1864.

(1)

"

N~. 187.,

NSD-EIlL1N' DSCHE

.DI ri" __ a-.. ... ^,WfJlVUM ^tI '''''AtI'J-:6_4.a-..t . . . /m .I/It-_.." ..;MIttI..u-/1I.

lSA..

STUTS-COE~T .

}),t"j,J.w~lr.rnJ'._"

. l t i .--,...,...,. ^hÎ/,.

*

If'I#IrllM

",w/,."....

DINGSDAG 9 AUGUSTUS.

Bif deze Courant behoort een Bijvoegsel,

, '.~~~~~.~ ~ ~N ^.. , I BUI'rEN"'~~ARIG'FF.N. '

Bij ZijG" M_joetl'" _hdt .... doea Gden dewr. DO, $0, i. UD: Du t'rednpneUmi.uairu tuucbm-])en8UIar)ulD ^t'IIId. , . . . ,rooto deD looMcbipr der t.~ klaMl C. C. Grilt: Ouiloocbo mogeodhodea ~ijD thaa. door bet PruiuilCbe regu11l1.blad D~B~D: H. tk WVlt, X. VN. O • ..tÜMN,Cu., C.

R,.,

^Ru^.o~:;:a~:~~igd:2 !~: TO:!ll:-rü~o:g~:m~~k.U::eD ^Prai^..",., op _ luod:kW'eeblius dar hta "lau. G. 7'rtoIC: beden ia het Lu't.l ,..n bot miaitklrie

.,.0

boiteolaadlCDe zak. Sij_a-

=: =:!:p~eI~~!:,:,.d~

^ktu.e^{Wo Ru.}

RM, ea . ~~:::n '~!~oe~:I~'b:lld~h:Ü~:Url'O:o;:k",:Sda!~

uhaakende d. bemaDDiat:d.t Tf'Zfllw Itlotl6lllHp"', 3, t'erguoniog pada "red"'Jml~imiDllirtlD:

nrleend lot liet. .. no . . . drain der lauden mdelllo, UD be,1I01 ^1. ^.

~e:i~~~~anR::i.o'r~:~'ct!~: 1:'!~~~e~:~UI°f!G:'b!o;~e:~.~l~ de; ~o:~~:e~4~o~~,::: e~:~!~:'rd:e :n IÖos~::ijk '~:,a~:~:?!î

li&4e redding: der bemanDi . nn MI

R oulètbe

^briuebip^tl'iUi_. ^'lijoe r . .

e n

^{op cM}l:IertogdomtDt'D Slcuwijk, UoltluiD en Lau.nbo.rg.f!II

m:o:rd:;n~~I~t!:l~!n·b., ~;:di: ::Crt!'IC:·iD7d :~. u; ::

Ltuvjt!tf, tban. mal.erIoI' bIer te Inde, op b., daartoeduor hlltD gN . . n ntJ.Oek,

",.01

oataLar "erteend alt Zr. MI. millt .. " tliOlllt, met lOe- keoninl .. 0 penItoen.

- - - -

. . . .&11' _ _ • • ^~_ZA.If.BN.

allU1'JlLSOUAr.

Btbal.e io die

g e,,&llfll ,

^dat^bnoraios^bui~n^{de lijo}^por^{bude ol}

a~r\llto .ul.ngd wonh, i.I .our berigteo. !wllLemd .oor looda.lp

:I:~,:e~t!g:r ee~,.-:::ot!:I,;;I'::~5 ;I

ⁱ^."

.~~.::::~n!i~O .:~;:~

TOOt .Ua berig1eo sonde .. uitzoadering "embuldicd, zelf. du, "a . . ee, I.ij ... n de aa.awijzÎn,: • bureau ~llIot" .oonien, 0( . . . hef; tlalioo ol do.

~in7~~ \e~J::':~;;"

to Outla".lu o . . r de IUd wan dWlt) n .. m kan noch Ifgetl bet gowaDC! buleU"on, ooeh por pott, . . . r aU .. n per bode, .oor rekeninl

"D

deo .r"otler ol ,uadrelHt:rd. letebLeden.

",bindt xieh om alle ba.ehikkinp:en te erkeDbeo. welko gezegde HOODe Majutoiten tOD aanzien .on dia Hartogdommoo &ullon IMlllOO.

U.

• In don aJ\laad .nn hel HeriogdUiD SIL'C!swijk zijn nllo lol rial lier.

=t;.~ ~:n~~~o~:!ct~il'Int1~.u Uegrupen J.oo"el als hot op hllt .1111. Ind

.~·~:D n::!·, ^d;e~:n:,hr ^~~~I!~ ':It;:ii~f:; ::ei:o;;II~.~!trltCb

..,blöd illg~lolul) gOOl:/Ii)lIoo Jallaudaeh gebied, l§1 . . , Z. M. de Koniag

::: ~:~;:~ijtudu J':11!Ilt~I~:::Q~':lu~l ;:Iuil·nz:idD J.~;

luidelijke grl:n~lijn . . n hol di.triot '"0 nibo. 1.00 al. he& JulLIDdlCho

~:~i:tta:d:nl\~~~~~:(js~i~~ ,~:u:il:~:. Ámrom. ûo Jullaodtcbo

gedOllltcm

• DllaronlCJt;oo bewilligon H.H. M.l\{. do Koains ... n Prui'MD en de Keiler .. 0 Oo.lenrUk, ûut ('CID eqainlenl grot.l\llto van Slotllwijk . boltalt'e

~e~:nto':e~:d!ctU~!:W:~b:il~ ïr~~o:o~:A~:~I~:;I~:i~::

au.luilen .n omdll!gunslinie

I Uflcbto

.J'Illllnden SlClelll"ijk

_0

^{dcaijd •}

i: ^o b~Olt~!IIl~~ü':r'ö!::;rk:: ~no~e~;d~::rd':. SIÜ:t"~i~:t!=o ~

alleen iu roûeo no 2.ijoo guographl!Chc uilg,,'S'tcktheid ia dil oompoo.atie

bos,open _·ordea. "

• Do grel1uclteiding ui bij he, delinhive vreduuaClAa' ia de bijzoo- dt!rhedon r;ero:old ","anloo.

• Ou .cltulûen, ",dito "oor

bijzo~~re

rckcoing hetzij ,..0 hot

koni;~_

rijk lJcnemarkeo, buuij "0 !,.oeo der lIort.ogtlolDolea SIMt wijk • UOltlutll eo LauonLurg ZijD 88ngoöIWD, uilen I'OSl'ccLi"elijk ten laste . . 0 ioder dier Laodeo blij\·lIIo.

• 00 .oor Nkl"uiuç dor DoooKhe IDooarchio UAUpgaue IC.huldeo zulleo

~~.:= :: !:~!~~~d!':~m:~e~!:e~,ne~: ::CI~~h:~ ~:,;

retlp«li.e be .. olkins tin beid!;! parlijeo.

.. Van deze ~ordeeling mlleo _orde~ uit~lolllo: .

It 1-. Ot! in da rulUlnd D.:cocnbor ltiGS ûoor be\ Donnaebe gOUIl'Ol'DO--

IDenl

^io^EnguLand~G&lolen g1!ld'''D~, welke toa I .. ", nll het Itooiogrijk Ik:nom.rlu:lo zal '.lIÛvon;

.. 2-. &a door de ge&llioerdo mogudbodr:o -gom .. kw oorlogako'loo.

Tel~'A .. rkMntorao zUn goopend te Alr1ctilH. /Jod1lJlt. OrtlJlj', Di,.dtt .. , ~wa&rYan Je

Uerloldommen

^{d • •}^e~iog^{zuUeo o}^p^zich^nemen.

J.'m"bn.,ti". O,~U. l!mltf),dor/, K5"". Nrwntalt,.. Nnlladt.-Ew,- IV. .

tMtd •• RolA,-..., bij Ga,litJ.. ^{7AaI ••}Y"Ur"tûv. WtM_. W'trMtldir- .De hoop conlraoorondo per1üon werbbden licll OID Ganen wepao-

~;;t:n C:°~~t=,r:!it:o:~:r~:~:~; ~~h:=~ N:, ÄÛa:.~~. 0!r cl: 1::~::!lI·~~~::~nwl~:~:.::ad::'::

in Belllil; Ie CD~.mt, Kom.er-Uolu,. Gilploe, 7'r'~ ell JT(J!JIWI io IUn bij het bienan :eb~hla protocol.

}o'rnni:rtik: te D~r(l"'JO, Ekrrio en Owttrrlitll in S~0i.e; I. StIJ~' AjOIr.- V.

di·jMiI,Uo-R04fIftU'Îno,

na.,,",

CII,I,Il"'''''N Iltil. SlemU) 00 Erba io It.uil!l; • Tentood D& bet onderteekenen nn doze .,edOipneUmiuiren zullen 100 LtfHJdia

in

Griokenland: Ie Oardi-a (pruiuiach kaUlOOf) ia Oen.. de hoage eontrabcronde porlijeo aich te WOCDOD .ereeuip cm O'ol eon m.neo ea Ie Xarû60rrJ in Zweeloo. deftnittel' .,odetterdrag 10 onûerhaodeloo.

HrriJtgldtl,.r on NtlU.Mr .. ijn .lec:btt aedul"I'ode

den

badtijd open. • Ged ... Ie Weeaoo deo blao Augu.IUS IeM.

~~;t;~:~i~~;~':Ç=,~:on,lo~of7,,~d.s: AJ'=,;.~'~g<;;

^Het

proh~eol

betrokielijk doo

,,~ilt~~a~d~~J81mde

on Vi/WIJ(JJ!!]icr,. • bePflliolfln:

l1eropcn,1 .ocr

d o n

^!luur^nllden bt.dlijd zijn do pruiuÎACLeknloreo •

I".

^'re^rukaneaⁿⁿdCD 2det:t AUgWJtu. &analMrlde ui er oono to BII.-LMdtd, Mi.ldro!l cc &UIW'vIlIl. .oIledir Il&ltiog . . o .ijaodelijltbode.n Ie land en ter zee plaat. beblMm, 'Ie?:.

O~;:d~~~~rt::~::I~~o;'~r!~a'r:~Th~I~!~:~~i.;:Û~lt:;: :;:'e.~ :::.!:~ti~~:~e ·~~ood"::a::~l~;~ ~U~t C"!::!;

""~ .'Gv~.' ,n ,h'."g'.

^k,

'd','.DOM",'.I'A,R!!:o"u

^l,'

,ASi,".

^,rUI^i.^StlJotea. aaoatuoda gouD gevolK mogl hebben gohad, zulleo de boop COou.roO"ellde

... 0 - S.t. pertÜeo. vu det tijd.tip a(, be.oegd zijn 01'0. don wapocndllillod met

Vnn w'l;0 dnn Mlni.ler, eeD uiltlel ... 11

l"

wckeo ap '" ugpft.

D. Su:rtlQri.-GtlttNltJl, .20. Z. 1\1. de Koning .110 Donemarken .erbindl doh Om do blokkaden J. f;culltlD&a. .an

deo 2dw

^Augustu.^",rdefioitief ^t&doen opbatraD.

