n° 209. - nederlandsche

(1)

.. N ° 209.

\ 'Of '"

1881.

NEDERL .~NDSCHE

.~ '. ," . ç:

. '

" , /,- , :

~' i~ 1~': ~ . STAATS-COURANT.

~. t ' , ' ', ; ' , -' ^'IL';;.,;

'~"'-.' - ,,~.,.

~11Uiil~

^, ^{DI ,,;tI}^Wu ... ". 2i MllI .... lint wltl UJ Ww.

"'1Ii.,.

1h ~".,,,. fDOrtift .(u.4wlijA i. ,.IA,.

.lag gtl'1'G9'.

Zondag 4 en Mu.dag I) September.

o FF I C I E EL &E DEEL TE,

IINISTIIII YAM I'IINI.

De scheePl'klCt'ken J. Ilennebroek Evertn I J. VII.I\ GOf.i8I, O. Willeru·

Rtijn. J. F. ,~o Hnrt en Z. J. Vlln der \'O.ft, wo1r,l"n ruet den Hidon dezer geplual8t nBU Loor" vno Zr. lh. wncht>IChip to WilIelluoorJ.·

BINISTERIE VAN PUANTI-EN.

Do Mil1i!>tcr ,',m Finnncioll, 1\,1 interim. heeft mlgenl nrt. 23 \'nu hel Koninklijk ooilluit V/UI 20 Mei 1869. 1)-, 30 (nlu. 11", ?Dj, !n tie rrrlle klft~ gcrnng.;clrikt het "/lcante ont,\"üngknnl00r tlcr Ihmcle

:!::s!~:t~~II:~O~~lil:;j~'tl~lIn~1:;~~!ld:~ ~~cr::\'~uT;{,~'C~~ftrk'r~:: ~!~I~;~~~

trernnlllri op r 4{)()O 'rij"nrs.

- - - -

IINISTUII fAN WAnRSTAAT. IUDIt IN 1II1f1RBEID liet i.;g::mg ,'nu ;j .lelGer :tul het nijk8'eh~;;muflmntOlJr to SI . .l1«f/I"- Ifl/.rfijj op wcrk.ltll;C'1I O\lClI zijn Tnll 81/t ure \'oor~ tot 1'/1 ure IlR- }~~~~~~~~~\I\;j\~~~ ~::~c~I:I~fe~~ll1iddllg9. De dicllsturul,l "?Of

do Z O Ii- en

Te rekenen \'1'111 denzelfdon dng WONen Ile OpCIlLllg'SlIrell "1\1\ hot particulier J.:ulltoor to SI. AN.NaJo.lId met .li6 \'1111 St. Mnftrtt'l!sdijk, wftnrmei.ltl het TurllonJclI is, in o\"ereenst,}mmiug gclJtogt.

IUISTERIE VAN 1.0LO~IF.N.

De Miniskr \'on KOl.lllif'1I Lrengt ter keulliil ,'nu belnnghcubentlclI • lInt \'OOr 11('11 rlic, kmchtens ,to "'ct, mUilen hct KouÎngrijk .Ier Neder- 1nlll!cn OO\'ot'g.1 lijn tot uitodcJling der :;,'Cnceslwmlo in hnnr gehecicli Om\'AIIg', mits :r.ij don uUllcnlom "nll 40 jnnr niet heuOOn o\'cf'iChrcdclI en Ilhysiek ~lIikt l.ijn voor-den Imlitairell (lenst in Ne-J,!rluudsch Jlldie, de gdegelll,eid LestWIt fiJn zich voor den tijd "lIlI .dll. ,:r, of

~;f'r jnnr Ic ""fuinden nlg officier "1111 gczolI,lhei,1 2.18 klu8st! I,ij hel leh'"Ur iJl ,lic guwe:ili'II, en dnt wel (lluier het genot tlCnur grnlirlcntiu ,'nll fielt dl';':l!ud, ,:r' dui,:r/j(1 of 1)ier dui':l!url fJIlM"" IUIAr l,;el'Ulg "lUi dtlll tluur cler verbimltcnis,

'revell8 wonlt in herinucring gcl,rngt, dn~ nnn ,lu hctrukking vnll officier ,'nn gtrl.omlhciil 2.111 klfuli;C ill Nel.!.:rlllllll:;ch Imlie tic n~llo"t!lI(le voordt.!elcli zijn, n'ruolllien :

1°, een "ust tmclULllt'llt \"1111 r 2700 (filMt: dlti:rud ,:rttl4 lroudrl'll

~It'dtll) 'jjjIlIlMl; "uol"llc;-oO O\ulKh.m in rotlg f ;JOIHl, (1Irüulu;:rud fJltftlnl) j

2°, uo\"clllliull cp,ne \',I;;11l toelage \'UII r 600 (::N Iwudl'~'d fJuMeu) 'sjnnf'll vour tie \"erlllig-IO w;mnle:nilll), WRllr lIuodig, \'nu tien ci\'i"lcli

~u\';,:rnelllent.rlien!.t ;

3°. indemniteit "uor (ourrRgt.! mi ( 300 (drie NOH.dud ':1'1/;:) fJuldtJt) 'sjllnr";

4°. ,10 Lc$Chikkiug-o,'('r eelle gOlI\ï,'ruelncllts\\"UIIÎlIg or wel "cholle- loosstelliug-\"<or hu;~bullr, llie, IIJmr ,,"dnllif ,10 gnnlÎZtletlilplout-", \'ari, eert lUSiiCllcn r 480 «(li(I' AONdud tacMi99vldr,,} en (8i0.lac.tt ÀOlfdel'Û ,,"ti!! !I"ldeN) '.;jnnN,;

ü-. ,"oor zoo\'ecl do loclnllg-ell "nn deu tlieust dit toeiRten, nijheitl tot ultoerening- \'on ue cÎ'I"ielo pnlklijk.

GCb'1ldigcleu kuul)~11 "ieh schriftelijk of iu persoou naulIlt!I,len Lij bet IJepurtcmeut

"'UI

Kulolliell. olll.ler o,'crleS'g-IIIl) \',111 tic \'uigellllt:

.tukkull : a. ftrtSlhplomn,

IJ IxIWIJil \on \Oltloenmg nllu de nntiollllic IIIIIIIIC c, cxtrllct b"tlLoorle-n·g;stcr;

d. I.lewijs \'on goed gedmg, afgl'ge\'t!ll door or tlfllllellB het hOuft!

tlcr geUIL'ClltO.

De ,Vi,li'/fr t:06rHOtmd,

\V, "AS G0L18ral~.

Bij l'ellOlutio "011 tlelll!iuister \'Cm Kolonien • "on den lstell ~oJ1tcmoor 1881, lit. U, n°,

aa,

zijn de ci\'iel-inb"CllieuN G, L. Ver\'cr tm 11, G, C, . . n IXtrp, gflIItelc!. ter be3chikking \'Dn den Uou"ernoul'-Genernnl \'on Neo:lorlalltl3Ch Indio, om to wordeu benoemd tut nt!lllirollt ingenieur b,ij den wlteNwt en ',lands burgerlijkc upeullnre werken dMr te hinde,

NIET-OFFICIEEL GEDEEL n .

.. IUILAI ••

Door don NetlerlRllf!scllCfl consul te. Barcelona wonlt omtrent den . . . I.

c::a ••

',,'e !.lengt dnt Ile \\;jnlltok een "\IllRtig lumzier.

heert en er "eel wijn \'erwoeht wordt. In het oenlo halfjnnr ,'1\0 1881

\Vrhl er minder wijn nnnr Fmnkrijk uitgtJ\'ocrd dRn in ,'onge tijrh'ok- keil, De \"Oorrnntl Wtl8 gt'ring en fle prijs dnnrom hoog.

Dann!n~w:n zijn de verwachtingen \"1\11 den oo~t VRIl R",lere t1rti-

~~,':g.

°W:I;e

~t!~lIlio o:~~~le~;~I':~:!I1~~:~,' 1rerh,~I::~~

d~\'nll Ilrijsn:rhooging plonts gtJhod.

VERSLAG DER VP.RRlGTINGI~N t:an dt" OHfÜI'f.,'ttuAtnd6 Rail de N,.der!OHIf'tlte IOtrAtll(tl ÎII lul tOtÏlogi,e/r. '/Illio" te Naptll.

Maal'l- bmi} 1881.

te

I!~tn,~l:n 1,~~j~':,~u:,~7:~RI:~:'~'{il~~I!t:re!'v;r~ie::Ok~;:!'1~~kSkei~i~lQe~i ~

lIt1t mRteriRnl Wilt llIij hier\'oor TerllChnft wert1, IIC.toUtI. oohlll\'o uit emhryonoll \'DIL eén ucm(1lnllr \'1111 Gnloll.!l 011 een I\!ltlcr v.n 'I'orpco]o, uitsluitend tlit eijcren VRU S<!yllium en PrilltiufUl, lu do eerste OlMncl

"Uil mi.il! ,\,(lrl,lijr wItren IJflze cijClrfm Ilfltrcl.:l.:elVk zelllznoUi en \'elde ik ,Ien mij o\'t!rl~lij"emlen tijd olm met OIlIler7.ookll1gen n&Rr .10 olltwikke·

ling VRn lIet ,"i:;ctlmnlskelct Lij Oeonvisschen i IRtcr eehter kreeg ik er meer .11111 ik loewflrken kon, zoodat ik bij Inijn terugkeer lieg eeulgo (Imhryoncli kon nll'lhmcmell,

Do I'mloryollen \\"enloll gekweekt tot zij ongeveer het ~owftn;;chte

~l~Jl~un:d i~I!I:~~le~Il~A~el'\:I' 1:~~1:t~!,i~0~11;:~~II~:r;:1111;r~I,;

~1r.~rl,:yl:rC.t ,,':i~:~~~lt \':~n ~:~t':Itl;~I:'r:fn~lIJ~I~';o~\.~'::1.,ID!

kldnurc {joliger", emuryonen wenJ,;~n b"eheel ge.ll4!ÛClI, \"all Iie groolel't'l nlk'ClI dol kop, Ann het mikruJlk0l'i,;ch onder:wek der dOOr-"lItKleli \\'erJ hClreL:kelijk weinig tijd besteed, donr ik Ilitnn mijn terugkeer weniIChte te \',!rrigtcm; hot Iliumle in hoor,lzank 0111 nUIl de ol,t\\'ikkclillg der nrb"lIllCII to zien welk lilltflium ,'oor tld ecrllt,'olgendc Uewdrking het meest ~iiChikt ZOII zijn. 0l' dcl:C wijze kwnm ik in but Uezit VIUl 011' g8\"(!t'r ecn ,'ijftiglul rt!èk9011 Iloorill81lclI, welke 111II1.tell voor Ilot mee·

n'mlecl eelle b"tlll1i Idelrl\! dikto hebboll "all 11 .. nI,lt. Mct het mikrosko, piiICh ondel'"l.ook \"Ril dcw locI! ik nu bezig; dc NliIultawll cr \'flO zuilen

\'ÓÓC' het cimle ,'nTl het janr ,'our den druk go,!rOOl.l xijn i ~'\)llib"(J cr \'1111 knn ik IIlI Ilwtledceltm:

1°. tUlIlIOhell do stn\licn door Dollt)ur J en K ~onoolll{l, strekt !.Îch het \'oorgte geolcdtc der lig-chuRUIsholto (het perlC(If(!iUt1l) tot in den mnllltihu)nirl'll boog uil,;

Z', tie "ollfrllio kopholte (\'ontml hend·eo,'ity) in eiken \'iseernallJoog

~~II:~i~II~~~lzc~II::~~:~ ~111~1~~~t S(\:II;~I;I~e~ct\,:rc::~~i~b~ ,:~~r~:

ging ,'Ril het Ilcricon1ium in cle rigling VUil voren IIlLDr ochteren , cn hicnluor wOfl.len ,Ie 'clltmlo kOllholteu 'tcU~talidig;

3°, cle \'crdikkÎlIg wnaruit Ud tlorillile wOl'lel. der zonuwen ontilprin- gen (lieurRI crlMt, :ftl'l'kt xich korten tijll no do Illuiting ^VBObet ru~"fr\"

~1;;Il1 ~I~tnirdt :O~I~;d:~ltt!\~~ln ~i~:~a~~~'~:~=:: uÏt:~!~

deting lDis.;chien "Uil de plant:! welke o\"t!~lIkowt lIIet die WAar later Ilo IlJliphysis ge\'OIX!C!l \\'onlt i

",0. het g'llllgliou cilinru is geen ganglion ,'on den oculomotoriui.

