A. 1875. N. 189.

_ _ _ _ en de

:-a.rdeelli;lg

-- belaIigvan _ , die 'in - ditbladad' vertereu, - - - - __ -- -- . <Advertehti~n; GRATIS - en-Mr. Kornelis verspl'eid en verdeI' voorNeddndie 'Verli:rijgbaar gesteldtegenf3;·.; per - -, - De -oplage VOOI' Batavia enUr.Kornelis ib€istaat uit 3000 EXEMPLAREN .

. ~.:~ l;I,a,t doe! is al~anleeno ver~p:roidiug w:orden zij,. di~. to·Batavia en .. :Me()8hn.'-~orne1ill_ do afdoolin~ n~v.ert~ntien nlot -geregeld moohten ontvangon, ~o~zocJ:it-,daarvau medadoeling to\i~en.

Woeusdag 18 Augustus 1875,

.l\ .. Jg'ellle~ll.~_ -Y-el'gailerrng ~ i!l de Sorietdt ~e ]Jw'lcl1;:ov,q,

d(~~ a.Tonds ten 81,12 Urc,

N ederlandsch Indische

KONING DER NEDERLANDRN

Kommandan:t 1'1: BIUJtJNS· ~-- , zal vennoedelijk in de laatste helft van AUGUSTUS

van }11CI' via NAPELS naa. NEDERLAND

vertl'ekken. - -,

Ladinw WOl'cJt aangellomen VOOl' h1jna~-:-afie havens 1Il EUROPA, waarliOOl' dil'ecte_Connus_

Selnelltcn worden afgegevell.

VO!)l' vl'il.cht en passage gelie'~e rnell-.zich.te wenden tot

(506B)

de Agenten) J, DAEKDELS & Co;, Batavia, Samw'aflg, Soe;"ab".tia.

Rotterdamsche Lloyd,

Commercial Ste~l~sbip · ^CompallY

(Limited):

Het Eng.loch. Stoomoohip

Stoomvaart

Maatschappij.

-IS. De'

",,,,1,,,,,;,,.;, '~lln die zijdc· beF.ittingcn iu Imlie is._

. ill-'.:Iocd dual' l.oQ't'eel mogelijk dictit ttl wordell.-

De l'ogecl'ing \'erklaal'do I dqt ,zij hij. de uit- breidiug. del' Russell iu Azie) die d:ul.. in bet

~~:~.~d~,e~n~:II;~~il~c~S'J~~:~~J:~tezr~nlle

011- tll5Schcll': de Ulissischc en de .

een Il\:utl"llal rayon bleef. W llt de C01'- bet1'of,' kan de l'eg-cering .lliet he:- de ope.n1;laul:riuiJ,:ing VIlIl meer dan . tot dusyerre ,puqliek is geworden."en zij dat ,men later .~l'kennen 2;01.1 dat zij

. QIJZICllt, goed baudelde.

, ' FRANKRI~K, '

. N.Ilti,onale Yerga(lerJUg' 'ViB mm detweede d~ \vet"" oriltl'Cut de lievoegdhe-delfdel' .. ' macht.en geg'u:l1l, ."w<la-tIlij" ,een am,en-

"1m dC.~l· heel' de Bd~.n,;le1, \~·er4. liarge- nomen, aui clke ... ittiug del' Verglld.eriug. !net een publie.k gebed .to beginnell. , .,

1 ; , De heel' Orfliuail'e' had een weLsvoorst.eLin-

~ geUiClld, om eelll! ItcHing ~un 200 milliocu francs door· ~en .en :·t~ silliten, tell ciud!! de·depltl'tcmcuteu, die door h~~hbt'li vutt ; de oyerstrootIling~n geteisLel'd ziju:, te ·hulp te mug d,!

J{:';~~;~lgi~.v~n

-het

OO~.t~~l ~~Il~eriitl : ~~~~~~~l

.

