1883.

(1)

N.O fil.

NEDERLA· N DSCIIE

De prij. en ti. CA.,u' _d tû BIIINIÏI&tI

.r

SbkQ·Gurrui i. /30; Mil tû C .. ralll tlllUIl {20 ~

eG.

üBu«l.41lull,docA"'dtûlijialuf12;

'taM tIe

a ••

lillltl alkt. IOHtt d. BVllJ9t •.

r

3 i"

kt

iaar.

188.l

STAATS-COllRANT.

D. prij, it, Ad't11ttlinl f, 25

".t. u.,. i,.

,tgtl 6ij ied,,, pilltd.;"g.

D,6,i,lport,. fCordttc alsru,d"lijA. i,. rd'IIlI"$! . ,tIJnt"'.

Donderdag 1 7 1 " 41 1.

OFFICIEEL UDEEL TE.

^, Ou lliuiller nu DiuueulRntlllCho Zoken Lrengt tor keulIl. ,'all he- htu~Ilp.LlJelltlel1, dat ilJ den loop der maand Juni

o r

Juli e. k. gele- (Stalitabltulllo. 40.)

f;!/1:~ ~a~ ItI~l. e~

:::

l;~·r%t~!n:~;,~O:,i!':!!; ~I~~~d I ;nl

_d:;,

~:~ ru,f'2.1

¹¹

~~tran~'Wsn (~~a~;.w~:II~;. ~)e~~

d~ r;uyQd~,.i"!I 11111' ,It. Nlnd du gemende UIII)(10Il, hrt·, 13 \'RII het Koninklijk besluit. Uil 12 Februari 1879 (Stad/IIJ/ail Wu WILLEM

e~;t·t:~: 0:. 3(J1R:T~!IfZ~:I).SS:~:tI:t(J

ola NaDIR'

"\~6:ï;nV~:IJ:r;~:~I:) fotllllnnl:o lY:tc""OOdiClide.

LASDIS , PRI~8 VAN ORASlI-Nu8AU, ORoor~lIlRroo 'UI'( LUI .... U.O, ZiJ, dlo tot lIio eXRmenl ""OlllChclI to WOnJOII toegelntftn, OIwor-

RNZ., .sz., INZ. vcrschillig wnnr lij mot der WOOII gtt\'OIItigd lijll, wonJen ultgenoodlgd

Op de voordrncht ,'nn 0111:011 Milli!der \'11.11 UillllenlalldlCbe Znkell, lIMr\"R1I vddr 2;; Mei 0, k, IICI~rinelijk 0pp'"e te doen 1A1I. "c:n

\"all 21 Maart jl., 11-, 920, nrdeelillg Binneulnutucb lJe8tuur, tot ver- Inlpecteur ,'oor bet ratl~klJlI(hg St~lltitoezlCht "oor do pN:I\"IIH::le

~!~Îf 3 ~~~' :~:III~o~i~~~e:'~I;~t~IIt·t~g~d~r.tllc8:;2~ ~~~::;

^"lij

(t~a~: u'i~tr.I~'~In~~n'::fnc::~!n~;~~~~~'~b~rc~~

?\'erwegllnlle: , ' "

~::~ ~61~;~~:!~:;' ~~ ~j~':eci~~~~:~rl~ :~~l~tr.nV:!~i~tgt:tÜt~~~:e~,~

,dat I!I nrt. ~2 der ~mcellt~"o~ IS,. \(.IOr~hre\oll ,wnt de Ol)~' lij ,lie MOJ'llMlI verl\iezell, tot den illlllXlCteur "oor het gallf!C8kulltlig IllIIKilbrrdjell ',~ de Hrgadenn~en nu tien rond ,~hoore~1 ~ \er- StllAletoe:dcht voor Overij!lel cm Drcnte, 111', L. LulMleh te K,unp8l1, 1lI~\lI~n, IIl1.mehJk: .xoo,ec,1 mo?r.lI)J do ~kell (~r gtt!'Jk hot

"!.

nrt. 49 meto\'crlcgging \'nn een I,!xtrAct uÎtdo registors "1\11 duu burgcrlilkon

:~~k~cl~Jt~t:'::CI~J~d ~h,~~~r il~\e~e2~~dfi311~1II1 "lItt=l:r: dllt"d! i!:~~lt't.wanruÎt

l,lijkt, lint xli dOIl lool\ijr \'8U nchttien jnron hoGIJCIl :t~;I,~~~~~d~~~~I:~~~h~I~~~II,~rt, 4\), ook • '(ttd, O\'er RlUlere 'e.Onwonhago, 7 Mei IS8:).

Voor don &lillister, DI &crtlari,·Gtluraaf, dat nlzoo t~n Ronden "all dit door Ile wet gorcW'ld o::tlerwetl' do

gemeenterand geelle ,'eronlellil~ kan maken, wnnrlKj Andere voreÎac ltell

;:~8~Î3tl~~:illfe~r1 rd~O t!~~~~I 'OI~11l e~cl:;rt:Il\\tti~h:;~

tIeIon die in het

~"Chccl

^niet^ofvolgene tlo wot \'oljoonde 011 het oproepiogtlllriefje liJn vermeld;

dut ucrhalvo hot aangchllalde nrtlkel \'an \'oormultl reglement 'FOIi

orde IItrijdt met do wet; ,

Gelet op nrt. 163 der gemeentewet;

Den RORtl win ::;1«1& goboord (lU.hiea VAn 17 April 1883, 11-,6);

zn~:~i~'~'n~e50 UÄ~II {ssr.r!·~O?I,IZ:(~L~i::~~illl::~lnD~ïIt:t:

Hebben f:':'tIge\'OAden ell verstaAn ortikel 3G VDU hot ~tllnlent .. n

~~ld

:,;r

31

¹¹

A,:~Inl~a," :;~t~dr :::;:l~~I~'e~t ~~~~~ti:a:

OnUl lIiuiater van BinneolaoolCbe Zaken il belm met de uitVl.-ering nn dit besluit, hetwelk in bet 814culiliJd geplutat eo io-nrllCbrin aan dl!b Rud \'10 State rMdegt'deehl ui worden.

nerg, den tden Mei 1883.

WJLLBli.

Uitgegeven deo tuptlldt" lIei 1813- D. Nitd."n-

w".

humi.,

DU TOUR T. nILLOfCUATR.

Ta~jl ~~~it'~:&'3, ~~tmd~n 15 )lei 1883 n-. 6 lijn, md illgang tot commies der poetetijen .. an de derde klUlll, W. J. P. Kroer eo 11. Zandee, thai comloieeco .. n de (do k .... ;

tot commies der posterijeo 1'&11 de Tierde kl . . . , A. Van C.ppelleo, B. Meyliok, L, Do Wit, C. W. lIeydeman, J. J. lfiedemR en N.

~ulder. 'thalll lutllumeraitl der posterijen.

Bij Koninklijk betluit 1'&0 15 Mei 1883 nO. 7 il, met ingsD~ vau

~ijt:t::=r, :;n ^{ =} .~~:~!~er1';r:!.d.

kluee 'j de .111"1111 '1I11 •• I.LA.tsCIIIAU~.

De lIlni1ter TU BiDneolancbebe Zakeu;

(8::~ n~iJ) ~:n o~! ~ ,:!U!ijo:Da!bc:::a:

'ftD 23 Februari 1883. opgeuomen io de & ••

tlcotJ,...,

^vao2j Februari duruovolpodc ;

Beelt goedgc"tondeo:

6

~o ~~

^{: :}

~t!fdfO::k:ijk d::[u'itd:i:r~~

³

;.!,~

r::~~:, ~eth~l:oioge;~ ~h';~iv!o°~k~e

gedeelte'lD 'I-Gra,'eoha,.,. 16 )lei 1883.

Voor den Ki.oiater, D< s-./c~·G_.I.

B ...

• HUHIlIlCIIT.

- - --

IINISTI IIE YAN PlNANCIËN.

.el'feh',

06, Alini.ter \'Rn Fillancieu bronst hlr keollÎ, \'nn nlll1ltellnr~n der tlirecto IJelltStingoll, hwoorrechton CII neeijulclI, dIJt \'001' hel opcnge- ,'alten knlltoor Ie ',-GraettfJnldtr c. (I, zich voor nl.llog gt.'tme bevoegde IOlIicitantell hol,bell '''"geme''l, "

Ont\'allgera en andere IlmlJtennnm dier bolh8tiug1:II, kuchtenl da be.lnRlltle regeluIl tu&,dle betrekking I.JenoolOb.or, kunnell t1ch IIIltli- dien .!.Ianog tot I Juni e. k. Uij hot OellRrtolllcnt "all FiunneÎOn dnar- voor AAnmeldon, oll"ertehillig o( tij overigens tot mededinging lIur een kRlltoor der &to klll" liovoegd lijn.

lJt JVill;,ttr NDrJftHmd, GROlinn.

lUI STil" fAN KOLONiëN.

Dij relolutie "an tien Minittor ,'nll Koloniell van den 12>.lell llel

IS~: U~' '&~n":~1 ~;r.t.~!~ ~~ ~':I~e~~r

^titb, hooglt'ernrellllnll de Ilijks- UnÎ\'eultei1. te Leiden;

J, J. Meinlma, J. R. P. F, OOllggrijp, dr, A. W, 'I', Juynooll en G. K. Niemnnn, hoogleeraren aan jle inltelling 1'001' onderwijl in de tul., lnllu' ell volkenl'unde "au Ne lerhllldlCh·lndie., te Dein;

J. A. Van don Broek en J. S. A. V.u Di...,I, lectoren aan de in·

'Ielling ''OOr onderwijl in de taal., land· eo volkenkunde VAn Neder·

laoolCb·Jmlie te DeU\;

H. C. Humme, dr. W. G, C. Dij\"l.DCk, O. A. WiJken en dr, C.

~iffinC: !~rC~~d:;:!~Dbt~~a~o ~~~~~a;rlchting

^Toor^de

o~

N. 0, LaM lOer. TIn Tooreuburg eu P. C. Wijnmilell, oud·reti~

deH~IJ.o&.:~, tctt~~~lIh:!bien

^..^r^voorde beoerlmin der Boen.

daueeICho tul op Jan, ttu. met Terlorhier te lande, te

~wolle

^{I eu}

R. VftU Eek I leeraar un de Koninklijke MiliÛllre Akademie to Breda,

benoemd tot ledelI der eomlr.i.~ belut met bet ar .. emen In Neder- land In dit jur

.,.0

het examen "fD')I'gMChreveo ~ artikel " Vin de di::.~el~inl~~Ia~~':.d~en ".n Imblenan!D Lij den burgerlijken

"tc:.ï:1::e~t =,.~~~~:::e~7eo:!t ~~u~ :

^{op de}¹⁰^bij.

I. den 10· en uitTeer der "tOOfnumste haadel_rtikelen op Jua en Madura. gedurende de mund Februari en de eente twee maanden no 1883, "tergeleken me' dieo over gelijke tijdnkken TftU de beide

"~= l~:~

der "fOOnIunute Ic:aloeaeA 10 wolleo manufacturen te &taYia, Samarang en 8oen.ba1ja , redurell(~ de maand Februari. 1883.

Nln-OFFI.CIEEL fEDEELTE.

Ill111LUI.

Jn de zitting .,.n de TweeJe K.a!Der der Staten-G.neraal "f&O beden

(2)

.

(11; lid) h olll,'i!mnula 410 IUJlIlinntit:: '·nll ,-ijf canllidntcu h'r \'crndling 41cr mentur in uen IIO"I,"CII Unlltl tier ro;etll'r!ntulcu. ont:!fRlLn door het Mil 41uu hl 'Cr IIIr. J, \\" :;Chuurmnn H'rlC<IHI cep'ul ollt.~IR:;.

