mm
| DIRECTEUR: OEI PING BIE s
ONKOST ADVERTENTIE :
Saban perkatain 10 cent, paling sedikit (2, 0 : boeat satoe Sg moeat. Berlangganan lebih moerah
Administrateur :
NJOO KHEE TJO
sman mama
Bureaax Redactie—Administratie : Boormstraat o, Telsfoon No. 1646 Noord,
SOERABAJA
pembitjaraan tentang hal Sianghai.
13 Ka ada seperti berikoet : : “Saban | hari kita 'poenja telegram-
? telegram j jang loewas ada membri 20 katrangan
-| gala h
“ Jhai,
23 sekarang blon djadi koerang,
2 jang di
“Ikariboetan (moelai dari hari . ISaptoe, 30 Mei), roepanja perkar
bag sepaja djadi bersangkoetan pada -g Heal Lea
rim ka Tiongkok, ada membawa
"Amerika poenja pikiran ka itoe 2 ai
. pterdjadi di Sianghai ada mendjadi : djoega satoe kapentingan besar '#boeat kita di ini Hindia, kerna
#Hindia. ada - terhoeboeng. .rapet
Ta ta Ah Ba Ha 2 Pen 4
| omotief f di | emarang poe-|
pendadeba “dalem ia poenja
'Itoe soerat-kabar poenja pen-
i-katrangan tentang se-
“jang kadjadian di Siang-
jang mana artinja sampe | 'sakean tempo lamanja,
ianghai ada terdjadi itoe
t
oe orang soeda tjoba pimpin yala : engan ang (interna- ' Kapal-kapal kruiser jang diki- djoega sahari-hari Europa dan
“dan semoewa hal jang
dalem sasoewatoe gerakan poli-|
tiek di Tiongkok, kapentingannja
sekali,. begitoelah baroe ini toe
. “Mel Tn
3 -»Terbilda' menoeroet 1g :. 2 dnaghatAn.
anco di roemab. s|
2 AG:
s
|fihak 2 Kd membikin kit aja, Ba en ,
d 5. -
'anti-Barat,
begini : Ipendapetan
Irendengken sama bangsa Barat.
Iterlebi poela sadjek Japan bikin
“pada Tiongkok dalem taon 1915,
es |di sitoelah-itoe kabentjian pada - Japan dari bangsa "Hengbas, adaj
kapantesan- dari Japan, dan perlawanan . itoe telah djadi berbareng - sadja dengen itoe” pernjataan — pengrasain- Ikabentjian “pada bangsa Barat, a-|jang memang soeda "lama ada
Jamanan negri.
Duyyendak: telah. ada Leg
egitoe, Maan Naa ga gerakan -itoe ada dibilang
tegesnja .membenjfji bangsa asing saoemoemnja?
Liat, Terekaan peraga itoe Menoeroet —sabegimana adanja ' sacemoemnja,. di
| Tiongkok -bangsa Japan ada di- Japan poenja pengaroe “di Tiong- kok ada “amat dikoewatirken, 'itoe. 21 “permintaan terkoetoek
djadi lebi kras.
“Tiongkok -salamanja berdaja laken melawan itoe segala tida
terkandoeng - 'di .dalem hatinja!
rahajat Tionghoa, “dan hal itoe ada ternjata dari pada itoe be- pa penoempahan-darah - “di aat-straat, jang mana memang djoega ada berbahaja. boeat ka-
mendenger itoe n 1 loe menanja : e, akoe djadi ng delapan ri- ac Liong 'Tjoan 2 : hoedjin, kaoe adal Miroe! Haa sama-sekali tida ada|
rempoenjai oetang pada Liong|
'Tjoan atawa pada siapa djoega,
perloean oewang. Boel san akoe soeda bilang,
na-sekali. sepak tida. ter.
Inikah s
'koenja baroesan 1 telah seral ken 'padamoe na :
g akoe
eng Escompto masi tinggal|
1 terboeka boeat kaoe: poenja|
ja oewang pembawaain-|
anggoe -
ir barik jang mana Lot Kai
a s3 sTapi, kanda : "Pek Tilang, 2 akoe toch sama-sekali soeda tida:
.makeoedken 'aken trima kaoe | nanti” dapet taoe itoe yannja akoe poenja bekas: semoewa.”
“Di | apatah “ada) ' Wan Nio Tiofokhdoelit Kbate.
eda o inti akoe
Begitoelah katrangannja Loco- enda oe' soerat-kabar Olanda
—»Akoe djoega ada kira, bahoewa tida .semoewa dari itoe djoemblah cewang kaoe sendiri jang soeda trima dan perloe pake, erna antara itoe bebrapa lembar cheguve jang akoe ada trima dari itoe bank aken. menjotjoki per- 'itoengan, akoe ada dapetken kaoe poenja tandatangan-tandatangan
jang orang soeda bikin palsoe,|
tetapi.
teeken (sambil.
| padi
— accoord, .djoega pesenan pada . Ka berlakoe sabegimana " Ng Liong Tjoan
poenja kahendak.
— $Akoe poenja “tandatangan | bikin palsoe? Siapa jang soeda berbocat itoe? “Dan ada sa-
“ Idjoemblah. “brapa, kanda “ Tek
“anang P3
“- SItoslah akoe tida ada ter-|
laloe perhatiken. Komoedian poen:
sadja.
mena,
ga: merasa bisa mendoega, ba- 2?
SA di
akan AN kita itoe tida anti Barat !
