• Tidak ada hasil yang ditemukan

A. 1866 N°. 137. - KHASTARA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "A. 1866 N°. 137. - KHASTARA"

Copied!
8
0
0

Teks penuh

(1)

: V'orAnt~oordo1ljk.~od.ak.tour •. EI:. J. :z:.xON.

IXOOFD-n~.llil"":DX. to :aa.ta-v1.A b1,J

:Druk.Js.or ,e n' 'tn. _ _ ... . . - , ~.' OGXL'V'Z:m.

~.:OGu..Vx:m.~".l"e ~rd.A'D1 b t j P. O. ~OOQ..

---...---... ... - ...

~

...

~~~-~- : "---' , --,

lilj ,III Hlail 1"'h",,n'lI

~ lIijl!"'g",'I,. (r:'I":;:(::'~;::: '(;';:;:":!:/~:\:";':~;)\E~,:;;;t::''1',1"" 11.1.,,, ,' ROll , t. -

V, ' . e.

ndu, tl . ·e,

B e r . i .. g . 't..

,I" .. ,,,.,. " .•.. 1., I,ti.;, ... ·11.

1,1,:

II (I;'oIT,

1'''~rl'''I''

01'

'111",.1,,'11;11

"11 '''1'

IIt'I

/It/fllrifl/i.wJ/

V e n d "U1;ie up Hoii,ll'l'ifag

dml

~1'Nov!~IIIIWI'IHfi{j.

Vendti,:ti.e fJiIlg~rlag

(I.m ;)

nl!~clIIlJel' 18(;6,

. "'()(.!r lid. CotnTlllSfJidiuis .,:an

/I"/"I.·f,!./,,,I

die

hllll

/1',,,",,,'11/1· ..

1 r ... ..-

I'" · " \ .\)IHI,;

iI,'1I 'lli ;\oWlidll'/' .11WH.

OJ· ... H .. e:~~."".leHpleIH,

111'1. ",,,fl.IM' "!<Hi ,\WII~dl"1I ,,' " hI'

' ,i",,,,,.,, ',,,;,

1'1" ,;;;;;:,1',

"· 1:\""' ..

:0 ... : ·1,._N.;:t:A·(;n,

",·IHdl.Ii'I I ",oj,j'·llh;'.I,:,:!'ddijk II'I/.I.,hl.

JOHN ,PI~YC~~ & Co,.

l:tll hili: 1

l'd .il l~,' n

'1"'i',iIg II' 01'."'11 "11)- II: 'T:"

': :I~'.'~' \ I!I:\,

'OlIF\111,\

~~:~i!\:

I,"il. ' "f'

"iill'"

1,:111 ""11 !.:,·rq.w

1d " 1,1(' '' : , " . ... J . .

IUANDAG

1' :,. h : 2~ :"

I"j !.i:I, I I , I /.,'kl'rd Io-li!lI.

; .~I~ de\rlmlllW

.n, . \"i!ld,;

/I' C" IH" ,I!

!,; ':.' !lic:t :!1':d'"IIIII"'I.~

t>II" !lr;.,I,' IIOIrlij [UIlI!M'I'sl'l,IHl r II \H RI

Ii.!" ·1.1,'--1',.' IIi

"I" I

·,hlln:ln.l 1~I'i .''''!lS .I'I:YI'!·:" (', ..

AbOllllfll'enren .'" AJvcrt~l,tiiiu

--. ,\'11\

-" l .\:~ 1: \.\;-~ j ','

PrijZt'll hi.! VOOHVITBETALING . . B:'i even PRANCO.

Illterkenilig.

":i~, .

Advel'telltiiin'

ro&~kCl:t~ t<>01".

~1'"1111:.' ,1,·1'

Frall,dle'

,'!:til

I>c)J:~c.lOrct.C\.K

29tlozcr.

~Itllllll.:': /1"1' EII~i:I,,'I,,' ~"';,

ZL' ·urdL\.& 1. :ocoen:1b.,

\"I'.lr Itt:1 ""'''';lilmi,; "Illi \1"11 II .. ·• r lI":I'I[:;'.'; .,!(IO,T ~'!11r ,'.::,.

10";1, -_\l"r:J~'" ,\ ,01. '

ZA.'n:HlJAG, 1 lh:.~,,'"'IJI.:r. III \ \'t:l1'I\U L'-ica.l

... . .... ~ .. II.,'~.

Trouw-, Geboort,e..enDoodberigten.·

~8 3000 "

.C,·I>!.J'T .. : II t: \ t.. .r.. I . ~ , .

I ':f)\ 1'>,.'\1 1: \l i:! "j;I-:I,I<\ .. d~ U::I!"

\. ;:.~:~~ , "~·f.l\:I('l:llnl 1-;,\'1 hd!~'.j

-",'n,' 10 ;., "":F~',i) .'~ ,i:;l I

·IJ ".1'::'.-

----

,"1.1.\0:(,

-_.

::,:

S1~cllebrC\.:U.<l. t;.

".' I".I:"U.\.~

\"11

Slnoll'lI, "01',.1.'1111 &, CO .•

.

,/.-,,/"'/.'11

Ilijlni;.!;t11. l'aill'd"II,' d.I~.

,'(III

8/001t'1I,

;Jlm'fI(W ~.

('0.

,', ll00£D£L: II'.I,;I:V .. J;I:SI<lI·>.

\!,;;,;\. ,·,1;':.\1111:1',\,\1:1)1:.\. TI"I';E\

Ven.dl.1 t i e

\'III.IIIAI' 50

:~III'!'IIlIJtrl~fjH.

wegens '\"p.rtnk, hl'l 11\1::0. \'1\11 Il"11 Ilov~I~U;e ... ri,· 11/'1'1"

VVO'UTErt.B.

.\1 ~i(I,~r 1) .. ( .\Hillt:l'itl. L1ij 'd;, llrl'l:.! III~t" IU~l-J/p'p'ilmd .

. !llInl

#'fIll ,IS/Hoff'lI, J/Ol'f/l1ll4· CO.,

Ln, I'd;!':', ~I ,'I' ndll·il Xribooct.o1. t'1!U ~'1":ll

;:'d .. ,·~.~lcnl.nlJl).\-.\ll,I)! :!" ~'I':lIlW:1I W.\.t.iL\I'.\,X1U.JE\,

i ~IYI.I1BD, TI:I(;EN ell', fj:;'ii-j

Ve:n.d.l.1 t i e

"I' \'111.111,\1; ("-'" :;0 :\11"1:1111 "'\',

c;..,

I · I.Boe1hou-vver,

\ll III",'[! jJ/lih"!f~ Il:t>d: dofeo/lieliju,,l 1:1)(,]

\.\N VLm;TEN

& Cox,

\'[111 ('!'I\I'11 [,l'\il.'11 INBOEDEL:

",\1-'.1,1:1.\ ~'·1I1J.11.I·:ltlJE'\, 'i_\:;I\'ll'J[>Sh,\,

tlen goede PIANINO, van Jeimini,

d:11,klilHl!;I\ l''.'I'Y;lardl;;·d,

\ ~L' ~·i"'iHIt~t'llt· 1:.\ \ ... l;\ ltif'l

~U:I·;f"q·,L .. ~1'i-;EI;rAFI':L~, 1.1:1,11\\ ~TE'i TOI LE·I.' "io Il.\i: \1I~1i ,;;\1:1. III, ",I~TI':,\

""'" Pl"etcil THEESERVJES.

I·m ..

~.·'"

h ••

'1. '~la"'.·.~I·k.

Ot?b)~. Rose(je ' 4~ CO.

~q:) :~;;'~~;~£~~~~T~i;::l~:~il~)~~f.~~::~i;~~;l~~\~ :~~~;i ..

kh'lIlr: I\tm:!JIIKt:~1 vvor J'.lIlsH:lijk g".!,~uik };u -rodf hot St;. Nt.OC>1aaSl Teest;

_\1

_t~:~~' k::lllt;~g tli7~;~: :!;If';.;~; ~_I ~~:EJ~~~t7;.~~~~~:~;l~ ~fj~;t~

f)t(~. ;:\1:: (1 :}'j~)

~~~j/::~~,:~>~;~:,;~:~~~~'I':~'k,e'~;·~it·:II,~:~lnh~;;;'~~':;:;~

p. m.

3,~OO

pleols Til ' ,

OJI /)ill!l~d(l,tj

d" " I J

lJe(,(,IIt1/('1' 18~;f;,

Ik'i 1r1~lr:!_:Ii:--ten tij~1l tH'(.

I' f'-'ll'!)," I<PAnT":'III·;\'!'

0111

"aflgen

1'1~1' ".I()aN":

iiUtl;t lIe& 'fben ROil IIOnE\U 'L.\FFE()Tt;LK.

J~. 1'l..\T()S.

Ter geJegenheid van het aanstaand

St. Nicolaasfeest,

1;:t~bht'lI d,' v\tll"r'.';'-":'~(·~'·lIl!I'H' Yll!l :II' 1[('1]('11 ';1':;': '.rf)~:O

PI'(JPdld ,-'p H.i.j.~jk.;,

fl\'l'r de HARJlONlE, i!L 1t.--1. l/X';ltll lh)l)r d{,11 Het ~I: ~,\ f,'-EJ~S i:1! ziill

Keurig KINDERSPEELGOED,

W, OGILVIE.

