Fără titlu.

(1)

1

AHAWI

!'elp. ... :

11,.

. . I ... 8"dakll 1 \\'O, 'OIID'O 'l'elp. llu.ll : Ill.

n:uclO a

..

AN 1

Dalun cbD Luar IIota

bulaa R 9.-

t raa B

o.ao

• HARIAN UMUM

^{B 0.7}

J 19G l

Dlterl,ltlr•n oleh l•dan Penerblt nKeclaulatan RalcJot" (Anggaut• S.P.S.)

Out• lr•n s•r•hlc•n 1ur•t

kepertJ•J••n ^Sfafemenf P.I.R. lceliru:

Kemarta •ore IUra·I puul 1 41 Pr udeau llerGelr• 4l&ualUDlku upatJara paQJeralWl ,ant llepartJ•·

Jau oleb Outa Jru JUI pertama antull: IDCloDHla llepada Pr 114en Bullarao. ~eb•lum e111aa,1ua1ku u- patJara penJerabaa •arat kepertJa- Jau t1b. lebUl dulu Cl t Iran uutull JAdoDUla Ub. men Gall P me•

ruuaaa atu puukaa llebo &aatu lataaa. D am upatJara peaJerabaa

BELUM PERNAH MENERIMA KORSI PERTAHANAN

Ll tampall baCllr pa 1ar 2 la4o-

D dlaat afa ak.11 Preeld a Moch. Hatta. DllD Gato ea.mbutu Preu4 a Sullarao I. meaJatallaa, b&bwa Gula Ir J baru llu aku berb1tall dim u aaJa uatuk e· wu4JD4AD pensba tu JUI I bib erat csaa perbuba.a aa Jr I b·b alk CIJD&'• Galam lap DI perelloaomlu utan k r Jau lraa Ciao I. D - mwu LI. pldato 1ambutaa Pre,.

8ullarDo ata1 peaJerabaD 1urat ke- pertfaJHa 4uta lraa uatull InCloD •

•'• 1r pert,ilma. R .

T unlutan SBKA diperhatikan Pa,lemen

S

^UIIITR KOL PAIUN me111- berlll•D Ile rH an llepada lllte, berbubuag 410. 1tatemeat jg. 4tke- laarllu oleb lletua fra1111 P.1.R. 41·

lam D.P.R. Janr 41umu0' llaa oleb .,Aneta" Clan •atara lala dtmuat •·

lam 1.1 k . .,Ju•• eoa1" dan .. Nleuw, bla4 voor la o e le".

Sumltro KolopalllDJ meuJ~tallu babwa o I ttu mu11rar111 1111111 Ila rena IUllU • I b ftb• ID.

Surat arl P.I.R •. I lb w1 r J b

• 8atar4Jo Kutob11Glku1ua. o d1a DJ•·

au lmmaOJ lie Jo a du U It ber 11111,•1. raemaa1 lei b 411erlma oleb Sumltro. Tetapl ua1ulc m•nen.

tuna 1111ap m nertma pen 1a,llatao 1eb ras II alert Pertabaa

maas

Sutardjo tak diterima

Dart tal1asan Jans m a etabul lllta a.e110apat llateru D, b bwa p DlJalODUI P.J.R. UDlUII m D4 Clukl lloral men ert arrarta, J•ltu utar- 4Jo Kar aba41k 1Umo oleb P rdua II atert Udall Clapat 41terlma.

Ber:a baq cseairao ltu, mun Illa Hkt.lt P.LR. aku memadfUIIID Sa·

rlmla..

Pemlmpln Pu1at G.S.B.I.

ke J•k•rt•

Ml sl Perb• kan GeredJa lond•no

Se Porle . . a daa Mealerl Aguaa

NASIONAL/SAS/ MINJAK:

INGGERIS USULKA TRAGE

TAPI IRAN MENOLAK

Iran tolak arbitrage

Pern rln •b lr•n 11••0 meaolak

ARB -

allao dlperu baa llaa, cs111m mua

•k•n leblb ttulu meoladJau eea41rl kH4aaa 41 DJallarta.

D rnlkl•alab keteraa D umltr lrolopaklag C11a 1r1paC1a lletu trall·

II P. I. R. dim DPR pun 1ucS~b di·

••mpalkan eurat Janr mak1u aJa

ID perll dlat11.

Partal fudeh mint diakul dgn resmi

Pendldlhn Masj•rakat perlrenalkan I

emalam 41 o'co O D J Jall: r a Cllh1q 1ua llu perk aalmn otar

Dea, .. a 41mlkl•a dJelH, b1 w1 Bumltro Kolop klDI belum para b meaJatallaa menertma pen '" ka·

taa 1eba,al meaterl pert ballla.