'ngen menoempahken darah jang 'soeda terdjadi di straat-straat di Sianghai antara orang-orang pe- 'Imogokan dan student-student di satoe fihak dan itoe orang-orang politie asing di laen fihak, sajang sekali Locomorief soeda tida maoe trangken,
bersalah di dalem itoe perkara.
dan
ada mengganggoe atawa meroe- giken
litie asing soeda moesti meng- goenaken
ada dan
deng marika membikin mendjadi
tannja bebrapa orang Japan jang djadi
'tenoen Japan,
noeh mati bebrapa orang paker- djaan
bekerdja di dalem itoe fabriek ? dengen
adjak
doeloe, aken mengatahoei kaadaan halnja Sianghai.
hoa, jang ada termasoek pada itoe
“dj adjahannja
itoe semoewa akoe soeda|:
tetapi|
ran ig ng Bing — . Makassar: Kong Sioe Tjoan — Toeloengagoeng:
lem Ting Sing — Borneo-Selatan, Timoer dan Barat :
jaij. —— Bangil: Ang King Loen — Nederland : Publiciteitskantoor De ey Blitar: Dien Hian Bing.
i Maan ang “jang mana njata da tjotjok dengen kita poenja mana ia bilang
| Tentang hal itoe perklaian de-
fihak mana jang ada Itoe” orang-orang pemogokan student-student tida sekali
bangsa
tetapi kenapatah djoega itoe po- haknja asing, sendjatanja, hingga .bebrapa orang pakerdjain student jang terbinasa, se- itoe tjoemah ada demonstratie aken protest dari perboea- kapala dari itoe fabriek- jang soeda boe- bangsa Tionghoa jang salahnja . bangsa kita ia poenja demonstratie se -pada bangsa-bangsa asing ?|.
I ifoe demonstratie ada me- pada itoe. orang-orang i Sianghai ?
Apatah
nja kita tbauken peman- ni hari, biarlah kita atja- moendoer lebi
Sianghai ada satoe kota Tiong- lima kota-palaboehan jang telah mengiket contract dalem taon 1843, dan dari lantaran begitoe, sadjek itoe “tatkala Sianghai djoega djadi dinamaken kota |"
concessie, jaitoe .satoe kota, dari mana sabagian ada diserahken (disewa) oleh bangsa-bangsa asing aken bertempat, dan concessie itoe djadi terlepas dari tangannja pamerentahan Tiongkok. Itoe bagian-kota dari. bangsa asing diseboet djoega setilement, dan begitoelah, sadari taon 1854 di Sianghai ada satoe settlement Fransch jang berdiri. terpisah, dan satoe internationale settlement, jang didoedoeki oleh laen-laen
bangsa asing.
-Menoeroet itoe contract, mas-
kipoen demikian adanja itoe settlement-settlement, itoe tempat- tempat toch tinggal tetep ada mendjadi Tiongkok poenja tanah, dan tida boleh dibilang atawa|
dikasih sifat seperti djoega itoe sekalian settlement ada djadi negri-negri jang
sabagian
dan orang-orang jang tinggal di sitoe moesti bajar sewain-tanah pada pembesar Tiongkok.
diprentah doek jang
Ang Hoaij Lie,
—
dari tanah Tiongkok,
Itoe doewa settlement (settle- ment Fransch dan settlement
bangsa asing tjampoeran) ada oleh 'satoe raad, da- lem mana salaennja ada doe- wakil sasoewatoe bangsa ada di sitoe, djoega pen- doedoek “Tionghoa ada mem- poenjai wakilnja.
Ini -bestuur geameente, dalem mana ada doedoek lebi banjak wakil-wakil “dari bangsa asing, ada memoengoet djoega belas- ting dari. pendoedoeknja, dan moesti mendjaga kaamanan di itoe tempat. Dari sitoe, terba- ngoenlah satoe kota asing di antara itoe tempat-tempat dari kita poenja bangsa, dan itoe kota asing soeda djadi lebi madjoe, sadjek satoe ingenieur bangsa Olanda, toean De Rijke dalem taon 1906 telah bikin soe- ngei Wangpo bisa didatengi oleh kapal-kapal.
Di Sianghai rahajat Tionghoa boekan sadja ada tinggal di da- lem kota-kota bagian Tionghoa, hanja djoega ada banjak-antara marika itoc jang bertempat di
itoe. settlement tjampoeran, dan
djoemblahnja marika itoe sa- mingkin lama soeda djadi sa- mingkin besar, hingga sekarang antara pendoedoeknja itoe.settle- ment bangsa asing tjampoeran dan “di sitoelah djoega ada ber.
tempat - orang-orang bangsa Ja- pan, jang mempoenjai hak ber- samaan seperti laen-laen bangsa asing.
Di -sitoe orang-orang bangsa Japan ada djalanken ia poenja pakerdjaan, jang mana ada lebih ringkes dari sabagimana jang ada dilakoeken oleh bangsa. Europa dan Amerika di itoe tempat. Bra- pa banjak fabriek poenjanja Japan dalem waktoe jang paling blakang telah ada didiriken, terlebi poela fabriek-fabriek “ benang (tenoen), dan maskipoen itoe semoewa industrie Japan ada didiriken di tanah-tanah djadjahannja Tiong- kok, tetapi pimpinannja toch tinggal tstap ada dari itoe set- tlement.
