1871.

(1)

It. 2~.

NEDEBLANDSCBE

-

_{lh ,fij.}

.. ---

_{t . .}

* . ---_.-

^Coll~\t^_ ^M'^BiJbla,1i, ,I :JJ: rl,.

• Counn\ .u"" / \I); UII At, Dijbbid 4/,"".1 II"

... .kt"wrltt ... j,I DIJbIad M,dltr.J. Ar' (fr,/"'1 ... _ ri"~ Hr I _ . f 8 i. Art j~~.

187t.

STAATS-COllRANT.

Dr po-ij. "',. Ad\ft'~'111MI i, 'XI ( ... ,, fIlM' . , . r'I,1 i i j i . . . " .. ,,;,., .

Dt j..;,r"",

f,.

'I""';'. -.!,,,..tI,diil. itO "" ....

i., ,....

""f', '

-~---

Woensda~ 30 AliguslUS. -

i E DEI LA. DE ••

IINISTERIE \'.o\N IARINE.

',Ono\",;:", •• oP', ,itll 29,ttH All!!.,,'," 1871. lk Mini.,." "an Mnrinu broll!!1 let konnia \'an de bdanghobbentlen.

I!) Aug. 1871,

W u WILLEM

Ill. 1IU DI:

GRATII: GOtlll,

KO!CI!Co

~':!'!~~cf'~:~::Il ~.~r ~;I'~:~~,~"tl~~I~:nf~npa~inn8:'~:~~~~t::n~;:;~':~!~~

'lI-, 26.., DIR NEDIII.LA!UliEl'I. Pntl'l' n,s OR"'l'Iu;.Nuu.u. regelen \'oor de schepen die lion hlen .JuIU jt. of durn. Tan d •• r OnOO1'-81I\1'OO VAll LUSElIaURG, £111" Est" £!lI, vertro .... eo ':Un, .... orde iDJ[Ctrpkken Co buiten werking 8t'1teld, Op do .. oordfttt un Oo.a .. louLer .. an H, . . , en nn lJinneol"odsch., ( '!I Grllnmhage, den :h1en Augllstu,", ISH, "

~~bLe;A:a!1 ~rt't,D~,.~8~~, d::~:'6:;ol!!:ddiD{6' p,~ ~~ro~:::

Ot

,1/'lI"~t:o ::.'r/fOnfld,

eeo venook .. aD

Dt~""'i"

CA,utu.-". JOlt" wooc1:.doin NederhUldteh

fDdie, than. tUdol k .. orblij"ondo Ie IIrlello, om ontht,mng \'An do Du MinialC!r mn l\lorino brflDgl tor kennis

,'.0

tlo boillngbllubondeo.

werkolijko dienn b do oalionale mllilie: d.l, Ion gnolgo dt'r ont"'U1gen J:uneligo berlglen omlren! den ge-- , O"orwegood~: " ltnDdheid.loolllnd I ... B,UI:O,-A!lrt'" ,d(' toopa8ling ,dOl' qnarant~oe_

dat du adreuaal, IowHag .. a .. de 1,,!.i"G der nationnlo mililie "An mUIn.ogeh," ,'oor .chopen, wel,ke dlo plaalll d~n .Idub' ~unU JI. of 18.'18. in dal jur, ,.Iijk In 18&9 en I~. 1.1. kw~kuling voor d., «.oe- dl,nm" vurlnten hulJoon, wordl Ingt'lrokkt'n en bUllen werklo;;guste1d, ',...rl, kraohlen. art. 91 , A, .Ii, der wet Ta •. 8 ~&zInarij 11:117 (&OI:ll,.. sGra~enhlGu, tlen ISslen Augu'lu~ 187;), M.nl61tr llQorlf(m,ul

6l~111~;:ljll~ 1~~~~~U~;w:~~:: 1:~d~ediel~.I:e::~:l;;;t4Ild ;

^'^8noel,

dnt \lij wt'gtIn. IUn voortdnreDd ,erblljr In 'lndle niet ann de oproo-

pi'la,lebij:n:~:~~b~:: 1:ot1:d~ ~N'.

gekor:en, sioh ,'ulgenl rut, 171 der mUiliewel ,'an 19 AugUilUI 1861 (SttuJUWad De. 7:2), terllund bU Gedt'pUteerde Stalen Ileen venoesd lID . . . oor de dteDII g~.e!aikl oovon- den; ler inlU,lo, bij do lI'Iilitie IlADpweaoo i.:

dat iDmiddeil d,io lijner vier joe~re breeden 'r~willig in " nUke , krljgadit'nu r.yn ptredoo ee noc. reedl lurr dan vUf jn"n. in 1"8ore

rangen d,ul diOD 'a. umeier, nijwillig dienen: . dal de,halnl VAn de "Ur broedera reedt een .ecr diunl, daD do wet , • 'fordon;

dat hot in .lit bU.:onder gtI\·.1 niol billijk IOU .:Un, don "dronaDI lot mllitledien,t Ie verpligteD:

Gesioo,llrt. 127. tweedo dOloed,', dor wei vln I!) AugU!1II1I 18r.1 (S'"at,Wud ne, 7t);

lIebben soedgu .. ondeo en "enl".:

.e, .leo mililiepligligo lkrljaml .. Cftriltill4lt fh JOIIg, lijdulijk ,'urblij- nodo Ie Briollu. oDtbulling faD de workeUJke diolut \"Imr r.ijn gelll:elen dkonlnUd to .. orlcenen;

t.~, to bopalen, d.t soooomde militiepll,tlp Diet in personn an do militairo aulorileh .. 1 worden afgoleverd, maar da' ,Iijno inlij"wg 11.1 plallU hebooll onkal op ovorgifln UD don .IMt, modol ne, 19. 'voor_

pohruven bU Irl, ,,~ """ Oos be.luil fan 8 Mel 1862 (StUlI,.bllfd no, "6),

Do Mtni,ler van Marinu brengt tor kunni, \'Un do helanghublJonden, d"t, nnartlillll do ehulera lid. aoderl don L'DtlIton Augustus 11111 te Koenig",l)erg ir ODJt ,1'. uis8eo bet'lt vorloond, do lIehepttn, dill nA .11.1 lijduip die aa"en nrlllo:l hoUbon. op ecmu Nedorland&eho rcedo 110- mende. ':UIlOI' ondorworpeo wordon "I\n dowlfdll quarantaino-m"atre_

rleo die ,'our do Icbepen, komtlndu uil du nonrdelijke RUlsiseho hanm ••

lijn ,onrg~chnm:m,

·,Grnroni."Ro, tlen 16den AlIgu'lu~ Itl71.

f)l ,1liRi,," IluUrllW/"III, Bnut:1.

Ou Minilttlr \lUI Marioe bron~t lor konnis "an do bt·lllnghobbontlen,

~i~ 'n:II:;~~io:\S:n Cld~I!~;

Ji:!k

III.~'-.c~"':,l::fnli:n U~~tl!~O~c;u' n:e!t"~p

oon6 Nrderllnd.ebe nt',ie, 11011 I'jIl"rnntninc-maOlrl>gI,lt n r.ullt'n VI'tlrden ondorwotpun,

'1(;""'tlDblglll, dCII I!lden AU:;UIIUII 1871,

IJ~ Mi":4ttr fliX!r';Ot",d.

nllo .... ~.

On&o Minister. 1'oornoemd. zijn bela.1 met do uit\"ooring ,..n dil be- Upcnbaro n:rgldoring

,..n

den a..d 'fAn Stll.lt. Afdttlillg ttOOr tit IIluit, dll in de Siaau.t.tO."~t &&1 worden geplul!t, gucJIiUtll " " bt,lullr. op Ding3dag den ~cn &tptemb.r Ilt71 , de.

Hel Loo. don 19den AU:!1IItD. 1871. "oormiddaS!1 len oJ( ure,

I), ,IJin;,t,,. IHlIl Sttud tIC wm IJinlltnUuf(ucA, Zabn,

TllOnlll:CI(E, IJt .~Hllilt~r VIlli Oor1IJfJ'

A, "~SOI:L"AA"T.

• WILL"a ..

it

n Z:~,l\~~~:'~C;:I~\:;~~!:.o:I:p

dzij""

~!!I:I'!o ~~~I:o~:::k' ,l~r~!i

ont .. I"g ,'erl~end al" rt'gh!r-p!ull'I'er .. angor ill do nrrondi.semonll-rogt- bank Ie Goriuchem,

Dij Koninklijlt: bo.luit van 27 AUlu.tu, 1871. De. 1-1, is un tieD

~=rtIC!'t 1~~r'IU!;U H~7~~I::ki:;uv~ri:!;,,:rm~:te;0~1OO~~::i~bll ~:~~~

dllnkbeluiging 'oor lijne aln deD lande bcnrruon dionslen. on bebouden.

aanllprflak

o r

pon.iOlln,

lJij be,luil "In don nllell dour, 0-.9. heef\ Zijoo Maj8lleil Soed- guvonden Ian den IIlnonnior .lor 2.10 klllaM C. A.lderl. 1'ID bel 8do regomeot "C6Iing-nrtillorio. do ,'urguooiog to 'forleeoen tol hel drqeo

\"8n bot kruis Fidti tt Virhlli, bom door 'I., H, don Pauli setch .... ::akeo.

Dij belluit ,'all don 2!)slclD dozcr~ n~, 16, boolt Zi,jneMajelloltgood_

~V~oil~e~trom",::.nii.r~:n ~!t JI~:::;aM}ira i~r~~!~:bo~~norall-mljoor UIj

Koninklijk bosluil ... an dOD 2811e::a Augu.tus 1871. De. t. i. Un den Oosl-Iodisebon ambleD . . r P. Zeodijk, laal.teli,jk Iebo.1 iD bet diltriel l:iiugon Kidool (SamaraoG). thADI 1001 verlor hier Ie laode, op

~'~~k:::iZ:~ ~a :Q:~t

.v:et

1

:!d: r!:[!; ;:I:~',Qlbij::~:~

bU volgen5 do busII.ndo boplnogeD durop lun.praalt

been. .

BillTEILAIDICHE IUIUEI.

DUITSCHLAND.

Do Ililfomeielu (''or''''po'lIls.lllet dt lJ,rfi" henll II/tll llOt Iioord \'1111 ballr jong.to nommur lUll ,'olgunde:

..J\Ienle1,rijf\uitWoooen:

• II ~ ollimouling der beidu rijktkllnlluliutl ,'an DuilllChlalld on Oos-

toorijk achijnl onder H'n golukkig "ealarnte Ie hebhen pi .. " rbAd, Ald ... r blM'n ecnu winding '"'' gcdlehlon on inrigten plla" gehad,

:tke~eo.!!I::I:ijo I ~:~ ~:~ird,:k~i~~li~ ::1 d~=r::;~~:i~:onse~~1' _IH!J~:

weoseh nlar ei)no hlrlelijkc 'fllrllROdhoudiog tUlllebtlll Duihchland elo OolltlorUk: hot iIollUlg van do bu".IIi);ioK de. Hudoll in "';uropn, De hlldooliog ie DOOIt sawcelIt. IfllclalOO 00 fu'oroon"oDlstun mol L'OD be- paald oogmork to IIluiten: dutvoor ooltond bO'l'ondion geono rodon,""

• Dtma uild1'akking vno do OOllollrijksebo riooswijle umlrenl do onlmoetin§ Ie GUlllio vindt in do wd uotl",rrigle krill~Go ,'lin Burlyn cea \'oll&d18oo wcorldaolr,'·

- la beu.,lrde balfolficiolo orgun wordt tco IUInrieo "an de be·

Irekkiap1l

IIH!'

}o·r.Dkrijk gnegd:

_:h~~~W!tr~::II~~an~t~If~:doiI~.~:Oe;:a~:;IDfn I~II ~~:::!~b:

~:tb~~! :~:~:e~i:~ :'C:D~!t~~I~s fn~,~= n!~~~o':·li:ie~o 0::

trokkiogun van ""lnhUIl mel de anduro mogcmdhoocn.