(2)

• $-, HH. )111. de Kooio, "1I'\.Pruiuen en de KellClr '1l1n Oo~ttnrijk.

oftoMeo Jnll.aLl blij.endo btzeuetl DUr den leIfDwoordi,.o .land .ao he, all po .. ld'IÏI ... rkhll"OO ticb beroid om io dit gowHI pne m~r

deN troqwo Ie dOeö blij.en dau 11H, lUI. (,lID 11111'I:r militaire reJfHn

ao:"l~ I~f.b';:;~d' oor'logUCballeo,

^.oor100 ,,'« diu OOI Diet betf\

JlI .. '-pNd. wordt gec:hant, 00 bopwarea of andare voorwerpen, welk. t.r &like "aa die oorlogueballiop in balac lto:aomeo en aiel .oor dea U'!I Augwt\l.l .. e('kocbt aija: a..ullf\ wordon terugsuguv0'l' t:rtul1eo

!~;_,ol.r:~d: 7r:~;~ u~~~~::b~::ek'oJtu nu

^.hlliand^\'IUt^het

noodige .oo"iua wordon o\'tlrC'Clnkolllltig de "an krnclil ~ündu v..-rplo-

f:;K1D7h":li~t:':;r d':i!~gOli:~~~nOllbÛUI~IJ:OUI~;~~:

.bnlede de culddeleo van vurvoot IUD \:hOU,"u vuu hel

ui"".

lullen 105·

gulijkl teo kOIlIl vlln Judalld gulol'erd wo.dcm,

_ S-, Hui nvoncllot dBr ge"'ona inkcnn~II~_" ,'lIn .Jlltltu\ll. l.afwRlk tiel!

in dc' ojH!nhaNl kllUllII .ltn dat land lal bc.ind..,n nndnt du vlIQ.melde IUfullogen .Ioor diu IUI~n :tuUrn lijn brllUlld aan IIc gClf\ul"nleO wulkl!

doe~ :o~01~:.ni:~:i8t::~ai~~~i~:il~;~;"~I~u~0~~n'g::~:~a: t:Il~::

:!!a'n

,:~do :::;_ [,4:n iiq~~d:~iebo;a~b~~,:~n~:~J!:~:~!:!~ij

..

~:J:~

leru~ _{• 1-.}

.o:

_{De fUl}

..

^'en,_{dij der}

_c _..

_{allioer 1}₀_1roepen._deNlrl1'l38tOÖlllgII d .... rondur begropen . il ailplolco "" de loa IUle '1'.111 JulI"ncl K brllste nil;':IU'on,

• ti... U. krij,Igt'I'IIn.reneD ^Otlpolilieko :OVlU1goo011 aullen ,,"o"lon in ..,ijb,id ... teld tegon do belofta do.l dl' krÜg.!lgovlln::, .. nou .·oor hIJl Iluitoa

nu deo

"red,

^ni"^{wedor in}^betO~nsche I~'ger anllen dinnol1. 1)0 uil-

~;i~i~n!u:: :·':~te~n 1:1

" a:J~J~ig .mDgulUk in de ha"onl

."1'

• 9-, 0. DeenlCho .ofdaleo. welkn g,.durende dell wapunltilstllnd mei verlof ward'lI Suond.o om ticla naAr Jutland Ic. ~e.on, I:olh:n. in loval d • • U.nd('lijltheden buut mo~teo worden, .J.undcr t'eulgo "urhin- denaa naar bel Doan1tCbo logur kunlluo terugkl'Crl'U loodr ... lij wodcr opgeroe.,.a worden."

Vt:NJ.:~(ARI[KN.

liet DMnttebe .'olketllin& heen dito Sden ,IelOr Dil. GCnr IlIn;durigo

~=nL ;:!e~:n t~ft~I~S lij":~nd·oo':::~~e~o ::n~~~ "o:::~

• Daar do ft&erin, op den lalon deler in 0000 grhoimu duiD; """

d~ Rijk.rud, londer dat de Rijkanad pcon.tiloeerd wu ... 0 de loden

~:ke:a~!:~=;~noen~:l ~~.:e:::':~d!a~c:~~~:,,::r:;:~:~i;rr.~:

deu.-n ~ . . n heon. oordfOlt bet Folkettling. oan hetw('lk. naar do

~o::,~i:, ~~!;r d:oI:aed:::o~;"i~~~;'~Se'nC~.iO:t~O ~A'"noO:tr:!~g b~~

b=~~~I~;.:ed:!a~ri' k ~2:r~!~':r~ïdr.eTo~::~:u~io~e"nn b~~

vroeger "1l!1!!'''tMe adru allo don Konio, niIJl nr 111 1-enden.

liet Landllhing heen den SchIft dellOr 'WIel .1g-ernl!Ono .Iommen 00.

~~t:;1 °dnodo:rJ~e d::,:m::,:!il~~~n ,,::th::t~rd::.

^GtI:nnn

J~!

K0ü!0fë:f) nbagoner berigtOD ... n dtn .f.deo molden voort. dal de reem.

Ion nu

re

^11111111,li,Iing mei ,erlor aaar hui. paooden lijn, De D"llttg,J.. Titl,ttde

m,,'a

BCao oola vlln den eersten mini.ler Blubme .. n den 12den Julij aao d.., boeren voo DUlllarek OB ron Rt.<drbrrg. on tie antwoorden ... 0 deun "11 den 15 en Uden opc!nball.r, 1.0 de DOta d(!.

hoeren Bluhmo wordt de werllJCb uitgedrukt, dil de Wtg lot hotaluileo 'fllil

~nen w.penitilllaad en lot bet openen .aa vredeilOndcrhamMinJen door tooe ODI'8.I'wUltle aebonio, dtr .Üandelijkbeden .. OOtburetd magl "nrdt'n.

DIl h"r .. oa Di.marck bepaall aick io aijn eGlwnon! van den 1:H!eo lol

!~~::i,~::!o~1 ~:~,,!::nrn!':ik:h:e ~~:c:Ïe n~e!:;~:~!li~lel~:

eD dat tie Konin,. len eindo do \Opening: dcr nndorllnnJolin;on gunll\kkolijk 'e makun tn I/In tlen io de D.-enJebo not. uhgodrllktcn wC!n.cb tu hcont- woordlIn. bu.oleobeefc de "ijandolijkbe Ion Inldon ~I"o",'nlij 10liakon.