I Ijl .Ie lijst r.ijn g-olm.chl de nnlllell Ilrlr I'L'l'rCII mrs,:

jhr, U. C, Ik Jonge, 11re..dont nUl 41e nrroudi:>..oeUleul:a-to:.'(:I,tlml1k te '''''inl\'lmllsge;

\', rUil IIImlt, prCiitlent \"JIII de IIrtomli3...~menL~rechlbank tu Heenm·

n'Cli: •

I), J, llolll riach, rallll<ihl'Crill het gl'recht;;llofle :\rnhCllli F, A. U. A, hAron ra" Itler""III, 'l"ice·I"t.'.jiJcJlI tlcrarroll,!i;I5CnlClltjJ·

r«hlh:lllk Ic UtN.'Cht i

A. J, Hucsi ,otlleicr-"RII jUilitiol Lij Ilc I.IrrouJ~lIIcob .. rt'Chtoollk te Ilottenlom,

A:lIIge,icu Z. ll, dc KOlling lIid 10'" (if1l,'\"rlllt:lgd IInllwe!zig i", ztIl

til! 1I0Illilll.lll1: schriftdijk Ojlgczolluell worJcIl.

AUII .11: Knllle!r iJl mil IUo"Ctlt.'('111 tint ue cumllli,t,sil!n "RII rn(l[lOrlellr"

S"t!fL..,1 zij'l met huro ,·cr,dtl~"C1I u"er Ilo 11:1\' ,1;,'1'11,10 wel-lloutwcrpen:

IJcknll:hligillg ,'.u den ltutlcrhawl;olCl,clI "erkuoll "/lil rijk~grond 1Inll .1,' 1Ju,lwlllnalllCl"'ppij ./Jr lJsbrrAtr" te Awslt'rdüllI i

I.ckrut:!lligiul; "'UI den o,"I.'r1ulIltl:ICll1.'Zl ,'crkuup nnu lIe b"1.ltnL'Cllte

%:11111111&111 ,'uu gmll,1 CII wnlcr nun II!! Voo,...~mlll;

Lo.:kmchligillJ;

"'UI

.Icu oll!lerhnlul>R'hcu "erkoop mil! 11 Yulkcr Ie 1J,..r.ITL't!ht "'UI l'UlI 1II;'I,Iok ';jloorwcJ.;ll'rollll nMnnr:

ookruchtiginS' der 1I"CrL'('nklUII$l hOllllcllllu wijziging tier \'oorwtluNlcn l-:l',lullll IJij Ihl ,ojclmllkiug' ,·nu uen sluk ul'rm !Hili tlu g'I'lIIl'tllltl,l Hil·

1t';.tcrilJt'fg:

lJ!krnchtigiujt \'UII .Irlll kO$!t'IUOï:cn nr~tnllll \"Ril (.'(H1ige wl'gt=n nlln t1~ l;CIll,!(l1l11: Vli,,~ill;;cn; .

\' li:~I~~~'~'lli~:::gvl:~::UI;~:~l, ~:i'I~Il~~~t~:~nl~;~r~:J~l:u::;u~~r

fllll'Cllte lJt!krnchl':::hlJ.; mn tlil olltl.!rhillul"'!hc "erkuolk'1I \"IUi tWC6 8luk\;"11

"uormllli,;,m "c",lillg~rolltl lil lil'l.tlill;;Cll,

I~krnchli;ri/l;: \"':111 '«:11 t'II\II'rhllu,l~hl'lI '·crkuol' "1111 (!CII IIuk grond

uti IIt'l nrA!lIl1ul h' \'IiM lIgelI IWII ,Ie 1Illt!l.l.iChllllllij • 1)" ~heltlll ".

Ik lij I lier wlmlllleliug 4Ie7.>'r W<llfolllWerjOCn 1./11 IIIlder \\'I",.,It'n '·lIsl·

;;"$11.'111.

Ik I\RllU'r hl.'ClI IlC.,oI,lulml:

I'. I>rn hl'l wel>!OlIlwcrl', hou 1t'lItie naJe~c 1~lmlingeu ltllltl'ellllien nl'l:ijn~ °11 de !llIik.'r, w.IH',lIt" hel "uur .. lel ,I.,t' c!/minÎ&!il.! \'UIl "'1'llI.tr- I"ur ... /UIl! 1'I'l! IJnll~r Ulul.'nock Ul:r nr.IL>e(öI'geli Ic III1.Icrwl.'rpett;

'!', lUll lil 51111:111 IICI ,luur ,I\,u 1" .. 'r \V. '1111 1Ie.lclII b~'\'''I''lgtl ,·rr\ur

~':~ :::'I.I:~:'I~:~UI(r~:~rll~1111~~I~:::'t':~/:::IIIII~:: ~~:~i~~t;id~ ,1~~:~;I\~~~~ilt!;I'~

^I

IJJ Ver;:lllcrÎII){ h'...'crI, IJl:I'III!t·11 .11: Il:t\'oll,,"eu],' wellUu!wcrpell:

"t!rltongÎuS' (Icr Urgrooting vJln de AlgCIlICCIlU I.lIl1û6tlrukkrrij, dionsL

!tI::!;!;

I,ckr:lI'hti;;illg (!(lncr prtwincinlo hetUu!; in GruningcD, . lk.'i'lc welsolltwcrpl'n werden zonu!!r IJernmlslug'iug mCI 1,lgemoont!

.ll.'lIIl1l1'n nanb"CIH.IIllen.

l>e K.uner zrll ,lu werkznnmlle;lcn in cern' op morg-en tco eH uur 10 1I01I'Icli r.itting "oortzl!l1tlu,

- - - -

Dij Iie op IG llei Iss:.: !lA1i bef Depflrtement "au WnlendJlat, UOlHlel en .:'\ijfcrhrill gehuuden nIInlJt';jlaliug "nn:

1-, hel IOliken "RU "ier dWlll'Skribben onder tie gemeente Dourwerlh Cpro\'luc,e lie!1t1crlond), Inllgs den rtChterue\'t~r • ... 11 de th'iur Ileu Neder·

Hijll (llIlIninJ: f IljOO) i ..

1°, Iie uih'ocrin$:

'- "11

herslellingen en Te!rnicuwinguu aon Jo IlIJk~ ..

rh'k!rwr:rkcll in do Noord. de Oude ltau, hd Mnllegat. de Oordtlclle ll':iI en het Spui, loehooreutlt! tut dewerkOIl ,Ier DonlL&chew.terwegeli ! mei het omll.'rhoU!1 dier werkcn \'All 1 Ju, 188:1 lot en lII~t 30 JUIII 1 ~ (Heming r 30,0001,

zijn OIIl\'UIIG'CIi tie rUl\'olgende inschrij,'iugen:

"oor Ilt't werk sub 10• gl'lIoomd. "nn:

G. J. ~lol, IC KuiltmLurg, . . • \'l.or f 8.181 F, B, 'I'erwimlt, Ic P"IJUcrdcn , . . H,431 11. A, I'\lu\\'ell, Ic \Vellt-l)nunertlcH • 9.UUH

J. 11, I-Ioijinck, 11,\ Illilluertlcn 8,188

J, 11. \'. Hetcwijk, te Louith 8,190 '·oor het werk suL 2", gonoemd, ,'lUI: W, VII\l.r.cr, 'e Slirdrecht. , ' . "oor r 29,490 (j. I.k lino:;, Ie OorlllcllClII. • . ~J,281 I'b. Vl'ruruggen, 11' Wntldiox,·een, 31,940 L, A, \'. IIBnrtou, tc Sliedreeht. 27,GSO

. H I .. krt~l,

(1l..J'rNH1d door bal L!gi.klijk N.derl . . dteb Ut"-olopb laUJloi"LI

h=: 1I~k~II~&t:!,ill!Ît :~::i~.I.'~ ,~~i~I~ I:: ~~.\{V,l~.e;::!~ntrum

^\'4n

Grootale IJKrolO"leTltfwijkiDb~VftNIChil: lIeden ochtend 8 uur, H, l.i JU.

gi$tu~n II.'\"olid 8 uur, H. 1.7 ll.

1" ..

len wcnl Ilct l't'r,iChil ~'TOOh-r.

HIHometllt Ie Utrecht, 12'/, uur. 7G1.4 m,y.

Te ferwachten: nnllW8kkorenJt' ro;.U,wiml; got.'tl wmlcr.

,\nu 111:1 \'('r"la" \'UII ,Iell h.~.f.lill'·l'llitlllr \'uor IlCt i<hJOlIIwe,wn O\'l'r lti!J;!, wnr,lt Itet "ulf,''1l11Je ontleend:

11,'1 1111111111 "Iu~nkcld,i, Ui' al \"'"''C!'I11II\'r ISM2 hicr 10 IUllllo in ?,curuik, IlI?'lrol'g (;jOG, b'1!Jlla.a~~1 ill :J:J18 f~lbr,iekell ~r,1 Itoomgetllmleo , 998 ZC,'~I'IUIII:!CIIt'I ... '11 eu ri"Îl.'r"lUOltlWulcll, !1li:J \uclHilolJieicu en wtlrkhIL'tIlIIollel'CII cu 11'1 1IJoomtrnm-locol1lolw,'eu, Ilro\'luclcsgewlJzu "crdceltllli. volgt:

14TOU ,\ I " I\TI! I.H, ST 0 0 W W ff I! "T 11I 0 }I N,

'-

,

~

^'0 ^.i: ^L

_.~

^'ö ~

]

.~

k

^~ _~

i· ;;, ^i~

'0

lê "

^{.. !ii}

~ " "

i'

"

⁰^I'^I

^, "

^I^E.

^

^:.;:

n _" .

^{~ ..:}~~

-

^ö~

~~

^~^g^.!^~ -;

^.... ^~ _~c~

^E^'~ ^~

_"'

^;;

_{~ ~}

~,

.. ~~

^~=i^{,;; 5}

₌

^;; .~ .E ^0-^~^~^~

_~

^-'i

^~

g _~

^~

ⁱ ⁸

^;.;i^.;,'^TiiB

d

^~e

. ¹¹ ê 19

^:3

l

^g~

^. ^{:; e} ₌ .. ^'~1 ~l

Noorll-UruIJl\ut. 40j 5:) 52 20 f~i 259 421< 2'J,Gj7.1 '04 GG5 3!l 3á3 351 ~,9Gi,5

J.iml.IUrg . . 14t1 JIj ij :l;Kj :J-l 'èl"l j.'59.115 202 161 31 4 :JIj 16< :J.902

Zui!I-llollulitI IIIJI 419 ;J;J<j

..

^2~,UI^1:JIlO ^MGtI1i:I,G49.:l 2115 HWI 322 132 llGt .51 37,GHJ

Z,,!elllllli 9~ ;j:1 4.; 2 2U8 ^!Jl 111 1,O;)(i,üO 197 161 22 14 7~ 11. -1,4:12,5

Ntlonl-lluil";ld: fl!)!J 2~ :/94

'"

^Lilá ^!)2j ^i'lOO4l(,68;J.40 1535 116< ^2(jl 110 Imi H:l!< 28,822

Geltlt'rlnml 2Gli jij 7U 11 r..o2 21:1:1 219 I:U,1j.37 4<H ;}66 6' 15 WS 250 7,i16

UII'I'cht 128 2:1 4 • 2fi7 14r.i 122 G,2G3.95 2'29

!G'

⁵⁴

"

¹²⁸ ¹⁰¹ ^:1,242.5

O"Crijit..t 2:]6 17 14 :)25 1i2 lu;) 10,255.41 29fi :tlll 73 7 170 126 6,688.5

Oreutl.', ;)!)

•

^r, ^M

^.9

¹⁰ ^901.26 ⁵⁶ ⁵² ² ² ⁴²

"

^615.5

Fric,<lnIl41: lijM 5j

'"

¹⁰ ²⁶¹ ¹⁸⁰ ⁸¹ 4,:1:J.'1.l!) 2:J2 21U 32 I 170 ll2 2,872.5

GrollingclJ 11:1 :JU 08 0 :Jjll 2&1 11. M,704,tW :l49 :JOG .2 I 22!J 12n 5,477

- - -- - - - - - -- - - - -- -

I -

- - - - -- --

I-Icl Hijk a:J)8 !H/ij !)G3 112 6iOG :mtl 2!J24 ItI-l,4:Jü,40 G:3Il:J 5146 945 2112 :J2tl7 3116 llO,7i5

op al l)ecclllu,,'r

" ""

³²¹³ ⁹¹¹¹¹ ^tI:.7 ^'H /J-i"l-l ;)028 2j96 1Ii5,352,9 (1I24 4956 807 271 3309 281& 103,304.5

In deze 0l!ffOor zijn niet Ucgrepell Iie ;;loolllkcttl1~ der locomotieven bij Ilö8poorWI'J;"licnsten, lIoch dii,l bij het. Departcment ,'\10 Morine in gelJruik.

