Anno 1864. - Khastara Perpusnas

(1)

fierde JaargaDl; " ^I ;'i'aw' 1 " ;,.:. ^. ^" ^_, . ~. " " ... :b

,Ill "

W,.

, •

I~

. 81

DllG , BLAD

Gou'Vernements .. besluiten, Benoe- I"\~~ ~:,~':,~~::/"\';'i; ,

mmgen enz.

li"whini.l-l .. 'riiIL

-

clyle) Depal'tement.

OntalagcD:

Op ''FetlOek. cenol, wegoDs zickte, uit zijue ,bcttekkingJ outler tockeuulQ,g van wachtgeld.' tie a8Si8te'nt~re:sidcul \UI1 Pouorogo (l('si~

dODtie Modlv.o) J, A. 1. Stoij. Pane, Bcnoelnd:

Tot grimer bij den omgaanden regar in d ... dcrdc Qrdcdio(:. de gril6er bij dell landraad d~r stud cn voortltt'd~'n \'un Sumurtt ug uu.

~; c Ii eta t· II ,. (' .. ,!

hij lu'( hurl'an \'n!1 11"!1 t'!",!" Ut'l' ~nIH,nl":i1"u:,-, znglH'bbtor IJ:j ,Ii., mariti, .. It, Hlm'lI1ink,

F·';;!'::-siltont.-r .. id ••

t

der Noorder-d,.lricltn 'an

b,1 guuI',,'n,'ull'ut

TUI ",,,,,,,1-:''''''1'''''1,,,,, ''''-\''''''01,

Celebes ell ouderhoQrighoollD, tefens veudu-w~ester ahlaaf, de St't"rt .. tlt. ell hd ,III(IHlI\ -'lerl k ~"I",.:dmi.'i1.

ril your do inl,tu!aahe zaken te Makusser l~. K P. \"lID Mn Uo,tc!lI'.

Toueeretaril "oor db illiandache uaken t.e Mllku"Sd (gullvt.·rnt·tu"ut

Celeb~1 tiD tll.lderhoorigheden), de kOltlmle8 op bet bureau \'3D in- /)~'(Jr

r/",

1'/".,. dt'" (;011 ·,'";"',,,,.,dl1 ,J/,.,.:;:", ."t,I.,

landJche .. k •• ald.ar

J.

A,

J.

Voll.

Tot komm.ie~ op hct buteo.u van inlandscbe zaken te Makaseer (gouYernemont Cel-ebes em onderhoorigliedrm), de ambtl'Mllr h'r beschikking vau d.en gonverue\1f van d"t ge.wl'st H. .... N, E,it'l'8.

Tot lid VIllI do hoofd-kommlaaio lIao ondcf"'ijS ill ~('dcrlaDdsch

ludie A. J. ClaoneIll. pastoor to Batavia..

G •• t.ld,

H\'Ulll ' lil'!

'J'lIt lrl:tl:hini .. l-b·t1in;:.:·u .I.-r ",·r·;1'

~I'll dtr lWl'!'lk !;b~'i(, 10". r, 11,,11"1,,:0. 'f:11

He I :1 ~ t

bC~~, ':::r~n:ll T:~kd~ ~::ve::~:e::~r~~::t

s

;~~ Q~:s('c;!~~\~rii:~

^)tl'tlU't

~~'l.ap.

\":III Ill'

~t"\I:llk,'ui·ho()1

.\'lIi(')(I,', Ill'

~: 1'~l"

TaD di= souvarneut J •. B9Bbacb. mall by II.' .~Uu"'~illr)':,·UI~ 101:1;:11".1.. C, ,I. (;a.·ft·f.

DoO!' de hiuollder

geiioe~eiten,

^zijll^de,"olgfade hc·

I

In dl:

Jafa,~dlt!

^(imralll^\'jill^;,.\{:.art 11. wo:',H. cloor d,.1t

.

^'

SBOD~,

SOERA.BAYA.

; II' Zutlll'ti.o· III

~Iaart.

18(;4 UC1: W"if:'"! U

~~'i C"G~'O~:(":rcg!L"N'T III Iii',

O"I'i"r.r' M"~I'::ijlltu ,:an' ,Ii\'er." ~cre",!,chnp. n:,h;Ut::nJl ;Ilf ",~,';~ ( if ti~. 47.i~II:.SlI~ "

~'''II.

J,,""I'\\,trk'·JI. ",,,I IIJ1JII',

IJ'"',

kOJl"r

en S!,,,lwcr. , t

A:\

')

R]) E fl. . .

l !l.t.'Il. C )v.:r

dl'

('Hdt'[\'oJgeILl]t· glletll".oren, nUl 1\

C'up,rland alhrer

!'i 0

c r

l\ IJ

a

ij " I ,: St;r;·,;;.t1,1 Nt ri/'. IllJl!'{::iuudp·, : U:llIgc!,ragt

per 1..-"''';1<1;110, kal't •• J.

f. ~f.)lr:;t;t:s, wor·

S ;;/111.11'/ l:,,;~; 1. "(Ill I.,!?/. rt'-;.''/''-/~J.;'ltGOr, : cltll \'crzocilt l.ic.:h ten ~pot'tligste

bekeml, te l-tellen bij

J. C. NOLL. dr: ollllergeteekcllIlen. ,

B No.' 21/~k t

ki,tcu Bier, afgeladen tlOOT G, :\.

KltHIKIt.

BC

~o.

I

.-,~. ~

ki.1.e,u Kl'alllerijen, .,lgij\a,len dOhr

KRwLINm:1L & (;0,

. ~:~~ : ~";?-f::)}':,:::-' Y;·~'~::;~::--F(;'-:,/,::~~~

B N". I

ki,t 'fabakszaad, a!';;elurien .1,,,,,

,'~ \,jjftig-~jal'ig(' eehtvPl'eCIliging :'i , ^10K".

..J7

"P.

^Agi·,tlt,^:;,

I,~.. ' ,\ S ,) (:~:lJ

E.

T_ENB~II\lCK

:& CO.

C. A. ~ • t (), l' H '-:~ Op ZatU\'dag den 12dCldlli.lll'1186~.

:r

.:J

t: 'Z:ll door

fif' ',Jl(I{,I·~('h·el·:'·I1;lclJ. ten J'ilutore \':111

(Ie

UeewlJ

C;:i::~'~' l~: r{AE.RSS.£i\{. ~ .a.r'fE:M:A.E"Z· dJ 01(>',

. tr. SO,..fabaVa,

1.'