In hOl antwourd des heeren .0»- Heelaberg wurdt hij t.'Clno kcnniJgu\'ing .nn tlntlfde IIrekking: nog bol vu1'lunde guoetld; .. De lÀIJleurijktclto regu- ring 141 bereil".,iIIig lol hu .1'litun VAn eenen w"pel1ljtil~lud 011 tol het oponen .011 roglltnlOlc5Cbe vredo~oltderl.al1delinRon o\'erj.\.\AII. t.ochler niol anden dan ondur Iie Uildrukkelijko voorl'llu.rtle. dat du koni •• , t:hrill-

~~~::n I~c tz~ r..n~;t:~ ~:;:~fd~o={,gd°.:~h~~~3e~fA~;n~u di:Il;~'II:l'k~~

bel\Jid~n du KO:l.'aut!. en dat Denrm.rkon dn delinitil'O belcl,ikkill2en aul arkonnen. ""olko do beitlo gealli~n1e 1II";.:emlbedl'lI met bulfl'kking 101 do berlo;:dolOlOen SI1!I!'5wijk, Dolstoin e:n LauclIlturg en lot dn JOt- land.acl.o cnclIVIII in SlouW'Ük lull"l1 makeo, Is do l)('OnK;he ro.;ering ceneigd OIO op t!eton grond.da~ !'tudillltondelbindelin!:!!o Ie OpeU6U. LlaJl ooodil!t

de

olMlergrteckende den buor .00r.dUet \'an clcn DcenteheD minilierruIl uit, ou..erwijld lol da, eintJo collcn :e"oltDa:;tigJc lIaar

\Vooooo I .. If'odeo,"

FRA N K R IJ K.

Ou COIUtil.tiOltltrl. een orgaan "AD bet.·raolCbogou'·.ruC!loeOl, bebelH

~:gleijnn

^..

i::dtID~:n"~: 3!·tb:clI::~i::"J:r ~di!~kuuIJr:k~:r~n~~~i!:

:!;d: :.

geJ

7:: 'f~:r~

: :

:ü~c~: ~:c~::: ~,~ti~I=~~::~I~rhü~I:~

letr6 van 'W"l'lIeltijnlijkbC!id, loudon dio guruchloll .. elLi w;nllull in do worrld, 100 mrn ~'of&uimde r.e te Sluilen "0 .. AU kl touDen wclko "'·lUIrd.., aij hebben. 0., allUen wij doon,

• Hot .'ranachu goO'l'ornemenl worlll bolellUldi,qd .,nll eUI! ulllOulllondo

r:r:a~nJ ::~;:;:~e~a:'e~.n~:C:;n i:to~r!u;I,i'J'ote:~!:

il eokel, dat het l.iJoden!Che !cahioel. in lUIMt &uchL UlO kOlliug Cluu·

ti .. n In bet belh vaD &ijo groodgebiw te houden, gaarne vatl de llii.- oa-sdhoid &ot bet waponJ,0weld, eo 'fIIQ do diplolDalioke werlu.aambeid

~~e

0::°;:::,

e:dou ;,,:~~~id!:I~n~,o;;:g!~knOll-:':to~Y:i a~ul&a~:·:U!

Ruweelt? lÀn oorlog tögeo DuitICM.nd, dut MD afrijd Op bet UJte land, AI d. opol"enngen. do gaulChll wt van !liea oorlog toudoo door .~"nkriJk gedngen hl'bbeD moelt.o wordOJl.

.lDtu~ben toU EOge1IlDd op de &eeGo bebben rondgn"alkt. cletcbt.

peo d3r onrlogvOoU'Ondo p ... tijeD, eoneo Uat te ~balea buit, .. ao. .... _ echier aooder opoff'ering en moe.ite eeoe roemrijke rol Atlpedd ~, terwijl onu I5OIdat ... aieb lietan doodtc.bieton,ler"J.1 00' blooèl \iJ IlroQlDeD

.e~;;.e:' :!:.~~n ::u;t-o!~ii! u~;~:~~.:':d::o~: ::or ctnr. ~

ter. Moest bel ,ntig worden aangunomoo? Dat geloono wij

!t:; _

~I!n die oen vl!rwijt uo het "'ranaehe I"unrnocueol , . . b • • an . . .r"ijliDg v.n aoodui .. opo·,illJGn, ",lonen bet eren mi.; i . . . .

*'

moelen DOOit Jtelaun .00nlel!nQ ".11 KbadenfJoe.diog v .... iDnen ...

einde wur.ebijelijkhoid bij te telteR aan do lI"nmorkingro dieaij UIaDI,

/IU do uak IIrgedllan i •• IUliken.

uil~~~ïk;:U'~:u'f::::;Jn:ijr7":I;;:::~~~~:,:'::r ~;~:.;.1:i::~

vOllnlhûgt IOU tijn ~U'óc"'uu. Doch or i. nocll louw"i", geelllan noch

~i;::u~t:!;~,~~r7vJ:~ i~nS:la\~~~;:~I

^{.. ·ie;!r}

o~n~~~~"n:~ 1~~n~r ~~41!~

bij lijnu ooaoakun hier ltJ l'lOde (dit vur&cketo'll wij londur "ro.~

.tuI

^Ie

lul!tm wordon logon~t!sprukt!ol noch 1101Ir bot [,olldonllClho k.binel Ua :tijlI'" .Iupilch~ ol'nigo tiu'poli!!g golU~"kt op do Rhijnlreol,n .oor .'l'1Iokrijk. u

by

^dildi,tultlen .I\n hol l·llrlom"lnt. "'lIurÎlI .11 ...

110_

kaol der rell'UIIII~ on lier oppo!iliu i! geLegd. iol. "/UI dien .... f4 I'

:;:~I.: Se:g~:o~I:"JI ~e:~D ~:Ub~:\:;: '!;ti~:~g vkO~elrj;::fI2n""

,t/o,,,;,,'1 I'INI. dia :'et onoooltl IOU I:ÜIl op la 't"c,!tt'n al. OI'1l.lt~ rDMlDlld . M ... n buhOl·n eQlH'O l&'Idol'to grond dan .t>:lIgcl!cth.., do.:;bladnrllkolcu. ~ Frllnkrijka 101 Ol. bel .ptt) Ic mogen 10U..,n.

dr;b~:l1 ui~~:;'~!t:n' ~e,I:;:JlOI~:1 I~~:,,::~:e;:;~~e~':~:k~:

I'l:n eoo plci,iurtogt do, lJritldw "loot. oouoUond aw.ro opoff'orinpe

van onln lijdo londu locguogdo nrgoeding, I;In .norlei "OOIdN.'l.,. I'oor

:!:rl~;'I:erd"tij~:t ~?r:h:cn!vn:!~e dO:r":~r~'rod!U ~~!ft'!o.:

liefdu word gclohl. toen bot Wui"ürdll luik 8I!n avonlnur t, _laan.

lij~cU:~:::i~t;o::a:n' :b~t nk::!uf::~n::o~ ;I~~t:::..

tel .. o bubben IltlChuldigd, Indiuu bul .ndurl bad ,"baudeW. DaoiI dat

u ...

:~~"i~ie,bcJ:;;'deV::nl:~lp::~:~

^::

11!ovv:~e:~ I:b:~~:~noi:

de Klwll dor bil1ijkb..,id 10 ,",0";1.111. aU .. ",~1oG te orkl':llneo,

.1.1.

0110"'1'-

""Mrtlighotlllll 10 "croordcoleo, zonder do wereld in vl.m Ie lullea, a.

;~:~:: 'i~, t~oab~o;tbu~ekc~~:~ij~~Il::u:':::o~;~:ul,WO;Iee~~i!~

IaMligt ~ijno stliAlkundu lIau dtlguDon dio .h~d 'oulurottoa IUn en a.n d ... 00rllRnders "lUI oorLo; tnl olken prijl, IU

hoen

^{at. "}.. rlOOdlnl daar-

~:~~rtllon~Ii:!:~io! 7e~~:r:::iv:-~:::~g, :~~:lk t~:!I=

land uilmllll)u."

- 111 l.cL tutn der .orige week

u

.001' cle torrecLlooelo rest_nk van 1·llry. I!CIn rugllg-'ing ge"uenl. hetwelk de belaag'lollinlf van ho&

publiek ht.'\·n gunde GCRlaaU. dewijl bel be;:illld vaa de vrlibuid der l't1rkil!dn;en d .. otrhij bCU\lkkelO "'all, Dertieo l'a..,.Mlbe .. bocalea VAn dOl!loktR'llCho denkwUle, .... ronder do het'ieo Carool., Garottr.Pap.

h.:d:iu ~nn~:~ln G::~ d::":,~:,:t~e:~.i:r:p Iy: :'~:~I:n:u:'r~\~~

zin'!On uit 10 oofumm. aijD desy,'ege ac.huldig nrklurd aan bell,)i.drijf .. nno ollJ;~oorloordo voreoo(gia,. en ieder tot erne geldboc.olo "aa 500 fnaet ... ·ruonICll'ld.

en

~a~~D~:::e~:~I1:· :;:I=Jhlo~~~~ m:~ ;::,~;~nt:it~p!~

tradon , 101'8 gl..'drac;('n huo ,uulluenlijk fl&atal Ie lloudeG beoedco bet

~~:~I:~n ;:r::o;r::~!~d!;,:~~~=;e::i9!n~;:~j~~

dlln Lw;ali, In ht.-er .'a"ro, "a vau ..I, ... rel ... i,er •• beweerde dlla ook, dut eooe

;~':~h~:,~ ~!J~C!liiij t~~lnm\::~;r ~:rt~.':~':;U~:~gt~

-::;':Uf:;

~::U'ik:'fI::;, ).~e D°!ttn :t H::v;~I.II.t::~ui~Jv::~Ie:~

,lio i/l«,ouIÜk .. "our ..11.1 LuklllllgdC!1I IIIO~.lim II!dlon, .. erklaarden dall,..n nr

~ ~~~i~:1111 ~tc; ;:;~Il:t r:~ ·o~~:g h~:~ ~~:~I~.gt:!~o:lItü' en;

\'crdrll!; mot .·rllnkrijk. gelijk oolcond is. b"'tongrijku \'Uflrdeelan IInn l'"rllllSChtlll IUtJgi!lIl1un. on in Fr.nkrijk i8 oent! "oltenJging opg..,rlgl om dio "OOflll!chm wlnSI<:oroud te bOl1uuigen: doeh do rt'gorlng vlln Mllda-

~ASear ltQen liel!, n:l de .. ortlwUoing van Konin:; Jbdllm •• RIIn dM vur-

dril;: onttrokkon, ,-

'1'b.1I1 i., blijken. een(! lIIod~ltog van dtn Jo·ron.cbon Afonilt.,.oco

",orgulük Wel de 1;"lnllllg,lon der rrb"ring .lIn M.da,ucar tlonr bet .'rllnlCbd ];uuverr.o·n,mt ifltrofl'eo en lluur de bedoelde n, •• lteh"Jlpij to ll&U1' IlIulgOnomfln I)e maal!cl18ppij IOU dAArbij .r"lInd .an de baar

:!n~:~I~~~ijk: v:~::;;~~ ":G!o:e~!~i~~d~l!e~i~.:'f:noC:n~",oor

_ Gcruimen lijd IlClctlcn iJ meG IC Pn".. bo:gonnen te:n 'olld. ,"oor dn }>ool,cllO bö1\"C:;inll te 'fOrmen bij WijlO van soldleonio;: ook kleioo intehrij"in:l:en, tot 60 c:t!ntime. 100, wudoo dll.,.oor aUJ;tnomen. ee veert

i,

milliOt'D 'rftllC!! "crd 0p&f'goven al. bot tOlaal. botwolk d., in.cbrij- vin~CIO ben.-iken mM,lon. Vol~en. eon berigt nn do JmlipncdalfC' R.Ig.

i. dC!:ttr dIlgen dOtlr liet }o'nn5Cho gOUl'ernomont .orboden .enlero in- ICbrij.ingeo .. oor die gddloonlng: te 'ferumelen.

('('A.Ll)!;,

Driln .den de.tft 11 la Tllryn eetl bosluit de. Koning, ui!goVlloll)igd, bepalonde d.t or Oll\'erwijld vorkieaina:en van lodlln voor de KAlllur vat!.

AI;!O~nurJigJ\en lullon Illlnil. bobben in dia kiudittrioltln. wier '''rlegnD- w:'rdig ... ,. huumm llUtllrj~f hebben nro"rgulegtl omdnt aij door du dl.·

:~:i:n~i:; ~:n ':~:rl:ijk~~;~ ~;r"l~b!lij,," !::ki~f~~i:;I~C!~~I~er:I~~~

zij bebben dch hlM'!!lnl ... edor verkie.bear guteld.

h~la~o~mJle;Ic 'd;"2~~~i ~liK:~e ogv:"I:r;:=:~tl~el;!:

~!a I:~~ .:ai~:~b~n :e~:!f~:~d:i~;'~1~::den~~!~:~:z:e:~

^d:e

~=

bogrooling .oor hét \'o~.ude jo.ar Clio aadere apoodl'tuiJChonde lakeo ar Ie doeo.

!kIft d.~oo lija o .. eral in !talia do golD~ntrlijke en gewOllelijke

(3)

:i:,~~~S: r.~:Dt:r!d:r::nt:gd:~!;~~~: ~dt~~~~~a'~:~oo

V .. it.dH dor ,...,IDI te TU'7D zijo over don uitalag dior 1'erkic"ingeo leYr.dee: &ij f'el'U.ltll,... dl" de keUtC ml!Cl:ltal op mannen van f!;tma·

~~~i::doo~

tYkfe:;. b

~oo~d~n do groolö Iledoo aJgtJUOCIlle BELGl&.

OOJ~:~a (:.~re~~:t ~ ~=. ~:;-:;!r ~~r~;r:!:~.iD:'C d~:

duer) jaiat achijllt, zijn yoo .. de ,.arkit!ziog 1'110 de 11(' 10000 oor lkIl·

~=~eK:'~di.::' ~~=!~d~tll:;~;I~~;I~;~~~~:3t ~:I~u~~~odtf

dal er DMe tG . . . llbtll .. leD Ce rioden :zijn diu zich candidl\Ot wilren Ilollan.

De h .... d. DcCIker boen zicb door 1oijno k"'tholijke niondcn latcn oyerbalen 0111 z",b Ie OcndaJllloode vorkiCl5bAar t.o IIlolion. Hij IJlijn \"nn oordeel dat er voor d0falDaUgde rlgti~?, "aarun hij ,'orknochl i., ^gCIIIIO

enlt

^z:erd:,'n

'::odAo';:lroln h~a~~~ijt:Onn u;I;I~r:tU;iri"ral~~

o1'orh.IOD oe voo ... ,., .. odor ziulDg te neman, lell oinde do ocntlrll.3t dor coneenatha .-,Iij onguebecden te bouden.

TU BK Y Jo;.

De ~ Bnuld, . . Ie Kon.w.tiDopc'1 in hot Jo;n,cI~h .e:rsel.Üncnd

~ "'~e Ip:~: !:,r.

^t

:S~~~~:":'~e:Ii:J ::ijo~'::~ ,d: :

a:~~~t o~=d:a '.r::::e ~:::~r o!:::t':.a:!:t~l n~':~.D~\I;~~~I~cl~

~~fn:~d:: !J~id'!aood u:dle;7a~~de:D bebÜ~:~t2:II~~~o~ij:

~Ünero~~~ ':n -::~:d~"t!:n~ji":~i~: ~:~::~t~!!,,~:o~~io~:~ijek :::':.!o:t~ .:!C:C!u:.ie~eel~: dT:rkl=bJsl:~. :~~:!;::

YaO deo bijbol In boekwinkels la voroorJoortl. IDur niet lull rondronion a.aryan door do boordst.d. DOCh be' yarkoopen or uiIdooiuIl \'no GU-

lC~ri~n~~~:rY:I~!d:r~ ~i! ~h=b=:n:û~: ~:\:!.

""oor hunno eigene ,.eUisbeld en ter nrboediog uo siltiDI onder de b~volkiog"

~:il~:, d~ ~:t ":.J:li~:at;O :ü!O:!i.i;:n -:;:u!'~!ni\~~:arA':d

dielu •.•• lIendu gedurenda banDO ah,uigboid zorg "oor bUline gu&innon

wordeo gedragen dDor de Pone. I

• Zieda., 10 bct kert de bepalingen der tuaaabaQ ·dtl PortI!' Co dcn Engolachen ,euot gotrotfllD aCbikkiog. Het , ... olg 1I 'oor"'kor oonu uOllleritelijltc beperkiog cler "'Üheid welka OIUO rc.tlclijkl! vrienden tol IIOa: 100 babben .. had; helpn ongetwijfeld tekeN loyloudrükn kringnll in Enpuill tlltl tall guolto der Porla zal l&onllnen .

• Dou~ e .. is 'oor an ta .. ",o bot YCI~lijk (w"ntdllottUadeougcollü\khl

~~:~!:':i!~Ük!I~~

o:ijr

!:c~~D.;.i-:n ~o:a~r~:Ib..tIÛ:;:cl';I?Z~:;

bekeerde hl1l&0dol'll zeer algomrGn als bet miut "","-loonde gotlochll! dor

:~llk.:gg=, ::.:t ~~~~~iij:~vcl:ri::'frs~U.k \:~I\:~it:LI::

olraKoo zonder ondertebaid .an soort ol' 11111010. die ... oegor "ogen. hOL b.JIUdon vaD 30d •• ionlli~a begrippon toegaptln werden, opgeharoll zÜn.

~:~d:'

d::r

~::;~o :~e::IÜk :!o:o~r::ak ~t~:tfen :;~i!~

oiet zoo

blllU~

zÜn. en die stap ui dw gcwlI varkeerd worden ol'oe"I\t."

AFRIKA.