~~i}I~~:'03g~1~leu~~g;~1~;·f~t:~,O~~:~:t.~tl~~~~~~~

. wor.ien, .. II:llllll' bd ·gohJkt, ~~ ~lte;; lichftlve 1In:~r. ..I;eslreden \-,rcnl, omtlat de. re~L!~ing·,~ich zelve H~I :Zm 1!r> O\"£R'l'OlG U. : roorbehiehl ,1~ uoodige VQo.l'stellen UtUl de Ver-

~~=,;,.;.~ .. ~,;",,,,,,.;;,,.=~~~~~

:

gtldering . to uoell. De lll'g'cntie werd. daal'op 'fELEGRAM

'iiER

'IIANliiiLSVEREjJNIIHN~, YerworpolI,

, . .. .. . ., ... , .~ D~. bl::td~n zijll wi \'tw.denkeligste bijr.ollder- Rotte~'dlllll, 11·Augustu~: l\rlll~ lWl3t,

1;1/"

he,lpu ait de ~.'~ehj('ueuis del' oYel'stroomiug.

If; Sh.il'tiI1K:;l _titt. Cali cots ··omel'ttlJllmL Kome; De gehcclc stml· Ag'cn heefc 36. UI'CII under,water MI, ~tiI,· groote \~~il~nf;' ullllgekolllligil. _ Suiker: ge,;:tlltlll·, en deg<!I.'.cll die zi~!r.op d~ utlk~n konden ..,.~t.

_{:\ _ k}

uo. H 30'/~h ,uo, -IS 32!r~; nillitcHitiu 47,

I

^{rClIJ~u~ ·{WRut b.1J vele h\~l~.c:n l'clkte het ·w~tel'}

18[1 II. f • tot. ~wn de twccde ver(hepmgL hcbbell d~lll'

-~fi .. )1 .Ulnl\. . ~ fl.l tHeu (.jjd zonder voell::;cJ of hulp 1ll0ctell ..:\.llI~gekomell: HenridtlJ .Jt/n\wa. fll({ia, doorhl'l!llg'en. lu de fl.lgl~meene vel'wurriug heb- ,bell I1tH1I' .en ei(lel'd nict sleeht.., dievcm, maar

'001. !-Hool'dena:ll,;,) hun haudwe!'k \·cl'l'icht, want

ll!~ll heeft lijkcll nm pel'~ol\en gevonden die t~i~ti~i~n~middng . werll de E1ll'ope::;ehe Hlail, t.lijklmtll' Y,mMoyd en Te\,,·~ig·ells uitg·cplul1ucl'd lilet bi.\i,jcht~1l lllopenct~ tllt !) .Tllli, hif~r <-mug-\!- waren,

onlcht pe.· S(!d. ·lud . .strJ.QlU,-;chip lVillcm ](,'uo1/· :\iet "Heel! wOl'dell on~l·al in _Frullkrijk ill1.fl- pJ':U3 uCr i\~deJ·[(/1J.de7l_ gCi'ilg'I·. H~ge!'~. w,e-liug-ell \1111 liefdegiftcn gcilouden: lUaur aller- . l\!]IDERLAND. we.:re · .... Ol'IllCll zich ·t!am·\'oor-iti het buitcnlnud Tt.:r ,·cl'nd1ing· del' vn~unre ill llB 'I\n::cde lWlnmii;;.::;icll. To Amsten1olll. Rotterdam en 's

"h~uu('r root: het di~trict Zutpheu, pntAa.nn door GrlH-'euunge lIijll Cl' oak op8re^I'icht.