V o o r

~1n.cl.eren.!

C;l·klel;l',k i'n (l.ll~(·ktl'Il:·;J(~ j-'I~E".s-;.I.T:-f,

(;.\:.\ZE:\' Bl)r~:.!E:\_

h.1E,\.-PELLh:\;.

J){).III:S(j:jI'I~;LLl·:S .

~U)~-I~n H:\"_\ll·~l!SPELLE.s V.DIBe·IIVE" 101('[ ~(:·IU,'\'J'.'i.

Outpaltt bij

Hamacher & C(...,

KINDERSPEE1GOED

: V'orAnt~oordo1ljk.~od.ak.tour •. EI:. J. :z:.xON.

IXOOFD-n~.llil"":DX. to :aa.ta-v1.A b1,J

:Druk.Js.or ,e n' 'tn. _ _ ... . . - , ~.' OGXL'V'Z:m.

~.:OGu..Vx:m.~".l"e ~rd.A'D1 b t j P. O. ~OOQ..

---...---... ... - ...

~

...

~~~-~- : "---' , --,

lilj ,III Hlail 1"'h",,n'lI

~ lIijl!"'g",'I,. (r:'I":;:(::'~;::: '(;';:;:":!:/~:\:";':~;)\E~,:;;;t::''1',1"" 11.1.,,, ,' ROll , t. -

V, ' . e.

ndu, tl . ·e,

B e r . i .. g . 't..

,I" .. ,,,.,. " .•.. 1., I,ti.;, ... ·11.

1,1,:

II (I;'oIT,

1'''~rl'''I''

01'

'111",.1,,'11;11

"11 '''1'

IIt'I

/It/fllrifl/i.wJ/

V e n d "U1;ie up Hoii,ll'l'ifag

dml

~1'Nov!~IIIIWI'IHfi{j.

Vendti,:ti.e fJiIlg~rlag

(I.m ;)

nl!~clIIlJel' 18(;6,

. "'()(.!r lid. CotnTlllSfJidiuis .,:an

/I"/"I.·f,!./,,,I

die

hllll

/1',,,",,,'11/1· ..

1 r ... ..-

I'" · " \ .\)IHI,;

iI,'1I 'lli ;\oWlidll'/' .11WH.

OJ· ... H .. e:~~."".leHpleIH,

111'1. ",,,fl.IM' "!<Hi ,\WII~dl"1I ,,' " hI'

' ,i",,,,,.,, ',,,;,

1'1" ,;;;;;:,1',

"· 1:\""' ..

:0 ... : ·1,._N.;:t:A·(;n,

",·IHdl.Ii'I I ",oj,j'·llh;'.I,:,:!'ddijk II'I/.I.,hl.

JOHN ,PI~YC~~ & Co,.

l:tll hili: 1

l'd .il l~,' n

'1"'i',iIg II' 01'."'11 "11)- II: 'T:"

': :I~'.'~' \ I!I:\,

'OlIF\111,\

~~:~i!\:

I,"il. ' "f'

"iill'"

1,:111 ""11 !.:,·rq.w

1d " 1,1(' '' : , " . ... J . .

IUANDAG

1' :,. h : 2~ :"

I"j !.i:I, I I , I /.,'kl'rd Io-li!lI.

; .~I~ de\rlmlllW

.n, . \"i!ld,;

/I' C" IH" ,I!

!,; ':.' !lic:t :!1':d'"IIIII"'I.~

t>II" !lr;.,I,' IIOIrlij [UIlI!M'I'sl'l,IHl r II \H RI

Ii.!" ·1.1,'--1',.' IIi

"I" I

·,hlln:ln.l 1~I'i .''''!lS .I'I:YI'!·:" (', ..

AbOllllfll'enren .'" AJvcrt~l,tiiiu

--. ,\'11\

-" l .\:~ 1: \.\;-~ j ','

PrijZt'll hi.! VOOHVITBETALING . . B:'i even PRANCO.

Illterkenilig.

":i~, .

Advel'telltiiin'

ro&~kCl:t~ t<>01".

~1'"1111:.' ,1,·1'

Frall,dle'

,'!:til

I>c)J:~c.lOrct.C\.K

29tlozcr.

~Itllllll.:': /1"1' EII~i:I,,'I,,' ~"';,

ZL' ·urdL\.& 1. :ocoen:1b.,

\"I'.lr Itt:1 ""'''';lilmi,; "Illi \1"11 II .. ·• r lI":I'I[:;'.'; .,!(IO,T ~'!11r ,'.::,.

10";1, -_\l"r:J~'" ,\ ,01. '

ZA.'n:HlJAG, 1 lh:.~,,'"'IJI.:r. III \ \'t:l1'I\U L'-ica.l

... . .... ~ .. II.,'~.

Trouw-, Geboort,e..enDoodberigten.·

~8 3000 "

.C,·I>!.J'T .. : II t: \ t.. .r.. I . ~ , .

I ':f)\ 1'>,.'\1 1: \l i:! "j;I-:I,I<\ .. d~ U::I!"

\. ;:.~:~~ , "~·f.l\:I('l:llnl 1-;,\'1 hd!~'.j

-",'n,' 10 ;., "":F~',i) .'~ ,i:;l I

·IJ ".1'::'.-

----

,"1.1.\0:(,

-_.

::,:

S1~cllebrC\.:U.<l. t;.

".' I".I:"U.\.~

\"11

Slnoll'lI, "01',.1.'1111 &, CO .•

.

,/.-,,/"'/.'11

Ilijlni;.!;t11. l'aill'd"II,' d.I~.

,'(III

8/001t'1I,

;Jlm'fI(W ~.

('0.

,', ll00£D£L: II'.I,;I:V .. J;I:SI<lI·>.

\!,;;,;\. ,·,1;':.\1111:1',\,\1:1)1:.\. TI"I';E\

Ven.dl.1 t i e

\'III.IIIAI' 50

:~III'!'IIlIJtrl~fjH.

wegens '\"p.rtnk, hl'l 11\1::0. \'1\11 Il"11 Ilov~I~U;e ... ri,· 11/'1'1"

VVO'UTErt.B.

.\1 ~i(I,~r 1) .. ( .\Hillt:l'itl. L1ij 'd;, llrl'l:.! III~t" IU~l-J/p'p'ilmd .

. !llInl

#'fIll ,IS/Hoff'lI, J/Ol'f/l1ll4· CO.,

Ln, I'd;!':', ~I ,'I' ndll·il Xribooct.o1. t'1!U ~'1":ll

;:'d .. ,·~.~lcnl.nlJl).\-.\ll,I)! :!" ~'I':lIlW:1I W.\.t.iL\I'.\,X1U.JE\,

i ~IYI.I1BD, TI:I(;EN ell', fj:;'ii-j

Ve:n.d.l.1 t i e

"I' \'111.111,\1; ("-'" :;0 :\11"1:1111 "'\',

c;..,

I · I.Boe1hou-vver,

\ll III",'[! jJ/lih"!f~ Il:t>d: dofeo/lieliju,,l 1:1)(,]

\.\N VLm;TEN

& Cox,

\'[111 ('!'I\I'11 [,l'\il.'11 INBOEDEL:

",\1-'.1,1:1.\ ~'·1I1J.11.I·:ltlJE'\, 'i_\:;I\'ll'J[>Sh,\,

tlen goede PIANINO, van Jeimini,

d:11,klilHl!;I\ l''.'I'Y;lardl;;·d,

\ ~L' ~·i"'iHIt~t'llt· 1:.\ \ ... l;\ ltif'l

~U:I·;f"q·,L .. ~1'i-;EI;rAFI':L~, 1.1:1,11\\ ~TE'i TOI LE·I.' "io Il.\i: \1I~1i ,;;\1:1. III, ",I~TI':,\

""'" Pl"etcil THEESERVJES.

I·m ..

~.·'"

h ••

'1. '~la"'.·.~I·k.

Ot?b)~. Rose(je ' 4~ CO.

~q:) :~;;'~~;~£~~~~T~i;::l~:~il~)~~f.~~::~i;~~;l~~\~ :~~~;i ..

kh'lIlr: I\tm:!JIIKt:~1 vvor J'.lIlsH:lijk g".!,~uik };u -rodf hot St;. Nt.OC>1aaSl Teest;

_\1

_t~:~~' k::lllt;~g tli7~;~: :!;If';.;~; ~_I ~~:EJ~~~t7;.~~~~~:~;l~ ~fj~;t~

f)t(~. ;:\1:: (1 :}'j~)

~~~j/::~~,:~>~;~:,;~:~~~~'I':~'k,e'~;·~it·:II,~:~lnh~;;;'~~':;:;~

p. m.

3,~OO

pleols Til ' ,

OJI /)ill!l~d(l,tj

d" " I J

lJe(,(,IIt1/('1' 18~;f;,

Ik'i 1r1~lr:!_:Ii:--ten tij~1l tH'(.

I' f'-'ll'!)," I<PAnT":'III·;\'!'

0111

"aflgen

1'1~1' ".I()aN":

iiUtl;t lIe& 'fben ROil IIOnE\U 'L.\FFE()Tt;LK.

J~. 1'l..\T()S.