Pufusan

lcongres SBTI:

SETUDJU SIKAP BPP JG TERDIRI

DARI 11 PARTAl2

K

^ONGRBS S,r11Cat B11r"1, Tntie/ Inda• t•io ,/,.,ul, /,rdo11t1ia d, Jo,;alto,ta jong btrla,.i11,n, J hari lamo,ija

lti"i

11/oh <llf

p ,t me•t tu/tan put111a112nja Dnl, m /,on,,e, hor fr u,di/ dori Dja- wa, Sumatra dan K l,mantan s,brnjol, 21 uturan.

mu1Jaw1ntan P r 11 1 b nJAll 11 bDllb di DJ• arta 41•• UdJUI penub oleb IIDClfDJ 88T[ K ~1mp•1l1D lloa1r• nu la•lab t •J>•l" pr r11m BPP ter ebut 41pt1ll:at c.teb pewerla.

tab jaas bar Int.

Anggaut•2 Angkatan Pe- rang dlhulcum

an n rn-

Ojawab Iran kpd lnggeris . di slapkan

Lester Pe rson :

PEMBOMAN O N BLOKADE THO. RRT SEDAPAT MUNGKIN DITJEGAH

1000 Penduduk Jacu p

DJawataa P D 111111a Ma Jaralrat urueu Dalan, r1 a. w rtawaa.

Pertemuau perk aalaa CllplmplD ol b

•Cir. 8. B11Cll111t1rto Gu 'Cl11mpta11 . ,r. TarUb 11. baru2 Jat m a1aC1ak1n penlaCIJauea II lbluku 8 I tan.

Kueirpat,n IDI dlper un1k•a 'ol b plmplo D uatuk;mea urallraa 1u111 Clan prkerdJllllD . 111 ah dldJal r • k a uhma 4 t,bua J•ar a btr2 1111.

o,

:itaranJ .. Ching

tewas

Ill lalru, babw mulal t•bua '51 lat dJ1w11taa p a I llcaa maaJaralla· ak emulal r ntJaaaa1a I I ma 1 tahua, Clan u ao m rr ati an eaJa

1 &ban kun.n le !b .tuta ru- pJJab.

Sidang

D.P R. Kofapradia :

ANGGARAN BELANDJA HARUS DIPER- DJUANGKAN DEWAN PEME-

RINTAH & P 5.

•

darl DPR U111I lnl di erlina oleb

•14a:i .

t<etua PaDJlla G dr. ur! lru1umo Galam tcblr pembllJaraa men1en11 p lapor11u0Ja m n al1k11n, b•bwa

• lama lnl p110bllJar• n daa kel nr-

•u:a au peoJerabaa 4,rl Oaer11b kepad oloaoml KotApradJa m 1lb lembetr d o ol b dlk& a I atr Ad

•. oepolbeJ4" di at r k pobak.

UlJapaa Jnl dlbea rk D I b aa • 1auta2 PaaJtl laJaoJa. Dlb rapkln Gari pehall Da rab .au aJa mau meadekatl d•n turut mil k11llan peoJ raban le ut.

lain an auta2 DPR 4Ju a u- ru bit Jara •DII uta O wa a Peme•

rial b KotapraGJa Ju lam p I llHDIII.D poDJ rlblD le ll UD t r ebut 4Ju a aJ&tlp 14 amoJa.

Bl4anr aantl akaa

a

ambahl atJua Jaag IIIDI b arat

a

I m m11- Jarakat JorJallarta, 1a·1ab peme•

Jatao burub bo ,1 ruda, daa muqllln perllara aoaactlYlt It Gari kepala aellel Clalam Panl IA 6 la'h,b waldl Gari PGRI . r CIJODI oro • 814aag kemarln dJhadlrl 4Ju a ol b pe.hak pemer1Dt1ban Da nb, ID•

tsn. 11\lu kelltlataa k p la. dj a tan pr.111.. Honrro •oa • , Dr. ablr,

O&ll a

ua

Clart 4Jawatan:L

An

='JONGGOL BELUM A,-,AN

I nuru

ING .. ERIS DAN PERAN.

TJI<; DJUGA TERIMA

STATEMENr SOVJET

ISRAEL TAK MAU TARIK MUNDUR TENTARANJA

ara 411l1ga11 Am rlka, Jn11 rlo, Per111tJl1 41a Turkl 41lam PBB B laea Jaa,r latu lel1h m nr10Jukan 11 u1b re !u11 dalam K Jan me DJ rull:aa llep aa .,parta1a atau oran1" tang terllb1t Galam permu.

1uhan 414aenb Jans dJ emlllterl1lr dlperbat11an Ierael • yrla 1u J•

m a h atlkan t mbu III a mb11t dan m aJ I 1alkan per11llllhuaJa d111saa 4Jalaa damal.

DI .,.a kaa babwa pen beatlan

terl Luar Ne1erl Iu111 .Moil 8barret telab a.eaolak u1uJ2 PBD 111p111J•

pHulran2 lereel d1a tlyrl Oltarlk unaur darJ CIHrah2 Jang ldeml- llterl Ir JIUIS dlperte.qkarkan, mu•

lat ebo JI.

U,u1 Jtu tel1h OJaGJullu oleb CtltS kepala Ill PBB Koloa I • R der kepada kedua Pem rlalah ter ebut 4&11 4Jawabaa t Jab dl- u umkaa pada mala R o Jaar laJu. Demllllu Ant, AFP.

