Indianapolis Ind. den 7 Aug. 1927.
Einundzeghzigste Jahrgang.
Zweite regelmäβige Geschäfts versammlung
Die versammlung wurde durch den
Präsident geöffnet
Daβ protokoll wurde angenomen
wie verlesen
Es wurde ein Antrag gestellt und unterstützt.
Daβ der Spruch den Mr. Freund gedichtet
hat bei einer Leiche nicht mehr
vorgelesen wird.
Ein anderer Antrag wurde gestellt und unterstützt
Daβ keine strafe fällig ist/wär nicht
mit zur Leiche geht (nur für Henry Westfeld
Es wurde den Präsident überlassen
die bestellung der Leichenwagen
zubesorgen so viel wie nötig ist
Ferner wurde beschloβen daβ wir
Wilhelm Rosenbrock wieder aufnehmen,
Mit der bedingung daβ er zwei Dollar
jedes Jare noch bezahlt wo er nicht an=
wesent war.
Luis, Losche Albert, Kemp Chas Schaufhäuser
wurden ernaht neue mitglieder mit zu bringen.
Volgede Kranken wurde gemelded.
Richard Hafer 1 woche
Harry Westerfeld 2 wochen
Henry Nesen 4 wochen
Christ Lentz 4 “
Joe Sugar 4 “
Darauf folgte vertagung
Indianpolis Ind. den 7 Aug. 1927 Einahme
Beitrag 42. 00
Kassenbestand war 195. 39
Kassenbestand zugerechnet macht. 237. 39
Ausgaben
Blumen für Harry Westerfeld 5. 00
Leichen wagen für Harry Westerfeld 10. 00
Für Mrs. Westerfeld. 100. 00
Fürs Kraken committee 5. 00
Rishard Hafer 4. 00
Harry Westerfeld. 8. 00
Henry Nesen 16. 00
Christ Lentz 16. 00
Joe Sugar 16. 00
Hal rent 5. 00
Daβ macht die ganze Ausgabe 185
abgerechnet von der Einnahme
bleibt der Kassenbestand. 52, 39
Christ Rochling protokoll sec.
Indianapolis, August 7th, 1927
Sixty first year, second regular business meeting. The meeting was called to order by the president, the minutes were approved as well as read.
We decided to stop reading the corpse speech composed by Mr. Freund at a viewing. Another suggestion was made and approved not to charge a fine of the members who did not attend Henry Westfeld’s wake. It was left up to the president to provide a hearse as he deems necessary. We agreed to re-admit Wilhelm Rosenbrock in the society, with the condition that he pay two dollars for each year he was not present. Luis Losche, Albert Kemp and Chas Schaufhäuser were advised to bring in new members.
The following members were reported ill: Richard Hafer, one week; Harry Westerfeld, two weeks; Henry Nesen, four weeks; Christ Lentz, four weeks; Joe Sugar, four weeks.
At this point the meeting was adjourned.
Indianapolis August 7, 1927
Contributions:
Dues 42 00
The treasury was: 195 39
Grand total: 237 39
Expenditures:
Flowers for Harry Westerfeld’s funeral 5 00
Hearse for Harry Westerfeld’s funeral 10 00
Death benefits paid to Mrs. Westerfeld 100 00
Illness committee remuneration 5 00
[Sick benefits paid to]:
Rishard Hafer 4 00
Harry Westerfeld 8 00
Henry Nesen 16 00
Christ Lentz 16 00
Joe Sugar 16 00
Hall rent 5 00
Total expenditures: 185 00
After subtracting the expenditures from the contributions
the remaining treasury balance is 52 39
Christ Rochling, meeting secretary