'~ordl

^do

poai"", vaD don Iloor Thion KUlChokt, dao vurhoogl dit d" ou",korileid

~::b!~k~~:1 ;::;o!'!~en~~~iad~n~wlI-:!:n h:~~incfe "~':x,~:e~~~~~;

belleodiaiol der magi "1.0 den beer Thiorl is du! 611N&iOI ge.ehi .. , o.a bel verlronweo \'In Europa Ie .... euwakken; - on inlonderh ... id rldl a.1k. " ' 0 Duittehland. De \'rMe .. oor oieuwe wOrlleliogen dor

=naele~~adi~r obDi~ei:g S:::lro~ ~n~o Dgu:!~~~:br!r !~

lI'CtreD. r.oo1' op IUno b()t.ode moet IUn,"

(2)

,

r .... N,:~ ~:~eUi~eUo!l!t~P~!\':~:, d~~'~id~o::n I;':ung:::~dd!r

.",don or binnC!II wC!inigt\..(I"gen "tJrwltcht. De 1fO~~lde W'orltuIlm- beden .ao deD bond.rud sullon !"Cclli. in tlu oonlo UNgtill nn SeplCHllbet bf'ual ... orden. dla, het de '.,enfCb det rererinA i. drn rijk'll'1C

.00

\'rOC'S mogelijlt bijlleD 10 roepcn too cincle not{ in dit jUt de lijJir

!!I1:e:!:n;.~d~ o~::.':l:t 1~:~~:~n :r.~in m:!:~e~~~

.1 Ie ontw",peo, die hO .. I moe!"" bobudelon. Ie tunnen indioncn.

dtn .i.b .iel _Met hlool Ie .toll . . . . het ,crwijt, holw.,11r. bur i.

d., ... crige sitling jil;t'dMn i~" dat hot •• n '101 "our werlt .. nmheid onlbreeltt:'

- lAon LeiPli;f't blad bforigt: • Door den rijk,knruelicr sUn rred, de

"oorberoidondu .'appell gro".n \"oor till vit1'oering "an hoi plan om t"Itn

wel'!·ld-coDgt'U fOOt po~I"n!lgel~tlnhe"o" bijoon 10 roepen. A~o de 110- unlen. 000lu18 en .bdc~ Oguljl~n ill o'·enr.~'C!Clu, ,uwutlen i. !Jol ),ro- srerame ,oor I.blll ecm eongrt'8 berllhh loe&t'zondeD lIIIet 1 ... 1 om hoi tor ke .. nit "UII do lUunrcillco of prelidcnloll der olldorlf'hoidclI 81111en to brengon. en domn 'oil to "ocxliKOn om na o,orwugillg: dor in bet prolramma gnleltla .. lgemoena l.M.·gin,..IIlD !e urillar-ol! or do Iluil6(lMl reserin, al daD niet hopeD mAg 'a" IUIDnenlwoga ar,e,· .. rdigtl.,rr op hOI enngro. 10 lIiun ,·erachjjnon. )o;ertl n"!.lAt du lIokarhcid Torlr.r..geu i.

~a!'r~ir:~e~~:~:lod:I"~il~":~i~i:;'nho~::D5~: ,:~~o;~"~':~io:e~~od~

.:uropHCha ~arlngt'n .... ordon rlondan."

- H •• r unleiding der no, .Ieod. io den t;I.1U all LulbAringco 011 eo dilln yoorllomendlll Tijandise manirut.aliea. die IUmtijdl Inct bahla-

• .,lrtNen 011 "net ttogell do o1"arbeid ~purd g_n. w .. r.elt .. wl de

~~c~0::cr~(t'=e7r;'e ~'!:ktoir m:~o~o\~uct;~o~ij de l.ngm~lghoid

ge;!:::~iteob:t,' ,..~rtnld:lh~:M!~I:I:~~Od:::~f;:;;!nwoe:t~~

moodil!:en Ollii '·crder 10 SAan. daa ,·ordort hel belaol yan·ru~t.o ordo lial IMIt k __ d in dill kiem "l"enliki wordc. V.nwdise Iiodco woleo iat

=.. ~:-,u::::,~ . :=:!;~ ~:o~i~i=~!~e;It::.:ak~ek::~:::;:~

.... I dngen IIV drloltlollrigo ·Iflu.n, dan .. 1 hoi tooh niot baono bedoe-• II . . sijn door do.. uiling van hanno politi"ke geToolont 101 bet doen oet.IlUla van nuueloolO .. anordelUkWea mode Ie workeD. 1111&1" .. aul de .entaouilon lIijO er Telo u .... ant.Ddigeo. dia do ~nol.en \"an huello wdelin~ nie, k.nnen borekenen. OD Diol lot iok"r komon d.n w . . ltC'er lij de Itnlle hand "fOUleO. die beo in bedWaDg bllndt, ZU .. me. fol.trekl bcpc-oofen hoe 'ar sij kUllnen gl"o. en do ,.,erin, bewij.t h.n NIle wHenlijko dlon.t .. aoneer lIij de proefoamin, ferkort eo onderdrakt el,0",08 nadE'illilo senlgen ,'oor do deelnomorl d .. rult .oort,·I_ijen.

• De raser1n, denkt ar niet

"0.

'fan ':bu-LothAriogen ceo lluhach VItOel;e 01 I-olen '0 maketl: ell de F.laa.uer. bn:hten vao han.ea lIant

!!I 1":'n

O::a:~:kI~:~.Utl'h~:~-:u:.:~,::r ~.:~;:

de eerUo ,oorwMrde t:Oa oetbre.eo. d_r b.nne .atuarlijke n.lione- liloi! do Dllillnho I,. Dal sU ,b.al 11(11 .et hanne horinnerin£GD lin .Jmpelbion gohee\11 sUn anD hel laod.l. "",Ilia lourulle .. sU lodorond"

:;'i:"suh:nm~~ oo~ ::::~:!in,~.

^:r.pel

oo:d .,,~u~8kd:I~·,'!~

'001 eerbiedi,l, Zij w-eot ook da' Ctt:el,e b r .... top.woordlp p- Ilacbl niet 100 .poodl, tal .hdoo'OII: maar IIV T.rw,.. en met. ,olle ffIl. dlt hoc bU IUnlll ohinrn WaltOn do ,r.son bIU.o. welke IIV ferpligl iJ ia het belan, \"an hat land .elr voor to I~brij"n. 10 dim lIin .... 1 &ij bur Ilandpani _ulea 10 uodbefuo. De Bl~,,"'rll fltn. ban"D htlt mogen In bUI no; bOladen, d"t IU door bet dngen un driok:ouriga c:ocarlltl. door bet roepen 'ao tri" Itl FrlUfU! 00 dorlle- lijke Dietl anden haneD beW"orkeo daD "oorbUgaanclo ongeregcldb\'don rll bobingrll. WIIAna" ailNln IIjj .. Ina do geHllro loUon gr'oelfll."

OOSfENRIH.

.;Un "rneieua borigt lIil \Yoanen "nn 26 AUlultUI legl: "Naar moo nit eene gouda brnl! varn!'etllt .. I do t ... eode oat.octin« dor lKido Koia!rI pIal" hebben !lad", de Kciaer Wilhulm I.\Jtte bedkuur 10

~lIr~:;:~g~·!:~r· ~n ::! I:e~:~d::i:g ~:r~p~~J:li~ ~:!I~

,,,lUll.. V.t ook de " .. ,f 1"on 001111 r.ieh "bd .. n nanr S .. hburg III be·

go'en, i., mE'Or dAn wAiluchUnIUk."

,IANIIUI.

U. COlUt:'"lio""t/ If'll Oftder da,lookeniDg fan IS AUAQ"U~: • Ver- .ebeiden daablldlln .1!rt:.ekel'OlI dal de guoadheid "an de. heer ThIt'rI Hdert eenir d ... n WAnkel iI. lIet nrblUdt 00' btt Icgendecl 10 hnaen berigten: tie heer 'Chiou II 100 goed anend .18 _ . . r pwonacbl .OU ltanooD "Wordon.

• Nur de ,t'rIIl!koring un de P(J/,;, sou do bocr Thion sieh in den laetllea Ijjd dikwerr mel den heeT Onlbett. onderhondea ltebhen. Wij IIU:

~.:!I:g~::':t~~ 'h;!ri!e"ee~t:II!'~:n~~~I~D::;

^{.. r}

.ij~oYe;!I~~r::~

::;e~~::; ;~r;;:I:~~~'!n ~n:~::infJ:r br·~~Ot·:::I~'f-:::!;~

genomen omda. he' bii zijne ",london tcgoabedllnkingon ontmnelte.

• De toolillmi "un l..ynn il bjj ,·oorldnrin8 die 1"a" groot .. kalmto.

Uierbij kanoen wjj ,·Ot.-geo d.1 er m •• I"'I"'ien .. aOUlrn IIUa 0,..1 d.

MeIDilen der Netioaalo V.,..aderin, in die

.&ad.

^{tina .11}i. cia IUI- def"lt plutsen de. land., len uit1"ocr . . . . d ".anDa worden 8ItMer .. . kidio); lot bouillgen 0( ooruak v.n eeoon oplt.od Ie wMd •• "

- Lt FrmtfOU, ('fI1I '·aa de Toorn:lInO CW'JllIIOa del'

,..r

^~,

::ke~~:rt~i:ide~oNa~i:.:::te~:~=::,' ~::

^..

i::~~=ij:~!ed~::

:~~~ T:"::: ~h:n!~e:l~r d~~~t~1 t:I'!.e;::';~ :1I!Un~:

dien IIU lIot:mlal. IU_ "nt.leg ...

Oe.t word. ook duor do Ifllth."liaehe G~u". d, J.'rtutu

::'t:.

()p

V.:~e.:,:r.tb~~::::~:r d~,~:e;n;:: dr:!'hH~ij~~;'.O'Ii;1

Jlobben: doeh hlenan blUkt nitlt At.llIg.

- Nadll eella 10m tan ito roillioen frenoJ door \·orIlM.lar "'0 llegel-on rogiliretioreghtD 00 tan inoerregttto op kulo!!I.' .".ren "" ..

andere buitonlandtcho ftrlihleo ",vanden w .. "I~ bUd ... lei I~r makiol.C der 8M) DI.illiooD oiauwo jurlijklC:be ult •• nll. II de. N.llo.'~

Verp.deriag Iheolo.otrI ... toe. bet on"OIIO

,.u

d. TUOrpd ...

1"orhooging .. aa eecijlliltn en I.direeto beI .. linpn. die ISO .lIItoen MOM oployeren,

Dan blijft or nug 300 miJliooa ,. d.du. Door Q budrt·C.lDle~

_ordl d_rtoe ecno belu&lujII: op d. III;~OftIlion. iloor

".D!. _llef 4Pr

~Or?~:r::~.;,oi:r;:'1::lii~d~ d:~r;!;~~~~ :t::!i!, '~'Z~!!.

,en .tolf.... .

Itt de lining un urleden Vrijd.., lIeide do mi"llIt'I' . . n l.aDINt.,.

da~ .an. de dria .Iin,oa dio de meaach beuueleJ •• QAlMljk .... 1 ...

lIulI\"011'.8 In kle«hog, no, .lIeon dill OCrito twee . . . ,. ... 111:.- belallingvn gilltrofftln WAroo. ml&4r da' het Illatlte coedol' .t'.I~ .

J;oldiglt rodon neg onbola.1 .. a.. .

n:'~:':n,,:~I.n~e~. dinr:I~:I!': "J~"'ijf ~ear=o;·

1""~~!'~:.ld=m a!f:on;~:~h:;:!;g~~;dtl':.~I·o~.er.l:!tt =

millinen. gelUk de rtIJ1tri.,S wilde. Dla.r jaernT", 160

.iII~

.... r

~~Ddull:!t:~kld~"~k d=".:~:ij.o~

..

~:-dno ';:;o~i!gd:~=.:!nlll~:~

:leO~:~U'I.nn~ ':~:,,:o~=~n~~ :~Id:,~1 :u /&'~O~I)ar::: ~k!:f&.\::

1"a. dOlI landOOnw 1.0. bitt-ben.

- OI.&4re&, Alaaoda" it de k.,.,.. .or

F,....

"IUO ... . . ParylClle elr.,.,t.nbeun iull ,ed&ald: . . oa..un.id OIalNll' .... . . . de Nallonalo Vorpdering tOil unsien "a., de .i"<k'~oda . . . , • • , . Ri1"ol'l "ooratol beali ... n .ou worch geooo.d at. da boofdoorzuk . . . ::.

":~~~~~~IG,,:!o\:,:~.~:r a:;j~ sl~ ~,~:;-:~r :;k.~:I~~

gadodlll nn TerJeden Vrijda,. &oeD hU ~Iijkon.

"et

ul'lcit-ilt siltl ...