VolgoOI pUlieuliare bulgton ait Tunia vao deo :kien dozcr, door l1ao J.'raalCbea Jloffit,.,. wcdegodeald. wu da IIlaat dar uken ur in de Inal.lo

t,t~~i-:a Vd:-::a~r;:~g ~~D

" " : :

::~. °di':':~k~d ~J'?n~.; ~tcfä~:~id

f:~eo ~a:~f~~:~aC:;el:~:.racbip van l1e Franaeho "lOOI. O\'ut ;" da V.EUEENIGV~ STAl'BN.

De horig,on uit·Nuw lork von 2; .Jllrij jl. nll\ltlclI ti" oplfclkrUgi- lonnocl betuitlell ltichmund in rio ,,,"bie dAguil nil'llI VUil guwigt wa.

~:OZ~i~I:~IÜ;:e~"i~I"G!!:;i~t u :n ;:r::~.~r si:;;~,,~O~;~~;~!d~O~,i:;'!,: I:!~

~!li.~IJ~~ ~:':I 't\~d g~~~'~ 1~~!rllJ=~p h'O~~I~::~IUO:;~:;~\!::~' It;:~

J'fllool!lc bcnoort.lcil WII.lJi"llun l.-ene nr\ltolios Noordelijko lrot'ptt) go- .llIgeDlooD do ,'.d Martinshurg betel lUidden, on bu&iq "'"ron do Groolo lpoorwoglioie. dil!

"0

Bllhirnore WOJtwllllrta nur do ,,,ior do Ohio loopt on l'eno cowig.igu communicAtiolijn TOOt do hoordll'ul WlUlltington i., Ie 1"oroioloo: runt d.t .. ij in llct &uidwf'Slcn. onn den kant Uil don Mis- liuipp'. rono IICdflrlul\1t baddeo .geleden.

're New Yorl; meolldil mon uit de bo"'egingon ti .. , Zilidolijiten nAa den

!~:~: ~::VuAuln:: ~::t~~d;:l~:do~n::~n, ~no~:i~ti:o;\!~,70~~:

dunau ,..tdor afdot'Jingco "au Grun15l~u Icrug "Dtbodoo zomlon

wnnten.

bat~nfcu::,r';;oitlen:a~c~loU:;:;t!,I:!au~r.':~.~Il'~:ki~~.i:l=~ ;;'!::~

:~~~i~; ~~::~.nt: ~:t\rbo!~~:~c:ntl~;:n ol:lic~IO ,.:t'ir7::r I:~!~

tel'Olhlll 10 IIIUI'on: on hol heen tlo./lrbij niolllllocn bltro 'lttlerlnull.liefde

~:8rntl,a~;11 l:i:i~to~ill:OO.n:i:r=~:ngoi'~I~~~,~e~~or":lg!~

mC$Jno inllChrij,lng opongostllld, tot dl'n bellrng van lWOO honllorll mil.

• lloon dollar~: tluAnoor 7.ullen logen pari I.h .. lklstbonl \l'ofllon Ilil).l030- nn, dio 13/~ por (Nnt ronto, lu belAJ!!n in goud, lllll!!n nl"'l.1fl'oo on o,er dril'ljaron zullen wordun afg'olo!t. •

TELEQRAPHISCHE IERIITIR.

KoruIIAnES', G AUgulllls. Volgonl hat Da!Jb/rultt zal de Koning haden in po~lOOn C!O zitting van ~~n. RijUd,,; oJ'Glllln on wel nlot buitangowoDe

~'·ll~~~e"I~;o v~r~:'~o:~ne;~I;~:~r:

d:ftin do o1'oreonknm.c nopenl deo wapnnstilltAnd geono melding ~amatlkt wordt van de uitlflrerinl der op- gcbra;le lelwll~. cn loidt da"'ruit af rlat die IIClhopon zu110n Ilrekkea tot vergoediug \"oor de io.Jutland waggenomoo paarnan. oorloguehauinlon eoz • PA In'. , 8 Augu!lu-t. Oe Keizer ia gi&teren &1'ood .. aft Vlchy te St. Cloud unge.kanlCo.

1>0 bbJchop vall Pe.rpignan ia o,erlcden.

bC~(~: 4~'~;n~ '~~:t:;~u h~~ d;e:. z~ §C~~~ i:~,~:IlI:(.tl~

rualig IS. Icbijnt or gegrondo redcn 'oor dien mRAtro:;el te bealaan.

J.osoP.!f. 8 AU:::U,tIIJ. IR. A.I Alhier is berigt oDtvlln,t'n val') do ,.orlO 08 9all (!On niru\\' mini~t(Jrio in Griekonlantl ondar voorzlltor.tChap

"'11

de.

Admiraal Knnl\ri.~. die IOt'OII.~ minislor "nn mnrin~ iL!. I.)a bwr Dol1&onia heen do porterouillo 'An buÎlullh,ndsehe mktln bekomon.

J!o~~~~:~'; ~c·\~ ~I·de:'SIlIl~:~~ti:n v::',:~:::~I~~~I~':at::: D:!;

kanonD"o "ol'lorcn.

BlNNENLANI)SCHE BEIUGTEN.

BÜ hal Dop.ulemollt vnn üuito;)landle:be ZAken i. het berigt onlv,,-

5i,' ::~ nI~ri~ :'~ïieJ.·~~a:~il~:r.~O ~~:I:I~ir~a~i.~ d::c~~~,:!e

belreftû"do do r.ng~blkking ,lor Huiken "Ü dOIl iO\'oer Y.II bllitrn·IIQDd(~.

TURn, 20 Julij 186~.

1I0t onlworp vlln wut, belrclT'eDdo

"ol

luiker., ondorworpoD IlOn de beoonleulin:;

".11

l1u vertegenwoordiging, had oon IWrtlltldig doal.

pl!~ltl°roc:';:~i~t::~'J:ror:~k~;;ii~ d:i: Ilkl~I!~;~glll:lijto ;;~~

neerdo, gotuirenlo en ru\\'o, ^VIIIDelko "/lltunu do Ichoikun,lIgo vorhOQp

diifetebct:al~:n::~~lceorn;h~nn ni:t:o~:C"::5~:vk~nnan I;a m~

"CgtlOI

j:I:~;!~ ~:oni3!0":; ïi:;~:~eh:~:: ;u!Obl:f:o~a~e ~vho~:~

be!f:~de~c:!dctl:i::r,...:;:rgZ:o;t::J·oll

boln·fJ'dode de rang'Cbikkiog der

f=e!;~~:t~ä~lIn:n e oao~::~::r:~i:bra::fa: b~~~ arid~

be~otgdlwitl. g"ogovllo bij tlo voorargundc bepalingen ran hat tariervAD in en uilgAnodo re;;ten. an o1'orwegentle dOlt

It-.

20 der HoUandtche auikor. Iltlllluoglto .Ier niat &oflmbeerd~ Jlllikcf1L ï.. in d .. n bandel bekend, bepaalt!. dM roat in:nn: ~"o 10 AUCIlitlU e. k . • 1" ger.mnocrd moeteQ bo$ClJOuw,1 wonJou .dle Atuknr. ",elko eoo I.oogeren graatl 'aa zui"ubeid be(ÎUtlll dlln 40tllnllnndACh mon.tcr ne• 20. co dat die "angelijkaoflDl:adaro zui'e,hoid 10 raog.ebikkun lijn als niet gornmnOl!.rd.

tgol.) tt, Nilli,,", MIS'Ottlnl.

. _---

Vol:;onJ op.:::n'\"o VIlR hot Milli~lcrio 'IlD FiMntiun i. nan du vorlellil • londe ~"nloroll rnn nÜI:a-llccijIl8cn, nvur de DlAAnd .'ulij jl., ont .. ngcn ano IlIIkaronccünt l'On bodrng vun trtl IrOrtderd uV/Ii,;' I/ui:t:IIIIIII1'" IrolllÜfad

netJell til drrt~ !/'tlllflllltfJ11I til ,,,,tig unI.

lin~~~'6~:~~;;U~:I::~;;~

"S:t

1.~1 z:~k ce~:~ ~ln~rijk:nv.R:o v!C::~I;

Bl!ldl or 0'1 io do KAkken der oon .. oudig., burger .... an hoo veel fAdor- Do luilennni lor zoo dor 1110 ktu"a J. L. Klijn.mll, dienendo n4 hk!

laolbJiaJda liS hunne bArten schuil!. Docb andoren d\.oclen niet in dia

I

^of6eier^op^Zr.'l'ólJ. konot I'tiJU .tfllll,.it. df'T }lttl"./II,.,/nt, wordt rDflt

::;ka:~:IÎ.fn·IOe:nlr:~I:~~t.

date I"oarneming op bm:1.aming yoor da

~:n Idla':n d:;re:~~~I:;:~:o 0&o ~~~~;!~ !~o:~~I::r:;;::o:t~:

- 10 da inttJoeli!!o. wolk., \"an w~o bet :;nuvernoment der Unie .. oor zee YaO de hle klaue A. N. L. Koops; tbus non.nclier.

da .. n.tt .... ntIe ligtin, ,'on recrulen "Ün uitgu .. annligd, i. bepaald dat.

(4)

lII_

J. , WMn_,,~

p.lltu. " bftI"-.r lIt d, Dul .. deII ~4N,..

f t '

"-"~ d.,.ude

c:

____ I _

.·~~-l_+-k-~-f---~--I'---

i

+ 2.68

Ij Bo . . .. bull

...

^~,

.

+38.41

" 'N

^M'I

'J "'AU • • • • " : : : 1tij~, + 800 + ""

•

^M6

1 lIllI ... h " " .... 4 ... + ... + '.'18

• ....

" Oat.D_. ll .. a.

IP", __ ,

₊_{... +}

Uil

•

^M'

'I Jlult,wlt. +42lJJ + o.llj

•

^om

11101'b.1lü •...

, .... ,

_+41.:.0

_•

.. Jt~~!i.)

G ... , + .. "I + .OI

•

.~

.in

70uII ... ., • ..

, K"'""'I~:::

^-⁺^1.40^0.41 ^.~^..^.30^.

^.01

_Ó'"

'2 Jll'r.llwa K.,wa.a 1Mw,L ~:;: ⁺^l.:n

, .:Jt).

- O.ft.J ~. 4&.

.00

_.Ó3

; lh."...lû..t. •. . DMt. t~;: +^- '"" ^o.:JI

.

2

^.

. I~.

. . .'"

A D VER l' E N 'I' Ir. N.

1tIlNlS'rERIE VAN JUSTl'rI8.

.1111 De Mini,Lor na JWlilio brene' tcr kunau nn bll1aaghc!hbendea • d.' zijoe AQd:mticn op W~nad.s cn DoatiurdaH. dun lOden en Uden Aap'lu uilitundo, uiol ptu.n.1I zuUon htlbben.

·.Gr . . _hl~, dC!D CHlou AugwtrJ lbtit.

auN18TJ';RU; VAN B[NNKNLAN~CHB ZAKEN'.

Prol'iaeie Noorclbrubullt.

.&UIIUTa:UISQ.

Op Vrijdac. deo lt.Joo AugwLUI ltl6t. cJos yoormidtl.gl leD 101'2 u ....

=p:.~~ :rl~:.-::,iD:r'. ~U aiJd:~~~~lIr,ltd!.O:oe~d:rc!I!:

= ;a~t!~t~~i·.:c:7 ~·et ;:abo~ ~!:o::

B.tuu.r te 'I Uertogeabov' wonloo unbutoed:

hot ~dÜbo

"D

den Iinhr OII"ar c .... Nieuwe Marwedn . . . n \\o'er- kcculam tot don polder d. Noord.

DI"

gelijktijdige g,.."iog .. n MIl kaDul "oor de

ach." ..

