I • tan ngger1s g - KHASTARA

(1)

l>joem'at

2-l

Djoeli

2602 •

No.

83 TAHOEN . KE I -

P:V~~"\:.\

1

Bndnn r n;arU.DJ:;: A. A"A:-:O N. HDllZOE 0. TO:\l!ZA WA

An~gnta Kch.,rnmtnn:

R. SOEKAltOJO W!RJOPRANOTO

H'. o <' n ti; 0 r n ~ m:

T K moz WA Adrnin1stmwur:

A. S. ALATA.$

T •l ('M')n \\"!t ~:!:i4J

Harga Jan~ •ftnM Anntor: .. lu!tnvliet Oost No

DJAKARTA ^p^{I m}p I n Rn R • d a k I I: 3 b<> •hn . 1 :.0

T. ICIHKI ^Dapat^db.•J tr ~lanac

Tc1rpon ~ ·1. 3250,

.

3!?70. ^B3:;i11.~Polltiek dM Oemot!Dl: \\IN A

r.xo

Baglnn !loslnl d•n Pemocda: :.1r. R •• u1socm:-: ^ll:i.11; r.>!venc •: :. .... n ,. 1 rltt

Trlepcm mnlnm \Vl 3271, 327:! ntuu

WI. 160. Baglon F;kou ml: SETIJOSO Adt:<"rtf!:r..si llC. g:m p ... 1t.."jAndjlltn

Von Bock akan langsoeng ke Kaukasoes

Rostov akan

liwaii sadja di-

' h : n g

ha

i, :!3 Ojucli ( m • i). Ma'I n at l'uNj•ick

Pimpinan

!111

•,;ia

m

ngahal'kan:

Tcntara Xazi jang .oednh hcrlmsil melaloci Rnstov.

kini scdang bcrtempocl' deng-:111 tcntara

Hue ·

di . 'n\O·

l'hcrka~

·I ,

:!:i mil discbclah Timocr-Laoet dari l{osto\·, disl'kitar oc•ngai Uon.

Ilarisan hclakang dari tcntara

R

es d ngan s :!kar sckali mcntj11ha-tjoba mcnang-ki · c!ciml.an tcntarn

\a.ti.

Da'am ma'locmat

itoc

dia!,0°i kekalahan tcntarn Roe~ jang ·:mgat bcsar. ccl:rng

I

emoc<linn mcrcka teriiak!<a mcng·ocndoerkan diri mcntjari J.cdocdoclrnn jang baroc.

Tentarn

Roe ·

bcradu dalam b:ihaja pcngc1mcngan.

karc1111 tt:ntara fljcrman datangnja sctjara bamljir da

ri tig-a

cljocroe ·an.

Socmhcr-socml;~r Sckoctoc suma bcrvcncla11at:m.

balnrn

?.laar..,rhall·: Fcdol' ,·011

Bock moer.i;t. :n

l;rrha~il mrnjcl'hoc l\auhasoc ·• ekalipoen tidak dengan men a·- lock!;an

ltt::t

O\ h:hih docloc.

talingrad terantjam

~·r.rni;:ua lljernmn membuJ13.

jakun.

ti~ :t :1 ll o "• :!:! D ,,,,.Ii

cnu m :):

)1rnot•: Ot I hcrita da.ri .\rncrih:a j::rnJ,. dit· '"""

1 ·:t:i-11l·11jt·rhm•an i.1 .. 1ruh S.•la.lun rlan 'rimm•r oh·lt lt•111urn. Uj..rman ,fibn.

":•h 1•i111pi11•rn Uit"111fnal \'on J:odc.

J..1•1i old1 1 • ui1u11io-:lt'mim11in tinJ;t.:I It :.· .. ia d1.a~111·1 ""'-'h'.\.::si ..,1•rl\n:,::rn janK .1ma: ntt•mh;:hnJ;iL.:an. lrro tam;i "'C·

h:ill lrrh:irh.111 i.11111-"ola ltu~tov dan

• :nlint:rnJ,

:-;c\-nlilJut•n h·nll1r11 ~lt·rah mt!rn· Jrrtah:m"un c~ ... :aknn lni dtn)(nn ma11-111aliaa, l•·lnpi lamlJa.t-Jum·:i me·

r1 !..1 t..l,:111 li•rpult,H djrwua mtnin:.:-

;.:111!.:rn :..,.1rb·.:nrili 11crtnh:1nu11 mc-

1

r, 1'~. Pt 1•1 "m11in·1wrnlrn11in l!ucsia m .. nt:ln;.: mcm:ct:ihut·i benar-benar Uo:haj.i i 1i. IJ:i!um bdJL•r::p3 h;iri ini.