,erslat aa.d hecl\:

IOli~: ::::~e:-:'~::~~\'" -:tr:i:O:U~tmd~rd:ir!ttll:ee::,I

^•^{• :}

d" krIJplOh.ttlnS GaO l>uillcbl.nd i1 bel_ld."

- Het .... tu .. r dar 8uolka.ul-m_llCluPPU beet\ ill de nrledell DoD.

derd. lu Par,. I"bouden 'erse4uina .. 0 aandeelMNtdeu de genusde

~";~s1~0' .:~~::::

^::p

~!~ I~o:r"-;: :ij~lee:~i~ t;.ltnl~fcD~:~~

acbt.n. Vaeatartll in dat bdl •• r _erdn lot no, 100 door de _hlur- dora l.el1"On weder bat:e\: dh .. I ,.OOC'al., tioor cI. undeelbooclers

~:-eh~:~:~" n o:..~:n.ale::::: ::S::I:~~'

to doen.

Ito.... 004

^0r. /TALII.

Oeo W)alea d •• , il do poIitJo to N.,.II. plijk wU r.cd. hebbeD l;emlld. I. bo, loeul va. HI ... tkr hlomatiG .. l. eo i. de wonioS ,.a.. .encbuiclen laall .U .. """'1t:1ns \"an ·1l . . dworkIUttdOD

~~nn=~d~:::: e:.:

^r

^;:~'

^••

~,:,leN:'~~1I G':IUi:~ijli;i:lllaa::::

_tode en '*IlIh 'rail 4_ J8de. de_r :;::fondlJd. helwelk hoofd ... kelijk

!te, .. vlp.,i. Inllndl:

• V.r .. ill de IlIteroatioDale V..".nlal., .. " baadw.rkllte<lOD door

:~n:t~ltljl:~~o i:~rc:~~

':: ..

O:~k~:r~""':':~re -:~~'l:-:!' a:b~::

:~in~o:~,:,'!.. w~ig~e~=:~m-:,II ::~r==~~~ -:'~!~loD~!~r

^'oree-

_-;ij~:n" u~w~::~!, .d~!!:to ':.~ ~~:s!~:.~J:t~I~~!t':'.~t::t:

nUllt.k en bel ke,kelijke 'fIlAC8IDII: .. l~D I" de .uD.IIIAnda ditiol dor w~ .... de k.1II«t: .all Italin . . . YOOf"UIIM oDdorworpen .. an beraadllacias Ilitm"ken, De aitg.,. .... 001' M' krijp .. aen l'oe,e" Nil

niou" tcltor, bd hoc betlunde: de .. I.bler Holla aeht "Iuawe belu- IllIgon onml.b".r: \'olgcm •. andero da.hndl ... souden do bo.t .. ndo bel .. tin~en tooroikond sUo iDdion lij •• ar peel go"uan on .frung setad w,orden.

i.

·1~:I!~I=U:~,k .:.::! ^.k;:k. t'~~~ v:~'~:~J~:a4oh:~!:~I,II :1' !:II:;'

welklln 1"oot het de .... ""Ie.lo, mot brIO ... 1 hnil.n 1"OOrtlollen. Do 1t.liaaallClhe da,bladon bowlren dAt do op,·olgltr .. n Piu, IX kr"cht"ol oen.., door htnn ondortookendo _chlHlng builen Romo, on wei, in }·rankrijL:. tal wnrdeD ,.kol ... : doeh beY, nl., .IIDaoomlijk d"t Piu. IX. d • • oor sieb .an Itot ,orblijr In Komo nlet been willeD .flllen, elil .oor IUnen IIproipr ,.0.111 willon .eOOf': n wat de ltaliaoen betrelt. lIij

=I:I~

^':::

!:1I~~t~7 b::Or·~:e:o ~:~~=1I1:n '~:I~ue~d~e~~~::7 ~::

r.

ⁱⁿ^dodaad het d.a.\e:Jd lIelwulk bU al do 1,,,.lkundiaao,..o Ilalie.

ea insoadarbold Lij dell Koning. 1".rholt'n IIgt ontlor 1\1 .... t lIij Ion ..nsioo dllr .... Tan Romo IUIgieD Dr doell.

• De Iwee ao-elde .,u,I,.lIk"". nalllelUk boo do Ieballll.1 t~

.Ie"on. on boa . . t dla Pal. 10 leren, sUn Taa 100 mooijoliJkell eli leedaren ... rd, dat kt terawoordlge .Inillerie denkelijk .... 1 be.wijken oHer dcr taU HI II!' 101 opiOAia, Ie brea,.II." •

I~AIII.

Het omclelo dlgblad "~n Madrid brengt tha"1 Let KoohlU~k be,luit nil 2S A1Igu.tvl tor .nltolli., tier ,e1cgenheitl tol In.c:brijdag io

oeM o,"wo pl.1eeniD, op Ii l4epte.ber. al.mede dl! ,·oord,.,t d ..

mia~ ... l'Op d.t _Itai, it rao ... De ,·oordragl "U.I ,'ooralop de ...ta ... &.,00 _"I t"OOf"J'I'oomea bOioieiFapn la de .wl.uit·

r,."

all eeoeo rood 0-. IIleb met ""roowen tot dill beliltora ....

':r,:·ta.l. aa wei """'treDD tot he\. publi,k. to weodelll en lIij be.luil

.luI: •

berciDeae~=i

^.•

'WU ~' ~i:! I~~h I::!"!:S;:~

^-:!II

II!!~' ;'-:0';

door .. ialcbeid ia •• IIfs1"ootio, d .... 1 .... llhp .. o, ort io die der ioka.lteD te

bnnrn.

s.lf. wij. ooder bM poet ua ord. co nede.

bewerkeD U, 001 ItuUeredM rijlllO 0" ·Ilud. broon.a no rUkdom rai.er .Ioeifen. 0a1llO aalle .... dcll no lip bue It ... klo en bare bulpbtottaen 'orlalen."

(3)

n l l l NlG DE ST AT E N.

De AlIMrika'blO~a eo ... pondonl dllr Londonsebe Tim" Irgt ;n eea IC!hrij ... uil -PI,illltl"lplila ".,n 1<1 A\lguml~:

"":r

be,llI"l bl .. , I" IUDdlt . . . . dee 11 . . . Tan • National f •• bour Unlun" eelle "ereeolcing welke

• "aanlladea nn de onderlCht'idt'n arbeitlllr",·er..oeni;;ln .. n drr Ver-

" i.:!dtI !ita ... in lui... .hJdl'n II~n, un tJle nllnQ "II ... rlf'lOnwoor- cflpl' .,. I~k Uf A . . ribao.clie arb8ldp.:",·,·oretmi~ing'in btosehollwd bill wonea.

II Keden ""~. e jaren houth do genoomdo Vnla lelken jMe DOnf! al-

, . . . I'. ... OlD . . n~elegcnhudoll rahnde do hoillngon nn .... hand"o, . . an Ie betpreken. Dunrl""'n' word'an die lamt'nkom·

.Iea door ....

.,.1.

^i.^boadwdafsouanIlgden' nn arbeidtlr~rereelliFo, rD-. " .. ~ eon Uelll aanlal '-'Oll"'un. bijgtlwoond. In tlt'n laa"ton

1: tZ.r-'.~~ ~1O:t~s~~ijk·,tr;:e;.:r~II:; "~~~~~~i:d~

... U ••• 1101 polhl"ko loonl"Ol lu Joon bolf1!doD nil madedingor

"00l" . . . Ie lude boIt.llndo Bl.alllpnrlijon_

_''- 800

'erN

_II till .trnen 1II,01gall gebad, dal Ilr btt.lulen i.

011. i. dtI . . . . d OeloiMr de .. , jun ~ Columbu., in don .llIntOhio,

' :: N~.=r ~.,:.-:I'U:~n~r :bo!:r;~·:~t

l:obno;!:n .:::r

~:"I:::~~

8:'. '-:. ~L~apw:rh"O::n~i~.~!~dr:~~b:~e~de ~~:;~ ~b·ijg~:

prNldenlah.* "aD hel jur Hili hnro Btommon 100 ,·orO('nlllun.

do:r»:! ;::!~. ~.~lIb:I!lln:'i:;dl:ad;j,::~~~~~u;t~rt:lli.i~f~

. . . " . . . . , . . . 1I'tlb verteheidan dapn panNi heen, i. eell

~ .rdWal":.!-:= =~~~~I!,::S::~;:o~:ro:· a~

. . . ... .. ".U... un " It_r • • 11 . . . b., laDd In hel .114'_

::;-t .. c:.7~=~:O~d:.~:~r! i~ ::7:tI~:!g~~:",:o~

TO . . ultnerende DUlf' der . . . . bUel \e 'Iellen.

-1'1& DOlt .oor de Nello •• 1 t.boar Ullloe mor oo,lotea or '~r·

" " -.. ordea, bel it ... ;IOk to

cIeU.u

da' daardoor wUsiging in

. :'OOa=~: =raJ=. ::J!~;.t,":8!~

• arenmln lJ b., to .... It ... dal GI' .. eel bn. op ,,"orklellng bell . . ,

. 4: :.n~= ~~!:jJ t~::'d~'::deil:S::d::r h~:bo~~dU!i:n

~ _ e.::~.r~,:,:-.~Ii::: .r~:!~:I~'a:~.~ki~;UII:

.1a IM\ ".,...ma .. o"h . . . rJ da' ... _Iuar dor Unie ~nJC"

# . . . rd en .... -U" Mt ••

DI':ft

atpweke .. ,1.: o..o\rall. 1m Ropu·

=~!~e. :"r ;,::;.;. ·~elke'-!ir. ::a~!..":;id~:! In:!~=:ar!~~~

• • op den "oM w.,rop aU lun. dJn In,erigl, enkul wrrktlligon tM ~.rdntk\i.,. poo .. toetteUea om d.n 11'11 en dll Inli,llIn nn ceo klein aa.lal raddrug.r. un de .aU. op la dria",n. or,ehoon het land . . teloo. balpbraan8'D bedl 011 ,eli;., ,.Joe rvir.ltI geDOeB lot he, barge. tier oprparde n.e ... ' . . . niCbn "Iijt.n 'arbdd beeR - aoo "ordt ~erdtor In dan ... Ito.

"III

h~ prosramm'" der Na·

- tiollal Labour Unl0. s-ecd - leeft d. In . . . . dor be\'olllin, YIn bltD. kit InOH, .... dOD dig I~l den dll: btl pa.Uge onulandigbttden beal .ij nlet. meer dan tn ,.aICioallln, aan dll dacelijhcbo nooddral't worth ,..,.ilOh,: eo bU OfIPD'lip om.tan.lgW .. , In ge'l'al 'fan Idekla

:.!::r. ~k::rd;'d7f'da1~n;~t~:-r.!:. r:::li~!a~'I:~:!II, =~:

J..". .. oede"'-nd

Yr.,. ..

^{de armeD}oa" .... ljdeIUk.

_ 0. .Ia .. mU hier I. I.nde. die alITft'IIU welko mt'nlChen fill "ret (In .1. Itlgl'allcrD belllandoldu, I. A(ptehaft .- est hel prolr"mmn 'fOr.

~e~ ::h~,:,~e~~k ':=:~:Wi:III'~'!::n d:rit:!i8Jei~0~~

• Ii",

"aa ... U. nucla'en: .1100 ia de lIIaDdwert:lman In dtI dud

nos

II . . . . III ... I.-land w.ari. d. 1tt'Jt'rI ,,66r do .Iuen~mll.nci·

palio .ieh be"oaMn.

_ Tar . . . n_inl dler ."TOlen wOrdeD In bet prosr"mma 1'encheidon middolen aAnbo"oIOD: d .. ,olldet I. oen vrij onbugrijpelijk !!11I!Jol \'In algemNne rullmlddelen, neerkomcDd op rcgtlling on ,·ttrln~ing "l1n den kajlilul.-inlt'rell door da "alge"ondu m.,I, welke durbij _ de bitlUke ,,"urdt"Cllini ,.an de Huehlun ,Ies .,boid. lauelftln hel It.pitul on dcn arbuid" moo& beoog'Cln: "~rdor a'tehAmog der btl<:hormendu InvoorNglen, ma"" durao ... "erbod ,,"a dtn 1 ... 0., ,'aa knelie. eo "an aUe IIndere on HijU or h"llYrije arboide ....

"Z<M' worden or ,,,,,.Ir ondurlCboiden lUll .0rmiDgon In hel programma roor8e.la(l.,n. lJij cen W1tinlg grun i. or ,.oel It.r In dal lIuk. hloren d."", 1.t. hol.scheIU"', al'Dlede ean eo .Ddor w .. ruil 0P to m.ken h d.t du "pllelltlfll goon"ln. pd . . . aIJCI,·er. "oor bOI I •• d lOoden lijn.