^ar&..

der ~g!.;~t~\~~enu1~c~b;t~a bü enkel\! intebrij"iDI' ,,01geaat312 net Heste\: ligt tor Mciag ua

e

^a;ebou.

^laa

^botllini,torie ...

n

Bl ... nlancbcbo Zaken. aan dal .,oo}tot Pro"iaelaal Bo5luur "e.o Noord- b,.but te ',Uer1.0p0boteb, til ia 9OOrt, op truc» aann.ge, kogel! he- taliag der kOItea , tG bekom.a bU do Hc.okband.l . . r M. NÜholf'. Raam·

,Iraat 0-, 49 te " Gro"enhage, 8D door lijM tUltcbonkom.l ia de .,OOrDumltn ge_oleD dil Rijkt.

lalicbtiDgea ZijD 10 btko.ayn bij de HoofiJin.anieura uo deo Wall.'uwt ie '1 HcrtogeDbotch 110 Ie '. Grlt.naUr, deo lngolliour DirkSlo Gorio- choco en deo Opzigtor ta Workuadam.

'I Gravunha;o, 20 Julli 18G.&.

Vu

.cse

deo MinlJtcr.

/h 8«rIto,;.,.Q,.""".ool, J. ScUJlöO&L

&o"iDde Noordllf'abt.

~DUCI.

Op Vrijdag. den 12dcm Augult .. 1864., dil .,oormidd"r lea 101/2 oro,

. ...s.

^onderDadere! goedkeuna" door den Commiu.,g cl. Konh ...

ia de prot'iocio Noordbnabaut, ot, bU .ijno a"ruighcid, door OH der

~d::n;:;:~I\:t di~tri~t~n .!~·ï~tY~~.!e:~ U:!d~n:~

.,iDciaal IkItuur te! ·.Ho'lozeobotab wordC!fl A.nbe~1C~od:

da yoortloaidg dor Kaoulboorden "U do Zuid- Wille.naart legen

"'11ag door Itooun ... rt,.,door middol nn rij.bel.ll'Odin, ftH!It ""n- be.torting GD Ite.!onglooijing durboYeo, Gtdtelte t .... regter en linker Kanaal.ijde, hqrepen tussehen 100 "I bonuden ~IUlp"',,1

~ tot G5 cl beneden ~IÜlpul ~ ^Inguall'lcnlüke longlo

n..Y~.!~t:::~: ' ~~d:~hr.:~:Û }~~'Ol!i:!:b~ij~::~!:~al~

.... lÎ! art. !) nn bet n..tek. .

BiDtnl~tcl':k~:, 1:=~~.~a:anbo.:efp~u,,7ne'::~ ~I!!irn!,~:;oo~~

ltnba.nt to ',Her1ogot1boscb, .0 is "nortl op fH.neo .UYraJl, tqreo bec-'ing dar kottoo, to beltomlo bij deo BoekbandelaAr ),1. Nijbolf', R. ....

... , nl • .t9 to '. GruenblAio, on door Eijna hUlChenkomlt in de "oor·

u~toGI::=~nen d-::a~~::~

d. beatediog: wordt de noodige plaalHlijlte u.nwij.iog ged . . o. IIID lijn 'oorl. oadM'O ialiiltllinpn te bekomen bij

as

Hoofdingenieur, duo hgeoi.r J, de Kro1", beiden Ie '1 l:I..-

~G~r;~e~~ö ~~I~e:8~gtor P. )0;. Fitehor to Aulo.Ristel.

Van w"le den Kiudt."

Ik $«r,/ari,-U,MrG4l, ,I, ScnaLiD&.L Provinclu G,ltlt .. tanti.

"1.lI'ur.nr.lIIlCO.

Op Vrijdag, do~ IDdcn Augu.tul 18&4. dOl mlddagllca 12 are. ui, ondor nederugoedkcuring, duor de!n StlUllSraad, Cumuai'tnrÏ! du Koning.

iJl do proYinciJ Gehlcrluud, or, bij .ijoe IIfwe1la11eid. door «In tier leden

.:: ;a~:::~tin'tltS~:~edbl:i~t:n !~l~:t ;::.~:' Y'.rnoo~~it\!:~:~1:.l

"Iaur te Arnhem worden Aanbt.lotd :

bd aaa~gen en nrlcmgen ".n Hnlr nÜk.luibboo op don lloker·

on regteroct'u vaa deo Nea! .. rrhijn, tll.tebeo hot Loo"OQf ca deb

<>bden 'fol la Mulburgcm, ia de pro"indo Gelderland.

Desa AaobtostC!ding 131 gttCbiedcm bij iAJChrU"in, 00 opboei.

OII~~~:kZ~fenl~ ti~:;:::i:.~e:S=:-:' Y~ . ',

laad. ta AmbC!'ID. en i. "OOr1S op franco uo"r&ge, t . . a ... 1 . . . . ~ kO!lUlo, la bekomon bij dl!a boekbandel",., M. Nijboff',

_.t,.., ...

^ft·

~ln~~,~::h;I\~~ on door _UDe luseebeDbmst ia da t'~.,....

iD

~:n=:r~ ~~~O: .4:~n "~~~:::i'~ii!:~~u~:uno:ic::::~'!u":

bij den Uoufdiogenie.r t"Q dea Jlisooieur la Arnhom.

',GraYonbage, 1 AUtu""1 1864.

Vao wogo deo Iüoia ...

Ih StcrI!tfU'i6-GftWGtd, J. &ltaöDa&

l'rovincio Cktrij"tl.

.U,l'IBEITl'!DllfO.

nn~!r ~;Y~~' ~::;k:~~~,a ~,:!~6';n 1~:~ISIIddd:'1 ~:~!~ ia aa~ ,

pro,ine!ie O.orft . . , or,

g~

^'Üno.fwcligheid, dOor.nderlecleD"ude Gedeputotrdo StateD, or. 10 bijaija yao don UOOlaiOpnMW' YU _ W.wut .. t in bet "do dinricl, DIln hot St'bouw '''D bet Pro"iaclaal Boltuur tv Zwoltv wordl!n Aanbesteed:

bet bouweo YIUl eeno G ... du,.woniIlS tIJd ~lagaaUo oa.U 11. ~ h:.~~tt!r Slub te Z~&ttlluis. pro,u.d.Ou!lijllel.

0. bealedl •• ~ soac:.bierh bij inaebrü"io;c, "olp. Ul, 9 YU bet ba~

lleL lkItok li;t ter Iwng .ao hot @:I!houl'f' .no hot Mioi.aerio .,ao ,Binnoolanu.cbe Z.1ken. un dat na het l"u.inciaal BoalOW::"O OnriJ ....

:

~k~l:e'n ORb; ;:rl~t::~:i.::fI~ij~l-~1 n':.':~:r.~

'.Gr"youh.So. un door IUno tuucbeokomn in do "eOraum.te ....

meenlen IJOI nUk.,

Yo!r~~~~:ä:~ t:~~U~°c1~~~~~~; l!a\~lu~:ij~1 d!nn~~:;cl:;o~u.:::

in luco wordt'n god aan. 00 iultcltlingeo Ie bekomen. EUn hij den ROnfdfop- nie!ur 10 Zwnllu. Jun Ingl'niour de Uruyn Kopl

te

^Kampen.^en.^den.^Up,-

ai_lor te Moppel.

• Gnmlollllgo, 19 JIlIU 18G-I.

Vu wega deo Mlniater, n. Stertlan,-O.MrHl,

J. l)ouUou..

oltUJOT

oU"

'U"AIIDDC ••

Ue Mini,ler .. n M.,ina broost 1cM' keooil ..an bolana:bebbawloo de nuola:oude bekondlGA~ing uo bot FranlC:bo Ali.oialorie .,.n Afanoo on Koiooion, al,:

Vt.av.ClnOD& &rATU.

Ei/GIld BrOM. Zeriogte "au l"amlieO.

Een ItU/fW licJrl i. ooiilokun op eeD oolanrl seboowdOQ Ucbttoren, 10'

"1I~ijr.iu8 ~er be.nk na heL eilllld BrtUlt, in de !l«Öa&le un PGMlûIo.

op do kUI't "lIn Nflllrd CCII'OUM, iu de V""nifJd. Stat,,. . Het licht ia .tiûlQ",w en wil, 12.5 ollon (m~lrOl) ".,bcyen bo,.en do

~~i;l~~~o :8r:"~i~~~r lee, tb m.t otn heldcrea dampk"o, op 11 Oe lioltUU06lol I. tliol,l,;,l; ol 'tll/ieu/air, 11111,1 d, "do f1'O#lt ••

De luren i. 10 ellen (mluro.) hOOG, 1'00 boct, met "Iorwto bul.

r;taau:~&~~t ~er::.~~~:,~: :ilko~eon~:;o ~:ddii°I,:TI KDE!:b:i:~:t!~ndc:~u~':b:i~U!('1Ibo.ogiD,

^bragt,^i,in dao lonta ppI .. tM, welke gcdoroodc mÏJlig ""..der goJuif ui wordeo met ,are.

pide taNCheopooloo . . n 1:!1 I«OndOCl •

Doto liohUDno --.r"'1);;' het lioht.tehip "ude bank: "an bol oiland Brul.

J/iltl·loL· MIM]

I""

licldllH". _ ptutl Srol/ord.

Eeaa .'IHol: i. gl'pllillut Ier plaat .. na deo lkhttoreo nn pH'BlNt.

/~;.~~:; ~i.~i:cw~O::~,yddo d~lok~'l~,:!~e ;~b~~':~fgln"go-

bragl, binnen do 80 kcondell " Ilagen ctoon buorC!n, bU tuuobC!npooun nn 10'lOCOnden op olkallr ""Jgondu: dan ui or niho wtle!n gedurtode 30 KCOndtn, duroa wedor . !III,et! in dQ 30 aukoodoo, en zoo ,e",olg(lo"

De oJH'aod, wRarin do klok ll11ng1. i. VAU ,",ui on lIIi/.

wOOW'U:UJ.E oor."" •.

Still-"lfut aGI! d, I:(J(JP 11, "Doni" 110f1p.

H!; io"~:·~~~Üb('i~ :::r~~;e:i~h~fo:.punt zel"o lier hap 1/, Go,d, 00 tcbcpen clio binnen bet bereik: "10 don IicbUontu pnllOreu ltuoooo au bunne namflll Itr Kaol'Mod IK!kund stollen.

'1 Gravenbage, den 23,Ien JulÜ 1864, •

D.A/ini,l,rt'OOr'~,

'V. J. C. Hunlltlf .,.... KATTUOUIIS.

8CaJOT .... lf EEl.y".u:orJ{.

De MiobÎor nn Muiue! brong,' ter kCODÏJ 1'00 belan;hobhendftl, da'.

blijken. bekoadlDakinc der TtvJ:«III'Rtgrr1"9, do O4,ol,"do lichtto out.- .(olton .ijn; al.:

LJ.llr VAl' SALO:(I"A. IJl VOl.o. (V'mIOla.) Xatlp CQ4.1Qlldro. Golf 110_ .&lo"'I.'t!.

);'n liobt, druüondlom de miolluL tlO mot sebOCllo "l'rduiJwringeo,

h~L ~~hlij~a:n~i~ei~d~a:fCl~k:;~";ei:ioln6~

^{ollon (mO}^Irti)onp'oor YaD op 89-51' 80" N •• Dreodlo: 00

. • 23" 22' A' lengte Oo.t . . u Gn,mtlidl:

16 01100 (.001'01) hoog bo,on de!n waterspiegel all op U Engc1Iebo mlj~o .lglb •• r.

P"lIt Pa"Ollli. Golf vall &Iolli.l:o.

Eeu rood Ittu:r1l1icAl op de lRgO poot 'UO PaMtJli 00 op 300 o1lan (mo~ ... ) ODgoner . n bes Ichijnbaar uitoiode der kaap, gelegon :

op .. 0" 21' 010" N. DroC!dta; 00

• 2r st' 15" lmgto Oost '''0 Grt,lIlCÏc/I:

(5)

IJ, Mi.,'" ... ,,"""""'11.