Ter geJegenheid van het aanstaand

St. Nicolaasfeest,

1;:t~bht'lI d,' v\tll"r'.';'-":'~(·~'·lIl!I'H' Yll!l :II' 1[('1]('11 ';1':;': '.rf)~:O

PI'(JPdld ,-'p H.i.j.~jk.;,

fl\'l'r de HARJlONlE, i!L 1t.--1. l/X';ltll lh)l)r d{,11 Het ~I: ~,\ f,'-EJ~S i:1! ziill

Keurig KINDERSPEELGOED,

W, OGILVIE.

V o o r

~1n.cl.eren.!

C;l·klel;l',k i'n (l.ll~(·ktl'Il:·;J(~ j-'I~E".s-;.I.T:-f,

(;.\:.\ZE:\' Bl)r~:.!E:\_

h.1E,\.-PELLh:\;.

J){).III:S(j:jI'I~;LLl·:S .

~U)~-I~n H:\"_\ll·~l!SPELLE.s V.DIBe·IIVE" 101('[ ~(:·IU,'\'J'.'i.

Outpaltt bij

Hamacher & C(...,

KINDERSPEE1GOED

(2)

()til1Ja1l9N1 : Saporito •• 800rWB

Ainerik. ENVELOPPEN.

CA HA ( : AV]~l.J~OSo

QUIN;A LAROCHE.

'ELI:XI~, . FOU'I'II~I,'~'I' & 111~llIu.'n;l~

E X lrail l'olHl,le l. ill 's

hili)

1 i llll " t ll\I)lIiuf llliuiI.

:I:;'l'cat;lt)' 'lU"dl!l'(H""" ,(,tk prep~~l'ni;('!l d 31illlUtantu \;~l1l',i ... :n! allX ]\:dllJ't~':; (jl~' It',.' 1>1.1 ~lir:ti~\lic&; .-\Ht'lH,k.) (;ld('I'i)se! Dyspt~psie.

· .. ':i::l'llh.'.u(· Ul' ·jvutt..:6 les flli"'t:\.tfll.lS Ft~,-,rjle,.;:

··i:~I,1. ;JE'p~i dll~z L. I)L.\TON. (; :~7!f~!

VeJ'koollhui:-; Rij swjjk.

!It.

° ~lt!Oh':\S Gt~J):'Ko

'r

~:F"IULI:-"A::EO..E:. . -~i, .~ T.lltll

1. i"J..UOS.

' " .

..,c(!{;J'dtr~jh.

,:'·ll:.;la;\r".I,

:c·~i:~cc>lE"L,\S F"ees1:

:,r:

\:1';':::-1

-1f'pD, ~~d;t')j in 'lhrwk (,1<1' \;f·prj..:,.'

r"",,'I' .AL::.:: Y"] I;:l-~L:J,'I,;f}"o.'Tl;:;N"

::'111' :~CHl'~l.!Fl~i~:PIElt.

CC>"l.l. v~er'(; F c;''-l::):ier.

l'·\/'ILi: ik:j<~ i., 1",:'1'," , J \·\·";LI}['.

";: );,:~:I' i'l i,:' , 1 i,"~ <, I

Tokoi\'nOI·(hri.lk.

II I.'Il11lu II I

I

c(:ri"'ijlj/J{lo/':

\"10:' .1;;1:,::/::i·::, ,'~',I'k11i(.; ~II ;11il.J';~:II, \',all

!

,::f

!I!:l(j; :r,

~,J';I;:~~~~~~,.;'~ i"l ll~~ 1\1~1~~;~~l: ;,rei~ fi}t~;'

I;l\'j'!';'~, !';{' 1;0 :,:' (,<"

. 'j ~'\,i\ .:--:'1\ :'; TI :.~';-;, /':;;/';1: jJf,\/HI!', 1 .. 0/\ l'l;;:',j'~~H, I j".·S",l,.' Ii,'rl'~"

I;; J L Ii'. TlU .TJ1::~('t))()F],.J, P(I,'<~:~/,'i: JJ,,;'O(',

'(,iil,

,..;j ,Ii' V,L'\ II: :1;11\: Buiunzorg, ,'(;jk" ~Iazmk:t, ~',I ('(1111-

,,1,"'1,,1 .d •. llr T. F~ ~1A"h:(:~ ,". " f .I,~'I.

,

"'< 11 \' 1:."\ J.I: 1I;11I tI'',I1 lfeg~M~ndocDg •. ,I.,. I' I, lIt' hddt, ~tll1d;t'n II' 'I,<LOW!! f ~ .. :.

1:[, M, VAX DORP,

;\H:UI\" ZII.rEln:X

Lepels en Vorken

. J:iui, ),ij

Y~koOJ,Aui. R~1t.

Ont(lIIk.l:

leo p&rtiI\je

L u x e .A..r't1kel,en,

'IHr g.:-St'bikt "uor ('/lfI.'IIII.l", :U'

~~KA;J:siij"

LEPELDOO81B8 , HANDSC1l0ENEN DOOZEN,

\I'I:I""F.II,

VI,;

LASI.;E ); ( j'.: HI'! tjlll wnltl' ()I' 11' h·Y.lllt>!l.

i ;;;~~'IJ _ . ...;. W. \·.\.S TJfJf;El..\\'I.J. J; ..

. Ont

Y<lIigl'lJ

per·"

SWill/l'IIIIY:''-

"11111

r al,,,

CANONWIJN

Juli i>:i;len HAIIT.:CANON

Porceleinen . TAFELSERVIEZEN

Toko Noordwijk.

Tq.!'\"I' 1iillij!;I' Ijrlj;'J'll rf"l'kl';j~'kl;lr alk ;;«J01'tC'1I \';1"

p ..

nU~ .·.·n~·I"'lcll

( ... Ihoaukt'"

abouk 11(:f!;

\7~H(D)

k!cCllll: YL)UI't':I,lfl r:~r~sf'llI: j\ ).i,~('J [U'-IS If, LII'JS(J

Tolw .IV·o(Jrdwijlr.

ih: ('I/llJI'J'~~I:hTkl·llcl(:II. H!:ra!..:i ·rlll'l.,~k7C; :t;111

II;:';

'! ;Idli' H,;!,n·i,U\.-:I'l',\ Vlli)!il l i,l'b· ... l. d::n ili,i \·tlll' .l.1·lIij~(. i':;i'~:.:

I~1:n,derspee1goecl,~

tl.; I"O~'; i'Oi>r'E~ iJ'll\;ll1~~"n kd';

LH 11':1.1': 1I1';])11;:\I''-'-i, ;'''',

\101'111:11.

IL UIT\o

Lit /;orlraphit:. - 'r. Oqilr;e. ,

Ilij (;, I\OLFF

&

C o"

Ie

BAT.'

Y/:\

1l(ll'(l! II·r'[.'r";~' "f' <f!.j~l'{.d, hiliijh')1 prij:::, nit Ill> h;':Hl tf: koop ':i-i.'il(li'll

TIlE T.IFCTTSllZ 1I'IU.'I-:t':nCI\ OJ'

II n I ')' IS..

,~I.'

'(' II 0 n S.

L(;!JlpkH. i(': la·dr-!! in LCII,\t::!. II;JI;', :ii,"I\;\' 11' 111'-··:<:di\:I:-I~II' 1i\ lJI~ t . L\·\lt..n..;;j,·.~ .

OJ!

/lie/Iii,' ollll.'War 'l:

LlXlIlUithOHEIIS

1111'1 "lIlUCli

IIl1'xll'c ksds !'I! IlIIIII'!'!.

.: ,:'/':;) F. (;;\;0:.;:-';_\ LJ;TTI·; x el'

~eschikt voor Cadcaux.

c,:,c:j !) I,'; C~\ss!\ LET'n:· ~..: (, \)

Klaa~ie Zevcnster,

Tvvoodo Dr-u.:l ....

Bij G KOLFF

&

Co, te Batavia

Gil I Yl\1l ~f·1L Deel IJ t'1'[\I:l'« p"'r po.!! .l 3.-

,1" r,\N D:"SI':I',

in ll!a~m\\' ii!JlH'1l

De Volharding.

I; lI,t ~ .. ~.." .. .: .. !.a.,~"""

.- . . . • 11- 'Hullr:

. F _ ~:./" ;~:; .. :, '~,:..-.;::.:~

,. : f,:,0~.!Td,'lf I. 114~'" K<,IJ .. \I \s· ;".-) 01. ~"4 :trrot", 'd If·rllil:u,,:.I. :":4_'lli:~i4"f11.... ~ ",

. JiI!~)!lIl:.I',!. 'j,' · ... ·.m '

;.. ;" )('j)1, ~ ·~'i'~·-,t'l ,'{"'i't! h:j

\.;:.J~~;:;j \'X\ \·Ll'.l.'TL\,

1't> «(mp:

.,." "c"", .. ,,,;.,·,,, STEENEN WOONHUIS , "

'BJJGElIOUWEN (,j; ERF, . ,..!·IJ H ':'I ' ~:J, 1 J. J HJ :{ 1 .. :.! ': I ~ :·.!c·!!. '{ -/,,,1,.,· ,1/':'" I i;i, :":. hij tI, ',"I·;);,!:.(;;'.":: ..!j·q'.::i-~r'l:i'\i

I:" ~(""l;lhl'n l'('~I\' Zei) Duizl}ud Gllld'.:ns.