dmlr bot ree.:lîI \'6Or dezen aRnwezig iai het ligt ook lIict in zijne bA"u welko een wt!inig meer medill0.1 ligt. liet. Ollt>ltnat 111. eello ,'cnlikL:ing' iu een zenuw Iho tUNChon J ell K ann Zijll IJIlIIill loct (Iell ooNJlrong'

"lUI dCIl tri6"elninuil wumoitcli iiJ, iu \'roob"1!ro .tadieu l'Chter WIlar, ticllijnlijk \'~l IIlt:er nUllr \"OI'IU: jg gtlleç-ell Zeer kurt lIIulat deze het g:nllg-liull heert ,'erluten, \'eretmigt hij Zich UletdtlUoculolilotoriuso\'eu al. tie dOl'8Ule wortel ,'1111 Ct'1I rug-golllerg-lelluw JUut den "entrnleui

6°, do

OCUloulOtu riUS

treedt op

tuuchen

J en K i het "roeglfte Ita·

~tl:lm ;~::l~k ~i~lld;~~n~!~~~~~~,I:I~te:lti~i~~I~i~ij~iI~~~~~II,,;e:

l:.lst<Jlogischo .. tructuur , het, gewis lUUI eeu gnnglioll 'en ûjllo vereeui- ging met een zenuw dio o\'erellllkollll met den dOl'lAlen wortel nn een ruggemerg-anu\\', Ï!I hij ten \'entrt.le wurWI. Oe zenuw"lill uitde ver- t.'Cnigillg van beide wonel~ ontalaat, ligt - gel~k lIi1DtiI Mal'iball in 't oogill VIIII dit jaar heeit nallf:,'1!Itoond - aebUlr de ,"OOMS (pmeman.

dibullli!'C) kopho!te e\'ell all de trigewinua achtar het dorsale d..:el der tweede (de lOaudiuulaire) en de r.eiaJis achter b~t dorsale deel der derde (de 1I'(1I-:1lle);

6-. de ~nte IIt'grnentole kup:r.elluW' (wiee. ganglion het ganglion

~I:: ~~;.~::t ui;'e:anat:ij~e ~~~:l~p~u:':?:':~d~::~~h:&'m=.

(2)

ll11ngt en zich ... rM:lhijnlijk uit deUl o:ltW'ik\coh. Deze ralDi dorülaa dientlIl lAter om het .y&t&t!1Il ft!!r Ilijmkanalen te .enorp" j

'1-, lIe tlmUI Luoc.li. Î.lI Lij de ondenochte hlltli-emhrYODeD e\"tlnal.

Lij Iie \'OIWUklIl Olnol'.1en en Cer.toou. onoOlankelijL: VAn Ilen nuo.

11 trigemiui. Hij treedt 0jl al" een ta\,; ,'on 118n (Dcinli., kruilt den buitenkant ,'all rlen ,.111. 1 J tri~mini I loopt l.nlP de Luitenzijde van

~:~ d et~·.~IIIOe:U~II!~S::.~D ,~n e~~;::~dd~r ~ \)::ffR~!l~:eg:~I:~

de mmi dor .. lil der !.:oplenuwen I ontwikkelt hiJ zich ... rw:bijnlijk uit de 81HOermÎL

Dat de ZetlUW in qa'elfie niet de I"Ilm. pnlatinus \"aD den (.ei.li.

kan 1ijn. - Wa&n'oor lJttl1 llelll heen .. ngezÎen. - blijkt llt!h.l'8 uit 1i~ne eindiging. ouk nog uit het feit dot hij den buiten-en tlid den Innn8nL:aut .nn dem rIllII. 111 trigcmioi krUllt;

b', de AInUI poiItcrior \'no 1100 trigemiolls, den fRcinli~, den glos, 8OphrorYIlf,"'e1l1 en ,.,," elkcn kieuwt"k ,'1111 den vagus, lil{t vlk1r de ventrale kOllholto VRU cll!lIlJoofi wn.arLij hij IJeltoort, WlI.t o. n. 111 'tIlilium

tioe~~'!:II:ec::rnFafl~:e:oll~:~I~.~~·.tl llifc:t~:~I~~:f~ ~::~il~j~I~I.lil~II~D~~~

dillUll1iren boog wiens "elllmlo Iluito mot de dOfjllle een lijdlang Cflm·

Lnunicc<rl, kruist de nun. fi06tenor (ramlU 111) den buitenkant lier vl!reenigingl1llhl/ltl, OIU "011 Ihm IIclllorkont "11.11 het tlor.iftICl [leel !lour den \'oorknllt \"&11 het "elltmlu Ie komen ⁱ

90. in IItAdi1.UII L en M u de ,.nl.lll intl!:ltinlllli VGn tlon .,.gu. eeo

%OH' tlikke zenuw. die in IJen doru.lull wIU)d \'all het periou'dium ein, digt, onmilldellijk \'UUr de 1I1,U\tll wattr de .!ilCtul CU"I('n ill het Il141.te Lillocndringt, Achter dezo )1111,,'-' ligt ollmilldcllijk hut Le:;illdcrcigeu, lijko Iigo!h."lllllholte CII het tlltium \"RU /len l!IeguientllDI*nngi

100. hct Iumetl 11,t op ,1\\'l'If't!1eho dooNuooen in .ta,hum K in het achkreinde 11.:r zijl~n Ie zien i., ill, zoo al" op horizontale o\'t~rlllilg

ache door.llt:tlen 1,liJkt. j,"l:ltlI éigenJijk lUIDen in rio zijlijn, ontstult

~:-r!\~d~Wli~!:;lïlU~~;~r O~~:I~" ~:u;'Il~~"!O::ltl~l~i:~: ~i~IÜ!II:~;,r:~~;

echteren gt'rigtiK;

II~, tl'rwijl Mihu.'" lfnr.llnll de ontwikkclinl;r mil Ilrie oogarll'rlm hedt 1lI1:;1'B'fUUI , "urkl'crt hij hm oJlzigto uer drtö u\'crÎgtl iu hot onzu-

ketej ik knil nmlNllt uczo "crmcltlulI, Ihlt /1& I1IU:oIC. /JLliquu!l illrl!riur :dcll outwikl.:clt uit eI'U" nn ... r "Orull en \-,mtrDDlwllort" :;\!rigl& uihtul, Ilin:; der Jlnlt.:mntulillllluir., hulte; th: tlLliquUilllullI!rir.r uit etllIC !lnJlf ,"OfCn Uil ,lnfMllllw:wrt-i gcri;;tu "lullle,lur~,18 1II1111.JiIJUlnifd CII do reclU9 l'x!erllU,~ uit ,11'11 durjtllen \\'lIud ,'1111 do ,luf'!;/llo hyOTullhl holtöi

I:l'. omlreut ,hl ulitwikkuliul; ".11 ,!tm nlJlJuccu.i tlll tICII lateren

li~~~~ul~n;~::ijl~7Ii~llk:l1k:~I't;k'\!~~::':I~[ ~~~'~,:k' ~:~

fyn6"1lUIl Intcr reil tWt.·1.!deli wlIrldl ,·crkrijg-t.

nlj het eill.li;'""c1I ,"lil Ilil "er,dng wCIUcti ik mijn ,Intik tI' lK'tuh;-cli nnn Je Jlr"~"t'ring diu mij ill .. laat 11I.~n b"CStd.1 Ie wl!rkt.,u n:11I tI~

\'oor tlu IUlhliu lier zOoïlogie 1/.10 uitOtlIOClld :lChOOIIU inrigtill:; Ic ~o)lcl~, Duin-u, Au:;uslu", UI~1.

J, "". "AS \\'UUK.

Wemrk_.dlgc . _ a r .e • • • ,en.

• \1tJe;:odftllld door bttl E"o~llIklijk :;: .. t.rl~u.I-e" lIel.eOf'Ol"N"K~ lUlhuI V~fI':i:J1 ~IJil I/d ",.i1'l!lrltdrfJ,,,id i,. 1:.'l(ro/,<1-

:1 ~')ltcLUiJer 11:1.''1.

111 het llli,leu \'1111 Ihlil,_ei.lonl n.'C~ ,lu Unwmetl'r l'Îrcll :1 111,:\1., in OU;! 1:11111, u..'I).:'ill on ~I)()folw,·1I1-1)lIilsd.11I1I11 "C'rnlllll'l\l~ ,lu lucl.l,lru:':~

kin:; ui,·! 1'1\ in ~oo~lot ... I-UuitiIChlaI111 wrmind"",lo zij 1 ft i. III,M.

lte willli j", IIU'l~t X, 0 .. in llli.I-ltllit.dll.l1ltl ull,'t:1I l. "', en ~Inl\t in Xoof1ldi)k !luitJiCI.lnllll '~!lIlb"Zilhl ,JolUr,

1'1.\ \'li" ... IIll",,·1I wor,1 l1<'t

-.r

Wnrllll'r; ill Iw! Z"itl~t"11 ,'1\11 01111' Inntl

1:'\1 ~I;;i,. Uil 7.uj,I-lIui1,<cI,11I1I.J hn'l III"U ;;cell H·nlllll .. rill)::; UWrigcllil

""1'11111/111-1'110 ,Ic !t'I1III1'rntuur I I) 'J',

!licr en ,hilIr "iul IIl1g I"'n w~'ini:; rl·~"t.'a; Ilo lucht j:f 1II1·U.~t bclruk- k"11

or

^Z\HWI'^Lcwolkl.

1,);1 I,In'rlil:jt Le"ut lJeri;;It'11 uit ('11:1 111111,1, Hcleic ca :;t:.lt't.'ltclijk lIit 1IIIItschlulhl,

11110 de Wesipunt der )lIMt van

ti,.

^Diult',^ia\'er\'an({eo door eeue wilt. adtl"botlltJf'lnigc 10H, CJOn;4. cc. 101'(. ,

·.Uraveoha,..,

fle:n

^2~ten^Augulltul

1881.

. D, Jliauter HOnIHIII4, Voor den lIIioltter, Dt &ert"ril-Q,..,...' ,

BaOURO,.,.

Licj/rd.) tlu:Jdrl1uligd op &.lo.t«,u"d. NotJrd:u.

dnPr\efl!':::!m:~n ~t'olir ~e::::di&;~:uZ~a;f~/~;~!~;

Iltllut/e, teen Iichtal!bip in ltation te l~n in u Noord;". aan de binnen, or tuidz~(11I vall de drooge of eigenlijke &ju/Otd",..t, ilO wel Zuàtloo.t per mliwijund komp •• op ollS'll'eer 2 kabcllcnJ;ten "no de s!:iltiJdo~'flnî~I!~~I'I~!r!~::I."o.t6a.ttNlC.lip filM &b.'CC,wlld ^I1liggcmie,

Het liehtilCltip kowt ,'olgtn. dien:

n. Gr'9I'flp.l;Icltc liï91·H9. "1-46'66" N,breodte, en

~. 26' 0" O.leugte ,'lUl Oreenwieh:

IJ. lJicple. 131/: ,"lIilO (\'In 1.8 M,) gewoon laagwater, en fijll ,dt tn IJruili mnd

~:Cb~-:~I t~~i.gtM .O,~;,O.IJI O.