Japan poenja cxpansie-politiek (politiek aken mendapetken lebi banjak tempat). aken goena ia poenja perniagaan, oleh Tiongkok soeda tentoe sadja tida begitoe disoeka, seperti djoega Tiongkok tida soeka meliat negri. itoe poe- nja politiek 'membesarken ka- koewasain, kerna itoe gerakan dari. Japan salamanja ada boeat karoegiannja Tiongkok, dan mem-
rahajatnja ada berdoedoek di sitoe, oleh kerna ia ada djadi tentoe Eng Wie sadja adanja, kerna “laen “orang tida bisa pe- gang itoe boekoe chegue: Tetapi, apa jang ia bisa berboeat aken hal itoe, kerna ia poenja' katjin- tain pada “itoe lelaki ada terla- loe sanget? Boeat di matanja Wan Nio lelaki itoe tinggal tetep sadja ada saorang jang masi bisa diperbaeki- kalakoeannja.
Achir-achir ia berkata djoega :
5 anda Tek “Tjiang, biarlah yi boekoe simpenan oewangkoe a0e bawa 'kombali sadja, dan djadiken. sabagian .pembajaran
pada Liong Tjoan dari itoe doewa
loh riboe roepia jang akoe soeda dapet trima dari padanja.Sakoerangnja. delapan rihoe roe- pia, akoe nanti minta Eng Wie bikin Toenas sama-sekali, kerna akoe. ada merasa sanget brat aken an mempoenjai oetang
pada Tjoan.” .
LX Aibaajim Liong Tjoan tida
nti mendjadi kasoesahan dari
lantaran itoe brapa pocloehhoewa orang jang soeda palsoe-
Dg ja poenja ne itoe
riboe 'roepia. Akoe tida brani
bikin kita poenja tanah- tanah djadi lebi Ke
aken hal itoe. Na Aida 2th di koewasaken oleh. Liong Tjoan, sedeng -begitoe, kaoe djangan marah, hoedjin,. kaloe .akoe trangken . padamoe, jang. Eng Wie tida nanti ada mempoenjai itoe kamampoehan aken bajar itoe oewang,'
— 3Kaloe begitoe, biarlah akoe sendiri nanti berdaja sabrapa bisa aken bajar itoe semoewa,'
Tek . Tjiang .membongkoki ba- dan, saolah-olah hendak bilang, bahoewa sang njonja itoe boleh berdaja sabegimana jang ia rasa soeka dalem itoe hal. sampedi sitoe bitjaraan itoe djadi berachir, dan Tek Tjiang laloe benahken kombali ia poenja tasch, ambil ia poenja topi, . dan sasoeda membri slamet-tinggal ia brarigkat pergi dengen menoenggang kan- daraan.
Sedeng Wan Nio dan Tek Tjiang lagi Ibitjara di Kramat, Eng Wie soeda lama ada mogok di itoe tempat-djoedi di Pedja- 93 pCtada-terdiri dari bangsa kita, |.
“Ini hari (Sin Jit Po” Abe ralikea :
TIGA LEMBAR.
Dari “lantaran “adanja itoe industrie Japan, kita sendiri poe- nja industrie boekan sadja djadi dapet saingan heibat, “hanja djoega sring kali industrie Japan itoe membikin itoe bangsa masoe- ken djoega idoengnja ka dalem 'kita poenja bak (Japan djadi taro controle atas Tiongkok). :
Tiongkok poenja perlawanan pada itoe 21 permintain boesoek dari Japan, telah mendapetken alesan-alesan ecomomie, jang ada dirasaken betoel oleh kita poenja perniagaan dan industrie, dan dengen itoe 21 permintaan gila, kita poenja rasa tida senang pada itoe bangsa, telah mendjadi lebi sanget.
Pembatja tentoe masih inget, jang itoe kariboetan di” Sianghai soeda moelai terdjadi koetika'hari ' Saptoe, 30 Mei j.I. di dalem satoe perhimpoenan dari student-stu- dentjang anti-Japan. Djikaloe dida- lem itoe perhimpoenan soeda bisa berkoempoel begitoe banjak sekali orang-orang pakerdjaan Tionghoa, itoelah ada dari sebab di fabriek- fabriek Japan soeda brapa lama:
penggawe - penggawe Tionghoa ada merasa sanget tida senang.
Dari fihak Japan ada dibikin penoedoehan pada industrie Tionghoa, ' dengen - membilang, bahoewa “ penggawe -penggawe Tionghoa dari industrie Japan soeda diasoet oleh fabriek-fabriek Tionghoa, kerna — katanja Japan .
— karoegiannja Japan ada' men- djadi kaoentoengan bagi kita poenja bangsa.
Dengen melemparken itoe toe- | doehan begitoe . matjem “pada industrie Tionghoa, Japan soeda tida inget, bahoewa bangsa kita.
di Tiongkok tida perloe moesti diasoet, kerna kaloe kita inget sadja pada itoe 21, permintain dari 'Japan, itoe poen soeda tjoekcep mendjadi sebab aken membangoenken dan membaroe- ken poela kita poenja hati jang merasa sanget sakit. " Ini rasa
boekan sadja ada pada kita poenja industrie, hanja djoega ia ada terkandoeng oleh soedagar-soe- dagar ' Tionghoa, orang-orang jang terpeladjar, pendeknja oleh sasosatoe rahajat Tiongkok itoe rasa sakit-hati tinggal tetep ter- kandoeng, sabegitoe lama Japan lon mase tarik poelang itoe 21 permintaannja jang ada terlaloe meloekaken Tiongkok dan antero rahajatnja.