I~

.1/utld 1

~tli. (;~;)~j ~~.~

ontlN

Badel't.~ g(Jf,akl~IHiJlg

\':111, hrt.

<':ou\"el~lIeHlt'nt,

lJij

~;~ ,: J$:'~.;./S;:;;,oi/: )~;~:;.,~,';",A,~''':''; ~ illscitrijvillg \lornen

'

"~rkocht, De Suiker Fabriek Pesantren,

\

To;r.

llIlI',l

ig I"'"all<n V«tl (,Cll,'n 7, 0 0 N

de cdlt.

!

gclegrll, i:' de

l{e,idrntir ;'-r./irie, lIIet,

hel <Iaarbij

bp~

~~l'II(h)l. \';111

hoorend

(:aunv('l'IU'mentfl, kOlltra!~t ~root

,tOO bonws.

ttldkklngtllp,tIlomen. ,

I

dirt'etc'ltr V:lII fi'I:\IIr.j~o h~kt'flfl !!I'O\,w.kf. th,t. in l'1'III,~'I,cl 1Joor d, Iloojcl-ODnuHuli# "an'Onddr~!8 in Ntd"r~~n~;~~J,-ln"''', mN d~ Yle ld'!it'diu~ clt-r Al~t'1l1"'f:IIo' bt'palillL';'1 II hit .\'C'I·

0,4ur4mJ. d~ mlll,nthn JanuarlJ rN l'e6rl!aN.t .

I

^df'rcuitvu',:rill~ \"hn hr:t Ul!lelllt~1I1. 1.1'11 de (Jrl(;\·t:IIPl"l·~;I!r;; III ~·Ol:l:.\:;' 1.1.\, : J/.,a,!

Op •• ",o.k, .erval. we".~: :i:~I:.g :i~'bu

...

bdrekkin,~ .1, o~d"r< ~:::~~~",i~,'I'~;::i1i;;, I;~' :!~bl~~ kl ~:~':H<~i~'c :.~,,:::, ,1 : '::'\ '~~;I; :

i':,'ait-(p

I. ( "";'~"'I'.

lQ.uater ain de gouvernemcut& lllgere lichool tC.POt!I'WUl'f'tlJu \\.11. ) '1"1 ISI,I (J(!j'llltdH' ((lur/Illt vUlltl,zdlut: t1il;:: •• a;I'.I,,:.: ~o, A.Hllrbrink,eD.dcondermeesWrll.andegouvernemeutslagrrc5ciluul

I

Hi) \Ot,rt.uI. !!(flkr'ld\,\,l"AjJil ,·u .. t 'I I _tlill ""<1'"

\11', ('. (:.

;~I';

PEl:'.

I

ne

in~('hrij\'illg~,

hdJetten

mOf'ffli

worden

jugedi~nd;

'

uitl'l'lijk

^J

op

hO\'('!l ti"Hoemdea, ,h.~

,le!'l lIliddags

te-ll 12 ure, tpn k;1tIlun' \';111 d.' 1 h'Udl .\.XElI.,\l::r &. Co

te Djokjokafta J. Smit. waklOgeu doo!" uwll! I \.10 • .... l.\lId, k L .... n 1Il~ C I

Belloemd: /.!tlsdlltd,·n, tdlZIj tit" It' 1!"lUltt rt"u Sill!. I I ' J Tot itra.tm OndtlwjjEer anD de gunl1ernemenu derdc 11lgcrcBcboul

I)

¹⁰⁰^(cenhOt J ... rd 1.!1l1, \ '1'

ta SOerabDJJ', de vierde onderv;iJzl:r.ann de I(ouvcrncmtnts lagr.re I>It~nt~Jl(lvoIZt' LhJ' (II t,D If"uvl'tul'_1 Ichool alclaar N. p. L. BOIJer. wl'H'I'J bO\tll dl' J 1110, .1 tl" ~·\r.n 1IIIIlr

'tot wpraemcud ouderwiJEcr nnn de gonvorncmcnts lagt'le school 1 gewest IIJk b stllur lip III bm!, n .11\ I, D

:a~Dj:~~::m!~s~;r G::~~:. gouvtrnc~ellt.

vierde 18flere school

tc

ⁱ

~~' ~::;'r~Gt',ijl,~l, ~~~.::;, ':~I:Il:'~' b~,~~:~s (1~'!:I~~;;:\~I:"r,

Soerllbaijn, de ondermee.stef,Q.8.ll de gouverneintnts l'ijfde lagerc

~dlOUl I \

001'

over~nakll,l!!t ,

^II

hlln~l

de.l 11)11, Ilaill' aldaat C. Valkenburg. sen dau tic urte ~"I:Ot~IIII"" ,II I.Oll\1 r ,it: !'I",,~ \','

Tot audermieiter aan de gouvernl!meu, ts vijfde Ingere sc11oo1 tc

I

ki1!Sse!l.i',ulkij ludalll, ,WH,ldl ~t('d!",,' \'l:r,rJ,:.I'~,"' Soerabaija, de olldermee!lter op wacbtgeld C. }o'. Rubt'. malltIgUJ~ van tll'U' tlu',·e~1 UI' \'U1I hJl!1I:(':I'Il, l~',J '.1'

Tot kweekeliug san de gouvernemcnts lagerc school tl: Cheribou b~uuell flu,n .te vr.I~~~n b'J u.,huurlIJ!'-: :.:,ru.:.dd .u 1I. Oft'enhoullet.

I

^ngt^rtkt-13t.^In^tt"1I11'1,1.'1l tluor IIlS!o::l'lu'!,! .. olilst \';'W hi'!

Co~:Ii~; .. ~~n:ic=a.de gou •• r •• m,nto

Ingere

"ho o l

Ie

:-.r,e.ter- ~:~.~~~U~I~r~!i;~'

,""I

g""''''.

alll'a"" <I,' h.'la,d^h

,""',\..!!l""

'.rot

kweekeliog "'au de gouverncmente Ingert sC'.hool te Madiuen In de vour"lchnllCli (;~;I!l'!nt de nt . .!":l1c \',tti WI'!'!"" op ;;rl , 85 llegelllhurg.. " depUl'kmt'ut ,:un I.dU:::l"L wordt d(lI)f 11t·t. b"7·ll~:::a!;dt.