9 geogr.mijt;

c, Kot" (,"ol.

~~~:: :;:;;'ró~I';t::

:

&~:Oi,'/I O. :'1_: :

gtll$ lIli''I\'ijUlld Li:cbttoren GtNrte • ••••

!l.

L

z,

^{5 , .} ^•

kOlllllA5) ell Ullerton Bro_fO('rdilUM, Z.O, '1.0, J /1 • fJ(J'.ltitl lot: Licht!oreo

!~;:fM.-i:~'\v,~1: w. ~::: :

TUil Nool'd6lttdnd. "Z,W. 1/. Z, 2 • • l.iehtiIChip Noord /li"tI"., W. 1/.

z.

81/, . • Het licl,liChill zol «!en d!'tlIJjjtMdt:. licltlltmll'l ,·oeren. tonnamle ,'IIU

zOIl!!t)tl(lergilllg tilt zOllilOllkomllt,

o m

de ja/fit tl';I4MHI OIl:Jt (a) 'Nrlop, flo'!lrlld~ wille "AilItriN!I(N, b"'6"ulgd .:1001' Ttrtl.i"tri~g (. Iripl(JJa"'bI9"

i~

ao

sltolldell) , 10,9 M. bC)\,(lII ",,·.ter CII du~ zi~t!Jnnr met hut (log 4,5 M, bu,'en water, tut 0l) 2¹/. GoogmrhillCho mijl (11 zeemijl.)

lIet ,'nnrtuig iil \'on ijzer cn hout (coUipotlile-ooUW)i "oort Mil tien grootelI lIlait rlen licllltooJtel en een :'(NJrttll /;ol ill (OP ol:. f/'l:JliurJ i

IIC~~~'lec~l,,?~~i~'r'~:t~;o:e ~O~II~'II& toe~t.:1

^sltchu^9,4^ll.Uo\"CI:lwatcr g-ehe!Clten.

b~~ .ro~,'';'~~t~ftl:~~r::,!I,!~::~:, Sê~ro~,~,~~:D:t~·~Á~

:\f~

nnk\'riicht wnflit

~'èll

lCil Inlltl'lRnllidlt gt':oolll.l "ool'''p nllll 111Ig.

liet mÎ:ltllCin. door lI1ÎtI.lel ""U t.'tS1l ,jrrt~, IIIUt "crwnl'mJu locht h"e'

~;~'I~l\ ~(~~u~:!'~rIgl::~I dS:r {~~~~ ~\I~I::, ~!~I~~j

miUlit.

hl ~r:ll Ilc sirrru lIiut tllI,lelijk gereed of outf'CIltler,1 i,~, wordt hut mistfcin met de MoA grsgu\'CII, l.Utl vucl 1R00'lllijk ctku 'I/Jlr~ WiN/lilt

drie (;t) o\ll"Olb"'1lIl,lo slng'J11, gln'olg,1 duor cello pouze,

,,'l1nUl~r het ,lrAllilicht niet j,."'Utoollll knil \\'uI'lolIll.lf)r ar,uij nON dm /;('kllor,/"/ ,,1, oHtl"r:IH' , %01 in til! )11:1111 .. t.~11 teil ~IJ" IttNllllrrltli(,/ll.

in top ~--e'·OI.'rl/ cn huilclulicli 0111 :10

/i".

(10) lIIiIlU/I~H ten wit jfum.

bO/IIfJ,f;('ItI, ,'\'ell II(H"cn lil' \'crsclllllliins-, ,,"unlen ~tOOlIl1.

UijllluÎt'1I jrt /jeN/,dip Ilil dlJ/ioH 1OI'!lf/r,la9rN (lf r:rrdrttrH. jl, \'ocrt bet nis .h'gll1t'rk een roodrl4 I/allt/aard in top uu;tcn ell Lchnh'o dcu :/rOI'/r" bol f'1l tonllt lies IlIlehtt h'\'ell der lJon!ll:,--cnooll}(to lichtf!II, mRilf \'ocrt in do plnnt,c IICt4 rtni/c ~(U/4 llllltllQl'ulidittl4, Céll "ooroll ell

\~'t~,lt~C~~'lfOI~nl

"mi hct lichlllChip ge:til.n , dnt 1'1'1';9 ""ip g"U1IJI' hn}Jl, .kor h\lt sture:1 \'nll \'erkCt!nhm koer", ,Inn UIoI \'1'111 het licht·

s::dl' 6"C\'·l1nl':.ehllwd \\'''1'111'11, mei t.'llI1, 1.(111 lIoutli;;, hcr!mnl·1 lIJNOH·

,r!lIJt cn met .Ie iieillrllll{';;tltt J. 1). \'1111 lId inlerllnliollnnlllCinlJutlk:

• ai) :ijl i,/ yr&tllJl"', Ic Inlcn wuniJlln tut (."Ontra-sciu gt. ... I:mn ij("

l~clI hel,ler lichtb"C"cUllo CItN/'{Ii,}I,

o nmi.Mt·Hijl.:

\'UOl'llrb"Cgnnn door .'CII h./Odr/liJt, i" hl't i!tlitt Lij nnellt lInt nnI! IJoord "aH lIet licht.

l!CllÎI' hulp \'un tlCH wll1 wnrlh "Ilrlnulfd.

_ Tot IJlij,'cllllo nnllwij ... illg-\'1111 ,lu. ,'oor iilntiO~1 ,'011 IlI1t liehi<IChip, j, ... ·l:oz'·n Illnat .. l.tltlOII /ICft: ol4krrbotirormi!l4 lo;ouu dicrltJn, \J('idctl I'O(Jd ;e;:chit,lcr.l. met I:I!II loWrN. kori:ONlulrii fH/lul, woorop in nCtlrt~

lelt4!rs :::, U., 11-. I en:,!. b"l!le~;'Ü 111:1 "olgl: I>I! IIw~lt'l..'rlmr,()in·ef[·lIr llrell;;1 It-r kClllli>! \'11ll hCII, ,Iiu ,'wr Ilcn

,'" e~~rsu,s I~I-~:! .. !ut 11t' 11·."--... ·11 wcll~helt tu wur,lcn !'I(!b'.·llItCtl, lint ZIJ l.'l·h IJt.·r,,,,oll\lJk IICIJI""II 111111 Ic md,leu iu hut Akl1·lcmie .... c!.lClI!w

::'.l'ir~\ ~II~', ~r I;~ (~II~ t:i~~~:,I~I:III ~lu· ~.t~r'lllt~I~~::,lf:~

h,',lOren kCI1I!i~ t\l gen·" \"oi,ir ur uito-l'lijk 0Jl (!t.·r"tg:.llllolciclI ,In hUil , 111111 ZIJII n!lre ... 111 IIIJl Akn,lcmil·:;,'IIOIIW,

liet toclntin:,"'.i cxulllI'n ~nt nIIU'3I1á"l'n "Jll)ill~:;llng-27 ::"JIIt'lIIbcr n. ~'.

,Ie" lIlorgt'n" teil 9 tiN, in 111'1 gdJtJllw Ill'r ,\kmlcillici I~'r\\'ijl.le k,uell

%tdlclI l,tt,'g~lIl1cU (ol' )1"'111 Irl;'; :I Uctul""'r tlll:lrllllll\·olg-cudc.

Ilc I .. -crlmeclt ,'Uil dIm ""ri;;.'" CIII'SUS wur,lun n',wcht i!Chrirltllijk ,'nu lIllIIllU tL'ru;.;-k1JlIlSI lx.-ri;;1 hl b"'l!l'OIl ",;,i~ :!I Sep:cmh.'r u. k.

w~!{ï~1I k~:~ft1:~~I;, 11~,I,,~,~~~~II!I;' IH:~OIlI~'I~::~II';~""I l~e;IOÖ:II'~'~~,r Zlt!:lS~:II':\~~::

êélllllilul 'lJWl!ck" r 111, "llQr lell.>t·u \'UII 1\\'~I'IIlI1I1! ',n\'l'tlk" f -.!II, \'11 vuor 1l'1!.SC11 '1111 "ier or 1I1\:"'I'IIU1lcII ' .. \\'l'l..·I;: .. r

, w,

AmslcnluUl. 19 Atlgtl~tlls Imll.

Dr IIOO!Jf~trnar-f)i1'l'rl("r r(;f)/';/Oo'/Hlf, :\1:0. ,\I.LIlIU~.

A D YEll T' E ti TIE N.

IINISTE.U UK IAlIKE.

hr_. __ • Sel!w.re ••

e.. !

TOI4 rOIl 11, (ia/alAm, ,A'rOll/lI/tr, Mt Di,lI'irt, ! De Milliiiter ,'DU M~rillo. brcngt ter kCllIliil \'IUl beIAIIg-hel.hendclI, ' dot Ile roodt IJl4ÄtI'Htlror/J4/Jt: 1014, H'. 2, \"1111 de OQlalllM. li&g('nd&

1\'. I. Om .10 Wc,;! pcr lIli.iwijumrl kOIl'l'Il,i op 8 kllLelleuS'leli (1800 Ol,) n(,-11111,1 I'IUI hel nllk,!r "011 hct lich~dlip, kOIll\!lUle l'I!zoo 10 Icg;on

~~~~o::~lltb~~I~I1;181.:,: :~11l.11,'n~t~~lyl.~. ;\:~ ~}; ~~r5rtltb~:::ll;~

Alottnl."NlCltip; cu

1'-.1. Vm .101'001'.1 IM!I' ll,i:lwijWlld kompni op5knb,llcngten(11OO :\1.) ,'1'111 ul:t nllk,'1' \"!II) het licht,;chip l'l! N. 0, I, O. IJ, 0,. 2100 M,

"UII 1011 n-, I, komcl1Ill! !!IZIIO to lil:l'~~lln I\l\II dun Lil1l11'lIknut ,'All ht!t mill,II'II~"ll'l!1ttl III~I' Ilrl>'I'';o

o r

lJib"'Uulijko ScAol4lOtJtlHld ill tI'/: I'tn\m (,'011 l.tJ :\1.), ~. t, 0. '}. U., M:;O ,\1.

"'lil

het A7fjjbaArillCltip.

111 wrlmml hierUlu.lt' rf'f'call lid Xlot'dtHldip ~&"ol4we/l6nd", dllt zul wufllclI we:;geltulIlUlI en Ilillncll~'\lLllnIJ, wLllIlICèrhct lichlllChip Uil

~II':. 1~~~l~n:l'i~n~:;,u~OI~'::~11 1 .. {,~im~t:rló:,~~~iJ~:~j~fo~I~~:

"ad, wnoroll ,'nll ä

to t

J 1/, ,'alllU (mu

1 .8

lI,), 1Mj b~WOO1t Inllg- wnler. worllt gQ,'olitlelt, .trekt zieh in Ilu riglin:; Z, \V,I. \V. Bn

~~ ~;..~ir: ~,:ijr ~~~lIb7~fÏi::::~I~;! ;0~eN!'~~!?~;: t3 i~~~rfo~I; ;~

u', I, til de OoIlp".1 i. S1'lt'6"'C1l ~,O,t,:S. Uil IJ, geog-r,lIIijl'~tllnd n l l het lich1i!Cltill,

11l'ilin[;C1I mi.wijl.Clld IC';U' No W, 1 Jutij 1881 jluulijk$ - 8'. De UieJlh'lI !Jij gewoon Inng WOIUf,

l'\ntlere oonkuooigiog \'olgt, 'I Gm\'enhag-e, Jen 2fi.itell ÁlIgul1Uit 1881.

De J1ju;rttl' roor/loemd, Voor deu lfillister, D4 &trtfIJri.-Gl'lul'lJlJ!.

DROBl.1I01'1'.

(3)

••• De Minister "'11 Uarille brengt ter k'eonw . . o belanrbel budtD Let Tolgeode

Ih . . .

e ...

^{e ..}

re 9;)1.

SrA!'iJI!. ~"no.LLA~D8CII. Zn.

IlauNlield (1I""oltN " Agtûlll'.

(NAchr. r.

s.rer.

^Ol.301169. DerIIn 1881,)

m~~J(lI:liJil:~, ~~~:I t}~!~ ~~:fll:s;~.~r t::, f!::S ~:wu~ij=

h1'llekwater te Ag.iI., een rood \'alt licht ontstoken, 8 m. bonn

""lIter IKI zlgtbaAr tot lip 6 z.eemijl in een leCtor van 270'". tuuc.bell de l?fIilillgeO ZW. ell W., door W., N. en O.

Ltc:httoellel: &10 grootte.

Uet breekwnter liteekt rood. 105 m. In zco uiL Peilingen regtwijzend,

N°. 9:;8.

FRASItRUI:. lhoDBLLASDSCIIR ZRH.

r'trlic/ttill!l cu Atl t,;tlllCe lNtuiR iN de urt. rIJR Ctll!- (AI nonce JI,drognphique DO. 881531. PIIJ'it 188l.) , ~)ert de \'ergrooling "on den ing.ng \'nn het nieuwe baMili \'on Cdlt, is lot Ilftlxluitliug .Icr \\'erk('11 op de W.molo \'oorloopig ecu of?Otl \'ast licht ontstoken i op de O,mûl,. "'ordt een groe'u VIIS:t 11 c h 1 getoond.

N·.9;:;9.

ITALIE.

.Licltltu cerpJaQ/1i ea,. Stllila Trrrlll tH &lIfa Maria. Golf ta» Spt:ia, (AHiliO ni NA\'ignnti 11°, 2Gtil~' Oono\'n 188).) Yolb"t!1I8 bokuntllllnking \'nrt ~ OUllio MiJilnru" to Spczin, zijl, ÛQ

,lichten \"Ul &Hla .I/aria 11.11 &lIta TJ'I't,a I~ Jlllij 11. ,·crplaaut.

lI~t licht \'1111 Sall/a .Ilal'ia IJestant uit tWQn wittn \'u tn I i c h In n lxm:m clkaudcr op ecll ,,(,lnn,1 \"111 1,:1 m:, oo\'esligtl Ban

'onr~~~~l:a r;. :lria~rl:IQtb:l\.~~t~leli~~~ui~1 1~la~~l.IIC~\~:I~"O,,:~;:crk

\'au liet Hch! van ,'14l1la rtrt'" i_ gcplnnilit lIij hel W.uiteitx1i1 der mule el1 13 m, bo\'en witter.