~\dr"":: . Cil~"r,'i' \iU·\Y:-;!1(Jj\j·: ll' ,'1'". ,,,

T e Koop:

Dill Illet 1 FEBRUARIJ 1867 te aa!lv.arden:

Lf'l~ ~rlT!';?""L\ !-ITL~ t::: i:;·-

.?!':WI,'.\,('JJ 111' l n,ilt! []{V!:I, ,::,:,.;.:,,::.

b· '1, OIlJ'('; ill r: 1\.\11; II'!' I!~", ~ i~'l'2 'j!,' !., ,;!

'; ~:;,~II:~:!:;: l·~\i~t~:;~.~" ';F~;'itj_~~·.·";;'~ /Ig' .. '·

l.lj,ii') 11[,lJij f:Jdr..,," Ei",.:if..

i~;~ll<\njl:ni' I' h~\nh~' lJ hi,;

f, • .... i ~ tlfl;\"l,T lr.. '.

,j~''';J I I.\ ... \:.,. . ..-U.:. I

"l)'"

~:/l\:~~;::·r·:;~:~.t"l·~" .:"-.:!l~1 zl~:h \.IoUr;.

Cc)U1mis~if:1I

up \'

'·II.lutii:I~.

(~

.

::!I'~J of. KI.EI.!h'.\\IV, /','.~r };'r ~-

\iN·t1t'~ullijwiling Ili Pattang.

r"

d;

n.·"IC'h ...

Ju·II_~

' Pad.ng ,

IIO&esand..

n,· 1j:l'h:I":;t:lh.:k~n.jt~ ;,._.<~ ".~., ':"'1"

1)1 i:': L \-')~j!'I.;I-H ,,";.!", l'ILiI''-:'J".I,,'; ..!.:, jWl:-l.:j·:.!!t Familie Kamen. Id~1.7':l:.m ;,d:j i)f:'~·,~lf·;l, 'l.U i':t:fllle ,ie 1.i;'''1t:' '7.'-'I~;·:1 !.l:.:t: •. "\:,,!.-1. •. :'.

rrf' Koc 'I' : "'d\:;:~::I';:;'U~';;~~';,~:J \,.'ic~~f"

,., 11m:""", ,J.i.,

~, HI.[ J:!l~ •. -l:,·i" ",,,(ird.'l, .;.ti:ul~ :1311..:::(:;)''''''''11 ~:! k.l':~ j. _' ...

,l:--..

,.:i\.

AJ:"%1YC'1.1S · [~!."'1!l1':'1".'rJ.· \·Uq:···i:r,:u·:, ,'!I:'ld!:',;;;.

2L ~ "l~iii~;~:i~i":i::~~J!];:::,; :; , ______ ~~-_ ' ... :_~~: _ ' w_\_ .~_'Xe_n_~\_ 'I_ ·~~\_r~\_ ·\_ ~t _ ·~_ -' '"

ho,,,"';, "ir.:-;, ""' i""r "'HLp"'''''-,-""!",,;;,:,,, "1":'

'::;~ . 11" '\V~T .,~' .~~'

~',~o\\',~g'i'IJ! F,,:'J hij7.0lIlivL'1.: ulllHa:H! i~tL(:d('l!~ W:_,:,:, ~. . c>ver&egaan

JjJ 1:1'(,' ~·o,.mLd;~I~ rO':"l'\\>"litnl"~il If. hOul' );ud~rr· illful·1I1alil':1 ],i,i

I.'" "j

JlI'\TER, lIr"J;nTU, : .. ~

Te Koop de Landen: '

l' r.~ l·jIOCTAT. '

'n:" ,

111:\(',1

rrt? Ko ()

jJ:

: "I' ;r. ... ·r blnl.U(f~ H.or""i,.r.lell "II met

"II" ·radlit,,1l I .. de .... C"lIu;:.

I,:E};,E I It)}XE'EL IT tf V

\1.nH , IIEl'/;I)Zlllt: SrlliEH·JI\C III\WIL

h':'Y:1 i [l')l( [ll Ill~ !,\:-,t~t\·

Lig~t.'lllk ic vi?.

.';" •• §C"ulU-S .. IJ,;eI·rlel-I .. ~rslllOlell,

:;\'i~IJ;:.~;;:l!~ !.:~ ~~:~~;" ';'o~'JU~' ~';; ~\(iC;:"~k)~i;~ IS ::.:\~\,'.j~. ?! ;;' :~(.~:':2~'i\;'~ 1 )~~;~:

-~'.:.:,:.:: ;.~./;. ,;., ,i

IH.

1,u~'d"I':;' :"'tvt:.J.lL\I,\l'J![)'~·:

h:.!.':TEL '~Olni,/h,.q ,'·.::il ]·1, ?:t:n·;ltllknwht, \\,\.rk':',I".;,-' t,n : ,l1r·dil'\-~ p, !,. :"n[)O_\J-(·Yl.f~D}~H I~ .. dm. tll,\ilW" '

;.1 ,._ 11'll~~I; ~];;>!2.' '~7 ~llli

Twcc' BatlcrijclI Wilson's verbeterdc gesJa·

g'en IJzcrcn Verdampillgs Panuell,

;!I , hrt'l.rI. i1in!lc'l! di;lI"!:-.:i;·". ;l

!L ... ·,ll'l'j;/{··, n':\r')II.!l·1

J a vasche Stoomsleepboot

~Iaa. ~,,"apltIJo

K O lilllklJjlll' f'alif'il, li

\i\1I ~IIIIIIlI' I'll

alllll'l'l' \\'crkIUi!11'1i .

'\":1\[,1""1

I . e s .. ".·"""I.I,,.

!lilo diu,

j,jir) dilo L(

,\.-:: I'll ()n!rJII· ... :H;li·ntl w(Tk S(:J}'.r:n.\I()r,I':\;-o, CylilldlT!' :3(j"

[Iii.) rlitu :;n

('hillt'I",ll,i'!f'l ('nlopi('I:!,

':';l.TK1~1:'\If)I,I':\;-:1 ('.dl!!tll'r~ j! I' X 1 r)" (Jilu rlii\!

::i~K:~ ~I?:;!~i'i~:I;':~~~j~~i~';:i\)f/;,\?~?lit'~\;i~~I~~~~:I:

1\ I1:TEI ... ~ \';111 4 1(,1 N 1'. ", 'in ,\,.,n;(:ldllnH:'~ COIl- strllt'lif'l\, J.o\\'\lOOII ~'L\~l.;\~\:t:P~, fo'TOO~Jl'~'~H,':i~

1'0(;1';:(Jtl.)1l'1:;\. ll "f (;(:sul/l·(1 ('I·:N'mU'lTa;~. jJu'l', )lId \\'X:\rmkil!lHI n:lIllA H CU!npll,('t. ,188]-;\

",11 J.I]:~I::~,E~,:~~·),~\'~~'~\~Wi~~:;ci~\,:,;i,i:::~.\~l~i~(i~fP~;;

"",1;" .. \'Af:t:I;~[]'AN M'rt:\I)Ar:l':~, IlE~T [SIll.,

: :I~Zt~:;lil'l!i:~J:!~:~,~'~;~~'~,~:m~1:i~~:~~:I~ Gl~~!~12;,~,:

1l1oddh.'II, ,\lL\1\. '1.l)E.~Tl·~I.l~'I~;\· .: 'om ". .fOOt}: J.il('r~ IH'r. {'!Ju:1al .

.~:~os~~::~~ti:',~I~~:;'r~t;~~~~lt~:~i~~?:~~t:~~~~~o~~:~~~~~II~JI~~:I~

I AT!~.\ Kl.0KK.~N •. FA'II (,1~It1pll·4:t.~1 UJ~lgMOU:X mq

;;'Ioomm""hiu('. IIIJ.lJDAtIl.I,,'ILE 1'~:.llS 01<,

(7188) f'.I. 11. SolIJEl1.

()til1Ja1l9N1 : Saporito •• 800rWB

Ainerik. ENVELOPPEN.

CA HA ( : AV]~l.J~OSo

QUIN;A LAROCHE.

'ELI:XI~, . FOU'I'II~I,'~'I' & 111~llIu.'n;l~

E X lrail l'olHl,le l. ill 's

hili)

1 i llll " t ll\I)lIiuf llliuiI.

:I:;'l'cat;lt)' 'lU"dl!l'(H""" ,(,tk prep~~l'ni;('!l d 31illlUtantu \;~l1l',i ... :n! allX ]\:dllJ't~':; (jl~' It',.' 1>1.1 ~lir:ti~\lic&; .-\Ht'lH,k.) (;ld('I'i)se! Dyspt~psie.

· .. ':i::l'llh.'.u(· Ul' ·jvutt..:6 les flli"'t:\.tfll.lS Ft~,-,rjle,.;:

··i:~I,1. ;JE'p~i dll~z L. I)L.\TON. (; :~7!f~!

VeJ'koollhui:-; Rij swjjk.

!It.

° ~lt!Oh':\S Gt~J):'Ko

'r

~:F"IULI:-"A::EO..E:. . -~i, .~ T.lltll

1. i"J..UOS.

' " .