Dari sitoelah asn maka, bocat kita poenja bangsa soeda tida perioe. lagi dapet asoetan, dan kaloe kita poenja rasa itoe kita maoe boektiken dengen per- boeatan, sigra djoega kita dapet ken sainteronja rahajat King di blakang kita.
Jang gerakan kaoem penggawe di Tiongkok dan kaoem student sama sekali tida ada mempan Denggens ae itoe kartoe jang soeda dipertandai, ia telah dapet kamenangan sampe bebrapa ri- boe roepia.
Oleh kerna ada menang sadja, maka Eng Wie. itoe poerja pikiran ada merasa senang sekali, hingga ia poenja doewa-mata dapetken soewatoe pengliatan' jang lantes sadja membikin hatinja djadi ter- tindih brat sekali.
(Ada samboenganniaj
galan, di. mana sambil bersakoe- trima boekoemoe itoe, kerna
toe. sama . Tong. Seng dengan
. kita,
: 2
Pen “kaoem da pa .toch
| kerna Na
. marika itoe poenja sendjata api, 'ada, bebrapa orang jang dapet
— kamatiannja.
: ibangsa apatah ada terdiri itoe
bangsa asing tjampoeran, bangsa:
| bangsa asing tjampoeran, maka
3 hingga
3 sekali,”
h “4
| batja tentoe masih inget,
g jang salam
ichtiar sabrapa bis
en “bekerdja Sana “3
Dengen itoe alesan, s01Na itoe
tida boleh
ja hington : itoe 21 permintaan dari ce,fjapan blon Pekanan Gas H3
ja kok
Anta bersariket N.
SaOaah soeka bikin 1 5 TN Tan
Panen
hingga antara itoe demonstranten (orang jang bikin demonstratie)
Begimanatah adanja dan dari politie asing ?
Liat, pembatja !
Di dalem itoe settlement dari Inggris jang ada mengambil rol paling penting, komoedian bang- sa. Amerika, sedeng bangsa Fransch sabegimana di atas soeda dibilang, ada tinggal di satoel settlement jang terpisah sendiri, .menoeroet itoe contract.
-Oleh kerna bangsa Inggris jang ada memegang. rol palingg
besar di dalem 'itoe settlement djoega. politie ada terdiri ter- oetama dari politie Inggris, tetapi:
ada orang-orang bangsa Sikh, jaitoe bangsa item Matte
manja ada|ko
Pa di aan
4 elah minta boeat h - stelsel settlements.
ik atoor- kantoor
:Jorang asing, itoe semoewa tjoema
jang laen-laen soeda tida diladeni,
kosan, aa Fpi menapal : palaboehan Honekegk, poni
tc TA plomatiek di Peking nanti kirim
laka Sianghai satoe commissie jangi|dikapalai
(Fransch, aken menjelidiki segala
ngkok ada terdjadinja 'itoe pe
Tiongkok
| iek itoe nanti
bagi Tiongkok, baek bagi Japan !|
0 Na Tn
t jang terbikin di Was-
tida | :
Hal-hal jang begitoe, sep r
ega itoe hak extra-territ .. dari bangsa-bangsa as
post
pengadilan- pengadilan consul da itoe bangsa-bangsa di dalem,
Tiongkok poenja tanah sendiri, pendjagaan spoor oleh itoe orang- |
jada berarti sadja "meroegiken kita — Tiongkok — poenja. hak dalem rdemah (negri) sendiri.
Antara itoe bebrapa banjak permintaan, tjoemah sedikit sadja jang soeda dipenoeken, sedengl antara mana djoega perkara hapoesken itoe settlement, sampe sekarang 'soeda dibiarken sadja 'sabegimana adanja.
Maski djoega demikian adanja, dan maskipoen itoe kalakoean dari bangsa-bangsa asing ada timboelken rasa menjesel dan tida senang pada kita, toch sama-
sekali itoe gerakan di Sianghai
tida bisa dihoeboengken pada sifat internationaal (mengenaken semoewa bangsa asing), dan tida sekali boleh dibilang ada ber-
gris). 2
Ini politie Sikh j jang itoe sn soeda menembak mati bebrapa
orang demonstrant, dan itoelah|
djoega sebabnja, maka salaennja pada bangsa Japan, itoe gerakanf ada ditoedjoeken 'boeat protest pada Inggris, jang telah djadi jantaran dari timboelnja itoe ka- bentjian “pada 'itoe bangsa, di.
tambah dengen Inggris
segala perdjandjian kosong, ahtara jang pe
mana hal kasi kombali Wei-Hai-|lama ia tida mengenaken perkara Wei pada Tiongkok.
| Sadjek . ada terdjadi itoe pape-
tangan doenia, itoe sendjataj jang - bermatjem vkan djadi ada lebi Kh n di Tiong- kok. Bermoela : pen gokan itoe dilakoeken pada fabriek-fabriek
jang » saka dengen kapitaal
Japan, dan komoedian pemogo-f 5 kan itoe soeda mendjalar djoegal“ pada fabriek dari laen-laen bang-
a kita tida oesah heran,
kaloe djoemblahnja kaoem pemo-
- gokan itoe sampe pada kamaren“kerna kantoot-kantoor dagang, .telegraaf dan laen-laen,
— soeda- Fearan djoega itoe pemo- gokari, sebab semoea kaoem penggawe Tionghoa ada mem- poenjai itoe solidariteits-gevoel|
| fpengrasain aken bersariket), dan soeda tentoe sadja ingin bersa-
riket pada kaoem penggawejang|
“bekerdja pada itoe tabrick Tabrick:
Japan.