W. ,I. C. Hu ... u:~ vu K.\TTIt!CDUItIt:

. VERVO~1t 0W'f" d,. "EOI!IILA.:I'OICUClf OI:l'TRu,t.-'I'OOa1u.O· gfdVN1tll4 d • .. ~ J.Ji.J' ^jl.

::~r." : : : . : : :

^t

² ^1,~:!~

Bette1lot'deTen. . • . J,70n.oo Koopnl.u,Ot'deHn . . t,IIIO.no Vee. pall,d.a en lijtuipn 1,UOO.00

Dinr.. 410.00

ToLaai. • • r 26,1192.73

Gul,n.

0. AlgfttHlt' &t:m/lri,.

D.A.no J. C. Yf.!( Lcxul'.

•• De u,teDdlolll ia de 2de Militaire Mdeelill' 10 Amhem &Al ,op Vr\Td . .. den 19deD AUIIIJlI1. ItsG-I, de. middar Ion 11 uro. len zijntm Burele, p"ln,boo .. , publiek Aan~led80:

6 wwn Roode .. r Rhijn-(&r'W', "'eaeod. min.tell. 7ï pd. ~r mud;

o •

Zeeuwtche Tuw.. .. . 7,1.. "

Do voorwaarden luUe dagelijka. v.n 9 lot 12 I,ru. op gllmohl Bqroau ter lezing liggeo.

De IClgndigden worden burinnen! d.t hot Mork, up de un hl bieden

~Wc~(~ri=DdJ,,~ ~~b!:n~:nteO:~~f;o Wg:~I~r.t°l-ol ill~ltrijViUgs-

0. IttJ,1ttlanl ~rltMmll.

OnL •.

JtItJlSllOnuo •

....

~d~'~:=~~.:d~D':e~oj::":.:n~~!~:e:"~~~'do:o~:te:~i,~

dee thten Deeember I&...:J (SIIIlIlHlmI n". lj~1 "er"".,digtle 11"1.

betrekkelijk de ".rl1oden kriu)tl'l1 I'an het redlo1it "au bltt rO~'cr kroon- w"r. nabij Vli. •• iagen. Ier 1'oldoenins nla "'e hee lid "an Irt. ,. tiirr wd, tin Raadbuize i. nedergektgd , tn dltl tie .. I'kandilillg. bed.ltIldlh' hot 2de li~ .111. het nrmeldo artikel, op don .. din Augultultl6.& booft

pI .... gebild. •

VIi.,1illgtn. 11611 !')den AagtUIUJi 18G4.

IJ .. B~lIrfll""'H II'dllo*"I,r'llOOf'lIOIJtId.

.J. W. t:ALLf.)I"~I.S.

. u ..

St~I'tlf, .. i"

1'. lo~o"ull!l WK ...

Glmfo:QTJ-;LJJKE AANKONUlUINn,,·N.

• Hij ondcrband-eho A~le. grfJII.~oerd tu Arn./erd.m op 30 Julij ItlGl. i~ door do """ .. rgt!/t'thntlcD Ibtolli Jall J.'rI!I",il: ~.4 VoJlt .. llo!l~"

f COl' .. ,fit J'IH IN" N,ll".tl!JH. bei,leD wonondu ,,1.I,ulr. lwpaald 1'0 D"or- oenJ;l.'k .. nwn. dM/ ,Ia ,u.~IIen ben lJt:/lI.andlS "lilln""'lIehap lot bat r" .. r KelUtUIIU ,ekcliling I'IJol't!n Y.I\ olmen C"lIlIlIiA.i.-blllldul ill .. :lfl.oc,rn elII .•

np .I~ Firma "a" ",Ir lIuolI I$-IIf111 Voll~~,I,otl"/II··. m,,1 don allhm Ju'ij HW I 011'1,1' dt ontbondon en de FirmM "all ar dion tI"luol niet yardtr ol mOi;fla g,'brllilH of gotel kend 'W'ol'>lea. dil" tal .r.looaillj! ""a o~u".andtl uken ell 1.ulk. mei "ij"'~gin:r .lllr 'W'oonJlln .. In lilluidali,," Inet wulk.

liqni.lnlic beillo Vonnoolltn blijl'en 1)fIAII

Vertier da' .Ia 1.'ltiit·oculrfl,:t"lf'Obod. do &IIken der outhoodull Veonoot-

~eb.p vlln al' 1-. Augu.tu,", 181H ".of zijno bijvmtlore rek .. ning op don·

~1I1r:Jcn "(ltl ,ui l'OOI!SI'IIUn ondor do .'irnla v"o 11 r.tflt ft'rl/rpr!/" f 0>."

zon'ler euniao ."drre nrantwoord...Jijkboid or ,"n.pr.ktlijkhahl aau do xijdu "UII tien fill'lt.ondê'goloukcndo. Á .. 1. t·. VAX VOLLf.!(UOVLOf.

C. J. VA)I N,,',.I.t:8TtYo;.

go ::;tig1 ~~rr: j~c: ~1~j~/~rnA~r,;Uju~: ::;10.,~~1: :: tJ~:~::::;~Il~:

Ofldur"".Ct·keutleu Fr'llrrik COr"rli, Hod en G""";I A"'IHI O,rri,.,,,. CommiuÎ"unirt. wonenllo te Anollerdllm. "'"1' K""n eeDO VenllOO/~àall

om "Ot., j;uumenlijka ftk~ninl! uil 111 oelenea dCI! C"DlmiIlÎf'lclndul ia

GalAnu·rjen. KrMIIlorijf'n 1:11 dllarloij behoonllllie Artikllion. "OOr Ih'n tijd

"Iln :; jnnr .. n 5 tolllnden. tlie eau •• nv,u)9" b.,.·ll Ifouruon deo

"", '0

AUCUJtu,. Hwa. milt btlJMling ... n "nurlulling fin "ijr lot Yijr jaaT.

,JA.C. OE Buon.

"... Dio iel5 Ie "o.dl'r<'u bebben ... n. I'I!l'Iehul.ligd zUn .an: o!ond~

hunne burn"'ling h"bbl-n ItulrtlT'",ntlo den Hu.dol ".a tloo tlNr fl'UJlçt;1I Ju'p6 Ri.:hor,' dl' IJ",;". in I"YclI O"nu'o.leur "0'" do 1 .. -un L1JIIf"Mndo

:!::~~en .~:~~ce:~'A~~~U N~;:~:~:IÛ~ . :U":~ bJ':~~!.:~ .o~:~:nO::~:

~~:o;~",, :::nd:~~~~~Yakj.·l~::;~ ~jo::nD. ;~:IUe~'~K:it~~~~;.~b~

bij de lleorenJirant .

••• l>e Schuldol~IIor. in de nnMI' hl'l voorre!!t VAn UoedrlboiC!.hrU"inr IIlIo"Mrdll N .. IMte""·hl\l) h" J.·u IlIleI J.':dlNlrd Tay/or.ltow"ond I."bbl-nlle ,~ Arn~lcTtI .. m 1'0 IIhl ... r 11011 ti" .. " Augu-tuJ ItlG.1 Ol·erl,uh·n. worden np'.:on,oVOll liP' up WlluII8dng don 101i0n t\U';U~IU8 Il'iCH. d<l.tl "Ml)lidd"gl Itm IWue uro. h!,'or~chijnoll tun Ktlnlure'·IlIItle N"IM.,i .... n Lou'wr"elo1 lJinmafl SimOfl', IU Am.h·r.1I11II ol-' dil IIl1etllnJ!:'"cht bij de "'UhOII.-lr"U.

ltUUI' IC K. n"IIIOIor :i,17. Ion uimlll IUUI to ho-.nm du Ihk"ning 011 Ver·

Alllwo"Otling 'itli .litm lloodul. Iy""rmt. bijlildiun er ;lt'{'n vortllt 1,181\1, Itoeft. tot Iie voldoonhllj: I.unntlr !:icbultlvortlolin!!er., \'oor 1.oo"urre bol lIed.ra! dor Nnlllte:oKbup toereikonde il. zal wordoo n".rA"an.

NAA~fLOOZ"-: VF.:-r.'NOOTSCHAPPEN.

StMuttn der na"lulooLtt veonoolkhllp d, Z.idAoliam/«", Glcu6launJ' I Vou'olg en ,Iut. Zitt on. "orig oommer·1 Artikel negeo. 1I0t btl,tuur der m"llcluoppij wordt OPlKl'Igen. oDd.v loezii!l ""n t "'re wnuoi ... riuen. uh <Ie dOlllhebben te kiullo. &aD drilt duor dt'ethl'bl.oert Ie benQl!nleu diulo.:leUrtlll.

Jo:eo .. aa ben I'ourt d.'" IIQnl Yun IllgoroeeoeD directeur; de tw.., or~

rigl'O dlln tilul ""n Il'Cbniache dift.'Ciourtlo.

Tot algemoonoll dirCi:teur wordt bt:.nflNDd do mededeelb.bber Albertu.

WilielO UOtuptlrt7.:

lOt teclmilehu diMIUOnln Ja IIClIlrtlll Hondrik Liol~. ",ool:udo ", ZwÜndrl.'Cht, on &lIllIrd IInu.monn. wnntlnJu til Hnllertl,,",;

lot cowmiunri.~,'11 wurdon ""ngOAlul.1 du medoo\.oul1lebhert do heert!1I I-Joltdrik Huvy juniur 011 mr. AlphulI~", Cornl!illu ,Jacqllu, ~ö Kuy.,er.

Arlikel lion. Ou .. 1p:0llle\!110 dlrlocteur on de cummwllrinon moelen modutleolhebbo·r,j in deze "unnooIACIJujJ djo: roor do Io!cbllilCblt direu-

lI,;uren ja lli~ genll "oru;.ohIC:. •

z~\i~ilcr:l)!I~I~' al~d~~~~~ e':. ~:'i!e~I::r~tn~~~~~d~=:!'f~

d'\.~e~i~MI:d ~tlrOI::::n;!,;~~~I~t~:~;: ~:'"~I~!~.;~r"::I:;:::

vordering aln te lcggon. or zieb t"boea l-ene regt,,,,,rd,,ring

".n

de un- nooteo:bMp IUlO;.!edUIi 11' YCTlhl.ligun. '1,onder .lalrlOO in een" .'go'mtene

"crg.'I(jriog ""n "uJl'l.llhou,lol'l 10 rijn gllmllgtigd. Hij is ·oo"Oo~Ii •.

met concurr.'l\iu v.n hili minllle: ~t!nun commi"""ri •• "l1e "elon en Illlkkaa nMllleu. deLo "OIlUOOltCl,,,p ti .... erlijJen 00 1(' tcoke.nen. d.tlnicilitt te kieLen eo d.arbij allI" m~r Ie urrÏt.tlen, WI'l de bewngtlo der "IIoooo,t.cbap

"ulloll m"tlebrCII&:eu In vorderen.

Do bookhQuding ",ordt a",n tlo zorl vau doo .Igemeimen .lircc:lour op,.!edra}ten.

1)0 lt'Choischo uirt'lClcul'on zijn bol" .. met het bestIlUI' dor filbrlok en de rugrling dor dllubij pl .... ts hebbende worhnnmhllden .

Do dlrecleuron bul.,t"," zich mot den vOl'koop \'all bot 'ubrie.,.t. Du l,riJun 'fortiori door hen onderling j:ere.gold. .

1-I00,,\.'Or Ilu wurkkrin!t YMn du dir.!C)IC!uren meer 1ll',PMllloiijk i. "au·

gowOlrn. Yn8Coigun -U e~hler bunn~ Ir. •• ehten lor In,tlu,lboll nog .!lU lt'C'-fluetll'llering .an don blool II"r ",& tl.eh"ppij , _en gann zoo""ol mogulijk commlloicatilll en iu glImeen overl •• g IU work.