Embargo terhadap

R.R. T.

b:lhw p mj an k b nar. Anl.-

berseru

Pr Idea TrumAD b1rt Reb JI ran Iran m klpun di Korea ter p I peraamat•n b b J agr •I I t ttClall akaa ber1cb1r. Mau la meaJeruk D eupaJa ber ab 4ea1u k ra1 unlok m111mper :r pr uk1I

UD rtabuu DUIODII.

lt111ra Clldepan 11ud1gar2 Pre I- dea Truman memberttabullln babwa 4ar1 koat-rall eebarga 20 mllJard dol•

ler Jane dltempatkaa oleb K m • terlaa Pertabuan edJ II: bulan JuDI b DJ • b ll&D ketJII HdJa t Jab mentJullupl.

I la ltu ada pula puanu bar-

r•

ISO mllJard dollar jang akaa 41·

t rnpatll a 411 m waklu erapat bulaa Jani kan datang. Ant. U.P.

Met of onder Rusia.

temb1k menemb II m up llaa 1J•· - - - · - - - - -~ ~ ~~ - - - - -...

-~""""'""""'!""9·---""""'~======~

rat pertama uutuk m oJ I I lk111 11nslll • antara l1r el d a yrla.

ertta leblb JaadJut darl L Ir duc- e I mewartallaa babwa mal m

bo JI DK. PBB t lb IIIID etuar- 11:u 11ruaa daJam r11olu11 Jaas 4Ja4Jullaa dele1u12 Am rlka, IDr·

g rt• PerantJII csaa •rurlll ttu.

K

F 24.000.000,- BUAT /RIAN BARA T

Pindjaman ne gara Belanda untuk ,,memadjukannja"

R 1olu1t Ito Git rlma I I elab di·

adallau debat peaGJan I r de·

n aa porba110Jngaa 1uara 1 law n 0 d D 1 bla1t110 Jalnl ovj t Uni .

Dul TI Avh• Rtater mlDI bar.:_·":;[iiTJ~~~~~~~~

kan b wa pad& barl laea JI ar

SUNCCUIU TERJiJiiiii

(2)

I

Ont • obatan clan •lat2

llesehatan PRES/DEN DENGAN PARA DJAKSA

KE

10 Kl!I 1111

EMUA ORING BOLEN MEMILIH

Polilik Minorileil ·1adoneii1 menu~ju pengh1pusan maHlah plAnJkan

(Oleh Koruponden K. R.

Di•lcuf•)

Konperensl Djawa Baral

• II I I t nggul 12 IW11p&i t.anggal H J cl. Iuh mm dijllh

l akon m ngndakan

Perebut•n perlcebun•n tlm•

bullran kelceruhan

t rlamb L d rl

, ^- ^' : Olah 'Uaga

i.:.

DJAKARTA DJU RA BULU·

TANGKIS SELURUH INOONEStA

U Ulll

Sidik

DioJosulcarlo : unluk

Bd>.P. tlDAK PERLU LAGI

^B•oja pc111Ui1La11.

ari p m intah puaat dlda l

1

Jo.

scbanj:ik t.enguh djula ru-

pengumuman P . . . I.

PEMBERSIHAN DAERAH PURBOLINGGO

Sidang Kabin t kc-2

pl h. Sedangkan jang di rluk n nn.rnju 11 ~ djut.a rupiah.

ntuk k, pcrluan pemlllhan umum di rlukan formullr sebanjak 2.G •

I mbar do.lam 14 matjum.

Lam nj mlllhan umum ltu kon m mnkan wuktu l 1 h11rl. • pan di mul , m nunggu s I !lainja p rs a- pnn!! d1k11bupat n!?.

Seorang wanlta duduk di D. P. R. Sewon.

PETANI MENINDJAU . PEMBIKfNAN GULA MANGKOK

RENTJANA PELAJARAN OLEH EXIM BANK

SEGERA DIBITJARAKAN P.M.I. Klaten membuka di

P ENJELENG A.RAA.N reatJana pelajaran oleb Exltn Ba.Dk • gera

4 lemp1I Pos P.P.P.K.

uao dlrnodlJ11kan untuk d•pat I gera dldJ l1U1lla11. H I lnl allan di r p lallullan di W lllnrtoa dlrnaoa perrnlotaan pem rlotab Iadoneal• untull Jean H nry

menambtb mobll kredlt dengan 10 djuta 1ollar uan dju a dlb rlk n m ka Pa.nit p nj I n ra Peri- keterangaa ja. DemlkJan kab1r darl kemeaterlan porbubun1an baglan n n P. [.I. di Kint n, elaln m -

P neraogan. n d lean perlomba n2 brldg , bulu

Sela!HlJutJlla dlteranckan, babwa 41m par4Jala~annJa ke Amertlra du Djerman Baral ,melalul negert Be·

land& Ir. lDderatJaJa, Dre. BJ Bre Ir·

veldt dan Ir, PF Btnkboret allan menlD(lJeu l:e 8wedla daJl Nonn11a untuk ment,arl kemuartrlu.n2 m a.