Dill he' pfOjlrAmma dOD' bot land .. I wordon "nn~l:oaon I, nllertl oDwuncbijnlijk; ofCm,,~t wMill hrl ODder hot p.btiok en i. de da,- bladen "eel b-..,rokon. Wulllllt wet't de npublikcinecho ofde demolt,..·

li.ehe parlij dOD in Oetober 1871 10 Iloudao arbeidendac dleD.t'g Ybor

~nAr~8~~nr~ek~IUk ~f!O~.n~ ~:r~~~n I~DUdne.~~ ^{ul be,}.rboid"n-ooll,reJ ..

o~J~ ~~~n d~t ,t:!n::-·::ol';.~t:, "e:;;e~: :~~~od:lo d~e~I:::

wert'ld door h.re dOlHkral'lel:.e ia.&eIllDrll nilll "oor he' pauperiJlllna wordt bcllord, maar die k".al mol de oude wereld, ... , ".1 mon.~.

ehRIII ":UfOpa, rmoon hooR: 2'-. dat do .rboidende "olklltla,M iD de

~:u~::i~t;o::;~lIoo droU~d,:::c~I&:tn :1!:I£:.I~~II~:n Ji:or.deE"uo~!;:.oI~Aart

TIUG.APlISCI' " .·IQTlN.

, \'Emu.ILU" 28 Augu.tu.. In de NatlODnlu Vurs"durlns it bet r.p·

J;.';i~rI·:1I O::;~:I.Iln::: :f!nK:fdve:a:o d!1I~~~~:ri.;

1IiI Itrftebl

"III

h.re 101I,or..lnileit

se;:;r;:

^i.^oranb lta"lrerlead.

~~~rl,:~r~~ ::ahae~e~~r:~a-:lb~~~i~:oe":.~:~u;..~:(~:r;:.o:~~

"IUi prOlidont dor repubUok: .1. wod.nl, sal hij "oorla .. n me! de .it.

i.:1t;!:d~:~ ~·.~r'ld ei;IOf}d:o..I· : k ( I :: lI:ri:~~!r~ft~i~~i:lt~ilt\

kan de litlinlcQ ,JI' Ve,..~ering ttijwonon. doeh gWin roonf tenni' un -Un hrlanpn durloe. 0. ",fnillo", tijn >·orll.n'",oordnlijk; de pf'Nldeot dor ",publlek i. aiol' ytlraDIWoor,le1ilk .

d e ~1:~i:;e~.~:~r!'~::I~:;D:o~~n ::~:!.!:;r= 1:'I!~:ri:

d. door deD b ... , 'eM.,. be"'ezl'no dieD.ten .rkent! en d. ",aarborJen no nili,beid. die blJ

_0

den I.nd. pn. upgrlOmd worde"'.

oD~or:!fdi ~D~I!~d~!:"nI!g bcrOed~~!:f:.ie o':::n hi~

;:: g ':Ob:r ·f.h~ h 1!lft:D'::.~~~ . \'::l~o:: h~~!~,:"h.!:!

.

:011\-01 ",Gelen dureR &ou lug de Vllrgadoriog leh'o In WOltln blUR.

F,."",nollT. 28 AU,l'U.lul. Gulnron n.mid,J~ i, do grul ArDim ,an OUIOI" hillt :u.ngoko .... n. on dot! •• nnd. o.ar 1""1' doorgereud

Wr.IlUM, :18 AUllllltU.. 0., Nt., Frftt 1""'6 boroBIig! dBt

b.,

rwuHaa' der uruenltomBten 10 GM.I~·in is het tot '(lind kuruea oooor elllot, NrdW' lU'lOheu DuillClhlanti rn OoBtltnrijk in het bel.ng der be"ctlliging "an dt!a .:uf'Opt'lChen nude.

MUlitHU. 29 Au,UIIU.. On . . . arttbiuehup btoefl gi.ltlNlO aDlwoord

" •• bet loufernemllnl oll,.aoioO tip hut veraoek dor bilecboppeo om

~:U~:'~eIO~t!!I:!lij~~It:~!~t'id '!:d:~rd:do;~~::ntna~l \~~lI nR d~:Uk::lo":n

DII IRboud vaD hoi anlwoord 1\ aog uici IDIlI tukorhtlid, IMkoad;

.. olgenl dt! gorueblclII lon laet up tItlne nr1\"ijr.ing vnn hOi vorroek neder- 1l0Q:len.

8TOCliHOU , i8 AUlullal. Bij hot door d~n mini'lt'r fan oorlO8 op.

p", .. lllo plan \'&0 leger-orgalliaa.ilJ is d .. Olldtt inllelling fan h.t ..u-- IDaumde j"dtll".It'allr bf-boud.n, Illul dio wUr.iSiulC 11.1 dc reerutaring TaD "'ego dl'D S'.a' phu'l8 hoe!L

Nr.w YOIIII, 28 AllgUIIII.. Uu Illoomkold \"(111 "u 8100moool O~'t<1R WtlH I. op do hoogle "110 Mobilo go.p!,ong .. n: ;11 per&On.n sUn durbij omgeltolDcn of gok wel.l.

IIIIElLAIDICHE IERlnEi •

Do luilena.' ler 100 der hlo kl ... o E. L .~IInlll, do I'uitenllnts ler

lee der ide UU-"O G. ,J. Hureko., M A. lHudonb~nb, C. J. dll Jong en da offici .. r .. an admlnillralill der lido kllu5e

.r.

10". de Vrie., allen beohoord bebbende 101 hoi ukadn in 0081.lndl,,: 011 ,·"n dur den 19den dnor in Nederland lenlggokoerd, wordon mot dlon dalllm 0('1 non·

.eti.ileit ge.&eld.

ADVERTEITIEI.

IINISTUII UN IINNENLHDSCU ZHE~.

••• JJij h .. , lIini_lerie "a .. Binnen!.adlCbo Z.lton IUn. bebah'e dtl sowouo dllgbladon. ingttkomen de na"olg(lndo workcn , "I~ :

8eekwerke •.

HllkLlun op }'mnkrUIt, lsaO-lb71. FAU IIcbunl Kodichten: !loor W.

It N. Alu.keyn. Am-Ierd.m, Gchroedon Uinser, 1871.

La I::f1Indll N.tlon. Zan, dN tUd .. door ,J •• J. J. len Kall'. Am,ler·

dalll, G. L. )'unke, 1871. •

Indrukken. (Voor rakenlDg "an tlltn Scbrij,-ur.1 Am~lt'rdam, .ra" 0 _ Brouwer, 1871.

:dO!o;::' o;non~:~

^..

:e~o~r~:t :h~llu:;n,;~s~~~ 1~_oll~i;II:: _ W~e ,,':~

,-cring.) Amillerd.m, Gebroedofl Kr".y. 1871 .

De I)rJnlCbe wonderdoltter. Dnar Ale",. A. I •. G. IIu~bl)()nl.'f{luullinl.

(l>erd. dooll Amllordam, W. II. Kirborgor. !8il.

Dill Hijbol ,'oor junglllledon. Ooor »t_ II_ Ourt un 1.)0 •• 1 H<M'yklllU, mel mrtle"urkioJ( r"n 1)<. A. KUollen. II"'dool,:l""Ro'·cring.}Ikt1\"orkl door J)r. n .. Ourl. lI"rlingen, ,J . • '. V. Huhrn-. Itl71. _

Wut tot rt'golin~ \'an bet vllOl1rlJlUl1ijkundig Slllnl~luUliHI 011 tlu

"00-

~;.I~:~!;I!1.c!:r:c:~:::' d~r ;I:!:e ~:!.e!:~: i:dt;~'-7!.u~~t=~

I: Zoon, 1871. '

Uandleidillg tol he' bopalo:l "an do in NodrrlntHl wildgrociundu pl.n+

len. Bewerkt door ()t. W, )'. R. Suring.r. (3" geJeoltu.) '_u"arden.

O. 'r. N. Surlngnr. 1871

J.ocJIOCIroDingen ,'oor Itindllrtm. lloor I'. \'all Vlnnrtlin:,;cn, "oomon·

der"ijlOr Ie I:M!hioll.m. (I"', 2'", oS", ". un 5· .,nkjlll HollenI.m, W L. Hlceler, Ib71

Jn~:::i:~.~:ij~~~tlZ!!j:;I:I~!:~I'!'::ln;Ij::I~;:~u~.~~;~:

Waamelllingen o"or vaeelnlliia. refacei""lia on hel loow.",n v ••

,.&tel.OIIOr; door II. Goormt.n., Modic. Chirurg. 0& Arl. Ob~lr. Ooetor te Zieribao, Ziurikreo, P. de L"lOl,·. Itt71.

De It,,liMn,eh. 1 .. 1 "lIoon door loUonl.!orrigt, 6;· ltrio! un don

"Olludl~n lenrenunl in brie'l'on, om, lonuor nndurl\'ij'l<lr, uillluilond

::;.:.,,:~

^::nj:!

t::~~~~~ ~':. 'I-:!~!o~b "IiI:ho.:;;~~::~le::

.prek.q. Door Yet-I'a .. de Brllin,

~Ipben,

P. l'lanllln%a 0 •. 1811.

De Z'W1IOdKh. lui a.lloe .. dour IlIlrOlldttrrigl, 11)'0 ltrier van don .olledigon l .. fOllna. in brine», om, .undor ondurwijror, uil.luhond

:U:':~fe: ::~e~;r~rk"!:~~e!~kd:~ =!!~:D ~:~.d:;!~~:I\:Uvl~::~

lC!"riJ~en eo .prelten. Door tMn ... de Druin. ZUlpb.,n. I'. l'lan_

leftp Ih. H111.

LuIl .. btI'S'. Cbronulogieebo "eruml'lling Ilor wotten un bcIIlllitC!a.

betreltkeliJlt bet opeabur bealunr in de Nederlanden. - turt de hor- .leMe orde YIn .. ken in IIn:s. Voerlgesot door L. N. Sebuurrnao.

=:n::I~~e.:.'~I~'E=~\~:"~:~:~;:_o inboud.opgn\·.·. (80l-18iD.

IAilt.d8'D bei~ anterrieht io dot Oeulecbe .sprJeh.; '-Iln K O"'D.

I"'rer a.

der

^hOM",BlIrao,.obul" sv Zwolle. Zwolltt. W. K J. Tjeeak WIIIID •. 1871.

Drie' ,..rhalea .it .. IIIddtllN\llwen; door .T. II. T. de Vorel, loer . . r un 'aaUk. Hnoa-e BII~flchool. leZwoJne·IU""arLou,la~k"

(4)

WiUem de Verun·r . . r. nicb.rJ nln York.) ZW(lUe. W. F .. J. Tjeellk Willink. 1~7t:

lIet ~ilr..abineL Mungehrork 101 gczeUig olldorboud "oor bescb ... fde kringea. {Voor 1871, S&. 1., Mut plalen. Amllerdam. Abr"bam Frij·

liolt. um.

Onn Jo'AlUW·. oJ! hrl g..,ltiud \'lin G'!lchiedenii en ItRII.lkundu. 1- jaarg&ng. 2" dtocl. {II"". 1240 cn 1;J"""fie1'ering.j Am.tcrdam. Altr,,!.uDI Frijlink. UI1I.

Do Gid •. 35'" jUArg"ng. 3'" f(!riu. IJ'" jurgllng. (.Iuoij.) Am.lordam.

P. N. "an K.mptlll. ttl1!. · .

Het &uwig Kmngl.lio. Cbri.lclijk Maandschrin. onder rod,cliu 1'an J. Cramllr I:a G.B. LlImlln.IN·.1 J Amltordam. W.lI. Kirbot1l:er.1811.

Oa .. o lijd. Sludiun 110 berigh'n o'llr purlooen ... akotl un guoourtcmiltClo

\'ao dun d.g. tNieu\\'u Serill.

r ."

jllorgllng. N', 7.) AmllordoDl, C, to"

~teOilor. Itt71.

Du Economist. 'l'ijdllChrilt \'oor a110 'Ianden. lot bc\'orderln~ "'0 ,·olk.wa!t'aarl. door "cuprciding \"1m ccn"oudi~ btogintolon vao Slaat,.

huilbou.)kuudc. (2D-j.argllng, Junij I:n Julij.) To Amstord.m. bij J. U. Gebhnrd I: Comp., 1871.

Do Alililniro ~pcalnlur. Tijd~ellrirt "oor hut Icgor in Nodorl"nd 00 in do O"onooscbo oolilliul!0ll. 1:1" Suriu. 16" d..,ul. N', G.l To Hreda. bij lJrOOlCl & ComJI .• 1871.

Naamlij.t dl'r gcboreno. gebuwd" en o\'orIOOono perlOueD .aange~ven bij dOD burrrlijk..,n 81and dill' gemetlnto Middelburg. gNureo.de de mMnd JUDij 1871. Tu Midddlturg. bij A. J. JOIISkilldl.

Do Nieuwo Militniru Sp.-clntor, KrU~.· un Gc.cbiodkundig lijd~ehriR yoor N('~rland!J lautl· UII ll.'Clllngl, ook ill do IndiUn. tNiuuwo Serlo.

J . . rgang 1871, N·. 1.) To Nijml.'gon, ltij II, C. A. Thiemo. 1871. Vao o\'or de gren .. un. Sluuie londur ioepanni.s. verumeld cn be·

wnkt door Sern4.~ tI.., Uruin.\U" Atlo\·ering.}Zulpben, P. Planlflo,,, D ... , 1811.

"I •.••

^~

..

e. e . . . r . . .

"H.

Uiddelbull:,ahc Maal.eb.ppij ,."n Stoom\'url. Dienn op Aliddolburg.

Bo&I.rda .. on dur tu.tcbon liagendo pl . . llOfI. tAugulUlI 1871.) '1'0

Mi~:~I:'~l;r ':rl, d~()e~~nd

^JIIOij^on^July1871.' 8t.ti.tiquo dIM SUCI'eI 110 HolI •• dll. Rotterdam •. J. " C. Uuab .l "'il •.

Neullcnd, behlllnd,doll Ie land. "an ,10 "r008110 lijd"n of tol in 01110 d.gon: door J. nolloba. Ed del' Kouinklijko AhdomMl \'In Wetoa·

ICbappeo. (Horvene en ,'orl.tel"rdu uiIJlaaf.) U en lB aBererlng, )lei eeoe u.iuwnde hart un don .I'g \'110 llJ,raelio. Leeu. .. an!CICI. G. T. N.

Baringer. 1811.

Do Dub.cbe t . . 1 alleeo door &dfoodorrigt. 1" un 8-brief ,."n don ,·ollocligc·n eunu. ill ltrineo.

,·m

"\lader onderwUwr. 'uitlluilen,J door oirn oofun1ng gemll .. kelUk eD .poodig do Duitecbo t ... 1 "olgen*, de fl'lOl.1I der Ipraa .... un.1 en den beKba.ltlen olll . . . ,:.loon Ie I~eren tchrU,. eo 5prckea; door Seru ... de Brain. ZUlpMa, P. Plaal . . . a lba. 1810, in

~i:~:);! J aoe;end~~le:li~::~:!!~I~~i!br.I~D(~':.P':~

sluitelld door oigon oef"nillg gumakkolijk un sputldig do Fr.nlche la.1 ,olilln. do ,"Scleo dor .praa .. lulo.t eo don lKlF.ahaatJoII oma40,.loon to leore. IChrijfen en fprokoo N .... r dOD I'" dro" dllr ..ethocl.

TouUlinl-Lanratehei-tlt voor Nederlaaden bewerkl clour Sen· ... clo Dr;:i

!:: :r:~l ~u~r.s.' r~, ~.Iae~ !~\e~~~l~s

,..0. hlllvndor-

WU" lDot uotaekenin«nn. aillmoclo be.lult van t Y",bruarU UIU mel

de 8e"U .. 18do pl'I.I8ralDma·. dill EI.II.oo" hot rogtemonl TOOI' du 1'0\),-

c\IQ!i;.:!:a,:1

;.,;:::,::