..,c(!{;J'dtr~jh.

,:'·ll:.;la;\r".I,

:c·~i:~cc>lE"L,\S F"ees1:

:,r:

\:1';':::-1

-1f'pD, ~~d;t')j in 'lhrwk (,1<1' \;f·prj..:,.'

r"",,'I' .AL::.:: Y"] I;:l-~L:J,'I,;f}"o.'Tl;:;N"

::'111' :~CHl'~l.!Fl~i~:PIElt.

CC>"l.l. v~er'(; F c;''-l::):ier.

l'·\/'ILi: ik:j<~ i., 1",:'1'," , J \·\·";LI}['.

";: );,:~:I' i'l i,:' , 1 i,"~ <, I

Tokoi\'nOI·(hri.lk.

II I.'Il11lu II I

I

c(:ri"'ijlj/J{lo/':

\"10:' .1;;1:,::/::i·::, ,'~',I'k11i(.; ~II ;11il.J';~:II, \',all

!

,::f

!I!:l(j; :r,

~,J';I;:~~~~~~,.;'~ i"l ll~~ 1\1~1~~;~~l: ;,rei~ fi}t~;'

I;l\'j'!';'~, !';{' 1;0 :,:' (,<"

. 'j ~'\,i\ .:--:'1\ :'; TI :.~';-;, /':;;/';1: jJf,\/HI!', 1 .. 0/\ l'l;;:',j'~~H, I j".·S",l,.' Ii,'rl'~"

I;; J L Ii'. TlU .TJ1::~('t))()F],.J, P(I,'<~:~/,'i: JJ,,;'O(',

'(,iil,

,..;j ,Ii' V,L'\ II: :1;11\: Buiunzorg, ,'(;jk" ~Iazmk:t, ~',I ('(1111-

,,1,"'1,,1 .d •. llr T. F~ ~1A"h:(:~ ,". " f .I,~'I.

,

"'< 11 \' 1:."\ J.I: 1I;11I tI'',I1 lfeg~M~ndocDg •. ,I.,. I' I, lIt' hddt, ~tll1d;t'n II' 'I,<LOW!! f ~ .. :.

1:[, M, VAX DORP,

;\H:UI\" ZII.rEln:X

Lepels en Vorken

. J:iui, ),ij

Y~koOJ,Aui. R~1t.

Ont(lIIk.l:

leo p&rtiI\je

L u x e .A..r't1kel,en,

'IHr g.:-St'bikt "uor ('/lfI.'IIII.l", :U'

~~KA;J:siij"

LEPELDOO81B8 , HANDSC1l0ENEN DOOZEN,

\I'I:I""F.II,

VI,;

LASI.;E ); ( j'.: HI'! tjlll wnltl' ()I' 11' h·Y.lllt>!l.

i ;;;~~'IJ _ . ...;. W. \·.\.S TJfJf;El..\\'I.J. J; ..

. Ont

Y<lIigl'lJ

per·"

SWill/l'IIIIY:''-

"11111

r al,,,

CANONWIJN

Juli i>:i;len HAIIT.:CANON

Porceleinen . TAFELSERVIEZEN

Toko Noordwijk.

Tq.!'\"I' 1iillij!;I' Ijrlj;'J'll rf"l'kl';j~'kl;lr alk ;;«J01'tC'1I \';1"

p ..

nU~ .·.·n~·I"'lcll

( ... Ihoaukt'"

abouk 11(:f!;

\7~H(D)

k!cCllll: YL)UI't':I,lfl r:~r~sf'llI: j\ ).i,~('J [U'-IS If, LII'JS(J

Tolw .IV·o(Jrdwijlr.

ih: ('I/llJI'J'~~I:hTkl·llcl(:II. H!:ra!..:i ·rlll'l.,~k7C; :t;111

II;:';

'! ;Idli' H,;!,n·i,U\.-:I'l',\ Vlli)!il l i,l'b· ... l. d::n ili,i \·tlll' .l.1·lIij~(. i':;i'~:.:

I~1:n,derspee1goecl,~

tl.; I"O~'; i'Oi>r'E~ iJ'll\;ll1~~"n kd';

LH 11':1.1': 1I1';])11;:\I''-'-i, ;'''',

\101'111:11.

IL UIT\o

Lit /;orlraphit:. - 'r. Oqilr;e. ,

Ilij (;, I\OLFF

&

C o"

Ie

BAT.'

Y/:\

1l(ll'(l! II·r'[.'r";~' "f' <f!.j~l'{.d, hiliijh')1 prij:::, nit Ill> h;':Hl tf: koop ':i-i.'il(li'll

TIlE T.IFCTTSllZ 1I'IU.'I-:t':nCI\ OJ'

II n I ')' IS..

,~I.'

'(' II 0 n S.

L(;!JlpkH. i(': la·dr-!! in LCII,\t::!. II;JI;', :ii,"I\;\' 11' 111'-··:<:di\:I:-I~II' 1i\ lJI~ t . L\·\lt..n..;;j,·.~ .

OJ!

/lie/Iii,' ollll.'War 'l:

LlXlIlUithOHEIIS

1111'1 "lIlUCli

IIl1'xll'c ksds !'I! IlIIIII'!'!.

.: ,:'/':;) F. (;;\;0:.;:-';_\ LJ;TTI·; x el'

~eschikt voor Cadcaux.

c,:,c:j !) I,'; C~\ss!\ LET'n:· ~..: (, \)

Klaa~ie Zevcnster,

Tvvoodo Dr-u.:l ....

Bij G KOLFF

&

Co, te Batavia

Gil I Yl\1l ~f·1L Deel IJ t'1'[\I:l'« p"'r po.!! .l 3.-

,1" r,\N D:"SI':I',

in ll!a~m\\' ii!JlH'1l

De Volharding.

I; lI,t ~ .. ~.." .. .: .. !.a.,~"""

.- . . . • 11- 'Hullr:

. F _ ~:./" ;~:; .. :, '~,:..-.;::.:~

,. : f,:,0~.!Td,'lf I. 114~'" K<,IJ .. \I \s· ;".-) 01. ~"4 :trrot", 'd If·rllil:u,,:.I. :":4_'lli:~i4"f11.... ~ ",

. JiI!~)!lIl:.I',!. 'j,' · ... ·.m '

;.. ;" )('j)1, ~ ·~'i'~·-,t'l ,'{"'i't! h:j

\.;:.J~~;:;j \'X\ \·Ll'.l.'TL\,

1't> «(mp:

.,." "c"", .. ,,,;.,·,,, STEENEN WOONHUIS , "

'BJJGElIOUWEN (,j; ERF, . ,..!·IJ H ':'I ' ~:J, 1 J. J HJ :{ 1 .. :.! ': I ~ :·.!c·!!. '{ -/,,,1,.,· ,1/':'" I i;i, :":. hij tI, ',"I·;);,!:.(;;'.":: ..!j·q'.::i-~r'l:i'\i

I:" ~(""l;lhl'n l'('~I\' Zei) Duizl}ud Gllld'.:ns.

~\dr"":: . Cil~"r,'i' \iU·\Y:-;!1(Jj\j·: ll' ,'1'". ,,,

T e Koop:

Dill Illet 1 FEBRUARIJ 1867 te aa!lv.arden:

Lf'l~ ~rlT!';?""L\ !-ITL~ t::: i:;·-

.?!':WI,'.\,('JJ 111' l n,ilt! []{V!:I, ,::,:,.;.:,,::.

b· '1, OIlJ'('; ill r: 1\.\11; II'!' I!~", ~ i~'l'2 'j!,' !., ,;!

'; ~:;,~II:~:!:;: l·~\i~t~:;~.~" ';F~;'itj_~~·.·";;'~ /Ig' .. '·

l.lj,ii') 11[,lJij f:Jdr..,," Ei",.:if..

i~;~ll<\njl:ni' I' h~\nh~' lJ hi,;

f, • .... i ~ tlfl;\"l,T lr.. '.

,j~''';J I I.\ ... \:.,. . ..-U.:. I

"l)'"

~:/l\:~~;::·r·:;~:~.t"l·~" .:"-.:!l~1 zl~:h \.IoUr;.

Cc)U1mis~if:1I

up \'

'·II.lutii:I~.

(~

.

::!I'~J of. KI.EI.!h'.\\IV, /','.~r };'r ~-

\iN·t1t'~ullijwiling Ili Pattang.

r"

d;

n.·"IC'h ...

Ju·II_~

' Pad.ng ,

IIO&esand..

n,· 1j:l'h:I":;t:lh.:k~n.jt~ ;,._.<~ ".~., ':"'1"

1)1 i:': L \-')~j!'I.;I-H ,,";.!", l'ILiI''-:'J".I,,'; ..!.:, jWl:-l.:j·:.!!t Familie Kamen. Id~1.7':l:.m ;,d:j i)f:'~·,~lf·;l, 'l.U i':t:fllle ,ie 1.i;'''1t:' '7.'-'I~;·:1 !.l:.:t: •. "\:,,!.-1. •. :'.

rrf' Koc 'I' : "'d\:;:~::I';:;'U~';;~~';,~:J \,.'ic~~f"

,., 11m:""", ,J.i.,

~, HI.[ J:!l~ •. -l:,·i" ",,,(ird.'l, .;.ti:ul~ :1311..:::(:;)''''''''11 ~:! k.l':~ j. _' ...