·Dol .. II!UIUOOIU! ttill!\:teur Uil t~1I IllJr II·ehni:'Che liirel'lourlln t! .. ell io gerueen.chMPpelijlt o'·orl&.; .110 inkuop!'n .Hij .lw .. "ighei.1 .... n 11,," .Igo.

"Irene .. dil't"th,ur . .. ord"l1 ,ij .I.our ,10 I.-chnio.ehtt dÎlI!CI\'uroJn 11' ... 011 grd"an. Ue diT!'t.tleul'Co beuo"nU!1l in g"IU~1I ""I"rl.·g do l'OI'lligli ~ .. ëllt.

1.loijl.'Urd"n un WOl Icli,·dl!!l. I'n ro;:tll,'o 'u U.lllen hUII"tt 1 .. '''Ion uo olllllllla hen uil du ditol_l' dor ma .• I"'C"MI'pij "p II"zel(tJtl wijZI!.

Zij _ijn .. erp i.:t Ie zorgf'O dool dil 1.'.ril:k~elJ,.u"'en en hllt r .. briCllat ..nltl"cm !e It!j!en f",nd~eb""u "ijn VUI7"kt ... 1 Uü fll'niSlIlIIoeürlij"e "'<lIge·

Illglmbllil . 1t1ll8~ .. nelen "a" cOfl,miUc.rin,·o in. In g,,",1 ".0 ziokte, bt-dllokclI. UIII ol overlijd"n "aD I'en"n der dircclcu'co ... oorzi. n ti.

""tlrig\! ,Iireillo in "verl0i II\UI com".i'~lIri!.O('n in dC! ... ·.Mrnonling zijncr werk ... nml,clhm, lOl ""1 du uuUlc"l'lIi~ zal bebbuJI c,l'gellUudl'll. 111' na. , a"nleidill:; "!lil arl. Ia 1'011 "oder in xijne plu " 1.1 "ijn "."1!O~t.ld.

Z::iji!C!~;:8~n!~et ~ot~:i,~i::r!IV':;IJ~~~Il:dnOlf~:n'~I:1 dir~~I::::n~U ~:;.~:~

1.011 liller: IUdO den "rUlJu t,.t'gtlng tot hul "an!llnr en dtl };C!bouwun der r..boiek en lIijll bo.ollgll 101 in'ltco un d., boeken, dil CoI'fI'It~p'.nl'cntle en .10 k .. ~. "1'111001,, lUI kunnllnumillg ""n .UIl jJl".u l.ebhtlnd'l hRntlelir.gen.

Zij ror~",llJn'l\. Ier 1111111110 "'""r LIlI kMnll~r d"r dirtletiu lj:ol'UJlligd I,. 't"o di"wÜl5 zij tlil nood i,! "Clllt!lI, doeh len milll'IO lie:r IUJI"I ·.jltllra.

Zij bcbbt-n hd 1'f'j!1 om de tllrccluu.op "p 10 !lOCI",n 101 1101 ge".o ... "

illlidllill~ .. n. "'"nrtOt: dtlle in tI.·n ruinllllt·n J.ÏII :,: .. bumlf'n ,.ijn.

Zij ,ijll bo"'egd teil aUon IÜd" l'en" algf'meenro "erg"derinjr ".n "'II~

df'ttlbuu·lcu bij.·en ht fOI"pt'D t'M ,,-ijn .1 .. ,.rIOCl "'f'rpli~t 0l' rC!OC! K'hrircl!lijke IUUInage ... n lDilIIIOD~ lwee dl!C!.lbobbor.. Zij bebooo hllt I'8&t om de

(6)

4Jincwur.a ia huaa. botrokki~k totchorRO ia ",.aI .. a" aYe.rtr6diag d.r I'-ta* ol' ale, go'rou"'a a.komin, haaoer ptigtan. edoU. met opg ....

nu ntdooca. eo .luikt io ar"ach,iug .an d. beo1liuing :Ier algemtene

"er,ad.no,. die aü g.boudea tijn ttl dal ge't'lIl bijt'8n 10 IDepeO. eu ".Ike.

!la .uhoor 't'AQ IMrtijeo. bij magte i>I, aoodani,lIO'dirre1eur uit lÜno be- 'rek"'inr te ontalaan.

0. 'f't'l[adanng bt·lli.t bij lu_rdubeid .an It.mUIeo.

Hij .w"'ill' der Ihlmmen. "ordl Mne oa.lere "wGl\derinl be.!ebrneo.

lap.,..1 d •• temmen aDdermaai II.ken. belli" delJlosidont db' 't'e'1&t1.ring.

Áf1ll1el deuÎen. Hij .a.catUnl in du bttnlkkiDg

"_0

oen der directeunon uJ in Hno a'gemClt!Do ... rgadering ".0 deelhebbeH. iudien lij de ""r.ul- IIng dllr vacatore. IlOodi, acht. een ander in lUOO ploa" "'or,lon benOGa,,1 uil eeoe 'l'ollrd,agt \',"1 twClfl ~rlOnen. dunr eumn" .... ri •• eu te ,loon.

Bij 't'ac.ture In de bolrl'klcinr 't'an deln der comillil~/lri .. ell • .,O(If '-00- nr d".rin bij dl h·g.u,.,oo,digo IICle ni.t i. "oor&iell. !.!I'80I,iOlhdo tU,·

.,ullinl der opt08e,nll.1I plutl in eelUl .Jgelllte.Oe ".flJatl.riog \'Iln deel- bibbe ...

Arlik,1 .,eertien. Comm.iuariuen nemen hunne betrekkio$! belanglOOI waar. docb gewone rei~· ~'n nrblijl'\Dllen. 100 ,..0 beu al. y.a tie di- netnran teo dieo.te der \,eoallOl.Ich.p. worden bUll uit de It.u der flOOl/lOlacb.p goed gedun.

~;t ~-:r ::::.:r:u:r wC::d!,,~'~:~lbU h,~:; ~~~:

Arllk.t yURiea. Ile waard.n dl'r Tellnoolleh.p &ul~a worden howaard i.

MO'

.,lIktr brand g." .. rbor~"l' kut. ten kaulo", un de directie aanwclig.

Jo de kaJ du .. eanool ... bap ui niel meu mogen berwtea dAIl lwc.

duiund .,ijr hnd.,d gulden.

liet .eenlere ui dlldelül: bÜ d. k ... iera der .. nnoot8Cb"p mooten wordGa ,.tapontenl e" d. dUf'f'oor jtUbruikelUke ronlan word.n bodOflóolU.

Anikei &Oil .... a. IJe d~lhehbera bnluht'n in eoo •• Igemoene nl'l,uleriD3 .,Iku .,.Ito bewlûirilll .... u directeur.n ui ",ordeu tlleg.kend,

Artikel uf.otien. Do boekan der .,eonootaC~ aulh:o t.lkeol bij b.l eûtde

.u

^ieder.C&Ulp'p. worden atgoJlol.n

en

duruil door den _Igo-

• ...., cliroo&.eur beJ.oorlij .... re ... in' en balans worden opgem/Lakt co .-_keod. mo& bijge.".en io,tnlan •• aullecdl dllllrbij op d. g.bouwoo .., .a n.ta MI 10ue gt'röechcbappao, .oor soo .. r \Ie _iulI dit ,al toe- _ _ • ta&k'nl ^_DIalloClarij.in, . . ⁰mi,,'WoI .ijr par eeat guchiedl:.o.

4:1

!û1.:~;ij~:'O~'."-:I:nJ:'h::~t &:II,:ij;ee.:~~.

lond.r De rakellie, 10 b.I,.n. ui. w'l d. d.artoe bebooreod. jWlilicatoir.

alukha ea beaclMideo. binllill UI .... hQ na d •• Iuitiag IUn d. eommil- . . ,t .... wordan o't'erpltl;!.l.

CCtftuoiasariaeea flIIlLea de o...-plesdo balens binnen ., ... tiou dagen ua :..!:!:.~r 8' moeten bebbea ondlnochl tG dlo. bij goedileuriog. onder-

n..

goedkeonol ~dl .oor d. dinct6lll'ln al. d4eharp .oor 0111 ukeo eo .,erl'iglingen ia het .rploopell boekjur "erhAndeld.

w~";:~dd;k' Ii::ig.r:=!"~:;D d::O~I;:::i:;:".::~:!

mOllen nnoie ..,. .. 11.

Zoo het beItMande gacbil luuetlan COCImie .. riueo l1li dm alpmeenea di~ ni.l we,dt 't'eNKood. aal bet onderworpen ",orden .an tie \.re-

.Ii~n~;;j;e::::c.:lti::e..i'::!:~.

g.dofCOûCl .eertiQO ua:en ter .l.Ia llloeltn

Va

.oor ba-ulo .. aacteelholldcra .. .,. bel klnloor dar d.iNlllio •

_

.&.r1ikel

^.

• "httie.. ~ao uo dl,l V.,. de wio.t.eo. d" ail de redl-borde t.1u • .uIIHl uadealltoudera bij circulaire kaoeLt ui "ordell blijbo w aijn ... d. ^I!.OlDitlClïee _ allJ'Û 't' . . alle ookOltf'n,"'a.

r l _. dlliloonea. n.cht.." UIOI'Ut" Ia ... oopldeo. ui eor.41

... oorar

UIl de aaade.lhMden .ijr per ClO' 0.,.., het bdNl bonntt MOdet>ln word8l1 lIill'Ckeerd. .

He1pen er o.,erblijf\ ui word", .. erd.ld .1I 't'oIJt:

"ijr por ceol uo d. gezameolijke directe •• ..,;

• Ur pn eent .oor hat JOlm.reo .,an a. te .. elde:) raal.'rt'lroml.; DaffOnlis: per OINIl MaO de untlHlboodal"l. nur lelan, . . n hel

bed,..

ba .... a.ad_ten.

Ue uitbotllling .,p b.l di.idend ui 'ydig door don aI~oo direc- Inr ^&aDde ei,euJ'fIQ d.rlUlo .... lea bij elfeol.i ... worden beIt.n.laGmukl.

A'rukel nargeotim, lodien in ~nia jaar bit .. ,lieI d. winllon DlOJI:t

&Un '0 boven $~ .. n, IOndor uit do reMf'f'oklll to IU" I!'.d.kt • .:al .10 winll-'" 1'CIrha~rebbinl dunoor 1tlU •• n lxalut.an niel gerekend worden '1'1'10.1 Ie aUn

se ...

ukt 't'ddr dat w.dar i! iorwunnen belleen .Je ",iolt·

~n;:7!i:I D:1et~~=::d~d~1

^lil_teadieo.n tet IUlo.,ulling

• AQ da ""rH •• o die de ~bappU

..os'

oodarpu. . Zoodre en zoo1.., MtMl.e .. n .... 1 bedrag un 't'ijnig per cont UD hl .ut-ahappelijk ka"".al uÎtlMllkt .... 1 t.n lIahoo .. e da/lr.ail nie"

meer woml'a argerorKl.rd t'o .luUen de dlar.c.or ~temde "ijr per t'tIrnt .... l' ooder de undealhau,ie,rt "ordeo nnl_d.

liet heh. r 't'1UI dil ","",,,fond. wor,lt &ltO den altefDMOeD diNCtour opgadf1ll1lo eo wonlt dun.n door bOlll 1.lklln •. 'a g.lijk met de rake- nia, en klan. io

.rt.

17 bedoeld. rakenie!.! en 't'ofllutW'OIII'1Ling .. n da oo-.iaaari ... n afplegd. ",elka rektIlin!. bUgoadkeoriol' lDed.'er't'i·"

't'Dor de und .. lhoodera &>01 IiWD op Gillijh "'ijn, all hi.nddr lN . . . na de balen. iI bepaald.

