a Kabar penting!

(1)

Na

aan KHOE WOEN SIOE.

ta Hoofdredaeteur : :

INIO BENG GOAT.

Teletoon |

atahan f 01254, satoe regel galjard 40 cents.

"Telefoon Redactie: “Bt. 1403.

a tie: Bt. 116

| ADVERTENTIE:

^«

MEA So Ae RA ae ENG

lan. Dengen weekblad ,SIN po” f 150 per kwartaal.

Ten loear Indonesia

Berlangganan p: aling sedikit satoe kwartaal, Pembajaran

| Iebih doeloc Las nummer 10 cent per exempiaar.

han penting. ' saboelan.

tambah f 2.50.

3332

a Kabar penting!

3 Moelai 2 Mei .,Keng Por aken ada peroba- :

aa SEA aken TOEROEN pu

Terbit: 2 lembar saben hari, 3 lembar hari Saptoe.

Meninkipa ka. Senen”

ba.

kendi en 2: April Reuted).

Gerakan pengabisan dari tentara Italiaansch ka Addis. Abeba soeda dimoelai, 52 3at

»Reuter” poenja 'correspondent

speciaal pada. hoofdkwartier fan,

) ken, bab on: Saki paling: besar

K dengen disiapken sama kandaran

motor jang perna tertampak dalem |-

: ini paperangan di waktoe fadjar |

pa telah brangkat ka Selatan. '”

Barisan depan dari tentara Ita-

Liaansch soeda berada 70 mijl djaoe-

nja dari Addis Abeba. -

Samentara ini ,Reuter” poenja K3 correspondent speciaal pada pa-

3 | soekan Italiaansch di Selatan war-

taken, 'bahoea pertempoeran heibat dilakoeken deket Sassabaneh, koeat dikoeroeng dari 3 djoeroe- | san, tapi iaorang tida maoe menje-

Kamenangan dari tentara Ita- |

| Maansch aken boeka djalan ka Har. |

rar dan ka djalanan kreta api|, Djibouti.

ja ini terajadi pusookan 1a- |. na 3 1

Hiaansch di Oetara dan

| aken berlomba siapa jang

daoloe aken sampe di Bnapa Abeba. - :

2

Rome, 27 April (Reuter).

hari tida ada dikaloearken commu-.

nigue paperangan. Ini ada satoe -tanda, bahoea perlawanan nekat|

dari tentara Ethiopie terhadep ber-|

geraknja generaal Graziani poenja | tentara ka Selatan belon. dibikin | petjah, kendatipoen dalem kala- |

“ngan pembesar orang terangken,

| bahoea segala apa berdjalan de-

| ngen baek dan dirasa sigra djoega

aken ditrima kabar militair jang . penting. Boleh djadi aken “diwar-

| taken bahoea sekarang djalanan ka|

2 -Harrar soeda vrij dan malahan bi-

oeean). “Dalem kalangan Ethiopis

orang (kasi 'penoetoeran seperti

TAN SEE SEN ASEE5h |

di mana pasoekan Ethiopi jang |

Metaim sia nekat. -

dari tentara Italiaansch di medan perang Selatan dari tanggal 14

sampe 17 April jl. gagal, pada

tanggal 24 April : tentara Ita-

#iaansch moelai same lagi dalem djoeroesi

Kendatipoen kaloearken antero te naga tentara Hnliannseh. Haa Spa

Lao di Aa

heibat 3 hari lamar e

Pada tanggal 25 April di stake Selatan dari h telah di-

| Itembak @djato 4 pesawat terbang

Italiaansch 'pranti lempar bom, se-

| deng 2 tanks dibkin roesak.

. Pada tanggal 26 April kota Goba

| telah diserang dengen bom oleh

pesawat-pesawat terbang — Ita- liaansch”.

Pesawat terbang Ita- liaanseh di aan Addis Ha Abeba. :

Addis Abeba, 27 April (Reu- ter). Tadi pagi satoe pesawat ter- (ontik Ikaliaanach melajang mengi-

#Rajat disini telah

_tariefP. T. T. dan penoeroenan pa- Idjek potong.

Di dalem khlanggai gadji aken dikerdjaken terlebih djaoe itoe

'peratoeran-peratoeran jang telah 'berlakoe moelai 1 Januari, dari mana jang bisa diseboet ada itoe

Ipembajaran gadji menoeroet bila-

#ngan-bilangan. ag :

PERINGETAN R. A. KARTINI

Satoe perhimpoenan di Pergoeroean Rajat.

Pada malem Minggoe jang laloe

di dalem gedong dari Perggerocan

Sa nempx

Mardi Siswo, Roekoen Istri dan Kacem Student Istri, dan ada di- 'koendjoengken oleh banjak orang.

| Orang-orang jang teroetama dari pergerakan perkoempoelan In- donesier di Batavia, begitoe djoega

Ta ada toeroet berhadiir.

Pada djam 17.30 voorzitster dari

itoe perhimpoenan, njonja Hardjo- no, boeka itoe pertemocan dan ka- ncedian briken loekisan pendek dari tabeatnja almarhoem R. A.

kartini.

- Kamoedian “telah bitjara nona

Soegiarti, nona Rasiana dan njo- inja Soeparto, dengen madjoeken

- | pengidoepannja R. A. Kartini se-

#bagi toeladan dan andjoerken no- 'na-nona jang ada berhadiir boeat

'berichtiar sampeken ideaal-ideaal-

nja Kartini.

Voorzitster toetoep: itoe vergade-

| | ring pada kira-kira djam 19 ma-

lem. (Aneta).

JUBILEUM 25 TAON DARI CHUNG,

-HWA HUI-HOLLAND.

roep. Perajahan dilakoeken di sa- aa -kiternja Hotel ,/De Witte Brug” di

13 Gravenhage.

.Tetamoe-tetamoe dan lid-lid itoe :

€ | perkoempoelan ada ditrima kada-j Itengannja pada djam satengah 3

Iisore oleh Lustrum-commissie, jang |

'hvoorsitternja bikin satoe pridato

tida ditembakin. Tr 2

Dalem satoe communigue offi- cieel ada diwartaken, bahoea di de-

ket Sassabaneh 4 pesawat terbang

|tjoer dengen tembakan meriam.

“Lebih djaoe diwartaken moesoe lempar bom pada kota Goba jang tida diperkoeatken, hingga 2 orang

"arab dan 1 orang Ethiopier tiwas

: djiwanja. Tn

oi

»

v peenja adres .

“Drukkerij ,KENG po Pintoe Besar, a

» | pembrian slamet dateng, di dalem

|mana ia teroetama toedjoeken per-

tahannja “pada zaakgelastigde

“Tiongkok dan wakil dari student- student Tionghoa di Parijs (gezant ok sedeng ada di dalem perdjalanan. ka Tiongkok).

| “Kamoedian voorzitter dari itoe Iperkoempoelan,- toean Tan Kian

'moesoe ditembak djato dengen se- | Hong, hatoerken siamet dateng pa-

napan, sedeng 2 tanks dibikin an-

da jang berhadlir, dan ia laloe loe-

| kisken hal-halnja itoe perkoempoe-

| Jadi di dalem ini 5 taon jang paling Ia bilang, itoe perkoempoelan telah diberdiriken di dalem

(ngidoepan Tionghoa. Itoe perkoempoe an selaloe ada berichtiar boeat

. en kapentingan-kapentingan

idan boekan. kapen-

& in-kapentnigan orang” Tiong-

Pada 15 April Chung Hwa Hui-|

| Holland telah rajaken ia soeda ber- diri 25 taon dengen tjara jang soe-|

mana zaakgelastige Tiongkok telah -bikin pridato. (Aneta).

taon 1911 “oleh satoe rombongan |

Istudenten Tionghoa di Nederland,

“Idi waktoe bisa diseboet ada satoe

Ikasedaran oemoem di dalem pe-

“Sa di Woderlang tambaah. hanja

djoega kapentingan orang “Tiong- |

|hoa saocemoemnja. Bebrapa kali

(ada dioendang nenen, boeat

“bikin lezing. '

“Lebih - djaoe telah diberdiriken

i|satoe studiefonds boeat membikin:

orang “ Tionghoa jang koerang mampoe bisa berladjar dengen ter- Iebih gampang. Djoega nasibnja apa jang dinamaken aa

? heezen” g (orang Tionghoa djoeal tengteng) ada dapet Aan

"|tiannja itoe perkoempoelan, sa-

|djoemblah kira-kira 1000 roepia

| telah dikoempoelken boeat ini se- sama bangsa.

Spr. achirken Hipocrila pridato Ipendek dengen oendjoek, bahoea itoe perkoempoelan aken kerdja- ken teroes kawadjibannja.

Pada sasoedanja orang-orang jang 'berhadlir, antara siapa ada djoega Prof. Duyvendak dan toean- tocan Swellengrebel dan Rutgers

sebagi wakil-wakil dari corpora-

ties jang bersobatan, samboet itoe pridato dengen tampik soerak, laloe toean Tjan Tjoe Som, dari Ja- va, jang sekarang sedeng bikin perdjalanan studie di Huropa, bi-

'kin satoe lezing tentang ,,Apa jang

kita bisa lakoeken di Indonesia?”

Spr. briken satoe pengloekisan tentang keadahan orang Tionghoa di Java, jang ia namaken selaloe

ada moendoer. Sebagi sebab-sebab-

nja ini bisa dimadjoeken berbagi- bagi hal, jang semoea ada berasal dari kasalahan-kasalahan traditio- neel dari bangsa Tionghoa.

Spr. oendjoek, kapitaal Tionghoa di Indonesia di dalem djalannja taon-taon ““bogat sebagian besar telah linjap: soedagar-soedagar besar boeat banjak taon telah dapetken karoegian, samentara soeda- 'Igar-soedagar etjeran liat dirinja

| terantjem oleh persaingan Japan.

ang Tion :hoa.

hoa spr. bilang, bahoea orang tida bisa bitjara . tentang itoe. Orang Tionghoa tida dojan politiek.

Spr. tida hendak roendingken soeal, apa orang Tionghoa di Indo- 'nesia ada djadi bagian dari Tiong- kok atawa dari Indonesia. Tapi ia oendjoek, bahoea orang Tionghoa:

ada orang asing dan ada diperla- koeken sebagi orang asing, satoe bolitiek kamachmoeran gouverne- 'menteel selaloe ada ditoedjoeken Ipada orang Priboemi, dan belon

perna pada orang Tionghoa.

'Djoega -kasoekeran-kasoekeran

cultureel ada dibitjaraken oleh spr.

Ia oendjoek pada methode-methode onderwijs, jang sering ada koerang baek.

Orang Tionghoa soeka sekali berdiriken perkoempoelan - per- 'koempoelan dan bikin plan-plan, tapi achirnja toch ia tjoema cen-

| djosk sedikit napsoe gemeenschap, sebagi boektinja: perkoempoelan-

"Iperkoempoelan Tionghoa sering saling rintangken satoe dan laen angen keras.

'Seabisnja lezing toean Tjan, di- Tadaken receptie.

“Malemnja diadaken diner, pada

NX TARIEF-TARIEF S. S.

Moelai 1 Mei bebrapa

tarief toeroen — Toeslag Eendaagsche boeat klas 3 ditoeroenken separo — Ti- da ada lagi klas 3 poeti dan idjo, hanja ada klas 3 dan klas 4.

Tentang perobahan tarief-tarief penoempang S. SS. moelai 1 Mei jang aken dateng kita denger hal- hal sebagi brikoet:

diadaken penoeroenan tarief boeat klas 1 dan klas 2, lantaran itoe maka publiek, jang lantaran ke- adakan tempo djadi terpaksa bikin perdjalanan dengen klas lebih ren- dah, bisa goenaken poela klas jang

doeloe.

Boeat klas 3 toesiag boeat trein-

|trein Eendaagsche-Express ditoeroenken dari j 3,— mendjadi f 1,50, lantaran mana ada lebih mengoen- toengken boeat orang bikin perdjalanan Batavia — Soerabaja dalem satoe hari Mor Pat dalem doea hari.

Boeat tempat-tempat jang deket

Toean Tjan . oendjoek bebrapa

1 aa

S3 135905 30190 17468 31446 24463 37230

(nesier Istri Indonesia, Sarel : “Tantang” Besi poli Kk “Tiong: (16858 1TTBT 27833 28745 21899 17660

tri Tebet Pmenjoibkai Tndondiia Moeda, Kepoetrian Pemoeda P. R.,

Boeat tempat-tempat jang djace |

di banjak lijn ada ditoeroenken tarief bocat semoea klas.

| Poen moelai 1 Mei jang aken dateng klas 3 aken tida dipetjah lagi djadi “kaartjis poeti dan kaartjis dan klas 4.

jang berlakoe boeat klas 3 dan klas 4. Itoe tarief, kaloe orang bikin jang (perdjalanan dengen paling sedikit |

dalem djoemblah 25 orang, bisa

briken korting sampe 504.

Anak-anak bisa naek trein vrij sampe cemoer 36 boelan (doeloe 24 boelan), ongkos sediaken tempat di dalem sneltrein ditoeroenken dari f 0,50 mendjadi f 0,25, penjim- penan speda di semoea station 5 cent per 24 djam, dan lebih djaoe andjing-andjing, boeroeng - boeroeng, dan laen-laen binatang pia- rahan roemahan ketjil, kaloe di- masoeken “di “dalem krandjang atawa koeroengan poen boleh di- bawa zonder bajar apa-apa.

LOTERIJ ZIEKENHUIS ,,DARMO”.

Penarikan loterij ,,Soerabajasche Ziekenhdis Darmo” jang dilakoeken ini hari ddo. 28 April 1936 di Batavia-Centrum ada sebagi bri- 'Koet:

Prijs dari f 15.000.—: No. 31225.

Prijs dari f 10.000.-—: No. 28711.

Prijs dari f 5000—: No. 31640.

Prijs dari f 1000.— Nos.:

28108 15597 30461 29819 30328 11148 22899 10247 14249 19715.

38529 32617 38304 15152 15860 21031 19781 29012 20930 37216 37118 28470 34012 39535 17823 21154 35993 21148 23322 35473 29563 24427 31628 22718 17480 35031 29459 11711 19691 24602 16970 27073 18290 13659 29613 29409

32546 20032.

36204 31397 23967 35670 27946 13853 30157 12093 20621 27043 35591 28119 20590 38878 26893 23109 15460 14081 38871 28517 28885 26112 36996 10398 31419 24324 11808 17114 29248 15899 32339 26158 35598 14521 27817 20588 35853 12502 35638 20039 29633 27916 26346 11172 30558 27702 24794 18318 127372 38912 24205 23780 28567 11958 34491 25991 27777 17980 32119 33960 26481 37608 17582 23317 24480 29748 13574 35312 17883 19666 34400 28041 23016 21372 30040 33472 28999 37113 121902 34426 19179 11012 38228 34883 111965 26078 31691 21941 11255 14738 23994 13781 13357 12210 18867 14458 33045 14779 16845 31473 28370 12471 18663 16158 25229 37926 14653 21023 19478.26682 29740 19078 32710 36856 37309 24908 39972 37280 23461 18575 30983 16943 23411 22347 17944 14467 18465 10474 30980 23275 16382 24869 12019 28752 38887 39899 36282 22983 31381 11102 18908 22380 35011 36583

16614 27026 30380 39624 23817 12695

14304 32257 28583 11798 18871 29918 15256 22293 15321 29060 30497 21960 30497 21960 31337 31394 32386 27100 27942 31880 34739 26117 35111 24699 12159 36622 35306 17212 32624 19994 31404 38810 12146 15295 24241 14296 23479 19557 32394 10852 29658 20948 35443 17621 11000 30794 23808 17162 19243 22605 10741 36095 21206 11174 36560 21192 33264 15952 32612 34136 30782 11033 26165 12327 21575 13382 35172 38893 20533 11796 12230 29813 12928 11504 29876 17376 12183 19897 13320 14115 32459 22627 24425 38415 26730 18168 19167 14098 15503 34451 24187 39816 31907 21265 26908 28941 33628 12367 28218 22721 13458 31361.

LOTERIJ BESAR.

Prijs No. 2 djato di Be- tawi.

Kita dikabarken, bahoes lot jang tarik prijs No. 2 dari loterij besar jang diboeka tadi pagi, jaitoe lot No. 28711 telah didjoeal oleh satoe tengkoelak lot toean Kwee Koen Long di Batavia-C.

Siapa jang beli ia tida kenal, tapi ia inget telah djoeal itoe antero lot pada saorang Indonesier jang ber-4

dandan seperti djongos.

| THABIB BAROE.

Toean M. Soenarjo Said telah di- -perkenanken boeat djalanken prac-

idjo, hanja aken Mn klas 3'|s

.schriften -bocat dibatja oleh p

| Lebih djaoe kitadaken satoe ta- | NS

'rief speciaal baroe boeat excursies |

Boleh dapat beli di mana-m dengan harga f 0.80 sepot

ITOE LELANG ,,BINTAN HINDIA”.

Pada hari Saptoe dikabas bahoea drukkerij ,,Bintang Hin dilelang oleh Weeskamer. f

Sekarang dapet dikabarken, bahoea lelang itoe tida didjadikei poela, lantaran tawaran dari sa orang Tionghoa tjoema f 156 (zegge seratoes lima poeloe roepia

,Spotprijs” ini memang tida $ padan dengen karoegian. Weeska- mer dalem ,avontuur” Bin

Hindia” itoe. j

Kapan abisnja soeal ini, dikatahoei. (Pemandangan).

belon

»JANG SENG IE”.

Dengen membilang banjak trima j kasi Bestuur ,,Jang Seng Ie” Ba- tavia mengabarken, soeda trima derma aken goena vereeniging te seboet: oewang banjaknja f 10—, pembrian dari toean Oey Lan Eng di Bandoeng: rcepa-roepa tij

ti@nt-patient, pembrian dari- Chef

Fostkantoor Batavia-Centrum dan 34 pak tepoeng Hoenkwe, pembrian dari njonja Tjoa Tjoen Goan ' di Tjitjoeroeg.

38 231 a

Polikliniek.

Pada jang ada kaperloean de ngen ini dibri taoe, jang pada hari Kemis tanggal 30 ini boelan, berhoeboeng dengen hari taonnja H K.H. Prinses Juliana, di Polikli- nieknja ,,Jang Seng Ie” TIDA diadaken spreekuur boeat penjakit:

koelit, kotor, koeping, idoeng da:

leher. :

Boecat laen-laen penjakit polik niek diboeka seperti biasa.

KCOKCURSUS €CHIE MEY HUI.

Chie Mey Hui tjabang Batavia aken adaken satoe kookcursus pada hari Saptoe tanggal 2 Mei j.a..d djam 4 sore di Kook-demonstratie- zaal, Citadelweg 31, di bawah pimpinan dari Kookleeraar jang ter- kenal, toean H. M.M. Schumacher

Ini kookcursus disediaken djoega boeat boekan leden dari Chie Mes Hui, bocat ambil bagian dari in cursus bisa didapet toegangsk 5

(Kaartjis boeat masoek) pada njonja Ong Jan Ho, Baljuwweg 18, Eatavia.

TJELANA PENDEK BOEAT POLITIE.

Dan pengaroenja nja moek.

Permoelahan taon ini satoe sectie di Batavia telah adaken pertjobahan dengen pake tjelana koe- toeng. Tapi pertjobahan ini tida

memoeasken, lantaran banjak

agent berkeloeh bahoea marika di- rongrong njamoek. Maka itoe be- Ion tentoe tjelana pendek ini aken mendjadi populair antara politie,

BELASTING TONTONAN BOEAT ASIB,

Gemeente tida maoe menderma sendiri, Comite Asib telah madjoeken permintahan pada gemeente boeat kasi vrij belasting tontonan oentoek Asib bosat satoe kali sadja, jaitoe waktoe film ,,K. XIII” Ra dipertoendjoekin. "2,

Tapi lantaran tjoema belasting nja sadja aken didermaken pada Asib dan pendapetan laen ake | djato dalem tangan exploitant bioscoop maka B. en W. tida se-

tijk thabib di Indonesia.

Tee SN ANE OM ENJPPN TAN GAN

toedjoe.

Keane to Sa ME Ni,

(2)

ng Tiongkioa jang didoega

jadi smokkelaar, orang soeda | pantjing padanja, dengen poe- | poera maoe “beli itoe barang | 6 sadja itoe madat dikaloear- | i

, itoe waktoe politie moentjoel |

n mendadak, hingga ini wang 1 bisa lolosken diri.

ari badannja itoe orang 'Tiong-|

telah didapetken sadjoemblahj

lat “gelap jang laloe dibeslag. |

Satoe katjoeng mat,

rdjadi “katiilakahan aa ta

n berkasoedahan satoe katjoeng | nesier tiwas djiwanja.

nja baroe 15 Hbbah sma tjem-

“ini kandaran boeat tjari koe- Ma sajoeran, bana | 'soeda terpleset dan djato ke-

lindes roda blakang sabelah Dadannga dapet loska-loeka hei-

tida gm kamoedian ia ang : en Skagpilakiiha setan kadja-

di Mampangweg deket toko hg”, satoe auto jang maoce

rbiloek, soeda "terdjang tiang |

a depan itoe toko.

ini tiang lentera, ada ber- saorang Indonesier jang be-

sebagi toekang: waktoe ini roeboe itoe orang jang tida

e singkirken diri kena ka- lekas itoe korban di ba- roemah sakit, di mana wak- si Degate tida poenja etjbe

" (Pjoeroe-kabar).

i Kang v. 2 Jestitke soeda en perkaranja E. A. E. Gis. |

klerk Bea Mera

H boekti, oewang

Ha dengen hoekoe- | :

asah taon jang Ialoe,.

Pada 22 Februari berselang sa-

|M. dari sectie-politie Pengjaringan

|dengen bawa sapotong soerat dan/

PI, 50.

“Amat bin Ridosan memang kenal | pada mantri politie jang diseboet- ken, anggep tida bisa djerni kaloe Idirinja dipindjemken oewang, soe-

da soeroe orang itoe menoenggoe dan ia sendiri pergi ka sectie-poli-

Itie ' Pendjaringan, kassmoeken

Imantri politie M. tanjaken oeroe-

san itoe. Inf mantri politie djadi

kaget dan waktoe Amat kasi taoe 'Jitoe orang masi menoenggoe, ini

mantri politie sisra dateng boeat 5” |lakoeken penangkepan.

“Betoel sadja itoe orang masi ada, Iningga ia dibekoek dengen gam-

pang.

'Ternjata ia ada bean nama

| Amat bin Rahamat, boeat ini per-

— HEIBAT. |

Jangrechter, jang hoekoem padanja 2 boelan Dara: mar

SIR JOSIAH CROSEY.

$ Denai MN Siam.

Dada Tiri Ginobe Dab Wa ta pe di sini Ni an sunan

kok dari Singapore. SEN ERA

sedikit waktoe di Java. Bermoeia ia aken liwatken bebrapa hari di Batavia dan kamoedian via Ban-|

doeng dan “Djokja ia aken bikin satos perdjalanan meliwatken Ja- |

va. Pada kira-kira 1 Mei toean

'Crosby aken brangkat dari Soera-

baja dengen kapal K. P. M. ka

Medan, boeat dari sana balik poela

ka iapoenja tempat kadiaman.

| Itoe gezant ada disamboet di ka-

Ibal oleh consul-generaal Inggris

|Mr.. Walsh, consul Inggris, Mr.

|Pullan, handelsagent Inggris, Mr.

ILarkins, “dan assistent-handels

lagent, Capt. Carey, dan lebih djaoe oleh banjak orang Inggris.

Di waktoe sore Sir Josiah Crosby

Matari briken satoe interview pada pers di roemahnja consul-generaai

Inggris di Burgemeester Bissehop- 'plein.

Toean Crosby ada Ian kls

-Ibebrapa hal loear biasa tentang -|Siam. Keadahan politiek dalem n negri dari Siam tida ada mengasi Hat hal-hal jang koerang me-

civiel,

Ida diadaken politiek per

Siam jang baroe tida revotution-

an |1oear negri boekarinja tida 1

#1 tegoe Perhoeboengan jang baek de- See toe negri Jang adi Iebih drelonken

'ada San Pe Mn Lon-

don.

' Pamerentah Siam ada bekerdja

erannja bisa djadi aken

orang nama Amat bin Ridoean pendoedoek Kampoeng. Aer ada

'kadatengan saorang jang menga-.

'koeh diprenta oleh mantri politie

ikata disoeroe mndjema. oewang

kara ia angin dihadepin ai moeka

a|orsa6, 1901, 21—1.

Sir Josiah Crosby tjoema berdiam |

Imoecasken. Semoea ada tenang. Ti-

1 |tired — oedjan).

Ia Nia, aa

Diawa.

dari Siam, toean Crosby kasi-taoe, saken kasoedahannja depressie se-:

bagimana sasoeatoe negri laen.”

jadalah si orang-tani. Sebagi ne-

lantas rasaken kasoedahannja sa- dan beras.

(Samboengan - Kabar seblah pagina ka 4)..

BADMINTON.

COMPETITIE B. B. B.

Kasoedahan ddo. 26 April 1936:

leklasse:

Chung Hsioh 1 — Gem, bira 1: 41.

Eong Kong Soen — Adri 156, 1414 (23), 15—12. "

Lim 'Tjong Hian - Soewardi

z

(jom15, I3—5. 3

2 Theo Leuw Kadarismni 1—ia :

3 arena, e

“Bong/Lim — Adri/Soewardi

2s

“2e double W.o. bocat Ch: Hioh.,

pe MEA — LH. Ih:

se 00k

. Then Giok Soei

Tioan 154, 15—2.

Nio Yoen Hie — Tan Tjong

Tjiauw 3—15, 13—13 5—0), 15—4.

— Song Kang

' Kh. Hon Soei — Soebhana wa

KS mesin

Then/Nio — Song/Tan 24

21—17.

Khouw/Koa Tjeng mol — Soe

bhana/Liong Kim Tjong sg

21—13. : : 5

2e klasse: 5

B.V.L.S. 2 — LORC, 2 IA.

Lim Tjiauw Hin —L. Tjoan Seng 190, 156.

Tan Tiang Hin — “Ong Keng

Yong 7—15, 15—10, gap Ian "£

Yo Tjeng An — Tan Giok Soen

A5 ASN AA 2

Lim/Yo 21—7, 21—18.

Gouw Tjeng Ho/. Nico Lim —

Giok. Soen/Loa Goan Kee TA

21—12. ,

Lim/Oey soe sen

YXM.F.A, 3 — Pa 1 A5.

“ Nio Yoen Seng — T, Yauw Kong 0—15, De ga Un

“Gouw Tek Seng — K. Bok Hian

n “515, 15,

|Siam ada berichtiar boeat pegang 13

Kek Hoat — Lim Han Siang

315, 715.

. Nio/Oey — Thoeng/Tjan Men, Than 1321, 21—15 (YMF.A. re-

2e double W.o. boeat B.V.G.T.

En 13 td. 3

Lie Som Tjoei — Tjio Hay Tn

di- |15—4, 153.

Ong Tjong Lim/Lie Eng see

15—12, 1414 (3—1).

“Tio Tjong Lian — Liauw Tieng Po 6—15, 157, 159.

BN 5 TP

21—12,

toa

y sendiri poenia, sopir ada sa- | gano | Waktoe ditanja, bagimana ayat Jaja keadahan economisch sekarang |

|bahoea Siam tentoe sadja ada ra-|

Soeal werkloos di sana ada poenja

jarti jang sama seperti bagi pen- doedoek anak-negri di sini. Orang tida bisa bitjara tentang soeal pa-

kerdjahan jang sabetoelnja, oleh!

kerna tjoema ada sedikit industrie:

sadja, tapi sebagimana di sini jang |

rasaken poekoelan paling keras eri jang tanem dan kirim kaloear:

beras, Siam tentoe sadja dengen soeatoe pergontjangan harga pad

Kota dil

KABAR SPORT

' pembagian prijs di Maison Ver-

dengen . Serat bisa roeboeken J.

| Manggarai dengen gindstand 2-1.

Malabar — Parijs 2»—0.

Kamsidjan

| marika bisa dapet kamenangan.

KOENDJOENGAN TEAM

| TIONGKOK.

ngceroesan di Batavia?

1g. »Tionghoa” Soerabaja,

(pertama aken dibikin di Batavia.

idingan . di Batavia dan lapa- ngan mana. ken dipilih. : Kita telah perloeken tjari kate-

bar, bahoea oleh doea. fihak ada

roes pertandingan-pertandingan di

#YU. M.S. Pengoeroes.di Batavia aken trima satoe percentage dari pendapetan sasoedanja dipotong gemeente-belasting, tapi -sebaliknja “ia moesti pikoel sewa'an veld, trans- port spelers, onkost advertentie dan reclame dan sebaginja. V. B. 0.

: minta 104 dari pendapetan dengen minimum f 900-— boeat 3 pertandingan, sedeng U.M. S.minta 1214 Y ss $Idengen minimum jang sama, tapi tida haroes diloepa dari ini 1214 X&

moesti dibajar lagi 54, jalah aan- deel V. B. O.

Kita maoce oendjoek, bahoea bagi bangsa Tionghoa ada sanget tida enak djika kadatengan ini kali dari team Tiongkok di Batavia, dalem

perdjalanan pertama ka Olympia-

menginget pada pentingnja th perdjalanan ka Berlijn.

Pengoeroesan dalem V.. B. O.

poenja tangan sedikitnja aken bikin publiek Tionghoa dan spelers

satoe sama laen. |

Maka djoega kita sanget harep,

sebrapa bisa orang berdaja soepaja pertandingan - pertandingan dari 5 team Tiongkok di Batavia dioeroes 'Poleh kita poenja bangsa sendiri!

Asiatic 3 — BH. Dp. Y. 1: :

TATBLETIEK.

N. IL. A. U.-WANDELMARSCHEN.

Pada malem Minggoe j.l.. wandel-

nja. j :

Di bawah perhatian besar dari

Mr, J. P. G. Schmitz, lakoeken

|stoo deli entot aiikit. « #alen

| mana antara laen-laen ia oendjoek

Bapa anem boelan, se-

gan dalem algemeene

taonan aken dima-

pada: ha: Pe (do. 25/4-'36 di

Kebon Pala telah bertanding doea perkoempoelan terseboet. Oedaya

Hari Minggoe Malabar bisa gedor Parijs dengen 2—0. Satoe kamena-

ngan jang pantes Parijs maen ra-

pi dan bersih. Pimpinan referee tida. memoewasken.

'Kendatipoen Malabar kaloear de- ngen bebrapa invallers tapi toch

| Siapa aken pegang pe-

| Sebagimana pembatja taoe da- iHem pertengahan boelan depan 5 Tiongkok poenja Olympic Team jaken koendjoengin Java atas oen-

| dangannja Gymnastiek & Sport-

“Tempo. soeda sanget mendesek, tapi sampe sabegitoe djaoe kita be- Ion. dapet kapastian siapa jang aken oeroes itoe pertandingan-per-

rangan lebih djace dan dapet ka-!

dimadjoeken penawaran boeat oe-|

Batavia, jalah oleh V. B. O. dan

de, moesti terdjato dalem tangan- | nja laen bangsa. Soeda bebrapa kali team Tiongkok toeroen di Ja-

Tan va dan selaloe pengoeroesan dipe-

gang “oleh bangsa sendiri, hingga

“Jada sanget katjiwa djika keadahan ini kali djadi berlaenan, djoestroe

team Tiongkok merasa rada likat

marschen jang diatoer oleh N.LA.

|. di Batavia telah sampe di achir-

pembesar-pembesar dan publiek.

Ivoorzitter, kapitein barisan meriam

pada succes besar. Boekti dari ini .jadalah prestaties sanget baek jang Ibisa ditjatet, sedeng antara 539 lorang jang toeroet ambil bagian

Itjoema 1 mogok satengah djalan.

Dan ini pasti tida terdjadi, djika

Jitoe orang toeroet atoeran jang

“Isoeda ditetapken. Ia ini ada satoe

njonja, jang pake sepatoe hak ting.

ta

| Haroes diwartaken, bahoea toeari

'E.J. H. van Hartrop boeat katiga

| wandelmarsch dari N.LA.U.

116 orang toeroet ambil bagian

| boeat 'kadoea kalinja, 422 orang

— Iboeat pertama kali.

Sama sekali pada dat n Ming- goe dibagiken 17 beker, begitoe- poen 'herinneringskuizen dan di-

Iploma's, sedeng sasoeatoe rombo-

ngan trima satoe plaguette bagoes, Ijang diatoer oleh firma Cordesius :1 Idan voorzitter. .

Satoe extra-prijs, disediaken oleh

firma - Dunlop, dikasiken pada orar.g paling toea jang toeroet am- hir pada tanggal 22 September 1875 dan jang tinggal 41 taon lamanja di Indonesia dan selama ini tjoema satoe kali, jalah dalem taon 1908, brangkat dengen verlof ka Europa.

Reclame idoep boeat kolonisatie boeti di negri panas!

&

Antara rombongan-rombongan militair Athletiek - vereeniging Meester - Cornelis, di bawah pim- pinannjia kapitein van Doorn, de- hgen 1.123 punt (paling banjak bisa terdapet 1.200 punt) reboet Eereprijs.

Iste prijs djadi bagiannja 1ste Afdeeling Houwitsers di bawah pimpinannja luitenant Treffers dengen 1.109 punt.

2de prijs direboet oleh Athletiek- vereeniging dari 10de bataljon di bawah pimpinannja luitenant Brouwer dengen 1.105 punt.

Satoe prijs bosat rombongan militair jang paling besar terdapet oleh rombongan politie, terdiri dari 42 orang, sasoedanja dilakoeken ondean dengen 10de bataljon, jang mempoenjai rombongan sama koeatnja. Sebagi hiboeran 10de bataljon trima satoe peti bier dari Archiepel-Brouwerij.

tx

“Antara rombongan-rombongan

orang preman

moentjoel dengen 36 orang, boeat kadoea kalinja' trima wisselbeker boeat rombongan paling besar.

Iste prijs direboet oleh iste 2de “prijs terdjato dalem ta- ngannja Nationale Jeugd-Storm dengen 1.056 punt.

3de prijs djadi bagiannja BV.C.

dengen 960 punt.

«

Dalem 'iapoenja pridato toean Schmitz hatoerken trima kasi pada semoea orang jang toeroet bantoe

bikin ini wandelmarsch berhasil,

pada regimentscommandant kolo- nel-Eisma boeat dikasikennja regi- mentsmuziek dan satoe auto militair bosat orang sakit, pada limo- man: jang dikasiken dengen pertjoema dan'pada orang-orang jang toeroet ambil an

Pada hari Saptoe. 30 dan Ming- dibikin Tweedaagsche Afstand- marsch..,Permoelahan dan finish berada di Maison Versteeg.

Traject aken Gibertaoceken sebrapa lekas sabisanja pada orang- Orang jang toeroet ambil bagian.

njimpang dari reglement, poen boleh toeroet. ambil bagian orang- orang jang tida toeroet lakoeken 4 afstandmarschen minggoean, tapi

poetoesan tentang ini terserah pa- da jury.

Inschrijving aken ditoetoep pada

: hari, Kemis 28 Mei j.a.d., sedeng|

1 pada hari Djoemahat 29 Mei djam

j0 Pemilihan di Frankrijk, Par ijs, 26 April (Reuter). Me- noeroet angka-angka paling blakang kaocem kanan dapet 66, Cen-

trum 35 dan kaoem kiri 54 antara

520 kadoedoekan jang sampe sabegitoe djaoe soeda: kataocean.

“'Boeat 365 kadoedoekan moesti dilakoeken pemoengoetan soeara boeat kadoea kalinja.

Oemoemnja diakoeh bahoea kaoem communist. dapet kira-kira satengah millioen soeara lebih Ha

njak dari pada dalem taon 1932.

Iaorang beroleh abu pa-

kalinja toeroet ambil bagian dalem |

bil bagian, toean Dozy, jang terla-

H. C. Ki, -jang |

Kolff-groep, jang dapet 1.065 punt. |

nade-fabriek Alterna boeat minoe- |"

goe 31.Mei ja.d. dari Batavia aken|

Haroes dibertaoeken, bahoea me- |

LEMBARAN: Lt 1, PAGINA u

»ISAMBEL GORENG

Doetes kita perna njataken pera- sahan koeatir terhadep pada U. M.

S. Djangan-djangan koempoelan

|ini deket pelaboean aken kaleboe

dan. deket. .kampioenschap aken

terpleset |.

Sekarang ternjata bahoea pera-

sahan kita bener. .

Soeda ampir kampioen ia ditje-

pol oleh S. V. B. B. dan pada hari

'Minggoe jang aken dateng tentoe

ia aken ditjoekoer oleh S. V. J. A.

Dalem soeal ini ada sanget men- djengkelken sikepnja Kek. “Boo,

jang djoestroe di waktoe perloe ge- sit, sengadja mogok.

Boleh djadi ia aken diroyeer se-

bab perboeatan ini ada lebih dari Free-kick !

»

Orang-orang djempol boleh di- bilang semoea mempoenjai sala satoe liefhebberij, satoe kasoeka- han di loear pakerdjahannja.

Mussolini soeka maen biola dan gemarin literatuur, Hitler soeka dan pande teeken gambar dan laen- laen orang ternama soeka koem- poelken postzegel, barang-barang koeno, barang kunst, ikan-ikan dan boeroeng-boeroeng atawa te- taneman. Dan laen orang terso- hor seperti oempamanja Chang Hsueh Liang gemar koempoelin harem dan baccil, di loear pakerdjahannja. Ini satoe nasehat boeat orang jang kapingin mendjadi orang besar.

Pn

Satoe djoeroe terbang Blanda, Viruly telah toelis soerat pada minister, bahoea ia oga ikoet perang kaloe negri Blanda angkat sendja- ta, lantaran ia bentji pada perang.

Boleh djadi orang sematjem ini aken dihoekoem lantaran TIDA maoce memboenoe. Laen orang di serahken pada Bapa Tere lantara SCEKA memboenoe. Serba sala !

ane amamana

7 malem registratie (boeat semoes jang soeda dateng boeat registratie boecat 4 marsch minggoean) aken dilakoeken di Maison Ver- steeg. Boeat ini marsch aken di kasiken nummerbanden dan con- trolekaarten paroe.

Katerangan bisa terdapet pada toean H. Treffers, Tanah Abang Ta 46, Batavia-Centrum.

PENETAPAN DJOEMBLAHNJA WAKIL-WAKIL FRANSCH.

Boeat Olympiade di Ber- lijn.

Parijs,26 April (Aneta). Pada hari Djoemahat Olympiseh Comite Fransch bikin persidangan di bawah pimpinannja Massard dan telah tetapken, bahoea sama sekali djoemblahnja athleet-athleet lelaki Fransch, teritoeng djoega pengganti-pengganti, jang aken disoe- Toe toeroet ambil bagian dalem Olympiade di Berlijn, ada 225, se- moeca jang djempolan.

OLYMPIADE DI BERLIJN.

Japan toeroet ambil bagian dalem 16 nummer, Tokyo, 27 April (Aneta). Ja-

panese Amateur Athletic Associa-

tion kirim pada Organisatie-commissie dari Olympiade di Berlijn inschrijving officieel boedt 16 nummer, antara laen-laen adoe lari boeat'orang lelaki dan prampoean, bernang boeat orang lelaki dan prampoean, seloeloep boecat orang lelaki dan prampoean, waterpolo, sport koeda, gymnastiek, menda-

“joeng, boksen, goelet, hockey, voet-

“bal, basketball dan adoe lajar.

Delegatie Japan terdiri dari 230 orang, jalah 50 officials dan 180 athleet: rombongan pertama, sa- djoemblah 70 orang, aken brangkat pada tanggal 10 Juni dan jang laen-laen pada tanggal 20 Juni

via Siberis, 5 H3

ling besar.

Kena

NA aa BOP SU KAN See BLN ian BG

(Samboengan kabar sport di lembaran ka II).

|

. Kagentingan di E | Europa.

Parijs, 27 April (Reuter)..Me-

noeroet bulletin pemilihan paling blakang, . jang. dikaloearken. oleh minister oerpesan dalem negri, sekarang soeda ditrima 616. antara

618 resultaat.

183 candidaat tleah Sipiih Pa

hgen definitief.

Di 433 district moesti dilaindekan pemoengoetan soeara, lagi.

Blakangan).Hal jang meng-

heranken dalem -ini pemilihan

sampe sabegitoe djaoe adalah besarnja. kamenangan dari kaoem communist, Tapi pamerentah poen telah dapet hasil tjoekoep baek.

crang, djoega boeat” orang-orang .

van EN ai

-

(3)

1 ,Sinar ea mag ur dang

Praja Timoer” Pen

kerdja Ka

idoep 'ia terpaksa bekerdja b

bareng di: 'administratie 'koran | - Blar aa, Tae : Indische Cou- |

Malahan an 1: Soon VE tin ob »Persvoorlich- tin Pa pa ena aken ber- |

# : tingenteering atawa perwatesan

diri sendiri... . zonder pers.

Demikianlah kendahannja pers

bangsa Indonesia.

Tapi Dn Tan Tionghoa-Me- | nja.

Sala-satoe koran di Batavia ti- da bisa bajar personeelnja, hing-

ga saban hari pendapetan oewang dibagi-bagi antara redacteuren, administratie personeel dan zet- ters,

ada jang kabagian 45 cent dan

ada djoega jang boleh isep djari!

— Kaloe dipikir orang boleh me- rasa heran, apa sebab koran-koran

ocemoemnja begitoe oelet njawa-

nja. Satoe koran seperti Siang

Po” oepamanja, kaloe di-itoeng dari permoela berdirinja, paling

sedikit telah dapet roegi satengah

millioen roepia, tapi maski poen

begitoe ia masi idoep teroes. 5

Na koran ada rada-

rada speculatief. Waktoe roegi, |

roeginja deres, dan waktoe oen-

toeng, kaoentoengannja 20076 be-

lon kliwat loear biasa. '” ietan

'8 minister telah dipilih dalem

pemoengoetan soeara boeat- perta- ma kali, sedeng 8 minister laen) mempoenjai kans baek dalem pemoengoetan soeara lagi, tapi 2 minister banjakan 'aken dapet keka-

lahan.

— Dirasa kacem communist aken | pegang 45 dan boekannja 30 ka-

doedoekan. sebagimana tadinja ada didoega. Sebagian paling besar dari ini kamenangan terdapet

boeat karoegiannja kaoem socialist, jang sebaliknja dirasa aken reboet

bebrapa kadoedoekan dari tangan-

nja kaocem radicaal.

Blakangan). Berhoeboeng dengen 'kasoedahannja pemilihan | dirasa aken didiriken kabinet jang berhaloean lebih kiri dari pada Sarraut poenja kabinet, dengen |

orang-orang socialist toeroet ambil bagian dan ditoendjang oleh kacem communist.

Candidaat-candidaat boeat dja- |

Daladier, Herriot.

' Sekarang tida ada Sbpenaki : apa-apa lagi tentang rama

hoea Herriot aken oendoerken sa dari kalangan politiek. ni

KABAR TaviT TIONGKOK

JAPAN TJENGKERAM TIONGKOE

OETARA LEBIH KERAS.

Shanghai, 27 April (Speciale

Menoeroet kabar dari conferentie dari dienst).

soember Japan, reni officier-officier Japan di Tientsin soeda trima 'baek resolutie boeat pengaroeken segala 'oeroesan di Tiongkok oetara, teroetama dalem raad politiek dari Hopei dan Cha- har poenja berbagi-bagi afdeeling

aken -diminta tambah djoemblah |

adviseur-adviseur. Japan soepaja bisa dapetken maksoodija Ta pegang pengaroe.

Sung Chih Yuan di Peiping soe-

— da moelai bikin pembitjarahan formeel sama wakil-wakil Japan,|

Keataman, dalem oeroeSan 'beker-

8 na Tara

Danang hak “Japan anggep c0-

(koran,

lajoe tida kliwat goemilang ada- 3

Ada jang dapet 30 cent dan |

& se. “pilteka keadahan begini orang end

(tida bisa paksa maoe idoep djoe-| chi

“daa seperti doeloe. Dan djoega |:

pamerentah tida bisa membri per- toeloengan jang berarti.

i|dengen toeroenken tarief porto- 'pamerentah bisa membri |

ka-entengan sedikit.

Perindoengan laen seperti con-

'peroesahan koran, tida bisa dila- 1 kooken, sebab peroesahan koran

dengen peroesahan-per-

oesahan laen.

djalan

Maka : satoe-satoenja

boeat mendapet peroesahan pers

jang “sehat, jalah persaingan mati-

| matian, baek terhadep pada kwa- Jiteit maoe : peen terhadep pada

harga abonn nement dan adverten-

tie, - 1

Indonesia tida mempoenjai kli- wat banjak koran kaloe diban-|

dingken dengen laen- -laen negri,

tapi maski poen begitoe toch masi |

'kliwat banjak boeat djeman seka-

rang.” # :

Sebagian moesti mati, sebab ka- langan pakerdjahan kliwat sem- |

pit dan masing-masing tida bisa

bernapas. :

Samentara itoe banjak tenaga pertjoema. Pu

bantoean - .Sapenoe-penoenja dari

pembatjanja bisa idoep teroes dan |

dapet Sang at dalem pergoe-

operatie. antara Tiongkok dan Ja-

pan -boeat djaga bahaja communist ada mendjadi Soeal jang perloe: maski communist di Shansi Soeda dapet ditjegat madjoenja, |

tapi Japan mn Na ini tindakan.

GERAKAN PATRIOTISCH SIREP, - KAOEM PENGHIANAT ANG-

: KAT KAPALA $

— Satelah gerakan patriotisch

batan premier ada Paul Boncour, |

e

dari kaoemi students di Peiping di- tindes dengen tjara kedjem oleh |

'autoriteiten, kaoem penghianat da- |

ri Hopei Timoer lantas bergerak | dengen actief, marika siarken soe- f rat salebaran minta autoriteit di |

| Peiping bekerdja sama-sama de-|

hgen pamerentah boneka di Hopei

Timoer boeat basmi communist

aken tjega bahaja merah. Marika ganggoe keamanan, hingga sekolahan-sekolahan 2 Peiping djoega

kena ngan

RAAD Teu HOPEI DAN

s 15) mela pend it opor Saat

»|Chahar diriken wetgevende com-

missie, Kiang Yung, Teng Hsi Chih | (Cs... diangkat djadi anggota itoe

| commissie.

BARANG-BARANG. GELAP JAPA IN

— DIOBRAL KA DAERAH 5 Lantaran barang-barang 2

di Tiongkok oetara soeda bertoem- 'poek kliwat banjak, ' pelaha aa 'han itoe barang diobral ka daerah

Yangtze, hal mana telah membikin

'soedagar-soedagar laen bangsa sa-

inget koeatir,

Banjak orang Japan dan Korea

soeda sampe di Hsuchow, Chang- chow, Kaifeng dan Loyang boeat tjari djalan aken djoeal barang-

barang jang dismokkel dari Tiong-

KAGENTINGAN JAPAN- 5 RUSLAND.

| — Berhoeboeng dengen. ditee-

Daan

antara Sovjet-Rusland dan Mongo- |

verdrag saling membantoe |

“He Loear. serta dibikinnja 'persedis

V ea Naa la S0 Pu- 3 Chanuahs ia FOliek tida mempoenjai oewang | samboet le cos | boeat bajar abonnement dan per- | laen ambtes

Tjoema | '

|Shan dipindaken ka Nanking.

dan banjak oewang. aken diboeang |!

Tjoema koran-koran Si dapet |:

“barnja tida lama lagi aken dibikin

“beres perselisihan tapel-wates an-

'tara Sovjet-Rusland dan Japan,

Sovjet: trima . baek Japan poenja

| voorstel-voorstel, menoerost mana

'commissie boeat bikin beres per- |selisihan- -perselisihan tapel-wates -meloeloe mempoenjai kakoeasahan 'chukuo”, teroetama dari Telaga

Imian di Timoer Djaoe terantjem

jang dismokkel oleh orang Japan :

kok oetara ka bagian dalem negri.

: "pamerentah

Pikirannja “radja tetap tinggal

Te Me MG ada

tata Fund poenja Tae jadi

koerangan. Koelawarga radja di- : panggil ka Asmpinenja japoenja AB tarigan n). Mehosrost bulletin ini malem keadahannja: radja

|Iruad tida berobah.

Panas di baham tida Mang:

« banjak.

. Pada djam 10.30 pagi 'ragja djadi pangsan. 15

"|. Thabib-thabib - rasa ita lama |.

lagi ia aken menoetoep mata.

' Cairo, 27 April (Transocean).

g: 'Poetra-makota Faruk ditoenggoe

| datengnja pada tanggal 28 April.

Telah diambil poetoesan, bahoea aken dipaserahken pada regentschapsraad, djika ra- e. Gja Fuad meninggal, sedeng pemi- Chuan Seng ini hari Lela

Shanghai, maksoednji: Ini ae tie jalah boeat: pahamken 'indus-) trie dan onderwils. & negri laloe-

-3 boopbgtlan di “Bjananal tadi

pagi prekas perkata, boenoe ma-|

, pada taon

jang . “ain. Terdakwa ada tiga

orang Canton, papreksahan dilakoeken dengen. resia. 6

YEN SHIH SHAN KA NANKING.

Shanghai, 28 April (Speciale|

dienst). Samentara Yo Ying Chin | berdoedoek di Taiyuan Yen Shih

Tentara pamerentah centraal jang

| berada di Shansi sekarang ada ber- djoemblah 40,000 di bawah com- mando generaal Chen Cheng.

Tentara merah di Shihsien masi belon tersapoe bersi, tentara .pamerentah Neng bikin .pengoeroe-

: uikekas 27 April: (Domei). Ka-

berhoeboeng pembitjarahan antara ambassadeur Sovjet Yureneff dan minister ceroesan losar negri Arita.

Tadi sore- Yureneff bertaseken

|pada | Arita, bahoea pamerentah

|di tapel-wates Timoer dari ,/Man- Ten none di soengei Tumen.

reramor DARI SIAM.

: Soeda poelang lagi.

Kobe, 27 April (Domei).

Sakal Varavan, adviseur dari mi- nisterie oeroesan loear negri Siam, dan iapoenja istri ini hari dengen kapal ,,Akashisan Maru” brangkat Ia dianter ka pelaboean oleh ba-

njak orang. :

ATOER PERDAMIAN.,

Di bawah pengoeroesan-

nja Japan, Engeland dan Amerika Sariket.

Tokyo, 21 April (Havas). Jyji

| Shimpo Gapet kabar, bahoea mi- 'nister oeroesan loear negri dalem

pridatonja dalem Rijksdag aken bantah toedoehan, bahoea perda-

oleh Japan poenja politiek expan- di Azi& Timoer. Lebih djaoe pa-

di bawah pimpinannja Japan, Engeland .dan Amerika . Sariket, Volkenbond dan : menceroet Volken-

bond Fu Amerikaansc ea .

DJOEMBLAHNJA RAHAJAT, Bertambah dengen 7! 56.

Tokyo, 27 April (Domei). Kabi-

net oendjoek, bahoea menoeroet

tjatja djiwa dari tanggal 1 October 1935 sama sekali djoemblahnja pendoedoek di Japan aseli ada 69.254.148, jalah satoe penambahan dari 4.804.143 djiwa atawa 1 Ya To djika dibandingken dengen taon 1931.

@1 | Jihan,

Ipada tanggal 2 Mei, aken dimoen-

ingen pertjektjokan

'economische dictator Dr. Schacht jdan orang-orang Nazi ternama, antara laen-laen Giring, lantaran

'Ipermintahan boeat deviezen dan

. Isehacht. tida bisa diloeloesken, se-

"3 i-bagi negri aken dima-|

p djooken satoe schema boeat atoer nian di berbagi-bagi benoea |

»boeat toetoep tida sampoernanja |

jang moestinja dilakoeken

| doerken png minggoe.

ENGELAND

BEGROOTINGS-RESOLUTIE.

Ditrima baek.

Londen, 27 April (Reuter). De.

ngen 242 melawan 118 soeara La- gerhuis tetapken. begrootings-resolutie jang mengenaken bea-bea baroe boeat thee dari karadjahan Inggris dan thee asing.

Lebih doeloe ditolak amende-

"ment dari Labour Party aken koe- rangken bea atas thee asing mendjadi 2 d., sedeng amendement dari Walter Smiles 'aken toeroenken bea Empire dengen 1 d. ditarik poelang.

DUITSCHLAND

KAKOEASAHAN LOEAR BIASA.

Dikasiken pada Giring.

Berlijn, 27 April (Reuter).

Roepa-roepanja berhoeboeng de- lama antara

ieten, jang menoeroet - Dr.

karang dibertaoeken dengen offi-

'cieely bahcea pada Giring dikasiken kenkenonga bee loear biasa aken 'lakoeken . penilikan atas semoda sosal jang mengenaken barang ba-

1 han dan deviezen.

Dengen officieel diterangken,

| bahoea Goring aken bantoe Dr.

ri | Schacht, jang tetap pegang penili-

|kan oemoem atas oeroesan-oeroesan economisch, tapi oemoemnja dirasa Dr. Schacht poenja kadoedoekan djadi tergojang lantaran

Giring poenja pengangkatan ba-

"rae

NEDERLAND

PEROBAHAN GRONDWET.

Rapport soeda ampir rampoeng.

Amsterdam, 27 April (Aneta) Telegraaf dapet kabar, bahoea

Staatscommissie boeat robah seba-

|sian dari grondwet harep aken bisa

rampoeng bikin rapport dalem boelan Mei: pada boentoet Mei ini rap- an aken dimadjoeken pada pa-

LEMBARAN KA h PAGINA put nkirdatkh bmela & sabelonnja reces moesim panas aken soeda bisa dimadjoeken rentjana wet.

LETAKEN DJABATAN.

Sebagi anggota Tweede Kamer,

Den Haag, 27 April (Arista?

Feber letaken djabatan sebagi anggota Tweede Kamer. . Menoeroet

lijst dari kaoem Roomsch- an :

liek penggantinja ada Prof. Mr. Cc P. M. Romme, anggota vemeente- raad Amsterdam.

PERKOEATKEN ARMADA.

Pesen lagi 2 kapal sil Amsterdam, 27 April (Ane

|Alg. HbI. dapet kabar, bahoea pa merentah pesen 2 kapal silem, jalah ,,K 19” dan ,,K 20” pada Wil- ton-Feyenoord.

LELANG- WEESKAMER.

Pada hari DJOEMAHAT 1 MEI j-a.d. di GROOTE LENGKONG No, dari roepa-roepa barang seperti :

Satoe timbangan dan satoe TIMBANGAN APOTHEKER, saboen m bedak, riemen, minjak wangi, portemonnaies, TIGA MESIN TOELIS, SA BRANDKAST, satoe MESIN KAKI SINGER,

medja toelis, speda nona dan toean, lontjeng tembok, copiesrpe lemari, SATOE PARTIJ KETJIL G,

| BOEAT TAPIOCAZEVEN, satoe lemari katja, satoe peti oewang, seland satoe REO JANG BITJARA, satoe tjoetjahrawah, satoe kakatoea, satoe jacgu - Costuum jang lengkep etc. etc. berasal kepoenja'an boedel failliet N. V Thay, Soelario Koesoema, G. O. Spruijt, Liong A Lioek.

ee

Loterij Wang Besarnja f 300.000...

Terbagi dalam 30.000 lot A4 f 10.—, dinomori dari 1o00r sampai ' 40000, dan dipetjah dalam lot seperempat A f 2.50, goenanja oentoek

Hoofdbestuur dari Roemer-Visscher Vereeniging “ di Soerabaia c.s.

Prijs-prijs terdjoemblah s€tmoca f 150.000.— jaitoe:

1 prijs dari f 75.000-— f

» 10.000.—

5.000.—

1.000.—

500.—

100. —

1 1

Io I 250 50

” 1» ” »

PUNIS ag sg

” Di.

1,

Djoemblah 313 prijs?

75.000.

”y

»,

35

»”

f 150.000.—

Lot-lot bisa didapat pada semoea kantoor dari

NEDERLANDSCH - INDISCHE ESCOMPTO MAATSCHAPPIJ N. V.

| Pengiriman lot-lot dengan perantara'an post dilakoekan satelah diterimanja “postwissel ad f 2.50 breat 1/4 lot ditambah f 0.50 perangko oentoek ongkos. pengiriman 4 bocah kwartlot atau

itoe. koerang dari pada Kalau lot-lot tida terdjoeal habis semoeanja, maka prijs-prijs

akan dikoerangi menoeroet imbangannja.

TARIKNJA DI BATAVIA PADA 28 MEI 1936.

TANGGAL TARIKAN TIDA DIROBAH.

PENGIRIMAN DENGAN REMBOURS TIDA DILAKOEKAN.

Djikalau si djoekan apa - habis, maka

pengirim diwaktoe kirim postwissel tida memberi pengoen- apa, dan postwissel itoe diterimanja sasoedah lot terdjoeal bagai ia akan dikirimkan lot dari Loterij: jang 'kloear

menjoesoel,