Tot kweekeling aMI de gouvernemenu le.gerc SC11001 te .Hcmbllug: gten verH.ndend!! :':I'bru~t. \'., 1,,) G. vall Ruttan.

Bevordcrd:

Tot -lorden oa.derwi.jzcr a:Lu de gouvernemeot9 twect1e lagere.l·hool re Samaraug de ondermllclter aUIl dilJ echool H. W. DocVt'.

Tot derden onderwijzer aaD de gOUl'erD('lUl"ut" dl'rl1e lu)(~rf' ~I'i'V"1 to Samaraug, de ondermeester uun die school II. J, llicka.

Tot Titrden onderwijzer nan de pTote!ltuDhrlu~ weeebuis-sdw¹¹1 h' Samatatlg. de ondermeeitel' 01111 de gonverDemenb cerate lugf.'rr .lChool alc1aar A. B. no den Worm.

Tot 'ierdeD. onderwijzcr naD dt: BOOIllScbc-Clltholijke \\'('cflliuis- lohoOl te Samafang, de ondermcester aUD die school }'. Dnijeu.

Tat 'tierden onderwijzer IIU dll gOllvernUlDcDts tn-cede 11l~1:c-re 9~buol tt sDerabalja. de oudermccstef anu de gouvernrmpnts ('cnte IRgl"l'f>

..mool

allIuT G.

W .• an Ligten.

!HDt tl~1f 1JJreDt~ur tkl' ProdUt:t~n, ~n rivil'l~ It[aon~ijllt'1fJ

V E N j) U - D l~ P j\ 'j' !'.

01' \'I'ijtlng' 11 Maal't ]l'4{i· L

,

Hij ilen

Lllih'li:lhf fit,!' ("1:iHZ~'" t!~I:I;ti;' '/,1",

!

Kial, in ,dr.' l'hiJicc~('he kalllp .. V:III i\ll'ub~b~rr ~O\"

1 aer(~II, \\'ag(,II~, l'a:tnlt,tI, ell:J., ~'IIZ, 1.¹;.1 1'.\1'1 it: it"

01' MlUll1tlng' 14 1\lalll'l

J~iit.

( ) ' !:

'!l'!I :!. 1\'('r:nllhtT I ~tia o\,t'fkrd t.C ~\ijlllf'g:l"n Dr v<;o:-wna:'llril V;lll H>i;';WjP, al':,('ill'ift \;~1lI ::et (.lou

II F I ('

I

II II" \-

vrrnt"Ill~1l1s LOlltn!.t, P11 s!;~':~~.

drr

ili';('nt3fi~ t1f!~en tt"l'

:';"i't·'·:I!"r':~h'(T,l:l:·~Ko·I'u·II(,;.t·:I:~:pi:~:~1 I:TI' ~.~~)~lj t·"".:i:.:.:'

irrla;j(', hij de II,.rnll

.\~~

.. \t.H.1' L\: ('n te

SOP',.o6~ij(1,

tu

.",,1. , :,;

-',IJr;;" (:;:B)

hi.iH·;:'t·~'~l~r~:''''' ~' 'i:.I:ii:IIMlA:\ & HN I\ERCHE~1.

I " ^-I.,

lJf'tr.·l.l.illf( '"''

'l'abaks-Opzie. i7

Jo,u,a,j

J , "; I"

(11j4.)

. no.' .,

I",d", It!

hij

j\o,

:;~J i.I'e"d. ViNilUTli W£I,) E~~:) ViHTaEK.

1:l. ROFER, ':':MIT

&

CO. 11,1

'1IIa\ldlt~

den Udell 'ta<ll" e.

~.

GE.l : D-LOTER U

11'11

hlti!." v"n

Ds,

KAM ,

\,111

, Eenen zoo goed ala nicuwen 'Inboedel

h".taaflli. "it. J!!Ul'o(>eesch.

Batavia,asch, en Soe~

rabaijasch Meubelail'.

\'illI

d~' Koninklijke Natuurkundig:) Veree-

,

.I';ene Viq it Vis ,v ~~,:~ IX~:;ts Palanquin, (leu

niging in

Neer~and

.. ch Indie. . KInder Pala::quiu , t""

't '1',,",n'll

lIiIOluntend,.

'

"II

Wageu-Paarden ;

,'ell

'I'all Kinder-\Vagen

\"'11 j~1l \/111 ItI,! .

,':'·.t.. .. , ... ·u".i: \':+1,

~ '1I"lh.",,&:'

Paarden.

tWI'r. .Huksen. t'l1i':, f'Jl1.. f:l:3m

, 'H t';1 \i.i\t·t";~'i;"" ' .

l:iB~,. RY O. ROBINGmr & CO.

gedfl,~"de d4 mtll%lItUn Jnnuurij tn Febrtlarij 1864, Bll DE AFDEELlNG TELEGRAI"IE.

01'ergeplnallt:

nij

(hin

'Y(!JC('f\\aardell

lJc'l'r

A'CIIII, j,(' (;t'tlOl!~ I\)to, van 1\o1r.ubiluirc gottlnrn, \\' agcJl~: J Paarc!t:;; \' II/..

gen. vertrek tn

g,·lijl<1i

_J

,lig.

Bij dtm lH'cr I~'tij"tll'!h 1n

^lid

I

[o!:'pihlaJ it' ~illlJlall~, TItHruil'l1l'oI, t'll rnl)r~l'kaHr('n tn .11'"''''';1, h(~I,L"1l thrm:o;: van A.f.cubilnirc goedl'fl'll l'll1.. \\'(~geJlt' vntc"k. o,·:t. ailli .. 'r, ttll \'j'rkflup liggt'U et.'11 :11 dnzt'lvi..'t Van het te\egrao.fkButoor te WeltovrcdeD naar dot te Socrabnijn,

de leerUi:ll ... ~legrafult C. A. w~ Sloot, en DBar dut tC BuileuZurft, om .11 ehtf vaU dat kantoor op te treden, de telegrafist dt'r L\\'Ctdc

stu,. 't.