ltd ovc1'1ijdell \1.ln rlel-l h~I' Dum, hCl.lfL lie cen- 'l'c!.'wijl de tot nog toe llal~gel'ichte verwoes- {talc-Jciesn'!'\~enigiDg aldan!' den hl;W' 'Ink kau~ tintien l1et Wl!d( van de Go,ronhe en hare neven- didaat gestdd. DczclfJe. Ulo.eiclijUH~ic1 doet 7,1C1l l'ivieren wal'en, .begolmen v.olgens herichten yall hie_r vtJOJ' ab met dell llcer ~:"n'cl yau NiSIMI tC'. 5 .In1i l)ok ue Rhl)nc eu de oostelijl{e l'idercu te Nijmc;!"Cu:· Dl! Ilt!cr TIlIi i;; !!Og tnt S~ptclHber 'Wa£Seq tcu gevolg<! \·3U de aftllhouuemlc reg-cns lid

a;r

Kmllcr. en ilu:> onserl;:ie~baUl; \'001' dell en wo.::; men tll A\'ignon dl'uk bezig .. met bel

.'tu.si>~l~!ltIl'FnijlJ \'111\ nil Ilf tot S~jll:muhcr, 7.0Q- nm YOOl'lIol'g';;maatl'cgckn,

Jut ll1en.I~l!n 3h'o~IfWlU 7.<11 !noc1.cllopioopen, llill, Hoewel tie oyerstrooUliug·cn hetYOol:llll111C oil- even ah lie hc~l' .RjIphit~l VlIl H~Pl'll te Xijmc- denver!, dill' bcschouwingcn vau de Pltrij~he geD) ~il!h. hat· ~eLl'l!ikell nlll t!el~ .zetel ill uen h!:Hll:!n zijll, hOllllell zij n(lg tijli OVIJI' Olll elkall~

·t.msdic.ntijrl nlOI" den eig·anl~jkell OpT111gCl' tc dt'" poJiticke lwtdijkheden Il:ml',hot hooi'll te slin~

bl.''.\'m'cu.. ,. .en OD :i;ulk eene tl!lnl~id!llg heeft 1'(1\11 tIl.!

Dc . .lViw,~·~ Rottel .. I(t·~lsr.ll~ CUI~}.,t/l1. \vil. ',len vel'maai'(I~1l Gmub~tf:a. lIitge- dar

ae

Tweellc KaHler in de· helft .. vail die Gchtcr heef't laten an~woordt;'n ~at hij

bood gisteren ··.a:Yo~d nan. har~. leden eon

en de volle }rorri~diezaal getuigde dat i:nel~ De .~arktell ~ijn·.·er ·.vol v.all~ . . .' M.ll ~ie_ tiiLl\oodiging·gcvolg g:\f;· 'l'oonkunst Beilorvell visch ~tg nfet .. wqrdim ve.rkcicht !lls n\~

~ung ZI?~~.Qvcr !lit blij};: yan ~~I:mgate11illg, vo-oral

n a .

deelig.: yoor:de-g'e£ondheio. -. : : . de drelgellde wol~e.n die. III d{j~ laat!lten tijd hoveil Alle·(!~gCn ruikt;l~en_, 2e1fs·i~ vele ge~~ede buu~

ho.<u' hoq:fd hi~JgeI1, wet verJ~eugcll; het· is .eell, bewijs ten, bedorven 'I'isch. . . . .\,Iln i>yniphtuie die Oe7.6 ·oude, ·?och i>teeds jonga rou- ;De gl'oo~ste· zind~lijkheid . ~Il zuive,·4ojd·: moet·. to

~iekl'l1I"C.eriiging ooier· phmts bij het pnbliek. verwakt. ·8elit getiomcn ·~wrirden. .... . -:... __ -.-" . ,

~fct ltd· COlleerb \·ull.gistcreii·u"ond hecft .Toonkuj1~t In ycle wilken,. zelfs in gegQed~, h~.cl'.'!cltt een·v~r ..

haur outIen goeqan Imum weder st~unde . . pe;;te~.d~·.st,'lnk.' , .

< . . ' .

^~.'...

. _ .. ::

^{.~: ;~ :~.~}

. \ ...