. Apa pemogokan jang dem ikian
“bisa lekas berachir?
| Telegram-telegram fang ki inoewat kamaren di dalem i
Eourant ada bilang begitoe, tetapi itoe hal kita tida brani tetepken, kerna boekan sadja seperti kama- ren kita soeda: tele bahoewa
'kaoem an
poenjai: Peak Fani kidek, 'terbantoe oleh Soviet Rusland,
hanja djoega pemogokan jang)
terdjadi di Sianghai sekarang ini, nanti - bisa berlakoe lama)“dari lantaran soedagar- soedagar Tionghoa djoega adal,
membantoe dengen oewang boeat)
tegoehken itoe actie dari kaoem pemogaan, WangJang pembes
en 'a “Japan poenja,
“To di Tiongkok ada men-
| djadi satoe bahaja bocat kita poenja economie, itoelah boekan
|ada dirasa di Sianghai sadja, ..hanja djoega, seperti jang pem- tele-
| gram dari Peking ada mewar-
taken, jang Kamer van Koop-
| handel “(Siang Hwe) di Peking
telah mengambil poetoesan boeat)
- boycotbarang barangnja itoeni
jang tersangkoet dalem per!
a Sianghai, dan ambil komb:
ge nesala Hap ye bank: bank
ng penggawe
kita mienoelis, soeda ada 250.000|.
| Norang, IYunnan tida :
Na asing di Sianghai aken
fe student-student ada me-
Igal tetep sabegimana adanja.
Imaksoed - bolshevistisch, — dari sebab itoe semoewa hal memang tida ada! :
.
Begimana nanti terdjadi dengen itoe pemogokan z
berachir, sabegimana katanja bca ibrapa kabar, itoelah siapa djoega tentoe tida bisa pertjaja.
— Malahan, kita ada mempoenjai alesan aken meramalken,
i mugokan itoe — sabegitoe Jinternationaal politiek — aken kaloe dari fihak Japan diperboeat saperloenja jang bisa memobewas- ken pada Tiongkok danitoekaoem|
'kaloe ada begitoe, bisa djoega kita mengharep, jang pemogokan itoe dalem tempo tida lama aken soeda -berachir,
Apatah - artinja itoe telegram dari “Canton, “jang mewartaken bahoewa - 'antara “fihak Canton dan Yunnan perklaian soeda
terdjadi kombali?
Njata sekali fihak Canton Ei a merasa koewatir 'aken kasoedasnnja 'itoe gerakan pemogokan di Sianghai, hingga itoe doewa fihak sekarang boleh ti en itoe perkara di Siang- hai, dan bikin poela itoe reboetan- kakoewasaan antara bangsa sendiri.
atawa “laen-laen gatnja Japan
halnja kaoem pemogokan dan
ngasi tanda-tanda jang mengoen-|.
djoeken bahaja bagi Tiongkok, (dari lantaran ada tersangkoet|
pada politiek internationaal atawa lannja, soeda trang sekali Canton|
dan Yunnan tida nanti ada mem-
“Ipoenjai rasa kalonggaran di dalem hati aken bereboet kakoewasain 'poela antara soedara dan soedara.
Jang dalem itoe gerakan pemo-l, Igokan kita tida oesah merasa
koewatir. aken Tiongkok nanti kena terlibet dalem itoe kaka-
, Iroesan, jang aken itoe hal kitaj tida oesah merasa koewatir, ada
ditetepken dengen itoe telegram dari Sianghai (Reuter), jang me- wartaken bahoewa di kota-kota 'Tsjin Kiang, Tsing Tau, Kioe Kiang dan Han Kou sama-sekali ada aman, perdamian tida ada terganggoe, tetapi dalem itoe pemogokan poen sama-sekali tida
erobahan, djadi maoe bilang, Isang pemogokan itoe masi ting-|
| Kita harep kaadalin itoe nanti
tinggal tetep demikian, danada dateng itoe telegram, jang anjmembri taoe bahoewa corps di-
1 Hai zaken nanti
“jaan: mengoesott, rang poen
bilang,
Ingen nihil dan segala sne?£.
| Ipengoesoetannja
k bahoewa itoe Japan, -
nanti
dan pendapetannje betrang ?
: asing,
Jang ini pemogokan aken lekas
Iberdjalan lama sekali, katjoewali
Djikaloe gerakan -atawa -gela- |:
loetan international, sabegimana | Te ada sanget di'nginken oleh)
'ihak atawa fihak-fihak jang sa-|
Tamanja mengasoet ka itoe djoe-|
Dari Banjegur 'samantara tgn
oleh fihak oetoesan
hal-hal jang: mendjadi, sebab dari
mogokan.
unnes" an. jang djalanken pengoesoetan, 'boekan ?
Hm! seperti' djoega commissie |
cada goenanja baek
toe commissie poenja paker-|
dari seka- kita soeda boleh pasti aken berachir de-
" Kaloe commissie dalem ada dapetken, kasalain ada di fihak
| apatah commissie itoe rani njataken poetoesan itoe dengen
itoe
nanti . brani apan . poeasan
Dengen dibilang sadja, gletak
asing, dengen
begitoe Tiongkok tida nanti ada 'mempoenjai kapentingan.