Do 1IIIIInnrnpAIen "011 lJeille lic1ll(,11 slatlIl 0lll,li.!n houtenlChih.lerhuÎ.t, rusten,Jo 0ll een llymmidevQrlUig stCCll('1I '·oolaluk.

NU. llAar Ilo rigting \'cran.le"1 i8 tlcr uiteinllen \'AII den ûijk, ia Ilu pIH ... '1g0 tu~:hcll hei \V,lichl.ochi(1 CII (k! mûlc ,fiJ4l1.la :Varia tllan.i 3;JO 111. bN.'t.tt1 ell dill tu"'!chell het O.licht.iChip enl de

111011,1 &.11«111 Ttrtl4 Gnge\'eer UD UI,

- 41

Do heiti!) uitdu.len ,1C3 ,lijkil wortleu \'erhreCtI nou .Ien binnenkant O\'or .... ^t!IIUlellgle \11.11 HG ^11\,tot C{lIlO IJrL'(.'(lto ^\'11.11!H m.

Up .111. mulu S/lUIII Ttl'f'S/l worrit CCIIO IItuollkulom opS'crigt, din 10 m, houg 1110ct wur,loll cn ccni;.;.m 'U.I zol IJlij\'/,m atnnn.

W. 900.

AFItI~A, NOOIIllHBT,

Lidi olllflloArlll op tril pollllo~ !Jij /tri rilfllllli Djt'rlHJ/t. TIlI';,.

(.\lIn0I1C8 Hytlrog-raphique 11·, 88f~J. Pil"" 1881.)

\'olgen!l medetlcelin: \'nll .Icn Agmll \'11.11 .Iu • COlflpllgnio Irnnil- fttlnntÎfltlU" 10

In

Goulettu, i!l 1 Julij 11. tu·lJjt'rlJllli l'en ponton,

• Mllter " ;,oociumlllll, {,,~Iog.l, le'l ~'il1llu hcl "\lf\'ocr TAII r\,oi:tiger!l en koo!Jwftrl'1I gem:lkl.a·lijk lu mIlkeil.

De pollton wonlt AIUI:;alniti ûoorooll wit f"1\1I1 licht, 12m.hoo'·

ell zig1l1nnr tot

or

3 zeemijl. ..

J.iggiug: :JJO;:.a' ~ ...

100 ,-,0' U,1.

W,9(j2, DUITsen hnul.

L/dl ollllsloA.t'1Il tlt lijddij4 liclllOrlJlusdtlle Qlliclll, lJb/floslau TV.IH,t.

(i\"olÏL'u to )jnrincl'S Ui. 2 ••• CnlCllltn 1881.) Het T1iruwo licht 16 ClJlicul ill 16 Ju1ij 11. I'lIIt .. lokt'll en is \V i t

\'Ollt, :JI,1 111, (IO'l rLoct) bovellhoogwnterrll'l.iglhurtotop 14xeemijl.

Liclttt()('èt~l: dioptrick or met lenzcn. "lu 1;1'001te.

~I, 9G.J.,

1'0" Ut/tipI. kW. ROHlIld To,.,ilalld, Piollur·ridtr. Qllttllllallll.

(llydrographic Notien n-. Zi. n. O. Adm. London 1881.) YQlgell8 IIIL'(lutleelîllg "an den Staff-COlnmallder E. P. BBDWI!I.L, i.t W. t. Z. 2 zeemijl ^"IUIRoltlf.tl Top,('ilnncl ⁰¹¹/!tno ktlbellcngto "('fWij.

'deru ,'nll Ilo uUltcngrolllh!ll \'6ór do PiOlltfr-ri\'icr cellO ZWArt 011 rood gorllite tQn met 8tllllg on \'Ilontje gell'gtl,

NU, liet ill mot rtllltlznnm hoW, Flltl 1\}}J'llilontl ef IJcZ. dele Ion to IIlIkcfCn, tenzij mon .le PioNrrr ri\'icr wil l>Îul1cllloopcn.

MiswijzÎpg: SO NO. 1881.

'"Ora" enhn ge,

19 Auguatu~ 1&11.

Ik Milûslt,. tuorllOtJlld,

\' oor den Minister, De Sttnlaris-OtNff'aal,

DAOIlli:1I0P"

~rI.'

__

&ee ... re"e ..

Bdo •• illg caa /tri /Jdlt'gal, WI iil/riel.

da~ d:n~ro;i~:~::ov~~?e~o~~'ll~ed:~n:~de~~:~t:t~~~~:

zich (l8ne v .. r~III, loeer oostelijk, beeR ge\'ormll. IM roille lo .. na 01.11, 12, 13, 14. 15 on la. cle rtOQrld 101Ut. u', 9, la, Il, 12en 13, ,"mode do rood, 10. Ui. 1-1 \'1\11 de OUDR O.UL zijn opgenomen,

terwijl 410 tDiIII 101ll"C. nl. 11, 12, 13 OD 14, lIe =lf1Ilrl, tontN 9,10, II en 12 011 de rooi, 10. nO. 13, in do NIIIU\\'. oaUL lijn gelegd.

Do juiste merken en peiliogtD dier tonnen nllcn 100 .poedig

mogelijk

wonlen Gpgege\'t!n.

'.GI' . . en~t den 19.Jetl Auguituil )881.

DI MI.lIk,. HO"'HM~.

Voor den lIini.ter.

DI &cnIcril-(J,.",...l, 0110 . . :.11."', _Î-IIt ... ~e •• Lidi oNtlioJeR i. Nttltrialli"A Illdi,.

De Mini.ter Tan Marino brellgt ter olgomeeno kenni8 ûe oln'Qlgeml1l bekemlmAking, ontvangen lIij telegram VRD deo Oouvetneur-.icoerool vnn Ntierl •• d,d }"tljt, dil. B Augustus 11.

Een

VOlt wit h"'enlicht dor O.1e onlo i. onfltokon op Potlo, Botro, (Noortlkllit Wil Atjeh),

Gepl .. tst op een ijzeren optltaml, i. hot licht ongeT('et 19 meter.J OO\'ell "olUle \'erbe"en en over deo gebeeleu horiloot op 10 Eogelaebe mijlen ligtbu.r.

'I Oravenbage, 8 AuguJltus 1881.

D, MiRilltt"~, Voor deD MiDister, D, &(I'tIll,...O"," .. I,

BMo . . . on,

IINlsn111 JAN .naSTAAT • HUlt n IIUJaUID.

• • Iuoo ... . PROV))iCIE NOORDHOI.LAND .

• .aa.MMe" ••.

Op Domlcrdag, 8 SeptemlJ.er 1881, dos nnmi\ltlng!l ton 2'/. uro, znl,

~~I:rner:l~:ttWo:~~~r:o~r', ~ij:J:I~1 oC;:~ ~~r::;i~li:

^:::^r

~~id~ l

fnn do Gooeputeertlo Staten, en In bijt.Un \"AII tien Uoor,lingenieur \'an

~I ':~:o:e iH~c ~:~~! '.tAn~!a'~bouw

^,'011bet ProTiD- het l)(!!'jlcllen TaU buitengewone winler-Cll atormschnûo ftllO

den

\'crlengden dam der lIM'en "on TerAChcllinb"

(Rftming r "',HO.)

Deze Attnboateding Uil geschieden bij cnktle inschrij\'Înl:", Tolgen.

A 4·U .ler AlgemeeliC VoowJninen, gowijtigtl bij beilcbik kinS' 'fAn II~'II llinialer

'''11

Water.lont, H:mtlel en lSij\'t!rlöeid ,on 17 Jan111rij

1881, nO. 6, IIr.lecling Wnleutut A. •

Ilet Bestek, 11". 169, Iig,t!!r Inzingoan hntgeb')llw van het Mini_rie van \V"lerltnat,U.ndolen Nij\'crheitl, ann dRt ,'on 11('1 ProTinciARI Bestuur

b:~I~~J~;O~~~.~11I ~~ci~kr~~:I;

bij' .l:1I

n:~iln~~I~r:~~c~I~Nli~W. 'J~f!~

Itrllnt 11". 18, to '8 Grn.,·cllhngo, 011 tioor zijIlo tUMChonkomst in de voor·

IUmmlte ~mcolltell tics Rijk8,

Op :J &j'ltmnbcr 1881 \Vof'llt tlo 1l000Ii:;o nnll\\'ijzing op ûe pInft'"

~I.nn; voorb xijn llIulero inliclttingllll to bcknm('ll bij tIen Hoo(Jin- gcnieur te IIAnrlom en Lij den Ingeniour 1l00g"(!lIhooOl to Hoorn,

'I Ora\'onhngo, 2 Augushli 1881. ,,'

Voor

tIen )linister.

D, &Cj'tlaril-GtlurQlrl • UOOOAAnD, STAATSSPOORWC:Gr~~.

Op WoonJllnq-7 Septeml)('r 1881, dei mill'lng"' teil 12 ure, ZAl, \'nn

\\'~go tien Milll&ler "on Wntel'8tnnt, IInntJcl ell Nij\'erhdtl en olltler zijne goed kou ring • in een ûcr locnlen -rltll Zijll Depurtcm.!nl til '8 Grn-

\'IlI1hngo, wortloll AaIlLc5let~l:

het I'l\'crm!, kefK'lI ⁰¹¹

Cflrho ujl!('rtll\

^Wllleikonhout

\'oor

¹⁰⁰^wiuc1~

IIIllt 200 I\wnrsliggeri4, in Iwcl! JlCrccolen.

Doclmg dt'r bogrooting: !slo perceel r :10,000, 2,10 pel'Ct.'Cl ( 2000, De Ikltoûillg g'6SChioot bij enkel\! inschrij\'iug, volgens art. 9 -ron het Deltt!k.

\'a~llotli~:~~CS~I~ l i~ a~:~~~~~giï!!I~I~: ~ll ~ij!'~~~e711i~ ~:ld~OC ~~~

rt.'IIUX .Ier StllntA!lpoorwcJ;C1I 10 'il Gra,'enhaQ"O cn ill dc locolen der

:;~\'~I:!~~~~, ~\"~~~~lC~:1 Lij 1~~lt~rh~r:::lcln;;l;~mlijl;o~:I~~~

11·. 11:1, tc 'il GrA'·enhngt:l, on door zijno tuucliellkomst in tIc voor- nnnmsto gemeenten d(,;1 Rijla.

Inlichtingen worden g-ege\"CD

o r

^hetDuM.'oU lIer Spoorwegen te '8 Gro\'enho&o,

',OraT8ulll'go, li AUc;UitU;l 1881.

Voor llcn Minister, Jh' Stcrtlarj,-Otueraal,

UOOOAA.RD, QIRUTELIHS AARIONDI&U&IN.

••• 111 .Jon jnre 1800 ctn ell tnchtig, .teil (!tuten September, ten "en.oeke "rln Mllria AJYfftli.1I ..4rJllu, Echtgoooot Uil I!D ten dezo b~lnlln met JlrnH/ln, Jo/taut' &A",lIil, en I .. tatgenoemde

!~;n~tI!!~l:~~:~l~l!u \;~d:Z~ t~'=I~~~::ok=~ ~::;

konlore \'011 den Procureur Lotlj, Boo" aan do Oude1ijds A.cbterburgwlIl I..i.j do Oudemanbuiilj'lOOrt, 0, 219, altJer;

Re illIf::S:~ .~ïJ:a~:~::d!l!r e:jk~~t!orrroh:::Orr:n~.~

het Oullekerklpleio, :tG,

"oor do d"de r. laat," .. /1/11 Oodagraard :

JacOOlII .tIr/ilta. Iaatslelijk tiwooDd hebbende 10 Amsterdam, titAn,

~~;ez~;g~J~~l)I~:r;O~~~d~dl~lId~~:~I~::"'\e~lIt.'!.ek ~=Ä':u~:e::~~

(4)

en un bet

Huil

drc Gemecute aldaar, mitAgtlders bij rlaataillg in de N~dul . . dl'.' 81adl(.Qllrtllll en in rle Nittltor Anflleri.",,,At Co.,aM' (AlptnttrR lI(fllrfdllJl/Jd) , .. Ia de t1anrtoc ,Ioor de marmelde Relft~nk almge\\'czcullieuWilllA)lil':rcu, terwijl ik einrlelijk nog' een .. rliChnrt "IUI het l~xploit heL o,·t!f'gtlel·enl "an den &tIel A\!htooren

neer

Officicr

"ft~ J~lIlit'e, door wicu ten Llijke rIaartau, het urigineel EXllloit met Unltll IS getl'tkcnrl,

Om op Uingilling den ze5llen December nu RAII8tRllnlle, de;, \"Oor·

mit.ldngil tCIl clr ure, te l'er'l!Cllijocn tcr Te.rtl:,'·b.itting \'111 Iie Arrondil- aemenfil-lh-g1bnnk te Amllterdllm, P..erllto KUll1cr, gellOurlun wonlende in hot(~tt'S"tjlf,""ebouw 0011 t!el'riutengr.eht bij rltl Ltirlachrgracht Illhier; - tcnt.'mcle:

IIRnJ;t"I'1.ielt rIo GCdnRiJtlo, Broede.r "on de l~iSClherc8, iil rio InnRud April UlOO drie en Zeiltlfr, tlo ouderlijke wouillg to ÁIIIJdortlorD hoon.