~!~S ~:~i:';O::~~:;. e:~·:I~~:!:I-::

liltor: door J •. N. Schuur-man. IOCrelari. der r!Menle Zwollo. 18'"

101 JuaU 1871. bUge..-orkte uilg.'·o.} Zwolle W. Jo;. J. Tjoenk Wil~

link,1611.

Wet op do [oltwartierift,.n. traD_purteo CD lenfant .... \'In

I"

Sept. 18B8. N. 188. C. V. 117 . . . et clo I'f'glemeolaire bepa1iepn.

'·allg .. teld bU ltutlult \'ao t9 Murl 18G7. S. 18, eo .. oorlQ~rinl'n tft' uil\·oerlol. benOI'onl alpLabeliKh regilter: cIvor L. N, Sobuuraaa.

leerelaril dill' &umeente Z .. oIle. t!", totJnij 1811. bUr .. erld.llruk,) Zwolle. W. K J. 'fjeenk Willin". 1871,

Eerlto rckClbbockjo ,"001' do JOIli0nl IQhol!.'n: door H. BalIrleherl, oadorwUwr to lIardolioorg. IDcrdo bouleoo drak}. Gewijl.icd O1'er«n_

kom.tig al'l. S 111'1' weI ,'"n 1 Avril t86lJ. Zwoll.. W. E. J. 'fjeonk Willi .. k.lIm.

·Ik •••••

e,.. ...

l·ltOVlNC ... ; O":LD~nLA,ND.

.,.ltatecll . . ,

n.~:,ev;::f~u~n~:~:.~r d~s:IS~::.::~d.~~·!i.'!J.rede.

^{. .}

~o~o~:

in de pro\'indo Guldllrland. of. bij lUna afwe.i,beid, door MIl d_

ledea nil 110 G..,dopuLoordu Btalon. on io bijlijn vao deo Hooldil'geoieur

\'an dea Watol'ltaat in bet ~o di.triet. uo bet ,.bouw

"aD

^"et

l'roviocLaal 8et1.ur 10 Arnbem. worden 1I000botterecl:

bO~eui~V=lo~e \·VI~: nn.i'pero~i:!i~nG~C!::;j::~':feo':: k~~.:!~;~

ruijen n-. 7~ on 1t2, \·olgen. Be.te" D·, 110, goeclgokeurd !) JuliJ 1811.

Duo IhrbellOOiog cal getcbicden ltij iOlCbrVI'iog Oil opbod. ,.ol,eol t -las del' Alsomtoae VooflChriHell.

Jo bet Bo.lok wordon tie "olgelldo wij .. iJilison s-bract:

II. het in art. 1. I I. onder C vurmcld hagor .. ark Tonal I. Ia I'orbaod dlllorroede \'onalt ovk i 11. bebalvo de oerllo lin.oude.:

6. do lijd 1'"n ople\'ering .. ordt lk.pauld op 150 .. orltdaren .a de order 101 unvanB, mot dien Tetltande dRt ill 1811 ,oane w.,ke. be-

~n:T::n~e:~:!~T~I!~~~~"U=td:-:'~'~~;i~:; at-::=

c. de ramil,g bedrugt. It'll HltTol80 Taa

ooToa'll!:nn~e

wUllllns.n.

tb.ol f 81180.

u~emke~~len dt'r et'rlIlu BofediDS ko.." "ulde tea lule

" aft ...

Nod!:ro inlicblinHun ... Un bij dea Hootdin .. aleur ,'aD 0petaI1 t.

Arnlu:ln en lIij d.m Ingllaiour' nn M.uen te Nijm"Sen te belt.,....

·RGranmbage. tIS AIIRU.IUI 1811.

Voor de .. 1liIllI ...

1M B«rn.v.o...r-l, 80"lI:e.:r.

1l000t-:&.:UOOL T"~·LI.;rD£N.

... e ...

onr ~~~~o~t:;~r 1;.lIdC=~ 'H~~

Lci,lon. io bij.Un ,'an den lJoofdillpU.ar " . . d . W.c.r-MMt I. bee IOdu lli.trict. in eelD del' \'orlrttkkea ,. . . bot. AbM.i....owo.w op bet R.aptn.borg. io Iwoo porceclfln. WON . . Aanbott0e4:

hel "errigtan \'ao oodOrlcheideoe bDiteLtCC!WODO wer ... . . a 10""

ringeD 1111." en tun bttliollva .-an CIOnir der . . . . . IDria~

lingen \'an de ll00geeauool te Laid ••

Doole AanbcalocliD, cal KClKbiocleo bU . ... eI. UaICUijTi-.,

"0 ....

I 4S-l del' Aigemeeoo Voortcbrin.o. ~

Ilet 8Clllek ligl ter lesing un het rboctw ,._ laet .. lat. ... \'&0 Bioooolamhchu Zo"en 00 aan hot A.&d.mle·QeboDw "oorooo.d, eD • i. ,'oorll up franco . . D1' . . . ' tepa betalin, der .00teD. te belt~

bij don lloe .. baud .... r )(, Nij.ot, R_alltrut n·, fi, to 'lOra·

'·flnh • . en door "Vae tUlieMo"om.t la de TOOr.aam1&e . - _ dee

au ....

Inlichtiogon lijn lei bo"OtDeo bU dec Hoofdhlgooif'ur,..n d.n WaleI''' Itllll in hot lOde di.triel J. Y. AUlier cn don Jloofdin,oaleur L. H.

J. J. Huel. bcllden to '. OraveabllkG, .I.medll bU den tudelijkeo Op- IiAler del' geltou .. ea TaD d. Hoopecbool J. W. &heap te Wdea; aahl d.,eD ,&Sr de be.&ediog S-.chloclt """Ulial io loeo. .

'I Gra\'('nbago. ~l AuSU.tu. 1871.

Voor den )lllIlller, De Stcrdari#·OnurtJnl,

HUllfUtcUT,

_INIBtIIIl UN IAIUI.

••• l>e Mini.ter

,..u

Marine .. lop den 7e1eo Heptember 1871, del middog. Ica 12 Unto aao bet Vepartement "'0 Marln", to', Gr.n.h ...

onder lIijno nadeN JOOd"nrln!. doen A ... b4Ntoden dd lenrln, . . .0:

SOOO .. aler Be ... e Ba.l. en Itt. roileD Karldoek D-. t,

Da IOlCbrijda, IDOet Tour elk Butek Oft oeo aflODderlUk g'J#P,Jd Bi1jft pte . ....

'fol lh lDtUrij,inl wordeD .lIeea lOoJelaton blnnen bet Rijlt: "1'M-

ti,_

Fabrikanteo. .

n. Beltel.Itoa ... 1' AaobHleciins, .et de A,lgocoooDe Voorwaardeo

~r:. d: ! =:!n~~t lir:~ d~I~: I ~:;~::. u~~r es:.,:~o-:'U

".:

DopartomeDt

".0

llarlftd te '. Gr.".hap. hij do DinoUo dor Marine to AJD.teNAID, "'al.mode tor Grim~a .. n de Comml ... ri ... n

~::'I~o~i~:r:=-t ~;:;;:,~~,OIi:~dGor:n.!:~:~~::!bi.im~:~~

biJ8~~leDir:eutio '!:.:::-!tlete~!:rda:De!e~U~!~r;::~n;,:

Marine .thior.

·.GrllftlAbngo. den iOllklo A!llIIlhll 1871.

D, NiJtiM.no Door_,*,.

Sane!.

-.erll' ••• &eey.re"e.:.

1>0 Mioilter "An Marlae brllngt tor keoni. \'''" ltelRngLollooa:doo dt!

oa,.olgeade bek.odlllakiorn ~'aa hoI IIgdrogrQpAic O/~u. JtdnairnltJ.

Ie

£0,.*".

^all^:

PUII.LlPPU:CICllt: IlLUDE!(, - tataailla-*i.}

U,,4I'l¥; l'alt Ad Rio Ptlli!1·lieAt.

Hot !iaht op hot Noordelijke havonhoold dol' lIieowe Pang {holwelk tijdt"ijk leblulCht .a.} il .. ed.er op dOloOlfdo plull oOUlokon.

Hot i. Alillio/tl!d ea rood en 1Il0t helder wooer op 8 };ng, mUlcn listbPr.

Do liebuoellel i. ch'optrid: of ItlllialLR"'. \"&n de Gda groulte.

JAru. - (talADg v.a de solf un Jeddo.j LicAt op wI' Saganu.

Deo hteo )laarl doUi jurI IOdo eo.o licht onllloJt,n worden op 8811 oieow . . Uc~UoreD op "up S"gGlfti. we.tlUde . . n den in«aog dor r1f,..11 J.dtkJ.

lIe\ lieht il KAiawtlMl .110 .u, TerlooDeDde .... tdhtttriJeg ,U, 10

::;d;:~ ~~t'i.a~u--;e.::-;!:~:~ I~~\!.:~ ~'e 'j;l;~~:l~n ~:

ICbUDOII. die deb un lut.l1lelloemde ,i.·tingeo Z. Z. W.

"I. W.

uit- .tre\"ea. Het it sa.55 luter bofen e lOCI en . . I belder wHllr op

16~fi~::~:-t.iiA~~~ri'" or~.

^TaU^detde groollo.

De loren. 10,911 mel.er hOOI, i. 101.00 op T#M1'1lfJa·IGH, op 85- 8' N. Br"th,. ea

• 1390 41' Lt"6" 0061 NIl! Gr",,""cl.

tn,

oPr'JCW- pnli"fU' #j_ op Ad .i_ri:ntd .I."pa#. A/il1L'ijn.t; ...

1871, S·

so·

W,,,.)

(5)

Bg,,"CM' tot <!. N~' St44t,-eo.roJlt \'an Wocnldas 80 AUIu.1u. 1871, n-, i04,

---

JeRLuID, - (Noordku.t. - l..ougll .'uyll'.) IJlU/tOlf'tJl·/idtttn.

De Wuu1fil:' llfilMtuIt lichlluroll i .. 7.G:.' mulor \'urIl00811 en daarop COD diw'M.d wit IIcht ontlluku)l: tlil i~ ttl Oluler.liu\'on lu,ltlgwtller . . lDet hold"r weder op 14 Enlt. Inijlun liglhnar in dOlcMdu pclU080n al. noerr._{1 II}. . Mijk: .... 11 N. O. I,., N. IUC! 1V. I. Z.

Hon boos

rJI:!d

liebl., &ilt'lbll.r luucben de peilinguo W. N. W. en N.

W. III W., al ook .... a dunzclflhm loren lurloond 1¥urdon, 7.Gt metcr beoedea bet .tilltaaDd witte liebl lin ziglbaar(n'(lr hel Noord-Wellolij"

• iade

"u

^donuu-6altl.

Ih&

lIP

uad.r8CbeWl!'8.-licbt in den Oollc!ijkeo lureD i. gclUklijdig O . . LlllC.T.

,;,1~~,.uu.,.. Of'

'It ^...,.j ^·,,1td

.bmpat. Muwijrill!/ ill 1871.

',Gral'8nhar. den 18jlen Augu"ul 1871.

LH A/illutw OO<lrnOfflld, naucl..

8e ... _ . k e ... reatle.,

De IIlall"r ~all Ibrino bf'OlIft' lor keoni, nn bol.ngbebbulllieo •.

~!:nt~:t.'N~~. :V:'

^sK':=re

: ' ~i:; 'h~~ ~ r::~!~~:

o...,rapa

1Cbip! ViI. ""oepre ",iHDsen blU"t dat bel wr.k drij,ende . . . . wor.1 ~ niskUk aanbe"olea.

. '. Gra"'-har. den IOdeD A. .... IUI 1871.

D, Ili.utlr POtW,,"'nW,

UnaCII, ... __ ... e . . . .

~ :n~!:[O:.=D ~:::,7:r.;: . • :::.i.,:::Ia;egu~~::D~:D z~·6.

.UeSt " . . but oado . . arw.ter II bo&ood r,wordeu met 4 wille un 4 . . uti tODU.O, Do 1I000llliOfi dOl' toODOO cUn In rolgurdo mol diu VRn de ... beuodoow ... ,llg'IIId. bowunlllS: '

\. Ne. t. W".

g: =:,. ... ~~1:.t!~.: :: ~.':;m::DZ~,!':~

boo . . 11 Z. t. 0 .• In 18 ct .. ou...w.n.

N-. &. WiI.

Dt mol.1l ... 00l\pDlplaat aMId. In .. D roadpuoonhDil Z. W.

Dt OoeteIUk. mol.D "aD NUauHOrp (&ilea.laill ItStln dUll \\'0.1·

bat ,,~

"De

^lun^boollHln^N.^{0 .•}

ao

deoisecefl. .

N·. 8. Wet. Au ... ...,' to.-tcU grooUt,

• De toran ,..n NUlDUldorp '''Pu d. W.I'aUdo nn ocno Iun boo- IDOII N. N. O.

De mol.., ""fI ~ltCODlplaat tecen dOll WNlboeL . . n bet {)orp.huit, Z. W., 38 ,.olltO&erl.

De 8einwnn

"aD

^doWillomstad togon don N.-kant .. aD do molun Z. O. 1. O.

De OOitulijko moleo. " . . N.nu.Dldorp middon ill oono laan boomen

N, N.O .• :r1 decl..okra.. •

N-. &, ZfOflrl.

De molen ,:ao OuILgen'ltl&41;t Injddoo In 0110 roodpalJnllnlmis Z, W.I. W.

Het Oolt.olijktttt knUSllbull 'n~ hot DlnldllObo Hili tl'gell ,llIlI 0,- wt VaD ooDO IND boollHlD t.e Prllllialid Z., 88 docimuwrs.

N-,·G. ZIIXII1.

k'~ ,,:'n~o ~= ~':no~r~,61.nd i hllnd'I.III.ak,lll:gtoll ""n don 0.- W~I~, ~~:.II, ~~D d:cim~:~:oningen middeo in het }o'orl }o'ruderik lIend'rik

N-.1. ZlIIGTt.

\"a~ ee,:~o:!:'D to.::a:~D :.ri~.~d oono bandtpaak .!eoglo un doO.'lijdo 80 ~ao~~:rI.~arl Oollg\ln'pllUlt middon i .. hoI IJurllJhui. W, Z, W.,

N°.8, ZlfI(frl.