A. C. Grebner.

Op Ding-stlug' 15 Mamt

1~(i~, ^glw,;ig

"rI."lIlh·

illl'i!;lilig

\'l'f<'aarolgde, uan he ~lliltrr-U)ubmtCllting '~tChjlL 8Io(Jm-~'tllil.,'(,I'J'i(~t-lllol('Il~

lhags

"a de

\'1-:\ De'1'!I!;,

17an het geannoltceerdt

Van bet telegrasi'kantoQr te Buitcnzorg DR:lr dut te Wtllc\'rcu"D,

fiij den I",pitein

lIufllll'I/l, " ..

n dl'll (;Ii,,,',,,"'ilrll

e.'11

vi('r,l"

nallt1e~1 illilc

Suiker-Fabriek,

'l'E~;DJA;

\'\'~g,

\'un !Hcu!,ilnim gOl,dereH, til.". WI'!;!'I," vt'l'hni;-,illg'

~d.tt

Stoum·t\('lcl,

Cylirlllt·t~

\'all [J·t.

X 2~, . Eng. !:~~ !':I/:I:~::d~~';~:;l: j\e~i(lrntlc

J/mlu.rft, r.al tl"1t

a. telegratlat d.r Iw.,d.kla .. "

G.

N. A. Roc1u'll.

en gcliJklijdig. d

liut ('III.. ('m~. alh~s (:"mpi~ct en

(!f'nc

\·t·r\\,('rklug:ot·

Hij dCIl Chinen.

LiI'III 8io" i'ill).

ill de Cit inl.'l·,,,hc, kracht,

he!.lllude I'an S(lIIO h"o'PII

rirt 1''''' !'ImanL

'

J. B. 'Fuchter,

Kllmp en

can

rna hij tlen I",er

J:

Po hi"r/I',i/'"" "P Prijs .I 20,000.- te 8ooraoaija, bij in.rhrij\'ing. onder nadere

glledk~II'

~fJr tle" Dlre~teurd'r· 'K1dtl~re'jPdd"retlie de 1naolld D4f!4m6tt 1863.

BIJ DE lNDIGO~KULTGl;R.

Beforderd:

Kra,"bangan van clivero. en 1\1r,Qhilllir"

gll,'d"I'I'I!.

bij 'l'""I;f),illgl.1t

l

it "1'lTiticntitll

zijll tell

hUllnclI

k:m.:

ring van het

(Jollvrrnrn",nt,

verkor-hl .l'OTtirn.

Bll DE KOFF1J'-KULTUUR.

exccutie.

, '

lie re_tel·'·'HI.,

j, ~ aandcclrn

ill

,'oorm_ltle

Suiker-

Tqt OPJieDe~ dar twuae kla.ae. do opZitDClr der derdc kht,se K.

C. M.ulenliolf.

Bennem'd,

tur~ Ie hl'l.i~tiy;,,",

' Fabriek

'1'l';EIlJA, ,'u')I',hct

I!chi·.,jqroot 400 bO'It"'.'

Tot opllenor,beJ..t meth.t tocziglo.erd.

Weat-Indisch'kotrij.

Op

Woenlolliag'

16 ~lual't 1H04.

!Sm:U,\l\IJ'., F1U::iER E,\TOl\ &' ('0. IlIet, h.t

,laamnn

wrbon,l.n

CiOUl'erllClllcnt. Contract.

1Jereiaing, in do re.idontio Bantam, de opzien.er., belult mrt IlI't tue..

Bij den kapitf'in

1)e71lme.ni" trgfttl O\'~r

,Ie

MilitailC 2", .h'&owriJ

1 .... 0·1.

(~Ii.';)

De in!l'cbrij\'ingl"

hJ1It~tt.rn ,n'o~ten \y,ol'qr1l

ingetlit'ud"

Kigt 0'" d. Br.zlli"n,!eho kotrIjber.lding

ia de

mid,nlie Cb"'bon KaIlt:"., \'all

"eubilaire g

'lled"",", l'IIZ. W"I-(I'II' ITrlrelt-.

uitcrlijk op

bO\'tllgellJ)em,l~n da!1. rIe .• mor,lf8nR I." 111

B. N. H.

Brllma..

9$ ocnlba ijltsclt c ,"fl',

ten

kautore

I'illl ge~t'g<le"

J\:otaris, alwaar uij

^tijtl.

BlJ l1E OPNAllI!l DER DIATTIBOSSCHEN OP JAI'A.

0p Duuliel'll.llg ]7 l\fnltl't lHH.f. " , . " , .. . ler inzage zuBell JiggCll de

!'ullma:",leu \'311 1'~I·kool'.

Beno.md; k .H-

~!l!atralttlc~laatscha~~tJ: :afschrlft \'all het

Gtlu\'t'ruentcuts Contract en de be·

Tot la.dmele, en t •• k",.ar,' de,

gep •• po"cerd . . .

rgoant.-Inajoor Dij

Getroerle,·., Perr,t & Co,

iu de .tad, lall di\'Crse

.\I,,','<DI"I'"C

l'el'g.lIleriug

"all

dcelh.Lbers tell Kanlore:, schrijvmg ,Ier Olt'l.,~ r~lr,:,iug .. _

'

.... ____ <:~

~an

h!'l

O~.14ltdlllchleg.r ~E.D.mm,g. goedereu

cn gelijktijrllg.

:DoD' len Dir .. t,ur tier MlrltIet ••

,~n"

Domn •• n, g.dart.d, d ..... "d

Bij den Chilll'eo

I-Giok 1J041t.

op Pa •• ar-lk.ur, de7.cr Mllat"'h'ppij te 80l·rahaija,

F~::,~. !8 _d ^6:, ^Vau diveNe ~u M,'ubilaire gurd,'reu , blj rx,'cutir. or' lliilgsdug dell 22sten Milar! 186(.

'Tot QD4u ... l!ommi •• "0 do

tweed. kla ... bll d •• onlr6t' en d.

ties IIom/ada(J! fen Een Il11r

nehe"!!.

t.

BAlni., J. A.

Blom.

Op Vl'ijdag 18 Muaiot 18!i4.

tot ltrl

benoemcn van, tttfe ,Cummi.Mri.oen en het

Me pllu It epa ..

t

e

In (\

n t. BiJ' den

' hearB, van derE,pliQ" ' in tie Chine""'he avenr,'gen van

eon vo~r.te.1 der

lIlI'celie

to~ wijtig!ng

Bnoo,md. ,

' '

.