"C~I:~;~i:l~ I~!~ ~!7;n~::: !~D ~:~l'~i~ï~:ie~:to\'l::: \Jeri

t, rit!. 3 UellliJer itl6:.J, het Urikschip \\'/lAn"lP hij dienst

deot l,

^t(t^Lnmfen

h.d "crJ"te!!, 011 \'oornemenl wns met ccn Dremer schip WRllr"An de J1AAIIl door hem niet ~'·er.l npgego"clI, nIs Lil)lmotl"OOS n~ar Ncw·York

~II uo flll/ir nnar CIIIU., te ,·crtrl'l.kclI;

8AUfltllen at:dert. nietl meer \'1111 hem is \'emomen. noeh ('(lnig I.tewijl

"nll lIjn nIlllW01cn or \'AII lijn o,·t>rlijd(·11 ÎiJ illf;tlkomcil ;

Itn nl~::I';:~I":!~ 1:~t::~':ijrl~I~: ~~~r;~'·k~III'~;9tAer::llll.~i~:~ àej::;I:

in IC"en WAl, er Re;;u\'crmoedcn \'au rijn Ol'crliJllell :.ettnllti '''lI1gezwlI tie EischcretI bellng beeft dat dit RegtavctmoOOen nll O"cTlijrleli

door

^deRegtbnnlo.: wO!'lle uitgespTuken, en lij rlnn ook om donrtoo 16 geraken, conrorm do "oouchrirt6n fier wot. "nll genoemde Rt'gtbnnk I'l'rlof" gfo!\'mlgrl eD bij gt>rt'"',.;-iiltreenlc l.JcàChikkillg Ik\. twaaJr OctoLer 181:10 \'erkl'\'g-ell ht.'en tien ûc:l .. gtIo bij lI[ICnoorellng\· .. rdillS"

te mogen (JOCI! uproellen;

.;e~~~~~~~1 tlï~!~,~~~rt'~,!,~n~lIiljt~'~e::I:rerl\~'~ rr~ol§O~:Irc i~

:.neltlig. tien GedllftS'le ltl'(:(t doen opfOCpen'UlII "oor bcdoelfle Regt·

bRult.: \'on zijn onuweu'u Ic

,Ioen

blijken, rloell dlll teil diunemlen dage Iloch Ilo GcdAngole, noch ielmuul \'l1l1lijnelltwl'ge i~ \'~l'"l)ChCllell;

uunb'f'l,il'll .10 Ue:.=-llJallk \'er\·olgf'I1t!. 011 donrloo IIlrekkulIlltl t.'Oltclusio tiet 1'!i~ellcn'lI, Aelc l1f.'ert I'Crkoeml "nI) tics GI ... ,luflgt!cn Ilict'\'tlriiChijning', met IIIngtiging ol' tlCl EiSCItert'8 deo GL'f.IoUb"lltl ,'oor de twectlu mlull Lij apenoor!! IJQgnlAl'ding tè lIllen opfOCpen i

df)(II'ijielll)C:\~~~I:\~L~t:':LUr1!~ jj~:::r~I:"~o~,. ~tll~::;~~~~

uoeh Îtlmnnrl \'oor hem ijl I't'rscheilcil 1.'11 dil UcgtWtllk IIQaTOl1 COllfttrm rlu cllllchillieu lier ":i!chr~ ,'011 rlie nil,t-I'I.'l'i!chijllillg 111. ie ~ft wrk.>Cllti , met Illugtiginf; .11'11 Gt.~lnngde (gdijk hij rln., 1,I"nt~ heeft), ,'oor de

~e,.~ 11IIf/J '~,~ij~ IJI:~H °l~J)~r~t!:~g:;:~,~:li~~JCI~I~~k:l1il:rWl:gl:~

:llIt,ki>lIJCIIIoI'lltI;

llil3llien, teil tlo~e l,it'rIJQ\'eu luugew('zell, Iltltzij ia \M'tIOOD

o flloor

~~~k:tIW~:~" 'a:)ijIJ~;"~lr E~;:e~;l :t~:'~II;lIt o~::CI~~~~~ 't:

^j

^t~

wij" ;lIg

linTer \'lIrrlering, rlnlrloc SlrcJ.:kcut!o, tlut "i.j VOlllti!l\'a1l meer- gemelde Ul!gtlJrmk ZIII Wllrtlfo!lI I'crklnftl'tl, tint cr Ucgl.lll·t!rIllOlltlen \'UA

f:il,e~~o~n:;.,~eG!::~;I~lh, ~ltk~~t:le::n\~I~!irll~~6:J,

uwt IW'

b, hfo!lJ Ilo.: Ikurwftnnlcr. Jo!;q,loit dOt'rule nl!! g"l.'rdntt.-,:nl werd, den Gcdnug.lc nuuJ,"Cy'I'gd, .Int rlc 11rocurcur I,dIlÎ' l1ot/l, rluur flu Ei:;chen!lI nis I'rucurcur !?e!ilcl\I, ,'oor hUllf Lli;rt Ot.-cultt'rl'Il.

Ik kO$ll:n %ijlt' r lol.I7". ~

\ ". LH.I·IU., /},Ij1'IO.

(iCl.iNI. Dtl Officier mil JUiititic Ic AllllOlenlnm. (Get.) V. S'Arrmrru, :O::ulJllt.

••• Dij ,\ell', 'wn hlell ScI,tcmlJl'r 1881 nJOr 111'11 tc lJ.oUg,·n go- ,·e;;!ij.:d"H X.,lnri" J). C. J. rail ,-lIpluiI W'rlc<!clI. iJl tUilSChl'l1 .lu IItoeren Iltt()tforUI mil !JOIf!ll'>4. IA'I:rlooijer. AlIl'i/11l1f1 rftll /JOlIg,,,, !'.cIIO(!umR- kllf, ..I11m'/ lOI/;1 rail lJoHilrH. SchoeumnIH'r, en Á'arrl 1'''11 /)oH!lrJl.

l.~'crluoij,·r, uiieli WOII"lIIlu Ic l)ong.'II. nnllJ..,"Ognllll L'CIIU "Cllllool"chnp, ten doel h.·IoIIllUlle IIrt HN'I.'ilhm ,'Ril !luilt!!!! 1'11 I.t'ller, ht·' ~Inl.:cn \'I\n Sch/cucu, l..nnrzl'lI ,'11 muler Schoei!IC1 en het IIrl.1l.lclllrij\'cn in nl d"lll znkrn, IIIld,'1' .Iu Firmn 1'11, rIfll /JolI',rH. Hu YCI,tIOOlsch"I' jll h"C\"'sligd

:~I ~~lllllr;fllt~l' ~1\~~':1~11:~1I ,.~:llll :i~::g

I ;

:'~I' ;IJ!;tI~~.IO/~ ~~~~;.~II:r 1!!~tI

,1'r;,I:

~;I :;~~

VtlIIllOUII!II, ell "er\'ul:''''I!:of Ihwrnn ~'tH'1I onûclll1ul1lcn ,ijll. cu zul .'in- .lig,·n Iwnnlf tnnllll.I.~1I IIn .Iu :'t:hrift"lijkc kCltlli~:''''''illS' "nll IIlCl.·r ,In ..

tWI.'tI der \'cnll-"llh!II, rh.t 7.ij lIit .10 Velltloot~clml' \\'cnlOChcn tu Irl.'th'lI leder .J", VCI!IIOI,I,'n lu~rt ,Je tf'ck"uing" ,Ier )·'irmn; ,',Klr Imwlt'litljtcn ceIlIer 1\'I'lko uit'! "1lIni,l,h'lIijk tut Ilf't .locl rll'l' \'ctillOOlll4:hnjl 111!'rck_

ki lig hclJhclI. b'\:lijk l!!L"Ilo "oor het Ier k.oen UI'lIIeli cn j,,"'U\'CII \'1111 gel- ,Ien, het ntUi-CII "crk"lIprn "nu flur,lt'rcluloJ,"Ut'Ilen'll 1'11 IIIIIlt'rc,ll'r'!('_

1~.kc \it'zw~n!nr1e ,·erloitlrl~I'"is.«(,H, 7JlIlie \'cnnuutkltlljl Hiet IlIln"l!rnkl,Îijk

~~n.

ier

11~1'~III:'I~;~u :e~~'~II'~~:A t: 'C:i:;~' I : :::',IIII~ ~;~~.I~IIl~I1~!lI::~~~tl~ll: i~:~g II~:::

blijkelI.

GescltiCllcmlc tlczo "' .. kt'lIllllmkir ~ Ier ""lrl,,,"uillS" nIm Itct 1J('llnnltio l>ij nr!. ~ I"nn het \\\,tlJock ,'nll t\''''ph:uulcl.

W •• ,.Ik • • • • • • • • • ,. . . ... . . ..

( ... ..., .. MI: . . . k1UIlK....,.,... .. ~IlIItJt .. t.) Den :kien SeptomLer , d .. caorpD' 8 ure.

JU .... "

i , r !. 1

^TOtItaDd

S

^IA

"'"CJI ~

I '

''' m ^I ^':~

DU 8:.111 ·C ~ der

l

. L ... !f ~ ~

^lueb'. ^m

! I .. ~

o.ll>ijl •••••• - O. N.O.

Groningen. •• ~ 0.3 O. N.U.

Relder, • . • • • + 0:; N. O.

" betrokken

+

13

o

uatrokkeh

rt

¹³

~ =h ~: r:!;

~=!.bt: : : = ^~ ^{l \~:::~.}

¹^UelrokkeD

⁺

¹⁴

8{U .•...

+

2.' O.N.O.

t

I~IU, . . . ~ ~.! O~~iO.

H:rai!':g: : : •

! i~

N.O.

be ... kk.,

:t

13

~:!':Uw.~ g

: :::tt:: ~ ~~

SWlneraQnde., - :1 11 N. O.

~e!b;: : :: = ^{~~ :.~.}

²²^betrokkenlletrokken

⁺ +

¹⁴14 43 ⁰ ONoes •.•••

+

0.3 N. N.W.

Paq~ • ; .•.. _ 0.7 N. W.

; :::~~~:: ~ :~ ~

~t.,~~:h.ie~ : : : ! ~:~ Z?Ó.

~~~~ :

2 bewolkt

+

11 0

" lIewolkt

+

1:1 0 Blockbol ... . ..

+ ?,. ! o.

N.O.

Eoppenhagen ••

+

:.I.IJ O. N.O .

4 regen +1

ij zwaar Lew.

+

1 OrooLlte .enebil in Nederl.nd H. 2.5 lt.

. .. .. . . .. .. . . rhte .... _ . .. . . ..

(Medegedeelrl door de Algemetiln6 t1ienat •• n den W.terstaat).

:J Septemher 1881. (2 riagen na eer,lt"..:kwllrlierlDD..n.)

L F .. ^~I

~_"'

^.~

'''

^,..^SIN^.

&",....

^-.

\

Bn .. -.U.. ) ~~: t~~ : : : lt.l' _11.30 _-

...

_U_I ^Ol

_..

Wui.

) :~~ ::: I

^{•. U}^UO ^I.U

" ..

lfldtr.RljellllAok..{ Anr ... . . .

U.

_1.16

_-u.

I.U

.. _..

~r:I·I~IJ!rt : : •. n u •

..

Oeld •

.,.IItU IIII.1

o."lItlr ....

.n '.U "

j='i ^",.

^'.1>

. _Ih1""'11··· _.._lric:ht

. . ..