In U!M2 zIJn lloor dc nmblcllarcll \'UII het sloon1\\'I':t.cn 10,412 jn!&flCCli~1I ,·erricht. tegen 15,M55 in 1881.

lltI I)(l\·indillgeu ,'nn hel uuucrzoek kUlJlICIl nlUU8 wonlen !IImclIgI!nt:

46 stoomketcl, \'erkeenlen in uireet ge\ur, zoOOmt het. gelJruik ,Ianr'l"sli tijdelijk mout ,'erbotlcn wonlen i 30G len~T1.lcti indirect ge'\"8mr op en 1.1I000awu herlldu worden i 2i9!) hntlde!J1 kleino b'lllJrekl!II, en :J6Sr, wIlren Wilder b'1!i.Jrekell_

.Eêo on,:reul kw.m dit jnar Ier kennis \"811 het lueJ.ie.ml IlCrilOuecl. l)en 4de!1I Jauun.i hatl nmlDe!lijk cello ontploffing p18l1t. 'l"4n dcn .loolUketel in de I,uul:tnb'"trij "AU do In:crcu Rsmeuam, Achle!rLerg CII 1.. ... te Arn!lenlnm, Door het nr.:lflrinb-en vau een deklCl wenl.en daarIJij twee peM)lIcn gedood en twee b"eWOnd.

ADVERTENTIËI.

• I NIS Tt: ft IE" A N •• t ft IX B.

~rle •• . . . Zee .... re . . e.

Zloorle t'l~ (Jpgfualllt" built" de" Itatelll1l,nd Ie lJlIl/tide". 3d'diltrict.

Du Minütttr " " Mllrine uroog-t, ten ,'cn'ulgeopzijnenlUikomliging

""11 den 17dell OctoUet 11!M2, tef kellni~ '\"Bil iMllBlIghelJbtlllllttll, dot de 11nllfIJij 00d0el41u \'crou1licping ulliten deu hll.\"cnmOIl,1 te lJmllideH,

I Ihau! niet meer bC.:lUult en dieutenb"C\'ulgc de ter 8&oouitli08' daar'l"au

I

tej,IMlite rwarle la. i. opgenomen.

'",GtA\'culinge, 2G .\pril 18~.

D, Ali,.iltn-OODrlC«1Ifd.

Voor den Minilier , DI &e,.tla,.f,-G,.tNlDI

Daouno", krle.t ••• Zee .... re •• e •. W"ajfOH 0p!J/!JlDnltll i" :'te !Jij J\"DrtierHey.

L>c MillilJter "an Marine geeJt kenuia, nla "Ct\'oti: op do 8lIukondiging ,'Uil 21 1[llnrt \I" dut, "olA'dn~ uericht \'1111 41cII \Vnuerbllu-lniJ(lector I

(3)

~:r!I~:'I~: ,1~d:'rl1f!!r*jriL I~; I~~el~t~:j \:~;dd~N~h~pO-

l.k tllorbij gell'g;lo \\'mktoll i>J tlcrholnl 0PI:C<!1I0Illcn.

• .. GrM6nh{lgc. 21 April 1883.

JJ~ MÎ"i'ltr eODrllotmd, Voor ûen Minillter I

D, 8ttrtlaril-GtlltrtJal, DRo~CHor,.

. r lelat ••• Zee ... re"e •.

lI'altrllaNiw'j.tM a . . diM 1I0tl ~ •• IftJI/ni. J.Yjttflct Nolltua"ne/u fl"a/trlCtf/. 411 fiidrid.

De Mini.ter

"'111

M.rine brengt, DIs verNIs; or de nlllkomliging"P.o

\'1111 12 Ft!lJrulri UriD ell 2-1 Januari )IJSt, tcr kennh "1111 bcluug.

helJLcndcn, tI.t de re.pt't!ticvelijk ûaarbiJ, al! tijdelijke mlfttregeI,lIll1l deu Ilod eall Ilolla"d luge\'oonJe davrnt"" \"011 2O~~H lUl. cn"II~41.

,ejlltH ,'8n 24-30 .1.M. wortlell I:SOKTHOItItS:S; ter\\'IJI de Had/lm.,..

~~;~~~'U~':~ \.~~g(:~ Dnnkomligiug ,'1111 11 Ut.occmUer IHil:l, ;'ordcn

B ⁷

^,I~ ⁰ ⁾

^EB ⁱ

^:

: '

⁰

8 ⁷

^!

: ^'

^.

Q ' <:.10 0 _ . ~

63 ^?~ ^{f f i} ^7! ^. ^-

c: I •

~

^c

!

e c o :;

·...tirnenb.g-e, 2 lid 1883.

D, Mi"ult,.eooNlotlltl, Voor den MinL.ler, Dl Stenlllril·G,.,rtld,

DROUHO,.,..

. r l e ••••• Eee ... re •• e •. J.:,,'lrrl'lirllIiNg Ie dl C«lIdorp op TrIlrl, 3tfe dil/riet.

Dil lliui.ter \'Ilil Mnriuo Lrimgt tcr kenllis "'111 IIciangbeLoolll1ell, 'dat. het btilutJ/tde drtlailidl TU dl 2dt groDtte te lIl! CoclIdDI'l op Ttlld.

uI \'cr"allgllll wl.lroen door ctn l,."cMigtl' lOt'! draait/ui tliopll'itA Ncll' 'Ta. uriijAe !Jf't)()lIe,

Tot het uihocreu lier dno.t\'oor n~rei,;cht~ werken JUUI denlicbHorcn IIlI het ~f4tgt!nocllltie licht b"tllJluacht worden iu het laai" d~:tr ",aud terwijl \'1111

ar

dun datum \'tUi 1I1uYCbing, lijdelijk ui brnlltlt:n een

fa~JI(1~~ ~'~:{c:al~I;~d::: tr:~~j;r;:e~'~!'~:~~?~edeg~eelll ,

zoomIlde de

jui~le

datum \'aU IJut

L~uuchen

"nn het be3tnallllu cn die "IUl het

·outsteken :r.uo \'au het huil" ui. nieuwe licht.

·..oruen.bage, 1& }Iei '883.

D,Jlillu',r~, Voor den ~ininer, D, Sur-ttllrû-o,.". •• "

Baou:.orr .•

.INISTE&I~ YAN WATllSrAAT, HANDEL U ~llnRIBID,

... -

DRHE~R mm IUVJER~N.

... te •••••

'Op Wcen.tllag 6 Juni 1883, de. "oormiddagsteull ure. z ... I, onder rgoedkeuriog Tall diln lflnlster "an WntenllUlt., lIaooel eo Nijverheid, aan bet gelJouw 'dil lijn De(l6ftemeut, te 'a-ü""'ouhage, woroen .fLallboltoed. :

bct hcra'cllen dcr atrekclmnmen 1101. 8, 11, 24, :J7 cu 3D, ge- Icgen in de rh'ier cle Uu,·eu·llen"we. nn buitengewone win.

tel'lCh.de. .

(Raming C 63,840.)

'bo~:t. =te~, ~;~~~ 1~1 llW;t!:t!!.t~· Ull~n~e~ ::inrfijv-:bet:~ ~

,de lokalen dor Provinci.le Deltuflln. ell Is ,'oorb op frOI/CO .. nvrage • 'tegen Uct.ling cler koeten, te bekomen bij de firma OcllroedcN Van Cloer,

=k=~~'d,S~:;ll~·~~/I~::-dek..eD

door hare tu.

~:; ~e~ij~~~~I~I~bt~:'!~ bek~~:gaa:PI:~ C~ \~~

den booCdingellieur voor het 2.10 rifierdiatrict Van. DiNCD te '..eN·

d::~~

'bij"fen

~~~~h:l;;;', :i~.!t 1:nG:.Oe

Druyn te Dor- '..oravenbage, 6 Md 1883.

-Voor deo Mini.ter, De &ct-t,.t:u.Gnu,. ... I.

G. D. BoscH K.,.rn, I. $.-0.

. . . enc ....

onder goedkeuring van deo Minister nu Waterata.t ,Handel eo l'ij"e ....

beid, ann hetgebO ... w van :tijn Dellartemeot, te 's-Ora\'Clobllge, worden aanbettc!ed :

do ulh'ocrilll:C ,·uu herilhllillgcn cn "èrnicuwingen unll ou Uijk.-

~'k=IO~"1 o.I~I':i'~l~~te:~::~:~ J~j~~11 :88t~':ui~lo(I~,:~ri~ool',~

Jlollling: 18to lterced. r 20,O~,s.t9~.pcrCt.'I!1 r 16,100, :.kIu perceel

bo~l!t ,~~~~ ~;~~!~;e ~f! I~.~r!:t:· H~~~II:~n~ij~~~b~i~t,~

de lok ... len der ProYinc:iale Be.tult~n. 1'11 i. 'oorta op rranco •• n ... , ., U'g.n betaling der ka.ten, te bekomeo bij de firmll Gebroedera \ an

fu!::!:t4:ld: ~~n~!8 !e~d=~a~e.:

eo door bu.

Op 6 Juni 1883 "''Grot de ooodige u n'ijling op lil! I,lu" gedaan;

\'oom lijn nadere inlicbtingen te bekoUten un het 00""" nn den boordingellieur \'oor het et!Nte ri,·terJiltrict Van derTOOf'Il te '..o ...

"en·

b'ge, Lange HOUt8trut

11-.

9, en Lijden tngtnleU! !tnmmcrte Kalnllell.

·"'Orueob.ge. 7 Mei 18ij3.

Voor Jen Minilter, DI Sterll.riI-Onurul, G. O. DmlCH K."r .. , I. 8,·0.

·v" ...

· · tcnc •••.

DKHElm Dlm RIVlRREN.

...

^~~

.•.

Op Wocllledag 6 Juni 188:.1, dc! "oormiddags teil 11 ure, ui,

~~~I~i!.O:~~le~lr~~I~l:~~e!~I1~~liji~lfk;r~el~~~~o,~:'~'ó~{::~te~~ ~ot

cl4111 nRIIUcatlled:

hC~U=II~!lt~~ b:ilt~e ~~ t hr':~e~~,lO 'öie'~t i;~'d:~~~

viocie O,·erij!Ol.

(Raming r 0.70 de :\1'.)

fa!{~e~èi~~.;e~ !.!:' \\r~a~, ~i!ndei'

et!r

~tr~:ki, ~~~~i;

kalen der I'rovillciale Besturen. en ia "oortlOp r ... oeo .an ... nge, tegen betaling der kOllen, te bekomen bij d" firma CleLroeden Van ClecC.

boekhandelaar, Spui 11'1. 28 a te 's-O",,'enh!r., en door bare t\ltlCbeD·

komat iJ) de "oornuuu:te gemeenten del R~k ..

, · c2fa ~~Il~'~d~~nli:~!::Il'::en:~;~:ih!\ :!:I::at~e~:~I:

ingenieur foor het eerllW rn'ierditJtrict V'D der Toorn te ·.Oravenl.IlKt, Lange 1I0utltraat 11-. 9, en bij den ingcnieur U.llla~r te Kampen.

• .. Oruenhage, 7 Mei 1883.

Voor cll!u Minister, De l;urtlarj,·GtNtrtllll.

0,

n.

IkHIcIl KIMI'IR ,I. 8.-0.

...

PROVINCIE OKLDHIlLANlJ.

.. - ... .

Op Vrijdag 15 Juni lts8:J, del middags ten 12 Ute, uI,

;~![DC:~~de~::u ot\ij ~ij:e ~~t~:::ad:/I::n ~:~il~e~

,,:

ae Oedc!lluteerde Staten, en in bijaijn "an den hoordingeDieur TIn den W.terstaat. in bet. 5de district, ann het gelouw TIn bet. P~

vind ... t IkItuur te Arnhem, wonlen Aanbetteed:

het \·ern.ngen TIn tt'n ~telte grindbaan dlJOr klinkerbt'Jtratiug ::.a~~li~ dd:e~I~~.grooten weg \'all Arnhem IIftftr NijlDegen

(Raming r 6440.)

