Tea ”
Th7Nc 181 Saptoe 12 Augustus 1939
HARGA LANGGANAN:
Indonesia seboelan sec.oodiawaoceneteskekoe ne Dr CLER j Lb
Dengan Weekblad ,,Pembangoen” siswa soo f Le Loear Indonesia seboelan ...oi»..o momo
Dengan weekblad ,,Pembangoen” ,...eowse-. f RB PEMBAJARAN DI MOEKA : Boleh dibajar boelanan, tetapi berhent:
| ae
haroes diachir kwartaal.
'Nederland - Indonesia.
, BN baroe di Nedeyrland praktis tidak mendapat perla- wanan. Dari itoe akan beroesia a-
“gak pandjang. Makloem Colijn tidak
“ada didalamnja. ..-
Jang menarik perhatian kita d se kitar krisis kabinet itoeialah kedoe- doskan Indonesia dalam lingkosngan keradjaan Nederland. Soerat kabar harian Belanda ,,Het Nieuws van den Dag“ hari kemaren misalnja menarik kesimpoelan begini :
,En 200 leidt ook de thans op- geloste politieke crisis in het moe- derland weer tot de conclusie, dat de positis van het Indische bewind . moet worden versterkt door de be- hartiging van Indi@'s inwendige aangelegenheden in steeds meer- dere mate aan de invloed van het Plein te onttrekken '“
Daiam bahasa kita, sk, terseboet dari krisis kabinet di Nederland itoe menarik kesimpoelan, bahwa kedoe- doekan Indonesia terhadap Neder- land haroes diperkoeat.
Jang mendjadi' dasar teroetama dari pendirian sk. Belanda tadi ia lah pasel kedoedoekan minister van koloni#n jang datang-yergi melosloe menoeroet gelombang politik di Ne- derland, djadi diloear pengaroeh Inioaesia Sajang tidak dimadjoe- kan djalan mana jang haroes ditem psen oentoek mewoedjoegkan pero bahan jang dikehendaki itoe.
Bagi kita boekan sadja kedoedoe-
“kaunja jang harves digoegat tetapi djosga namanja. Dalam G-ondwet Beboetan ,,kolon:8s ditjaboet. Djadi babonwet itoe tidak mengenali ter- minologie ,,kolor:&:. Dengan sendi- . rinja poskaa seharoesnja didapat mivisterie van .kolon&a, atau minister van -koloni&a Dan in membawa akibat, bahwa Iadonesis haroes berdiri sendiris mempoenjai minister sendiri jang menanggoerg djawab pada parlement sendiri. Lain djalan tidak ada. Iadonesia akan tetap mempoenjai kedoedoekan se-|
perti skarang selama Nederland ' tidak maoe berlakoe konsekwen ja- itos melaraskan kedoedoekan Indo.
nesia dengan maksoei perobahan Gcondwetnja, jang soedah tidak mengenali lagi seboetan ,,kolonig- itoe
oelang-oelang dimadjoekan oesoel (diantaranja petitie-Soetardjo), soe paja kedoedoekan Indonesia terha- dap Nederiand diperbaiki. Poen pi- hak Belanda disini menghendaki adanja perobahan tadi. Toean Mr.
P.A. Biaauw dari IE.V. misal- nja merasa perloe dengan adanja se bosah komisi osntoek menjelidiki per hoeboengan Nederland—Indonesia dengan maksoed, soepaja pertenta- ngan kedoedoekan atau kepentingan (wrijvingspunten) dapat dihapoes-
ka n. A
Tetapi apa latjoer! Baik peme- rentah disini maoepoen pemerentah agoeng di Nederland tidak maoe tahoe dergan adanja perobahan ta- di. Bahkan berpendapatan, bahwa sama sekali tidak ada alasan oen- toek memikirkannja.
Kalau di Pedjambon diperdengar- kan soeara njaring dan terang oleh pihak Indonesia seperti telah di- madjoskan oleh t. t. Thamrin, Yamin dsb.nja berhoeboeng de- ngan rentjana begrooting 1940, djawab pemerentah hoekan lain dari pada: kita tidak dapat mengikoeti peraian toean2!
Dengan lain perkataan: baik 'di- Sini (Volksraad| maoepcen di Ne- deriand (parlement) pemerentah tidak maoe tahos dengan adanja pertoekaran fikiran jang loeas dan sehst “tentang perobahan kedoe- doekan Indonesia terhadap Neder- land. Keadaan sekarang soedah ba- goes, dus. .tidak ada apa apa jang haroes dirobah!
Menghadapi oedara demikian itoe, maka semoea djalan jang bersifat
»permoesjawaratan" tertoetoep. Ki- ta sebagai orang” Timoer sekedar pertjajz pada perdjalanan sedjarah doenis selama ini. Menoeroet adja- ran sedjarah, maka tingkah lakoe|
.djadjahan ini seperti boeah-boeahan.
Djika ia matang, djatoh dari po- honnja !
Dari itoe kita tidak poetoes asa!
M. T.
Dari pihak Indonesia soedah ber-|
Hoedjan bom
TaeProtes Inggeris
“. Hoedjan bom
ah roemah hantjoer sama sekali.
Pasoekan2 Tionghoa
Ka-Shang dan doea bosah gedoerg seboeah colonne jang lainnja poen kepada djalanan raja jang letaknja
sin lama makin bertambah giat.
memboenoeh akan
Pendjelasan dari Itagaki.
Lebih landjoet diwartakan, bahwa pertemoean jang telah dilangsoengkan pada tanggal 9 Agoestoes itoe adalah perte- moean jang paling hebat sen- diri daripada jang scedah2.
Poen diwartakan djoega, bah
wa Itagaki telah memberi pendjelasan dengan tjara sekeras-
kerasnja tentang sikap tentara, perhoeboeang internasional ter hadap dari berbagai2 masalah2
lain2nja. 353
Protes Inggeris ditolak oleh
Djepang
Tientsin, 11 Aug. (Reuter) : Dengan opisil consul-generaal Dje pang soedah mengirim djawabar dengan soerat kepada consul-gene
raal Inggeris, dalam mana dinjata
kan tentang protes keras berhoe boeng dengan adanja serangan oleh kaoem pemberontak Tionghoa ke- pada gedoeng Internationale Ex- port Maatschappij.
Protes Inggeris jg dimadjoekan kepada pehak Djepang itoe dengan lesan soedah ditolak oleh pembesar pembesar Djepang.
Seboeah nota menerangkan, bah wa demontrasi itoe ,,timboel dari perasaan diantara ra'jat Tiong- hoa sendiri, sehingga pembesar2 Djepang tidak dapat menahannja".
Nota terseboet menjatakan poela, bahwa orang tidak boleh melakoe kan paksaan.
Berita? jang tak benar Tokio, 11 Aug. (Reuter):
Beloem selang berapa lama nja ini tersiarlah kabar? angin jang menjatakan, bahwa Pre- mier Hiranuma dan mente ri Oeroesan Peperangan, gene- raal Itagaki, berniat akan meletakkan djabatan mereka masing masing, berhoeboeng de ngan adanja rapat Kern-Kabi- net pada tanggal 9 Agoestoes jang baroe laloe ini.
Didalam kalangan? jang bo- leh dipertjaja, kabar kabar a- ngin tersekoet scedahdibantah keras dan gelandjoetnja ditam bah poela, bahwa orang masih mendapat kesoekaran oentoek membentoek Pemerintah baroe
berhoeboeng dengan adanja ke adaan pada dewasa ini, :
Chungking, 11 Augt. (Reuterj: Feng-Hua, temp
Chiang Kai Shek, diprovincie Chekiang dekat Ning-Po, beloem selang berapa lamanja ini soedah dibombardeer, ketika 5 boeah pesawat- terbang Djepang mendjatoehkan 13 bocah bom, sehingga ada 40 boe-
Gemandangan
M. TABRANI.
Directeur-Hoofdredacteur:
di Feng-Hua
—
Perlawanan Tionghoa makin hebat di
0 provinsi Chekiang
ditolak oleh Djepang
di Feng-Hua £
lahirnja
Osntoeng ketika itos tidak ada koerbannja.
masih madjoe teroes.
Pada sa'at itos djoega ada sebocah pesawat terbang jang diper goenakan oentoek menjelidiki terhadap segala sesoeatoe telah terbang diatas Ning-Po, seboeah pelaboehan penting diprovincie Chekiarg, te tapi tidak beberapa lama kemoedian dari pada itoe pesawst terbang terseboet sambil 'berpoetaran soedah bertolak teroes mencedjoe srah ke Timoer. Pasoekan2 Tionghoa jg berada ditapel batas Chekiang dan Kiangsu dan dibantoe oleh pasoekan2 bermokil, ketika itoe soedah madjoe teroes kearah Barat menoedjoe djalanan kereta api Shanghai Hangchow jang datangrja dari tempat pangkalan mereka jang letaknja 4ekat Ping Hu sebelah Timoer dari djalanan kereta spi terseboet.
Serangan-serangan Tionghoa makin hebat
Sementara itoe poen diwartakan djoegs, bahwa seboeah colonne Tionghoa soedah melakoekan serangan “serangan kepada Ka-Shing, stasioen jang praisiaz, Sedangkan soedah melakoekan serangan pocla
antara Shanghai da1 Hiage how.
Pasoekan?2 Guerilla makin bertambah giat
Selandjoetrja diwartakan djoega, bahwa pasoekan passekan Gus rilla Tiongkoa di Pcoiurg-Timoer, sebelah T.moer dari shasghai ma-
Empat orang Tionghoa jang ditoedoeh diserahkan djoega
4 orang Tionghoa akan diserahkan Londen, Ii Augusiusi
Pemerintah Inggeris soedah me ngambil poetoesan oentoek menje- rahkan 4 orang Tionghoa jang pe- njerahannja itoe soedah diminta
oleh pembesar2 Djepang di Tientsin berhosboeng dengan adanja aksi Anti-Inggeris.
Pembesar2 jang juridis di Londen soedah menjelidiki boekti boekti da ri pehak Djeparg dan mereka itoe poen soedah mengambil poetoesan poela, bahwa boekti boekti itoe soe dah tjoekoep alasan2nja, bahwa 2 orang dari 4 orang Tionggoa itoe soedah benar2 melakoekan pemboe- noehan terhadap dirinja "seorarg douane-ambtenaar Tionghoa jg pro Djepang dan jang doea orang lagi soedah benar benar djoega mendjadi anggota dari perkoempoelan jang tidak sjah.
Graaf Ciano akan
Semoea bekas opsir Italia dipanggil
Rome, Il Aug. (Reuter):
Semosa opsir-opsir, angkatan ta hoen 1902—1910 di Italia, moelai tg 31 Aug. hingga 10 Sept. dipanggil centoek memanggoel senapan.
Djika Dantzig menjebabkan perang,
Italia tidak netral
Rome, 11 Aug. (Reuter):
Permintaan Djerman jang ber hoeboengan dengan Dantzig, dari gsk. disini mendapat bantoean se- tioekoepnja. Hingga kini soeslitoc beloem dimadjoekan. Gayda telah menoelis dalam ,,Giornale d'Italia“
sebagai berikoet :
Sedjak Warschau mendapat -
garansi dari Inggeris, maka ge rakan di Polen bertambah he- bat oentoek mendjadikan Dant zig dibawah lindoengan Polen.Tetapi Dantzig adalah oentoek Djerman, sebab maoe kembali bersatoe lagi. Djerman dan Ita lia tidak memikirkan mengam-
BA TEA BONE ARA AR Re RAR
Kalau Dantzig menjebabkan perang, Italia
tidak akan tinggal neutraal
2
lembar,
Lossenummer 10 ceni
Tarief
A
kedactie:
sesoedah djam 4.30 sore 610 M.-C. — 672 WI.
Kantoor: Senen 107, Batavia-Centrum Penerbit: Drukker'j ,,PEMANDANGAN”
Eigenaar: R. H. O. DJOENAEDI NOMOR TELEFOON
1440 WI, Administratie 1810 Wil,
Advertentie, keterangan kepada
Administratie, "
NED. IND. ESCOMPTO MI. n.v.
Terdiri di BATAVIA pada tahoen 1857
MENGOEROES SEGALA PEKERDJA'AN SANK.
Terlambatnja conferentie Dari Tokiodiwartakan, bah wa ambassade Inggeris disana soedah mengeloearkan ketera- ngan, dalam mana diterangkan, bahwa terlambatnja conferen- tie di Toko itoe sedikitpoenti dak disengadja oleh pehak Ing- geris. ,
Sementara itos ditegaskan djoega, bahwa wakil2 Djepang ketika itoe hingga doea ming- goe lamanja menjoesoen sjarat sjarat Djepang, sebeloem confe rentie itos terdjadi.
Craigie menerima instroeksi2 baroe
| Dari pehak jang boleh dipertjaja Gidengar kabar, bahwa sir Robert Craigie sekarang ssedah menerima insiroeks 2 baroe dari Pemerintah di Londeo, tetapi hanja mengena:
masalah2 kepolisian di Tientsin dan mempertahankan keamanan dan ke Lertiban disana dengan maksoed, soepaja cbufsrentie terseboet dapa:
dilandjocikan lagi oentoek memoe- sjawaratkan tentang perkars-per- Kara jang mengenai oemoem.
Aiapoea tentang so'a|? jang me- ng@gaai ocreesan vslu:a di Tiongkok Ostara dan menjerahkan perat Cionghoa dicorc ssie Irggeris, be- loem diterima insiroeks.?.
Diiengar kabar djoega, bahwa sir Robert Craigie antara satoe dan lain hal soedah memberitahoe kan kepada ambassadeur Kato dan ambassadeur ihipoen soedah mem- beritahoekan kepada departement
Osroesan Loear-Negeri.
RINGKASAN PENTING
Perlawanan Tionghoa makin lama makin mendahsjatkan
-
Sir Robert Craigie masih tetap me noenggoe instroeksi Inggeris
ak
Inggeris hendak menjerahkan 4
“orang Tionghoa jang ditoedoeh memboenoeh
1
Luitenant-Kolonel Cc. May di Waziristan diboenoeh kaocoem
perogsoeh
&
Tiga riboe serdadoe India didatang kan di Singapoera lugi
Li
Kalau Dantzig menjebabkan perang, itaha tidak neutraal, kata Gayda
Ag
Missie2 militer Inggeris dan Peran tjis socaah sampai di Muskou
-
Koetoardjo bandjir kembali Kaoem Jaheedi menetapkan sikap
Aanti-Politik Inggerta
.
Soerat dari Malaya
Wilhelm II, Djepang dan Hitler Iboe Ki Hadjar Dewantoro wafat,
B.R Ajoe Sasraningrat. hingga koendjoengan ke borneo
“ detoenda
legasi
adalah tempat diam Litwinoff jang
mendjoempai Hitler
bil initiatief berperang, tetapi kedoea negeri itoe djika terpak sa bersedia oentoek berdjoeang.
Djika soe'al Dantzig itoe men djadikan perang, maka ta'da- pat dikatakan, bahwa Italia tinggal netral".
Pertemoean Ciano—Von Ribbentrop Salzburg, Il Aug. Graaf Cia no telah menginap disini. Dan ber- tinggal dengan Von Ribbentrop di loear kota. Setelah rnakan sore. la- joe dimoelai dengan pembitjaraan2, jg dilakoekan dalam basa Inggeris, sebab Ciano tidak mengerti basa Djerman, demikian sebaliknja Von Ribbentrop asing basa Italia. Setelah habis permoesjawaratan, maka Cia no akan menoedjoe keroemah Hit- ler di Berchtesgaden. ,
Sebeloem meninggalkan Rome, Ciano lebih doeloe mengadakan pem bitjaraan dengan ambassadeur Ing- geris dan djoega dengan ambassa deur Djepang.
Missie militer Perantjis-Inggeris diterima dengan
: ramah
Moskou, Il Augustus (Reuter).
Missie militer Inggeris dan Perantjis telah sampai dari Lening- rad. Seperti diketahoei merekaakan mengadakan permoesjawaratan dengan Moskou, jang berkenaan dergan staf. Tamoe2 kedoea nege ri itoe mendapat samboetan jang ramah sekali.
Tempat moesjawarat villa Spicidonova
Moskou, Il Augustus (Reuter)
Dengan opisil dikabarkan, bahwa pembitjaraar2 staf dengan de- militer Inggeris dan Perantjis akan dimoelai hari ini djam Il.
Dan tempatnja di Villa Spicidonova jang terkenal. Danroemahitoe opisil.
Kaoem pendeta dengan kegentingan Berlin, I1 Augt. Pendeta Nun- tius di Berlin hari ini telah menoe djoe Rome. Perloenja oentoek me njampaikan rapport kepada Paus tentang kedoedoekan geredja katho- Hek di Djerman dan tentang keada an kegentingan internasional.
Dilarang demonstrasi dibekas provinsi Djerman
Brussel, 11 Aug. (Reuterj : Pembesar2 Belgia telah mengada kan Israngan oentoek melakoekan demonstrasi dibekas provinsi Djer man, Eupen. Demonstrasi itoe di pesahakan oleh ,,Heimat-treu front dari Djerman dan ditetapkai pada achir pekan ini.
Semoea sendjata haroes diserahkan
Praag, li Aug : Kepada bangsa Tsjechia dikeloearkan oendang2, soepaja semoea sendjata api, peloe roe dan barang2 jang moedah me ladak dalam waktoe 14 hari dise rahkan kepada pembesar2.
Djika perintah ini tidak dipenoehi, maka akan diberikan hoekoeman berat. Dan jdalam beberapa kedja
dian djoega hoekoem mati akan
didjalankan. #esusiad aU
Ne na TEA Uu)
JAh
Di Tiinoer :
Mp antara Dje-
pang dengan Inggeris tentang
soeal consessie jhingga pada sa'at ini beloem djoega ada habisnja.Moela-moela niat Djepang ialah hendak mena'loekkan Tiongkok de- ngan tjepat, soepaja kemoedian
Sea San an bian TARUN
ang meng doeni barat. Ossaha itoe hanja berhasil sedikit, dengan peristiwa, bahwatangan-kanannja djenderal Chiang
Kai Shek, ja'ni Wang Ching Wei beralih langkah, mendjadi pro-Dje- pang dan 'melakoekan prokeras soepaja seloeroeh Tiongkok damai dengan Djepang dan beralih lawan.
Tetapi gerak Djepang goena me- ns'loekkan Tiongkok itoe ternjata tidak bisa diselesaikan dalam seta hoen-doea, bahkan nampaknja ma-
sih lama. 5
Oesaha Djepang itoe agak gagal.
Dan kegagalan itoe menoeroet pa ham Djepang letaknja ialah dida lam pertjampoeran Inggeris dan kawan-kawanuja jang menjebabkan peperangan di Tiongkok itoe bere- kor pandjang.
Itoelah sebabnja Djepang men|
tjari djalan goena berhitoengan de ngan Inggeris.
Terboenoehnja pembesar Pemerin tahan hoeatan Djepang di T entsin menjebabkan Djepang mengoeroeng Tientsin. Katanja hendak mencen toet empat orang pemboenoeh Tiong hoa itoe.
Inggeris beloem djoega soeka me njerahkannja, sehingga achirnja
»perkara pemboenoehan“ beroebab mendjadi persengketaan antara Ing geris dengan Djepang.
Sekaliannja itoe lalos menimboel kan permoesjawaratan di Tokio.
Ternjata, bahwa permoesjewara- tan itos tidak membawa hasil sama sekali, dan tidak peela mendekatkan mereka kepada perdamaian, bah kan tjoeriganja Djepang bertambah tambah besar kepada Inggeris, ka- reng ajalnja konperensi hanja di
goenakan sebagai kesempatan bagi Inggeris oentoek mengatoer bari- sannja, baik di Laoetan Tengah maceposn di Singapoera.
Demikianlah maka langkah Dje- pang di Asia itos senantiasa ter- antoek kepada batoe-Asing, lebih2 karena Roeslan pada sasat ini makin beringas, makin besar nafsoenja centoek menghalaukan Djepang dari Tiongkok, ja bahkan nafsoe Roeslan lebih besar dari nafgoe Inggeris, jang hanja melempar batos sem boenji tangan itoe.
Segala peristiwa ini agak meng gemparkan djoega dinegeri Djepang sendiri, teroetama sekali dikalangan menteri-menteripja.
Menteri Itagaki ingin soepaja di keraskan lagi sikap Djepang kepa- da Iaggeria, sebab hanja Inggeris- lah jang mengalang-alangi Djepang bergerak di Tiongkok.
Damai
Inggeris dengan Djepang.
Inggeris ingin mengetjilkan per - kara di Tigntsin, tetapi Djepang
ingin membesarkan.
Boekti bahwa Inggeris ingin me ngetjilkan soedah banjak, bahkan berita hari ini menjatakan, bahwa pertikaian Djepang Inggeris akan diberi batas kepada ,,incident-pem- boenoehan”.
Seperti orang tahoe Djepang minta soepaja pemboenoeh2 itoe diserah- kan. Roepanja Inggeris akan me- ngaboeikan djoegs, soepaja pertikai- an hanja berbatas kesitoe ma'loem hanja itoelah moela2 jang diminta oleh Djepang.
Atau moengkin djoega, bahwa dengan memadjoekan kembali soeal pemboenoehan itos permoesjawara- tan bisa berpandjarg lagi.
Betapapoen djoega, roepanja Ing.
geris merasa bahwa kedoedoekannja di Timoer-Djaseh agak lemah, djika dibanding dengan kedoedoekan Dje- pang.
Boleh djadi Inggeris tidak ingin bertaroeng dengan Djepang, karena segenap tenaganja akan diboetoeh kan kelak dilaoetan Tengah.
Kini teroes meneroes Inggeris membikin manocuvre, bahkan ten- tara Mesir disoeroeh ikoet poela.
Sementara itoe, India sekarang makan hati Inggeris. Gadoeh disa- na ta' koendjoeng pdam, bahkan
“solah seorang overste Inggeris ma ti diserarg. Pendek ketjoeali dari serdadoe-serdadoe, soekar Inggeris hendak beroleh bantoean India dji ka sewaktoe2 ada perang doenia.
Di Moskcu, Stalin teroes diboe- djoek dan ditjoemboe. :
Ma,
: i berh dengan kelahi- soekar didapat antara!“ ini berhoeboeng deng
|mah £12,65 dan ongkos lain2 f 49,45,
Roemah obat jang boeka Minggoe 13 Augustus.
Bavosta, Rijswijk
Rathkamp & Co, Senen:
De Gedeh, Pasar Baroe Beng Seng Apotheek, Stad Centraal Apotheek, Meester
AJ
. Akte pendirian
Telah diterima baik, akte pendi- rian N.V. ,,Handel Maatschappjj Ban Hong, N.V.s.
Anggaran belandja DVG termijn
'kedoea diterima
Tak pakai oebahan Dalam voiksraad pemerentah mem beri djawabnja, bahwa anggaran belandja DVG dalam termijn kedoea diterima dengan tidak diadakan peroebahan2. | Aneta).:
ma —
- Sekolah Hakim Tinggi Loeloes dalam oedjian kandidat bagian kedoea ialah tocan R.B. K.
E. Djajadiningrat.. (Anetaj.
ea Aj —
Administrateur tjsboel kena 1 tahoen
Djoestisi memintakan hoekoeman atas diri bekas administrateur Soe- kaboemi, F WC, von G.. 1 tahoen pendjara. karena perboeatan tja boel fAneta).
—A—
Akte perobahan peratceran angga- ran
Telah diterima dengan baik pero bahan peratoeran anggaran dari N.V. ,W.J. Stokvis Fabriek van Metaalwerken, Nederlandsch-Indi- sche Afdeeling“ sekarang dinamsi
»N.V. WJ. Stokvis Koninklijke Fa- briek van Metaalwerken Neder- landsch-Indische afdeeling“.
jaman
Taptemelk jang berbahaja gcena baji
Keterangan Leunissen.
Dalam volksraad toean Leunis- sen membitjarakan kembali soal dimasoekkannja taptemelk jang me makai goela, dengan mendjelaskan, bahwa barang ini goena baji amat berbahaja, dan goena 'orang toea tak ada perloenja, sedang itoe tidak dilarang oleh pemerentah | Aneta).
sangjasa
Rechtspersoon
Telah diakoe sebagai rechtsper- soon :
.Cooperatieve Vereeniging Poelo Samosir U.A.“, di Medan.
soon : :
»Cooperatieve Spaar-en Crediet vereeniging In Eendracht Vooruit UA.
Tram dan kecentoengannja Waktoeperajaan ba- njak penoempang.
Ketika diadakan keramaian diko ran poeteri keradjaan, maka tram mendapat penoempang tidak koe- rang dari 116.291 orang. Pada tgl.
5 dan 6 Aug. tram tadi berdjalan sampai djam 1 dan tgl. 7 nja sgam-
pai djam 3 malam.
Ketika hari lahirnja prinses Be- atrix djoemlah penoempang itoeada lebih 1163 orang dari pada sekarang.
4 Tanpa
Anggaran belsndja ekonomi dilandjoetkan
Dalam pembitjaraan Volksraad soal anggaran belandja Ekonomi di landjoetkan dengan desakan toean Muh. Yamin dalam pidatonja soepaja diadakan tindakan2 jang keras goena mentjegah bahaja ke- laparan, serta menoendjoekkan be rita berita jang mengoeatirkan da- Barattelah dilandjoetkan, | Aneta |.
temen Opemaa
Bazaar Roekoen Istri
Pendapatan bersih f 200.
Bazaar dari Stichting Peroema- han Anakanak Piatoe ,,Roekoen Istri”, jang beloem lama diadakan di USI.-gebouw, Kramat No. 45, da pat djoemlah f 312,25. Boeat mem- bajar pasang gas f 50.15, sewaroe djoemlah f 112.25. Pendapatan ber- sih f£ 312.25— f 112,25 ff 200,—.
4 daseip kasat
Pengoemoeman mosi Thamrin.
. Matjam2 so'al.
Dalam volksraad toean Thamrin (fraksi nasional) mengoemoemkan mosi2 jang mengerai bantoean ke pada psnangkapan ikan di Majang, bantosan kepada pelajaran perzhoe, lam ssk. Indonesia di Sosmatera |
dirikan instituut goena kontrolepa da pembelian beras dan goena men djalankan penetapan harga beras.
Selandjoetnja djoega diberi tahoe kan beberapa peroebahan jang me ngenai koperasi (Aneta).
—(j — 2
Instituut journalistiek dan pengeta hoean cemoem
Peroebahanhari pela- djaran journalistiek.
Moelai boelan Augt: 1939 ini ma- ka Instituut Journalistiek dan Pe ngetahoean Oemoem jang bertem- pat digedoeng Pergoeroean Rakjat, Kramat 174, menerima moerid moe rid baroe jang dari segala pendjoe- roe Indonesia. Sementara soedahba njak jang mengoendjoengi, masih ada djoega moerid moerid jang me madjoekan diri, tetapi jang kini masih dalam perdjalanan menoedjoe kekota ini goena menoentoet pela- djaran jcurnalistiek tadi.
Roepanja perhatian dari kalangan
pemoeda besar djoega.
Berhoeboeng dengan tambahnja moerid2 ini, maka terpaksa diada- kan peroebahan dalam daftar pe- ngadjaran |rooster), goena tera- toernja perdjalanan pengadjaran Kalau biasenja peladjaran journa- listiek dan dagbladbedrijf diberikan pada hari Rebo sore moelai djam 6, maka moelai Senen ja.d. akan diberikan pada hari Senen sore.
Dengan djalan ini maka pengoe- roes memberi tahoekan kepada jz
bersangkoetan. -
—
Batavia Table Tennis Association Championship of Ba- tavia.
Oleh karena finale dari ini tour- nament jang akan diadakan di Pa- sar Gambir, dimoendoerkan sampai hari Senen 4 September 1939 maka ronde pertama akan dimoelai pa- da hari Minggoe20 Aug. '39 Ipagi djam 9) di roeangan atas da ri Maison Versteeg |(Noordwijs 28).
Seliwatrja itoe hari tournament akan dilandjoetkan pada waktoe malam (moelai djam 9) dalam doea tempat: Prinsenpark dan Maison Versteeg. Hari toetoepnja inschrij- vingen djocga dimoendoerkan sam pai hari Senen 14 Augustus 1939.
Inleggeld dan inschrijvingen se- bagaimana soedah diwartakan mes- ti dikirim pada: Ch. Fang (Com- missaris) Gg. Toagong 1 No. 52:
atau direct pada Vice-Pres. & Comp.
Leider: D.P. Kelder p/a Koiff & Co (Import afd.), Tandjonglaan 42.
Inleggeld direken amat rendah ja itoe f 09,25 .bocat anggota ini Bond, dan f 0, 50 boeat oraag loear. Jang dimainkan tjoema ladies en men'g- singles. Partijen terdiri dari ,the best of three Iong sets“ ketjoeali finale jang akan dimainkan ,,the best of five Iong sets". Satoe set dimenangkan oleh speler jang dapat
Telah diakoe selakoe Rechtsper-| 55 punten terlebih dahoeloe.
Czerno, itoe bekas kampioen dari Nederland, tidak akan ikoet, ha- nja akan main satoe exhibition con tra speler jang dapat reboet kam- pioenschap dari Batavia !
Sampai ini hari soedah diterima inschrijvingen sedjoemblah 40 boeat ladies-single.
Diperingatkan pada masing2 spe ler bahwa salan orang haroes ba- wa bat (recket) sendiri.
at
Kongres Haltof 3 tahoen berdiri . Nantimalamdjam8di
Gang Kenari.
Perkoempoelan Haltof, singkatan dari Haltechef en Onderdistricts- beheerfonds tahoen ini soedah tjoe koep 3 tahoen berdirinja. Berhoe- boeng dengan ini, maka dikota ini akan diadakan kongresnja.
Otntoek memboeka congres itoe nanti malam diadakan resepsi di Gang Kenari dengan dimoelai djam 8, dengan bersifat tertoetoep.
2 Na agerdanja seperti beri- oet :
1. Remboekaan oleh ketoeakomite.
2.Azas dan toedjoean oleh P.B.
i : Panembromo (Panti Krido Poe
rc £
| 4. Srimpi (Panti Krido Poetro) 5. R. Norosomo dan R Pandoe Dewonoto,
'Pauze.
6, Pendowo 5 mendjadi i (|Pra-
boe Liman Sarpo Koedo Bermono Manjoeroj7. Pencetoep. :
Pertoendjoekan2 itoe adalah di- soegoehkan oleh perkoempoelan bek sa jang terdiri dari anak anak di bawah 14 tahoen: Panti Krido Roetro.
Oetjapan kita tjoema selamat ber kongres dan hasiilah.
Pertemoean pandoe2. jang toeroet hadir di Jamboree
Pandoe2 jang toeroet hadir di Jamboree (pertemoean doenia dari
lebih lebih jang mengenai pendirian pandoe-pandoe) mengadakan koem
centrale goena lada dan goena menp oelan disegala tempat di Java dan
djoega di Cairo merajakan peringa tan, bahwa 2 tahoen jang laloe me reka ditamoei Sri Ratoe dinegeri Belanda. Pertemoean ini didjadikan pada malam Djoem'at jang laloe.
Di Betawi pertemoean ini diada kan direstaurant Shanghai, dihadiri Hopman Ranneft. Semoea jang ha dir dimalam peringatan ini mema kai pakaian Jamboree dan toeroet doedoek dimedja djamoean menjan tap nasi goreng setjara tempo hari djoega dilakoekan di Bijenkorf di Den Haag.
Dr. Hartman, jang tempo hari beroesaha di Jamboree selakoe pe- noelis, toeroet. djoega hadir. Ada djoega beberapa orarg jang dapat rintangan, tetapi rintangan? ini se moea mengandoeng chabar baik.
Seorang tidak dapat datang, karena dia ditengah tengah perdja lanannja ke Breda, dimana dia akan
mengoendjoengi sekolah tinggi Mi litair. Dialah orang Sumatra jang paling pertama sekolah opisir,
Hopman (pemimpin pandoe-pan doe| Ranneft kenangkan penjam- boetan di 't Loo dosa tahoen jg doe loe dari pandoe-pandoe dari India.
Pada masa itoe semoea orang di Hindia dan di negeri Belanda me ncerggoe dengan gembira kelahi ran Poeteri Radja jang kesatoe.
Bekarang soedah dikaroeniakan Toehan jang maha koeasa poeteri jang kedoes, ja'ni Poeteri Irene Emma Elisabeth.
Atas nama pardoe pandoe jang mengoendjoengi Jamboree dinegeri Belanda, dikirim telegram2 mem- persembahkan dos selamat sama Sri Ratoe atas kelahiran Poeteri Irene, dan djoega sama Poeteri Mah kota Juliana dan Poetera Bernhard.
Ba
Dewan Rakjst Sidang 11 Augustus 1939.
Dari pembitjaraarn2 kesempatan jang kedoea tentang Dep. Economi sche Zaken kita koetip sebagai berikoet :
Toean Soeria Nata-Atma dja- mengoelangi membitjarakan hal-hal jang sekali-kali tidak me- moeaskan dalam pembelian teh on- derneming2 jang melakoekan tipoe- daja, dibagian Tjiandjoer. |(Toean Thamrin: Boekan disitoe sadja !)
Toean Soeria. Nata - Atmadja:
Soenggoeh benar, toean Voorzitter, boekar di Tjiandjoer sadja. Toean ini menoestoep pidatonja dengan per mintaan, soepaja pemerintah memi- kirkan betoel-betoel bahwa penga- roehnja pekerdjaan tangkoelak2 dje lek sekali.
Toean LeunissenfI.E.V.) sekali-kali beloem pocas mendengar djawab pemerintah tentang kema- soekan go koerses (soesoe jang telah diambil kepalanja)|. Dia me- ngoeraikan, bahwa bagi lapis besar Gari.pendoedoek soesoe ini makanan
anak-ansk baji. :
Lagi poela orang jang memakai s0es3oe ini selakoe makanan anak anak baji, bisa mendapat soesah besar.
Pemeriksaan jang dilakoekan ahli ahli telah menjatakan, bahwa soe- soe blik koeroes ini sekali-kali ti- dak mengandoeng sari-sari jang baik.
Ahli-ahli jang mendjalankan pe- meriksaan ini ialah Prof. Donath dan ahli-ahli jang lain jang terke- nal djoega.: .
— G—
Rapat pendirian Normaal-Scholie- ren bond Djakarta. :
»Antaras mengabarkan, bahwa pada tgl. 28 Juli '39, dengan ber- tempat diroemahnja toean Rd. Mo hammsasd Ali di Tangh-Abang, telah dilangsoengkan rapat pendirian dari Normaal Scholieren bond.
Kemoedian setelah disetoedjoei oleh jang hadir laloe, dibentoek Pe ngoeroesnja jang terdiri dari tosan2 Ahmad-ketoea. N, Samadi-Penoelis, Rd. Permadipoera-bendahara dan Pembantoe2 terdiri dari toean2:
Rd. Mohd. Ali, dan Soepena.
Setelah selesai semoea pembitja raan laloe pertemoeanpoen ditoe- toep.
Alamat Penoelis: tocan N. Samadi Onderwijzer Gem. Volksschool No.
29, Petodjo-binatoe, Batavia. C.
— ag —
Toekang roempoetkah jang men- tjoeri?
Berhati2lah orang dja ga roemah!
Ketika kemaren sore toean M.St.
sampai diroemah dari kantornja, nampak diroemahnja soedah penoeh orang, oleh karena dalam roemah itoe soedah masoek seorang dengan membawa badjoe kemedja, masoek nja dari pintce belakang, ketika isteri toean tsb. ada diserambi de- pan.
Orang betoem tahoe siapa jang mendjalankan perboeatan demikian.
Tetapi ada jang mengetahoei, bah
wa didekat roemah tab. pada wak- toe sore itoe ada seorang jang me
njabit roempoet, jang kemoedian tak ketahoean kemana ia pergise telah itoe. Osntoengnja ia tidak ma soek teroes kedalam roemah.
Sedikit berhati2lah orang men- djaga roemah, dan menjimpan ba- rang barang.
Krontjong-concert.
Di Prinsen-Park ini malam akan diadakan krontjong.concert jang di
oeroes oleh muziek-vereeniging ,,Si nar Delima'.
Penjanji2 jang akan meramaikan concert itoe, ialah miss Ijem | Tji- latjap), miss Yettie, dan mias Ida.
Bokswedstriid moendoer.
Didalam keramaian Prinsen-Park pada malam Senen jang laloe per- nah dioemoemkan bahwa disana akan diadakan pertandingan bok sen, dimana bokser2 Singapcera akan memperlihatkan ketangkasan.
nja bermain boksen.
Pertandingan itos tidak djadi tanggal 12 Augustus, melainkan tanggal 18 boelan ini djoega.
Miss Annie Landow.
Seperti diketahoci, baroe baroe ini di Prinsen Park telah diadakan krontjong concours fzangeressen) boeat mereboet gelaran kampioene Tanah Djawa, dimana miss Annie Landow beroleh kemenangan.
Lebih djaoeh dapatlah kita war- takan bahwa miss Annie itoe hari ini berangkat Semarang goena ikoet dalam concburs disana. Lagoe jang haroes dinjanjikan ialah kron- tjong Sandjojo.
Aj omi
Doea marsose dapat tjilska Dimoeka djalanan C. B. Z. Salem- ba, kemaren terdjadi ketjilakaan doea orang Millitair marsose telah mendjadi korban.
Orang militair itoe mengendarai motorfiets dengan keras dilarikan.
Djalanan itoe jang terbagi ampat djalan dari lain-lain djoercesan men datangi lain kendaraan, jang djoe- ga sama-sama kentjang.
Entah bagaimana motorfiets itoe slip, seboeah austin jang dibelakang motor itoe soepirnja tidak berdaja menjetop kendaraannja, demikian terdjadi toebroekan, terbaliknja itoe motorfiets tertindihnja itoe doea
orang Militair. Seorang antaranja
dapat dikirakan tidak akan teroes djalankan dienstnja karena patah bahoenja, tapi jang seorang agak ringan. (Rep).
jane
Hasil examen Typen.
Pitman'sCommercial Examination.
Dari London hari ini telah dite- rima hasil dari Examen noelis me- ngetik, jang diadakan dibawah pimpinan Neutraal Comite, pada tgl. 10 Juni jbl. di Tutorial Acade- my, sebagai berikoet :
Dari 6 cardidaten jang Iioeloes mendapat diploma ada 5 orang:
Nona Clara Panggabean, Tt. Mohd Hashim, Abd. Kadir Kosim, Ibra- him, dan T. August Jonatkans.
maan Gp re
Partij Sjarikat Islam Indonesia, Rapat oemoem.
Besok pagi Partij Sjarekat Islam Indonesia tjabang Djakarta akan mengadakan rapat cemoem bertem pat diroemahrja tcean Oesman di Rampoa (Kebajoeran).
Pehak pengoeroes Ladjnah-Af- deeling jang akan datang ialah toean2 Moesannip, Osmarhadi, Sa- beni, Ahmad Sjahsimin dil.
Adapoen jang akan mendjadi roendingan ialah asas dan toedjoean partij itoe, soe'al pernikahan, soe'al ekonomi jang berkenaan dengan keberatan ra'jat dan lain-lain lagi.
peang oas
Installatie Boepati Lebak Pagi ini telah dilangsoengkan in stallatie boepati Lebak, RT. Har- diwinangoen, dengan dikoendjoengi oleh goebernoer Djawa Barat. resi dent: Bantam dan Tjirebon , goe- bernoer Djawa Timoer, van :der Plas, :jang djadi teman karib boe- pati, tak dapat datang karena sakit.
Oepatjara itoe dilakoekan dengan pidato2 dengan mergemoekakan beberapa djabatan tinggi boepati tsb. Dalam oepatjara itoe diadakan keramaian djoega dengan srak2an anak-anak, dengan koendjoengsn dariRangkasbitoeng djoega| Anetaj:
Kana UD am
Kapal Hadji ,,Kota Baroes berang- kat dari Soerabaja
Hari Djoem'at dalam minggoe jl.
telah berangkat kapal badji dari Soerabaja, dengan memoeat sedjoem lah 307 orang naik hadji jang asal nja dari Makasar, Bandjarmasin dan Soerabaja, toelis ,,I Crt."
Kapal jang kedoea ialah ,Kota Agoeng” dan akan bertolak 14 Aug dari Soerabaja.
co 9 — Th
Wandelmarseh Bogor — Betawi Oleh ,Tippelaars 26/27 Aug. depan.
Pengoeroes perkoempoelan ,,Tip- pelaars“ mengingatkan lagi kepada mereka jang ingin ikoet perdjala- nan (wandelmarsch) Bogor—Beta- wi pada tanggal :6/27 Aug. 1939, bahwa hari penghabisan oentoek memadjoekan diri oentoek ikoet, ia lah 4 Aug, Djadi hari Senen loesa.
Orang jang ikoet dengan berge- rombol' dibawah pimpinan pemim- pinnja, bisa membajar ,f 1, 75. (ka lau ia bisa membawa makanan sen Giri, maka ja tjoema membajar
£1,25). Adres boeat memadjoekan diri toean J. Wessel, Madoeraweg 40. A. telf. WI. 1386 setelah djam5 sore dan Bat. 734 waktoeorang ker dja kantor, njonja S. van Slooten, Soendaweg 20 telf. 3248 Wi. dan dokter R. Hendarmin. Kramat 172, telf. 6269 Wi,
at KI :
Rapat tahoenan Perbi Dari pehak jg bersangkoetan kita beroleh warta, bahwa besok pagi Perbi (Persatoean Badminton Indo nesia) akan mengadakan rapat-ta hoenan bertempat digedoeng sekolah
nTaman Siswa“ di Vifegveldlaan
(Kemajoran).
— Gu
Leseng tentang Pesantren Loehoer —0 Oleh toean Soemarmo diMoeslimin Institut - Hari Minggoe besok moelai djam ..11 pagi akan diadakan leseng dide pan asuggauta2 J.I.B. dan P.MLL., jg.
baroe berdiridi kota inisetelah me ngalami penjakit jang koerang baik dalam organisasi. Oleh karena kini roepanja soedah semboeh kembali dengan pendjelmaan baroe sertapa ra pemimpin moeda baroe djoega, maka kini moelai giat kembali.
Leseng itoe adalah soal ,,Pesan- tren Loehoer“ fIslamitische Hooge School) oleh toean Soemarmo, salah seorang anggauta 'dari per- koempoelan tsb. dan djoega moerid dari Instituut Journalistisk dan pe ngetahoean oemoem, serta anggau
ta P.P.ILJ. Katanja ketjoeali ang-
gauta JIB. danP,M.I., anggauta2 RPIJ boleh djoega mendengarkan pedato itoe.
. Boleh ditoetoerkan disini, bahwa sebeloem ada leseng itoe akan di- adakan rapat lebih doeloe. Oleh ka rena itos leseng baroe moelai djam 11 pagi.
ip
Thamrin CS memadjoekan mosi
Thamrin cs. telah memadjoekan mosi dan peroebahan2 Jamande- ment) dalam voiksraad, sebagai ig
“ telah dioemoemkan lebih doeloe
|Aneta)
— Hj —
Pembangoen dan Pasar Gambir B:rhosboerg dengan akan adanja Pasar Gambir (25 Augustus - 6 Sep- temberj maka ,,Pembangoen” no- mor 9 jang akan terbit padatang gal 26 Augustus akan meroepakan
»Pasar-Gambir-Nummers, moeng aa teroes selama ada Pasar Gam PF Omslagnja akan dibikin loear bia sa, tepat dengan maksoednja. Poen paginanja diperbanjak, sedikitnja 40 pagina, diatas kertas jg. haloes
Begala tjeritera dan roendingan . Gidalamnja akan dibikin bersssoea 5 -. poela dengan maksoed terbitan
|... Ketjoeali gambar2 portretisiPa
“sar Gambir, poen dimoeat program . ma, keterangan bentoek dan warna
“pertoendjoekan dan tontonan, dan lain-lain sebagainja.
—... Tjatatan, Obrolan, podjok, dil.
djoega akan dibikin sebaik2nja
“. Inilah kesempatan baik bagi pem
“ batja (karena disiarkan dengan harga dipermoerah)| dan adverteer ders, karena oplaagnja akan dibi kin berlipat ganda banjaknja.
AJ
Pemoeda.- sakit panas djatoeh dide F3 — pan tram Y »lang.
Aneta: mengabarkan dari Malang, bahwa hari kemarin seorang pemoe da, moerid sekoiah Cu'ituur (perta nian) bernama Soerjo, jang menda pat sakit panas keras, telah melem parkan diri depan iram kota Ma- . lang, hingga kakinja patah semoea,
dan iapoen meninggal.
Sawah2 dekat Koetoardjo terbenam Ra
Ke air.
Aneta dari Koetoardjo mengabar kan, bahwa Kali Boetoeh telah me
loeap, hingga membandjiri banjak
baoe sawah, lebih2 sawah jg masih ditanami padi moeda, sedang bebe- rapa dari sawah sawah itoe soedah djoega kebandjiran diwaktoe jang lampau doea of tiga kali, sampai
roesak, :
peti"
S cera
TE — India
Aap
giat.
selesai. sir. Anderson mengatakan, pada malam hari dan pengalaman sekali.
Lebih dari 27.000 persegi myi Pertjobaan itoe pertama kali jang ketjil-ketjil, dimana berbagai toeroet mengambil bagian.
Pa
Anti politik Inggeris
Keterangan Roosevelt dalam konpe rensi pers
Hydepark, 11 Aug. fReuterj. Da lam konferensi pers jang diadakan hari ini, Roosevelt telah menerang kap, bahwa sepandjang 'hematnja tidaklah beralasan oentoek menga dakan Kongres loear biasa dalam achir tahoen ini. Keterangan itoe ditambahnja poela, bahwa djika betosi2 nanti akan timboel krisis perang di Eropah atau Timoer Dja oeh, dengan lain perkataan disana timboel perang maka dengan segera beliau akan mengadakan sidang spesial. Perioenja oentoek menegas kan kenetralan Amerika jang sesoe ai dengan garis garis peratoeran internasional. Lebih landjoet presi dent itoe menerangkan tidak ber hasilnja keterangannja jang dima djoekan dalam sidang jang ter- achir. Dan'apa matjan jang akan ditindakkan oleh pemerentah ialah wetgeving jang akan membikin A- merika netral daripada tidak netral.
Disini akan berarti pentjaboetan larangan pengiriman sendjata atau
penijoealan alat perang.
Roosevelt mendapat pertanjaan apakah pemberian harga itoe men djadikan systeem ,,cash and carry“
(ada oeang ada barang alias kon- tan. Red). President itoe mendja wab, bahwa soal itoe dapat diroen dingkan dalam berbagai tjara hing ga 2 ta' dapat mengatakannja atau tidak.
3000 tentara datang lagi dari Br. Indie
Singapoera,
terj. Sore ini telah datang lagi 300 tentara dari Br. Indie. Kebanjakan ialah artilerie dengan djoega am- bulance ambulance roemah sakit.
Opsir Inggeris ditembak mati Peshawar, 11 Aug.: Letnan C.W. May kemarin malam telah di tembak mati olah golongan2 jang memoesoehi. Letnan itoe ialah men djadi pengganti kwartiermeester- generaal. Kemaren malamnja ia mengendarai mobil antara Dekhan- Bannu dan berdjoempa dengan go- longan2 jang memboenoehnja.
Djoega lain2 penoempang mobil itoe, opas dan soepirnja mendapat kematian. Pada waktoe May baroe kembali dari konperensi dengan mi liter? tinggi di Dera, Ismail Khan.
Tjaranja kaoem itoe melakoekan serangan ialah demikian : balok ka joe diletakkan selintas djalan, hing
ga terpaksa mobil berhenti. May
dan .lain2nja kena dibagian moeka dan badannja oleh hoedjan temba kan.
Setelah itoe badan dari orang?
itoe diseret keloear dan mobilnja sama sekali diambil isinja. Hanja pestol jang disimpan dalam kotak tidak diketemoekan,
Majat May telah diangkoet ke
Bannu.
“
Ketika diadakan penggelapansir. a
telah membikin perdjalanan sepandjang Londen. Setelah pertjobaan pengalaman jang mamfaat baginja.
11 Aug. (Reu-|:
lagi
Opsir Inggeris di Waziristan mati
dikerojok
Pertjobaan penggelapan di Inggeris
Londen, 11 Augustus: Pendoedoek Inggeris insaf, bahwa ong kos dari penggelapan dengan poela pertanggoehan pada hari Rebo itoe dengan 150.000 pond sterling adalah sedikit. Ini djika dibanding dengan keroesakan2 jang bermiljoen2, jang disebabkan djika nanti di lempari bom2, Mereka itoe adalah bekerdja djoega dengan sangat
John Anderson dan lord Chatfield bahwa kedjadian itoe memberikan Lebih2 dengan adanja kesoelitan?
ini akan memberi arti jang besar telah digelapkan.
Gioentoekkan kekoeasaan oedara tetapi peladjaran ini dengan segera akan disoesoel dengan pertjobaan tentara dari defensi peremwan akan
Pembitjaraan Perantjis-Inggeris-Amerika
“Londen, 11 Augustus |Reuter).
Pembitjaraan antara pemerintah Inggeris dengan pemerentah Pe- rantjis dan Amerika Sarekat masih langsoeng teroes.
Adapoen jang dipersoalkan ialah tentang oearg 'perak, dan oe- soel-oesoel jang dimadjoekan oleh pemerentah Djepang kepada peme rentah Inggeris. Didoega, bahwa kepada Craigie beloem dapat irstroek si2 jang berkenaan dengan soal diatas.
Kaoem Jahoedi beraksi
Sedang pendjaga batas telah ber oesaha oetoek menangkap orang2 jang melakoekan penjerangan itoe.
Hingga kini beloem djoega dapat ditangkap.
Mozrachi boycot Inggeris.
Membentoek ,,medan jang bersatoes.
Geneve, 9 Aug. (Reuterj:
Didalam pidato pemboekaan da- lam cunferentie-doenia dari Maz- rachi (sajap jang orthodox dari perkoempoelan doenia kepoenjaan kacem Zionisten) Rabijn Berlin soe dah mengandjoerkan soepaja me ngadakan non-eooperatie dengan
Pemerintah Inggeris sebagai berba
las-dendamnja terhadap pemberhen tian immigrasi Jahoedi di Palestina dan Boekoe-Roetih.
Selandjoetnja diandjoerkan poela oleh Rabtijn Berlin, baiwa kaoem Jahoedi diseloeroeh doenia ini akan mempersiapkan diri oentoek mela- koekan perdjoeargan terhadap hak hak kaoem Jahoedi di Palestina itoe dan diterangkan djoega, bahwa soenggoehpoen orang mergadakan permoesjawaratar2, maka immigra si Jahoedi itoe haroes dilandjoet- kan djoega.
Ditambah poela olehnja, bahwa segenap golongan Zionisten itoe ha roes mgloepakan salah paham jang timboel antara satoe sama lainnja dan membentoek soeatoe medan persatoean oentoek membasmi poli tiek Pemerintah Inggeris jang ba- roe itoe.
Kaoem Jahoedi jang mendapat kelaparan
Dilarang masoek.
Smyrna, 9 Aug. (Reuterj: Li- ma ratoes kaoem Jahoedi jang men derita kelaparan dan haoes dikapal
»Parita“ jang berlajar memakaiben dera Panama itoe ini hari soedah masoek kepelaboehan Smyrna.
Pembesar2 Toerki selandjoetnja menolak oentoek memberi idzin ke pada kaoem Jahoedi itoe oentoek masoek kenegeri Toerki.
Ketika itoe kapal ,,Parita“ men- dapat keroesakan sedikit didalam mesin2nja, sehingga oleh karena itoe tidak bisa berkembali lagi ke Constanza dimana orangorang pe- larian itoe moelai menoempang ka pal terseboet, sebeloem menerima oeang oentoek membajar ongkos memperbaikinja dan menambah per sediaan2nja. Tee
Manoeuvres di Laoetan Tengah Tentara Mesir ikoet djoega.
Cairo, 9 Aug. (Trans-Ocean) : Tentara Laoetan Inggeris dilaoetan Tengah soedah memoelai dengan mengadakan manoeuvres tahoenan- nja jang dalam tahoen ini diadakan dibahagian sebelah Timoer dari Laoetan Tengah dan jang paling besar dari manoecuvres jang diada-
kan didalam tahoen jang laloe.
Pemerintahan Inggeris--Peranijis-- Amerika berhoeboengan teroes
mendapat 300 serdadoe
Peladjaran2 jang tersendiri dari pada “tentara laoetan Inggeris di Laoetan Tengah ini akan diadakan dari tanggal 1 hingga pada tanggal 13 Augustus ini.
Mereka akan di ikoeti oleh ma- noceuvres tjampoeran dari tentara Laoetan Tengah, tentara Mesir dan tentara oedaranja jang akan diada- kan dari tanggal 15 hingga tanggal 17 Augustus ini.
Pe “Ia
Tiongkok
Perantjis dan Amerika ikoet menanda-tangani
Menoercet berita DN B., djoe roe-bitjara dari departement Oeroesan Iloear-negeri di Tokio, ketika diadakan Pers-conferen- tie, soedah menerangkan, bah wa Perantjis dan Amerika itoe haroes menanda-tangani-formu le Craigie-Arita djoega, sabe- loem Djepangmempersetoedjosi akan wakil2 dari kedoesa nege ri ini oentoek menjaksikan con- ferentie di Tokio itoe.
Kemoedian diwartakan lebih djaozh, bahwa pererimaan in- stroeksi2 itoe socedah diakoei oleh sir Robert Craigie.
Nederland
Kekajaan tosan Mannhsimer Didoega 90 millioen.
Dari Amsterdam Anip-Aneta me- ngabarkan, bahwa dr. Mannheimer, jg beloem lama meninggai doenia, mempoenjai kekajaan sendiri da lam lingkoengan international k.l.
90 millioen roepiah.
menja
Mendelssohn & Co meminta surscance.
Amsterdam, 11 Aug.| Aneta-ANP) Firma Bank jang terkenal Men- delssohn & Co pagi ini telah memin ta surseance (pertanggoehanj pem bajaran. Tentang ini Phohi menga barkan, bahwa pertanggoehan pem bajaran oleh firma Mendelssohn &
Co telah membikin chawatirnja ef fectenbeurs Amsterdam. Benar per tanggoehan itoe tidak begitoe besar pengaroehnja kepada effectenmarkt karena tidak begitoe.banjak effect2 jang ditoekar mendjadi barang-ha rang liguide.
Dari soember jang boleh dipertja ja di Londen dikabarkan, bahwa di Paris beberapa fonds Nederland jang berpengaroeh berboeboeng de agan permintaan surseance dari firma itoe, maka dengan segera di lepaskan. Dienst pemindjaman dari pemerintah Perantjis akan dioper oleh bank Perantjis.
Walaupoen keadaan seroepa ini, tetapi roepiah dalam wisselmarkt Londen, masih tidak beroebah, ia- lah masih tetap. ,,Naderlandsche Handel My“ jang “bernhosboeng ra- pat dengan Mendelsohn & Co ti- dak mendapat kesoekaran2.'
Lantaran matinja Dr. Mannheimer?
Amsterdam,1i Aug (Reuter) Di Den Haag diterangkan, bahwa permintaan surseance dari Mendels sohn & Co di Amsterdam ialah ber hogboeng dengan matinja dr. Man- nheimer. Dan tidak akan meroegi- kan kepada kepentingan kepenti- ngan Nederland.
Bank itoe teroetama mengadakan perhoeboengan dergan pemerentah pemerentah loear negeri, antaranja Rerantjis dan Belgia.
Beloem tentoe dspat tertolong.
“Lebih landjoet Aneta AN.P. me- ngabarkan, bahwa kesoekaran2 jang didapat oleh Merdelssohn & Co adalah karena kebanjakan nafsoe oentoek mengadakan pindjaman di loear negeri, lebih2 di Perantjis.
Dan pindjaman itoe sangat mena- koetkan, serta di Nederland tidak banjak mendapat lajanan.
Moengkin firma itoe tinggal ba- njak post post, berhadapan dengan pindjaman jang baroe2 diberikan oleh Comp. Francaise des Petroles, dimana — menoeroet kabar — sama sekali tidak masoek tjatatan.
Dalam persstoean jang membawa 'pindjaman ini kepasar ialah “Ban
gue de Paris et des Pavs Bas“ de
Pembajaran f 1. —
B. R, Ajoe Sasraningrat wafat.
Pada hari Kemis 10 Augustus '39 poekoel 6.30 petang B.R. Ajoe Sas- raningrat djanda dari Prins Sasra- ningrat (jang doeloe mendjadi wakil Pakoealaman)| telah wafat karena sakit toea.
Rengoeboeran akan dilangsoeng- kan nanti hari Sabtoe depan di Moentilan.
&
Tentang diri marhoemat itoe ho- leh kita toetoerkan sekedarnja, bahwa beliau adalah djanda mar- hoem Pangeran Ario Sasraningrat, seorang familie keradjaan Pakoe alaman, dan mendjadi poetri boe pati najoko KRT. Martonagoro, dja di tjoetjoe dari Kolonel Martona goro, jang terkenal sebagai ,, basah"
dari Pangeran Diponegoro, dan ko tonel Martonagoro itoe adalah menantoe dari P. Diponegoro, dja di marhoemat itoe adalah boejoet Diponegaran.
Djoega B.R.A. Sasraningrat itoe boejoet Seri Soelthan ke 1V (Seda Besiar| Marhoem tadi akan dima kamkan Saptoe 'ini siang di Moen tilan dan berangkat dari Djokja djam 2,30 siang.
Koendjoengan K,H. Dewantara ke Borneo ditoenda
Berhoeboeng dengan ini maka Ma djelis Loehoer: Taman Siswa Djokja mengabarkan. bahwa koendjoengan Ki : Hadjar Dewantara ke Borneo jang lebih'doeloe telah kita kabar kan, ditoenda. N
“Nederlandsche "Handel Amsterdamsche Bank.
Amat soekar sekali oentoek dika takan dapatnja terhinder dari ke- soekaran2.
My dan
Defensi indonesia
Den Haag, 11 Augt. (Aneta- ANPJ. Darisoember jang terpertja ja didengar kabar, bahwa szoeal de- fensi dan poela defensi marietieme bagi Indonesia adalah mendjadi soe al jang sangat penting sekali, ke- tika dilakoekan penjoesoenan kabi net.
Bagai Indonesia ta'oesah disang sikan, bahwa pemerentah mengabai kan dalam soal itoe.
Doea ketjelakaan hebat DenHaag, 11 Aug (AnetaANP)
Hari ini telah terdjadi doea ke- tjelakaan jg hebat. Pertama mobii pemoeat kajoe telah diseroedoek oleh sepoer diesel. Hingga 3 orang jang mati, seorang hampir mati dan 2 orang mendapat loeka hebat Di Hillegom telah terdjadi toebroe kan antara mobil pemocat dengan sepoer. Dimana lantas mendjadi ter bakar. Dalam toebroekan kedcea itoe didapati 2 orang jang mati.
—o—
Amerika
Sendjata makan tocan
Washington, 11 Aug. (Reu- terj:
Ketika pesawat pelempar bom bom melajang diatas Langleyfield (Virginiaj dan djatoeh disitoe, ma ka membawa korban 9 orang. Dari korban sembilan orang itoe terdiri doea opsir tentara dan toedjoeh orang preman. Semoeanja terbakar hangoes.
Warta Redaksi
Toean Uhudy Mekkah.
Soerat tocan telah kita terima.
Motie Comite Pembela Islam Indo- nesia Malaya jang disiarkan via Antara telah kita moeatkan dalam soerat kabar ini pada tanggal 22 Juni 1939 lembaran pertama. Harap toean mendjadi ma'loem adanja.
an Vendubedrijf ,,KRIJNEN"
Senen 14 Aug. Lelang di Toean C.C. BARHORST Insp. van Politie,
J.P. Coenweg 29
Barang2 jang indah antaranja Servies, barang petjah, Mesin djahit, mobiel dalam keadaan B jang masih bagoes (lim. £230-).
WAKTOE OENTOEK MELI- HAT: ini malam dan Minggoe 9—12: 5—8.
Cursus Bahasa BELANDA
Klas Sore dan Malam.
Datanglah di Def.lijn v.d. Bos 131.
an
satoe boelan,
Ini malam
dan malam berikoetnja
Sawah Besar Bat,-€C.
“PK BREAKING'THE 1CE”
5 | (MEMBALAS : GOENA) 2
233 i
C3 Satoe muzikale comedie-romance keloearau R.K.O, dimain-
anoman
kan oleh: BOB5Y BRBEN
,STATION HOTEL KEMAJORAN" |!
Vliegveldiaan No. 19 depan Station S. 5.
Inilah satoe Hotel jang paling lama berdirinja di Kota Betawi, adanja di Centrum Kota. Menerima tamoe segala bangsa, rawatan baik.
Memoedahkan pada jang berpegian ke Z. Soematra dan lain2 tempat, via Merak, Tg. Priok dan St. Weitevreden. Dan menerima tamue jang tinggal boelanan, tarief moelai dari f 27.50 tot f 35. sama makan.
Dan bisa berdamai.
Menoenggoe dengan hormat
Pengoeroes
Techniek melapis mas kekoeatan 10 tahoen
(Pakai soerat garantie).
Perrijasan lapis mas foca (mas oekon) 22 kris reepa-roepa model jarg paling baroe dengea pembikinan jang fjoekoep aloes radjin dan netyis, Keada'an barang maoepoen kealoesannja pembikinan, ditanggoeng tidak akan kalah dengan barang perhijasan 'mas jang oemoem dan jang harga-harga mahal,
Gelang tangan boeat orang foca per pasang f 8.50
Gelang tangan boeat anak-anak per pasang ff 7.—
- Gelang Krontjong 1 stel (3 warna 6 stuks) f 7.50 Gelang rantei biasa per stuk f 6.—
3 Gelang rantei dioekir kembangan per stuk £ 7.—
22 Medaillon Compleet (rantei dan mainan) 1 stel f 5.—
3 Haarspsld (foesoek) roepa2 model per stuk ”— f 4.—
Peniti Kebajak roepa-roepa model per stel f 4.—
Rantei Horloge per stuk f4.— jang besaras f 6.—
Broch dada rospa2 model per stuk f 3.—
Harga di atas beloem ongkos, kirim oeang di moeka engkos kirim vrij. Bisa kirim rembours di antero tempai.
N.B. Prijscourant bergambar akan dikirim pertjoema pada siapa
LTE Toko (FRTO"
: TOELOENGAGOENG
Te NK ae 1 7 : :
Bedak Saripohatji, boekannja Bedak kebiasaan akan tetapi be-
dak adjaib spsciaal oentoek ketjantikan: diperboeatnja dari Toem- boeh2han, jang amat moedjarrab bocat.menghaloeskan koelit, mnghilingkan djerawat, ketocahan, beroentoesan, koelit kasar, seriawan, koekoel, koerap, panau enz.
Terdjoeal di Toko2
Hoofdagent b/ Batavia & Loear Java.
Djamoe Industrie &-Handel , SOEKANAGARA"
Tanah Abang Heuvel 12-14, — Batavia-C.
Harga-harga
Gagapg Hitam f 2.50.
» » '.. 4.00,
» Strip hitam ,, 3.00.
» ta » 4.50.
berwarna2 » 150.
» » 5,00.
» 6.50.
TO
Pesanan dari loear kota dikirim dengan rembours.
Kramat 14
Baroe !!
Pembeli dikasi hadiah 1 (satoe) botol tinta special Vulpen Patent baroe. Dan ada djoega sedia model biasa Vulpen
Pilot harga special moerah dengan garantie 10 tahoen dan gravier nama gratis.
Kan panam
t a
| |
Batavia- Csntrum.,
KO O
TA YAI Vas AN NET
Fabriek
Minjak Ramboet ,/TJAP DEWA“ ada bergoena besar sekali.
Selainja bikin ramboet djadi bagoes, djoega bisa tjega ron- toknja ramboet. Haroemnja ada tjotjok sekali boeat negri panas. Kwaliteitnja tentoe menjenangken pada pemakai.
Molenvliet Oost 84 Batavia-Centrum.
Bean an
. Zea an "3
Harta banjak tida bearti kalo Kesehatannja selaloe terganggoe Memboeka praktijk Dari itoe, oetamakanlah U poenja kesehatan lebi dari segala Nona MOEDINEM
3 H a rt a. Arts
DJAMOE .IBOE" Matramanweg 107 telef. Mr.-C.
Tjap 2 Njonja, — Fabrikaat Soerabaja 108.
Memelihara U poenja Kesehatan badan dan Harta. Oia bifjara (poktria Cam knta Silahken ambil pertjobahan, tentoe mengembiraken. ketioeali etjoeali harj nana i Pen Minggoe dan
5 FILIALEN: Hape Mag“
BANDOENG Kosambie 182/D. SEMARANG” Ambengan 104. u
HATAVIA-C, Senen 110 SEMARA"G " Kranggan West. 138. ” DJOCJA Malioboro 35, SOERABAJA- KI: Kebalen 18-
MALANG Koedoesan 7: ” " Palmenlaan Z2 MAGELANG Gr. weg. Z. 145 ti Ngaglik 3-5, MODJOKERTO Kediristr. 54. SOLO Singosaren 149.
Prijscourant jang compleet, Gratis.
BOEKOE PEMIMPIN BIKIN PO- TRET terhias dengan 64 gambar bergoena sekali oentoek jang baroe beladjar harga f 0.70 ongkos f 0.05 bisa dapat di Adm. Pemandangan
Senen 107.
OENDANG2 SEWA MENJEWA ROEMAH perloe sekali oentoek ei- genaar dan penjewa roemah harga tjoema f 0.90 ongkos kirim f 0.08 bisa dapat di Adm. Pemandangan.
Dimana Teean bisa dapat per- tjetakan jang rapi dan meerah.
Lain tidak tjoema di Drukkery Pemandangan.
Rapi, meerah dan tjepat.
BOEKOE PENOENDJOEK DJALAN DI POELO DJAWA Bagi: kaoem Soepir kacem Saudagar
dan pelantjongan harga hanja f 0.90 onkos f 0.04 bisa dapat di adm.
PEMANDANGAN,
BAROE TERIMA LAGI: Boekoe penoentoen boeat bikin Obat Gosok (Balsem), Hoofdpijn Haude Cologne dan Minjak Poko harga f 0.50 dan ongkos f 0.04. Boekse pe€noentoen boeat bikin Obat Njamoek dan stroop harga f 0.75 ongkos kirim
£ 0.04 pesen pada adm. Pemanda- ngan Senen 107, Batavia-C.
»TJAP DEWA"
Gevraagd voor
-de H.I.S. Pasoendan van Poerwa- karta- een Soendanese H.I.K.- en K. S.-abiturienten.
Brieven met condities te richten tot
Het Schoolbestuur.
Dokter
ABDULRACHMAN SALEH
Aris
KWITANG 7
| Djam bitjara. 5—7 sore
Boeat panggil tel. 3995. WI
»Diminta 2 Werkbaas Boemipoetra boeat Moeara Tebo res:
Djambi.
Jang bisa kerdja masing-masing se- perti:
Djembatan kajoe, duiker beton, as- phalt dan bikin djalan.
Lebih baik, jang bisa djoega beker- dja dengan waterpasinstrument.
Oemoer diantara 30 dan 40 tahoen.
Gadjih sehari 3 roepiah.
Soerat-soerat dengan lampiran kete- rangan-keterangan diadresken pada Waterstaat ,,/Moeara Tebo.”
. 0 aa semasa El
FAILLISSEMENT
MEMASOEKKAN SOERAT2 PENAGIHAN selambat-lambatnja pada te:
5 Sept. '39 Handelsvenn. dibawah firma Suhl & Boelman, dan sekoetoe- sekoetoenja Th. W.H. Suhl dan N. Boelman, doea-doeanja di Pontianak,
19 ',, '39 Njonja djanda E.J.M. Vermeulen, Bandoeng,
19 , 39 Kwee Gin Sioe merk ,,Tjan Gwan Hoo”, Moeara-Doea, 19 ',, 39 A. van der Mull, Soekamiskin (Bandoeng),
19 389 EF, Klinkenberg, Soekaboemi,
26 89 Khoe Kwan Ngiap merk ,,Wing Tong Seng”, Moeara-Enim.
VERGADERING oentoek VERIFICATIE pada hari Rebo poekoel 10 pagi dalam gedong R.v.J. Betawi, tg.:
30 Aug. '39 (djaditidak 2 Aug. '39) Khoe Hiap Bie, Indramajoe, 1S" Sept. 290 “4 , 2,” 189) Lie Tjoan Seng, berniaga sebagi
Cementfabriek Atlas, Batavia-C.
Te ORA SY Eta s2, 89) Teng Peng Lam, berniaga pakai nama ,,Seng Hoat”, Lahat, 20, '39 Handelsvenn. dibawah firma Suhl & Boelman, dan sekoetoe-
sekoetoenja Th. W.H. Suhl dan N. Boelman tsb., 4 Oct. '39 Njonja djanda E.J.M. Vermeulen tsb.,
4”, '39 Kwee Gin Sioe merk ,/Tjan Gwan Hoo” tsh., 4”, 1389 A. van der Mull tsb.,
A- , '39 F. Klinkenberg tsb.,
1 39 Khoe Kwan Ngiap merk ,,Wing Tong Seng” tsb.
1 »
MENJEDIAKAN LIJST PEMBAGIAN oentoek jang perloe melihat, di- kantor Griffie R.v.J. Salinannja di Weeskamer moelai 15 Aug. '39 selama:
2 minggoe '39 Njonja djanda A.C. Wilkens, Batavia-C. (jang pertama danpengh. cone. 15940),
KAA Njonja J.E.C. Kreeuseler, djanda toean Schreuel,
Batavia-C. (jang pertama dan pengh. cone. 046),
LA Tan Lian Tjoe, Manondjaja, 'Tasikmalaja (jang pertama dan pengh. cone. 090),
Gi Kwee Kiauw Tjoei merk Lam Hwa & Co, Batoe-Radja (jang pertama dan peng. conc. 1040),
Raden Abdul Wapa, doeloe di Batavia-C. sekarang di Bandoeng (jang pertama sementara conc. 2570).
BERACHIR karena telah mendjadi tetap daftar pembagian pengh. : tg. 11 Juli '89 Sech Oembarak bin Awab bin Abdat, Betawi,
25 39 Mas Soebandi Wiegena, Mr. Cornelis.
“ . y,
”
f 1 5
3
|
ma.
:
8 i
:
$ 3 3
ya Sama no £ ali damai meh bm « Dekorasi SBI Maak Abal Wanda an Pb
Aa A