' ,,' , "

'

, ' ,

der stat.ulen,

ltet\\'elk Inmlddel~

aMaar ter

Ulzage

IIgt.

: 8111»1 GOtlVllRNliMENTS MARINE. :

II .... amp, van

dlver~e

goederen.

, dey~rk l'alembang be· , ' .' /Ie !)j"edeuren,

Tot

e.eukD, pachloltt, G • .1.

A. W.

Maller,

thana,'die b.trokkiu

g

'! ^nevenseea stuk Err" gelegell ,

Ie

Ka,lJooll ,

toebchooren~ ,

Mr. W

,

8 J A a 0 D,

"IN •• ttltQd"

'

.'

.

, deaan

Re1c60 Adi ,Kf80e"",.

(;IIJ"i V AN BAlUrTEN

/fel,

VENDUTIE

OJ) Domlcrrlau

dl~it]7delt.l.l1.aart

a.H.

IN n~!' \,ENDL'-WKA,A,L '

V4N

" " , .. ~""'" t.~, vaa . diverse Vommissie·(J()ed.ere.u.

(l!41)

(2)

~.alIE~.~~DAO,

~ellli~_.\nt6 jQjj~f!f~ 'fIlr~eht'll'orden,

HE D EN ON T V AN GE N

jlJ8'/' OHRIS'I'IN it; ··

Puike Zoetem&lksohe ]tau.

bij .

I~;'tllllmla~,t in ' dJlt_:~_~lt~is'hm ~.el.aii

:Et9 ^t veJ,'trekder ~toomsohep'enBi6durende de :tll.tltQnd MAABT,

'lir --- Imlttt. ^t QESS. VAN DELDEN.

VERKRIJGBAAR

eeht. vau. Tien

KoIj~P.

'lfBliekb . met soed81uitende ijmen Luiken,

011

vtiiiitlell van :M:'IISlen,

~ey,

Eot..

tinSen. Stuumemen

~~o'.

Dezeha mijD geleverd .dllor

do,Yo,AlII'dlnllL in 1860, bij.lll1dergesohikt voor. tegen fJ81"lninderde jJrjjzen

1

.1

:Rlvie"wt, glmdo, betlid&'tt tljnde,18 dutm mep en BII

~n IlliDiddeliuitde hand te koop. Gebrs. Perret t ^{Co ..}

^j

Wormation to bekomen hiJ den Administrateur der Eog_18cb. Rau:. eo

l1I~dcrotenl'."nwpcn,

groote

'

80 • . ..• baijuche pmuW-

.Ma&t.

schappij . . (298) en klein. Spl~A'els, /lroot. en kMneltlal'lDcl'cn

Til-

~

ft- tCIII,

wearloo,..

1110l'mel'CIl Bladell, Itillbooil-,

. ' isgeregeld a.ls vO}"h'-' . -'--'- - - ' - .

Naar SAMA.RANG

^.CD

BAl',A. VIA den 16den, 22stl!n en 29sten.

N!ar de MOLUCCaS via MA.oASSAR, 'l1mOR·

Im~@·.·~

.IIJ . Naar BANDJERMASSrnG via BAWEAN' den

Nadere. inliohtinll'en te bekomen ten kantoro van

(8M)

~ l . b ^{t t} p $1 ltt ^tt i g tell.

A AN Q E K 0 MEN S C H E PEN T E SO ERA BAY A.

VRIES.

:;:::- T .. E K 0 OP . Bouteo Ililte'teu met Marmer eo Spi'l'eh, POI'.

;

. .

• eeleblcn .... Aardewel'k Eet.Sel'1'Icllen voor

lSi: II A TUM. V J,AG. NAMEN PF.R SCHEPER

' -,

:

.

~

Een ateeneIl' met Pannen gedek

t en

18

Pmoneo.

T'Jce .. S~ .... iezell, KoroJ-IiOo.

!

_ImDiPUTJ"XS, en Bijgebouwen, thans neit,

prachtige

POl'ceolch,ell WOI!lIi'lstellen,

direr a -M.-.r-t -1-0--Nc-a.-rl.-n-a,.-h,-'

....;..f-l'lI-nc-ln.-'-~i-lb-.ln-.i-

^••-... -... -:. -... -... -... -... -... -... 1-. -A.-.-•• -"-·i-.k-el.-.. -...

-~

^.•^-...^-•••^{-.. -...}^{-... -}.. "'B-'-lAv-i.----

~.(IthVJlrdv~or

f 100· 's masnda. .oorten Flncons, "clldle. o~ Wogeu Zweepen,

: . _._ .. __ .... ""_'_' __ ~' __ ' ____ . __ .... _ _ _ _ .. __ . _ _ ____ .... _,--_~---

. " . . .

•

.

K"l'wotseu ,nljzweepell, Veuste.·" en Ledt-

,

V E R T E N V A SO ERA

D

A V

Nadere intormatiUn to bekomen bij " . koot OI'Doweutilu, Iihidc .... Petteu, ZII(leu

,

_ R O·K K ENS C H E P .' N· ·· ..

III

A. (843) D. D. VAN :BOEODOLTZ. I'ol'oplnleu eo 1"4i'R8018 '" Vlltcil Deel'cil. ~n

'

'--""-'-..,.,..,...."...,--.-

.• _ - ft-\· -- . - . --- ^I :::t~~~:;~-::I!I:~I.t~!~!C!;;!:!::: :ie:::; ⁱ ^DA

^'t^U

^~t.

^I

~e _~Q)~@l ⁱ ^v<ln

de Socnhi HYr-nimtCE

•

Bouen

en Co18,

Ptaob· l'-~-I.-

^..^-^{t - O - -}^Ned-.-^In-d-."""'-I'-Am-it-i';-.•. -".-••. -".-"-".-."-" -.•. -.,,-,,.-,,.-,,-,,.-. -N-'.-C.-P-.u"'lU'-•• -... -... -.. -... -... -... -... -.. -.... -... -... .:....&-mn-rn-ng- . - - " " '

ltollanuch . IDadkoper, nn uitmuntende kWS,/

\igo

"'oolj ... s, ZIJden 1i0UBen en 1I0kkcll, '.' •

Alm"'hl •• r ... ; ... ;... S.i,1 Iio .. in bin Alie... Gri."",.