Ujrnr:, 1 :ii \ o t Uot'l.. tl'rut'vm~nt!rC ml'n emo~"-al-.:i.t µ.i .. ,,. h. n-p;a.•ocS.an j:uu; lmrUl', hnri a.n- ari ... .in t nh clan J)L··a•al oNloarn ot ~tuch rwnjeran.:

lo:ul:a Ro_stov dan i.:1ahn~rnd, e.cdanc

:1 r.t=ra )lt·r:1. 1 rtii:un p1hah mt:ngc- rahh;in ,. •1'alian hotla-hantorannja

I

o ·:Hut.'~ mt•n::alrnu bnndJir jun:.; mt--

n~•rnljam m ·rdia.

'./:. '' 1 .tr' ,\/, 'OJ, •• !~1·./-. 'tur"

,, , .. •in·'·''· 11•1/ •·a t• ^11tt1·11·- .. ••

J.-,,,,

I

^;l:a.·'• 1lw!lr1•i, ^ti'^{1 "'}lo ^'11/1,l^11}, ^t1Ltn^l·^:C11.¹¹¹^~,,.,,·,•:. ^,i·T1-

l.t1tr. tu" I• "I"' ,IJ' _,f, ln:ri dr1ri /, • ·

I .

^'•c!.·11;1t '· T1 .t11r11 ... \~" i'"'"!I I•·,,

I ·,i'.o.,f tf,11' J,,11'\1~1•1 t' !n•

.llt /_., ,·,,,, /"1 I /, ., 1' !: "' • .

l ' 1· - -

I St1 l f. 11°'' i' • ••.• 1.,11: ,,, ,. ., IL'°·

t•n

JOC• .. 1u:.,:an

111 IH'lllOf"· • ,11.a11 ,· ,.i _1J., '~u.". :"''"' ,, d-11 '.•rn

Penoekaran

USA

Til1~ iii l.onrcn<;u \1:1rip11•_

L I s s u b c, n :!I Djoeh

m~i):

dnp~tt L••N.unul.

0-ai • "ippon .• atnh K 1 1 j i :: .•

~ o r o ^~"mo r . .: b ,, • ·

ru Kueru u dan I a-

r o Is h. 1.

Dari IJu.rknn:

urcnco !\la iucs d a·

I

⁰¹ ^Lr.u.^·nc, ^{• I•} u.:~. te::ir~•l 1ar..; . ngu :.m.a11 He," bl'rl~b..;C'h

!.HJ.j.J. h .. J.;..rn ~ kapul da• .l r, It c;·

Orang-c, . nl{ Lang. a Xipr. n j;.r. r. ri k • j:l-k ·LjU. it• •!ah j.n,:

di1 •rk ·ni.nknn tJ.)flrOt•n kr• tinrnt, ... hwn lt.:utar tn;;·

t:idi p ~i --:rr.:.1 mcn;:~oc:ud:nn ke:- ~"ti ,,.,.h~! t"C: ~1 ~1·1'1.'\;..:.-~~n;

s·mtn nn i

oe.

j~J:" ,_:c.~:•~ 1:·1n :• "~· ~'.1·i.; •it·

KtJ a U.urenco ~ 'lrn ,,. h:l.\\"t'l· ,j.>· • i 1 ~ ·~r;,.. '· '1j.'\ 'DC'j'W?r.'\ng-.:n njn J~ns;; s do]ek . . ~~n:.: dL~i oe

lj·:l

^{k ..}^·.!~^m^rnnr::. ¹^{•1c ..}^a^l,.-n?j:-^-

ham1ilr-ham1,lr La" nam k nuonj3 !:m .

ocdnrn pcrungan.

l ^o

^ng-or^·^{.. n:.:} ^{.. ,.,~tn} ^·1pv^:i

"t•r:1;nt xc::·m . : n1i .Jn nn~r:.,-,

I

ki.rial .Asa na • !i.ru", j:inr;

r:·.n

1

!",,:. ~a· ... ,·~1 mcrC'ka podnn~ k~ nc··

t:'!rmJ.

B;urg·a ~i)l)''>ll 1il1a iii

I.our ·n ·o \IJn1u r::

Tapal bata,; Hoesia -

'l o rk i kan

^•

!\a~ill

^"

~au~U:'IUl':,

, ^/:!lnl, i.. ... '}AllfO• fo'll1t rtt ,. Ii" JtJ.• )nl 'I

~1

,,,,,nt. V1¹11'f1 u.ur /u fr.1,n/j1_1j17· /,;'·'·fl S..!Wnkto ~ kapal pembiwa di Jo.