,l:--..

,.:i\.

AJ:"%1YC'1.1S · [~!."'1!l1':'1".'rJ.· \·Uq:···i:r,:u·:, ,'!I:'ld!:',;;;.

2L ~ "l~iii~;~:i~i":i::~~J!];:::,; :; , ______ ~~-_ ' ... :_~~: _ ' w_\_ .~_'Xe_n_~\_ 'I_ ·~~\_r~\_ ·\_ ~t _ ·~_ -' '"

ho,,,"';, "ir.:-;, ""' i""r "'HLp"'''''-,-""!",,;;,:,,, "1":'

'::;~ . 11" '\V~T .,~' .~~'

~',~o\\',~g'i'IJ! F,,:'J hij7.0lIlivL'1.: ulllHa:H! i~tL(:d('l!~ W:_,:,:, ~. . c>ver&egaan

JjJ 1:1'(,' ~·o,.mLd;~I~ rO':"l'\\>"litnl"~il If. hOul' );ud~rr· illful·1I1alil':1 ],i,i

I.'" "j

JlI'\TER, lIr"J;nTU, : .. ~

Te Koop de Landen: '

l' r.~ l·jIOCTAT. '

'n:" ,

111:\(',1

rrt? Ko ()

jJ:

: "I' ;r. ... ·r blnl.U(f~ H.or""i,.r.lell "II met

"II" ·radlit,,1l I .. de .... C"lIu;:.

I,:E};,E I It)}XE'EL IT tf V

\1.nH , IIEl'/;I)Zlllt: SrlliEH·JI\C III\WIL

h':'Y:1 i [l')l( [ll Ill~ !,\:-,t~t\·

Lig~t.'lllk ic vi?.

.';" •• §C"ulU-S .. IJ,;eI·rlel-I .. ~rslllOlell,

:;\'i~IJ;:.~;;:l!~ !.:~ ~~:~~;" ';'o~'JU~' ~';; ~\(iC;:"~k)~i;~ IS ::.:\~\,'.j~. ?! ;;' :~(.~:':2~'i\;'~ 1 )~~;~:

-~'.:.:,:.:: ;.~./;. ,;., ,i

IH.

1,u~'d"I':;' :"'tvt:.J.lL\I,\l'J![)'~·:

h:.!.':TEL '~Olni,/h,.q ,'·.::il ]·1, ?:t:n·;ltllknwht, \\,\.rk':',I".;,-' t,n : ,l1r·dil'\-~ p, !,. :"n[)O_\J-(·Yl.f~D}~H I~ .. dm. tll,\ilW" '

;.1 ,._ 11'll~~I; ~];;>!2.' '~7 ~llli

Twcc' BatlcrijclI Wilson's verbeterdc gesJa·

g'en IJzcrcn Verdampillgs Panuell,

;!I , hrt'l.rI. i1in!lc'l! di;lI"!:-.:i;·". ;l

!L ... ·,ll'l'j;/{··, n':\r')II.!l·1

J a vasche Stoomsleepboot

~Iaa. ~,,"apltIJo

K O lilllklJjlll' f'alif'il, li

\i\1I ~IIIIIIlI' I'll

alllll'l'l' \\'crkIUi!11'1i .

'\":1\[,1""1

I . e s .. ".·"""I.I,,.

!lilo diu,

j,jir) dilo L(

,\.-:: I'll ()n!rJII· ... :H;li·ntl w(Tk S(:J}'.r:n.\I()r,I':\;-o, CylilldlT!' :3(j"

[Iii.) rlitu :;n

('hillt'I",ll,i'!f'l ('nlopi('I:!,

':';l.TK1~1:'\If)I,I':\;-:1 ('.dl!!tll'r~ j! I' X 1 r)" (Jilu rlii\!

::i~K:~ ~I?:;!~i'i~:I;':~~~j~~i~';:i\)f/;,\?~?lit'~\;i~~I~~~~:I:

1\ I1:TEI ... ~ \';111 4 1(,1 N 1'. ", 'in ,\,.,n;(:ldllnH:'~ COIl- strllt'lif'l\, J.o\\'\lOOII ~'L\~l.;\~\:t:P~, fo'TOO~Jl'~'~H,':i~

1'0(;1';:(Jtl.)1l'1:;\. ll "f (;(:sul/l·(1 ('I·:N'mU'lTa;~. jJu'l', )lId \\'X:\rmkil!lHI n:lIllA H CU!npll,('t. ,188]-;\

",11 J.I]:~I::~,E~,:~~·),~\'~~'~\~Wi~~:;ci~\,:,;i,i:::~.\~l~i~(i~fP~;;

"",1;" .. \'Af:t:I;~[]'AN M'rt:\I)Ar:l':~, IlE~T [SIll.,

: :I~Zt~:;lil'l!i:~J:!~:~,~'~;~~'~,~:m~1:i~~:~~:I~ Gl~~!~12;,~,:

1l1oddh.'II, ,\lL\1\. '1.l)E.~Tl·~I.l~'I~;\· .: 'om ". .fOOt}: J.il('r~ IH'r. {'!Ju:1al .

.~:~os~~::~~ti:',~I~~:;'r~t;~~~~lt~:~i~~?:~~t:~~~~~o~~:~~~~~II~JI~~:I~

I AT!~.\ Kl.0KK.~N •. FA'II (,1~It1pll·4:t.~1 UJ~lgMOU:X mq

;;'Ioomm""hiu('. IIIJ.lJDAtIl.I,,'ILE 1'~:.llS 01<,

(7188) f'.I. 11. SolIJEl1.

(3)

Societeit de Harmonie.

The-Da,:n.san. t,

"i'

Z:dllldag

'11

;\0\"111111'1' IHlili.

X:llIlt'II~' d.,. nin~t·li4'·.

,L n. 1\1.I·:US. P!'r~itl,·,,1 "

Ii. :::(:I1I:,j,llF"1I \'I:-<~EI: .. 'Srd,·lllr;'

Lic'clc'I'1atc'I A FUOUA,

, S o i r e e :M:us1ca1e.

"I) .\I.\A\\I.\C d'~11 ':W\"\"IIlIH'I' 1 XIHi.

:t\'''rlid.~ 11-11 ill 111'1 ,,·,,1),,11'\ d, l' 1,Ol'J S;IHit"'I1:' ,l,~ 'Pir;'!:II"

• ;::;1 !'. f.,./H).I.. ."'f'r·o4uJ'i,,\

ll:mlsdlilllllij

R..e1:Je-titie,

"V

"-""II"\;.I!!

ti"/I

':!X ·\"H'IIII"T,

;11'1:",,1:-j\,!! ~ in Ii,· LOGE, COJ.1Cert,

" I'

Ilillg,;da~

til- n "'dell 1I'-n' i1lhl'l'

t'_

l k: .,,·n)!!l!" '!t'~1 ~

1" I'\"I ,,';' '/ ~; I.' ;["[1:~, jj:! ~ I ; I I;,~/ f/ ,-.;'.'

\ 1'1,', l!::i I;;,: _1,.,,;,: ~ l;;" . , : :i<.1 il;f·t

LOT!:BII

GROOT f 9 0 0 , 0 0 0

\'Ofll;

Do,le"'8),'" PI"ft eft .. ..air.

Eea. zeller (feneesmiddel voor ziekteB dar VlQIIWeD·

P'":/.C ousrituthurr- Pilh·u knunt'u" gfflrllikl wonlf!Q door

\rUtl\Htl "'ill ,'11.;(:11 kd\'ijll. dit· mm f'f'.n~f' 5torill~ in 111'1 !!I'~I"I lijtlt'll of ann Iii,; f'lJl'lIIli~"" ·~ill"'klf"n. :m·lh ,WIi,·

:'; :~i} I~l 0::: :~~I:~' IJ.:;J

I; ljJ': " to

;~~

It;;'ll/ II

:1, i1~~;~t'~~;~~~~I::

1:1'

!~tr'~\::~;k~

,'" \'r11\L\\ ti";.',f'l\',· Iud \illkulIlf'1I y(~iJi;.dwi.1 kall lUIlf"IIlPIi.

11/,1.'-l'j!II'11 Zlii""J'f'IL 111'1 1,hu·d. l't'::I'II'11 ,It' ;jr':I'I\t'iflill'~I'"

:.,:,'\'i'U lI,u!! ;1;111 tIt· Illil:i~. Hd. ~t'''h'l trt·l,t t!:uln:all 11ul" f'II' dr' I i.i(lt·n'~ i.; Iii,·" alii, ,I l:,f-\Tijl~ ":III illaar I ... Iwln .Iall H(lit .11' \"Iif,'\, "II III'dl .Ii,·

li'I"I'II~ll',l("ld "l'l"kt'~':!"Il, wdkt· d,' l"'~it"" 'Iar- {'t.'li rl"l'II,~hi'r tI"1" >,l'lftI4:,1.i.-.L:tc·. ;'

-, r;;,-··(llIf5,~

11t-1I1)().f"-,·J!Jt"/~

:\. V,IX IUlO:l.