Sampe ini hari ada mendjadi lebih njata lagi, jang kaoem pe-
Telegram dari Bordeaux djoe- ga ada membdektiken itoe hal, bahoewa Nationale Raad dari kaoem-pakerdjaan di Engeland soeda mahloemken satoe mani- fest, dengen mana ada dibelaken haknja kaoem pemogokan di Sianghai, dan dalem itoe mani-
fest ada digombiraken djoega | soepaja -semoewa orang paker- djaan di antero negri bersariket, aken
Inggris, soepaja itoe barisan Ing- gris jang ada di Tiongkok ditarik) poelang.
rang soeda tida dikapalai lagi Mac Ramsay Donald dari kacem paker-
“'Igonggong tida abisnja. Ini anak,
Apa itoe commissie . poetoesken jang moesti berboeat begini Jatawa begitoe aken membri ka- pada Tiongkok dan rahajatnja, itoe kaoem penggawe?
laen perkataan bisa bahoewa pada soewatoe .commissie jang meng-
di bawah. satoe slimoet sama-sama itoe semoewa bangsa commissie jang
paksa pada pamerentahf
Biar poen kabinet Inggris sita 7
in,
'asoe, . jang - maski . Toean
satoe
Tempo di
toean ada liwat satoe anak
| Boemipoetra, sakoenjoeng-koe- njoeng asoenja ini tocan soeda menjamperin padanja dan meng- satoe anak tanggoeng, roepanja 'katakoetan ditjakot, maka 'ia laloe ambil batoe boeat sambit itoe binatang jang disangka galak.
Batoe mengenaken itoe binatang latawa tida,
sang .asoe menggonggong lebi sengit, dengen kasoedahan njonja roema kaloear, marah dan tampar itoe anak.
Sang “anak laloe lari poelang
soeda samperin itoe njonja boeat tanjaken ini perkara. Sataoe bagi- mana orang djadi riboet moeloet sampe toean T.T.T. kaloear boeat bikin beres ini perkara, tapi sa- 'belonnja -liwat bebrapa saat kanjataan . ini doea orang soeda saling “djotos, dengen tida ada
satoe jang »knock-out.
|. Samentara “ini orang-orang 'Boemipoetra dari kampoeng deket sitoes kenalannja itoe orng-orang Boemipoetra - pada kaloear dan roepanja maoe ambil fihak kon- tjonja itoe. Sabelonnja terdjadi perkara-perkara . heibat, bebrapa
klai, hingga di sitoe perklaian djadi berachir, dengen doea-doea fihak mogokan di Sianghai lebi lama dapet standa” merah bekas ada mendapetken lebi banjakFdjotosan.
kategoehan. . Blakangan Sean Ga an
merasa ada di fihak bener, Na nja telah diadoeken ini padaj perkara pada politie. Belon:
taoe bagimana kasoedahannja.
'Toetoepan post.
dja'an biasa dari post dioeroes, post aken ditoetoep dengen ka- pal Malatian boeat Australie.
Radio.
“Ini hari Soerabaja Radio da teng perhoeboengan dengen!
kapal-kapal Prinses Juliana, olyphemus, Unkat Maru, Kawi, arang Maru, Tjilatjap, Boe- ton, Hermes, - Modjokerto, On-
Idjaan, toch dengen begitoe adah njata, bahoewa salaennja darf'Rus-
Inggris.
sekarang
soewatoe apa tentang hal asilnja.
Apa kita poenja kainginan itoe nanti bisa kadjadian dengen dja lan dami -atawa moesti diber- ikoetken — pada penoempahan
darah, itoe djoega blon bisa di- tentoeken dari sekarang. Tetapi,
satoe perkara jang -sama-sekali tida bisa mendjadi, kaloe dibi- lang, jang Tiongkok bisa dapet- 'ken kombali ia poenja kamerdi- kain kakoewasain di dalem negri
ada mempoenjai poetra-poetra jang seperti Abd-el Krim di Marokko, jang - brani bersoe-
wara dengen membri boekti pada bangsa-bangsa — asing, bahoewa dalem sakean tempo jang ditentoeken . marika 'itoe 'soeda moesti lepasken dan kasih 'kombali: pada Tiongkok ia orang poenja semoewa hak di kita poe-:
inja negri, atawa kaloe tida be- gitoe,,itoe. paperangan tida nanti bisa: berachir salama ini doenia Iblon djadi leboer? .. :
"Mana : -poetra-poetra Tiongkok jang ada mempoenjai itoe ka-
Kera
Karitoeran Kegil,
| Samalem kira-kira djam 7 liwat di Tambak-bajan soeda terdjadi|
kariboetan antara saorang Tiong:.
hoa, pendoedoek 'itoe tempat, toean T.T.T, dan sarombongan orang-orang bangsa Boemipcetra.
'Soekoer djoega lantaran kaboe- roe ada jang ana tengah pertjidraan jang lebi heibat tida 'sampe terdjadi. Lantaran dari ini kariboetan tida sabrapa, dan
“Isatoe asoe soeda mendjadi gara-
garanja,
land, kaoem pemogokan di Tiong-| &
kok 'ada mendapetken: lagi satoej”
toendjangan jang Pen, dari fihak$
“Tentang: halnja itoe nota dari Waichiaoupo (ministerie buiten- landsche zaken) jang minta kita poenja negri dilepasken dari itoe segala kakoewasaan asing, boeat ini blon bisa dibilang
bilin, Soerabaja Maru, Bochum, Damn, Van Imhof, Tji- Sultan van Koete: dan
Dokar toebroekan.