Z Ii ¹ch. ~2 ni••di .' D m il: ,;;:,:;, .•

J,";;;,';',. ,.

f;;~:,

..

^~1'['/:::P^i:,,~~~¹¹ ^{mnt ..}^Gris;iolm'" rl:tb h. did~·

• l>it0t·tur1l 1Jcn~an tiba-tlb~. 1 nrrua :.urtl!!h "tam1•::u kl'h31a"l l irl· Jr~ ₁₁ ,.1, {.ih 111,, nt1: D•r,.. r tnn t=impaklall i\OnEf'I DJ~rman

,,.;. ; 1;,. J,,.

~ .r:· /•;l-~~,:~· r:,~~-1~J~: ._~;:~ . . ~· ~~"-~'.~: .. ;\~~~;::o,;,

¹

;~: ^I s

^er

1 1

^n,

2~

^Djocli(°".meil:

:~~·.~;:~~ 11 ,:j·~·~ia,,;~:~~ "3~n:•r,~1:'.:'i~ ;· ,;;::,: .. :~·;j., ^· ^· ^·;:;. ^" :{;,;~.~~::~!ar,~1.'!:'. . :J~'~r.t~: ~, ~j:m~l l~cd ~·~:

: "· .- ... ::;"ang::?0t• rl~\'·1_ ;.a'l. h~~I. J r..: w li..ir• •

1

Oh\!lrl:tknn ol ih .. ntstoP l~n!·•.r Slml'nn Tlmo .. hen .. ko d:tlam ... rill- : '11 en

ff·•· ,

,.r,; ; , ,, • rfii,, hcri· !ie-• n k·t•,,. .t a !oma don nrnn~·

h ',.,,,, • •.r .. ..r1da. n~· ·~rn,.1 (;' !~·'?'

.,.

n;a. P•r· Bnlta lljerm3n rr~da hari 1111. kit h:iri la .. ; ler1111k•R ht•rtt llljlf•t'r .,, .. 1 .. ,., .• ., ,,., /, •• , ... , I'·'· 1-~-ti.in. or:int; ·n~~~ . ·; pon.

r > •!: d •. ; Jln ' i t ~ .t'>t ,1 ln "'\n~KR t.~l 1 j .nJ? C .... pn bah\\3 1'1•ml"rintah Tocrki dc?1:3n ch·n:,:an ~la~r"-<'holk ... H•n t:i;ck , •I• ... 1.,, ~.1 ^1:rtt'·^• ^•¹ ^I1t'f.lic:, • .;.1.

l: .n:i. i. ¹ ri:•:t d1a:t· Ji "'n,.:!i:-i0p"'. ::iert:r 1 oiot . ... ;i f?.Ja',\'?

I

tlb21-tiba trlah. mt·ru.K'lt~p dJal.anl il:il:.:.nt Jtrrtljuan ":.a.:i jam: nu•nru•nt- i• , . •• -a .¹1. 1.1' • .. .... lf.{i 11·.!_·t· ..

1~n1 1., · •'·"·~~._.n-:J i n:c::c:;.·djr• ':··~~ ar:'\n .. or:e.::a-:rroc ·1,:-. di· oentnrk 1ulor-Jmta .. daln_m bat.{lan ~un keaduan per:rn~. hi•J.;ltm•lnh I ·:·i .~ .. , ".1'~~· i r ,,,., •, •• :,,..,1· r;:,r.,.'np- b:aran J, ri ,d;.::::1 ij. r::.ijarnJa. 1~· tfulrtm !':ak ~. n;;

p

n n k · 1 t.a1>al•b:!t:, .. T1wrki-IC0t::i.ra, den~an kntu Kuiit~n l:ddy Hauri·r. ~r .. . '.·.,-: 1•¹u·,, !:td•1•n ¹:¹¹~ ^• ^j11rf1pn • ''.:

Jr:nm:-:r.if'lui. 1 .• n ii~iran to"a, m • . ocr.;:k1~nn m1. a.~ah.nJU ~tr·ng:?"~h tida.k mcmtwriknn k••tcrJ.nJ:an a.tau urun-. JU'Jmf,lr millt •r S\\I:. jan~ i:•it".

rei: 1 IJ.1r J 1 r .. ,..\,.. •. :r .. i:kan b~n· ·oe·rhnhnJn. · t1lan·ol~. k.t hir:

I

^allL•an•oculnr a1mpnrn. lnl.ennl. dulam Ju1runi;1innju Iii ---..,,,-=----~-..,.--....,,.-...,==---,,.---=--....,....,,.,,...,..._

tr.:.:i I ··''•Ion k·•,.,n7an ~•·In· ,. .,,.. In·rJ" · •nrll·<JCn•klt:t. ki lmn ;i knflC.m · L•hlh t.np1. tlnri

r

-•aua ... emrnl:\rJ ~ 0·1 1 OP I I Ul aOJ.:Ufl· " Tribunt• Ct• I G l' n·t• w·• , Kt •tJ "or u II ,

J·J

!:

r.·i 1 , J 1•· mncda-rir· m'l" j \,"' . -· _ rl· _ rl rd•· kalaui:nn pullhlt d1'ini mengurtl· kRlan Tlmo•h•n.•ko dcn~an l<r,nc•

G dh• I •

r:•··

~

1: It.

I··~•:

•. 1;m:

d'n

r.cr-

'"f.' .,. :j"

l.'k· ..

~~, ··i;;.·~a i"

^·n· ^kautindokan Tm•rld ini

~eh:li:ai

11:1.annja ""ndiri menrntur.u 11c•r:m;;

an I inoe GI 1nenen-

}t•:; :"l~¹:a:1n l' ·k )• ;.. :\ t:n · ~-.~ a ."¹

rt: ·

"a ³~a fi>Oeatne .. tinduk:an mrndjmga~ja· 1lengnu tfdnk la;41 mrrnorndorrt:an

K .. f .. u1 },, Ji IJ·i~:; n tcr:~!o •1

1<nn . ¹"'.J'!l;-em?:t~\:t J~·~m~~ ~~ c:a··. ka.·rna ~n:.:at bolr.h djadi trnt:ironja, t'·ntoc ia mlllt:f'rhan·

r_ti,

n=·

:i ,,.,;. ,, • •· n" . J"

_~

_··.: · _n>r. : .•.• ",~ ·· .. :-: ; _{. . .}• '-1

_~·hm•r

''

•

:i;· ¹

~

;r.~;·,l<On .. ^"^·'man;iJa '' l<m1nu _''"'t>l •ii _mc·sn-_l_.?'"

;:~~~

⁸~" D h~ /'~[ ¹¹

~ z·, .r

_l

'[ra· _r:·c:··;

·;.;-

""'

i.[.

~.rat:"' 1

h ^~·;ck J^ci~_kl.A

.,,;i;,,,:".

lklnn:1,

1

^.;^;~_·"^{.... :}

_·1~

h•h·

·

^"C·

_"' ~

^~i."l_ta,,^pepcr.uii:inl mru_Tuerk!.~•nlljurklmn 1irni;an RJ11ta lot•k trnbr•nJa. ^aka3n di R<ie-111 ⁿ_lnl^mrlan.

dl~htthl<!lJI

&;i:nr pad3 d""ta.pal·klll'l'D3 :"-"' ir.J- I alc

motn~l.ln

3n un hoerm·I< •el.311, l\r:u?car;..o~ lu;:i .c1a1mt ^d•nK~11lri1 a1 ihnkarrnu ml11jul; tnja llaurr tiil:ik ut·n· it

tan g I ngger1s ^e

z:sm 1 .. Zam: n h.irii{. m i n L 3 wn s:iu'larn o'"'?'a kit:t hnn . a . -111• aliau mrltM'l:l" kt•1uu:ian Selatan. Hoe meurran "k.."n dJm•;.:n. lmln.a 2:1\ir: n t.l:.:1 I r! .hllan barrJ'::. PP· jlnn :-C"ln'i1" _hf,·3fat bitlj;lkf:an:t b1•l0f'1r1 tc·utor TimnKhf'll"'ko tl~J•:tt

t. : :11'!':.·u~ !wn11 r1'"lJ1:1~ <l1!J:1kai !')•·· idal.am. m'>r·a indni<annJn. mnka m~m1tertah.an_kan ilirl sr5,:i1tdJnn1:

l·.~s;!rd I• rl.rj· ~dJ•i··k u!::k .!:ir·a. rll- d.-. g n 1ni k1m1 b rr.n:bt".nra :1n. [ •

b

l\ol;.:a d:\r1 ~tat:n· kr l.:uwt AfO''