4apatlran coutere guna memuubt llebutuban pela4Jaran CU lD4on11la.

81~ugk1n OJ DJerman Barat dan :ie1crl Jlelanda meroka 111:u mo·

rundJDglllan I bib lan4Jut tentug peaanaal atat2 kereta epl 41n pe- ngan1tut11n11Ja di lnd9n11ta. DJuga meagenal lreuangan alllan dlruaCSlq- kan leblb OJaah mougtqat beaja UDtUk IHllkHDak&D rutjua pem- baogunan rebablta111 csart DICA Galam tabuD2 Ja4.

Langkl. dan P.P.P.K., djuga p DI Rotterdam djur• alulo dlad•· h rl ltu lelllh dlperln ll den Iran rundlngaa 4ebsan NV Vl11 en m mbuka Pos2 P.P.P.K. di 4 tentpat, Zoaea untull: melaodJutkan peruea- jaltu d1 Pandanslmplng Pram - baan alumJnlum dl Blair, berhubunr nan , GondangwmMgm , Kl pu TJ deapn bable berluunja metocon· P rl dan T galgon (Wono r1 tract. DI nq,erl Beland• du DJermu Barat Ir. F B1A1lhor1t uan 11! Ian. e ~Ian 1 .

4Jutkan l'WMllJlpn 4o.agan pabortlr P buk n s2 ilu dllakukan alat2 llleNta apt menge11at penrJrlm- ol h K Lua Pen lenggura. Dr.

an Ire lndoneela. Djusa dengan (Co. nusmo Prawlrohusod .

mlaarle Aguq OJ Den Haag lletlga r. tmusmo Prn\l.il'ohueodo seJaln ulUND tereebut uan mervndlqlran m riwa.j lk n tlan m mp rlngatl tentanr mentJarlll:an teuga2 11h11 Ilk dJ dan rjita2 dart J !lll Hen p114a llementerllD perbubungan

au

ry Dunant, dju m n gk n, perull&bUJ12 OlbawabDja. wa h rl lel ltu d kan, ada B'otlga ltu ad1lat pe1awa12 Unsst lnh m nurul k put n d I Kon- darl 11:ementartan perbabun1an Jang P:llan • { rah lnternaslor'll di telab 4tlrtrJmkan keluar n111rl

2G April JI. Ant.

5 Buah mesln penetas teh1r di Malang

Mr. S ubardio:

INDONESIA DALAM POllTIK DUNIA

(H .A 91 S },

dirt klt4 Ian, jnn l.e-

Konp. Djapendi ell Wates

D j wa n pen rangnn d h Is·

Um ,,. k11n m pda.ka.n konpe- r1:nai kilal di

w

s pada tg. 12 M I j d. dengan lurub tjabang2- nj . lnin mernbltjarakan oo.12 in Lern, nkan diUndJ u djura IIOal

in ngen pol Uk merintah baru.

Brosur tentang pemlllhan umum

h men blt.kan bro-

Sekolah Asislen Ahli Phaonacie

djabalan

UTUSAN SPS DAN PWI

INDRA : er 4 vua of tbe cloucs, Robert L1vla111toae, Mic Clarke J11m Car4well.-1era1a umur.

808 HARSONO: Aa,rel an4 the Bad n, o. Jobn W,yne, Gall Rui:ael. -

1 1rala umur.

SENISONO: Tbe Mummy•, Co•·ne.

Loo Cbuey, Kay BarOJns, Vlr,lDla Cbrt1t1ne.- 13 lb.

REX: Atlantic City. Coo•tance Moore, Bra4 Taylor.

LUXOR : Sia Ku Yen. We I BJng Pe Yang dll.- 17 tb.

l.

(3)

(Ben11mbvn11 hal, 4,)

0 l•rn oe,l1111d11lr n p rid,r,1112 b ru ,g, b rJ2 I I d,l.,ig,,,nqhn d/Per, /eblh d•rl 300 bu•h le/"'"'"' ^Ir ^,1 le ,, Ii c,/ ol It d " o• 1192 1ano b•lum lerhn.1 d.,, dm be,,n•lta'l'l2 den , O•nltr n/• lerd,o I r,,nd ^H mo el fHlll119 b ru, /111111 "'olor p mb "u (h11/prnolor) 11uno se:,e,i, •11 d,d,11/ ~11 ,,.

d 011 str111/ d•n d,bual oleh ^sa, no b•nou Per nt,u P,e,re Ha"""' d rl

To lou , iA,N,

1 t ll ; I . ,ti

BUKAN PERDJANDJIAN P . ERDAM 1-

^k ^"

AN, MELAINKAN PERDJ. PERING

Kat ,,Peoples China"

6ara2 · perkawinan ansur Adabi & ^{B. H} ^e ^r ^l ^ogh

edemeyer minta ber•

hanti

Pontecorvo d i

,h-

PERPETJAHAN DALAM KALANGAN PART I FIDYAN ISL M

DIKTA TU R BERL A KU ^DI PANAMA

IJ I l l l l

DIICRIIC cki.n ^{E KOll} ^fif,.,f

Priurallll JI:

ialllWWJI kuhl kuhl nCtm n

1' rm111Juuin perbin kllun bli ran karel mmjak p· Jekn klmia

P embagian lcopra dan mlnjak kelapa

. - : 2 penlllWIAan . : 2G

"

7

. : 11

oo - ·

³ ¹^{·u uh11un}

5. .- : l

..