U.lt Bo,...-V.... ;Ioool-l.alul.} ..

't"1rI111 •••••• 0.111 Onn . . . . ..

, ....

8L ... ...,ri ... 1.16

=:i. t!:\~1 t., '''I'''''~

,uIIUIl A.P,

. .

^B^HJ··'w,

lonll-.hr ... ~" I Onri.e~ .... , tU~JI. Uo

"

lAk.

I

~~=;.t:.o~.~:

:

_II.UIl.

• ..

^'.111_1.11

_"

"

0 •• 1. y _.

I

n..1~" ... 11.' n. I.I!

"

UoIlao,l«bPi.p. 1I01Nljlr .... 10.tOn. r.3\

"

u.~~~iIt. MU'_lId. ::.!\:='~Î~ BOIIr •. Ho/luli

:

^''

...

^.UII..IOu.

..

^I.U1.10 ^I.O~

.. .. _"

. . _ ."ff .

& ... -l"n ... IOor.ftw!a ...

. .

^~^,. ^l.tI

Lelr. , tt.~~~~:

:

^{1.11 ....}^1.10,.. ^_

^'.U

^11.01

· ·

0 ...... -

I

Do"I_" ... ^O.~)^Y. _'.n

·

HIlI!aadacbl)i.p. alomtijll .... 1.·U,.

-u,

11 JhrilrlleL llol"~oet.hu.. '.tl,.. _0.11

"

Zijpe.

B noÎule. ....

^{t.U ....}

_-I." ·

lt~. Boe.,.DoI~ S.I~ ....

_'.101

D. C. J. "'\X '\1.1'III::X. ~} I1 VHgeIo. bil

nu.r

d:u, orff(~:~l Ei~~~'O\~:~ .1\~!~I' 2ó::~:I'I.~\~;t:" I ~t:~"i: ~i::frlf~~1 ~OI~~::r~1 t:r~'fl}: na

^dl ^tb. ^..

ed.1 ", ...

J ot ~. k }' I ' 1/ l' r/. eb. li.umi· d~Ii., dallar·

r:t1:~t~~S K~;;,":: f i,ICt~a~;~:~c~~l~ ~~III::71~!1111;\~;I:':II~:It~~'~nn~~ u~:~

^d.

J)".~ ~

^...d, H "' r"ItAii

..",~" .

^('I

tMlt--" '1

\IOllllootscltnl" ICB rloel Iwl,htmrlc tll'lI }lulltlcl in ûuuno, ou,ler (10 , .. "d~ AfNJI'"' 1·"1~1l1".

I

Firml\ Wrt/nl(lt P. mil I/(U Die/trlufl'.

I

^{Bo ...}^{-ll_td •.}I Oorir.cb... ..U u 11

tij(~

^.•

~:el;~~J'::~t:ll: ~inT~;iIII~:"~::;:::liuil.Inf~lJ\:"t:r l~

^L.^!

f ~n::I~~·~ :: ::~) ::; I~

ou

1'~k'l~l~(~'\~,~::~~~~~nÛi~) ~~~;:~:~lt'i~~Rl.tc

Icekenen en alln 011 rle I

H ::'~p'l i~*~~I~Î~: H: m : I

VeUllooltehnl1 Lctrekkiug Ill'LLemlc hnndolingtm cu \"crbintltcnis...~11 non Zijpe. Bndalue. . . . '.n

n.

11 te ~nll; t:'Chh:r ZAl I"oor hct ter II.'CB opnCIIICIi or ge\'cn "IUl gelllclI, I Kua.aDCi. HoU .... Holl.od 1.U IU IJ hCI "aUj,,""Itnll \'nn loorgtogtclI, hcl D.nnlmopcn, \'en'f"eCm,len

or

IJezwnr.:n I 11, DI .... I.rboop ti :i:.uleo " ... r,nu ... Iin 1 ullr ~--.

~:~:~i~~:~ got.'tleren, rJc IUlllritl.ockclliug der Lciull Vllllllootou wordlln I I'lj::

f

~~~~ll~ur.:;~.=rt!:t':!k!c.:U) :!a~III. ,.~" ~ Bepte,lIIlJ1r :::::

J. J. Faxs, NDftl,ÎI.

(5)

Bijvocgf!el tot tin NtdtrllJtld6cM StQfJt6CO,,,.,,wt "nn Zondig 4 cn Ml'umdag á September 1881, n·. 209.

;p

El. ~ S - Cl 0

'C'

El. A N T , opycmaakl el! I/ilyeycven deN 2011e,. Allgtul., t88t,

op lut van Zijne RxcellenUe den Heer Minister

,..11

Finalltien, door de beledigde maUlaan T. J. B. W..,.. .. OOD'r. 1.. B. W ... I . . A. J. GUllif>lN, J.DIN(fBR en P. A. L. \·.N OuTRor en de commission.it8 J. W. AI.h1., G. P&AITORtOI en J. H. Rom.oNl Jr., ter yoldoenlng aan het bepaalûe bij IIn. 23 der tret VRn den laden Mei 1&'9 (8tfll4JlIJlad nO. 36), in nrbdd met bet bepaalde bij art. I, • 10, W ..et .. 11 den 28sten Mei 1869 ($IIuJI.IIJl4d nO. 95), t.o\ regeling Jer .un.le nn ûe "keD, onder Il°. 1 ftD art. I der eot'Itgemelde wet OOLlChreY8ll, beboortnde tot n.l.te~pp6D waanan bet ragt van Successie en van Oyerpn.g yencbuJdla4. iJ.

Nil. Van do J:l'feelan,lIehtar w('lkala da kolalIl vnn den Interest nlotR Ingevlild I' wordt op de memorie ftJlaaareylJllleon latetelt . . bratt, ... ,"'"

de ta goed "Uode dividellllen ander do lIeweertJo wa.,rde begrepclI "Uil. •

.... UCHlLLJtltDJ: BOOBTKlf

I ,: I

DBB &DEC'l'D.

j

1 .' . . r4 •.

VltR80HILL1i:ND.R IiIOORTKN

I J

DEB. . " DOTE •.

I

^{W •• r4}^•.

.,. ..

^I)1)~':!IJ1.~~iYa:.~, ^~~U.

^...

^{•• •}^LI8M,

~~~ .. t~.h.~: .1. ~~

l)[ûam •• W . . . W _ .~à..t,UJOII. ...

• • • ~ • • &U&.

tJO"UpU.~ ...

.,I~~i!t~~1

1.ov .•. . . t • • ••• •• ••

4Jld_Idea,IU' ... , 11...-

tJ~·L·,ZÜ~..;,ï.i;.a.: , 1""-

. . p(h .

.... , .

....

" "

.7OJ/ • ..

111'/1 ..

"'"

""

"".

".

""

..

.'

Ol ^Bi'I.

.

" . .

...

(6)

I \

^W^••^rtI.. Y"OJlIl.LUD. D . . . O'R..

8OO~T

^{• • \}

1 1 .· .aHe>·

l"8&ICJIILLDD. DU ... ~

~ 11 1

...

---+~----II---~+----II

• a . . . . au ...

1,I_krU"." C«t1!e.., 22 Mud- 1,1:"~,ïi~.,ïiprii,ii;.aÎj; 4¹^,.

1,ll~i~.~: ~i;'·l8il· .. ·lm: 8

11 ... 16 Kei, UI '& • . , K . . ..... . .•.

...

.... ^,. ^•.

Ill~b~~r.~~~~II~: ¹ u.. Id._, '&'.18"11,11 __

11.Jij ....••...

'1;.~;=: '.~. ~

¹

1"'~,.&·.IIJ)S,ll_

lllllij . . . .

...

2) °t1rutll i

t:m~~'. ~~

'.

~ ~~:

•

ld.. Klaho J)ouro 8poorw . . , 1!'l8f78, 1 J .. ·lllulij .••...

.. Ol'.

. . . T ••

. . . '1' •• il o:":~.·i;n~~~~it!=

.

⁴

2) '1á·À;rüir~~.~·: .I~: I

••• a ...

114

""

lil

IJBlI, IlO

lOl 101

...

• • • • 0 •• .. 1)

orJ.'

UI Lo.u., '&-.lal, II ... ~

11I+': .: : : I : ^

. 0 • • • • • • ti 0rl:.~

..

~.:~,.I.~

... ... .

2)o:!t.~'".i;~o~:.~.l~l:~~

I

a ... .

::~:~~;.~.~~~:II::I ... ·

I) ]ti~." .&~ .. l.":': •. ~ ~~

.i .. lk..,. •.•• 'In, •• ,1.

PuiJl . ... l:ort/48.00 1*100 ...

a_but· . .... 9.10 Ol looqbllarll.

PnU..iIcH .... pI. "10 ot UlO.. ..

w __ .. 11 .. lOUO .100no....:.W" . [taU. ..•.•. ,... 48J!O .. lOOIb..

L.I.. .... XcIft 11.'41/,. L. ..

kP ... h . l2&W .. IOO&ih-_Iloe.., 1puJ ... 11.

a.ae ..

rt.L" .. t o ".4eY •

I. n. ... beI •••••••••.••• UI ... klu .. . '1.OO 2. a.t L." •• ... . .. .. 11.00 :l n. &oe ... l •.• . . •.. •. • .• .. UlO

•. De ~ 4hJda... . .. • . .

I. De I'rua ... . . . ..

.. lhJlljUJluIl . . . ..

,. De » - b I I r - . . IS. De~ . . . . 8. n. LU. ••.••••..... . . ...

10. De Dollar .... . . ... ..

11. Del'_ta . . . ..•• , ...

• OIO

. . ... _...

• ua OIO

...

• • OIO

I) Ket Illbegrip ntl :n IdItcnt.1lir eotIjlOIIL 'J U- I COllpoll. I) Jd_16coa" .... 'lld_ & to . . . ., U- 11 eo.pon. "Jd_ 4 ooupcl'" f) J _ :I>_pna. IJ

u..

2'J'o~pc. ... 'I ldea1 c:oepMI. .. ,Id_ll_,-..

...

(7)

Bijvoegael tot de Ndwl.-üc14 SIM"Ci1."'.' Uil Zondag 4 eu Maaudag ij SoptOIDber IRR' , nO. 209.

IUIUOOZl VlIIOOTSCRHPII.

r. 7t,

NAHU.OOZE VENNOOTSCHAP: • Otul-llftli,de kt-t. Bnd- Allnrlllltit·,ValllscAappi,j", to Amitenlnlll.

Heden den "iedon Au~ustus achttien hoocle.d ccn en ttlchtig oom·

porcenlü "oor "rallt VIIII· HoutelI , Ilotori. te Amsterdam roaiderende,

\0 tegeuwoordigheid de; 1111. te lloemen ~tuigell:

be 1Ieel~le ;"~n ~ ~n!~~ ~!:'~!'e17°::~~ft~n;~n M~L~i e:~l~i, I~ife

te dezer stetle, eeuigo Ilireeteunm VRIl Ile te deur stelle onder den

:I! \'nl·!o~I~:;. /Jl' !:::;:l~~ebir~a:'~/Jr~~ie~e::

gftclering gequnlifleeer,l tot het uitbrengen "all tIe tegenwoordige acte;

te kennell gtl"tmdo:

dtlt bij nlb"CIII~lIe Terwvlering' \'111\ dcelhlJbbera \'an den tiom1en

t:~ij (:=z~Ullln;t;~I" ~~;~II IJ:~n ul:I:I~c~,t,~~r;~:~lr:ri;

r O::~~~llill;g ~1~:~u~:~11~00~~h~;:li~:lii~Gercll~:~~life~gl~II::le~"1=~n~~

dC11!!t jnnr:l eiJilligolltlell tcrmÎl'~ ,'.In duur, \'oor een nieuw tijth'ftlc ,'ilO tieujaren;

da~~too,I~II:~I::~~1i~':r ~~~~~g~I:~ !:::g:b:ie~ij~:~:w;':~kc~;l n:re I~ij

Zijner )llIjeäleit>l Le.iluit ^,'UilIlcn Zl!:iIlielitJlJll Julij achttien hOllllenl een cm Inchtij{' , 1I(lIOmCr ,'ijrlig, collidijk Mil doze minulo Tnstgehl'Cnt, hij hl'Cr t:ompnnlllt kmehlcns do oo\'oogJhcid hem

bij

de ,'orlP'tlering

\'erlt!llUiI 1I1"IIU Ilo bij tilt wet gi:l\'ol'Ylerdo Ilcte in authentieken "urm ,'erlftllg'tlc: UIt Ie bl'Cllgelli

eD hoort mitildioo hij .tutu ~erklftllnl ~

Ik 1IIIIIIIII001U "Cllllooto;chnl'

tJudl'r

^dell^tilel^{,an Oosl'}/IIt1i"Ae ?n- til DrllHrl'A'4llrtlNlir"l/llutrcllllppij, oro\'ClIIig\'1 10 AnBtcfllam. wOnlt ua hnrell lJIet ,Iml IMljl!'n 1>ecemlJcr ,11l:Zt.~ juur .. eÎ1uJi"'")IuIIJo tHrlUijll "'UI duur \'oortgoJlflt

"üOf'

e,.JII nwu,,' tijlhBII: "Uil tKlII jllreo, IIIollv.lng nt. ...

mclltlu Ilen ecr.iten Jnuullrij nchttiell humler.1 lWtJtJ en L'\ehti;.r

o u

^ain-

tlih"CUlle 11UII Innl .. hlll UoJeomher IIchtti"11 hUlIIll'r,1 een en nc,;'U1Iti;.;-, bo·

hOutleml cellu o\'ullhll'lu "UOrltcltillg' rm tlien tijll op do Wij~6

bij

do IttttullJlI

" OIrrgtJllCl lru\'cn,

Dc,,'oorcIJrle "('11 het \'oorlllcltle nete,

Gl"!!nall llU "crlL"!lell te Alllilte"lnm, len Ullb'1l \'oorllleM, 111 leéP'lI-

\\'ool'tli~I",itl ,'nll Iie bcenln HlCltllnl JOIl lo'elix "nu dcn Uril!' •• cnndi-

""at-1I01nri", ell Jncobu~ JUh:UlllC::l

Uru uw..:r,

eummii;;l;onnir, beiden wonende lu AnutcrdulII, 111" b'lJtuiJ:,'l!II,lIId de eull1p.'1rttlllen den 1I0tUri ..

bekend.