De moloa fAn O",ltpnlplllll e,·ell in bllt Oorp.huil Waltijdo Z. W, 1)0 mulen

,..11

Wille •• tad. i· handtpaai.tlongtnll uit don ZuidkMI un deD t.oinlOl"lln 0" 38 deeimotofl.

}o;n bij hot' uitloopcn 94n do goul in het 1I0U,"dlCh lliop gelpllAtIt f

Etl/flcitt, (llIhrbotil1Ormio' ton 4th groot/, mit b'OOn in..umn-I.:I,.: Do Ootlolijkll molon van NumaliAdorp midden in OIlnu lun boomlln N.O.

1)0 teioluren van de WilllI.lJlad middeo in den molell Z.O., 34 deeimotllfl.

JA,.e rooth an.terbotiPOrtfti!I' tiJlI "d, groo.'te i" II, IIIwktn.·

~: j~i:r:;Ii:I~:u~J\jotcf[~~~~~~!~kitn:i:n ~o~e:n~~~k

longten \'In dt'n Onltkanl vau bot~ .. ,·an I>iolol Z. Z. W., .foO doc:imeillu.

In dll nieaw betondu )leul blijh met 1U6'orater SO ducimolofl welor II . . n 00 kunDen do tebepou lot oon' lDuimuOl ,·.n bO decimolo,.

l.IinD(ludoor nur CD UII lJrouwunhllvolI, '. Gravoohn(l:o. duh 3doll AUgUlllI1 1871.

D, Minilt"."OOnIOmd, BROCI..

.1!I ..

1 . . . l!Ie ... ~.

oo~\!~~~i.t::u t~:t ~~~lIr ~e~rnonnlg~lI~o~l!~i:~·in v~ud=II::~~~::~n.

j houdundo. dat door dim gUI"gfoordor \'an het Eogulacho 2cllip C4ill"

I gt'rapportoord, dolt bU mUI IUneo ondllrhebbendon bodem, uiluudu io de KariIllAI.-pnASage, op ceno reilo nn Bala"j" Lur Siug.polo,

gCIllIOlUIl b~n 1,111 eun ril ell daarup godurulldu 10 minuilln i. blijl"lJII

"Alllitt.., .. , •

1I1It rif, waarOI' 31 decimolur W4111r 111\111, ie IJDISII'\.'Ct. :Je.O mC:l'r~

I'l'a: t';.,.~r:~:lel~~h uit ,·nll blll N. W. IIMr hl'1 Z. O.

'~e.tkult Dornl'U. 1.11. 11, NllllurlllndlCh Ou~I-lndio, bl. II, .JRvR-U'tI un RRngT1lnlllndu I'Ro.rwGtllrl, bl. I: 1m

ZuhlulUk gedl't'ite dvr Cbiuellcbe ~l'O. hi. II, wordl gcnuomrl gunQr gepllult'l ill:

10 l' IS^ffZ. H., en lotiO 30' 0" O. I .•. van Groonwicb.

'I Grl\\'OIlMgl!, dl'n l(\tJUII Augustu! 1871.

I), AII'ni,'n-trOOrJllotmd, ll~ot:l. . aerl . . . aee .... re •• e •.

00 M.ininer van Mnrino b",nl$t lor kenni. ,·.n bul.ngllt'l.Ibondon, Ilut bij ocn Illo Zuideu nn bUI ollllnd MlArl"'f gewokeo ",uu1uig I,ItlOtl wr.kton (lI'I'art mc\ wille ruiton) il geleg .. in .foO decimllillfl hij lug.

wnfUr on in do merkon:

do korktol"lln \'An Volllllt/alll' U'Jno haudspaaJululIgto boootton do Ou~htlij"'IO buurt vall .VarL',n, en '

du Jne molco! boI;uidun ViltiD", mot do rootllln UoJ ~Ik.ndor.

',Urrl\"unllllgc, "en 3uou Aogualus 1811.

n.

Mini"" tI'OOMlOII!ul . nIlOCl .

• erl._ ••• See ... . " f I " I ! I • .

Do Mini.ler flU Marine brongl tor kllllni, 'Rn belaDgbobbeudulI, dat, in do rhier do Oudo M .. ,,! un dll Lio"t, IfIg1lnonr .d .. N uder- boul'don.. i. gopllUl.tat eono witlo buoi ill :,t~ decimetor! ","tur hij IllAg1¥Rlor. in do volgondo morken:

do ooutu i10QllIIagmulen .lao hot Z. oindll ".n dun DordlCltlln dijk middllD i'l dCOD lichtupaland aAa de Krab, Z. 0.;

rlGno .rboider .... oning op dl,.>fI Liodt.cbeu dijlt U\'or de \Vulpant TlO den LindllCboD dam, N. O.

Vorder dAt 01) Ilut droog.lu ,GO do geul 41111 do Lindt Ihanl bU ."gw!\tor It.at :,I,lS molor wRtor,

'.Grucnhnge, ilnn hleu AUb'll.tu. 1871.

/J'Mu.u/"~, B"oel:.

MINI·STERIE VAN fINANTIEN.

GRO<1rB08K, ot,'ESTlon TE AAL"iTl-:RDAM, R."'lb#ttJli"" op Atl Groolbod der S pn'Cl1U, Nal~ttaU &A.ld.

De Mini.ter van .'in.utillo mlUlU bekend, d.1 dll bovoaltunde Rontobulnllng ul go!ciliedeo in htlt looaul "an hut GrOOlbot!k dur Nallonllolo t;chultl, 81l\'\IBligd to Amaturdllom:

op 'II'

A '"".

Burlau:

"ocr do k.pil.len ingolChl"Ovon ondor 10Uor ..t 101 un met D:

op

"'t T_,J,

^BtlNrllII^l

,oor de k.pit.leD ingceehro.un onder lullur E tOL eo mol K;

OJI IUlt Dtrd, BlU"trlll:

"oor do kapilnlu" iOg<lIClitll"oll ouder luUClr L lot un lIIet R;

op,All Vitrd, BlU"tCIMf

,'oor do kapilal'lll ingoecbl"ll\'oll (lndur letter 8 tot en mut Z;

J8;~, :::1 ^·~~ij3!~k d~~II:"'~:I'U~·~~~~r~n~;td:op~~I~ V~J/tJll~::;:~

achtaloutllllrlDRlluil,

Vorvolgllna &&1 "an Mund.g dun eilduo *pwmwr 1871 tot 1,111 mUI den ,'ijniuodllo J.ouarij 187:l, op .11111 werkdarn (met uillondllrin& \·.n dlln 7..atunl""" lut do bcllliing O\'er de haUj.nlD. veflchenell primo lIurt 1871 :lD primu l'3eptumloor Itlll op dll 1.)0'·00 umlcitrlltlln WijlO ill de ltitr BllrflIlU un Uuntobotalill'g wortlen gOI'lIecerd, tllrwul U\'er-

~n~~m~t~~r d: ~:IIJ:~~o':ur~to~:t:e~~il~: U':I!ip¥IlI:~t

^d: n

ho~~;

primo ~pt.ember ItllO. u,or .Ue lotll'rs en nommutl1'Minaehrij\'ing, op It« Hr'" lJllnClu nD Uoololltlt.al.iog plul. 9iodllo. Te"on, wONen, o,o~n.omllig Art. 19 no hot Koninlrlijk bo.luit, dd .. 18 Aloi 1818 (Staat,blad 0-, 24), poor de 'iI"d, of luaut. maal opgoroepoo do nog oiet opgokomoD reglhobbftndon up de :l.lJntoll o\'er bill balljlll.r. \'ur-

K!::'ne.~ufo~a;::~, p;o 2~~~6~ts5~U(&=':d ~~~I~n¥~i ,Inl~~"~:a~

"00 oponplold lot 00 met der! laataton Fchrunrij 18H.

',Gr.,,001lago, dOD lidlln AIIgwtul 1871-

. 0. Millillw ll00rnoftld, ULUUi!:.

RUB fAN STATE.

Do Hinisler ,·.n Staat, Vico·Proaillonl I'nn dun Rud un SIMa.

Voonittor tier ofdeoling "our 110 8ulcliillon vun holillur, roupt I.IU delli, nIMr unilliding v.n art. 38 dur Wtlt "all den 11alllil OoCtllnbor 18GI (Stam4bla11 n-, 129) on YAII arl. M) YAU bOI Kuninkluk besluil \'In d,,!]

~~:e~!,!~m~r ':~!ol~ijo~~~~ig l~t'le:P :...d~o O~~~O~3:,~::n~;

opcnbare .nrgndoring dllr .fdooting, welko IAI "ft'nrdoo gehouden op Diogedag ~en Mou SoI)IClDbur 1871, tlill toormilld.gl lUll ulf Utll,

"sarin Tllrlllig III wordllll uilgol.lragt in tuku \'Rn hut horoop \'lIn D. J. WllIrim. c-I .• ingel.ndon fan bot ",.t.erlcbal-do Vurtllllli~ng'"

~nandll J:fl~:~: ,G~~!:,k:r~·ei'·~:7~0 n~'~~i~ ~=I: a;t!'l~~r~:u~I:~~:

RrwUlondo betnbi.lting op bun "OrlO('It oopens do uilvooring "all be- Iluiten von insul.ndun, bolrofl'cnde lion unh.'K VII.II wllrkun ten bciloo\'u V.II hut ",,,Ionch.p.

D. JIi"ilt". CHIli Stool, VN:I-Pr..,idt", t"OOrllOnftd.

thelu.

(6)

,

de:· ~ro2tn~dC:t1 d: GI.~:~~~:tt::r,~ ~~.~.~.~U~!\II:;d: l .• • u.,' O~d~ Te'~ ~!~~O~de" !a~~t!:!!.1 ~:.:~ .. , ..

::rJ:o

u:v~,~~~n:~ut:: ... =k~.~~~g

van twt MlI1ulurio vall

Oorillg. IP' ;'~~h~uj:~ ::IID!~ 1~I~k~!a"'W:t.!:~.oad.~atw:

11"10 lIuklolitur Roode of ltbijn-:l'.rwo, wcgundu miotlonl 17 Kil~ J"nuarij 1671 to Voorburg o'(erlJ:.. wordeo .U et ... :: ... 01 . . . . ...

1M! •. r=,::~I!~f.rwOt w~lnde

min.ten.

14 }{jlo- ~:r'~"~~~~1 f~=n b~8.~:,:'oIN~:' " : ;

96 ^;!rAm^pernulttohte~;. j;l!rocPOQ, om to Torachijoou ton Kaauo,. n . . . . No&arit B._~

!::l::I~:='~2 o~I~~~'!'7:: Ir~:~~~la~' w~ondo ::,r~r ~:'~!~U~fo'd:Pd~il~~:::I~;·.~Vo~~:'-~I~~~~

Zwaardoro Oranon lullon bij voorll,our lYordun oun~~lnOmuD. miUl 110 welke door do l-:rrgenamun in \'oonchrereQ BtlOdol &&IIp"a. buD

prY::r I~n u~:DI~:~~:idM~:~I!:t dW.~I:D m~:!~ I!f~.ttlnl ait DeOU ::;"ra:,~e7°~~o ~s~o dlII=a~:d':l \eaij~ •. '='

hoo"eolhuid "an den Lit.,r be.t&an cn ,'urnt :r.ijn in "oen u.jo. gemurb iodien ur goon "ersul pi . . ,. hooR.

on

~e;r.l~a~l·in~b-: ;e:bt l;!o,:h:Ii::f~I~~~ut~Ujlondo

bet

g~

^NlUlWtU

1i.~t:z:::;.:.= .... ,

wigt in hI» lliljel. all ook do 10m. in jullon en cijfon moolon worduo

vurmold. De V ~rwaardoD liggOD wr luring oll g~noell1d BurNu, vaD dllJl

WmlHOOOTIN IN 01 NIIIWNISCII ·IIYIIID,

100rgen. - uitgowndord dH Zoodagl - 10 tot dOl·middag. 12 UfU.

n.

Toemllfh ^E.^CMU-LIU.eMf 11OOr-W, de.

...

2911 •• • ^n~_

too,." ..

^J81:..:1:;.'~_:-==

^:0'::

...

.~.""e .a.a.~.e"

•• ,

^WAUN..-

'GNTIN. ^'V4.li,.

00 EeuluDwOIAIade lDgclaiour to Nurdoa ul, undor nadoru gOed- kouring un duo Mioi.ter .,aa OorI08, in hoi opeabaar Aaaboetedea: be, .aken VAO 0000 Bros o.,er do VcS6rgrachl \0 Naarden eD

"u eon GemeoDlCbaptwIIK tuucben die Bros 00 den HQUollUDCr

n.eK:-!~iewni .1

pecbiodeD dan IldoD Sept_ber IH71, do. ao.,u·ftuJUI,WA,u ••

moran' tao 11 ure, iD hel GumoeawhaiA te Naardea. at . . . r .,40 dO~ .1II.WI4I, I1'IL I. I.

'dG~,:m~:u,:re:u~ut"::-~~D a:~al!Bt~mber

^IH71.,oorwaar-

:'.:~:~:.:::::: t ff:1I t~= : u~r

:-~k~:~krijpo op bot B!lrt.u no deo ":Ont . . owaeodeo lDpaieur :t~~~::::

!

~;~ + 1.40 : .

WicIl' ... worde U. bijd Ke II

H. W. +f~+l.j1

" •• , ;.10.

IDptiou~':DN= a Yer D eo nlUnwe&OD on Guriocbem •. 1. L.W.+IM +0." , ••. la.n . . PLAAT8ILIIIK IISTUIIN.

',- Ha"r'm08lwr ea Wotboader. van Deraambacht makea bekeod

~ H':':~t i:~I-':W~ :t::~ r:t:ee!e::!.:o;.!!:,:: =~

V . . . kt. .. , " ' it iquteld oeae Naj . . ,.. .. Voem.rltt. 10 bottdenopdGD

_n\eo

Vrijd . . til Oo&ober.

&,...Mcbl, dao 16 .... Aup.tUl

um.

B.".,.,.,ur CII JVItI!'*"".'

"",,110""".

n.~, IhB.,.,...,,,..

G . .B. Roo . . ". 1.-8. P. J. f).IT'.

'11101'1 aALAII III IIIIILANISGII IANI,

0' ilia 2Ut,. .d ... 18n. du GOllltN.

Dordreebt . . ••• ~:::

t

^1.lel+0.88 'lam. 4u lIocrdijk . . . ..

~:;:t~:~ t::: ^·1:::I~:: ^:g::

HelltIYQtltll.is .••