²^000.-: ³

, .

¹ ^{000. -:} ^l

..

,.

^1:!. ²

R R

..

1

..

l J

II l

..

2

II 2

Emas di Dialrarte

Ho.r lll!ls t.ertjatal k m I In irr tdjnm 17.

Emu blok No. 1 ,.

..

!?

.. ..

.,Shell Oil Compmny

Jogjakarta, 8 Mei 1951.

PENGUMUMAN No. 19.

I.

II.

r s

a.

b.

c.

1-5

,r oba s Golo :-an h

rl

.. ..

I • 111!

2. Ga

^mi~. ^J ^,!I^ri

d1a

1ar,

T

nmartJO,

d n h

ri St:la~.

3. La, pad

90-

u .

M1

^{·l]ir n,}^T^{j mo,o.}

,uh pad

uolor

g

n

an hari S !u a

^I

di tuh erl, h

fl,

KANTOR LISTRIK JOGJAKARTA ,,epala :

(Ir. Soedoro Ma ngoenkoesoemo ) .

•

(4)

BAL

I

•

_{A. &}

fi!:! 4·i aa ;r ^Rudjlto:

DIPLOMAT ml. ar, ul 11r 1da 1. ltu bllng

lnlu tj«ri kompro•

CHAMBER OF COMMERCE DAPAT KONTROL

a;,::a:r~t~ j a ~: t :· PEKERDJAAN PEMERINTAH I

kalou. m tJ 1, Lo11do11 dlraaa t ,.

lalu -Jjauh. D 111il, · 11 djuga No11a.

R

^RU^DJI^TO^beltas^ketui.^D,rzianEltonomi Pu sat don kini ~n,n.

Popp dari Lo11d " ""'"'' k D}l,- • djodi /tttuo kthormatan Chamber of Comme,,ce d /om pertJoka-

1,artci j111 a , rlal11 ,lJll Ii. Diambd b d I: J "b d t

d Ian t ,goh. Kfrd djarak Lon- pon Jengan Antc,ra b,rhu u11g en1on. ltr n.tu. J o . oi e, sc dou - Djakarta t 11gah!,1j(J; itu be.· but

"a.I.

menerangkan bo .ma d,,i~·an d,robahn1a

DEi P

dJad, b.,don

"'74 a11 N i l • ini btrarti suatu /a11gkah lttd,pon bc,gi bangsa Indonesia do/, m l~- Ko111pro111i ,1.il,ia11 bagi BCTCl • pangon pereltor:omian. Di/total/on s,korang t,I h 11bo uakt11r1a bt-111111 dik tala11i, upul,al1 tl11ll2 ,ja untu~ mengu,us don mtn•atur p,rekonomiannja JtnDiri de gan ,idal:

aka11 dat<u19 dlt pl b 119011-a,1 NU "

pa u-aktu jong brr a111aa11. usah tergantung pada oraniz lain.

ill d 0011 711Ba'I • "trr

J«n

^I J.fenurut RuGJtto aelama 1111 ber- - - -

"' 1110119 buka,1 di11/omat. Dull, k<·

Andjuran DJawatan Aga a

EX

melam Int (tat: 10- ~- 'Iii) 1L1re~ .. • Ud x

1 R•rlk Tl A C: A 1N, e. 1llran

m

lat I • 11 el 'Gt

1,

^IT-:⁵ ^{7 -} ^9.

ATLANTIC Cl

tll.a al:o•, ht rtni1t, d l!/Oti ₁₁₁saJ, dJuta2 ruplJah ust11{ keuntun an eeb1gl1n b ar aGa Gttangan bangaa

• ·ur p11tri, 11w Id ti,1y!1ul11ja datum lain. al demlluan auGab barang Berbubung uBeb& • UIIBba untuk mempertl.Dggi deradjot peo e ebu11n pegcwal pes•w I Ke gh• I o dim Kenalban maka leb Dlawatao

ulal mal 111 111.1. Jam : 5 - 7 - O.

ntr, 1,ota. 111aluli 11ama-11ama 1H,ryi tentu aangat meruglku perekono- 1,r loiu 1..-ota. ~ 1 ^uibang a lndone 111• Doogan di.