~r w~t·.d~ keuze .c,lQ!, ~tukkeli, ala de Be.dt,Jryen levensmiild~ten __ I;Uog,eJi nie~' Worilen::. {~r •.

nlll bet'r~rt .. Dc ·SYIN2~01lii tan lJed'lIJr:~it. koeh\:·· _ . -- . , . , - . . . : ..

de·-twlllI ouvertures werden

do~·~ ·het

orchest flink,

Als~ m·e~:\:~m·'~~pr.bij:. bhi~~~~'~'.ii:i~-~i~

was hat OQk niet ·onllerispclijk, uitgevocrd, De vroe-bedorv~i1;' ·ar zijn veodutiiin waarop tal van ·bea6rvpa gere go.a:de ell eru.!!tigu stlldic_D 'litten nog in dit, ook blikjes woidim 1,'erkocht,

gistel"On· weuer zeel: g,!ed boz~tte orke:it en dragen er. D~ politie moet ~erS'cns en overnl ziju.

yeel toe om bij do·· moeielijke t~ulk

van den

tegenJ . Dc· politic is He.rg:~nB. . wool'digen :dirigent to yergei:nakkeltik.on .. ~Vij ~Iln~

netl ecilte.r niet \1Uhlt~1I deu heel' Sallrlet hlllde·. te

. ~I\:cr li~ goedo Ici.uing'. van. het orkcs~ ~p

!!;istel'9;U u\'ow:l, wnt1l'U001' ·de uitvoeringeD. zoo goed slaagdco; . aileen \-ol1d.m-wij ·dc stemming del' illstl'lt~

menl611. nie~ altijd el·e~ 'luivcr,

Het t~eede n~':UmCi·_ -van hilt pfugnulllDfI hracht-ous eene ho~gst aftllgcuaw.e vel-useing in de gedaante ~an .eene lif,!;v[! JODge dutnc, ,vier .pr.u~lltig helder·.ell Syrll'; . p_:ltisch stoffigcluiu. wij in gcrllimen tijd geen.

gale'"

gcnhcid hmldcn tc be.woJldcren. A[ te groote beschei- . _' _ _ '_" _. "! :

denheid :iehUllt de oox-"nak te· zijn-dllt deze rijk be- ~ergj;;ter ·tl.vond·, wij ontle~Y9nden hee-:clI'Oyelelhuet gaufde jonge U:llllO·'lich 'lO0 weinig doet hooren, doeh onsj bestond' het ga9:gedl1~rende de ee~stc drie kw~l'­

dtUlr It:l.ar·llu hel'hnaidelijk d.e duidclijkste b~wij~en zijll {ier, YOOI;

de

helft u~t. lueht. _.

gewordcu, dat liet publick l~e~ buitcllgc'.\· .. ;jP. iJelang_1 Doch oe door ·d.pn.·ga~ometel' gllll.nde iucllt,. reL.-ent stelling 11anr haren zfIl:g luistert en haitI' l!l'achtige' dllarop ll\sof bet gas was, ietfJ, w~t Diet .ljiUijk~irii(g

$tem b(lwondert, zoo hopen wij dat :llIej. D hllre be,;ehei.;

I

genocmcl worden, want men betaalt gaarn(). '1'001' gns,

uenheid

oVc[wint en OIlS m<2er clnn tot nn.toe hetgevnl onga:lrlle YOOl' lucht. ...

Bij yonnis -van den-Rand· "'UD Justitia ·te lli[a"l"ia dd. heden··.is verklao.rd-te--'Yed:eereri iri··staat' ,:an f,lii:.

li_ssem~nt, ··te rekellen vilp.-af gi~teren,··M ·Chinesche hRndel1llir Ocn S~o· ~'j~_~~;':~~.~:' .. '.;'. "0.-'--"I.~;.

..

AAlIIG~~AGIER8 was., in de. gelegenheid zal stellell van hnar schoon

tatent· to profiteeren, Het lied r.ail ..:1u~ tlooe deze jcug- digc zaog;el't!»SC ·2iucl' gocd Yool'gedrngeo, was eene gelukkigc keuze, aangezien llet zoo gcheel en:w met .de hDt!d",'lligheid .barer-stem. ovcrcenko!ut.

Het

&;~

-voor f?iool. door don jeugdigen Hee!.' 'W. voorgedragen

werd mot yeel bijvnl·opgenomcni herhno.lde toejui- .. .:,. Of de1i'"l3J~~Aulill81fti.:-::\,~": .;' ching-clr en terugroc[ling ... ielen dieu taientvuUeil lr:;':~ ~:~rnt'.ll:iouw ,m(Jiij·tltok, jongcn \'iolist. ten dee! en mogcIl hem a Is bewij:3 heer -J .. H. - .

dicnen d:tt hot muziekliBveud publiek ~eel uelang in kinderen, ka _ mevrouw vdn 7.iju huittlllgewooll ·tuleut stelt ell met de ruerkb!Il'O .Haef~en,.l I!;urop. on 2. !I11~ m\litair~n"3 vrouwep.:.16

\'ondering:endie ltij onder dc, uitstekendc Leiding nlD 7.ijn ~i~~~~e.~eil~.5 ~li~.gnl~z.en.~_17 }n!~l~de:s~· 1. ;yrQu,?, _~~..1 bekwm-q.en lUeester op (ic L,H~Jl ·dcr kllll!!t uiaal..-t, ten ;1:","1--, .. :;3 'lCCri'tc. inganomcll· is: ' Het 1I~1I1/;:'lkolJ)" ·gecomponct!rd

en g'cdirig'eerd tlor;ll'· .dell ileel' yan A.rckCli) v{)l~eed zeer guell: oomponist·, dil'igent even al:; de cxccutftllt;ea heuben CI" aUe eer van.

Uitd,.'Rott'rd.nisohe -.Mail-courant .

,an

⁹

Juii:

Rotterda:tll, 6 Juli.: Den 4J~~-Juli<o~t\'ingc"·. ~lj uo_ mail nit Ned: Oost-Indi{l/dd.-23 -Mei: .... - :

':"'::Ue. ·MiniSter. van 'Binnenlaridsche'

tlli; ZOI'· tel'ugkomen, om de l:iC,;\\"l;t .·te lJt~sdJikking is nl;n den eersten den bestell

delen, dh: .. _door {len. rnini~ter f ,lie

met·

^hem

wn·

ducJlecl'en; want £lilt hij andere \Vij gcloQven 003 uiet aan overdrsying schuldig. te· OTrlgc\\.ct'kt dat at' llll dria llie.nwek'icsdistt'ict;lll plicht~n jCg'ellS ·(16 republiek te YCl'vuUen heeft. Ill:tke!l,~indic!l wij !l.anllemen dat he~ glanspllut

:d:.t.~·tc~

(Apeldoorn, Locncn ell Bergen-op-Zoom) E':::II feeshmUli, UOOI' t'en 400tal Parijoche ,·an het ooneer~ vati Tuuoktinst iu

de

uitvucring komen, rqmblikeiocn gehomlen tfl' viering van Gltri-\','\11 de };orele,r; van Mcndclssohll lag. Ret Wf13 ecoe De dj( artikcl(;n nm dim heer H uet in het baldi's verjn.ill'dag., 1lCdt Louis Blanc gelcgen- gt:!lukkig:o gedachto, deze als lantste numlUC1' van hat .. -1l{f_ Dagbl. ·t·an N. L ~ getitdd Nl!derlandsdlll lH!id g!;!g'evcll die LijzoudcJ'B snort \':Ul \yelspl'e- zoo kcurig progl'1Unm:l tell gahoo~e te

hrongen,

want de l'!iHlieJ:., hehlJen~ ill N~,ll:I'la(Jd uiet ;r,ool'ecl o}>zi:n kendheid tc ontwikkelcu, c1i~ lUell alleen in hut. indruk WIIS 'icrbcfl'clld en de··bctoovcl'code toollen gcham,a· ahf men }Hu1 knllllcll l"erwu<Xlten. ~·h8- FrnIl>:ich k~\U annhoOl'cn ·:-.ond,el' lic schoudcl's op vlHl-wn1<y klollkcn oos nag vCl'rukkclld in dCOOl'Cll)

~c11icn zu1.ll.'n tlc beschouwingen Bil wcdcrleg-g"in- to 1ullen en rlit!, in clkc Hudere tan1 OVBl'gezet, ~I I . .. ~! 1 gcn };ltCl' 110g lwtne!l, IU,UU' WH)l' 't oorrenbUk hom1.lD .. <st wonlt. Sprekcndc va,ll de ·g'oc"tdl'ifll, toen .::f.l!·P.lcus OilS In Zl]nenrm(mnall.L ~ etvee go3~

beeft IlllcCIl het Ifolld';{sbiatllJrc.?(tvocl'ig-';!I' UVCI' wlulI'mede Gal'ihahli in 1$fi4 to Lundell ontwtn- noegen l.':on3~a~eerGn wij dut ao nit;voering del' T...ordr!J uith~~"c~d in ul'tikelen diu het ?psljl~~J~t ])nl[e:' gCIl wus) y.ciJc hij: II De g'ansche stau- cn welk uijtta uicts t~ wcnsl!h-::n ~~·crlie~ Oil b~~lgCIl d.:..arvoor Jll-aiL.Violiliek {tl'llgCI1~ l~n llUI! .• b_ct pLLI~ll!ilk tocg-c- cen: E;ltfld! --ging hem. tl~ g·emoet; zij streldo hclde aan den vcrdl;l.lstel~!t"en dmgent CI1 dam~

\\~ 1 t . <1 I,j met· dicpe ontl'Oel'l11g ,-(le lumen unar .hem uit en hce[~n CXC(;uttl.~tCIt. hen· groot g~doelte van dlt

~'~iR;~~:·:~e~~i}{o~-~crd~:~~:Jch~~;~{t~~~~~lc···.nlU :·(f~ en hief} toen zij hem 1.ag', ceo yun die vel'vanl'-i sllccea komt o!lt~gellzeggelijk aan ~Ie\'r. B. toe, die de Hiulrl.clmfHl:tsdmppij tc Amstenlam Y-ijn uit hunno Ijjke kl'eten ll..an) die l~iJ de .Ol~'mpische ~pelclll Lorelel/ Pll~t haltr .bctooverendcn zang op. 'uitsttkende betrekking ont-slug-en -wegens dcehleming' mw de raven jn dell cirell'; dcdeu valleu, - ! wijze vel'tolkto, Hadden wij rl.-cds dikwij~ gelegl)n-

den willdhandel in dividllllllen, . DUITSORLAND, · heid :-.oowel de glusheldere.

en

oml'angrijkc- stern

•'oD

L', Y~,i~g-Kd(i'~I,ce"mlt~,',·,t,e"nlla~,JJ'nt~nl'-(i,:.e'nddec:lt)'I~OP.)r.ll.,doet"cklva •• "-J ~[et tie eomplQtten yan· dC'.1 Inltt.'1ton tijd tegen ala ook ·de goede zangmethode Vllll 007.03

R v ~ _ " J3ism?rcl~ j~ het vee! gcschl'eeuw en wci.~ig '\Yoi. dilettanle tc Lewonderen, dlfonl'~tting van de Lorele,v,

1 Selltomlier 18i4). heen~·;1aIJYI'aug .. gc{lrum. (1m Jozef· WWflll?g't.4' to .Wcc~lcn w~s reeds YI'IJge-sprq- de buziolcllde,· wnrlUC eU-~n wedel' h:lrtstoohtolijke decl -te:.I1.CIJICn .. uall. :(le eX:IJ!.!tli,t~.:: ni:l~r ·.de-nool'd:.. ken Hl~: rlU lS T),,'enl:,','o"e' rt~lle\}n"s·l~~Ue~ae~)~g:'~~~:e'l:!eCI'd. 7,n.ng clc~(;l'. betoov8ra~dl;l fee·· ,Wild wC!'kol~jk ~[\.t net zijn

feD, ioowcl hilt -tiji:lvak September

101 en 110 d~r kies\yet.; e~~t··goedge\'ondel,l_ til bepl\.~

len: 10. dnt di" vorkiCZlllg 111 gemeiJ hooftlkie.,districr zo.l plant.::; hcbbe~ .op Ding3il:i ~O JIlIi: c; k.;

en'

^20:

dat.; zoo ,:'elle barst~I~:ming·· n\>odig ._is, -llif;l' ;mt guscbie- den op DlDg~dng '3 ./i.'lgtlSttlS dn.a~a:l.nvoIO'ande, :

- Het :StaalMad' 110" 124, bevat eim

keto.

be.il'nit wanrbij. ~c mid~cll.ijri \'llfi I.let; ':(oudell> ti~ngu.ldeiistuk wordt ,l)sFaald op twee-eu~_twlntlg '.l!l een hal,c (22£12) millimeter; - No;· 1 '20 behefsS· elm: ken;'. ·beslllit'·W'~r~

bij het· maximum van het muntloon Y09q~'qllde~ tiell.

guldenstu1.:.ken, door·· bii7.ondere' pe~oDeo~'.t.a vo1dcen 'ioorloOp.ig :bep~uil~·.oWQ:d~ .Ilp \'ijf guldcz: .per. ~ilogrtfili

:i~r~~t~b~~ai:~.~~!~~e:~~e~~:-k~d~~tRij::~~

~:id~~~,~~~o~;~i~~. :~~::~~a~ep~:\l~Ji:.·ll.i~., te kceren . ··thans ,'1:\0·

POQ}.aopr·Je PaIJdm'a, .tl.fedoor l:uly.Fr,lnkliu·cp , ' 0 " 0 L moest, wcg31epen~, en .. ooweofJ (ln~ op meuw d"t M.ev.

~~~k~~~Jl:D~~~;;:~~,.:i;u:l~~~1c~~I~t\

^uo

t1('A'l'ecg: .:.~~~

^D. mC4;r.till meel'· op·tJe schoon·c bU1l1l der kimst

\'oor~ m~~~~[it;~!~~~:::,;~:~:

d{lll pet!l' Beijueri. i.. nitgl\at.: • . . .. \! Kol,o.it"';"", .. ,

Vc,l~ens'oD"cav, \'ali .de . AalI:~9onkllnst· wcnseh,c!l· wjj,gelllk.iuet.l~et buiteJl~

gewoon'';'.~uc~ft _ vau .~it concert en hopen dll.t deze·mu- ziek:v.e~e~iging I!'et ·c.vc~r·. veel· :V~I1\flrd~ng,-am~itie en liefdu yoor de als :,nL tot ~.ntt too get~nd ni'''eg:,n;I'''J)o·', 081~j:nincring.en-= van Il.Uer\oi

V/f'<i ldJ1lIJiwlJ[iIY, Anllukkec,

PeiJ.ingen in d~n Waterweg.

Dc lIlllllstm 'i til 11lall\W bl~n~t hr kellJll~ '1lI b~l[l!lghchhclld~n ,ht hIJ lie gUJll(UI~r.ha)lpdlJke l,)()(hugllll, ,lour Utl b~alllhtcl ,nn d~n Wuler~t mt ell li, t lo()(h'\~~~I), lJ] ,I,' IfgclouplHl v.euk, opdcn droo:.:e

J~~: t:~,,~\:!~\\ eN oo~1:~II~~~~n3~el~p \X;~ti~J\~1 e~e~~~~I~:1~li~tt~~lv37:

met ee)]~boJJctJc Ian 21 a 31:; Cil Bill] de \\lttc tOllllenzlJile n

\lCWllr.tCl blJ gmlOou lUIlf!,"\\_,'t_" _ _