a kebangsaan.ada poel. jang _ l a l II nIa h dIIIt.
(Ot~h ~mhfJ'Mk/tll.) VerpderinJ rloeh I&gI dan darlgadoehnl. lanlas banjalcjang poelang.
Djam 9,45 Voon ittermenJetop
~~d;~~Fele~~ ::::::~ri
paUleDjlm9,55Voonltlermemboe- leaverpdering Jag!51l11bilme- ngatakan tentoe orang2 jangd.I~
tangdislni scng;adja akan meng- atiaulwl Yergaderiag.
T.,..n A.M.Sangadjl berdirl meneran~kan orang n.llk hadjl beralasan qoer'l.n dan hadtz.
Tandanja hadjl2 banJak fang k:llfa.banjlkorl ngpindjamoeang pada hadjl.
Publlekrloeh lagl, sambll be...
rakomong kosong, IIbathadji2 jang bobrok di d..a2, dja. gao meagambll 110.10fang kaja,dja npn mengambil tjontoh hadjt jang ajaI&olara.mellnW! da- nL
01loear pinloe berdiriOocra lim pemorka loedroe t jang ler kenai dl So<rabolja). Publiek panggll Doerasim masoelr,dj.- lankan busOed.ong NaslonalIn~
doneli.a.Doerasim laloe muoek, Idapitidakmendj.a.tankanbus.
Vergadering semaletn gadoe h.
dlslnl potllie terpa ku berdlri da n memperingalkan poctapadl voorzltler.
ITOE
g:~::~fD~~iNG.
Qadoeb dan dl boeb·arkan.
Menjamboea«kaW.ltkelemarin tenllng lloe Openbare Doha' - vtrlt.1dering dar!P.5.LldlSoc·
tabaj.1, mao Re n a bbaran leblh djaoeb Slbagai berlkoet:
in;'t~~~ng~.J.a~a:'~~~
DbaJa l1Ienpdlbn .O pebue Oebal-Vernderlnll·berlempat dl Knn w oparl<daDdlkoend foe. gI idraktt.l3.500onng,dtantara- nlaad. d.loegahaagsa Arab janl
;;Ialang.
be~~fl~:a d=n~~~~~:I~~~
Soura Oemocm, berboe boeng deapngartikelartikel :_Be dl~
nja Mekahda n Dl g o e ' - lang beroeroet ocroet termoeat dalam roeanpnSoearaOemoem (redactlleden 5w.-O. :Dr~Soc- tDmo.Ir.Anwaridan R.P .Soel~
t>kardon o\ .
Douliphari SCheloemke- dj.adianve~cringPS.lI. me-
~,~~n~.Ni ~o:::~~~~:~
RedaetieSouraOemoem. Tip putijpolititkInlmcmb.alastida le bisa h.ldlir, karena. mendpochl penelisih.ln. teroetaau. poela men2ingal protocoldallmcong- resP.P.P.KJ.sedang Red.Sw.~
O. menoelis sepe:r1oenja dllam Sw.-O.No. 74.
Velgadering dipimpin oleh toean Wondosoedi rdjo dan dl InoeJaldjam 9 pagidengan ~ tjapansalamdan selamat da tang sept rlocnJI padapubllek.Voor- 'liner mcmpersl1abkantoeanA.M.
Sangadjlmembatjaajatal'qoer'an.
jang bennaksnedmem b.angoen kan
::=~oe~:~ ~rrn~~::k
dlamsambi1 mcngoetjapamln.~
"oonitler bera iritagi.mea e- rangUn.bahwa verpdering Inl tidalebermaksoedpertjerJlan,d.1n P.SJ.I_memperlabankaa ausnj.
(teaoeljbnnja).Oariitoeini vtr- gadering dapal pe:neloedjoean denp n telegram dart Ijabang2 P.5.I.LPtobollngga. Banloewa-
~ra.nda~er~fec::.g· t~~1 I~~~
bertoekarfiklran.letapl S1udle~
dubdan SeribtMadoeramem- baIlSUdalesoeka datanCdalam vergaderin~, begltoelab toean Wondosocdl rdjoberblti.ua.Olsinl dltjegat olen publlek denl l n perutun bnsoraksorale:betoel, bf'toel, betoel, akor.akor. akor.
sikapStud ieclubdan 5.M.Ver~
gldning moelairioeh.
ToeanNotopoerojo voonltlcr PSU.ljabangSaeraboja naik ke podium.IUDmennanllwl Irti ltelSw.O.jangmen&bina bll nja. Baharoesadjl berdlri.pub lick scmldn rioeh, sambll bersorak sorak: moelaleat Swara Oemocm, taeroen toerocn toean Noloprojo.tit . protutpa cb.moe Toun Noto laluelembek, verpdcring Icroe l rloeb.bloe Nolo tcrpaksa loeroen dIr t podium.
Ptmblljuaan dlgantlolehtoun Soerowlono (dj. m 9,15),habaroe _ja hatja dja""baa Sw,-O, pobllok pdoeb ....bll berIer1.k Ieri&Icac:c.Itt.5w.-0 .
Politic...perinpIQDVoor-
. It>er.
ooepaj.a vcrgaderin gdibi·kle Io"tnm. SeteIab Voonll1er
=~-r = C=O~~tra:
__ beJbltjala. Sprelu:rm. .p- lIbnP.S.LL _ kebe- llIIIn,tidaklakoeflu:padaslapa IIdja._ KamoeoIaIt
J.anI
ralcjItoeba~'III""
dj.aapame- poItaI oIaIt biDllang (....bli- ial
pada._J.an&
_ rIdlpJatoe / djaDpllloeb c11dJdl1t djadI - . I _ ...
SprekerlOCDI_ kall. ., Sw.
0.: Ngre b o et ba l o.a l
i· an p. I I~_ _ -
, Lembar
Re bo 20 Augualul 1930