Het beltek, 0-. 131, ligln. 1 Joni a," ter let.ing aAD bet ~

bouw TIn het. Miolsterie

'.0

\V.tentaat, H.ndel en Nijferheld, aan. de loknlen der Proyincialo 8elturcu, dU i. Vl,lUrta 1.111 r~nco un- vrage, ~n betalin/e der kOlten, te bekomen bä clefirmaGcbroedcnI

';b!:D i!~e'

...

~~a~·~: ~~~~Ïen~:n~ût:

en door Op '1 en 9 Juni 1883 wordt de noodige aanwijr.in~ (IJl de plu'.

ged ... n; voom tijn nadere inlichtingen te bekomen biJ deu boofdin-

!{t.nleur, bij fien ingenieur Van deo S.utheu\'el ell bij den Olldcbter :Spoor Az., a\1en te Arnhem.

'.o"'feobage, 7 Mei 1883.

"oor den Yiuirter.

D, &cnlllril-OttUr'/lIIl, G. V_Baseu KaMI'IIt,I.8.·0.

. . . e .... ~.

PROVI~CIE ZUII).HOLLA~D.

... ea...

O!::=~riJ,u: ~~:=~.~~~~I~'l. i~~~:i:i:

Zuid-HoU.nd, ClC, bij 1ijne aC,redgbeid, door eeD

f:,

leden fan. de Gedeputeerde Staten. tO in bijtijn .. 10 den hooCdingenieur \'In den Waterst ... ' io bet IOde diltrict, aao bet. gebouw \'aD. bet. Pro ... iociaa1 Bestuur te '..o~

...

enhage, wordeD u.ot.teed:

het veranderen van twee g«Ieelttll grind~ .. eg in atraitweg, in

~!II N:ur, bb!b:::!t~t.°n3:r R:::'~~ï:d:

pro"incie Zuid·Bolland . . (Ramwg r 19,400.) BROEBR DER RIVIERBN.

.... k •• e ••••.

Op Woensdag 13 Juni 1883. d. voormiddag. teD 11

He, bettek I 0·. 120 ,ligt na 2tt Mei a .•. kir leziDg aan bet gebouw ftD bet. )flnlatene van Watentaat.. Uaodel en Nij ... erbeid. aan de lokaleo .

• aao de Provinciale Beatu"n, en la .. oor;, op franco 1oI.DY'ngB, ~n

ure, J&J, . betali.n, der koaten, te bekomen bij de firma Gebroeden V.n elecf.

(4)

l.oOekha:ltlelaar, Spui 2& te 's Gl1l,·enbnge. en door /mre tuucbenkomd in dil "oornn'lUsle gemoenten des Rijks.

Op 4 Juui 188:1, womt tlo noodigu nnnwijzillg op do 1IIIlnllg'Oflnll.nj 'fOOrll zijn Ilntlert! illlichtill~cn Ie bekom ... n hij ,lau hoofllill"'clOieur in IIt~t JOl10 llistriet UIL !lPIi ingenieur in IlI'l lIot:lrtloliJk nrrlmtliiJ3eltlCnt mil lIet JO.lo tli9ltict, IJII t1I'n opzichtl'f Zemel sr., Ie 'if-Grn\'cnhn6"O

'.;·Gravenba8'9, Ij Mei 1883.

Voor den Mïnieter, IJ, &ut/aril·Ot1ltraa/, G. Ihl UoSCII K'I)U'I!p, I. 8,·a

·Uka-W •• ent. ••.

PROVINCIE ZEELAND.

a. •• Ite .. e ••••.

Op Vrijdag, 15 Juni 1883, des "oormitldaga len 11) ure, zal, omler nOilere goodkeuring. door ,Ien ComllliMArie des Konings in de

~~o'~:;:p~~:!~": 'Sl~~~1I ~iifll~ij:I,~ ~~l~iJ;~gl~.~i,~ 'u~I~II:~li~~~~II~ ~:~ ;:~

den WBtet!lwnt 111 hel Ildu district, RUil htlt gebouw ^Uilhet Pro,·in·

ciflfll Destuur te ~liddolhurG', wor-Ien IIlllllocsteed:

lIet 11I'rillcllcn \'/u1 Luiteugewonu IItormschntle WUI oonigo hoor.len bij Ilo Oude HoC\'u, 01111 de noordzijllo "IUI hetuillilUl Schouwcn.

Cllllllling r 3950.) ,

Het Leatek,

11-.

12~, ligt IlO. 1 Juni a. 8. ter lezing .lIn het /tebouw un het llini.terie -ran WateflJtaat, Handel ell Nijverheid, Uil do lok.len der Pro~incinle Bc.turClI, en il voortJI op fNlIlCO .. nvnu::e, tegen betaling der kORten, te bekomen bij de nrmll Gchrot.ocJera Van Cleer, Loekhllndelaar, SJlui, 11°. 28a, te 's·Orn'fenhlgtJ, en door hore

tU~b;"k~~I8~ iju~l~ 1~1n~~~: fe~:J: :,\!~J!~r~g

op de IImla f,:'ednnn; \'oorta xiï'n nntlero il1lichtingen to bekomen hij den

tooM .

mgt!::aienr in Ilt't hl" district te UitldclLurg CII Lij Ilen ingenicur to

liOC3. •

'g.Grfl'fcnlulgc, !) ~Iei HI8:J.

Voor don MinilIter, IJ, StcrelQril-Otlltraal, _ _ - , - _U_.lJ_K_Doscn KK)lI'KR,I.8.·G.

nAAD VAN STATE.

Opl'ee •• _.

,· .a

^.clanllle.k.4ea.

ik \ïl'c-P~itlcllt. "0.11 den RMd "RII StAte, "ooniUer tier dtlecling 'foor de ~hil1en \'un bestuur, roept Lij dezo 011, d" onbekende 00' Inllt:'heMlClltlclI ;n 7.IIko "nll het. beroep \'1\11 Wi!lum Veltlpnlls te Mil,

"aût:r \'0.11 ,Iell lotdjll~ ),1. VUltlPIIIl." 'fRII l'Cnu uillfprank \'1111 Gede·

putcerou Siulen 'fn!1 ~ooftl-Umunnt. houtlcwlc \'fi~ltol1itlg "lUl den ,Iien:<t Lij tlo rnilililJ nlll IweclingLrooder\·ondulIlntchll){'l'h. Vnll mjk, ')111 - zw )lij llit 1I(1011ig lichten - hUllnu memuriön en oowiJulllkkclI in lu zt'ntlell tlnn .1011 lIuntl ,'011 State 10 's-Gm\'onllllgtl, '·,iûr den 2;)I;lell )Iei 18f:1:J.

Tot tli'!11 tlnS liggen tie IItukkon ter inzngt! lor Sccrelnrio 'fRII tien Rund 'fnn 13tnle.

Ot ViCC-P,.t';l/tN/, I'oor::illel" (Itr A/tlttlill!J roorllOtmtl,

\ .. ~x RUNSN.

RAAD ,'AN STAT!.

• • roe ••• , ... 8e1 •••• e.M •• e •. De \ïce-JlrcsiJcnt "nll deo Ittllltl ,'on State, "oorûlter der ftfllecling

beh~II :I~eb~i,lllc::1 ;:ko ul: t' ~ 'f dde:ew~I~,,~O G.tlJ~~:;I~:

r.rouw, gemrellte ItInnnJ,'rotJtocl, ,'011 cellO ui~"rnnk \'MI Getlepuk'erde Etntell \'nll }o'rieslnll.l. wnnrljij de nnnwijziul; lot ,h!TI diclist bij do militie \'nll huren 7.oon Jdle is geluludhnnftJ. om - zoo zij dit noodig lichten - !lull1Ie mcmoril!n en bewijsstukkcli ill Ic zell(lcli rum ,len Raad "UIl Stale te 'II-Grn\'ellhngo, \'Ixlr den 253ten Mei 1883.

Tot dien dag liggon tloatukken Icr inznge ter Secretarie van den Rand

"ao State.

IJ, Yi"·PrtlÎd,,,', YoonWer tiff A/duli., tDorlltotntd, VI.N RUK.N.

REGIST.UIE EN LOn.IHN.

Bij de T/cude Trekking der Dtrde Klasae van de 3JU, $laatl- LoJltrij. op Woenldllg deo IGtlen Mei 1883, zijn prijzen un duizend gulden of daarhoveo te beurt· ge\'allen IUlIl de !Ia\·olger.de lIomrncu:

i:-.

12256 oon prijs "nll 1,000 guldon.

• 12841. • :0 (;,000 •

, 10503 • • 1,000

:0 19037 • • 2,000

D, Dirctlewr der Staati-Lolwij, LosOUT.

PLAA T

n

L In E 1I ST DaEM.

-:.. De burpemee8ter der gemeelIte Holten maakt bekend t dat de

"'tukken. bedoeld bij art. G en (er voldoening aan art. 7 dcr wet\'OlI 28 AUG'u.tua 1851 (Sla,tlIJ/pi nO. 125), betreITende de lolcall.llpoor-

H!~Om ~~~~::tÏ~,:~~,~ ~:,m;;l:i~G' A\;~W: :ïRj~r ~!f~;

in de gemeente Holleo z:ullen zijn gelegen, ter aeerelariodezcr gomtenle ter inzage "1111 oon ledcr zullen 'Worden nedergelegd van den 2hten Mei tot en met den 2htcn Juni a. I., en dat bi!13nSheubemJen binnen dion termijn hunne bezwaren mondeling of aebrirtehjk moeten opg8,cn uo het college vao burgemeellter en wetbouder!.

Holten. den 12den Mei 1883.

Dt BHr!Jtm~tlttr fOOrllDtl7fd, J. Vl!'iC:lST Jr.

•• - nur~'rnl"l'ill(r tlll \\'cthf'\mlf'f,~ "nn Of'lfltdnugl'nltllocl mnkeillrierbij, uanr Îlnnleitlinj.{ "nn 'I 00110111,10 Lij art. 2 !ler wot \'8n 28 Juni 1881 (SfQaI8b!ad u". 97), ookelltl, dnl 'tij, nn \'crkt'Cgen machtiging "RII heefcII Gt..'1lt'puteortlo Stnlen, nnu Hendrik HnrnluliS Itobroch , wOllcndo tc gWIIUlzijl onder Anjulll, bij Lcsluit tld. i Mei 188:1, \'crllunning heuben \'erleend \'oor dell "crkoop "nn storkell tlmnk in het l.:Ieill in do twC;! "oorlnknlell der tWI,'e]e "cfllicping "on Ilo huiziub"e te 1':zu- lIIozijl O!lllt'r A TIj U 111 , k.dnstranl iJekellll gcn~'lllo Anjum. IICClie 0, nummer" 141i4 CII 1519, G1~uoteenJ met hcL 111nnleclijk uummer 333.

DllrgtlJff'tlÜr ~H Wt/jo.tlc" f:OOr.Qt,.tl, A. SnUt!'iOA , BItI"fl~"utJltr.

n. IJ. VA!'i OliM VaHS, Sart/ar;".

- - - -

SarilllllS(k

.'I~.

ARII do nnmleelhout\efR lier Surirlllllmsclre OAllk "'oft1l hij deze Le-.

~ i~ I~î!r~I,o f:,:~:I:ï n~;J '!I~Ii:n46 "d~r~J:lilI~::C~ll~:c~:~it~lM~~

Dinsdng 2!1 ~Iei 188:1, I!ei! nomiddo:;s kn I ure, in 'tlokaul Do Et~118' geziodheirl, 8pui, Alhier.

'fot lIet nrb~\'t~n nnll Iie hourle/'!! "nn ten minIIlo Heli Mnc1eelell \'nn tic oowij7.en, bctloelll hij nrt. 49 dcr fltRtulen, zlll lot el! mc~ 21 Mei 1883 lell klll1lortl tlf-'r '·cllllootscbnp tI! Amslcrdrlln, J\eizcMlgrneht 617, wonlen h'1l\·ncccnl. Ue ,.unten ,'011 'behlllltlelillg wlJL'u "nll IIr 21 Mei.