Bagi B 1'(t '· I, mpromh1ja 111Bah uru."l,a oleb bang•• Jndoneala 1en- N11r itn l1t 11ar djtl!Jll, Arti11ja amai O rl b !lllnl akan Gapat langauo,c

gi pc,91 p11lang lain hari. 0 ruekan oleh ruJat. Dalam b1I

~ -

lul aang t perlu 11GanJa kerCIJa 11.ma antara badan tab. Clengan semua kementerlan agar aegala 1e1u1tu

· akan berGjalan lantlar.

~!!!!!!!!!"'--- ,

DJuga Ogn. adanJa baGan berartl

EDJEK

^~

EDJEKAN

,>Illa e•e.dJaan pe111crlntah akan (S•m&ung•n d•rl h•'· 3,) d&pat Glkuatrol aebalk2nja. Ataa pertanjaan mulh perlu tldaknja pe.

S

^E^:IUDAH ^Kablne terbentulr. para naaebat2 baag ^11,

e

Inda. tertulama wartaw•D ns1nterplu. Tlap, Men dalam lapangan per 11,aomlu Pu- terl Gila rptu. D1ta11j11 Int Gan ltu, GJlto menerangkan, babwa buat 1e- 11pertt GJallea memerlk1a peaakltan mentara waklu tenaga a;ereka ma- 1adja

ou

! para Menterl ltu ka1lb kete· 1lb dlperlullan, bertlnGak aktlp I tapl p rtl lldak aekariiog •. o: b rangan matj m2. Plkl'r So rooo. Int 1111, dlmua mere a k1Gang2 t>e,lln·

memaag P rlu. Perlu bagl b ngaa- Gak atu nama meoterl. Ant. ¹ nJa Sodrono. Supaja mengertl. Per-

lu pull bagt bapak. bapak Menter!

ltu 11enCUrl. Sup ja berflklr ! Tapl, ma111111la ltu 1erlng a.neb.

Aneb alkapnJa terbadap 1c eorang Jeng memang 1uCl11.b Ud k dleenaogl nja. Serbs GI p raalabk n, BltJar dJperaalahkan. Tldak bltJara dJuga.

Cllper11lahllan.

Demllllan dongengannJa.

Be uGah para laf.eoterl 1tu mem- berJkao keterang&DDJa. Tetepl Cl saaak kok mea:aberl Ice r11r,ir•n.

Seba tan n gaaak be11n1. R•kjat 1uG1b bOHD u.ma Oj&D.JJt2. UJ .. DdJl2 ltu bani• untuk meo,1obul mata rakJat belaka. Jg perlu tlnd k&D Jg menguotungltan rskJat !

eoanr bar1an ,.i\b di" n 11ak beglnl. 81 To ol Udak alru mengerdjakan apa Jang tela.h Gtkat kan.

l!eGang 11

e1cs,111r,

lldak mengatakan apa j l akan GtllerGfellan.

llalnnleltllt. menuG.ib Pare Men- tori 11 me1Dber1kan keterangan lDI Clan ltu llu, tolol. Dan apa J telab Gtkatuan llu, tlGall aku Cllker4Ja.

ll&D.

SoOrooo plklr?. 14e:nang bent me- mangku GJabstaD Jg bertanggung Ojawab te.rbaOap ma1J•r 11:at, dalam n geri d mokr . . t Int. H ru1 1edl1 dl&rlUk Clan Glmalll2,

Pll&lr iloOror.o i,eudlrl b glnl. Bl Tolol tlGalc balk, 11 BICljelr. Cljuga ti·

Oak balk. Jg balk ClllrO'llblDIII. DJaGl para Henterl b rue memberlllu lie·

tera.niran2. !leaudab nu, HIDU& kete.

ranganoja Gllr rdJallan beoart I

SUPERMAN

Siaran RADIO

•lomb11ns:-: 4 •• :?li

rm. :?

don t:!⁹.<lm.

EA.IIS 111 MEI 1!151

• O Pembuk11n.n.

12A5 uk Blhn •ton dgn rkcsnja.

J .1" 7 ^im^lJRIIUIIT111wli A 1r.

J' .4 , ·rmlr rrarcrn ol h G . ." ojo:

mnr dc,wo, • n :',!Ji TJamurmi.

21.Hi Mrmliar 11'ilt111 I h ja•..-al, n Agumn.

.3 1•,·ta1l1ara1• 111011)1 1~r1111ula I 11 Pak J\lur dji.

1 .15 Vi tor II\'· L r di;n li. 0 P mbuk:.r.an.

rk tUlj

J3 4::, P ngnnl.RJ· sant.a1 :in si

ng.

21.3 Kro11t;a11!/ 1/1111 /(1119!1"'" nl h .. 11nrn lhbur:in" p 111pimt11

ul-nnLn.