p nti .. ;:: ... •,,;;.. .:::·.1-.:n:i··. 1h apalah l:ir-tnj" r::z ·k ~ :;1·

n g g e r is ta c r-

~bu p:.dn. barf!!. ~rn.•nod~r~<;1a-

m;:: :. 'al :n:.. :n. ml'n;la'Tla ·ama i dnn •·mb<:rl

ko ea a lagi

hni.;rnd. S.,andamJa llo~lu•· uk:m

D • .. ' - t ·r;")Ct :', },Pr· nu~,.hu j m:: 1 ::da emfi'\ nJ•i ,.r. nu•la\~lln -trlmbl"'·habJ~nJn. cl:ipn~-

p.r i; "'·""'"" tl•.r" •~ pc r. i u1 ha•Ja1• P ,(la mban~ricn .. masj"· t ,..nlnrl.. mrnnhin1larkan l:d1 \on D1H'k. m nghlnd11rkunn!"

1 •·rg:tn' ·.1n t!Jn Jjt::r.'> 1h~r'l ·an. r:ik:i J ~ ... rM:1, l:t.clon .,13.. Jang ~alau Ir\ nwnJOf'rCH•h trntarnnJa

''''" J·t·. " :1·J· . ···d•l .h J:;. w.. .. ndJ.,;, . r··n~h:ornpan bn::~~ djatorhnja Rors Jani: . kt~XI menjrh1•r1111i.; durl rljih \r;• ! ,,.: rw·n ;:: ~n t 4..~n m ·m· •Jan !"'Pntti ma: j-1:-1ka l:uJ,,nc·sia" St'' ck ho Im, 21 Djocli (Do· Krrl:-J tcror" krscl~lnh Harnt·

1 :.har •Ul\,.J.. :.1. rck . .Iah t ru amt rwr 1nrk wak "' jang da nn;;. mcil: Oe~a.ra Kauku""Cs, katu Raurr.

j u1c; alrn:1 hi 111•p lama ;tCl'Jt:mu lnsja'allah; _ S.k. ,.Gnzrtte d<" LnnJit:.rnrw" nw·

lnggeris madjoekan lawan gerakan

Gandhi memoelai gerakannja kembali

kominis kongres

t~lro H"H.:. lfa."ialnh 01r.t1An pr-rani:: kcdtwa 1wrun,.;lu1.n, hahwu iu,rtnhnnJ&n

1\:11,.·m h.w1 l.:iro s .i! · Wm· .\nrcntinia mendjalankan di t:ropuh 11n1l:i •a'at ini di lni;i;•- Ro•tn" .,....111u1j1< '""1h1h dikrllllni:I : i1 a 11 I! 11 ^:i^i.~3 Dj<lt'li 1 Do·

I ~ llJU ,. nJirl, < j;ongan men jam· ., rls h•rta111ln1h hani,"llt lai.;i, ku~nn ulch ltnbm IJjPrm:m jang 1>rri:1•- in~i l.

1lalun inl r1"nlt rint:ah lnJ,:i::,1•ri b~rm:i 1,"'i°'''I mr.mpt'r;.:;CX'naJ,311 t :1·

\\:llt:\O·ta\\:rnan l\omini.:. itOC' •'t'D·

ftwl JH'rl:t\\annn t••rhaJ:it• 1ie•r.1httn .. lkluk mrnm•rorl f"'rinlnh" tlnrl l'urt\j l\on~~n.'S lndill J•ui: ulf3n ciilnktH•knn t.knJ;.:111 ""4-l:t-m.

r •eri d, 11 m,n;i; Ct I k~n ,.sema· 1>0litiknjn !'Cndiri l>:lni;•n lni;i.;~rlN ,,.,iu.nni: mmkln mk l<e. helah S.•l:itan dari Dnrnt· ^l'u^u^JlfW'3tindl1!,nn lni bt•r:.trtl

b,i;; llritanni:i Stl<'lllllt' h311torftn r:.~a JH'.•rU ·ikwt 1~ 11uc1 nJ..i.". 0 • f•rrhoehorn:.:annja dr_ni,:an ue- lakoet, bcrhorborni,: de.n~an kt>mc· l41nct. Hcpan1Jjan;.r !"orn~ul l\nll ... a

m ;"~n-:o ·t! ht: •Ii: diplmru: dan :,:f'ri .. \," halk. ruin;.::m-krmen:an~an if!ntaru .,A._" clan dcngnn lttJr m"'ngumtjnm

Pantjaran radio 'an Fran·

ci

ro jang ditangkap

di

·ini mcngatakan, hahwa tinda·

kan Mahatma Gandhi jang 1>crtama ocntock mcndja-

o•n!o<•k mrri('l'rl t;<>ehknn 1.~1,..n- . - tlni:mn .prpemn1;:1nnj:i di lnllilL

I

Jf<ll.,1t "'" Gnm/111.