188:1 nltlonr tcr inugc liggen. Amsttnlnm, 12 Mei 1883.

De llooftltlircclie dil" Sltr;ltfltll,."je IJad:, CII. lt. FUAlfI!'ItlUtt.

L. M. IJSTflO\'BS.

IIAalsrhlppij rol Elploilalie van SIAllsspoorngea.

0" 1 1 ~It!i 1883 zijn Icu O'fcrstmlll \""1 ,IUII heer mr. 1~. C. U. Do llnlltiulI \'1111 Doorn, lIolndil II! Utrecht, uitgoloot een ('11 ze\'clIti,::- nummer" \'1111 oblignti(!11 ill,105 pCIS. Jlrioriteib.lt..'enil1g.~root (6,667,000 1',ln~~~~~~\W::od: ~UJt~t~:t:~' t'U wnnn'nn II0t; iu c1ICU otie en derhnl\'e

l\"". 290,1521 CII 415;,.

1)0 ol.tJigntien zullen ,'lIn nr deu lston Juli nlllllltllan.le ollllllu wcrl.:·

(logt!.11 tl pori be!aalLur zijn: .

tc Amstenlalll: IInllleJll du heereu LiJlrHllllnn, RoscnibRI k e,. ... ell

\Vertheilll k GOlllpertz teil kRlltore der AMOCintie-Cn.!l-'lII; to }o~mnkrort uJlt.: Lij tlo i-ilinlo der Dnnk Rlr 1IIIIIIIei \11111 Imlultrie; te Oru.s;ICl: hij de Ilnn(!U!' de Bruxelles;

lu Derlijn : Lij de IU'eren Cohn. UOrger,; k C"'. cu hij do Dnak fOr HOI;dcl uu.! JlUlulltriei

~1l1~.o:;~e~~r~';tr'l~i:~~i~t'~ ~Llt~l~:ié~ot::ni~"~I~~:;Ol!I11, IO

h:cning is lot !IotIen nog uiel ter IInU33ill~ n:m:;ehodull d'l uliligutio 11-. 60GbA.

Utrecht, ,Jen lillen )Iui 1Hij:J.

VERKORTE BALANS m N80ERLmSCilE

BA~K I 01 dtll 12J,. lVt; 188:1, du art/lidI.

Opgeml&akt ipge~olge art. 21 der wet van 22 De~mber ISG3f$tcatl·

IIlad Q~. 148) ell beL Koninklijk. besluit van 30 April 1880, n', 16.

DiKolll0·rekfnlnl' ~ I ^jlK III'II"1 ... ... .

lJoo!.lbolik •• rOO,'l',OJ.!OO'

R"('n·tropd~ . . . • Dijt.nk ..•. 4I!iJJ .. m.IIJ'

A~nlAleh.wC!ll ~,D'2U,g~ll.:;ij BlInkbiljettrn In DUI'

- - - r OO~,41i1ol.l811oor ... .

De1eeninl!'· .... bllillg ~ IBIltl"-_I~t1to ID omloop •••

DoofdbalÛl ••• 1 n ütl,2VO.OO

Dijbuk . . •• 3,'lHO,-IOO.l.O Rrkrlliog.toIInlll.

Agtat.lcbapptll 210130." IG.OO

11aldo'· .... .. .

Munl: Goud fI8211.310!10 Zih·~renl. 9I."~17.22

Goud. 26,fOO,2iO.G!

Zilftr .••.••

&!..gdrrserTd'OCIIiI ••••••

Gebou .... til IDe'IbfL derDaak Din,.. rrknai.og-ra .•.•.

41.\M.lmOO Di,'"" rektnl'l~II.

112,oo,:,,1Z1.n

mA'iG,r.o.69 4: e.70UO 300,000.00 9'JI,237.49

12-13,39>,911.0;,

116.00000)00

4300.I:Il.:Ji¹

il11,flBl.oo··

26,1:.3212.iO 1"1,387.99

1248"',911.0'1' IJe IJircclit dt, Nttlerlll"dICA~ Bad:

W. C. Mu" huid",t, H. P. G. QVI.C1t. Stc,.dllri,.

(5)

Dij,·otg.<el lol Iie Ndtr{(Jwde StIJtltmlllrtl'!t

,..n

Uuuut.'nh.g 17 Mei I &ti , 0°. 11~ .•

6 IK , CII TIl. Ij U; • AN ION 0 I GING r. N.

• ° 011 outlurS"tcekemlen Tiapl.o Dt/mul 011 Àuellt Na'''U:IIga, eahÎolil!llotl 1 \\'()UCUd6 te lIeudl!n. Lrnllb~u, UM.r Il:.nleilling \',IIU dil tlClootrîl{folullJ Le(mlingen VIIIl ho~ Dur':""erIIJk Wotl.lOCk, Ier kelims vnn

:~i~ufr~t';i;..;,'~,!tI!t~''':'J;;:~ .~!~ I : : j l x~;n~I~~r.~;:I:I.II~ :I I~

Î~:tlh::II~=r::;l~n:~~lu 1I::r:~' I::~IIII ~\~.I::~,,'D~~'7.,~

lIakomelingen MI't'(hlll. Ilen 14tlell Mei 1883,

T. nltf,\lKM,., A. N,\SSHSOA.

Jle o i ilj, Ij~~~;~lIb~~1. ~Jr~~::d!~ei ~~~,,~r~on:ieCI:II!~::i$,':'rl~:~\~to~~

,'Uil At/rill/lu, M'IIIJ..om, ,'i!!.~chcr, gewoonol he"oolltle te I'erllil, til "ni ar\\'ur.ig, dOlllicilio kier.ellllo teil knutore "AII mt. J(J/taIHU' (idrialllll J'tIN Oor"'''. luh·OCtUtt en procureur, ... ouemlu te DOI'I.Irecllt """ du Vuofiltnwt ~ tlGI ... ien zij Lij tlelu ,,18 pl'Ocuruur Htelt om uis ZOUthwig

"OOf hnnr fu occupecrcn • In:!; ik olldcrgetookcmlu DllrlAoJoUltll' VUlt at/MA jUllior. IluurwMrtler bij du urromliMCID(!nl.reclttlllHlk t" lJordfi.'Cht ell

""ulle~de ah]AAr, ,

"oor de t1trtl, .. ttlll gttl'g",uINI:

.ltI,iulll J/ry600m. lantilt "all I~roep 1'ÎlIiICher, f.,."Cwoonli heltl.tende te I'CMli., doch wiens tegenwoordig"! WUOI)· of \'uLlijrllluts i. onbekellll, dcrhal\'tt wijn U.llioot oJnc.lIt~ bij ftllll\,lakkillg \lUI een IIr~hrin ft"n de "fluwame deur vnll de \'c'I,,,,,,derl' aat. "IUl dl;! nrNudtuement,- rechtLn"k te Uortlrctllt, terwijl Ik een twoede af:tehriO "all dit exploot

~jlt g~;;~'ft:fu"::::h~t;nte." ~Ii,;r u:~:~~U(~;;II~~ :::11 ; ~!:n':~r !n!i~

en IIJlrckendo lUot tien etlelnclltl.NlfCll heer mr. L, II,

l ,J. ~

^;1/.I/olt"

RMJrr tilit !iOlrlltllal, lIumlituul·oaJcier "on justitie, Ilie he~ our- IllronkdtCJ met guit" heert ,gek'Ckctlll! zijutlu t!Culhwde Il.lÎIChri't delo.

d~~~g~K~~~~~b~'~I~1l b~l~gru~::u~(rr,rI; uiI el:~~ .;~II~~:~I~t1n"d~

jfittut'CONrtt"t, nlll hel Ilanrtoc M.lIgt1wer.e.1 IileuWilflIllllur; "

Om ltij Ill'OCunmr. tllUlrtoo "oord to ~tellen, tu "~rlCluJI)e1l ol' WOOlUtdllg tlUII \'ijruclI Sulltcmltcr 1800 drie 011 tuchltg, dc. ,'oor- mÎtldllg. tun cl( ure, ter lefl.'ChtziuÎul; tier IIrrumli!\!l('mc.nls·roolrlltullk, zitlillg 11110111'1\ 1'1 te Dortlrec:IrI lil het Steegu,'ehiloutrilthlllrj - teu eiudo:

dC~I::~~~iWk~l~ ~~S;:IJ;::':eI~tl~kp~liel~tJ!:fil:~ri! ~:It i~~n7;~t~~

AprillBOO ... 00 eu ~Iigisgchu\\'tllllct 'l~rI'aN.' .tJryboo""lleu gwlnnb-t!l';

.

al:u::::~!!~l. ~:ru'f:i'u~~I~IO ~\~~~:I~:~è!;f/~~~IIJI~'(.~II~~~~~~, ~f~'.;:f

kuItelI. ÎJI O\'I'rlJoonl gesingull cu wluuifChlJllhJk '·Cl'I.lrollkl!lI tlll IIn IhclI tiJ'.1 ulelll III('(!r ,'Uil !!t!1II ill "CrIlOIll?n; . "

ullugc:r.iell I11t.OO LtJllu nllderllnlr Jlulr 11 '·OIJfI.oIJIJej,;'nllll .~Il,lcr dut cr oeDige tijlUng ,'/lil dltOl.l orlu"ell "'111 "oorlllch!clI g 11In.~uo Illugcklilnen i /lulIgtlieu lliwo op ~rolld der IIrllk"len &2~. &26 Uil &-19 VAn hel

r~~~:d ~t~kr:~t~t:!~~II'~1I e~'!IlIw~ ~~!,

den ~ .. t(lugJ8 ell grond IIftnwe%ig lil voor tltl ellChereii om nrgullnillg te "nlgell tot bc~ aangaAn "AU teil antlor huwelijk;

