-
kada
Ubur 5:0KTOBER 1962, HARI ANGKATAN PTRANG REPUBLIK 1rron
MERDEKA
IL OKTOBER 1945 OLEH BM, DIAH) PENERBIT: PI, MERDEKA PRESS Djl. Hajam
Wuruk 9, Kotakpos 2211, Djakarta MREKSI : Darmawidjaja — D, Basa Pulungan Tilpon Gbr, 3250.
PERIJETAKAN : P.T, Milpon Gor, 3230,
?EMIMPIN UMUM REDAKSI/PENANGGUNG DJA:
Pertietakan Masa Merdeka WAB : Joesut, Petodjo Selatan Il, Djakarta (Tilpon Gbr: 1568).
DEWAN REDAKSI: Anhar (Ketua dan Wakil I be nanggung-djawab) kdi Wawasto B.A. (Wakil
Zenanggung-djawab), Herawati Diah (London) Asnawi Adris, Adhiman (Beograd). J. — Kalalo
Merdek Suara Rakjat Republik Indonesia 'BERFIKIR MERDEKA — BERSUARA MERDEKA — HAK MANUSIA MERDEKA
jaka KOTA
#ARGA ETJERAN HARGA Iklan:
Redaxs
$ KANGA LANGGANAN dalam kota
erna RP. CO,
gebu.
Gbr. 11363 @etodjo Selatan nj"
Tata usaha dan langganan: Gbr, 259, M— -
Dejan : Gbr. 3660 (Djaian Hajam Wuruk »
DAN PENGUASA PERANG DALKAH DJAKARIA RAYA No, 144,
Upian : 29.000 temi SIPK No. 10 87/A 6a/34
| Izio Penerbitan: KEPUTY:
| Tanggal 16 — 7 —
bar,
(dh — RL 10 — 4/19b4,
1961.
———— No. 5027 TH. KE-XVIII
DJUM'AT T5 OKTOBER :
6 DJUMADIL'AWAL 1382-H.
TH REP KE
Pera ng Bika Ditjegah
Kata Presiden Dej Dalam DPR-GR
Djakarta 4 Oktober (Mdk) DPRGR pada hari Kemis pa gi kemarin telah mengadakan si |
dang istimewa guna mengho mat tamu negara Presiden De- wan Negara Rumania Gheorghe
tjapai tjita2 suatu perdamaian abadi didunia ini. Masalah perdamaian dan pe perangan, . demikian presiden Dej lebih landjut, meliputi fi kiran semua rakjat jang beras Gheorghiu Dej jang dipimpin pirasi mentjegahkan antjaraan oleh ketua H. Zainul Arifin/gawat akan sesuatu perang Presiden Gheorghe — Gheorghiu j baru.
Ilmu dan teknologi pada saat
Dej dalam pidatonja membe-
rikan tekanan chusus — pada
masalah perdamaian dunia. Kata Pres. Dej: ,,Kekuatan2 jg meng hendaki perdamaian pd dewasa ini belum pernah sebesar. dan seperkasa seperti dewasa ini
dan Oleh karena itu suatu pe
perangan bisa dan barus ditje
wa bangsa2
Tinta damit “ a
setjara aktif berdjuang untuk mempei perdamaian du nia untuk telyainja tjita2 itu, jaitu dilaksanakannja dgn.
segera perlutjutan sendjata se ijara umum dan mutlak.
Dan dalam hubungan ini di
kemukakan bahwa pakta mili-
ter didunia adalah aa, penghalang utama usal bangsa2 La damai untuk men
sekarang ini mentjapai puntjak2 jang tiada taranja dan djika
hasil2 raksasa ummat manusia
ini dipakai untuk tudjuan2 pe rang maka akan terdjadi ma lapetaka jang sebenarnja tak dikenal.
Inilah sebabnja mengapa ma
salah mentjegah perang dan ha tanggung-djawaban oleh semua pemerintah didunia sebagai tu Gjuan jang paling pokok.
Sidang istimewa DPR-GR di mana kepala negara Rumania
itu berpidato selain para anggo ta lembaga perwakilan rakjat
itu dihadiri djuga oleh sedjum lah menteri dari kabinet kerdja dan pembesar2 Infonesia lain
nja,
| Presiden Sukarno bersama Pre hiu Dej tampak
melihat? minlatur
marin slang. (PPHOS)
Persiden Meksiko Menudju Indonesia
siden Rumania Gheorge Gheorg
disini tengah dari projek
Serbaguna Djatiluhur dalam pe nindjauannja ke Projek tsb. ke
Djakarta, 4 Oktober (AFP/-
Lopex Mateos
bo, tanggal 3 Oktober djam- j
dan Indonesia,
Salinas Lozano
itu merangkan bhw
tapi, — demikian
datangani antara
kan kepada pihak swasta.
Menteri perdagangan Meksixo
pada
tudjuan kungjungar? itix.adalah untuk dan mempertantjar”)
hubungan ekonomi antara Mek siko dengan negara? Timur. Te ditekankan, kundjungan Presiden itu tidak dimaksudkan untuk menanda- perdjandjian2 per- dagangan, Hubungan? ekonomi Meksiko dan negeri?
jang akan dikandjungi presiden
Mateos nantinja akan diserah
iAwas
Petugas
Palsu !
“ BANDUNG, 310 (PIA). —
DJAWATAN yverianjan rak- jat dan koperasi penghasil pa
di di Djawa Barat sering me
nerima laporan adanja orang2 jang mengaku sebagai alat ne-
gara dengan tugas membeli pa di dari rakjat,
Mereka jang mengacu sekagai
alat negara itu menurut release '|
djawatan penerangan Njawa Ba rat, mengambil dari rakjat tanpa memberikan uangnja dan hanja memberikan bon sadia.
Kepada para pemi padi
jang ingin mendjual — padinja kepada pemerintah diberikan, bahwa setiap penjerahan pati harus dibuktikan dengan surat
tormulir tertentu jang
but model IV-KD, jakni for- mulir dari Jajasan Badan Pembe lian Padi Djawa Barat.
Orang2 ig berhak menerima padi dan menjerahkun formulir itu hanjalah para petugas KPP (Koperasi Penghasil Padi) atau Gjika belum ada KPP petugas dari pamongpradja setempat.
'Achirnja anna, agar
djika terdjadi penjimpangan da
ri ketentuan An Laman dilapor
tah hariaunja berkenaa pada para perwira.
tap berdjalan terus.
Revolusi Indonesia tidak bec- henti, hanja sekedar karena masuknja Irian Barat kembali kedalam lingkungan — Republik Indonesia, jang berarti tertjapai- nja kemerdekaan jang utuh dari Sabang sampai Merauke. Apa jang telah diutjapkan oleh Pe- mimpin Besar Revolusi kita ia- lah: Revolusi jang multi com- plek, revolusi jang meliputi se- gala bidang dan harus dilaksa nakan sekaligus ber-sama2.
Dalam hubungan itu Laksa-
mana Muda Udara Omar Jani
menekankan, bahwa mesktiun kini telah tertjapai persetudjuan antara Indonesia dam Belanda
jang pula telah disahkan oleh
PBB mengenai penjerahan Irian Barat kepada Indonesia, dan pe- dikeluarkan oleh kedua belah pihak, tetapi Trikora tetap ber-
4 djalan terus.
tan Bersendjata jang ke-17. p:
Menteri/Panglima' KSAU :
Revolusi Djalan Terus
DJAKARTA, 4 Oktober (PIA): — MENTERI Panolima
RI Laksamana Muda Omar Dani dalam perin Angka- jang ditudjukan ke intara pradjurit AURI, memperingatkan, bahwa revolusi kita masih te
Kepala Staf n dengan Hari
KSAU: Umar Dhani
AU
Djustru itu pada hari peringat sendjata jang ke-XVI Wi,
rintah gendjatan sendjata telah an Ulang Tahun Angkatan Ber-
pada segenap warga AYRI di- ke-
(Bersambung Kehal 3)
Un've
itas Tiendr: awasih
Sekaiah4 Landju"an Palin: Ledikit 50 S.R. Segera Akan : Dibangun D: Irian Barat
(PRESIDEN Panglima Tertinggi Soekarno se
” Iaku Besar Komando Tertinggi
of
Wampa: Diendral Nasution Sambut 5 Ok
| Dari operasi AB ke operasi
PIA) Presiden Meksiko Adollo | telah mening-
galkan Meksiko pada bari Re- 1 adalah pendukung dan pembela 16.00 GMT untuk melakukan |
perdjalan jang akan membawa j Ye
nja ke Djepang, India, Piliplrd, | Besar:
inul | sumu semua i
1 mendj:
—Rikhye
Disamping
Keamanan Dan Para Pemimpin
DJAKARTA, 5 Oktober (Merdek ESUDAH pulihnja keamanan,
kali dilantjarkan operasi-operasi samping operasi? follow 'up keama Barat. Demikian dinjatakan oleh dang Keamanan & Pertahanan Dj Nasution dalam menjambut hari A sendjata 5 Oktober 1962.
Djenderal Nasution mengemuj — Maka dengan kakan betapa pentingnja para' guh kepada pemimpin memberikan teladan | kita telah m dalam integritas politis ideo-| gas2 kita sebagi"
logis, integritas materlil-finan | maupun sebagai “
siil, mental kerochanian kesusi | ja dalam mengam laan, disamping chusus intep
tas kepradjuritan.
Dua pedoman pokok
Djenderal Nasution memulai sambutannja sbb:
Para Pradjurit Angkatan Ber sendjata, baik jang Militer Su karela, Militer Wadjib dan Wa djib Latih, maupun jang aktif
dan Veteran : |
Dalam merajakan 5 Oktober | | dalam tahun kemenangan ini,
pertama-tama saja ingin mengi |
ngatkan Saudara2 semua kepa da kedua Amanat jang telah i pedoman pokok bagi perdjuangan kita sedjak “4
Amanat Panglima Ter tingsi tahun 45: jaitu Tentara
ideologi,
gara. haluan dan politik Ne
Amanat alm. Panglima jaitu pertjaja pada ke kuatan sendiri dan tidak” me ngenal menjerah kepada siapa
pun djuga.
Amsterdam Bi
Amsterdam, 3 Okt. (AFP-PIA). | Brigadir djenderal Indarjit | Rikhye, komandan pasukan2 PBB di Irian Barat, hari Rabu pagi tiba di Amsterdam untuk mengadakan kundjungan selama 2 hari di negeri Belandu sebe lum melandjutkan perdjalanan- nja ke New York.
Kepada pers, brigdjen Rikhye menerangkan dilapangan ter- bang, bahwa akting sekdjen PBB U Thant telah minta kepa danja untuk berkundjung ke In dcnesia dan negeri Belanda se telah menjelesaikan missinja di Irian Barat. "
Menurut Rikhye ia sama se-
kali merasa puas atas pelaksa- naan penjerahun kekuasaan di Irian Barat dari tangan Belanda kepada PBB dan memudji ke- bidjuksanaan dan kesabaran fi- hak Belanda jang memungkin- kan mereka untuk menghindar- kan terdjadinja Kongo kedua,
Djendrat Rikhys selandjutnja menjatakan, bahwa pemulangan kembali pasukan2 bersendjata Belanda tidak .agi mendjadi per
soalan.
serta
lam mengsukseskan pasal 2 dan
3 dari Tripogram Pemerintah.
Dengan berpegang teguh ke pada kedua Amanat itu kita se mua telah ikut menerobos dan
INALAM menjambu:
ma Angkatan Darat N Jani menjatakan, bahw
Dan suasana peraiaan serta
peringatan hari ini benar aili- puti oleh suasana kemenangan jang gilang-gemilang jang dapat membanggakan hari kita se- muannja. Kenapa tidak kita baru sadja merajakan 17 Agustus 196: de ngan suasana gembira akibat tertjapainja penjelesaian menge- nai Irian Barat. Kemudian kita telah berhasil pula mentjapai prestasi nasional dibidang ke- olahragaan se-Asia. Dan disam ping itu kitapun memamerkan pola pembangunan semesta be- rentjana jang akan kita taksa- nakan dengan sebaik2nja. Se- muannja ini menundjukkan ke-
Pembitjaraan2 dengan pembesar2 Belanda.
Brigdjen Rikhye jang selama berada dinegeri Belenda ukan me ngadakan pembitiaraan2 deng-
an para pembesar pemerintah :
dan mit d) Den Hang mee.|pampan,Ln etaga bengra
rangkan. bahwa pembitjaraan2 | revojusinja.
jang akan dilakukannja di Den 2
Haag itu adalah "sengenai hal2
jang mendjadi kepentingan ber
fihak jang ada sangkut-pautnja dgn Irian Barat.
Brigdjen Rikhye seterusnja me ngatakan, bahwa kurang lebih 1.000 sukarelawan pajung Indo nesia jang telah diterdjunkan di
Irian Barat sebelum tertjapainja | melaksanakan dua program pe- persetudjuan antara Indonesia | merintag, jaitu soal keamanan dan Belanda, akan tetap tinggal |dan soal Irian Barat.
Gi Irian Barat, akan tetapi diba Dan kitapun tidax akan per
Maka marilah dengan penuh
chidmat dan rasa sjukur kepa- da Tuhan Jang Maha £sa atas lindungan, bimbingan dan Keru- nia-Nja kepada kita semua arg
gota Angkatan Bersendjata chu-
susnja dan bangsa Indonesia umumnja, kita telah berhasil
wah komando pemerintahan PBB 'nah melupakan djasa2 mereka 5 disana, demikian menurut AFP |para pahlawan jang telah men- dari Amsterdam. dahului kita dimedan bhakti,
India Ingin Kembalikan Medali-medali A.G.?
NEW (DELHI, 3-10 (AFP-PIA): —
PERSATUAN Oljmpide India pd sidang
istimewanja hari Rabu telah memutuskan spj.
OC AG Djakarta harus minta maaf karena in- siden Ne unda jang terdiadi di Djakarta waktu
Asian Games ing
Djika OC 'AG tidek mau minta maaf maka
Komite Olympiade India merentjanakan untuk mengembalikan medali jang diperoleh India dalam Asian Games IV Djakarta. )Resolusi jang menuntut supaja OC AG min- ta maaf itu dilakukan oleh Presiden Persatuan
Olympiade India, Raja Bhalindra Singh.
- gps camreal demikian
sun, 3 SAAMAMANEANANNNESELMEKEKAKAN
je — Pera
« 2 x
Follow
us Beri Teladan
ita semua telah
ikan darah dan keringat untuk
i|tuk pertama kali
Barat — Up
mengamankan kembali ke UUD 45, jang oleh Presiden kita di sebut ,menemukan kembali re volusi kita”. Demikian pula ki menjumbang- suksesnja pemulihan keamanan Giseluruh Tanah Air sehingga untuk pertama kali praktis se luruh Nusantara aman dari ke kajaan bersendjata. Kekatjau- an bersendjata — mana telah mengganggu Tanah Air sedjak detik Proklamasi 1945, bahkan sedjak petiahnjja Perang Pasi- fik 21 tahun jang lalu. Dan un tuk suksesnja pembebasan kem bali Irian Barat, sehingga un pada achir tahun ini akan berkibarlah Sang Merah Putih dengan megah dan resmi dari Sabang sampai ke
Merauke.
Triprogram
Dalam pelaksanaan — Tripro | katan Bersendjata bertugas po manan dan dalam hal pembena san Irian Barat, dan bertugas membantu dalam hal sandang- pangan. Dalam hal pemulihan keama- nan dan saja kutip Pidato Ke
menangan Presiden kita sbb: !
»Hasil2 selama tiga tahun, di gram kabinet kerdja maka Ang | kok dalam hal pemulihan ka! |
| Merak: : Putih P Perkibar Di K'baru
roduksi
KOTABARU, 3-10 (PIA) : —SANG MERAH PUTIH jang melambang kan kedaulatan bangsa Indonesia pada hari Rabu pagi tanggal 3 Oktober telah berkibar | di Kotabaru. Dan mutai hari Rabu itu Sang Saka Dwi Warna tiap2 hari akan terpantjang dimuka rumah resmi wakil RI di Irian Barat, Mr Soedjarwo Tjondr:negoro. Pengibaran ben dera Indonesia itu telah dilakukan pada tanggal 3 Oktober pukul 08.3C pagi dengan suatu upa tjara sederhana, namun tjukup chidmat, jang disaksikan oleh seluruh pegawai2 RI sipil dan.
militer serta wartawan2 Indonesia dan pute- ra2 Irian Barat asli.
Tjondronega | hari Selasa tanggal 2 Oktober rumah
Mr. Soedjarwo
ro jang selama masa pemerin telah depat menempati tahan UNTEA akan bertindak resmi jang disiapkan
selaku wakil RI di Kotabaru, | tjepat2 dengan bantuan UNTEA. Pa Depari
Seteiah mendapatkan rumah sy
maka keesokan harinja tangga 3 Oktober diadakan upatjara pengibaran Sang Merah Putih
jang sangat mengharukan »
hadirin. Beberapa — wartar luar negeri telah pula turut » njaksikan pengibaran bendera
itu. Dengan penuh chidmat seo
rang geriljawan jang kebetu- lan berada di Kotabaru disertai
oleh seorang angguata brigade
pembangunan dan seorang vw tera IB asli, mengerek bendera itu kepuntjak tiung dengan dii ringi njanjian bersama Indose- sia Raja. Dengung lagu kebai saan tjiptaan almarhum R.
Supratman itu dengan berkibar nja bendera Merah Putih diang kasa Irian Barat itu sangat mengharukan setiap orang jang mengikutinja. Kemudian — para hadirin mengheningkan — tjipta
setjara |untuk para pahiawan jang lai
(Bersambung Kehal 2)
UI suwirjo dan PRRI je Kerdja, mereka telah
#perkiraan kekuatan lebih ku
Merteri Pangad MajDjen Jani
15 Oktober '62 Diliputi
Suasana Kemenangan
DJAKARTA, 4 Oktober (PIA): —
ke-XVIL, hari 5 Oktober, Menteri Pangli- tuk ke-XVII kalinja merajakan hari A.P.R.I.
mana pada permulaan pembe | rontakan dari apa jang di but gerombolan DI-TII Kario
PERMES
TA pada tahun mulainja Kabi nguasai seperenam dari wila me
Ijah Republik Indonesia dengan
rang 125.000 @rang tenaga tem
1 pir seluruh jaitu (95X) dari wilajah Republik Indonesia te lah dibebaskan dari gerombo-
!lan pemberontak. (Bersambung Kehal 2) ”
| 17 Menteri Pertahanan
Abdul Haris Nasution.
jl Lengkapnja sambutan itu ada
lah sbb: '
Berhubung dengan Hari Uj lang Tahun ke—17 Angkatan
Perang Republik Indonesia, ka mi atas nama Angkatan Perang | US dan saja pribadi menjam- | paikan dari lubuk hati utjapan utjapan selamat dan harapan?
terbaik kepada Jang Mulia dan Hari Angkatan Perang
fajor Djenderal Achmad a kita sekarang ini un-
segenap warga Antkitan Pe mereka jg telah gugur sebagai Ireng Republik Indonesia.
kesuma bangsa untuk iepenti- |
ngan ibu pertiwi. Untuk mereka | Angkatan Perang 'ndonesia merajakan Hari Ulang Tahun- kita tafakurkan kepada kita |m
sambil mendo'a agar mereka fnja jang gilang-gemilang dalam
mendapat tempat jang lajak ' Suasana kemenangan besar Rak
disisi Tuhan. jjat Indonesia dalam pembeba san Irian Barat dari pendjadja Kemudian rasa simpati dan han Belanda dan dioersatukan hormat kita, kita sampaikan
kepada seluruh keluarga pahia ! kembali dengan ibu-pertiwinja wan jang ditinggalkan mereka | Untuk tertjapainja kemeran | jang penuh penderitaan bathin | Ban ini Angkatan Perang Licone
: sia memberikan sumbangan jg.
berharga. Berhubung dengan ini Rakjat '|soviet dan Angkatan perangnja
mengikuti kegembiraan Rakfat
Irdonesia dan mengharapkan ke pada Rakjat Indonesia sukses-
sukses selandjutnja dalam mem
perkuat kemampuan pertahanan Indonesia.
| Laksamana Matejer-
| kovik Kundjungi
| KASAB
| Djakarta, 5 Okt. (Merdeka).
Dalam rangka kundjungannja
di Indonesia siang ini Laksama na Matejerkovik telah mengada
| kan kundjuagan kehormatan ke |
| pada Wampa/KASAB Djenderal
A.H. Nasution bertempat diru-
ang kerdjanja Medan Merdeka
Barat No. 14 Djakerta, jang di antar oleh Duta Besar Yugosla-
via di Indonesia dan Attase Mi liter Yugosiavia di Indonesia.
KASAD: Achmad Jani oleh reereka
4 4
Sambutan' Malinovsky
'DJAKARTA, 5 Oktober (Merdeka): — BERHUBUNG der:gan Hari APRI jang ke R. Malinovsky telah menjampaikan sambutan
nja kepada Wampa dan KASAB Djenderal |pyaxarra, 4 Ortober (pia)
|tensi militer kita,
KSAL. Jugoslavia Mate Jer
kovie dalam kundjungannja k«
Indonesia Kamis Siang telan d
terima oleh PJM. Presiden 50.
Presiden Ter.ma Men- teri Pertaharan .
Uni Sovjet, Marsekal cYugoslavia
Presiden So hari pagi telah menerin Perkenankaniah kar untuk |kehormatan m3 menjatakan kejakinan kami bah | untuk angkutan
wa hubungan persanabatan dar | iaksumana Mate
kerdjasama jang bernasl antara | tana Merdeka.
kedua Angkatan Perang kita | Pembesar Yugosisvia itu dalam
akan semakin berkembung dan | kundjungannja ke Istana
diperkokoh lagi demi kepertin |ka didampingi oleh meni gan RakjatRakjat kita dan demi | Muda Martadi perdemaian dunia,
Sambutan Ment.-Pang- lima AL Pada Hari AP
DJAKARTA, 4 Oktober (PIA)
MENTERI Pangima AL Laksamana Mu da Martadinata mengatakan bahwa masalah keamanan dalam "negeri telah direntjanakan dan djuga operasi2 mititer terhadap kubu2 ter achir daripada pertahanan pihak kolonialis Be landa didaerah Irian Barat telah kita selesaikan dengan sempurna.
'Chusus mengenai gerakan mi |telah berhasil menunaikan iug18
liter di Irian Barat itu, Laksa jutamanja dengan bxik”, demikt
mana Muda Martadinata menga lar Laksamana Muda R.E. Mar takan bahwa sesungzuhnja, gji Jtadinata.
ka Belanda pada waktu itu ti | Berbitjara disekitar perdjua- dak bersedia menjelesaikan per ingan pembebasan Irian B. itu soalan pengembalian wilajuh ki | Laksamana Muda Martadinata
ta itu setjara damai, kita deng Imengatakan bahwa apaoila ki an segenap kejakinan, demi ter ta mengerahkan potensi ki-
tjapainja revolusi dan Trikorayta maka suatu peperangan
akan mengerahkan segenap pO |akan sukar dielakkan. Atas da sar inilah pihak musuh kemudi an diberikan tekanan secemiki
an rupa sehingga achirnja mere
! ka bersedia untuk berunding.
Sekalipun keadaao itu telah
kita tjapai, kata Panglima AL
(Bersambung Kehal 3) —t
| Batalion AAL Me- riahkan Hari A.P.
SURABAJA. 2 Okiober (PIA) Pada tanggal 27 September jang baru lalu telah berangkat dari Surabaja sedjumiah Kata- lion Kadet AAL menudju Dja- karta untuk ikut meriahkan Ha ri Angkatan Perang ke-XVII di
Stadion Olah Raga “Bung Kar-
nc”,
Dalam pada itu telan diberang katkan pula Kompi Genderang
Suling AAL dengan tudjuas
aut Yugosiavia Jeikovic di Is-
dapan PJM Presiden uanti. Periu diketahui, Dihwa pada
upatjara peringatan Heri AP
nanti pembantu utara guberbur
AAL Lik Pel Samsu Sutjipto telah ditundjuk sedigui Kc map dap Resimen Gadungan jang terdiri dari Tarona— Kadek
AMN, AAL dan AUKi win
suk pula 1 Kompi Seskoad cam 1 Kompi PTIK, Demikian Prade
xXx,
KSAL: Martadinata
Menteri Pangiumu Angkatan Laut RL mengatakan 1 dalam
sembutannja berkenaan dengan Mari angkajap Perang RL ke- XVU pada tanggal 5 Okiober 1962. "Angkatan Perang Ri jang
mempunjai tugas utama dibi
dang keamanan dag pei “dau
Kg
aeak
Kena
