Indianapolis am 2ten September 1888 Zweiunndzwanzigster Jahrgang Virtte regelmäsige Geschäfts Versammlung.
Die Versammlung wurde durch den Präsidenten eröffnet und das Protogol der letzten
Versammlung, wurde verlesen und angenommen
Verhandlungen
Es wurde beschloβen das kein Privat Picknick gehalten werden soll ferner wurde
beschlossen das wir uns bei Willhelm Büscher Potographieren lassen wollen, der Mann welcher das Bield gebracht soll das Abnehmen thuen, beschlossen das Büscher 4 Kegg Bier, 100 Ziegarren, und etwas Bunsch besorgen soll, den 16 September 2 Uhr Nachmittag soll jedes Mittglied, bei Büscher sein, ferner wurde beschlossen, das der Sekretär bezahlte Inttressen jedes mal in das Protogol eintragen soll.
76 75 Dollar und 4 ½, Dollar Inttressen wurden von
Phielip Ott zurück bezahlt. Krank gemeldet wurde Willhelm Weghorst vom 15 August.
Hierauf Vertagung Einnahmen
An Inttressen von Ph. Ott. $4 50
Zurück bezahlt von Ph. Ott $75 00
Ausgaben
Für 4 Wochen krankenunterstüchung
an Johan Bernhardt $16 00
Für 2 Wochen Krankenunterstüchung $8 00 an Willhelm Weghorst
Für 1 Woche Krankenunterstüchung
an Herrman Weghorst $4 00
Zum Besten des Vereins $4 00
$32 00 Summa
Indianapolis, September 2nd, 1888
Twenty second year, fourth regular business meeting. The meeting was called to order by the president, last meeting’s minutes were read and approved.
New business:
The suggestion about a private picnic was rejected. It was decided to have ourselves
photographed by Willhelm Büscher. The man who brought the picture should also take it down.
It was agreed that Büscher will deliver 4 keg beer, 100 cigars and some punch. Every member shall come to Büscher’s on September 16 at 2 o’clock in the afternoon. Additionally, it was decided that the secretary shall make a note of a paid interest in the minutes’ record each time such was made. Phielip Ott paid back $ 75 and $ 4 ½ interest. Willhelm Weghorst was reported ill as of August 15.
At this point the meeting was adjourned.
Contributions:
Interest collected from Ph. Ott 4 50
Loan paid back by Ph. Ott 75 00
Expenditures:
Illness support paid to:
Johan Bernhardt, 4 weeks 16 00
Willhelm Weghorst, 2 weeks 8 00
Herrman Weghorst, 1 week 4 00
For the benefit of the society 4 00
Total: 32 00