·· ~;,g,;;~~;S;~,:;;i;;j:;t,~::[~

\. "'_II.1.0T

Eau. de

"V'1chy,

\1'r~\';j~~h:(:H' ';\~';II~~~rl;, 1I1'~ [._\\'(;1.: ~ CII I:, WlLl'KV, • ..Jj,;./Io·d,.r

\-. 'l.ELL..;::n·; \, 'I

uu PO::'F::\(;, F"wl!' J;~II':'f·. '

"·I;IIIiY. \11I.r,l: " ""

13.JANl1ARUlS67. . .

TREKKING drr GELJ.LmI\U IfDhelttlereder lIaaIsrImppij van tandLoow

I'll

NijvttWle :n"'O~J'~T.A..

Bene Prij. ~an.r 50000.~ ~n. ~ f

.lfiooo . .:...

Bene. ~

.r

10000.-:· Tien prijzenvan f l000.~ Vier 'fan

.r.

500.- Hondord vijf en dertig 'van· f 100.- Duizend van f 10.- eD Twee Premion VII.I1 f 1000.-

J.OT£S hli~n'lI H'rk"rij~II:I"1' I·'m d('11 31 ~mber e. k, t~

HHAI'IA.

"OEIUILI/.I,I. :;.I.IL\It,I:\!;.

'.II:\1iELA\I:

J\:\".Ii)};,Ii.IcI'

~1.\T'n:-'

~J,\I.A"I;

I'I'K"I.')~(;_\'\

t:UJTE'\%;I)!{(;

International. Crediet-. en Rand.l ..

Vereeniging "htterdam"

m:l)JEKn: lleoidenti •. Bureau.

,h':llt·nl·1I Soesman & Co.

de Oroot, KoUr It Co, ' White Jnr.

P. Zwager.

D, Philip •.

T.· Loz •.

(iHISSEI':

TJIL.IT.L\V

K; W. T. van <1';,. Eb. l l'IIOiIO!.I,,';('

Slier U:IIII!IE

Suouck ·HUl'gl'Ouje. 1 ,\ ,\ / lIU.\

L .. W. D. 1I10uod d.. JIA~A"",\ It

dl'" Ht't:1' R: RubeJU, C; J. H. van 8wi~ten, C. J. Waw •.

Warnan.

C. N. III. Cord .. iu •.

H, W. WigJnau.

J. Revjus.

W.Galistan ""Co ..

Moars.balk 6: Co.

" Berghui. Stnerma. It Co

fIl'('j" N. A. T. Arriful.

Backers. .

Froidevi1le. Z },T:-,r IV)i!XH) van Ram.

P. A. "au Vmmum " Bakker. Overbeck.

lIrI .K~!i",:I,~ ~'lj',;. >'1" i.·,ji,..r:j, G .. \1. .TOIWEN8 .

• 1, \',\/\ OOH'I«())f.

.11,'·. W. 'n.

, i

AI,j':;l'LN, ])4~ ])jrccti(~. ill;1' Slj{:i~!kjt J(. Vel'et'lljgjJl~ tt~ lJit)"i'.JlJ!lfl'"

N'IEU'VV:!TI

Bataviasche Tooneel Loterij,

groot f 250,000, --, PI'IJ'" del'

I~""'II

.. 10.- ,

P r i j 7 .;L"1:

... 3 0 , 0 0 0 , - f 20,000,-- .. 10,000,.- .. 10,000,-

" 5.000,-

"'" f 1000.- . " 10,000.-

,. 500.··- " 10,000,--

., ,. 250.· " 10.000.--.

II 150",-, Ii 7,000, -

."r':.\ n:lko!!l{"itt r.'11lI1I1I-1' 2,500,-

[;1:1 1-1 I! 2,500.···

Tn'",! 1121'7 p r i j z o n.

;~'~~i~!~ ;ji!\f! ~ ~',~~;

,i .... '['11'''/''.'1, {;, ,"l-EI:_\I{J\ 1'11' ~. f".!

:\

1;:\~~'L1)~r.~~"~';SE~ :

l:/~i(!t';(f t.:n ,,:!-i;'-i'~(~:'~"'"

Passag;e

I

mal' 8 Y IJ " YJ';; Y

,t.~ '~~~~~:

{'('r"u' b:ll~ i )f',~,":'~j,>r i'. ;.;, ··-ali Pasoeroean ,! Sou- rabaija r,~ ;l·rtrl'kk.:-!i_

.\t0HG,A\'. jfl:.LFlI)l"HX ~ I '.

(j:";·I.(I) E. J. TOL~O~ S: C0. ,~r.;:llu'{LUr.l.

Dc" ollclf'l'rolu:c'II(lc' ~toollt~eht'lwll dc'Z('1' \ (,I'h·(·kk.'it :

MIN. V. STAAT ROCHUSSEN . illl,111I ""

KONINGIN DER NEDERLANDEN VICE PRESIDENT PRINS W. CORES DE VRIES

Ddiliitil'n·n«'A'c·liIlA· «Ic'I' 4Ii«'II~t«'II .

\illl

«I ..

~c·cl. Illdisdu' StuHIII\aal'tmanl"('lm]lpij,

TUl. ell 1I\~1.11t. 11ti'1'1I111'1

!:;tir.,

Vall Da •• ,'la i.liar ~1'1:.\\'I)HE via ~'JL,\;TO'" .'\" ,1{11.ll"W III n'rlij:'illill~ 1Hf'l J!"

lIIl\il .lirllst nUll!t ... P. i'il.O. titt':i.m·XH,\'it;.1llivll-('t.I" ~,ls:

NII'·~llll,,·r' ,. ... "2.tit·u ,\: 11;.1 .. ,,_

II fI Hf'('emher .. ,. '! ~,l~h .\., 1 t;Jt'II,

de Uool tlie K\)&.U(.'~4' ("n d~1l &1:kAII.\U,\ •• : •!Idtu vertl'ekl •• , .... dr.1I If'; k~u tiJl aann'1lAI' V~; J ;t" ,\:.:!:,:>·!t'u Yalo ,,"it ••.

m".".1

,. ~,.~~;:I~:~~;,r~~:J, Itl.~t~'~L~'i(;~~~.~l~~~~"'I~1I t~ru~

.. ,Iron

~'Jt'lj.

:

lM~alNl".'. ~~~~'~'::;~:~ :~~::;~'.

)l

:: : :: :::::::::::: : :.' : : :

: I

';~~';".:\C

I

~ :s.~,.,~~

.1 ....

"7.158.4, It, Tn.oB,: de "Ol.,(~,"r.~.& leruK... • 1 ~dflJ.

11.,sn.R"''\~I~''\'ia RA\f.,L~.· ••.•.•••••••• ,. . .. .' :JU.,f'U.

door ue Knill di~ tic" 9den van So.a_, ... " •• 0" d.i.

Ihlen. ·,,.n S"" ... ~Q venrelLl. kan op MJl,'11III!!

P.ut.o~""'. TAI;AI." CHEIJ..," wordeD ... K ...

De nooN-Agu, ... V"rI<'geu"u.;rdipr (7~!ii) JlB.._ . _ . ... MOLI1'U~ yia 'l'lIlQ& iD ilelllunden Deeealler. . . . . . . . A .• ·RASKIL

• • i,. MUADO. lh"*,ller .

... . V ... . . .

.,..,ke., ...

. ·liIij Mdl~arc..

. . . .. ·ii .:J"a£8D UTWC·' 0...

Societeit de Harmonie.

The-Da,:n.san. t,

"i'

Z:dllldag

'11

;\0\"111111'1' IHlili.

X:llIlt'II~' d.,. nin~t·li4'·.

,L n. 1\1.I·:US. P!'r~itl,·,,1 "

Ii. :::(:I1I:,j,llF"1I \'I:-<~EI: .. 'Srd,·lllr;'

Lic'clc'I'1atc'I A FUOUA,

, S o i r e e :M:us1ca1e.

"I) .\I.\A\\I.\C d'~11 ':W\"\"IIlIH'I' 1 XIHi.

:t\'''rlid.~ 11-11 ill 111'1 ,,·,,1),,11'\ d, l' 1,Ol'J S;IHit"'I1:' ,l,~ 'Pir;'!:II"

• ;::;1 !'. f.,./H).I.. ."'f'r·o4uJ'i,,\

ll:mlsdlilllllij

R..e1:Je-titie,

"V

"-""II"\;.I!!

ti"/I

':!X ·\"H'IIII"T,

;11'1:",,1:-j\,!! ~ in Ii,· LOGE, COJ.1Cert,

" I'

Ilillg,;da~

til- n "'dell 1I'-n' i1lhl'l'

t'_

l k: .,,·n)!!l!" '!t'~1 ~

1" I'\"I ,,';' '/ ~; I.' ;["[1:~, jj:! ~ I ; I I;,~/ f/ ,-.;'.'

\ 1'1,', l!::i I;;,: _1,.,,;,: ~ l;;" . , : :i<.1 il;f·t

LOT!:BII

GROOT f 9 0 0 , 0 0 0

\'Ofll;

Do,le"'8),'" PI"ft eft .. ..air.