f::: t ~:~ ,::: ~~

8ruin1Me tZijpe).

j~::t::~ t~': .,::: ::. ::::

"IOlft·aIIlUI,LU I" tllau" • • A ....

Ani ... . . . . . V,....wUk •••..

Kri.peo • • . . .•

+1.89 H ur

+-4.'1 • •

+ a.n ', ••.

h.15 ••

+

4.15 ', ••. lh.16 •.

~ijk~"'C~:'::'.':l;U "e~ l~do!:..a~e:.~a.~~~,;,,'1." Briel~

^{••.••.}^•

+ ....

+

1.11 8.11'.+0'"

Loll'.

+

0.,"

8.11'. +0."

L. W.

+

0.61 . 'I"" 1 .... 6"'.

" •• lla.

m-Io-Nu..tq ....• I C?1IrJ .... 78 Iap\l&l •...•.• I If..ODt,IOD.OO .. !.niat'-... WC . . • • '1.",140.00 _____ o~. ' • ..,1.'5 lIuII' eD .,at.e . . iaaI.. Im.a.uee BukblUriwn I .. alllloop.. UII,4fII~OO B_1qd a-rwf __ .. • . .,so,DeO,OO Buk_ . . ". h, 1I.100p. 6,3IIUO (hllol. •• "_b.MrJlaak lOO.moo &ek!,II~t-ealda'" SI.IOII,(\kIJ)I Din,"

"k ..

~.

'"

8I.Vat.te^lm-r.k"llIlQ. •• ·I.lUt,OO"J1H1

fll3,B12,11+UlB UlIJiIlI,iU..OB

Ih DirfcN ".. NftI#r~ .8al'.

W. C. )(111, PruUlal.

N. G. PIPIOII. 1ICIQCr ... S~.

w."'"oort . . .

De" ..

* .... .

Kuo,...

. . . . mcbt(brDI~

14. (boufd.1a111.

Veala •.•••.•

Gr ••••••••••

tt&..4Mriat •.••

+ US +1.81 • • lIr

+

a.18 +2.19 • •

ILW.+O.ll +1.10 ·1" •.

11 ..

L. W.

+

0.40

+

0.'7

·,D •.

h.

+

-41.71 ,~O.&I +.1.90

+

9.88

+

6.67 +0.8i

+

1.76

It uln 8

• · •

^"-

TELUIAPIIIClE IEUIIEIIIUU

na Dt"O.D ... O. cln Hltao Aq ... ' .. 1871.

A.1I8TEBOAM.

.. ( ..

0JlI OJN

o:oa

0. . . 0.11 0.11 0.10 0.11 0.10 OJN 0."

....

0.07 0.18 O.U O.tl 0.06

0.01 O.or;

0.41 0.81

0.03 0.00 0.07 O.Ot 0.09

... ^, ....

pCt.

HIPCflL.t.NP,

o.r'.

N.tionalo I)cbuld. jIll 68'1.

pC,. pCt

Oo.;r:~ito°;~::,!':t~q'!:tl;~~":: :::~;. K~=';o~!Tift~"r t;:l: : : : : :: tu,~:I .

Dito dito iD Zilnr,JaDllarij.Jalij 6 fl7¹/. Dito Jeloa-Oral I 1000 .. . • • • 6 Dilo dito •••..•• • • . • • . • 3 68

IJito dito". • • • . • • • . . • . • ... 8-'1/, S'AII'II, ObUptieo .••..••.•• 3 31

Oito BuiteplaodJabe 1867 •. .•. 3 81

'I,

Oito dito 1869 .•• . • . . . •.. 3 81

'I.

Oito Biaaeol . . dlCbe .. f 6i~ .. 3 16'/.

PORTVaA.L. Oblig.tion 18M •••.• 3 Dito dito 1866168 •••••..•• 3 8r,l/.

Oilo dito 18&7 • . • • • • • • •••

a

86¹/.

Vito dito '86~ . • • . • • . •.•• s aflil. RvsL., Obll,. Hope I C-., 1798/1818. 6 96'1 ..

f;::.~':.p::f1.:: :~:~:

Oho Ilito 6d. Hno. ••••.••• ft SO'/.

»ito OfIIliptien .. f 1000. IB64 • 5

"'1 .

»ito Ilito 1868 . .•. .. . • •.• 1

"'1 .

Dito 2de leepial 18&0 ••••••• " /, 86¹/,

Dito lGODiDJ 1867 (Nibl. Hpw.I . . 1711/11 l>ik. dilo lSGO (Nibl. SpOUrw.). 4 71 A.nd. Zil.,. lloab. 100, loeaing 186{ fI - Vito dilo ISCi6 . .•.. .•.. . • ft

u.s

Dito dito April..october .•. • • . fI 68'1, Dito Kutlk·Chartow r 1000 . .. /; tn'l.

Dito Aaad .. loa ft. ~. 1860 . . 5 1608 Dito Cbarkow-Azow £ lOcI ••• fl' 8S'/1 Dito dito ft, 100. 188' •.•••. - ' 1139' Dito .II01k.~Smoten5k f 1000 .•. fI 8H lULl I. Bew. lal. ID. Coup. (onbep.) ~ Oo,tenr. NaiionAlo Baok. Aandoolen 8 r 748 GnIUINL.UrlO, ObUgatiea ••• , . . 5 Illlaui.Caotr. Mp. &l,Cort. y. Aaud. - 1171/.

l'U!ll t l . Obi •. ~&IJ.ld 1815. 5

"II.

C!akNtgu Roek 1.laod, Can. 1'.A.aod. - -

:t~!~I~~it:i"~ ~.Is:::~ ~::: ~ ;~:II Pi~~:~:~~~ .~ir~::~ !:~~:: ~"' ..

.II!':I~o~i~b~::~i~a· i8~i : : : : : : : ~1/1f :~ta~~S;1:.~I.<:: l' 2S

Vito dito Iti6-& .• • • • • • • . • • 8 - Dit" dilo Oohaoturu .. • . . . H Gn.uu.I:IA, Gllltomp.

Work.

Sebald. 6 tll1/ .. 8t. Paull P.oIBoSp .• Obl.ldueolie 7 701/.

Oito Uhplelde • . • • • •.••• I 1011, Oilu dito 1869 . . • ••. . . ... 1 10'/, Vnc:r.uaL .... ObUlati . . . .. 3 BI/. ObliglltillD Rockrord Bock IIlaDu .• 1 '·1'/,

Dilo di\o •.• • • • • . • . • • . • 1'1. ObliS.lieo caU'lK'Dia Paoilc 186!! . 7 RcvADoII. , ObUpti_ 186$ .•••• : 1 Obliptte. Ku ... Paei8c .•.••. 7 79".

BUIILI., Obligation 188$ ••. ' ••• 5 bliptiaD c.ntral P~iRo • . . . • . 6 81r'/, Ned. nandellDaatlCh .• op reacoot~.

,I, .

CU6 ObliglltioD Union Pacift", .. , ... 6 79

1 /.

Mul. loU:.pl ,aaBtaatup., Aaod. - 1ll'/, ObHptiea DJnYrr Paciftc. , ..•• 7 77'1. Nad Coatr HpourIY apet Ob1.0D",' - - A.STEII.DA . . uIKan.aUeeaing 1!hi8 • Grootu Huu.MpcKlrweglDuttch,appij 6 tt1?'I. ~lic.Naderl.-lDd Spoor_eglD.I869

,1/ . _

'I'K 'tiGRAVKNHAGE. TJiR ALGKIlF.KNIt LAHD8-0BUJ[J[XRIJ

1871.

It. 2~.

NEDEBLANDSCBE

-

.. ---

* . ---_.-

187t.

STAATS-COllRANT.

f,.

i., ,....

""f', '

Woensda~ 30 AliguslUS. -

i E DEI LA. DE ••

W u WILLEM

GRATII: GOtlll,

~':!'!~~cf'~:~::Il ~.~r ~;I'~:~~,~"tl~~I~:nf~npa~inn8:'~:~~~~t::n~;:;~':~!~~

~~bLe;A:a!1 ~rt't,D~,.~8~~, d::~:'6:;ol!!:d~~d~~iD{6' p,~ ~~ro~:::

,1/'lI"~t:o ::.'r/fOnfld,

Dt~""'i"

,'.0

6l~111~;:ljll~ 1~~~~~U~;w:~~:: 1:~d~ediel~.I:e::~:l~~;;~~;t4Ild ;

pi'la,lebij:n:~:~~b~:: 1:ot1:d~ ~N'.

~i~ 'n:II:;~~io:\S:n Cld~I!~;

III.~'-.c~"':,l::fnli:n U~~tl!~O~c;u' ~~n:~~e!t"~p

,..n

~~n Z:~~~,l\~~~:'~C;:I~\:;~~!:.o:I:p

~!!I:I'!o ~~~I:o~:::k' ,l~r~!i

~=rtIC!'t 1~~r'IU!;U H~7~~I::ki:;uv~ri:!;,,:rm~:te;0~1OO~~::i~bll ~:~~~

o r

~V~oil~e~trom",::.nii.r~:n ~!t JI~:::;aM}ira i~r~~!~:bo~~norall-mljoor UIj

~'~~k:::iZ:~ ~a :~~Q:~~~t

~~:!d~~: r!:[!; ;:I:~',Qlbij::~:~

been. .

BillTEILAIDICHE IUIUEI.

:tke~eo.!!I::I:ijo I ~:~ ~:~ird,:k~i~~li~ ::1 d~=r::;~~:i~:onse~~1' _IH!J~:

IIH!'

_:h~~~W!tr~::II~~an~t~If~:do~~i~~I~.~:Oe;:a~:;IDfn I~II ~~:::!~b:

~:tb~~! :~:~:e~i:~ :~~'C:D~~~!t~~I~s fn~,~= n!~~~o':·li:ie~o 0::

'~ordl

~::b!~k~~:1 ;::;o!'!~en~~~iad~n~wl~~I-:!~~:n h:~~incfe "~':x,~:e~~~~~;

=n~~ae~~le~~adi~r~~ obD~~i~ei:g S:::lro~ ~~~n~~~o Dgu:!~~~:br!r !~

,

r .... N,:~ ~:~eUi~eUo!l!t~P~!\':~:, d~~'~id~o::n I;':ung:::~dd!r

.00

!!I1:e:!:n;.~d~ o~::~~.':l:~~t 1~:~~:~n :r.~~~in m:!:~~~e~~~

~a!'r~ir:~e~~:~:lod:I"~il~":~i~i:;'nho~::D5~: ,:~~o;~"~':~io:e~~od~

ge;!:::~i~~teob~~:t,' ,..~rtnld:lh~:M!~I:I:~~Od:::~f;:;;!~~nwoe:~~t~~

=.. ~:-,u::::,~ . :=:!;~ ~:o~i~i=~!~e;It::.:ak~ek::~:::;:~

"0.

O::a:~:~~k~~I~:~.Utl'h~:~-:u:.:~,::r ~.:~;:

:;'i:"suh:nm~~ oo~ ::::~:!in,~.

oo:d .,,~u~8kd:I~·,'!~

~lIr~:;:~g~·!:~r· ~n ::! I:e~:~d::i:g ~:r~p~~J:li~ ~:!I~

~.:!I:g~::':t~~ 'h;!ri!e"ee~t:II!'~:n~~~I~D::;

.ij~oYe;!I~~r::~

::;e~~::; ;~r;;:I:~~~~~'!~~n ~n:~::infJ:r br·~~Ot·:::I~'f-:::!;~

.&ad.

,..r

::ke~~:rt~i:ide~oNa~i:.:::te~:~=::,' ~::

i::~~=ij:~!ed~::

:~~~ T:"::: ~h:n!~e:l~r d~~~t~1 t:I'!.e;::';~ :1I!Un~:

::'t:.

V.:~e.:,:r.tb~~::::~:r d~,~:e;n;:: dr:!'hH~ij~~;'.O'Ii;1

,.u

".D!. _llef 4Pr

~Or?~:r::~.;,oi:r;:'1::lii~d~ d:~r;!;~~~~ :t::!i!, '~'Z~!!.

n:'~:':n,,:~I.n~e~~~. d~~inr:I~:I!~~':~~ "J~"'ijf ~ear=o;·

1""~~!'~:.ld=m a!f:on;~:~h:;:!;g~~;dtl':.~I·o~.er.l:!tt =

.iII~

~~Ddull:!t:~kld~"~k d=".:~:ij.o~

~:-dno ';:;o~i!gd:~=.:!nlll~:~

:leO~:~U'I.nn~ ':~:,,:o~=~n~~ :~I~~d:,~~~1 :u /&'~O~I)ar::: ~k!:f&.\::

F,....

":~~~~~~IG,,:!o\:,:~.~:r a:;j~ sl~ ~,~:;-:~r :;k.~:I~~

"et

IOli~: ::::~e:-:'~::~~\'" -:tr:i:O:U~tmd~rd:ir!ttll:ee::,I

~";~s1~0' .:~~::::

~!~ I~o:r"-;: :ij~lee:~i~ t;.ltnl~fcD~:~~

~:-eh~:~:~" ~~n o:.~~.~:n.ale::::: ::S::I:~~'

Ito.... 004

~~bLe;A:a!1 ~rt't,D~,.~8~~, d::~:'6:;ol!!:ddiD{6' p,~ ~~ro~:::

6l~111~;:ljll~ 1~~~~~U~;w:~~:: 1:~d~ediel~.I:e::~:l;;;t4Ild ;

III.~'-.c~"':,l::fnli:n U~~tl!~O~c;u' n:e!t"~p

n Z:~,l\~~~:'~C;:I~\:;~~!:.o:I:p

~'~~k:::iZ:~ ~a :Q:~t

:!d: r!:[!; ;:I:~',Qlbij::~:~

_:h~~~W!tr~::II~~an~t~If~:doiI~.~:Oe;:a~:;IDfn I~II ~~:::!~b:

~:tb~~! :~:~:e~i:~ :'C:D~!t~~I~s fn~,~= n!~~~o':·li:ie~o 0::

~::b!~k~~:1 ;::;o!'!~en~~~iad~n~wlI-:!:n h:~~incfe "~':x,~:e~~~~~;

=naele~~adi~r obDi~ei:g S:::lro~ ~n~o Dgu:!~~~:br!r !~

!!I1:e:!:n;.~d~ o~::.':l:t 1~:~~:~n :r.~in m:!:~e~~~

ge;!:::~iteob:t,' ,..~rtnld:lh~:M!~I:I:~~Od:::~f;:;;!nwoe:t~~

O::a:~:kI~:~.Utl'h~:~-:u:.:~,::r ~.:~;:

::;e~~::; ;~r;;:I:~~~'!n ~n:~::infJ:r br·~~Ot·:::I~'f-:::!;~

n:'~:':n,,:~I.n~e~. dinr:I~:I!': "J~"'ijf ~ear=o;·

:leO~:~U'I.nn~ ':~:,,:o~=~n~~ :~Id:,~1 :u /&'~O~I)ar::: ~k!:f&.\::

~:-eh~:~:~" n o:..~:n.ale::::: ::S::I:~~'

^;:~'

·1~:I!~I=U:~,k .:.::! ^.k;:k. t'~~~ v:~'~:~J~:a4oh:~!:~I,II :1' !:II:;'

::;-t .. c:.7~=~:O~d:.~:~r! i~ ::7:tI~:!g~~:",:o~

. :'OOa=~: =raJ=. ::J!~;.t,":8!~

~ _ e.::~.r~,:,:-.~Ii::: .r~:!~:I~'a:~.~ki~;UII:

~e~ ::h~,:,~e~~k ':=:~:Wi:III'~'!::n d:rit:!i8Jei~0~~

o~J~ ~~~n d~t ,t:!n::-·::ol';.~t:, "e:;;e~: :~~~od:lo d~e~I:::

J;.';i~rI·:1I O::;~:I.Iln::: :f!nK:fdve:a:o d!1I~~~~:ri.;

i.:1t;!:d~:~ ~·.~r'ld ei;IOf}d:o..I· : k ( I :: lI:ri:~~!r~ft~i~~i:lt~ilt\

d e ~1:~i:;e~.~:~r!'~::I~:;D:o~~n ::~:!.!:;r= 1:'I!~:ri:

oD~or:!fdi ~D~I!~d~!:"nI!g bcrOed~~!:f:.ie o':::n hi~

;:: g ':Ob:r ·f.h~ h 1!lft:D'::.~~~ . \'::l~o:: h~~!~,:"h.!:!

:dO!o;::' o;non~:~

:e~o~r~:t :h~llu:;n,;~s~~~ 1~_oll~i;II:: _ W~e ,,':~

~;.I~:~!;I!1.c!:r:c:~:::' d~r ;I:!:e ~:!.e!:~: i:dt;~'-7!.u~~t=~

Jn~:::i:~.~:ij~~~tlZ!!j:;I:I~!:~I'!'::ln;Ij::I~;:~u~.~~;~:

t::~~~~~ ~':. 'I-:!~!o~b "IiI:ho.:;;~~::~le::

Mi~:~I:'~l;r ':rl, d~()e~~nd