OuUtilloldlijk 11.1

g t "Clnno

\'oorl"zing hebben eomlmnlllten, gutu;gun en nOlllris tlez!! lIIinuut'lIcl!! vudl!rl'e!:cl1Il.

(Oetoukeml:) J'UI tor lhmlcn ; U, J. J.', "lIn

tloll

Dries, J, J, Urouwer, F, "ItIl Houten, notari"

Ge"-'gistrj~l'nl te Arn~terdnlll den \'ij(Joil Augustus ItlOO 01111 IJII tachti!;'. tIL 'el 164, bint! l:t7 r~to, \'11k 8, t.oen bllId, Onh'nu{;dll \'our regt r 0,80, "oor :JH upcenlen r 0,:106, I.u zamen l'ell guMuIl tien cu

«n 11II1"ect!lIt, lJd tlllt"rlII:;crlJ, rI, n^O, 2, (}."llt:) IV, JlaCClrl/fr /"111' 1/(1 a'I. tir .;", . . t d':u acle fJtAN:A/t KOllid/ijl. 6(Il/lil

j, eu JtN zolt/tll/fell ido!ttl:

J6 Julij IBSI, Wu WIL L E n 111, 8u Ol( OIiATIK G008, I\OSISO 11", 50, Dlilt ,NKDKUI..ANUltS, (lIIIS8 "AS UIU.SJH-NA~8AU, GJlOOT-lIl:!ltTDO \'AS l.tlXK.\IlItlUO, RSZ" KS",(" "S",(, 8e3chikkollllc op hot IlAtI Uni 'iuge lieml "erzoek!IChrift \'all Ju Ier Alt.ltll, wOllellde Ie ÁlnlterJam, "I,:Hlirecleur YAn de I.IIc!ur kd"lUtigdp.

un.1II1ooZCl "CI1J1!J(ltachIlP (h,II-/J,di,clu Zn-

t.

DrIlMtitlu.,..",i. ,vIlRI·

~C!/I~?'r'bijl:~;~~1~o~I:~~'er e;I~:~e':t~eilO~d~:~:I~::ic~g7r:lli~~I~:~ tk~

duur "AII,gemelde ""Amlooze

,'el\lloo~hnll

^mIJtoon nieuw

li~l"nk

\'nll tiell jllren ; ~

Gelet 0(1 Rrtil.ol 4d

,'All

het 'Vetl)()Ck ''ou Koophantlol, rnit~gllller:l op 0111 besluit "011 10 Ikccmher Uni, h·, Hl, on tie t1ll1lrill tI.Iuh"\:'

hÖI: e d~u~~~~ ~:,lt:ti~::~~lllliuifte~e~~C1J:Jti~I~P,'a~td oKnk~:a;

Jul~ lagl, llil.e urdeoliug, n·. 145;

Hebben Koetló"lvuntlen en "eM""o:

OIlU ltewilligillg te "erlecneu 0Jl het hij het

"ertoeL:schrHt.

o':crgclCS'1 ontwerp

dl'r

^",etehoutilJmlu H!rleugiuR' \'nu ,!tm ,luur ,' .. n Ihs lIRAlIl' 10016 ,'enuoo~hap: Oo.I-llldilde Ztt- u BralldtJl'"ra"lie ,Ua«l·

lCJ.ppij, g\!,'e~tigd. til Amoltenlnm. met een llteuw tijdvak "all tiolljnrull, ,olndigeooo 31 December 1891.

OUlD llinialer ^".lilJUBhti6 iA I.tel.lt mot de uitvoering VIJ'D dit _Iuil, , .. aaUAO t.'el! n(aehrin ui WONen g'\lwn(~11 MD Onzen jMlnlster Uil

Kolonien,

Friooricbslutfeu, den H;dell Julij 1881.

DI A/i.i4ttr en JlUlilit, A. K, J, .uOOD.RI .... !I'.

I', IlO,

WILLE),I.

NA.\lILOOZK VKNNOOTSCH,o\.P: PIJII.Or41114-MIJa/4C},(fPPV .. DrifJ/t{o" ... tIJ Am.3ler.lam,

~f.:e~:"eu:jr,djJ,b'F:!~~I\J~o=,~o~ria~~~~

ft'Dde t~\bl=~m ,in tegeowool'\ligl.eid .. 11 de lIa te noeweo getuigen:

Jan \Vlllem CNmerua, dir1!eteur der Stoomrijatpellerij .. Am.tentaaa", 'WODende te AmatenI.m i

file Aroold lIeJrib, eommiuiooo.Îr ia errrcten, 'Wooende te Amaterdami

Frf:.~ap:h~~i~t:p:!I~r''''~~~lIreW:llj~nk~::e:o.d: dee~ ~r~~~e~=

dfte handelende al. luthebber nn:

IJ, de beeren UebrOder Sullbaeh, l.&nkieu, geyeatif. te FN\nkrort :iMe~edO:~i~oa~l3',~:.~~::~be acte van ut~,illg dell J. de heeren "00 Erlanger und SOboe, I.nkierl, geVMtigtJ te Frank·

:,~ :irdet~ed!:i':n'..~jk:ï:

..

~;=~:~~~be

acle \'An

Instge~ing

De bei!le WlogebuMe aeten ",n lutgeving zijn, 01\ door deo Inst·

!1:~et:1 ~::It!~~;:~k:d::!dd:: a~~ijoe~;;'ke~2, :~n:i~ai,!

vastgehecht; "

Loon Bernard Wertbeim, coromiS9iouair in etrccten, l\'onemlll te ADlilerdam i

,,'elke verklaarden wo "OOt' zich all namen. "u"lIe lrutgo,'erl. Lij

~!o~~~d~r:!fer ~tt~a:iïn~,~rePa:~a.~V:a::;Ü~~~J~Ä~o~'~~

onder de uAvolgomlo bepalingen, dte Joij ~ulsteliell hij dOle. te 'Welon~

Arlikel tIelI, De nnamlooll! vonnootaehap onder de bennming ,'11.11 PuortJIII,,·J!flflllcbppij .. Brlglllo.". i. gevestigd te Amll{(!l'flam,

Artikel

twee, Zij hooft ten doel bet oprigten en c!(ploiteroll te Drightoll (in I~ngelnlld) ,'nn llen or meer geboUWOIl tot tentoonel~mng

"au prmomma'a, diorama', eu andere Toorwerpen Vll.1I kunlt or weten·

~:=reiinl;;::~~\j li,:\.:\~:;::e;to:~t:~lke~"::~In,~'~ri'~II::!I:~non;~;

nnell'!l'tl Wij10 tOIl gebruike te oan,'aard~n, en hnm oisemloll1l1lcn te Tez'huren or Ol' andere wijle un anderen nr te SiMtI,

'Artikel drie, De \'ennootllChap wordt ,lDngepnn "oor Ilen

tijl

Tan 'ijr on twintig jaren, aan1'llngende den eersten Julij nehttiPII honrlerd een en tachtig eu dus zullende eindigen 11en derti~en Jllnij negentien

~~~~~:~,:~I!;1~~~~e:i~::::t:î!;I~i~rl~';I;jr:~~il,:-

Iiging, zoo die alsdnll nog dOJr de wel ge,'ordenl melt:t wanlen, 'fot ,'oortzetting nn ,'erloop ,'nll den hep.utlden tiJet '.nI niet Inter dnll uiterhjk ZUl maanden "SOr het verilrijken Tall dKlII tijd beillotcn kunnen worden,

ho~e!'ij;· du~~~Kl ~\';!, d~~rd:ldi~!lijf h:~~J ~ !:t~I'!i~1 t~

~it~):~ok1 'f:i:igi, ~oo n~n:;G d:~Pddee:1 ;'n::~t~ll~~~

wor.len, tot uitLreiuÎll1f "lUI he' knpitMI kunnen ooaluilOll, 111 gll'1I1 \'an zocxlGI1Ig9 uitbreiding 'lijn zU, die !.tij dezo ROle in het our~jlrullkclijk krlpitrl.:ll bebben dool gorl.otnea of bUlillu ro;t"llrkrij.

g":I1IIIJII, in verhouding tot hEt bodmg tIezcr IhehlRmo hij v"orkeur horon undeM!n gcregti~rd tot het uelnen

Ift: r

^nieuwuit te fr'O"1J1i nnll11cticlU a Jlllri. AI" oowijll van dit regt wordt hun ,'oor elk tu~"t'!n\\'oonió ann.

,lcd een nll.ll toonder luidende titel IIrgege,'en,

Od ~crlUijll ~'oo.r de uituer ... nio;; ''''" het regt \'nll \'oorkeur \\\rnlt loij elke II1"'U"'"

ultb 'lfte

door OOllllOtasarllSen bepMld, mnnr mllg niet Itwtrter zijll Ilnll ,'eerliell JD~oel) 11" hot 0l"enbao.r maken ,'jllI het besluit tot ultl,rt:ÏllillC; ,'nn het kllt,illl.lIl.

gct~~l ":i~'or nRltdiII~I~r ~t~ (!:~:I:ferO~:m~I~:a ~:~ce~l1.c~ij,,~~:;\~:~

VIIII edll atcl di\'ic.lend-oowijzcn, dezeICdc ondertcekeniug IlrngclUIIJ.

De Mndeel.en wOrdt'lI, ua ,'olitorting, ... n toonder gewtoW, Artikel"-'>I Zooillug de asudeelen oog op IIDam Iinall, geschieJt

~:rki:Zl~~d!.o;r of'~ ~1 i:~ ::~nt '~~Id!~I~~e~kiri E;: I~~tt:~

teekend, '

Artikel 'l~"e",

Diunon

"ecrtiell dngen nA heden wonlt een bedrog vlln li!1I tUil hOlld~nl op de IIRlUleelcn gestort. Vurl!cro storlillg('n heb- I.J~II (llnnl" 1~"!lr IfClolI,g dor bcltourlen, krnchtllllil &thriftillijkll IIJlroo- lillig, tcn IlIl1hlhl "eortteu dageu vóór don dng dor slorting eloor den Jil't't!teur

omle r

gootlkeuring "UIl commw.riuen 0411 de nRlldeelholllleri toe hl zouden,

, Illdicn L'611 IlIInd~lhoud~r in gebreke blijft eeno ~'eru:hultiigdlJ alor- tlllg to ,'oltlooll. IS de d,recteur, onder goedkOUflllg ,'All oommi.ll8ll' ri:mcu. 1J8\'ocg\l het nandoel ten behoe,e der \'euoootdChnp "erbeurd te \'erklllnm, on"crmindCN alle

nodere

regten der

,ellllootaehnil

ot'er- l!enkolllilig dil Wilt,

Art,ikol licht. Het beh~o1r dcr ,'onnoo~hap "',orllt opgodrllgen Itllll :~II~~~C:~~:;I,oll!ler toezlgt "ltll ten mUleto Ilrlo en ten hoogste "ijr Artikel Ullgan, De dÎreeteur en de c:t)mmiWrWen worden benoemd door ,Ic öll;'lImeel1e Tl'lrgadering "all vellnootell bij \'olalrekte moenll'r.

~: b:~ i~~meD ot hef'itemmilli'!'u, IlIga'ltl de IItemmen stRkell, \)e..

r !':1 ::i:edn ,be~~~~u,~.r:;.~ednoetl~oo:al~:I:~l~= ~

duil:I:II~it eon voor

e lke

vacature door eomlQÎlI3arllf.Mln voor te tIngen Voor de flenlte mul wonIeo benoemd tot direetflur de heer rille Arnoltl Mearitz i en

tot

ootnlDi . . rÎ.leeo de heerelI Jan Willem Cramerut, (.brikllnt te

~ried~~bPQh~c:,et~~::~:; ::::foI:d~n tMa~:~g=;

,

e.~~

Jlauly, arcbitect te Frankfort aan den Mnin', !.eon Derllant

'~orlheilD

COlUlIIWlulIllir in e8'ecteo te Amlterdttm. '

Artikel tien, De diree&eur ve.rteg-:nweordigt do ,oonootcbap in en buiten regtl'n.

Hij ~ hel .. , met het nrrigteD ,..0 alle hantleling::n, di., binneD Jen werkkring der vcnnootaebAp nllen, voor zoo verre :tijne bevoegd-

he~tt':~~\ ~rr.r

t:ev:::

::'~r~~~

van den directeur wordt door de

nl~~Yk~le t:e:.~e~~~:.ri:eO:O~:II~"e:!!~ ~ 8ri~hton

geTesti • den !1dQlilliatraleur .. n , die onder toezigi "'0 den

dirtCteur.

met

re

da~lijkBehe lciding der u.ak belut ia.

to!~e~n:[:~~;:,:rodteD adm:~i,-:O:~d'oor-::'~=n:,: :.e:tboU~~i:f.

Artikel dertiell, De

~euriog

van commluariuen wo'r ,.er- eilchttot:

1·.

bet

aaakoopen,

huren o( op andere wijze In gebruik Demen

n° 209. - nederlandsche

.. N ° 209.

1881.

NEDERL .~NDSCHE

.~ '. ," . ç:

" , /,- , :

~' i~ 1~': ~ . STAATS-COURANT.

~. t ' , ' ', ; ' , -' 'IL';;.,;

~11Uiil~

"'1Ii.,.

Zondag 4 en Mu.dag I) September.

o FF I C I E EL &E DEEL TE,

:!::s!~:t~~II:~O~~lil:;j~'tl~lIn~1:;~~!ld:~ ~~~~cr::\'~~~uT;{,~'C~~ftrk'r~:: ~!~I~;~~~

- - - -

do Z O Ii- en

"'UI

aa,

NIET-OFFICIEEL GEDEEL n .

c::a ••

~~,':g.

~t!~lIlio o:~~~le~;~I':~:!I1~~:~,' 1~~rerh~~,~I::~~

I!~tn,~l:n 1,~~j~':,~u:,~7:~RI:~:'~'{il~~~~I!t:re!'v~~;r~ie::Ok~;:!'1~~kSkei~i~lQe~i ~

~l~Jl~un:d ~~i~~~I!I:~~le~Il~A~el'\:I' 1:~~1:t~!,i~0~11;:~~II~:r;:1111;r~I,;

~1r.~rl,:yl:rC.t ,,':i~:~~~lt \':~n ~:~t'~~:~~I~~tl;~~~I:'r:fn~lIJ~I~';o~\.~'::1.,ID!

~~II:~i~II~~~lzc~II::~~:~ ~111~1~~~t S(\:II;~I;I~e~~~ct\,:r~~c::~~i~b~ ,:~~r~:

~1;~~;Il~~1 ~I~tnird~~t :O~~~I~;d:~ltt!\~~ln ~i~:~a~~~'~:~=:: uÏt:~!~

OCUloulOtu riUS

tuuchen

~tl:lm ;~::l~k ~i~lld;~~n~!~~~~~~,I:I~te:lti~i~~I~i~ij~iI~~~~~~~II,,;e~~:

~I:: ~~;.~::t ui;'e:anat:ij~e ~~~:l~p~u:':?:':~d~::~~h:&'m=.

~:~ d et~·.~IIIOe:U~II!~S::.~D ,~n e~~;::~dd~r ~ \)::ffR~!l~:eg:~I:~

tioe~~'!:II:ec::rnFafl~:e:oll~:~I~.~~·.tl llifc:t~:~I~~:f~ ~::~il~j~I~I.lil~~~I~~I~D~~~

~:-r!\~d~Wli~!:;lïlU~~;~r O~~:I~" ~:u;'Il~~"!O::ltl~l~i:~: ~i~IÜ!II:~;,r:~~;

li~~~~ul~n;~:~~:i~~jl~7Ii~llk:l1k:~I't~~;k~~'\!~~::':I~[ ~~~'~,:k~~' ~~~~~:~~~

-.r

or

ti,.

fle:n

1881.

dnPr\efl!':::!m:~n ~t'~~ol~~ir ~e::::di&;~:uZ~a;f~/~;~!~;

~:Cb~-:~I t~~i.gtM .O,~;,O.IJI O.

~~~:: :;:;;'ró~I';t::

&~:Oi,'/I O. :'1_: :

!l.

z,

~~!~~~;:fM.-i:~'\v,~1: w. ~::: :

z.

o m

ao

IIC~~~'lec~l,,?~~i~'r'~:t~;o:e ~O~II~'II& toe~t.:1

b~~ .ro~,'~~';'~~~~t~ftl:~~~~r::,!~~I,!~::~:, Sê~ro~,~,~~:D:t~·~Á~

:\f~

~'èll

~;~'I~l\ ~(~~u~:!'~r~~~~I~~gl~~::~I~~ dS:r {~~~~~~ ~\I~I~~::,~~ ~!~I~~j

/i".

\~'t~,lt~C~~'lfOI~nl

o nmi.Mt·Hijl.:

~~~~::~~'.l'ir~~~\ ~II~', ~r I;~ (~II~ t:i~~~:,I~I:III ~lu· ~.t~r'lllt~I~~::,lf:~

w~!{ï~1I k~:~ft1:~~I;, 11~,I,,~,~~~~II!I;' IH:~OIlI~'I~::~II';~""I l~e;IOÖ:II'~'~~,r Zlt!:lS~:II':\~~::

, w,

A D YEll T' E ti TIE N.

e.. !

~~~~o::~lltb~~I~I~~1;181.:,: ~~:~11l.11,'n~t~~lyl.~. ;\:~ ~}; ~~r5rtltb~:::ll;~

o r

"'lil

~II':. 1~~~l~n:l'i~n~:;,~~u~~~OI~'::~11 1 .~~. ~~{,~im~t:rló:,~~~iJ~:~j~fo~I~~:

to t

1 .8

~~ ~;..~ir: ~,:ijr ~~~lIb7~fÏi::::~I~;! ;0~eN!'~~!?~;: t3 i~~~rfo~I~~; ;~~~

e ...

s.rer.

m~~~~J(lI:~~liJil:~, ~~~:I t}~!~ ~~:fll:s;~.~r t::, f!::S ~:wu~ij=

'onr~~~~l:a r;. :lria~rl:IQtb:l\.~~t~leli~~~ui~1 1~la~~l.IIC~\~:I~"O,,:~;:crk

- 41

In

or

'"Ora" enhn ge,

__

da~ d:n~ro;i~:~::ov~~?e~o~~'ll~ed:~n:~de~~:~t:t~~~~:

mogelijk

~. t ' , ' ', ; ' , -' ^'IL';;.,;

:!::s!~:t~~II:~O~~lil:;j~'tl~lIn~1:;~~!ld:~ ~~cr::\'~uT;{,~'C~~ftrk'r~:: ~!~I~;~~~

~t!~lIlio o:~~~le~;~I':~:!I1~~:~,' 1rerh,~I::~~

I!~tn,~l:n 1,~~j~':,~u:,~7:~RI:~:'~'{il~~I!t:re!'v;r~ie::Ok~;:!'1~~kSkei~i~lQe~i ~

~l~Jl~un:d i~I!I:~~le~Il~A~el'\:I' 1:~~1:t~!,i~0~11;:~~II~:r;:1111;r~I,;

~1r.~rl,:yl:rC.t ,,':i~:~~~lt \':~n ~:~t':Itl;~I:'r:fn~lIJ~I~';o~\.~'::1.,ID!

~~II:~i~II~~~lzc~II::~~:~ ~111~1~~~t S(\:II;~I;I~e~ct\,:rc::~~i~b~ ,:~~r~:

~1;;Il1 ~I~tnirdt :O~I~;d:~ltt!\~~ln ~i~:~a~~~'~:~=:: uÏt:~!~

~tl:lm ;~::l~k ~i~lld;~~n~!~~~~~~,I:I~te:lti~i~~I~i~ij~iI~~~~~II,,;e:

tioe~~'!:II:ec::rnFafl~:e:oll~:~I~.~~·.tl llifc:t~:~I~~:f~ ~::~il~j~I~I.lil~II~D~~~

li~~~~ul~n;~::ijl~7Ii~llk:l1k:~I't;k'\!~~::':I~[ ~~~'~,:k' ~:~

dnPr\efl!':::!m:~n ~t'olir ~e::::di&;~:uZ~a;f~/~;~!~;

!~;:fM.-i:~'\v,~1: w. ~::: :

b~~ .ro~,'';'~~t~ftl:~~r::,!I,!~::~:, Sê~ro~,~,~~:D:t~·~Á~

~;~'I~l\ ~(~~u~:!'~rIgl::~I dS:r {~~~~ ~\I~I::, ~!~I~~j

::'.l'ir~\ ~II~', ~r I;~ (~II~ t:i~~~:,I~I:III ~lu· ~.t~r'lllt~I~~::,lf:~

~~~~o::~lltb~~I~I1;181.:,: :~11l.11,'n~t~~lyl.~. ;\:~ ~}; ~~r5rtltb~:::ll;~

~II':. 1~~~l~n:l'i~n~:;,u~OI~'::~11 1 .. {,~im~t:rló:,~~~iJ~:~j~fo~I~~:

~~ ~;..~ir: ~,:ijr ~~~lIb7~fÏi::::~I~;! ;0~eN!'~~!?~;: t3 i~~~rfo~I; ;~

m~~J(lI:liJil:~, ~~~:I t}~!~ ~~:fll:s;~.~r t::, f!::S ~:wu~ij=

~~id~ l

~I ':~:o:e iH~c ~:~~! '.tAn~!a'~bouw

\'a~llotli~:~~CS~I~ l i~ a~:~~~~~giï!!I~I~: ~ll ~ij!'~~~e711i~ ~:ld~OC ~~~

:;~\'~I:!~~~~, ~\"~~~~lC~:1 Lij 1~~lt~rh~r:::lcln;;l;~mlijl;o~:I~~~

!~;n~tI!!~l:~~:~l~l!u \;~d:Z~ t~'=I~~~::ok=~ ~::;

Re illIf::S:~ .~ïJ:a~:~::d!l!r e:jk~~t!orrroh:::Orr:n~.~

"C~I:~;~i:l~ I~!~ ~!7;n~::: !~D ~:~l'~i~ï~:ie~:to\'l::: \Jeri

Itn nl~::I';:~I":!~ 1:~t::~':ijrl~I~: ~~~r;~'·k~III'~;9tAer::llll.~i~:~ àej::;I:

.;e~~~~~~~1 tlï~!~,~~~rt'~,!,~n~lIiljt~'~e::I:rerl\~'~ rr~ol§O~:Irc i~

df)(II'ijielll)C:\~~~I:\~L~t:':LUr1!~ jj~:::r~I:"~o~,. ~tll~::;~~~~

~e,.~ 11IIf/J '~,~ij~ IJI:~H °l~J)~r~t!:~g:;:~,~:li~~JCI~I~~k:l1il:rWl:gl:~

^t~

f:il,e~~o~n:;.,~eG!::~;I~lh, ~ltk~~t:le::n\~I~!irll~~6:J,

:'~I' ;IJ!;tI~~.IO/~ ~~~~;.~II:r 1!!~tI

''' m ^I ^':~

~=!.bt: : : = ^~ ^{l \~:::~.}

⁺

~e!b;: : :: = ^{~~ :.~.}

⁺ +