".~I:~li~i~I:I:~ 1:1I~:nbe{:OO ~Áe~I:~~~it~:, \':~lrf4Ii:I~.::::~~lttt~:~

dml b-ecJuuJ,-do Toor de d,erde Ifll}/ll !Jij IlIJenliare dagnarding looJleude

:!:I cil:If::r~~~~I" zij~ln ~~Ii:.:z:~"~udr druk,:e

nlebtltank op te roepen, Mit:llliell °11 bo"e~gelllelden tlag, u,ur en I!lnau te Tcr~ijllen teil

~~~°r.ij~:e~~~I\\~O': ~1 ~~Ird~Jlehluk~lIl:e~lu~l~ll~~ :~IW;IIVdlilt ~::~WI~Wt

lIIocht KU!'clli6l1I''', daar\'U1I door tltl oilChcrull wonlon "enocht lIkte

rkint:::1 tt7t'C!clr~~~~~rl~;;!u~:~t \.tl~ ~.IIÛ~~ ~:lk "I!:~~i.!I~U;=11~~~~:

bCIIlnnt sc,lort 11011 df.'ttib"'8tcli lK'CumLI!r 1800 tu.ch'.ig en IIUII de oi!ICherts hl

u:r:II"~~ln ~üd3:ul:~':~~~r ~i}:,

t;:1

~I~l:t.

U. v. UHf.UK jr., DtllrlD.

Go:r.ien lloor ona officier Tan jU$titie, Donlrocht, 11 Mei 1883. (O~t.) BOlel!. raN HOIelItAai, S,

Oei ot, Geregutreenl .Ie Dottln.'cht ,Ien t"'llllltllclJ Mei 1800 tlrie on taclttiJ:. deel G2, rolio 155 "CriMI, \'.1.: :I: llCn Llad, geen roflTooi.

Tu Ollh'ollgen \'oor recht een gulden twintig etnl. De ollt"tlllgur • (Get.) c. X.frler.

IKOIlel008.]

, V""

^Ilen^nr... l!'::r.ige, en nog een IIr:tr.hrin "llIlllit exploot gcjllnllut In ,Ie StattllCOllrtut, .11 I,ct tl:mrtoc n.ngn\\·~t.tlu lIieuwill1nlller;

dl~I~:O~j ~~u;,;~I:e~rt~:::{!~

^I

~r~fr~: :1~C:::,ii~o, \'d:I~~~~~CI~ ue:~~

elr ure. ter lerechlzitting tlt'r rlrfOlIIlIlli!t!mcllt,s·rechll!auk, ~itting hou·

dendo lu Ilonlrecht iu het Stet'gt)\'el1lluol nldlult; - ten em Je: aungezien de ~iscbereîl. LlijkUlll 0,'crg6Ie~1 uittreksel uit het regtlier

:l:~ti~'i~~.e'sf,ö'~:~,~ee~'~~~\~i~c;~~~J ~,~~:llrv:ife:~Vf;6::O!~

Ilen gl.!dtulgo.lei . '

"lIngezien .Ie gednn;,.ue op den .Iorllgillen Deeemiaer 1800 tllchtlg all ,·iucber. "Dlemlt! up ,Ju ,"~I",IOrII C.I/or IJII UU :"\oó,.lzee. op '.1111111, kU8len. i$ o\'erl.ooonl plugeu!lll wurifChijnlijk "erdroukell, (111 IIn tHen tijd uiet .. meer "all hem i. "t!1lI0Illen:

er

1~~1:ieltijtlil:~'UI~ij~:o.lu~tcl~:!!1 j~:~1 ~a:;~:~~~~e!:~a~~I~ t:~

gtkOUlCII;

Itllnl,"ezicn aboo, Uil ~r"nli der nrtikclen Ij'l:J, 526 en 549 VI,n !Iet lIurj.Ccrlijk Wetboek CII lier urlikelllll I ell 2 der wut "UII 9 Juli I~

(Stoatlblad Il°. Gi), fI.!chU"errllllUllt'lI "Uil o"erlijden IJc8ttlu~ bctrefTullde 11011 gQllnBgcle, CII groml IUIIIWIlI.Îg' hl ,'oor do lli~,IICff'>JOtn "ergullning Iu HIiKuli lut Ilct ItUligrulll ,"lil COII uIIder huwehJk;

do::n:~li:;: tI~::::~eri800 L:iri~~~:li~l~il:~'fg:'I~~~rfo~lIi~I~':rl:~:~I~~~ (i:~

~~I::;;~tl'~e;'I:Iu d~.::~f1!friclU:II~I~I;udlt1 ,O\.'~~',~f.;~rut:l:f~~k '~)(]~

ruel~lI. IUIl eÎllfle \'Ril :r.IJIt unnwewlI te lloen lthJkeu;

.Mil.lil,tI op ho,'ellb~IIWI'h!1I dag. uur ell 1'1 .... te '·I!rec.~ijlleo, tcn eintle, hutzij lloor eibpCU JII.TiIOOlI, hd'J.ij II0000r ielllulIIl "Uil :r.IJltell",,·ege,

\'an zijn Dallweun 10 lloen Irlijken; 'J.ullelllle, ingeval dit .I.Ian nie1.

mocht g~hirtleD, ..laanan door tlo ei~heret; woroell 'enocht .kte eli \\'or\~n b"1!COuclu!leenl. dnt hct d!!r rt.'Cht~t1k 1J'KIh.'O oohRJ:,~n. te ,'erklaren , tJDt er n.oc:hU\·crllll"lldoll ,'ntl o,"erItJllen n l l dèll gedaagde LeAtnat lt.'!.lert ueu tlerli~tell December 19oO laehtig en Mil de eiJlCht'fI."'fI te \'crgunllen een Ruuer huwelijk allll tc gunll,

Oe klMteIl "UII mij deurwlUlr,ler Zijll in ,Iebel.

n, ", GtlLtJK Jr, DtNrlO.

Gczien lloor ons ofllcier "Uil jUiitille, lJol'\lrccbt 11 .\tcÎ I~, (Oot.) BOlcll ru HOltIltAaI. S.

UIlIJet, Gereg;strt!tlfll 10 Oor.lrooht 11011 l,wlllllftleo Mei 1800 tlrio on tue',tig, tlt.~1 1.i2, rolio 1&5 \'erMl, \'lIk 2; oon "lutI, oen reu"uoi. 1'0 ollh'llII~UII "oor rcch t.'f!1I gulllcli twilltig ccnt. lJe uutl'lluge.r, h;'et.)

Il. X.frlrr.

[Kollt'IOOlI.J

·00 Hij "Olllliil Ilur nrrontli.uemonli\'l'CClltloallk hl Tiel. op 4 Mei IKK:J lIi~ \'I'roltek ,:,,"'Wetl!lI. is Ulujulfrouw'C.thri.IIIJ (Ie/t"a Jinu/e, guJomicllioonl te lIru1cn, teu n!rvICku \',111 I,.re zlIilU!r, IIIl'jUflroUIV Jolfa"." Urlltlrila Brlll/f, te IJrutell, WI:!t,"CII' voort luremle kllfuk- dnllighcill b'l,..'!Ileld omler cUl1Ileeh:.

D, /'rocNrtHr raH tie ttrtotiller, M,. W. A. VA:"i' LtDTII nu JfllJllll.

B •• r.et .. y . . . . ..

Uij \'olillis "ao de arromliMeUlèullf·rcdltoouk te Loouwamen. \'aU- den tieuden Mei 1800 Ilrio ell tachtig, i. Alrll'

""f.

k, Wuf. Wil der beroep, IMUl woollltchtig te UoItern}(l()(, Ier "en:ockll flUi J,.

1#llau V •• da Waf. I1U1llloouw\!r la DuruIII. ge:tleM (lIKIer cum·

tecle Ier zake "f'a.n krauhinnigheid.

Voor extrsct conftlf'lD.

n.

ATTalllA, Pl'«llrtllr.

B .. trad .. " ••• _ •.

Dij "Ollllil ,'1111 Ilo flrronoli~U1tmlA-ri..'ChILalik te l.oolll,'urden, vfln den, tientJl'lI Mei IIcltttien IluUllcl't1 dril) on tachtig, ill, tcn "cnooke ,'uil DOlllot De Boer [)'gIlIHlI, werklIIllIl la Workufll. ~let "'chl Iteh-

~1:lltl~~:o,~:~nrl~::l Ik4~rIII!~II~I,:'(l118000'~I\~ '";l',~h;'i'~'.~'l':~

\'1111 PotA, l)o.lOrI Del/Mllm" '&oluler ltcruol" woolillehtig Ie \Vorkum, G'Ciltahl t.mder cuntteelo ter toko "Uil kruuk:r.inuigheid.

(KOitelOOf,J

Voor extnact conrorm ,

n.

^ATTa)l4.ProcMrtflr.

ktract." ••• , •.

Dij nunis "Dn de arromliMOI1lt!IILHi.'Clttlxmk Ie Leeuwur lell. "fin den tie'Klen Mei aehuienhontll!fll drie en tachlig, id, teil '·er:r.oeke "'Ul ArlloU Frlnlu., tilllmerkllccht to Suoak. het recht hehhende IIQ' kOlllen nrn kQllteloos te procedL'Ornn ltij "OllUiil "au opgel1leltle recht- ba\l~ "011 den 14dcu SelllelRoor 1800 twee en tachtig, tlo ppntOOn \'nll oyll.i' F,nt:e" , zonder beNeI'. woouachtig tu Sneek, go;.teld onder

•• 0 11.,1011 Ilen elfden Mei 1800 drio ell tnchtig. ten, .en.~ke . . n curuteele ter zake ,'1111 knUikziullighcid.

U.iftrlje J'ermttlm, :r.onder beroell. \\'onelllle te PurUIs, hUIlvrouw

I

^Voorexlrsct con(llrm, van WilkM Mtylloo"" ,.iuchcr. gewoond holtlJc:lII.lete Pern"', tlllIlIl u(wet.ig, [KoslehoL]

n.

^{AnKlU, •}PrDCllrt.r.

domicilie kiewl)(]e teu kontore vall IUr, JOAaUtl ,Itlria"., YII"

Dorll,r, ad'OCIlat cn procu",ur, wO'h:ude 'e Dordrecht, wien lij bij •• Dij VOUUU; dor arrondWolllculs-rechtlJnnl.: teAlkm.nr, ,'antlCII d~e .11, procureur Jltel~ ('I:n nl. 'J.tJOIl,,"ig voor hon.r Ie occupeeren, 14lJ:n April 1883, is wegen' krallhinlligbeill onder curateele

a