V LAG. NA~rEN IlEft SCIIEPEN. G EZAGV 0 E R D E

as.

NAAR.

litelt en van de volgeDde afmetingen; Bel'l. ZlI"cl'en Lel,cl", en 'Yo .. ken, ZWlli'te· en .

10 Ncdcrlnnd"h" M'ria

Agn"... ... T. P .

^von

P'"""'m...

Ned.,.!. vi. P ... o •.

i.50 X ^l,ea ^N~. ^EI Op ¹ 1/2, ^~l/., ^8, ^{4. 5} en ::~!:I:~::D J!.::.~:I!t~~ho:~:::~t z~~~e:7"~I~: : - . --. -- ---- --.- ---- ----.

6 Nuderl. streop dlkte. ..andlc. en Itlo08.,lIue .Japoullell Lumpen.

!

I~VOEIlEN te SOf:UABAYA van 4 Fchruarij t, ot p,n mrt 5 ~f'ltart 1SM.

1I,46 x 1,1& Ned,El op lI/J' 2,

2¹/,.

6 en 7

¹

/9. Koppen met Tron.porrntcn Brdden. 1'Or~I"IiICcdCu,1 Neller!. et:\lep dikte. Gebol'dulIl'de Zall..Doek ... I., Geo . . ortec"de i luperieure Vijlen, geaorteerd in kistjes van 20 IiRlltoo ..

~Boekcll,

Geklcedc Poppen in 800rlen. 1 dozijn tell diensto

VIII

SuikerIabrieken. Saljei, Pleet"n DI'Ollk, Olle on AzIJn-

rn zlln~-I

:Baacul:el ,:

uit

iIlI beroemde fabriek van

BECKER.

S'ellen, lVngeu.l.eldllilelll, Roord.Stellcll.

5JD 1

'frieacbe lD.ink&'I, geaohikt voor vloeren in' GIOllwcrk in .tellen

Vnn

6 donzijn. ~Cb •• oeb~el'de, i

pak . buizeD ...

1 1 1 ) .

Suike~filbrl . ^Okan.

^..

I zwo.rte. en Erreu ZIJd ....

.

popel

.1oe 10

d . 1\·frs. Klen.ren, ' . VUUl'ft.te 8teenen met Xloi. ^(hclly, ^Etal8 ^met ZU"" .. en Lepe'" enVOI·!;.cU, . Tot billi'ke . rreen hi' Oottdeo-.o ZlherelJ

BOI'.lo~U!u, lan~e

.n

Korte:

~ p

U . ./ T UE'N BIB. N C

K "Co. Ooo«lco BOl'olo&"lc liettlo&"t!U, Bloe(t-lio.'olen •.

(840) .,.. . . . . eeht Good .. en

7.lhe ...

Bl'lllld

,

Glm en Lover .. ; - -- ---.--

. . . , 'Jes, GOIJden. on

ZIJ"el'CIl PR",,«,jIlent,

.n .'Ie;

TE KOOP:

:andero nrlik.len

meer;

(319)

Opregte Santonin Muisjes, een aJlergunstigat! -

middel, togQ

.1I'Drm~jek",

veoral bij kinderen.

In klB"ine .toplleschjea verkrijgbaar, bij

~ __ D. .~ ~OECKHOL TZ.

lIeden lilt Pat·Us Ontvangrn

JlIJ

Gebrs . . Gimberg t Co,

E~;N

SOLIED r,N ZEER FRAAI

17 Fcbr. Holub. ,('hlp Muuritins, kapl. G. G. 110/,1, 'an Chinn via Samnr.m~.

2'0 kn. thrr, rl'!ltsnt drr lnding divf!fSe ebine!lehe goe,ltrt,u.

111

'Eng. &chip Akindo, kapt. D. SclJf, van S3.ruarang:

149 {'oll. J:UlluufuC't. SS kn. eo~nac, 18 kD. portWijD, G kn. rhnm, 2;-; \'11. Bier. 104 ku. chllmpagno, ;0 (toll. di ... draDIleD, 62 vntl"n pik pn ttPr, RO troS!I'D t.Ou\\'\\'~'·k. 160 coll. ID8cbiot'rir.o, 188 ton steen.koltU, 17/w VUllttll9te ,"Pe"Qeb~ 90 "':trD nrn, 0 kn. Genun ali,.; 84 'tr metoDl, 24 \.~. prod.ien. 1'j.2 kn. ZI!Cp. 66 "kn. ku.,rsea. . NC'd. !Jrhip JOlll,hcer Mr. vau de Wanl 'rDn Puttcfshol?k, knpt. Lammers, 'run Nederland ViR Pn.ljitan.

4.0 ,\"D. Bott'r, GO kD:f.l':n, 100!4 Aukel'!) CD G kD. GroentaD, 20 keldrr4 Of'Ot"'f'l'; :r"', kll. (> IgnIU' , ~4 kn. ,Rhllm, 12 kn, roode :wijn " maderA, 7 kn. pro,i'lit!D, 30 HammeD, 1 kist mf'tl\ol,

:\eil. sehip Wilhelmina, knpt, ~4, A. E01''''', Yon En~tland.

r:tne po.rtij StcrnkoleD.

Hnmb. ,,-hill I.11t'ir, L:apt. SI·hl(.·"nr"·'.'II,.~, VUIl; S'''lIal'llp~.

fii roll. Atukgocdc'r!'n, ;.0 ton Slllnlijter.

:111 I inl"uer met dinfse ktlstschfpt"n I!r.durcode Februatij,

oj Til. noa!<'mm. messen r 259 roll. mrIDufllc·t .• 1:13 p. wn" 2. lin. ihlwer.l. 4 ,pijpl,'u IImOtl'n I'D "herry. 5 kn. paijotl{llt. 2 ku. zijde. 407 pokkcn tnbak, 2:~ kn. manilla t:i~r(,D. 10 bn. l.nkk~n. I kist Inkt.n, 9.5 ilammeD.. 9 1')t., ~t:":. vlee.th ell 'pek, 156 kn. th ...

:l !\rnart Ned. Ind. Poatil1on. lnpt. raft Some,"(/,,, Guelle, van JIougkong ~iA SnIG81'llog:

1 kist laken, 20 colI. \\'ijn, l20 ~ll. PrOYiaien. 150 0011. cognnt', 20h vaten bier. I~ roll. p.1J.irr, 2 ("olt. tall de rolognt:~

JO roll. biller,

200

,.11. glo.wtrk, 111 roll. Ih, •.