Eea. zeller (feneesmiddel voor ziekteB dar VlQIIWeD·

P'":/.C ousrituthurr- Pilh·u knunt'u" gfflrllikl wonlf!Q door

\rUtl\Htl "'ill ,'11.;(:11 kd\'ijll. dit· mm f'f'.n~f' 5torill~ in 111'1 !!I'~I"I lijtlt'll of ann Iii,; f'lJl'lIIli~"" ·~ill"'klf"n. :m·lh ,WIi,·

:'; :~i} I~l 0::: :~~I:~' IJ.:;J

I; ljJ': " to

;~~

It;;'ll/ II

:1, i1~~;~t'~~;~~~~I::

1:1'

!~tr'~\::~;k~

,'" \'r11\L\\ ti";.',f'l\',· Iud \illkulIlf'1I y(~iJi;.dwi.1 kall lUIlf"IIlPIi.

11/,1.'-l'j!II'11 Zlii""J'f'IL 111'1 1,hu·d. l't'::I'II'11 ,It' ;jr':I'I\t'iflill'~I'"

:.,:,'\'i'U lI,u!! ;1;111 tIt· Illil:i~. Hd. ~t'''h'l trt·l,t t!:uln:all 11ul" f'II' dr' I i.i(lt·n'~ i.; Iii,·" alii, ,I l:,f-\Tijl~ ":III illaar I ... Iwln .Iall H(lit .11' \"Iif,'\, "II III'dl .Ii,·

li'I"I'II~ll',l("ld "l'l"kt'~':!"Il, wdkt· d,' l"'~it"" 'Iar- {'t.'li rl"l'II,~hi'r tI"1" >,l'lftI4:,1.i.-.L:tc·. ;'

-, r;;,-··(llIf5,~

11t-1I1)().f"-,·J!Jt"/~

:\. V,IX IUlO:l.

·· ~;,g,;;~~;S;~,:;;i;;j:;t,~::[~

\. "'_II.1.0T

Eau. de

"V'1chy,

\1'r~\';j~~h:(:H' ';\~';II~~~rl;, 1I1'~ [._\\'(;1.: ~ CII I:, WlLl'KV, • ..Jj,;./Io·d,.r

\-. 'l.ELL..;::n·; \, 'I

uu PO::'F::\(;, F"wl!' J;~II':'f·. '

"·I;IIIiY. \11I.r,l: " ""

13.JANl1ARUlS67. . .

TREKKING drr GELJ.LmI\U IfDhelttlereder lIaaIsrImppij van tandLoow

I'll

NijvttWle :n"'O~J'~T.A..

Bene Prij. ~an.r 50000.~ ~n. ~ f

.lfiooo . .:...

Bene. ~

.r

10000.-:· Tien prijzenvan f l000.~ Vier 'fan

.r.

500.- Hondord vijf en dertig 'van· f 100.- Duizend van f 10.- eD Twee Premion VII.I1 f 1000.-

J.OT£S hli~n'lI H'rk"rij~II:I"1' I·'m d('11 31 ~mber e. k, t~

HHAI'IA.

"OEIUILI/.I,I. :;.I.IL\It,I:\!;.

'.II:\1iELA\I:

J\:\".Ii)};,Ii.IcI'

~1.\T'n:-'

~J,\I.A"I;

I'I'K"I.')~(;_\'\

t:UJTE'\%;I)!{(;

International. Crediet-. en Rand.l ..

Vereeniging "htterdam"

m:l)JEKn: lleoidenti •. Bureau.

,h':llt·nl·1I Soesman & Co.

de Oroot, KoUr It Co, ' White Jnr.

P. Zwager.

D, Philip •.

T.· Loz •.

(iHISSEI':

TJIL.IT.L\V

K; W. T. van <1';,. Eb. l l'IIOiIO!.I,,';('

Slier U:IIII!IE

Suouck ·HUl'gl'Ouje. 1 ,\ ,\ / lIU.\

L .. W. D. 1I10uod d.. JIA~A"",\ It

dl'" Ht't:1' R: RubeJU, C; J. H. van 8wi~ten, C. J. Waw •.

Warnan.

C. N. III. Cord .. iu •.

H, W. WigJnau.

J. Revjus.

W.Galistan ""Co ..

Moars.balk 6: Co.

" Berghui. Stnerma. It Co

fIl'('j" N. A. T. Arriful.

Backers. .

Froidevi1le. Z },T:-,r IV)i!XH) van Ram.

P. A. "au Vmmum " Bakker. Overbeck.

lIrI .K~!i",:I,~ ~'lj',;. >'1" i.·,ji,..r:j, G .. \1. .TOIWEN8 .

• 1, \',\/\ OOH'I«())f.

.11,'·. W. 'n.

, i

AI,j':;l'LN, ])4~ ])jrccti(~. ill;1' Slj{:i~!kjt J(. Vel'et'lljgjJl~ tt~ lJit)"i'.JlJ!lfl'"

N'IEU'VV:!TI

Bataviasche Tooneel Loterij,

groot f 250,000, --, PI'IJ'" del'

I~""'II

.. 10.- ,

P r i j 7 .;L"1:

... 3 0 , 0 0 0 , - f 20,000,-- .. 10,000,.- .. 10,000,-

" 5.000,-

"'" f 1000.- . " 10,000.-

,. 500.··- " 10,000,--

., ,. 250.· " 10.000.--.

II 150",-, Ii 7,000, -

."r':.\ n:lko!!l{"itt r.'11lI1I1I-1' 2,500,-

[;1:1 1-1 I! 2,500.···

Tn'",! 1121'7 p r i j z o n.

;~'~~i~!~ ;ji!\f! ~ ~',~~;

,i .... '['11'''/''.'1, {;, ,"l-EI:_\I{J\ 1'11' ~. f".!

:\

1;:\~~'L1)~r.~~"~';SE~ :

l:/~i(!t';(f t.:n ,,:!-i;'-i'~(~:'~"'"

Passag;e

I

mal' 8 Y IJ " YJ';; Y

,t.~ '~~~~~:

{'('r"u' b:ll~ i )f',~,":'~j,>r i'. ;.;, ··-ali Pasoeroean ,! Sou- rabaija r,~ ;l·rtrl'kk.:-!i_

.\t0HG,A\'. jfl:.LFlI)l"HX ~ I '.

(j:";·I.(I) E. J. TOL~O~ S: C0. ,~r.;:llu'{LUr.l.

Dc" ollclf'l'rolu:c'II(lc' ~toollt~eht'lwll dc'Z('1' \ (,I'h·(·kk.'it :

MIN. V. STAAT ROCHUSSEN . illl,111I ""

KONINGIN DER NEDERLANDEN VICE PRESIDENT PRINS W. CORES DE VRIES

Ddiliitil'n·n«'A'c·liIlA· «Ic'I' 4Ii«'II~t«'II .

\illl

«I ..

~c·cl. Illdisdu' StuHIII\aal'tmanl"('lm]lpij,

TUl. ell 1I\~1.11t. 11ti'1'1I111'1

!:;tir.,

Vall Da •• ,'la i.liar ~1'1:.\\'I)HE via ~'JL,\;TO'" .'\" ,1{11.ll"W III n'rlij:'illill~ 1Hf'l J!"

lIIl\il .lirllst nUll!t ... P. i'il.O. titt':i.m·XH,\'it;.1llivll-('t.I" ~,ls:

NII'·~llll,,·r' ,. ... "2.tit·u ,\: 11;.1 .. ,,_

II fI Hf'('emher .. ,. '! ~,l~h .\., 1 t;Jt'II,

de Uool tlie K\)&.U(.'~4' ("n d~1l &1:kAII.\U,\ •• : •!Idtu vertl'ekl •• , .... dr.1I If'; k~u tiJl aann'1lAI' V~; J ;t" ,\:.:!:,:>·!t'u Yalo ,,"it ••.

m".".1

,. ~,.~~;:I~:~~;,r~~:J, Itl.~t~'~L~'i(;~~~.~l~~~~"'I~1I t~ru~

.. ,Iron

~'Jt'lj.

:

lM~alNl".'. ~~~~'~'::;~:~ :~~::;~'.

)l

:: : :: :::::::::::: : :.' : : :

: I

';~~';".:\C

I

~ :s.~,.,~~

.1 ....

"7.158.4, It, Tn.oB,: de "Ol.,(~,"r.~.& leruK... • 1 ~dflJ.

11.,sn.R"''\~I~''\'ia RA\f.,L~.· ••.•.•••••••• ,. . .. .' :JU.,f'U.

door ue Knill di~ tic" 9den van So.a_, ... " •• 0" d.i.

Ihlen. ·,,.n S"" ... ~Q venrelLl. kan op MJl,'11III!!

P.ut.o~""'. TAI;AI." CHEIJ..," wordeD ... K ...

De nooN-Agu, ... V"rI<'geu"u.;rdipr (7~!ii) JlB.._ . _ . ... MOLI1'U~ yia 'l'lIlQ& iD ilelllunden Deeealler. . . . . . . . A .• ·RASKIL

• • i,. MUADO. lh"*,ller .

... . V ... . . .

.,..,ke., ...

. ·liIij Mdl~arc..

. . . .. ·ii .:J"a£8D UTWC·' 0...

Referensi

Dokumen terkait

Jarak spasi yang digunakan adalah 2 spasi dengan panjang tulisan maksimal 12 halaman atau sekurang-kurangnya 2000-3500 kata sudah termasuk gambar dan tabel yang ditampilkan dalam