Uil de

"''''9''

lol~o ,:cene ~1.len mopn "orden l'oligt dan met

~u.ring ~Dot .'g.tmoeao •• rgedt.ria: "00 aaliderlblHldan.

De ,pluon na "et rdlneeofldl aullen door den algemeeoen directur rlllu.,..,end muelt'-b werden belll',d.

Artik.1 t'CIO .n t"il'lli,. Allo .Igemoen • .,erpderingt:n ""n dl!fllbabbera worden lt· Rotterdam lehouden.

CommiJ .. ri~ benoemen lelken ... n uil lIun raiddeo alo die verg"- doriepn uil 't'ooniUor I. leldeo. Op die .e'Pd.ringeo bOIli.aen de ded- hebben. rout uil&"l1dering .. n h.tReeD eldl'l'I iu d.I.IIMIUten il bepa.ld.

.ua onder"tirpen bij IIWIerd.rbeid .ao It.ammon. nrbindend "oor de mioderllui,l. en ook 't'oor de oiat . . n .... ile und.lhoutl.".

dan leumcnlijk .toor 4'" Uil hu.u mi,ld.o ot door Un.n laalhebbar doea

"crlegaowoortligeu.

Allem deelhobben '.lullen

.1.

sero.gligd.u kuooeo opl,..den.

Artikol 1"0l! en Iwintig. Gee.n • • lIrllnderiag ,..0 "atuWo ui kooDel1 plaab bebboo d.u bij buluit der aIg.meao. 't'ergetlerin, .,a. deolbabben, '.!IIomoo IDllt eeoe IDOIIrdertMid 't'&n leo mio.te ,,,eo dctd.Q d.,.

I"ID_

::~

: :

dl~:Obt:~if:n

..

:og::e';.~;fi~::t:-~!~,!:d-:ü. ::~

""n de: 't'oor til .tellen ••. randeriol:'en ui lijll keaoi. ,."eo; ach. ia aUon 8;CI't'lIlIo behoudeol .Ie Ko"inklijkt hewilli,iog.

Artikal drie eo '''Inli!!. lClth·re oproeping 101 het bo.d.o nu , . . . . dorin)t~1I mOöI len min_tu 't't'Orlitn d/lgoll I. 't'oren plu" hobboa.

In '-=\'01 .an urgontiu i. !Mln I.rmijn •• n aebl d_lon "old'lCndL Aru"ttl 't'illr en I",inli~. Hij'lldien uit eenu opgomaakt. MI.nIO.,. ... - boopt magt "Iijk.n. d.I, na I!eheeleuitpulting .. "n h.t ... \·.(on ... ba .nJlKlülaltJe kalNtll.al dur 't'onoootaehap d,)()r Ieledeo

".'''MeI ...

^'t'ar-

mindIlring ".n .,ijf.n twintig per eeot had oa.ler,ua, IUIlID ooaUDIt- .. ,iuoo 1:00 lpoedig mogctlijk eeoo .igemMn6 .era_darhl' .ao ull4Seel- boude,. moeleO belegeo. teo einde Ie raadplepoeoto ... hlo.

or ..

fonaootlehllf ui wordel! onlhondClo or ~'I!I DlCIt h., dsoo • .,..i.ad . . . ol' "e! op Dleuw uol;0.,ultl . . phaal lal word.n "oor" ... I.

In dil gn'll wurdt bij mOClrderh.·id .. 0 I .... .. Iurdoa der a&Ow.j~

,.r \'erIOi"D:-"oordil,lc dedh"bbt!" be!lllilt.

Artil"ll .,ijl ~n t"intig. Uü on,biDdill~ der ... Dnoot_.p brpalitD Ga aanu"lltoudllr. t\p

"'11.

Illgemeone .. crg.doriag de wij ...

0

hqaidalle an benoemon do 't'ereK.oun.

Artikel . . en ,,,iu,i,, Bij.ldien oD't'.rbooplet;'nig .... -ohJl. ba1&ij '*- ac::hen (1,lIDIUil!p.ri.HD en direetouND. h'l&ij luaecb ..

co.auu.n..-

^ol

directeuren undt'-rling. or ook lu_boa dlrect.auren til da o't'ulge deal- bobbc!ra. n't'lr ... nis: ondorwerp du ".OftOOIJcltap balre«llId. moet oot- Ilaau, ^fmdit niet in dtr mioDe ~ kaDllou wurden nrel'eöd, .r.aI 'IlOdanlg "IfItbil h'r belnlsinl moeteo worellD o't'torpIateo . . 0 de .it- Iprnllk \'0.11 ,Irio ac::hai.t.menneo. door partIJ-DOelerll.., Ie kia . .... 1-

!.:ode. ,...nneer purlijan o.or d. keu" .ial kUII«I o,.. ... k'JatCllI. do ben .. cming ten Yl'r&ueke "Wl tie mM!t sereede parlij d;)(lr d,o ha.,oegd ..

r&j;ltlr ,ellobiedtn; worduode diotcbeidlmuoen ""1pt.eld 't'na dl aall't'io,

~~:n:~n ~:n:~' ~Ut~~I~ ~::~e~~I~1I ~i~-:~ ~=~ctï: .i:!a 'd'::

lull!:!11 mueton entlérwotpen •• .,en all . . n Mca .aanil in bot bOOS.te fCII"tlrt ge"'eun. lOooor .lieb du.rtegea ia berotp Ie kpn .... oonlea ol ach op oeoig.rlei aadGnl wiju

'a

^lIIogeD"WIO".,. (1llCt oDCb 10diJ'OlOl.

K"'tnde do oliDparaotClD domicilie '.r JrÎfIe 't'1II d. arroodisMlIleotl- r.tglbank Ie Rotterdim • III"aar &ij deb lID buODCl 'ut,..,en 't'arbüld8l1, alt nur regtao.

Ir3 ~,~!:~di;l!r't'·::"I~u:'r~'F::n~.'ü~::t:- ~d~II:,~.nJ':b!~:!

sakker, buidun CIiDdidaten·notari •• blnltOn d ... Ir_Notl wouo.ebli,.

all $!etuigeu; en b de minUle onmitldoUUk: aa 1'UOt'Iulog door ct, OC*pa- ranlen. ,10 geluigen on mij nulari. ~keod.

(GetackCln.I:) A. W. Gonlperta. IJ. H0"1' A. d;.l J[oypar; H. Jo'.

HO~:I,i ~~ :!;~:Ie:lli" .I~:.IDIlf. ~~It.rd&ID .de n

9deo Julij 1800 .ior on &6Ilig. deel 18t. folio 191 ,,"to, . . U; hoodende .lenn bl .. tleo. tuet MO r<lD't'oui. ODt.,an~n 't'OOf reilt •• n YeouuollCbap r 2"10 ... n "olmugt f 0.80. t. UIIIl'D U.tO .. . t de S8opctnlenadfl.t2 • te UatClU

"ie"

pldHllwee en "Wt1ig ee.l. Ot Ont""3er. (pl.) ... Bwd;.I.

TBLBORAPHISCRII BBUR8BBRIGTBN.

JhuD.o. 8 Aap"", 1eM.

" ... ^- ...

pCt. .,t·l.1

~u'_UitolI..n_. _ditoWot".Scbald. _{• . • .}'l' _:lI 62_18',.^f/ .. OoIT., Dito~.tI.'l5018$4 W .... Bult-.et.

-

4

I '9G

fM 'I • [);I.I) di Ie • . • ." 117¹;. Dito dito ft. 1'100 1810 6 418¹,',

AmOr!. Syodic.ut • S'/_t !KP,. Ditn dito ft 100 1&8 - ISl HudelmAaI~happü • o11f, 140

I :,

VIlIfUD«u.,Obligaüan:l j2

g~I~:bi:~:~=ir~f,oo;- 1 ~~ g:

^UriÏio:^{: :}^:

~

^::

SI'AlfJY.. OblIgatien • . IJ

'I.

H '/, Dit,. Cunv.,.la • . G 49 ',.

Dito blnnonlaDd~he. S 48 '1. O.r. ... UA.. aJle.lOmp •. 4¹1. HP.:

PO~T:'°t85~~~ig: 1~5S:

:

:;:~: M~:~~i~i~~iCl~ : 1"· 2! :.~·

RCILUn. bÜ Hopa • • 5 96 Dite Uew.'t' .•. NIIIII. - Uil, Ditn Jtr.!S,". . . 5 99 hLISO'I. SpoorwGgaIlI. _ 57 ' • Dito UWO . • . ..fr 72'/. Dito Coa.l Bond. , 7 54 • Dilo itle--lde r .. k .. " 72": V. STATIt~. Oblig. 1874. rl 47 Dilo MlO /Ieri... .5 i'S'. I)ito 1'-"'1 • • • • fi 4!J Oilll Gil., IIèri ... . . 5 tI3 ' , f;.Ir.a:It\'I.., l>ilo 1"'25. ~ l>ilo 11' l..ondt"lll8S9. S 5:11 • Dito Achtent. ((.np. - Ditl'l ditn 1860 . . • 4'/,

& ".

Tv . . . .. l\inn. !!et:nn •• 6

.7'1 .

Spoerw., tAodeelen. - U!6'/: N,...oul. .• lIyp.-bllok ... 961/.

Pllclan •• 0bIiral.J8$9. ~ Uiln dilo • • • • 4'1.

OOn,. .. ' ... ObI. Met. !I Mf";.. Ru.'1. 1804. Am.l. • 5 _ Dito dito . . • .

21/ '129. '.

^{Dilo dito}^Ie^Londen.^ti ^_

Dito,..te Amllerd.!i 80 ' ^I ZiI • ., L. 1864. Oo!It. 6

1 -

Dito nationalen . • ~ 65' ••

... Conlolll . • Mu.ico . . . • ..~UI •• "·r. r"ntl'! • HpaDJe • . • •

" ... ~". Mtll,llJli"k • Ditu n .. tirot!!,I!!n WIIIJICI Lon.loll

--- A.., ....

^4'J,pd..Belgio ('roateorijk Cred. leb"n.

• 6pct.:Ue&alHo:k.

• 5 • NeLiOll"!'"

il pol. Ohlig. !o;paoJ.

• '/.'/ •• Spanj •• • ; • l"RUZKN DEK OOUPON'tf.

leder IlJUIdeel peR regl op C'8oa lIelll. ulMer dit o<:hte, een olWdt'el·

Moder moer d .. n drie .Iemmen ui mO<óeo uitbrengeo. het.lij .oor &kb Met~liek. . . r 21.77^l UlimbUl'J Rauoa t8 20 HUI,.,n io 1.. R. • 11 80 1'(K,I .. ch. in Z. R ••

11.80 POIlIse.hen • . • • 81'1. :JI".

_I.,.D. hat.ij 't'oor üeh en de door hem .,erttgeowoordigden. Dito N.tiorulle. . . Hij ·".king der Itrmmoo betli!'1 d • • oontu",. l.)i't'ora, En,!!'. per. I.. • c.u.,tigden mllf'len ."n .ehriRelijko 't'oIm." 't'oonien lijn. S -I. ";ng. Utlu. per J ...

1)0 _I'lImaene rlireelaur nocll commi, .. riuen mopn .11 ... "i3drn YranMlhe. . • . .

oP~eo

YU eeoen o.,arled" deelhebber kunt. s.ich aiet ande,.

I ~;:;::h~

: : : :

5& N'IIIJt!IIlche . • • . 6Ii SpnaDKhCl piu.IeI,.. • 3.& "i, Anl(.'J'iku.ucI'a 11011.,...

2.81

TE ·SGBAVENHA.GE. TER 4LGEKEENE LA.NDSDRUKKEBIJ.