Uitvoeren te Soerabaija van 4 Februarij tot en met den 4 · Maart 1864.

TE KOOP: :a ^:J: La L .A. R. :0 R ; ; · · · · iii .' .

^I

~ ~ . g : .

• DO Ton Inaelsche . t teenkolen, Groot 2.7 0 bij

1.5:;

Ned. .El. .§

:V1e.S

.J SoheepsnBS.l11. G ::s t

. ."I .

~ ~ ~ ,o : :g ! 1 DlvOl'llell.

»I II ~ , I

ezagv.

I 9S

emtnlng.

~ : Ix! .

P1

j ~

f,

1

Iii ; ⁴¹

etrstdailga ve1'Wacht wutdende, bij met com },}eet toebehool'en.

Pirot •• ; Pi,ol •. : Picab .. Pi,ol •. ; Pico],

I

Siub. i

l.egg~

•

(807) E. T:E!'!..~RI~~K ^& ^CO, ^{_. } ^{... _} ^{_ _} ^._ ^.. ^__ ^{. _} ^__ ^_ ^.. ~_~ l~r-:b': EZ\~1.I:!lml;-o;.~,::

^:.

:I~t:~::~;':;::: i ~;:r:~Ii~ . . :::: ; ~ . .'~ : 11~ ;1;~ -:-::::;:-

TE KOOP I ^STEEDS YOOUHANDEN

11 ' ,

~td. ~"d"'.nd O.

^{Lou ..}/Xoltmg ...• ' f>;.a.

v;a~"nnr. ! ~".,

^{. l:ili}

Eell lIachin. e, om Turksche TlI.rwe of D .lagong'IPU';ke Man ' 1"lla . SIOg' are' DI' 18 :: . :. . ~·"~:··S;h~id::' : ,:1~.· d\~

^..

\;I:~~;: i ~:derl;n/,~o~r: : :.i,os . "/) ; u4

t

i

I lo:i' 'UU I"\';"

• Iii II ' II Mellt..), • • • • • • • . I "nn 'j'('utcJU, ~ 111. : nOU:1 :1~';,(1 .. ' ] ;t(~

te pellea

(Oem Sluiter).

en

No.2 COR T A ])0 S.

'~~

^{: .}

^:

^;

Y:~~ ~!~~h\:~K;";p:

^{I ; ...}

tr·S~I~: : ~d~'

^,;u

r·I~."· ; Wf

^liion^!

I~.~"

ⁱ

~~g . I;i~

,

~50 p .

^{Tin, h';.}

Een llaohille.

Om

de gepelde Turkscbe Tarwe., @ J 60.- per mille in Commi.sie bij

. - ."

!

^t.gl.

i

Akind •..•.. . ..• 1 D. Srolt. .. : Chiun. . . . ... '182';. ij;

I.di~~.

iljn ~2:o~len. ^D. ^D. ^VAN BOECKHOLTZ. ITR.~~~EE~::~ . ,\ ..