•iialu' :- ,. lrh J ntoc·! srnciiri, !-CC· U ·· r. <• ~ At r c b. :!1 UJ"' h ¹ dimed:&n i•rrnng T1mMr. akan mf"rthout dart bt'Jakan~ sr-

<!w;;;a:i k~uem '11'"1 wadjib mt· :nrll: Jani: blrni.;al ITM'nlj1•maskan lni;· i;ala kot" dalam burOO.n 1M'rtah11-

--- ·••r

^t^t•rtJv•I. >!J.k. tmp.r all m•

~e,kt-,ct1 ~ ;; .. 1:1 Ft ... pnk-~crdJ.u.n;.; J:nhira nc9rri .-\rgcnlinfrt"

"!1°"

gf"rls jal!oe djlka Djcrman niadjoe nmn ltoo ttrhr1ah Ortaru ctm·n~nt J 11 1 ... d. :lJ.1 cl:11 t h .. !:ai: ng scb.1;;1ti ~nt"U!/!/ rli·."iOrn9guch tn• ¹•0 •Im Ja;.::1 seJnnAknh. ln~J:rrl8 tak dapot Don. anfara Don~tz d:in Trh~k

;, c n u s L h " t ti. n IJ c n ti u· to•w 1 /,rrpr.ru••!I 1 _rlljrifu_·'_tclaltbrrtinilak sroeuhw a11apnen dan ha· Tngnnroi:. ~lcnnrroet tnk•lr:•n kor·

r o n g. 1\noLrn ttl·--a jang didu· l:flbar ilitrrima C:uri ·"'newlicr ... -mc¹¹¹• nju. 'tln~~u.J menocn,.;,.;oe sadj11

I

rCtt1tnn11fm .. L:uulon J·:xrhunJ;"c" 1U

LI I

^J^• ^llntaniild1lenj:lpk•1> darl India. da.~

nng .

^..:11 ^Tlurn ^.^Nt'IBhs~~:ii ~ni..wn1 tth tn rn ..

lam ocm'l"mnja .. h r·ocan:,{·. hn· lirr j1rn(I

·•ia ll

tli '' rycntiuiu. dj3tochnja S1J\'jct Rorsla. ~foMkm•, tentllru Timo•hon•kn ltun roPS mt•mLcrlkan pcmocdanja kc· Knlm'r iloe bcrlmrnji:

~I

"' ri lnl bcrurll dja.t-Oehnja dJOC?J:B dJocmlahnj;&

ttetij~ta.

ontnJ(. Trn- se. p~l on •Ol•n:c•·~ h->kerdja, berti<·· Ocrocr.rrn Locar !•; ycri. Enrit/llO K ·rndja:an BrlU.nlu dihari jani; l'~ru tumlmhannJn Jan~ •ntdnh rn mcm! ri ~r.k'lnr,nn tempat dan Rui: Guiooo:u, mc¹¹ynt.,/:a¹¹ du/am al'311 dntani:. drmiki:mlah ,penda· hta'l:l h~rdjnani: dllanah pci:oennr-

> J. r. l J11. lfa .rin uc hanja he· P T11trl'•ajmr11rufun l'crirnki/ou Ru·- ...,tan ,...nind •·u-(M'Dindjau. nr,n.n, k:ltmnja, 11d11 Sl'dl:> di Knn·

k er J · J"l . ~ .ni:n I I"'" ~ JRga, soc pnjn jul, , 111r110/nk l111hira orsael Pc111cri11tuh .tmrril:n .~ryc11ornlnck ti11ia r -Sclandjuelnja •·- ,... mcreka lloe me- k .._,.,..,, " ang enI'd t t ·""' . ll rm I I it

°'"

pt;mncd~nr1 JJ.1ni:an k lnenr dali • nuangknn b:.lm·• l.M•loen11n kala- m n~rod ~bamJa, Mcluh me·

djalan J<ll•b baak. i..;nn krwadjiban ••w•ir1rnr11f k·ripal-l:ap<r/ du9an11 11ja. n-n di l·ondnn mi·-·· k•takoe- njcdlak3n dJalan mtih••. t lfor.ik·

k ·aonm I 1 :: a J""~ I t .~ 1 h b om.., JU· • .

u , ,,,·

^r/·~~· ^•^.^cora119 dJOCrt>C·bitJ"uru '-n, - ka"'n" dJ• "lka pllu&k · -.As" · da· ~ 1a n, ., .. a pengi;an '-k I ti 1 JUI . I an nrn- 1 I a ': m . 'lip• r• ' • 1 --knn '" S""aia •Ii_,,, .. • · Ar!J ·nfi11ia pcrnal• 111c119atakan '" pat 1a .. 1 mengadnkan 11erakan ·· Jang lo k e mrai;ang oe k t m DJU I k ' ,.. 1 1 r n mo da d1dalnm s a toe gn· balura 111c11ycura/ l:upul tfa!J<lll!J men."•~nt•ll!""kan ba•lnja, ni.t.J"•J":i Kauka.'IOC8.

'--· j•" • tr• 111~r dc11gan ti itoc adrda/J la11.rik11h pcrlum" kc· ~ .... "

.,.,.,ngan .... i: · ~ · · nlbnk Sckoet11e tAk nkan mendapat

dak bolci mcruc;'ikan at:iu men!- arah p ra119. 3Tc11tcri Oc•Gc.•an kesrm-to•a L~•·I oentoek mem~r

n aknn snlah sa c alirnn pocn Lncar Neycri iloe mc11aat11ka11, oleb k~~aung';.n.

djr>egn. bul11ca Ar91'11ti11ia ta' aka11 me119-

Tanda hahaja ocdnra 11er- tnma di Kuihishcv

hmkan i;atyagl'nha,

(rh• il Mesti menjokong per-

clisobcdicnr ). menentang

djoeangan Doenla

lngge1i.. iaiah mcmcrintah clmlian lmoem saudagar India mcnoctm•p toko-toko dan kc<lai-keduinju.

lnggeris mentjari lcawan di India

Mcnwhu hk:ib lmprriali.m Ing~ ris- U.

·.A.

~ha. n g h :ii, :!'.! Djoeli (D•'mt•i):

)tr. llohb.r. l'emimpin .. tnrlfan Jn~

d ·~nchmr • League" di Tion;:kok jang h:ari i;eln>o j.I. boroc poolnn~ kcnt·

h11li d11ri Konfcrt:nsi di D:inr.kok, kc·

111nrin mnlam bcrpid:ato ei•rwrtl h r·

Bocat 111encnt11n~ C •rakau ikn l:

Kon:?r .

..llt•11d11knju. stloeroeh h:anJl'fft India

• Jon~ llnitR•I didaerah inl •<r•nlak·

D ngan tjnr bckcrdja bci;ini. rktJr repocblil•·rcpocblik /aiu ja119 rnakn kaoem toc3 dnn mocdn mem· •cl:aran9 bcrperan9 dc119m1 11eg11ri p'>Cnjai 1~mp·1t cnr!iri·scndiri. sc· ,.,1,, .. o/ Ir karc11a ctoran9a11 Amc- l:in:i;i;a hentrr kan

:.a·

mocngkln rilln. G1lina'11 1nc/ocki~ka11 pcrhoc·

••rt!Jadi. ~·dingk1n ma5lng·mn· boc11171111 n 9erinja dc11110 • Djer- smi;;: dMidlk m~ng. rmrr.t don m•· an, Ilalio daro Nippon acbagai r.g:lkoel nllr:m dan fikiran orang perlU>cboen9ar. a1ttara aaudara de- lcln, :i:iall:o.n :o:nocanja b' :'!Ieng- n9an :audara. Djoc9a diocnt0em·

g3.11m:oc kcam:innn ocmocm. kattnja bahwa lng9eri3 tcla.11. mc-

L i s .s a b o n, 2i Djoeli I Do- sercm11ak mcmbcrikan sokoni:an ke·

Tok Io, 23 Ojoell I Domcll: mei} : 11ada o.,...ha doeni;i oenl°"k mc1nor·

Maxim Lilvinov berkonpe- S.k. ..A.tlahl" mcwnrtAkM d•rl Beuter dnri London mcni:abar- drl«:hn dlrlnJa dari bclrnga°" impe·

Kami p:indung, bock3n p:ida 71'.aba Ar9cnti11la ocntod: nwmoc·

tcmpatnjn dnn icblh la.gi: tldak toc~kan pcrllocboen9annja dcn9an mcndjadl .,h n k" kaoem bapa, se- r.c9~ • ,,Aa'', lcn9an m?kaotd laloc tocroct tjwnpocr mengocroes mcndinkan Gabocngan dan babe- roemnh-ID...,gga docni:l pemocdn. rapa rcpocblik jrn1g tVlak di8Cboae Perklll.44n ata.u octjap:in jaug ke- llOllM1'Cja.

rcns •1 dcngan Roose\•elt Kuihi•hc•·, b:ihl\·a kota ini kcmnrin l.~n: ll<'n<wrort h<•rila darl X<w rlali•mr Tng~erla dan .\morik•.

boeat pcrtama kallnja membocnj1k n Dan~"" India •ehar.,..nJa m•lo•p•·

B c r n. 23 Djoeli (Domei): t.and b&b•Jo ocdnra 2 k•ll. •r•lJnl: D •11:1, l'rmcrlntah '"'f.~~riRb P

1•da kan •g•I• pcr!!Cli~ihon paham di·

petjahnJ• peponuigan anlnra Ojcr· hari inl meni;oem0Pn1ru.n, • ma anlara mereka •cndir. HendaknJa Dari Wauhlni;ton dikabarkan · man dan Roee!n.. semooa tananan komlols bangsa muck• dafam ouoh•nla mewoe.

Doelll Rocela, Maxim Lltvlnov Tancb hahaja codon j:i.og pcrlAm• lndb tclah dlnu:rdck:tlllln. Pen1c· djodkan tjlla·llll• perg•rokan b•na·

pada h:irl Rcbo inl bcrkonpenmal tcrdcngar )ladn pk. ~ mo.la.m, ••dong. rlnt:i.h roopanja molihat babju •a lndlo mtlihat p<ra;,m1111 Jane deng:µi Presidcn Roollewlt. Seka. kon Jang kcdOC4 8 dJ3m kc:noedlM.

Jani;

llll!ngiwtJanlnja, dlsebabl."3.11 aoennoeh sama •nlara tjll1-tJll1 Upocn Lltvlnov tll' ooelra member! Ad.:i.nJ• b!lll.•Ja ttoe bcrtocroct-toc- olch kcadwln

Jani;

socnuoeb gea- mcrcka don Nippon clalam popcra- keterangan tonllulg maksoed pe- roct 1 dlln :.l djam lamllaja. ~. bcrhocboeng den.r:. resoloe· ngu dewua

mL

Maboed Dal Nip.

remboekan !toe, d11patlah dldoega

&!"'i:"'...::=f.: :::!.':i ^~

sl·W:i.rdha, Jaiig

men~t ~ :k:r- . •:;i:";::=.i.den 1 ^~

bahwa dalluD konpcrenal itoe akan batUan mertam denJrAA scgera Ullll pa.la bang511 lagi;crls tieleku-le- rerl-Aaerika di Asia

dlbltjtarllluui pe111bangotnan mcdall kettlla ta'1da bsllaJn oman ~ kunja

meaai:Jk

dirt clarl India. • Kita btDdakJlja ~ -111:1,jar- pirallg kedo& peltama dlllmR"1Jlran ~ ,,..._

mpa

U.. n.J3-'ballwlP. lamltlllfllbu lllltla bCLl'oe

.\l'h.!rik:i lf'n_i:tp d:ari 11:ct croch Asia.

mta b:t.n~ 'l Tndln di !<h:anghlll jg.

1teh1juc.mlah :.!iOO nrnng, marllah klttt b:l ng()('n 1Jan btroc~d1n.. Loepakn.n- 111.h. b..'lhwa knm~t bnn ~ Btngn.L ktu110<! bnngM Arya, k moe bang••

1kl: - lelnpl kllA l!Cm • nj• ado·

13.h bs.r~a. lndfa.

"•i:

Ill """3lla Jclla melemahl<an motSt)tb tx-rnrtJ lltot !'ok1Jngan

1 • tock m rr.crdtk1k n dncn1a it.a.rt bel•n i; • lnggcr!•;Amerllcll d1 . I - rotb A~:t".

Jnggeris maoc bersikap ke·

ras tcrhndap Gandhi S l o c k h o I m, :?!! Djneli (Oo- mei):

... k. Zwoden n1cn1berilakan dnri T.ondon:

Kep3da P•mb:intne bOt:ral·souat k.thar • ini:- di London dlbuitahoebn bah•·• P•merlnl•h ln11t;tri1 akan letap berdirl dibelakan11 Radja.)loodA dl Tndla. stkallpoen 1kiunj1 Radje·

MOflb iloc tCTpakna menir•mbll tln- tbkan-linclabn Jang keros t<rhodop ra'jat India jan: mcntrbll!Qn k L"'' docltan.

Oloh Pemuintah lloe akai .titbk monoeroet perlntah", Ju1 tlirentJau.

kan aleh Mahatma Gaadhl. dlbta·

bn sikap chlaMt

art

~ lNia terlwlap ocuha peper&l!IU ...._

rans illl.