2:.! .l r. M ot;c,p It ol I ri.

dr. H11djaran-

- BUKU ² PELADJARAN -

tlmu Klmla I Trlgonomatrl _1- _U Tuntuna.n llmu Fl lira llmu Bumi alam 1-11 DJawa KUDO I- IT

el. "'bl. Jnd. l U min) 11\·

p,.domao Idem UV H,111& Jaraka 'llf M tab rl Terblt I/

Ke-ub11og etam&o I, Atlu JnOooe1l~ Kamu1 1naonut• kctJlk

Poll Uk Populalr

R 3.75 .. 7,W .. !1,-

.. -:.r111

,, 7,50 .. 1 .i:I ., l ,75 .. 7.-

•• 'l a I•

.. _24,50 .. 5,50 ., 20,-

•• ,50 .. 13,- Ongk, klrlrn 10pCI, mln/rni.-n 11 -

BAR TERR T

KEBUDAJAAN R"KJAT

Oleb 8. Mangunearlloro R•aolab Keb11Gajaao menuG.u pe111bentukan ta1Jar1kat BarugJ- oa keseC1Jabteraan rakJal merata.

H rga f 4,50. Oogk. klrlm t 1,- Bell banjek Coogan korllag.

N. V. U AH ENF;R ITAN

INOONESIA

Paljloan O - T Ip. i60 - JogJ1.

- 5

I

lk11Uo.b membo.09w, .,ke,MAKMUR•DD"

T cn:1 • lab 1alur mo 111,, Tomo: "· Teran('.

L mboi dll unoah, ,DO I dcrl !'.rae:i, d•aga , dla pupui ,r. 11 J..11.) ,omr. S.

Ficallc , , sumba lobc.n erwor1Jal u1•

we,Krupulr.,MI d!l. IIITJAltl m

P,1• ,.MA MUR'⁰Di mber

I

n, :iett1erJ Su, Lala• lladWUII a d. DJoila P lr.urungralcn 32. di Mola~!J r. di d,

I

alall!Jo di, Peruo•ongcn 10.. 90 !

Uotuk k p rluan al 12

GESTETHER,

ber ubu 'llDI b deog"o rtrma "HllRAPAN"

T.;gu 3G Tulp. 66- - 5 Jo •Jalcar 11.

Penounuun n Perquru•n Meneng•h

. S.M.P. / S.M.A. ,,SRI-WIDJAJA"

Uotuk tabun pe, g OJerbn IV:i / 195 • mulal men rh,. p oda tllr&n murtd b ru, untuk ld.l'. tin kilt J. 11 • lJI C.IID UlllUk • ?d. A.

tlngkat 1 & U. P nda!taran p&G aettap barl k rdJa.

PAO! di kantor Pll'rguru o !e- h : D ,,Sri• WI JaJ11"' .NIU• t ri.o '3-l Jog Jail rta, dJ m 7.30- 1330.

BORE QI .?J.U.P •. rl· WldJ11ja••

13 lb. ontu. LON CHANEY d d /,im :

ru1&n Agan a Puaat di Jog:Jelrar •.

dtloatr lratkan kepa II irep 1112 Kan

tor ruean Agama di Ksbupateo, Dg. P TER

THE MUMMY'S CURSE.

IJRIBTINE.

Daereb

a

n Propln I, au110 a me- Pcno:iton akaa Ubu: tepn Gan

o

rl maoa ~ba I

c

1ummle).

ngan Jurlr.en kcp II p g I' nje.

1

Dan p r lltoa 1k•n rr ager I pula elap d11n dllrl maaa:

I

memperluas p Df! tabu n A m 1wajat Tbe Mumm! • Putrl An aka itu.

Gan UmuDl aert emb n u pe be

rantasan Buta Hur f Oil a, atnja S KS1KA LAH • IL IN! , ! ! !

maalag-mu lng. - - _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

n _ ~ _ -_ r , _

Hudjan

TET

a tau

~ . ~ ~J// 1 ~

- •

~

'J.

'I

· i.-,17

t .( .. ..

::1-': .

Odjlan

¹

b erat c: n

te

tu

lmembuktika. , bah

va biar air

hud1an mau

p

un

terlknja v:.atar ari hompi r

tak me'1l•

E_e n g aruhi

t

la p c, k -bcm

Goodyear jong t·at-ulet

i nl.

. Oisamplng

itu kembangan-

11nja wadj1k

jang b rpingglr

• tadjam sne ntl g ah

kemung·

t1nan bahaja L t gelintjir.

· I Diseluruh dunia lebib : iJ,anjak orang jang ber-

keodaraan memat,ai ban GoodyeCII' dari pada laill ' me1ek.

Unt

uk

OJOKJAKA TA dan

AKARTA:

"RIS TRADING COMPANY", Tolco A.B.C.

di Djoltja dan Toko ONG di

Solo.

Sel-.ndjutnj Agen 2

diseluruh

ln~onesia.

None p11n11s

f F. fl ~ 10 l\fF,J 1!)/Jt

A. Z K so

SENTUL 2 7 JOGJ KARTA PHONE 617.

]

I

Untuk pakaian MAT R AM H DI I G AT

mlntalah pesanan m atjan-1- matjam

LURIK tjap L R .

Ditanggung tidak U TUR, w anlek dan kuat. .