^·llnmb.:^I.^"^",^•.^.

~~~~2:~:;~~i::;'i~ E~~ep()t ^{op 1} ^Februadj ^1864. ^.

^CIU^P.^Peprr.

T E K. ^{00 P ·} ^per ^ft~flch' ^en ^meer,

^Ab.inthc^{G kiafNJ.} Gambier 500 kl1lndjnngJl. Pnpier 60

ki~'tu.

. , '. ' -- • ' rerkrijooaal' ~V

^!

1::0t; ~x~~ ki,t~n. ~(~:~:: ~o k!~et::.cn ki~h·lI. ~::itc: 2:

1

k~~:::~.

tt>g'en verminderde prijzen. I F. SCHMID I

Bi.r 115 .. I,n •• Id.t,.. Hoede. en Pelte.3 ki./<n. I lIevolm. 12 .Iob.

Suikermoleni, om door stnom, water or karbon·

(293) Kill i e '" a a 8. lltik 190 kist,.. Kon ... 13' kist... SpeclklWlen 6 kilton.

wen geclreven te worden,Snikerpallllen, waarloo- I -- ~ .. --... -... -- -" .... -. Bo.lelUmff-~leu'n ~~

vat'n.

~rnm,rij.n

15 kisl,n. Staal 219 lobben.

SO Aasen. een Bouer Pan, nlJes uit de fabriek D. RIJ G ERR, GIMRERG & CO: :~~~~

¹

1

:2

k;:;:::: ~:~:;,:n~~n.':~::~rk

31 .olli... ,

~,~~:~ ~gu k~~:~; •.

COOX SONS. GltUgow. tevens Geribde, GegalvII.ni' l

Ii

g

t. Chnmvosne 201 kisl,n '"

m",.",.

Komj 120 bol,n. Ton ..

w"k

it collies .

• eercl IJzeren Dakpannen. I EENE I~TEEI{ENI~GS LUST ~:~;.::n~~8 (~il:I::~)

.0 ki.ten

:~~:~:;,!: ~i'~~:ie.. ~:;::~':n 2::e:·;:~.)

^III

v.Io.,.

(89)

COOK HOMA!~

^&

Co. .,

0

p

he t D.kc •• 68 .at.D. I.,k ••

I~

kist,. c. bal<II. , Wij. (,oodt) 90G · .. t.n .j, kitlen .

. --

.-~-;-

t '\1' I

m,....~r.\r.\[:)r\r"fl>r. (~m r.\Ii'\[o)t;;I.[O)r¥'-" IJro.dn.~,ls 19 ,ol,n. Manill. Ci~ .... n I ki'l. • (r~nc) 34 kim,..

teoen

^6.

^f£fiilicn ^pn15 ^e ^1ll00P: ^; ^ip ^' ^.u'!i ^11'!!I:.I ,i~!f!'r'J~~&'JJ'~;rlP.Tl.u1J

..u!,S.!J '

,~'"

^,I,('.to"",

10 .: .... , \!,,~, r.. ~; ... " ' .. ,;,,,

^l,h.,1

^.n 10;.".

do \ .. 1

nunel 8· kisten. ~t{'l'l !H \'lIten. Yzpr CD YZ(,Tl"arCD US rollip"

. ....IrI .' :' .. "". ^Een flink, goed gedrtsaeer~~r~3 iJ,·.Pa.al'

. .

v •

It IV 1)

en

Gor •• en

~fnle,

^ISUkG. eo b.Io.".

~I.chintri.o ];;~ ""iii..

Zijde ,. Moin! " lri,""'.

. . . ..,," • dell rrelee7·1O. Zeer Geleerden If,'er

Gen,v" J9~7 k.ldero. Mod'''",n 3 kislrn. Z.op

202

~i!\ltn •

. (387) GEBR. VAN DELDEN. ' ,~ """ ~"" ~"'\.,, " ' ' ' ,~ ~;~~,,~Ii: :.~.

^ki.t,n.

~:::~;\\ns:;

^••li.lo'n) 266& ,olli •• · 7..i1do.k 4 ki.te •.

aaau:~e en · Gekl.. ^In leven R. CJ. FriedteY Ie Samarang - -.- -. . --

..

- - .-

.- .. -.- --- .. - - -- - - -.- - ----... - -- -

. - - -

"

x...,un-011e.

Prij8 It Conta/lt

I 3,50. Uitvoer va.n Soel'abalja ged:urenda hat ja&r 1883 naal' Europa, Australia & Ohina.

Terpen tun. ' . Wanrvau

de

opbrengst geheel fen voortlcele wi strek.

Lood::~~;1t, aangemengd endroog ken

vao

de Wee~kinderen te Samarang en 'Soerabaija : I ' . ' . ^" ^~ ^'I

^'

I {

^'I ^.

(Ho=:ke. ^-cml' --~t-r-' ~Bd--erlRlld. i f I.~ I i ~ ! ⁱ ^] ^; ~

ⁱ

J . 1 , 1 ; i

^'1:

~ : J ~

^Iⁱ

j

Groene. n Z~arte ~"R"" ~"'" •

^pirolo'j pi,ol •. ! picol'., pi,olt.;pokl<p . • tuk •.

il.~~.n·1

picol"! picol •.

!

picol''':Picol •. !picol •. pi ... l .. I piools. p;col •• plcol ••

Ver.r. • .-.

Zal' in

de emle dagen deze~ mannd

VDn

~8S700

I

l1IiMioilsG2601l9282Tiia28slrniiui70~-- 124710

I

1m \ . 1m I W

I m 1 300

'li21~1 .. ,"

B. "VV'84!I1:en. hier direct verlrekken het 8nelze11end Ncderl: I 1 I I I

122

p.' Î Î Î Î Î ^__ ^~_~

^_^.

La:rc:u:o... . . Ba.rkschip. .' "IN-~'EN -I.JJTVOERTEroERABAVA~ · Aan hat Marltiem-EtablisBement .

• enn.:1p. MARIA ADRIAN .11,

^{v ..}^dl.^{gdo ••}^tole.^metde. 10d,. Maart 18ft'.

Een

stille

Dienst en predibti& ten 81/. ure.

Tegen hillljken prijs, bij KAP. S. VAN DER HELD Sr.".

lUI h 0 " to. . __ ... .. _._

(~'G)

K U L L E R. Vnrcnde het1.elvo cenen geexamineerden D,'ctor.

x •• , U:n. per hel N.d. Ind. lCbip};m.li., g ••• ll. A. nrt"Mdl.

ne ruime en luchtige intigtingen en bshoorlijke uit-

~.o picol. lI.ij.t, 4,B picolo Vo~.lnc"j", 1600 piool. Oli.-Koa.

VERTHEK'DAGEN DER LAND-MAIL.

_ . '. A.' A ... \ • ~ .'.' '. !!!1m _ . . 1m - .. ~ ruoting va~ dien b?dem. bev~lrn het.~chip bijzender san. ke~

^..

3rO'~~d!:!~ :::I;,,~·~~'I!~i~i:~:i~~~~:~\~:::.~~~:!r~::

g ~ l!tI _ 8 @) @l g ~

^Naderc

Informatien tc bekomcn, h.J den gezagvoerder

I S&O picol. Tin, N.

11.

M.; _

2 002,86

pi,ol. Sulk", FfaI"-

in het

Mari",- IIc.(ri en de A'IeNum.

I

^E.I."^I<^{( 0 ,}^- ⁸⁰⁰pi,·.I. l'nbok. 11':. 10m d, ,"riu; - 2 killen ,

liDngel.sohe.

.,ykrljghuf . bij

(544) L. G. VAN

LAKERV~LD

k Co.

m:sage n:·;:~i~~[\ ~;:!::;~~~~." .

<I:' ,. . 7;oudo, 18

'

1II1l1Ht' 1884.

Wordt aangeboden, mot h~t nieuw ge- 's morgen. ten half Ilegen Ufe.

Op den 'l5atellMaatt 1864,

Op den 24sten .Maan 18M.

tk, flamitlilag8

ttnI

4 f¥I~"

bouwd snelzeilend en voor den overvoer x,.. x

A 14.

van Pas.egiers bijzonder doelmatig in" Lsatete predieatie als

dienat~oel1d

predikant teSoerabaija. VOllr Bencoelen en Padanl COO. 17 46n MIIut 1864,.

getigt S I'\ ed. T R I

Bal k o C h i p . , . O

'U s: ...

.

0 .... 80 ... ^.u. XATs:MKil

Q B . E l ) i. '., ' , iliIHB.'· .

T.

Vorantwoordelijk"hrijve,..o,.4e ... 1 .... ledorhiditblaav.orkom.nd artlltel,

i .. ~.

blooi •••

1Ikouaislnr

^nf

ol., i"'\;JolIng

bnattwl.;

'gapt

•.

w.

VAN "'.,NGUBDEN

VolN BEI!S.

• Om

teg~n

einde l!'ebruarij to vertrekken. ' , Voar nndere informatien bij

])s J.06nI8'1,

. ~. CElAR!>

I;

CO.

ZOliltAiU ItIllll'1'i 1864.

EenB

stilte Dienst

ten

7 ute . De Hcopis tenSl/, ure.

HetLor 'savonds ten 6

¹

/.ure.

1. 1.

JlOSB!.

!GlmBlftiT

aD

~Jilv:iN 'TS Sifm.:pnsDBUX,

'. JtI;llI.D

'14N

1.1.