fSteld helt ik olrder\"oleekeude BtvtAoID .. tlU VIU' Gdd jUlllor, deurw.lInier CorNrlil BroHlOtr, gedomicilieerd te Heer·Uogowaanl, "erpleegd wor- bij de Mroll(huemellt.rrchtballk te Dord~bt en wonOllde aldnar; dende in bot geneeakundic geatich~ .oor kmnwDnigell te ',-Hcrto-

,'oor do dtrtl, ",aal ged0't;:l'UInl: geDbOlCb. •

}}e:!,[!I:d~?=~I' t~a:e~I'w:~~li~ ":~: e~ltfïj~I::!i~~~Oe,

^AIkIDaar,¹¹^Mei

I~~.

^J.^P.^K^RlAU'AS Adr:octlal t" Prot.re.r.

3:r'~c!:~n:n?: 3!~~oo:lI:dl~8,'e~~,:;~r,~:~.lcu!~n \' :f:~~n-::

'

recbtbank te Donlrecht, terwij11k 0011 tWI.'OtJu nfolCbril't "111 di~ oxploot ••• Dij \'olloill lier arroudiuemonLl-rechtltank te Alkmnor, "lUl den hob ovorgege"en aan deo heer ombtenanr vaD het OIMlulJur ministerio

~!<!~J~' ~;~~~:Ju:~tfj!i:lt~rnË~:Ie,:~"o:hr, ~f:IIFc:'~e~~

bijgellocmde ret'btbllnk. miju oxp!oot doendo nan hot pnrquot IIldM.r k '" .-

ell ~rekende met den edclllclJtltnren hoor mr. L, 11. N. P. AI. BOIc! Alkmaar, verpleegd ·wonlende ill bet gonOOfi un,,"g gesticht "oor krDllk·

Rili r IIdIt ROlt"tllttl, aubJti\uut-omcier 'fIlD jUltitie, die het oor- zI~::f:~t '7iH:~~f'~=b.

~~r:k~ijn~;b:~tg=\;~ee~f~~e~:tl~~fI::~I:~

^..

er:.t!~n:OOI .

^M.r.^J.^)'.

^K.uaJU~,

Adr:ocattl til Proc.rt.r.

(6)

Weer . . . e • • ar.e_ ••• tI •• (l . . d.,-d .. 1d 01._ bet i:" .. hlkU.\1I: Necl.lrl.adkb Keworolofi.teb hIlllul.

Den IGrlen ltei 1883, det morgen. 8 ure.

SCUdCMIIJleI ••••

' 1 769.0

^!\.

~.

^W^.

Stockholm... 164.9 Z. W.

Koppcllhftgen .. 100.:, iltil.

Stornoway .. . . . 7;O.!1 Z. Z. Q.

Shlcht... 111.1 1!1iJ.

Vah,mlill... iil.!J ~. N. O.

t!~~I~ : : : : : ~~:g

^!\

~~.

VliMinfr':!n... ;6j.9 ~. ~.n.

MllUlrlcht.. ... ;6;.0 W.~.

w.

~{~~;b~;&:::::: ~~~:: o:i..?i.

SwlncmQmle . "1 jGj.4 Z.7. O.

r;:!I::: :: : :; l·

PariJs. . . .. . . /00.1:-;:. N. O.

St. Mathitu.... j64.9

1

n. N. U.

Clermont... j(i:I.'l W.

Toestand d"

lucht.

~\\"Dnr bewollct helder hllhlcr Uuwolkt licht Lewolkt liell! bewulkt oowolkt bewolkt heMer lu~ltler IJetrokken

ZWAar bewolkt 11t~lIler hel!lcr helder hf'Jtlttr mist 1.Ie\\·olkt heltll'r

~

⁺¹^+1:1⁺

₊ ⁺ _+" ¹⁷

^I'^U

+

13 13

+

16 +1' + I'

+

Hl

+

¹⁸

+

¹⁸

+

I'

+

¹⁹ +

I.

+ I~

•

^B~^...^,".

Ba"II-lhtwsle. 10000000eb_ •••

"' .. _tS::~~: _:

"""',,-

noU&DIlec.lI Dief!

I=~· :

",,="L v!.:'.,.

Brul"IMe ••^BOIIII:".HoIlud ••

< t-, •• ,".

Bo1' .. -M_tde. I Oori"che ... . .

.... 11: I~~~:~::

0' ..... _

I "' ... ...

Don .. dlldlDilp. UIJln!ljk . . • . Duim;:UIIL HeU .. "tlluI •.

M!~':'...t. ::~~~Öli.~

cl. DPr .... ~tf,.rrr.,AiI

",jltAt, v.,. ,.

**rr.'"'

u . ., 1 u • It.oo

-I."

Lil I."

I. "

'.'1 ...

t

.... ^- .. "

....

1.111 '.M

UI 1.11

.

n,u

... ,

10.11

. ... . ..

t.U". us

LO

,. Ol.

o.n" .

. . ..

0.0" •

. . "

Ol us

I .... •. U

IO.UII. _'.UII.

....

Ol'

10.U" . •. U 10 JO ". '.Sl

'.M".

_{L.o ••}- '.11 _{- I .U}

" ^,.

- 0 . "

'.10 • .

^-^Ut

6.10 •• _Uil

. . . ,..

^_1.10

.. _..

..

Ol _Ol

_,

.. . _.

· ':

· .. g

.. "

H

· .. ,

Ol Ol

..

" "

MAATSCHAPPIJ TOT EXPLOITATIE VAN STAATSSPOORWECEN.

Reizigers. Ungngo cn hOlltlcn. La\'tlUdCdienm'l

Anntnl rïtui nellt..

tOllucn

I

Opbrengst. J go bagu!2'6

OlllllChrijrillg.

Aftiltft!. OpLrellS'st.

Noordernct . ... 122,246 r 12'J,IIf4.0SS 38' r 4,rI08.lir,l r JO,áG8.38& 34,812 r 9:J,408.fl8 r 12,656.75' r 2H,2j!).n6 Alme1o-Snbbergcu . 8,j().l, 6,339.77 2'J 23G.7OG G:n.71¹ 8,016 1:J,:R!a.2f1 1,8:.H.4." 2'1,'i:14.tt7 Qh&lIcrbrocl.;.Grollnu. 604 146.31' I

' .361

^2'7.28 ^IO,OICi ^j92.;81 ^a:J3.jj 1,32".4:"

Zuidcruct .•.. . . . 1r.!),4!.)1 19:J,!Hl5.H'2' 626 8,027.47¹ J2,238.401> lóO,84\ 229,:nt2..:JII 21,7J7.s91 4G&,:JtU.61' Luik-Limburg ... J7,j7:J 18,442.10 33 351.69 2,1'>09.1<2 57,033 6',[>4'-'1' 2.1HI.07 8:I,ij\2.02

- - - - - - - - - - - - - - -- - -- -

328,878 _ ( 34,2,042.091 1072 ( 13,128.89 ( 2G,O:JI.G~ 261,316 (300,(,16.72 ( 39,493.65 r 817,212.90

'rutnlll ont'\'ong5t "nu nf 1 JllUuori

~ljllde per dag-kilometer . , • .

\88:1.- . . . r 817,212.1)6

22.67 1882.

f 7GG,UG!.I.9·J.I 22.16 De Alflfll.eAllppij lot Bzploilalit. tn .f/alltllptHmlX,tA I

W. V.OLI .. , Djrtc/~,...GelUraal.

J. L. CLUT8.~.\lfll:, &ere/llri,.

(7)

I. INVOER tot verbruik der voornaamste bandelurtikelen op Java en ltladnra door particulieren I gedurende

•

de maaud }'ebruari en de ccrste twee maanden van 18M3. vergeleken met dien over gelijke tijdvakken van de beide voorgaande jaren.

BENAM ING'I

Da.

GOED E H ~ N.

Alnlewcrk. nid o(wmlcrlij1t geuoemd,

Bier, nfgetnpt,

Bier, op (uat,

Bot.er I in dubbel fust.,

8raodewijn en cognac I af- getapt,

Bet.aren, Di"t artonderlijk pnoemd,

Olu en glu"erk I

Goud I gemunt.

Hammen,

MlUl.tstll!.

liter

kilogrnm

liter

tleucben

.. uni.

Lnllil

IJilrkoIU8:.

NederJftU(J Kngull1lul Si.nt Singapore

~~i:~kl)ng Van cider.

TIllul Uit untrcl'öt Toton!

NctIcrlnlltl EII~lnllll Dmtschlnml Vno elderiJ Totllnl Uit entl1lpilt Totanl

Nederland Engelo.ml Von l!liIcr!

Uoaad Ftlbruari. Manrn:1en Januari en Fehrunti ..

IBSI.

124.811 r

9OH6

1;.80

~....,

Mij 15,b:w.

IBS2.

50,965 ( l.rJ77 3.9~6

1883. IBSI. 1882. 1883.

61,756 t 148,614. r 114,921 t 110,009

l,:Ja2 l~:;g~ 1,702 1'7,851

3,015 7,443 12,306 9.089

1.20:1 648 ~.503

14,:!25 16,1:JO 47,138 25,217 33,82"

{; 00 2,272 Cl 687

r

lM;nu,---=m:iffi ( SJ,4tro ~,tnY ~ ~0'l3

tiG 79 24 20ti

(

-- ,

154,447

- -

~

- - --

(

--. - - - --

H:i,4IW ( 220,898 ~

- - - -

r

- - - -

174,2'Jf

62,1:.14 48,139 38,437 93,347 $,633 95,633

11,121 14,tl63 2,'9' 18,997 19,998 11,728

4.339 2,191 8,069 6,302

2,59' ïi

⁶⁸⁰

~ ~

---w.:wo

---rTS:"~6 - -1-11.2ffl. ~

l,tIl' 390 8.OOS 3.230 1,264

79.4i:f 65,193 49,600 126,6&1- 114.4511 12SJö:-r

136 TI6

1,'l'J7 136 1,'CJ7 ⁷⁷⁶

Totani ---,:jO - - 2-,013 - --- -

---ua

^~

--_--

Uit Olltropöt -

Totnnl ~ 2,013. ":'" 126 2,013

---=--

Nctlcrll1ml 37,2M~ 31,239 15,601 00,862 59,9"-5 40,267

O\'crigKuf'Ol)ft AUJltralie Van ehlers

Uit

elli~!:l ai,;: --ar:zm-rs.oor 6O,~ 59,~~ --~267'

Totani :1i,fl47 :JI.2:.J9 . 16,601 51,150 60,095 40,267

Nederland 1,436 19,202 1,852 4,90G 38,701 ....8,075

Frankrijk 6,074 10,008 157 9,292 23,759 19,481

Singnpol'6 H9 1,9-16 180 371 2,274 Hili

Van elders 215 114 . a,40g 1,132 6t6 5.395

Tolan)

-ow -:rr:m- - -r,J98

--15,701 ~ - -j3:T3ï

Uil entrepOt 4,833 1,393 619 17,618 4.04!t 2,8:16

Totaal 1(647 32,663 6,317--33,~~ 60,444 :Jó,9G'

Noocrlaml 9,084 6,936 2,473 12,651 14,541 7,100