17 . lj

PENG U

De ngan acte NOTAR! . S SURAKARTA, pada ta nggal 9-4-1 951

lelah d1dirilcan

USAHA

DAGA G deng n modal perusahaan R. 1.000.000,-

(SAT U

DJUT A RUPI H

bern

ama

,,SOENART O TRAOI G CO P Y L · nED"

( N. V. S O c T A )

Mengerdjakan :

IMPO R r & EX PORT

HASIL B UM I DAN HAS'L PERUSAHAAN2 TANAH,

Hubungan

alamal

sement~ra

: ,

Pas r Legi 6 9, S u r a k a rt a

Tilpun :

2

5

3 S o

I

o.

5

D IREKSI.

I I I

I

TERUT AMA GLILA PASIR, DJUGA INiERINSULAIR

___ ^{_ _ _ .}

I.

G

rak·;icr k P .

RT .

I

POLn I !"

o'ch: .

H" l

!m.

D R 6,50

2 P.tk

Ho B

p k Republ . Dem It ,~i Ra' j Vi

m

, . 1 erdeka den an IRlAN oleb: M· b.- , 6

Jahj .50

4.

5.

ol b: T!ip•onln l•b: H'lmka

..

1

Julm

C

e ar

7. Simpl

r,ed

Eo-alish

Gr

mmnr

idem

II

R adi~•~·. 1 1 E

o

hsh

Gramr., ,r 10 Pr c •

c I Eogllish Gr:imm· r

I I n llsh

Indonesian

I !om

ol

•b: A. D1c

p r

N

o.

b: ' · H .

. ~I

12

Tata Ne ra l

ndon

~

la I

13

11 ' 'or. I "f'a•, c;,i~o,,-o

..

\ oJ,.h Ge1:dli ~

I 1ah.sradp ..

14

Penun uo Ka

ran.

- mcngaranil

nltb: ^~1 U a 15 lln1u Oag:m d 1n P cal aan c.leii uchl.ir ~ sulicn

J; pulaua

n d

, lndo ~i Ii. Pol t k Luar e ri

0

.1gkos kirim 10

^p(t.

sed;kitnja ... R 1. -

II

• 5.50 1 0. -

. - .-

·i.

25

5.- 7 .- 5 - 11. -

5.50

5.50 5. 0

1.50

"

I

T UGU 4 2 OGJA, ARTA.

I

ÊOl^bad^kan^pGlperbanja1' ^T^T^w.^R¹¹¹¹¹^\\"^DokterÂÎ^TAJO.^blrterlma kaalb. ^Cleo^{dao p}^peO^'⁸⁰Â^rAÎ!^b^lt\W^rl^Bid^R⁰ :i

bt •. R. IL lanla, Klllren lildnl Jogjakarta, OJ. 15 00-

1600.

lrektur Sekolah 8 O. R. PRABU. I

dan lesu.

T elapi

nona

sudah berdjandji

akan mengundjungi leman

. O ja-

ngan

putus asa,

mandilah

dengan

sabun toilet

lifebuoy

j11ng

banjak da

n sedjuk bu-

sahnja. Sebentar Nona

.

.. , . ; Lezat nikmaf dan sehat

M adj1llah

112

bulanan ,.PENDIDIKAN PERUSAHAAN" lngg n 1 Bin f 6,-

Aluin lerblt dal11m ul n Junl

10: n.

Bagi ge eraal muda j login au ce1 dalam I pan ell rGjaanoJa:

1. L Oboi,w ondernemlngeo - Peru abaan r, rlrobunan.

2. Tra111port .. - .. aogkut:ui.

3, tijobouw _t nibnog.

4. Exp oltatle .. .. cxeptoll11al.

Pen lDtrnJ ao·a.1 ere11b11an2 dlatH dalam mnn pemb o un a utlr pemuoa.:i J&' ber auto actl

r

be11r, ldalt p rlu dlkomentart.

Dltjarl pombantu2, 1eorang b11at 1oet1ap kola K bupaten dllo 1eorang buat G1crab tnduatrle ae IoClooe I , dan 1Jarat2 berp ndlGlkan dllll

berpen alaman hal2 Glatu, jg t • b n•111' Gjaogan melam r.

I

Mulat aekarang 1uC1ab Gapa menerlma p maaengen •dp r 011, bal mana ke10mpatan be111r begl p r11eaba,n2 beaar ketJII huat mema- eaniroJa, 1 bab maCIJalll\b "P- P-" t re bar dldol111p kabupateo d o Gaerah lnCluatrl I JDObnHII,

<I I l'lh u .. h1na;'. rn , rlu 1T18mp1111n , rM I rl!j'I In.

i -~ Adm, .. ?ENDIOIKAN PFRUSAHAAN. A, ml am:, 8. OJak•rl•-

--- ---- ---~- --- ...

L..B.T. ~03-105- I.

· ---· ·

P

lmboom scnanli1sa menljipt11ken sualu hld11ngan ist timewa. Margarine tulcn berwarna lcuning-emas ini meningg:k n resa .isli di,ri liap makanen dan mem, bu t h,din!J.:,n mcnd111di h,dangan pesta , , .••••. , . ..