Kemaren sore kita djam 3
liwat soeda terdjadi toebroekan di Plampitan antara satoe dokar dan: vrachtauto. Tentoe sadja kandaran jang terseboet pertama kawalahan, hingga koedanja djadi loeka. Ini toebroekan sabetoelnja ada koerang ati-atinja itoe koesir dokar sendiri, kerna itoe djalanan belon vrij soeda didjalanken teroes sadja, hingga dengen ka- soedahan seperti di atas.
Si koesir roepanja soeda me- nerima dan mengarti jang ia ada salah. 'Chauffeur vrachtauto me- karoegian sapantesnja pada itoe
paman koesir.
Teer dan nadjis oe sendiri, . zonder ada korban- “1 ai. yaaa k darah. '.
KR, Reporter kita »Tjamboek Wa-j
Apa kita. poenja Tiongkok tida siat” kabarken, jang ini pagi roemanja toean T,T.T. di Tam- bakbajan, di sini telah kadapetan dilaboer sama teer dan nadjis.
Sabagimana besar dari pintoenja kotor sama nadjis dan teer-begi- toepoen serambi depan dari roemahnja. 5
Belon katacean siapa soeda la- koeken ini perboeatan, tapi orang kata boleh djadi ada orang jang sakit hati pada ini toean jang soeda lakoeken ini perboeatan.
Der.gen pengrasaan tida enak toean - T. -soeda moesti soeroe tjoetji itoe kakotoran, samentara lantaran mana ia bilang hendak kasi premie pada siapa jang bisa oendjoek orangnja jang lakoeken
#litoe perboeatan dengen membri
boekti-boekti boeat bisa toentoet:
oleh politie, 1
KABAR R DAGANG
Pendjoewalan goela.
Dari penghasilan 1925 V. J. P, djoewal - 14000 ton superieur restant. conditie Lengan harga F.10,251.
“VW. JP. djoewal lagi djoega dari penghasilan 1925 4100 ton su- perieur restant conditie dengen harga f 10,25.
Lebi djaoe. V. J. P. djoewal dari penghasilan 1925 restant conditie
ti600- ton Ta dengen
Kita poenja reporter »Bs.” war-
diangan san sampe Sean taken sabagi berikoet : | harga foag,
ada poenjaj
tida
sabrapa galak, soeka menggong- IM gong. Oemoemnja, asoe jang|9 i- jmenggonggong, djarang menjakot. If
depan roemanja inif
kita tida taoe, tapi|
dan mengadoe pada bapanja, jang
pertaneman dari taneman- taneman anak neg K di
poelo Djawa dan doera di dalem Tae
lan April 1925.
(Pain.
Dari pembrian taoe jang kita telah trima dari Centraal kantoor voor de Statistiek dari Departe-f:
ment Landbouw, Nijverheid en Handel, Bijvoegsel No. XXV dari
“1
Mei 1925 ada diterangken seperti berikoet :
Djoembla panenan dari perta- neman anak negri di antero"
1204815 bahoe (854998 H.A.) se- deng djoembla di dalem boelan April 1924 ada 1016484 bahoe (721347 H.A.), mendjadi adalebi
Tape Bata 1925: sama sekali : Verslag. dari panenan Psi
F
pembritain pendek tertanggal 22
panenan dari itoe pertaneman bahoe (2538049 H. A.), sedeng taon 1924 ada 3037253 bahoe (2155384 H.A.) mendjadi ada
banjak.
Djoembla loeasnja
taneman jang oemoernja sataon pada perrgabisan April 1925 ada 14922866 bahoe (3493507 H.A),
sedeng sampe pada pengabisan April 1924 ada 5353852 bahoe (3799596 H. A.), mendjadi ada koerang 430986 bahoe (392046 poelo Djawa dan Madoera adal H. Al).
Di dalem tabel di bawah ini adalah diterangken tentang locasnja tana jang soeda dita- nemin dengen tida ada katjilaka-
»Slazengers"
R) Eclipse f 19.75:
c Renshaw ” 29.50 | Rn Demon n 42.50 NM na T Doher ty 1 47-50 en
sj) Anderson, 5275 MH
anak negri mendjadi ada 3570484 dari itoe boelan-boelan di dalem
1539231 bahoe (490511 H. Ajlebi
Kiran Sasa Aap ta
tana-tana ang ditanemin dengen taneman- -
orang - Tionghoa jang tadjem pikirannja soeda ambil tempo imemisaken itoe orang jang ber-
Besok siang, sasoedanja paker-,
Toemboe- toemboehan
1988331 bahoe (171316 H.A.).
jang baek teritoeng -dengen bahoe,
| Jannja dan brapa jang ditanemin lbewasnja pemoengoetan loewasnja.
pertaneman
7
April April Januari t/m April Pengabisan April 1924 - 1925 1924 1925 1924 1923 g. Padi sawah 393.892 752.777 666.024 1.144.227 3.237.935 2.922.129
| Padi gogo 207.594 199.535 338.086 448.275 204.473 90.920 Djagoeng 164.249 88.013 1.322.764 1.198.531 371.584 519.666 Ketela 56.690 66.435 217.640 256.708 857.278 817.059
Katela
boled 17.024 14.975 - 63.680 65.284 “80.442: . 69.288
Katjang :
tana 122807 15.920 70.538 “85.413. s 09.594 74006 ' Kadele 7591” 8.694 27.842” 36488 “39652 - 57.704 ' Laen-laen
katjang 551974 20254113 701580 65.098. 861735... 77.498 Tembako
Boemipoetra so1 . By4 . “37239 20.032 “30.814 30.399 Laen-laen ta-
neman Bmp: 70.162 67. 869 233.282 234.936 375.340 357.937 Djoem-
bla 1.016.484.1.204.815. 3.037.253 3.570.484 5.353.852 4.922.866
taneman
pada Di
taon 1924. .
jang dipoengoet dalem moesin oedjan sekarang ada 29000 bahoe koerang dari dalem boelan April 1925
dari bahoe
“di
bahoe jang di
Djoembia dari tambahan per-fada 8yi1 bahoe (0.24 pCt.) dan itoe angka-angka ada 2990 terdjadi di Batavia, 1969 bahoe di Rembang, 1920
Madoera dan bahoe di Soerabaja. 1623 tambahan pertaneman polowidjo
ada sadjoembla 18000 bahoe lebih . loewas dari pada djoem- bla di dalem boelan April jang laloe.
Adapoen djseembla dari per- taneman padi jang gagal (tjilaka) di dalem boelan April j.b.l. ada 12854 bahoe (0.37 pCt.), sedeng di dalem boelan April 1924
Kabanjakan terdjadi lantaran penjakit, hama, bandjir d. LI.
Padi sawah jang gagal di dalem ampat-boelan jang pertama dari
ini tacn sama sekali ada 20154 bahoe (0.52 pCt.), sedeng salama itoe tempo di dalem taon 1924 ada
mendjadi di dalem ini waktoe ada lebih koerang padi jang gagal.
I4138 bahoe (0.38 pCt.), rasa kasian dan kasi penggantian)
teves 104,
Koers Effect Soerabaja. |
LT Stockholm
The Bank of Taiwan, Ltd:
“Djadi Soerabaja,.1O Juni 1925.
mang 2. Didjoewal:
SS . Soa $ T/T Amsterdam 100
25 £5 $8 SSI ,, London 12.081,ra ga s3 Sa aa
$ 98, s salDD 12.07 13
Scerabaja, Io Juni 1g 25 “ph New York 249
Obligatie ja ejapan 103
5 "pa 133 993 — “99ii a00 ID/D. v 102”
NN RE AO SP enam ». Singapore 14?
2 aan ph 991 — Ba pa |
Leening 232 — 9gp - ” - 8 £
6g id. id.'19 2 Tote, 1013 1 101 7/3 ” Bangkok 112 ,
Leening 6234 — 1021, 103 ». #ongkong 2g «Igo 7hid.id '21a —— 2031, 1031, te51aI ,, Swatow 140
Ol. id, id.'2ib — — 102 10213 Amo I 60 Band. In 2D“ for “— - da 4513 bee sori dermaga Ve Sibu Ma ». Foochow ha NI E.M, certif, —. - — 1031, 10g » Shanghai Igo
Maan 3 20 nia Dibeli: -
Cert. N. H. Mij. 1331/,- 4327, 134 1 : : Hand. Bank 147 148 ILonden 3 M/S. L/Cs “11.871,
Pen an 29517 195 195 195”5|New York3 » 244
SISH 407 obl, — au. 62 Ja n o D!S. Dp. i,
S.LS.H. pref. —— BA NA pa 3 Pe lag
An “ar — 55 50. 350-552 : Bullion :
Mn Da 1163 201. Et ta Londen Bar Silver 319/16 3t 1/3
Rost. Lloyd ab An io Koers-wissel.
Schv. Unie m1 46/1480) London-Newyork 4.86
& z 1 v HD Am 177 London-Holland 12,097, ,
EN Ia Ie — —— 2 £
Na Ta 2 Koers wissel.
2 A3 M. me TR 13 2/3 134 : dari 33
Pa Kalin” T TT To Nederlandsch Indische Handelsbank :
5s Veem Se "og ItO Soerabaja, 10 Juni 1925.
abor mm aa — I 4 4 7
Lendeteves ng me AO 2 - Mean, st
Aniem 185 —. 183 — |TT Londen 12:08”/4
HS. fbr. gewotie 80 — #0 SEAT 121644
JUS. fbr. pref. .—— — c0 | FP Amerika 2481,
JRed. Lebong 283 — 279 281", 2481, Soer. Hdbi. S5 10 — Tr Japan 103 6"/, obi. Mach. fab, Kalimas — TOOn AT 4 1031, S5.O. Poer'redjo 1:0 — 128'130.-1TT Singapore! 1411,
Insulinde He daa 4 ITT Britsch Indie 9t /s
Tor - Duitschland Ha
Amsterdam, 9 Juni, Certifica: Tr Hang Aa 1 ten 133, Handelsbank 148, Kos| TT Shanghai ftaels) at
loniale Bank 195, H.V.A. 533, | TT Manila 136,
Scheepsvaart Unie 147, Java China ta Han ik per Heat Uu Ina Tan
Japanlyn 103, Poerworedjo 128, | z7 Hj te bi ta 1 4
Redjang 281, Simau 481, Konink-| Z1 natie per Lires too Nilijke 385, Escompto 103, Linde-! ZT Zwitserland per Franc 100 4
ZT Kopenhagen per Kronen ice 7 1