~~~~y:;:. ~g :M ~A ~ 2,~ 3,~

Totaal 9,41:$ '.729 - - -3,120-

-u;m

~ ---,o,ifl-

Uit cotrepöt 632 12 1,117 l,4M 1.150 2.011

Totaal ~ 7.141 4.243 1(555- Hum 12,888

Nedcrlaml f. 94,511 f 72,169 ( 40,243 ( 149,602 f 410,015 r 84,784

EOb"elnnd 12U;Jj 9,569 12,'92 30,756 200J:J 26,14H

Frankräk 4:fi71:; á,l92 1,:J68 6,751 1l:809 13,84.2

?,;~~: uropa 8,m 59 ~~ 1,014

Siam 691 392 624 2,419 1,062 621

~~~L~~g 81,~~~, 60,860 7i::~ 166,~~ 156,720 21~:~~

Chioa 46,'ê20 17,401 10,9U 98,989 53,165 35,038

Awtmlie 192 888 ó%

Van eldt:t'I 2:0 1,920 269 617 2,881

Totaal ~ f 114,193 ~

t

455,954 ~ f 380,187

Uit enlre~t ó:J8 3,469 885 2,161 3,113 4,OSO

Totaal t

m.8M-

^t 1",662 f 141,1:10('-f-~,715-~9iW" ~,2'J'7' Nederland 35,180 f 43,992 r 15,498 f 61,408 r 76,714 t 23,828

. EOg1lland 145 1,918 276 199 3,014 1,062

~i~llre\d:,. I,r;g: ^3. ^ ^1,6~g ^3,~g ^~:~

Totaal ~; 49,645 ~~~r-34,6iO

Uit entrepöt 42 96 2,020 310 1,632 3,952

Totaal f ~,"3' f 49,141

r

IK,7To'" ~ 63,653

r

^ä5,:!I:J⁽ ~,6ii2 Nederland

Engeland 60,000

Singapore Auatraliê Van elders

Totaal f GO.OOU Uit entrep,n

Totaal .,.---oo;ijöÖ

60,000

1,650 f 200 27,000

60,000

r-or,65ö

,---m

~

- - -

_ __ _ I

&1,650

r

²⁰⁰⁽

87,000

NederlRnd 4,916 f '7,957 t 6,620

r

11,086

r

11,'284 f

l1,84e

Engelaml 3,290 3,648 4,366 4,673

Amerikn

Vao eMer. 10 10 149

Totaal~~~r~~7-~

Uit entrepOt - - -

I -_ .

T,1aal

f

:~

t

u,6ir;

f 6,826 I

15.m

i f

21,96'1' il,~

(8)

8KNAMING llllRml Felmlllri, MuftudCIl Jöuullri Uil reluunri.

I 1

1.· .. 1 I

M ... r.

1 - ---,,---- - ;- - - - - -- ---,---- - -- -

GOEDEREN,

IJa,

I

'ou",,,

JJwr, in ita\'eU on buouelB, \\'lIIlrde

IJur- en Itulwr:rk, Die aCzood.,rlijk h't:uor:md,

Kou,

Kolel', ateen" en ook6l,

Koolteer,

Leggers,

Lijnolie,

LikeureIl,

liter

waarde

tODtIen

waarde'

liter

herkomst.

IAmcrikn

I

^VAn^l'I,lcr~^Tullllli

I

^liit'.!IIII1:I.ot 1'ullllll NL'(lcrlnll,1 ElIgclnll'l Sillb"Ullunl Ylln eilieril

Tl'tnnl Uit clllrcpöl '1'0111111 NcJf'I'lnli'!

Ellb"'"-Ioml Singr&llIJre Cbino Vlm cl.lcrl!

Tuton) Uil cnlWlltH

TuInni Nool'rhuul VUil eM,'rll TutunI Uit CIlIrt')Jt.'lt Tulmd NétlerlnllJ Vnll cI,lcri<

')' .. luIII Uit ClltrcllÛl TIlInni Nedt'rlulul ElIgtlhlllll Alultrulil' Vnnl'l,kfil

'1' .. 1",,1 Uit CII'n'pót TululIl

~edt!rlnIllJ VUil d,lerll 'I'ulllni liitl'Lllrt'llÛl

')"'111111

~l'IlcrlnUtI l~oh'\!Jnllll VII.II ddcr~

TllluDI Uit ehln'llOl 1'"lnlll Net!c:luwl Van diJ,'ril- T"lnnl Uil clltrellüt Tuluul Nederluwl l::uS'-'lulltl Vau el,ll'rll

Tulnl Uil CUIR!pót 1'olrllll Nedcrlulul Fraukrljk SiUgllllllN ChillIl V'UI cl~ll'r~

Tut01l1 Uit clllrellÛl 'I'olnlll J..oooI, io blokkeu, ^waarde Nederlrmll

Lood, in rollen,

Bogelaul!

Van eltlera 1'0111111 Uit ImlrcllÛt Tulllill Nederl"ntl Eogelllntl Van cltleu

'1'011181 Uit eutfepöt Totaal

ISHI, 18&1. IIII!I. 11182. 11!83.

bJï4 Cü:iif 7,1101 u,!J:W i.lOO 14,4M

r 2,200 r 6i~ r '!,t!liU r 2Ali:J r 1,.12:'

~,UOU r I,U~II 2.OtJCI ~,140

r ..:,:WU Ir .,:,liï:' r- ~,u~o r ~,~oo ~41:;j r ..:,u6ü

~-r -'!-:tri5r--T.üW~~~

r

4!li.W4 1~~ r

^:Jl,OG:J ^f

I U,2\l;:'~

_ ïOU ~,ö.'lO. _ ~!iU

I

~,ouo ~,:,rru ~.654 r

-~~.2:H ( ~IUo';:' ( ~,tflJlS I ~,%J" I ~.t(~~ r ~,4~6 r ti,4!:H r 2i,o.iá r :J,~Vij r 4:.!,!.It~ r :IH4:, f IO,4!.1(i'

r 790 r ü,ooo r 1i,'áO r 7!10 r 1!),1t.I1I r 2·\,1l00

á4:J 1.000 ·HW {)ol:! 1,1u:. uGM

r - --

-

I,:lJ:f r-ïf,üöö

-

~

-

~

-

r

-

!,,'1J,~I(h; ( ~4,Ulilf

I -

r 1,:13:1 r ü,UüU r 1~;l:iOlr 1,:J:ti r tO.~J():) r 'ltl,100 r I:',u:!:.! r 11,14:1 r 12,:IM r 2~ .• ,',;~ .. 1,",· r 1:).IOCJ r 16.(i6~

!li2

I '-'

^;I,UH2 ^~,1~7

r-1 :,~:,:rJ ~

r 1:!,ä:H r

:IU,b~ti r-w:TIil _l.mw

r

;;'1Ç)5 _{_}

f 1:I,{)zf ~,:JU1 ~ r :w,rl~ti r 20~ r I~.I'I;j5

::',2'J:' fi,I['~ 1,21:1 U,~,i6 11,110 5,:.107

12 lil;! ?iO 2f)H 655

U ~

m

~ 1_ ~

:JJjO:' 2,40'2 1,444 10,610 i,iï4 3,U46

- li Uil _ II~ 2.01$1

--ti~" 7,~~~ ~ I~:~~- ~J(::n~ lt,~~

tI,&I:i ti,~ 4,hH :ll,O~'! :!1.:J:J6 1:J,):i3"

ïOO .00

1,000 1,000

---~

r--ï:OOO - - -- -

r--WO r-T,6Oö

_ _ __ ~ r 1,001}

====

^r ^ï~^r ^1,000

(9)

lJl~NAMING

u 0 .KUK II K N.

Manufll..::turen, katoenen I

llnlluCllctuMU, wollen ClIl Iml( ",lillen.

Meel,

Petroleum,

Spijkert, Ijzeren I

Spijken. kopereD ,

Slu.lt In .t.~ell. IJladen en platell,

Tarwe,

Teer, Zwoodscbe,

Verf . . reu. niet -raooder- lijk goooemd.

Mutltaf,

.. aard.

lil.e:r

waard.

tUIlt!

hèrkolllit.

Z't.11crlnml Amcri1.:n Sill::'''lll,uru rnu elller'

Toluol liit cutrelNI 1'1/111111

NetlcrlulIIl gll~llltltl

lrc\4

'fotlIDI Uit t'lIlrcl'öt 1'olllnl N~lerlltl1tl Vnll eltleril Totnni Uit entrepot

'futaal Nederland VUil ciders Totani Uit clitreptlt.

Totolll Penie Sill(,'1IIKlrc AOlltmlio Vno eldert

3

Muuml FclJrunri. ~Iuumlcl\ Jnnunri on FebruAri.'

1881. 18I<J. H~l. 1882. 11!!I3.

I,O~J:;~g 4,2.i!l,41H 2,~~~:~ 1.O~::: 10,36J,(j~ ÖI~~:~

~"if 4,'li>~,4~~

2,3ji,:J4'ti

-~ 1;.1.Jl1 ll'::~'~ ü.6~.mif

• I I w2,W:Iö M,OOO - 1:9'~:()gH ;J1:J.~OO

1,1:Jt!,l.W

-u:i91,~i~

4!,4:JI ,:J4!ti 1,1:1ö,l'iu

1 2,4'iJ,i~ r,,~45, l ltl

4,200 r c,,~~~ r ~~ r lH'~J~ r 6'rr~ r It~

~ ~

' - -- 1 -04-

~ ~;j:r ,---r,74ir ,

~,200 r...

-;;,213, - -=-mr" r

;;,~17l

r--=i-i:J:f

,-- ï

^ï4M

- - - - - - -- -- - - - -- - - - -'- - - '-

',1'>00 7,üOO

Totaal - - ' i ,!j()Q - - -- - - ---,;500 - -_ - -- - - _ - -

Uit cntrel)Ût -

Tot •• 1 7,&00

~ =====

^7,500 ⁼⁼

1883.

N.O fil.

NEDERLA· N DSCIIE

.r

eG.

a ••

r

iaar.

188.l

STAATS-COllRANT.

".t. u.,. i,.

Donderdag 1 7 1 " 41 1.

OFFICIEEL UDEEL TE.

o r

f;!/1:~ ~a~ ItI~l. e~

l;~·r%t~!n:~;,~O:,i!':!!; ~I~~~d I ;nl

~:~ ru,f'2.1

~~tran~'Wsn (~~a~;.w~:II~;. ~)e~~

e~;t·t:~: 0:. 3(J1R:T~!IfZ~:I).SS:~:tI:t(J

"\~6~~:ï;nV~~~:IJ:r;~:~I~~:) fot~~llll~~nnl:o lY:~~tc""OOdiClide.

~!~Î~~f ~~3 ~~~' :~:III~o~i~~~e:'~I;~t~I~~I~~t·t~g~d~r.tllc8:;2~ ~~~::;

(t~a~: u'i~tr.I~'~~~I~~n~~n'::fnc::~!n~;~~~~~'~b~rc~~

~::~ ~61~;~~:!~:;' ~~ ~j~':eci~~~~:~rl~ :~~l~tr.nV:!~i~tgt:tÜt~~~:e~,~

"!.

~~:~~~~k~cl~Jt~t:'::CI~J~d ~h,~~~r il~\e~e2~~dfi311~1II1 "lItt=l:r: dllt"d! i!:~~lt't.wanruÎt

;:~8~Î3tl~~:illfe~r~~1 ~~rd~O t!~~~~I 'OI~11l e~cl:;~~rt:Il\\~~tti~h:;~

~"Chccl

zn~:~i~'~'n~e50 UÄ~I~~I {ssr.r!·~~~O?I,IZ:(~L~i::~~illl::~lnD~ï~~It:t:~~

~~ld

31

A,:~~~I~~nl~a," :;~t~dr :::;:l~~I~'e~t ~~~~~ti:a:

w".

~ijt:t::=r, :;n ~~ =~~ .~~:~!~er1';r:!.d.

(8::~ n~iJ) ~:n o~! ~~~ ,:!U!ijo:Da!bc:::a~~:

tlcotJ,...,

~o ~~

~t!fdfO::k:ijk d::[u'itd:i:r~~

;.!,~

r::~~:, ~eth~l:oioge;~ ~h';~iv!o°~k~e

- - --

IS~: U~' '&~n":~1 ~;r.t.~!~ ~~ ~':I~e~~r

~iffinC: !~rC~~d:;:!~Dbt~~a~o ~~~~~a;rlchting

o~

deH~IJ.o&.:~~~, tct~~t~~~lIh:!bien

~wolle

.,.0

"tc:.ï:1::e~t =,.~~~~:::e~7eo:!t ~~u~ :

"~= l~:~

Nln-OFFI.CIEEL fEDEELTE.

.

"'UI

\' li:~I~~~'~'lli~:::gvl:~::UI;~:~l, ~~~:i'I~~~Il~~~t~:~nl~;~r~:J~l:u::;u~~r

~':~ :::'I.I:~:'I~:~UI(r~:~rll~1111~~I~:::'t':~/:::IIIII~:: ~~:~i~~t;id~ ,1~~:~;I\~~~~ilt!;I'~

- - - -

'- "11

h~~=: 1~~I~k~II~&t:!,ill!Ît :~::i~.I.'~ ,~~i~I~ I:: ~~.\{V,l~.e;::!~ntrum

1" ..

,

~

.~

]

k

i· ;;, i~

lê "

~ " "

"

, "

~~ ~~

n " .

-

~~

.... ~ ~c~

"'

~ ~

.. ~~

=

~

~

g ~

i 8

"\~6:ï;nV~:IJ:r;~:~I:) fotllllnnl:o lY:tc""OOdiClide.

~!~Îf 3 ~~~' :~:III~o~i~~~e:'~I;~t~IIt·t~g~d~r.tllc8:;2~ ~~~::;

(t~a~: u'i~tr.I~'~In~~n'::fnc::~!n~;~~~~~'~b~rc~~

:~~k~cl~Jt~t:'::CI~J~d ~h,~~~r il~\e~e2~~dfi311~1II1 "lItt=l:r: dllt"d! i!:~~lt't.wanruÎt

;:~8~Î3tl~~:illfe~r1 rd~O t!~~~~I 'OI~11l e~cl:;rt:Il\\tti~h:;~

zn~:~i~'~'n~e50 UÄ~II {ssr.r!·~O?I,IZ:(~L~i::~~illl::~lnD~ïIt:t:

A,:~Inl~a," :;~t~dr :::;:l~~I~'e~t ~~~~~ti:a:

~ijt:t::=r, :;n ^{ =} .~~:~!~er1';r:!.d.

(8::~ n~iJ) ~:n o~! ~ ,:!U!ijo:Da!bc:::a:

deH~IJ.o&.:~, tctt~~~lIh:!bien

\' li:~I~~~'~'lli~:::gvl:~::UI;~:~l, ~:i'I~Il~~~t~:~nl~;~r~:J~l:u::;u~~r

h=: 1I~k~II~&t:!,ill!Ît :~::i~.I.'~ ,~~i~I~ I:: ~~.\{V,l~.e;::!~ntrum

_.~

i· ;;, ^i~

^, "

^

n _" .

^.... ^~ _~c~

_"'

_{~ ~}

₌

_~

^~

g _~

ⁱ ⁸

. ¹¹ ê 19

^. ^{:; e} ₌ .. ^'~1 ~l

^.9

~:r!I~:'I~: ,1~d:'rl1f!!r*jriL I~; I~~el~t~:j \:~;dd~N~h~pO-

B ⁷

^EB ⁱ

8 ⁷

: ^'

63 ^?~ ^{f f i} ^7! ^. ^-

'bo~:t. =te~, ~;~~~ 1~1 llW;t!:t!!.t~· Ull~n~e~ ::inrfijv-:bet:~ ~

=k=~~'d,S~:;ll~·~~/I~::-dek..eD

~~~~h:l;;;', :i~.!t 1:nG:.Oe

~'k=IO~"1 o.I~I':i'~l~~te:~::~:~ J~j~~11 :88t~':ui~lo(I~,:~ri~ool',~

fu!::!:t4:ld: ~~n~!8 !e~d=~a~e.:

hC~U=II~!lt~~ b:ilt~e ~~ t hr':~e~~,lO 'öie'~t i;~'d:~~~

, · c2fa ~~Il~'~d~~nli:~!::Il'::en:~;~:ih!\ :!:I::at~e~:~I:

';b!:D i!~e'

O!::=~riJ,u: ~~:=~.~~~~I~'l. i~~~:i:i:

~!II N:ur, bb!b:::!t~t.°n3:r R:::'~~ï:d:

tU~b;"k~~I8~ iju~l~ 1~1n~~~: fe~:J: :,\!~J!~r~g

beh~II :I~eb~i,lllc::1 ;:ko ul: t' ~ 'f dde:ew~I~,,~O G.tlJ~~:;I~: