26 NOV. 1940

26 NOV. 194(}

^{- ~--}

- .fl-:/

_Li---·~,

26 SEPTEMBER 1940. -

N O T U L E N

van

het verhandelde in de vergadering van

den Raad der Stadsgemeente M A K A S S A R.

!To,7.-

____ .. _____

Punt l.

Punt 2.

Punt 3.

PWlt _1~.

Punt 5,

Punt

6.

Punt 7.

Punt

8.

Punt 9.

Punt 10.

Punt 11.

PWlt 12. Punt 13.

I I

NOTULEN van het verhandelde in de openbare vergadering van den raad der stadsgemeente Makassar, 15ehou- den op· DONDERDAG, den 26sten SEPTEMBER 1940, te 6,30 n,m, in de raadzaal,- .

Voorzitter: de burgemeester H.F.BRUNE.- TE BEHANDELEN OHDERWERPEN:

Vaststelling van de notulen van de openbare vergade- ring van 6 Augustus 1940 lfo,6.-

Goedkeuring van de lcasverantwoording over Juli 191~0. - Voorstel tot voorloopige vaststelling van de begroo- tinc;srelrenlng 1939.

Aanwijzing afdeelingen voor het behandelen van de be- grooting 1941.

Voorstel aangaande de benoeming van zes leden van de comr.1issie voor de armenzorg.

(Gemeentebladen 1940 No's 53 en 54),

Voorstel aangaande een regeling voor het gebruilc

van

d~ Inheomsche begra.~fplaats in lmmpong i.latjini.

( Gemeenteblad 1%0 110. 52),

Voorstel met betreltlting tot het verpachten van den klapperplul( op !11ar.iadjang.

(Gerieenteblad 1940 No,55).

Vaststelllng van de subsidie· berekeningen voor· zielren- inrichtingen en polildlnieken.

(Gemeenteblad 1940 No.56).

Toelatlng lid gemeenteraad,(vacature Ir,W.F,Eysvoogel}

Voorstel met betrekldng tot de wijziging van de aan- slui tingsvoorwaarden en de verlaging van de electri- citei tstarieven.

(Gemcenteblad 191~0 !io.51), Stulcken ter kennisneming. -

!llededeelin.gen. {GemeentelJlad 1940 No.57).

Rondvraag.

SUPPLETOIRE AGENDA: Eenig punt

Benoeming van een weth::uder,(vacature Ir.W.F.Eysvoo0c~.

Aan,ezig zijn de heeren: Abdul Hamid,

Achr.!ad Sagaf, B,W.Bloemhard, A.H. Brugs;eman, S.S,Djaman,

"'"'.:

26 September 1940. - 90 -

Punt 1.

Punt 2.

Pmt

3.

?ur..t

4 .

Punt

5.

Punt

G.

B.J.J.Hovens, K.van der Meer, ·.

J,A.Mijer, (weth.~.fin.}

Ong Ti one .Bie, ( weth. v. bedr •. }

J,H.V.Posthumus, ··

R.M.Sistojo, · Drs. 'fan ·irel( Heng, Th. E. E~ Trouerbach en G.\"iieland.

Afwezig met lrennisgcving de hccren G.L.Th.Dirlrn'en, Ir,W.F.

Eysvoogel (we·tl:J:.v.techn.z.} en Mr,;;;oenarjo (weth.v.jur.z.}

Orn 6.30 n.m. opent de voorzitter de 'veri;ad.ering en heet de aanwezigen welkom in het bijzonder den heer Abdul Humid, die na een afv;ezil'.,hcid van on~eveer twee· jaren wedcr in clit college zit.tine; necmt. Sprelcer hecft in den looD der jaren zclrnr wel cen honderdtal raadsleden zion kom~n en gs.an maar zelden een lid zien teruglrnmen in den raud.

Do voorzitter hoopt, ciat doze terugkeer zoov;ol den hcer Abdul Hamid uls den raad in de toelcomst vo1doenirig zal geven.

Hierna wordt overgeguan tot

Vaststelling van de no·tulen van de openbare vergadering van 6 Augus.tus 1940 No,6.

lieze worden ongewijzit';d gearresteerd.

Goedlceuring van de lmsverantwoording over Juli

i940· ,·

Voor l(ennisgevi~ aangcnomen.

Voors.tel tot voorloopige vaststelling van de begrootings- rokcning 1939. ·

~onder discussie.en zonJer hoofdelijke stemming wordt conform het voor~tcl bcsloten.

Aanwijzin5 afdeelingcn vco:;o het behandclen van de be- grooting 191~1.

!3esloten v:ordt dat de begrooting zal worden behan- deld in twee afdeelin~en cn'wel ~oor de leden,die thans plaats hebben gen6men'op tlc nurnmers l tot en met

7

onder voorzitterschup vai;i den hoer Ong Tiong Bie.en d90l' do overigc leden als tweede r..fcleeling met don heer J,A.Mijcr a.ls voorzitt~r.

Voorstcl aangaande clc bonoe:ning van zes le.den vo.n ·de c01;i- mi ssie voor de armenzorg • . (Gemeentebladen 191~0 No's

53

en

54l.

_{' .}

Zonder discussie en zonder hoofdelijlce sterr:min~

worden tot lid van de armenzorgcommissie benoemd, Mevrouw E,J,V-erdenius, dE)·pastoor van Malcassar alsnede de heeren

J.11,W,Dorfmeyer, Ch,Louhcnupessy en Mr.~1e lfoee Joe.

Als lid van doze cor.unis.sie, dat uit ¹ s raads midden r.:oot worden benoemd, wordt daar de heer Trouerbach mee- deelt zich voor deze benoeming riiet beschil,baur te kun- nen stellen, de hoer B.Vl.Bloemhard bi,1 acclamatie benoemd.

Voorstel ~c.n:;;aande een reficlirig voor he~ gebruik van de In;1eer.rnche bq raafpla::..tc in ko.:nponi:; i.'.atjinL ( GeMecn-

= teblnd =

\-';J .. ~

' , - 91 -

teb1ad 1940 No.52).

26

September

i,940.

De hoer Sistoio zegt het volgende:

Mijnheer de voorzitter.

In verband met dit agendapunt ao.ngaande een regeling voor hct gebruik van de Inheemsche be- graafplo.<:its in lrnmpong Hatjini, moge ik een en a.n- der aanvocren.

Inderdaad Hordt hot door mi j en met mij zeker door velen zoo niet door al lon ten zeerste op prijs gesteld dat er zorg voor zed wordon gedragen, dat dezc nieuwe begra~fplao.ts ecn betcr aanzien zal be- houdcn dan de beide thans bestnande in Jrampong Dadi en Beroo.ngin.

Met hct voorgestolde to.rief ad. f

o, 75

voor het begraven en het maken van do lcuil, r;a~>..t de Ifationale fractie geheel accoorcl. Voor onvcrr.:1ogen- den echter is het heffen van eenig ta.rief zeker ongewenscht. Ile wi l dan ook voorstollen voor hen een ui tzondering tc r.iakcn en hen gr&. tis te doen begraven.

Voorts is hct zekcr niot overbocli;,- den re.ad er op tc wijzen, dat in de vcrgadering"van

7

Vlei 19L~o door het college vnn B.en W. uitdrukkclijk is toce;ezegd dat bij hot in gebruikner.10n van doze derde begraafplants cle slu:1.tin:; van de bcstaande begraafplaatsen in ka!'.'lpong Dadi en in lo.mpong Bc- roangin niet in over1ueging zou wordcn gcnomcn m.a.v1. de begraafplaa ts Em i;-, lrnmpon6 Do.di en in lrnmpong Beroangin zullen bli.jven bestaan.

haar do gedachte dio bij het inrichton van doze begro.nfplaa ts hecf't vocrgezeten hcofdzo.lrn li jk bcrust op verr.1c<:rcicring van het :o..o.nto.l i-.:ohctf:1;.~a­

daansche bc~£ra:sifpls'."l.tsen, zoo dient hisr c>.lidel:i.jk en uitdrukkelijl~ te >.;orden gestipuls"r·d d::..t wan- necr r.icn spreelct var. Inhccmschc beg:;.'auf:::il:.::.i.ts, bE:- doeld wordt Inheer.isch Eoharm110.daanscl1c i:::ee;r::i.c"cfpl:::.·:_',:s, wanr niemand anders bchal ve !'1oham".1adc"'.ncn mo r;-·on worden begraven.

De heor Djo.man l·:;.::st-h:t onU.01·st:.J.cmck v')or :

r.a

jnheer de voorzi tter.

Ter aanvulling on mo ti v~orinr vs.n lletsecn door mijn goachten fracticsonoot, don heer- :.iistojc zoonct met betrcl{kins tot hct in g(.;:.:iruik n'Jnc·n van de nieuwe Inheemsche begraafpln'.lts in kampon0 ;;, __ tjini naar vorcn is ·".cbracht, zou i!c he t vol.o;oncle willon opmerken.

In de ecrste plac.ts kan ik nict nclaten namens de Islamitische ingezctenen van dcze lrntta d::mlr te zegr,en voor de berc5 dwilli;;i;heid va..".l de stc.dsr,·~­

mcente Malcass::i.r ^01:1 naast de besta:.ndo Islc.:.i:ltische begraafplc.c. t sen in lrnnpons :.:adi en in kc:;iflcnr; :Je- ronngin een derdo bec;rL:::fplaats op to richt(n.

Deze zcste wordt door or.s zccr op ~rij3 ~csteld.

Voor de Islanitische y;orcld rno-·t dczc: 0et,r:i.af-

pl~ats uls een a:..~nv~inst wo~df~!1 bcschou~·.¹d, die zc-

ker ir~ een l::;.ng ;z;cvocldE: b'3:1oefte zal vocrzien. Hocwel ⁰--:oet :-;orden tocs'-'Gc,ven, d1-c '; de r.i·.:·uwe

bccr~nf0lnats door h~~r eenlsszinJ vcrrc 11g:ing

26

~optomber

1940. - 92 -

minder bc::mtwoordt a::m de gest(')ldc cischcn, staat echtcr· daartegenover het v6ordeel> dat hct torreln hoog ligt, zoodo.t vor\7t~cht lrnn wordcn, dat men bij het bc~ravcn in den no.tten mocsson geen last zal ondervlnden van grondwater in do gr:J.ven.

. Het bezwaa1° -van de ligging van de bogro.af-

pl'.w.ts zal hierdoor worden ondcrvanr;on, zoodat de

voordeclen togcn de nadeolcn opwcccn.

Bovendicn lean nlw.r het ml j wil voorlrnmon het

afleg~cn van eon afstand tc voet, dat goon abnor- m:.rnl karaktcr dra:igt, bij con begrufenis nict zoo zeer als een tezwaar worden aangevocld, vooral waar het hior bctrcf't, de lautstc ·ocr, die men icmand ga:J.t bewijzen.

tdijnheer de voorzittc.r.

Wat ik wilde opmcrken, is het volecnde. De mogelijlcheid is niet uitgoslotcn, dat de naam ¹¹Inheemschc begraafplaats¹¹, hoc onschuldig deze no.am ook in de oogen van ons allcn op zich zelf lijlct, 18.ter wellicht aar..leiding zal kunnen gevcn tot onacmgenaarnhedcn, waarop ik gaarne de aandacht van dozen raad wcnsch te vestigcn.

De lcwestie, waar hot om gaat, is n.l. deze, dat door hot Webruik v::m de benaming ¹¹Inheemsohe begraafplaats- a.an alle Inhccmschen in deze stads- gemeentc, ongeacht hun godsdienst, de gelegenheid wordt gcopend om op de genoepide beg_raafplaats begra- ven to wordcn.

Zoodoendc zal er dus eon toestand worden ge- scho.pen, dat men op doze begraafplaats graven aan•

trort van personen mot verschillende geloof sbe- 11 jdeni s. Dit is in strijd met den Mohammadaanschen godsdienst; imrners volgens dezen godsdienst is hot niet geoorloofd, dat op een Islamitische begraaf- pl:iats lijken ter a:::rde warden besteld van per- sonen, die niet de Islamitische leer belijden.

In verband hlermede onderstreep ik hot voor- stel ^V9.n den heer Sisto jo om den nanm ¹¹Inheemsche begraafplaats¹¹ te docn wijzigen in ¹¹Islarnitische

begraa.fplaats11 • ·

Ik dank U, mijnheer de voorzitter,

De voorzitter merkt ten aanzicn van de beta.ling op dat het niet aan hot college van B~en W, is ont- gaan dat in velc gevallen een bedrag van f

0,75

nog te hoog lean zijn hoevrel ook nu betaling wordt gevraagd en

zelfs rneer dan f

0,75.

Het is evenwel niet eenvoudig het lrnsteloos begraven te regelen. Tot nu toe is eon bewijs van onvermogen, hetgeen vaak met niet zoovee1· moeite te verkrijgen ls, voldoende om van de begrafe- niskostcn te warden vrijgcsteld. Mocht er van Indonesi- sche zijde prijs gesteld warden op een regeling met betrolcking tot hct kosteloos bugraven d:m zou dit nog nader kunncn v:orden bezien. Met eventuC;ele aanwijzingcn

of adviczen van Ililoresische zijde zal e;a:i.rne rekcnine;

worden gchouden.

Voorts wijst sprekcr er op, dat de Ind::ncs13cha be- i:;raafplaatsen in kampong Dadi en in Beroangin ni0t zul- len v;orden gcsloten,

1-fot betrekking tot h<;tgeen over den naar.i na'1.r voren

=

is =

- 93 - ²⁶

^September

^1940.-

is gebracht, zou de voorzitter adviseeren om een zoo- danigen naam te lciczen, .dat do.ar1:1ede wordt uitgedrulct, dat het een Inheemsche liiohrunmadaansche beGrao.fplaats betreft.

De heer Abdul Hamid spreckt een woord van dank ui t voor hetgeen van gemc\mtev:ege voor do inrichting van de nieuwe begraafplaats is VGrricht maar sprolrnr heeft als Moharlil!adc.an ui t godsdicnstige overweginc.;en er be- zwaar tegen dat deze begraafplaats onder beheer vo.n een Westersche instelling, zooa1s de gemeente is.

Dao.r hiervs.n in de toelcomst moeili jkheden verwo.cht lcunnen worden, zou spreker het bchcer wil len opdragen a.an de reeds bcstaande cornmissig, die wcrkt onder toe- zicht van het plaatsel i jl: comite do.t is goedgelrnurd door het Hoof cl van plaatsel i jlc bestuur en die ook het behcer van de andero beide In&nesiscbe bogro.o.fplo.o.tsen voert.

Sprelcer acht het evenwel gecn bezwae.r do.t hot ·on- derhoud ender toezicht van de gemeente pla.<.its hceft.

Le voorzitter zegt een geheel nieuw geluid te

·hoorcn do.t wel in tcr,enstelling is met hctgccn hier van Indcnos1scbc zij<le is bctoogd.

Zooals sprcker zegt is het beheer van allo begraaf- pla'.!tsen bij de instolling van de i:;eneente hakasso.r bi j staatsbllld opgedragcn a.an den gemeenteraad, dus cen llestcrsche instcl ling. B:i.j hot openen va.n een dcrde In- donesische begr.:J.e.fpla:'.ts he~ft dus fei telijlc niots nieuws plaatsgovoiiden.

Viol heeft de gemcentc i;falcassar zich onthouden van llct actieve ·bcheor van do Indcnosischo begrunfplaatsen

· eensdeels op verzoek van de Indalosischc worcld naar ao.n- lelding van godsdicnstige gebruiken bij het be~raven,

anderdecls wcllicht op grond van motievcn vcrband hou- dende met de opbrengstcn •

. 'Ihans doet zich de c;elegenheid voor dat de gemeente de bcs.chiklcin:;; heeft gekrcgen over cen terrein dat ge- schikt is voor een Indcnosischc begrc.afplaa ts.

Ac.ngezien er in de Indoros:ia:ho worold oen g:;:>oote strooming is om de bee;ro.o.fplaatson een behoorlijlc o.an- zicn tc geven en te laten houden, lean er gecn bezwo.ar bcstaan dat de ;::omocntc al is zij ocn \fostcri:chc instcl- .Jinr-: di t daadwerlrnl i jlc bch:er op z ich noent, he~ tgecn

· 'kan gcschicden zonclcr d'.lt hiorin ~odsdienGtige vrncce;-

stuldcen VIOrden betrokken.

Indcrtijd is cchter door hat collcGc van E.cn V.

besloten dat op de nicuwc begr~nfplccts du 5om00ntc zal zorg dra13en voor ecn ·ordel i jlcen stna·t en hi<'1··v'.ln zs.l nict ,;.o:rdon af.gev1eken. Voor degenen di:; ~~ich hi(,:rmcde niet kunncn voreeniGen, zi,in do bc:td'.' rm<ierc bcc;r'l.~f-

. -plaatsen beschilcbccr.

Ui t dozen hoof de is ck voorzl ttoYo tc-.z.:-,n c}e instel-

·11n~ van ecn conw;issie die bet dagel:~jluic.11 bostn::r vocrt op de bcgra~fplaats. Wao.r in dit ~ovul d~ ~·~acnta hct ondcrhoud voor haar rel{ening necr:,t en do :->upc:;.•vi:lic hceft, is cen dergelijke commi.ssic volGcr:.s !11)r::Ju1· bo- vendien overbodis.

J..,e heer Abdul ihmid l icllt toe: d'.;.t h: t zi jr: bedce-

lin:; is da. t a.Ileen cte ·::-.dinini !.l t1··J. t ~.c 9n de h::., :·1~.-::do ·v·<-.-.'- band houdende reg8ling bij hnt co!'.:5 t·::- ·::i:.,r'..lst :-.;··.~,:~ '• ..

ondE":rhoud zou sprek.cr ~::~n de ":;0r;~c;,~.nt·J 'slll(..n J.~~~:.,~=n,

26 3.cptember 19Lfo.-

Punt

7.

waarmede ook de hccr DjBmO:n lean instemmcn.

De hccr Onrr Tionr$ ic advisee.rt

om

als bchc<..rdcr vo.n dczo bcgraetffplo.c-ts ocn r.;odsdionsti,s ondcrlegd pcr- soon ao.n tc vlijzcn.

!fa doze bcsprekin;:cn l:ilijkt dat mot de hoffine; van f O,

75

on den naetm ¹¹InhB o\:1s chc koho.r'.1I'1adl1.r.ms chc liegraaf- pl:J.a ts 11 wordt in,:i:cstemd,

Hiorno. wordt in :~ti:mryinG ;:;i:brc.cht on! het o.dr.Jinistra- ticf beheer a::n hc::t comi to over te lee ten on met vijf stemMen voor hir:.rtoo beslotcn.

Neccn stcmmen blo.nco.

Voorstol met betrckking tot hct ~crpachten vcn den lclappGrplulc

op

^{lfary~djrmr .• (Gcmccntebbd 19L~O No.5)).}

Le voorzittor v:i jst or op do.t nict zooals in hot concept bosluit is ·:err.1cld jac:rlijks !fOOO boonun :-:ioct(m worden bijgcpl:mt mao.r d::t dit :;.antal goldt voor den gchcelcnduur vo.n de overecnkomst.

De hour Brur;p;cr:an zc;-;t het volc;cnde: Mijnhecr de voorzitt•.;r.

No.2.r c.r.mleidin;:; van hct voorstul inz<:ilrn do pacht vD.n don ld:"pperpluk op hct lo.nd Mamadj.'.ln[;, zou ik go.o.rne hct •;olgcnde n::t:-.r voren willcn brcn- gen.

De duur van de tc slui ten overocnkomst, n, l.

5

jaur, lijkt mij to lc.ng;. Wao.r zoonls fo h-ct voor- stel vnn h<;t collq:c v::tn burgem0estcr en wcthou- dcrs stac.t dat zich sedcrt langen ti'd voor doze p:.tcht ri;cen ~cg2di,-i;don he . en o.c.ngcmc 1 zou ik 1·¹il- lcn voorste lcn den duur vc:.n do po.cht tc stcllen op 2 jnron, met con opzeggin~stermijn voor beide

partijen V'.l!J ,3 m.'.lunden on stilz··.'ijgcndc verleneing

steods mot een j'.lar, dit tcr iroorkorning v:m moci- lijkhcden, zoowcl v00:~ dc: ~c.rnc:ento 2ls voor den po.chter.

Vole:cns h•;t vcorstel v-::.n het collcc;c van B.,;n W. zou voorts de p·.·.chter de vorplichtinc v1ortl6n opgclcgd om minstcns 4000 nicuv1c boor.ion bij tc pl:mtcn en hct c;ehccl i:;ocd tc ondGrhoudon.

Mijnhcer de voorzittcr, in verband llicrmcde zov. ik gaarno van U vrillen v0rnemcm honveel l{l'.lp- pcrboomen riomenteel ongevecr op het L:nd r.Iamad~~'.ng

stann en of er nor, wel voldocnde rui.mte is om 4000 boomen (r:ict 0011 ))l':'.ntvcrb::i.nd van Q o. 10 meter) bij

to plan ten. Irnmers voor het ui tplc.ntcn vnn !fOOO lclappcrboompjcs is .!_ Lfo H.A. grond noodig.

l.locht de p:;,chtor instummen mot do verplichtlnc vo.n bijpl'.lnton v:m nieuv10 boomC;n do.n lijl't het r~e­

vcnscht to willen doon toozien (b.v. door on~en

tuinarchitect) do.t de p~chtcr seselcctocrde en .~ezondo boor:pjcs ( v.J.n ui tr;C;zochtc mooderboomcn) in den grond stockt, opdc.t de c:·c,mconte no. een j:i::\r of 2cht ·.ve:rkclijk profijt k:<n trckkcn vo.n dozen niouwen aunplant en niet d~n eerst tot do ontdek- kin17; lrnnt d~ct de pc.chtor m:w.r lukro.ak r;cpl~.nt heoft, allcon om aan zijn v~rplichtin~ t~ voldocn. Le Lo.ndboUY1voorlichtinrrsdienst alhicr zou de r~ct hct toezicht bcl'.13tc p:::rsoon vrtn advie;s kunvw:c dioncn.

Ik d-:.nk U, '·cl .i!'l'.F.or de voorzittsr .

Do =

Punt

8.

' ,

- 95 -

^{26 September 1940.-}

De heer riielo.nd sluit zich geheel a.o.n bij hotgcon de heer Bruggemo.n hccft gezegd,

De voorzi t tor zcgt gaa.rnc gebruilc to zullon mo.ken van de deskund!ghoid van den hoer Bruggem2n tcrwijl ook de Lo.ndbouwvoorlichtingsdienst te zijnC;r tijd or.1 o.dvio3 zo.l worden gevrno.gd.

Gemeend i·s do.t door hot sluiten va.n cen moor.j::i.rigc overeenkomst

z.g.

roofpluk, die voorheon hceft pl::i.ilts- gehad, wordt voorkomen. In eon contra.ct voor slechts 2 jnrcn mot een opzogging van

3-

mo.o.ndon ziot do voorzit- ter $een voordeel do.o.r de kans groot is do.t do po.chter na l~ janr een geresorvccrd beheer voort terwijl bij · een langjo.rig contract de tuin op peil wordt gebro.cht.

Op voorstel v::m don hoer 1:i~cr ( woth. v. fin, ) zo.l in de ovcrecnlcomst worclcn bepo.:.:t dc.t geclurcndc vijf jo.rcn jnnrli jl{S 800 boomcn moot en worclon bi j,"?;e.::ilo.nt. Vo.ststolling vc .. n de subsidioborcl:oninr;on voor zlckcnin- richtingen en polilcliniolrnn. ( Gemoontebkd 19L~O llo. 56}.

· De heor Hovens merlct no.o.r a::mlci_ding van hetgecn in hct betrekkelijko gemcenteblad is vermold o.o.ngnc.nde de pro.lctische resultaten van de indertijd vo.stgestclde·

richtlijnen op, do.t doze zaolc moeili jk te ontwarren is.

Spreker neemt aon do.t het in het onderhavige gemeen- toblo.d No. 56 opgonomcn schem'.l bot ore ui tlromstC;n zo.l op- leveren mo.cir dit nemnt niot weg dat indertijd bij be- slui t van 6 December 1938 No.21200./Y.3 b~sloten is door den rc..D.d om o.nn ¹¹Stoll::l. !faris¹¹ een subsidie toe te ken- k_en groot f 6000, - ondcr vo orwao.rde:

I. ·· dnt de leiding van hot zickenhuis gohcuden zol zijn in 1!ei 19'1.l ten gcnocgen van den rnod no.n te toonon, dat hot ziekenhuis in een bohoeftc vol- doet, hctgeen zo.l moeton blijken uit cijf<::rs over hot gebruik, dnt. ~-~ vc.n gemo.o.Jct is;

II. dat er minstens 20 gratisbcdden zullen moeten zijn;

III. dat voor minverm~genden tegen tarieven en voor- wanrden c..ls e;eldcnd voo·r de Gouvernorncnts bu1·r;er- l i jke zi elconhuizcn vc rplegiJ1g, oper:.i. ti eve en ver- lo slcundigo hulp en nl w'.lt dan:rmodc annex is, znl mocton worden geboden;

IV. do.t gecstclijlrnn ten :i.llon tijdc onbclommerd toe- gnng zullen moctcn hobbon tot bezock o..'ln cigen soloofssenootan;

V. do.t ambteno.rcn en bcc.mbtcn dor ~Gr:lccntc zullen moeten worden opgonor1en togen l;o vc.n hun sctl:tris;

hun echtgenooten evonccns; .hun kindcrcn voor ;)°b.

Nu is hct ziekcnhuis ¹¹Stella tfaris ¹¹ no:::: niot ccn vol jc.o.r in exploito.tie m!l!:'.r sprelrnr is van -oordr,,cl do.t het bedr:i.g ad f 6000,- is bodoeld c..ls oc:n bi,jd::-r.t3e in de bouwlrnsten en di t mcer is to beschoum:n vol,..cns de voorhecn gevolgdc r:o<lr::i.r;sli jn c..ls cen a-.-ns:_:iorine; om 0:1

hat >iebi!;d vc..n ziel:enzori:; zich verdicnstoliJk to mo.leer.

1.m n:ic;nond zo.l \'lillen o:i.tlcenncn d'.'t ¹¹Stellc, M:iris¹¹ hicrin gosl'.1.!tgd is.

Spreker stelt voor om hut bedrC'.r; '.:.C'. f

Gooo,-

nir:t te "bt:rL.JG:;ncn n::l. ?..r :h .!.~-- h·. t gcr.1(.-oltte"ol~d No.

56

a.~~gescvcn

!i!(J thoc:.e.

= ::Jen=

26 ^Scpt0r.1bcr 1940. -

Don hccr Drs. T~'.n Tek Rene; lie ht 'do voorzi ttcr n£!.ar aanluitlin[. van diui:s vrm10 toe, dat eon zi0lrnnhuis dat b. v. 3 ^poliklini01ccn zou boho(;ren on voor clkcn po- lil:linicl: ecn doktcr t(:r bcschikl:inc: zou hobbon, daar- vocr 3 x f 25,- subsidic> zou wordcn uitr;okeord.

L:c he: er \Ii eland advis0ort OT". in h.⁰: t i:;eval de po- likli~L·kcn mot hun be schikbaro r;-,iU.dclcn Jcunn(;n ui tko- r:ie:n zoo mor;c.lijk du 31_1;:,sidio tc vorl:;.cun, vooral nu tlo

~omoentclijko polikliniok zoo druk ~ordt bozocht.

0 De voorziiter licht toe dat in h.t jaar 1938, teen dus llc.t ziekenhuis ¹¹0tella Maris¹¹ in wordinc; '.'!as, bij dcz,, gomeontc ten aanziun van do tookonning van subsi- dies hot systcem word tocgcpast dat do inrichting zoo serious moc;cli jk we rd

:' > '

taxoerd no.ar de bete.;kc11i >3, die zij voor de gcmo<::nte: zou hobbcm. In dozo werlrni jze zat vool goeds omdat hct prilckclcnd wcrlcte op h::t g,;bied van ziokenzorg wer!czaar.1 tc zi jn.

Nu do ziclrnnzorc; oen bopaald stadium van voldoend- hoid ho<:.ft bereikt, is 11anr.10odiginc; tot uitbrciding. nict rr.cer noodig en wordt co~1 andcre 'TICthodo voorgestold, waarbij hot uit te koorcn bodrag wordt borclccnd aan do hand van exacte gcgevens omtront hetge:en door elk van dezo soort inrichtingcn is godaan.

Tcm aanzi6n van ¹¹8tclla Maris¹¹ is indortijd een bedra~ aangcnomon ~an f 6000,· per jaar. Toen in dg9 loop van 1939 bleolc dat de; inrichting zokcr nict voor 1 October van d&t ja~r ::ou \•:ordcn opc;eloverd, is dit b0drag tcruggcbracht tot f 2000, - . Door verschi llcnde omstandighcdcn kon hc;t zielrnnhuis echtcr cerst in 1940

\"Ordon e;copond, en wc:rd dus over 1939 ^{niets ui tbotaald.}

Er is gccn &anlcidi.n; om bcvrE:esd tc zijn dat

11 ::itella Marls ¹¹ geGn subsidie ,-1 vrordcn vcrleend. Alleen zal de uitkecring op dczelfdc .1ijze worden berokend als die ?oor de overigo soortgelijko lnstellingen.

I:i anL:oord op hctgcen door don hoer rl;ioland naar vcrGYJ. is Q;Gbracht zogb de voorzitter, dat alhoewel de cm'!:c,ntclijlce poliklinick ::ieer paticnten trc.Jct dan voor- hccn clit gcen aanle:iding mac zijn om dmstc:un abnormaal nan andoro nolikl iniolrnn tc verminderon.

De heer Hovens v1i,ist er nog ccn:i op dat hot dnor den raad toegezegde bcdrag ad f 6000,- gobasecrd 1s op con voorhecn toGgepastc methode n. l. als aa.nspor1ng. Dit hocft er toe bijgodrai',;cn dat eon groot ziclccnhuis is vcrrezen, waaraan nog eon twectal paviljoens voor het vcrplegcn van on- en minvcrmogenden.

En nu l i jl{t hot sprel(er allcrminst juist dat van die soort steunverlcenlng wordt afgezien ondat hicrvoor niouwo regels zijn vastgesteld.

Sprckcr heeft nir;t hot idoc: dat do ni0uwc wijze van bere:kcning voor de. bctrokkenen ongunstlgor is maar ten a'.lnzien van h0t zlclrnnhuis ¹¹Stclla Marisll is het nict juist de ind0rtijd bij wi jze van aansporing toego- Zdgd~ f 6000,- ^over 1939 ^{niot uit te: kecrcn, omdat con} andere godracslijn wordt gcvolgd. In icder gcval is con

tocla~e van f 2000,- te motiveeren hctgeon den heer Drs. Tan Tole Heng aanLJiding gecft om op to mcrkon dat in[;Cval do raad hiorop ingaat zekcr mcer der~clijke vcr- zookcn zullen volgcn,

:.;en l!ee:r van der Ucer is hct nict duidelijk waarom op ¹dtk~~rinc van dit bodr~~ wordt aangcdrongon daar

=

^volgcns

=

Punt

9.

Punt 10.

Punt 1.

f f

- 97 - 26

September 1940.

volgens den heor Hovens de nieuwc wijze van bcrelrnning gunstigor rosultaten oplovert voor de botrokken instcl- lingen.

De beer Abdul Hamid zcgt dat Moehe.mmadijah gcrekend hecft op con subsidio van f 500,-.cn dringt zoo moge- lijk op een soepcle toepassing van d6 rogeling aan.

De voorzittcr merkt op dat voor geen van de instel- line:en uitzonderinc;on worden gcmaalct en de rcgelin3 voor con ieder gelijk is.

Hiorna wordt hot voorstel zonder hoofdelijke stem- ming goedgckeurd,

Toole.ting lid gcmcenteraad, (vacature Ir.W.W.Eysvoogel}

De aangewozen commissie deelt bij monde van don beer Bloemhard medE::, dD.t de hoer Ir,W. de Groot niet meer t6 Makassar g0vest.igd is en dorhalve nlet al·s raads- .lid kan worden toogclaten.

Voorstel r.iot betrd-:king tot de wijziging van de aan- sluitingsvoorwaarden on de vcrlaging· van de elcctric:t- teitstarieven. (Gcmermtcblad 1940 lfo,51).

L;onder discussle en zondcr hoofd01ijirn stemming

.wordt dit voorstcl aangcnomen.

Alvorens over to gaan tot punt 11 wordt in behan- deling gonomen van de suppletoire agenda,

Bcnoeming van eon 'i1rJthcuder (vacature Ir.W,F,Eysvoogcl).

De hoer van der Moor stelt voor den he':Jl.' Ir.ii.Ba.- rends te benoemen.

De huer J.A.Mijc'r (weth.v.fin.) zegt het volgonde:

Mi jnheor de voorzittor.

Alvorens over t0 gaan tot de bvnocr.ing van eon nieuwen wethouder, wil ilc namGns mi jn frac tie '.Worden van d.anJ~· en w!l.ardecrlnc; uitsprclten voor de wijze, waarop Ir,Eysvoo3el h0t ambt van wethouder hoeft uitgooofend. Zijn guven nm hoofd en hart hebben hem in staat c;estdd het juiste middel te Vinden VOOr ^GOD harmonischG SD.r.;onvocging· van dik- Wi jls tcgenstri jdi go belanr;cn, De I, E, V. -fr:ictie acht zich gcluldcig indortijd to hebbon meec;ewerlct tot de beno01ning van den hoer Eysvoozel on h:Jc:ft daur nimmer spi jt van gohad.

Thans is s.an de orde do benocr.iin~ van o~n niGUW<n wethoudcr. Hot stcllt.:n van eon candldaat hcoft do I. E, V. -fractio gemoond to moetcn overlatcn nan de V,C.-fractic. In do crnsticc tijdcn, dlo wlj door- maken mecncn ,·Jij, dat ·het juist is, da;,rop i:;ecn

invloed uit to o·cfcmen, Door de V,C. is v0rzocl1t bonoeminc van Ir,Jarcnds, dirccteur van de !·.!,E.P.B.

. Hoevml zooals ik reeds zoidc, wij bij voorbc.at mt;egaan mot icdcr voorstcl V!l.n do V,C. torzake,

g;,cft juist d(,ZG candidatuur aanleidin,-; tot he t plaatsen vun ')Gnic,c: opmol'kin"'r;n. -

Wi .i vii jzcn or met nadrul~ op, de. t than:i in.

strijd mot de 'uodoGlin":c:n dror ordorumntic e;cn nlet- rnadslid tot v:cthoudcr -zal worden bt·noo;-id, lLtSC·~n 1·:i j ongewonscht achten, voors.l cfa'.lr do th~ns reGds zit ting hobb,;n'..i.:; lc·rl(,:·1 sn he; t ^'.lLn s t8.'.l!1d(' lid 1lle s-

=

zins =

26 Saptcmbor 1940.- - 98 -

zins geschikt zijn voor de vorvullinr.; van hot wothoudcrsambt.

Voort:i hecft nao.r onzo m;:icninc do e;cmeontc voel moor ean con civicl-inconiour als wethoudor,

ciij sprol:on ten slotto de hoop uit, dat bo- troklrnnc als we thoudo1•, waurbi j hi j invlood he oft op de l;,;rsonools7.lll'.on dor g0mcont(.;, ocn met hct al:.';;f<lc<.m bclo.n['. 8troolrnnd standp1mt zal inncmcn.

Dan zal de I, E, V. -f1·0.ctio ook van hare modoworkin.c;

ao.n doze brnoemin::; goon spi jt bchocvon to hebbcn, Hiorna '."ordt tot stemming ovorgcsaan on wordt de hoer Ir.\i,Barens net·

13

stcmmen gckozcn tot wothoudor,

Een stem blanco, Punt 11. Stukkcn tcr lrnnnisncminr.;.

a, Gouvernemcntsbosluit ddo,15 Augustus 19Lfo No.26 houdonde goedkeuring v&n de ¹¹Vorordening tot hoffing van con be- lasting op rijwielen in do stadsgameente Makassaru.

b, Bosluit van den Dircctour van Vorkcer on \iatcrstaat ddo,3 ::loptombor 1940 Ho. A 57/16/3 inzalcc behcersover- dracht terrein rondorn het Fort Vredenburg.

c, Bosluit van den Gouv(,rnour van de Groote Oost to Makas- s-ar ddo,

l, 7 Augustus 2.

15

Augustus 3. 16 Augustus

4,

23 Augustus 5.

4

September

1940 No.160, 1940 ifo.165, 19L!.O Ho .170, 1940

No .181

on 1940 No,192 houdendo go0dkeurine; van

1. hot rriadsbosluit ddo,12 Juli 1940 i•lo.2227/A.l aan- saandc don bouw van v10nin'\Cn ton bGhocvo van de door den orand in !{arnpong G11lesonc; getroffcnen;

2. het raadllbcsluit ddo.12 Juli 19}-~0 No,2224/Q.3 betrcf- fende den e.ankoop van eon t,Jrroin hook Stalstraat on 3dc Beroostraat van de N, V, 11E:xploitatie Maatschappij en Bouwondernerninc l,bl::;tssar 11 ,

3, het raadsbesluit ddo,6.Augustus 1940 No.2230/Q,l nopens den vorkoop van een gedoelte van het watcr-

leidingterrein aan de N.I.G.M, voor don bouw van ecn electrische centro.lc;

4. de ¹¹Makassaarsche arr.1enzorgverordening¹¹ en

5,

do ¹¹Vorordening tot wijziging van de vcrordenine tot regcling van de bezoldiging van het personecl in dicnst dcr stadsgerncente Makassar van 13 October

1938

^11•

d, Brief van den hccr Ir,Vl,F,Eysvoogol ddo.17 September 19t~O, waarblj doz0 b0danLt als lld vun don stadse;or:J-:;c:nte- raad van lfalcassar.

e. Wel:clijksclic verslagon loopond0 van 28 Juli 19L1.0 tot on net 7 ~cptcmbor d.n.v.

f. Opsav- van b&smettalijku ziJkt0n over de maand Juli 1')40.

6• i1~:J.~'tndvcrslo.r:- van dcr. d:Lrz..ctcur .~~C!:lc:enb.-:v1t.:rkGD over de

= maanden

=

Punt 12.

Punt

13.

,·.I

• 99

^,111

maanden Juli en Augustus

1940.

26

September

1940.-

h. Maandstatistiek van de arbeidsbeurs over de maanden Juli en Augustus ~940.

Naar aanlciding van de vraag van den hoer Achmad Sngaf of reeds alle slachtoffers van den brand in kam- pong Galesong van hot door den raad gcvotecrde bedrag ad f

5000,-

^{zijn ge}steund, op de v1ijze zooals dit in- dortijd heeft plaats geho.d met. die van den brand in kampong Ludjangiroc, antwoordt de voorzitter dat do raad eon bedrag ad f

5090,-

^heoft beschilcbao.r sesteld aun hct bost~ande comitc tot steunverlccning. ~r zijn wcllicht menschen die om onbckendc rcdcncn zich niot hebben gomeld en er zi jn vcrdor no(j ccnigo zalrnn in be- handcling. Daar staat tcgcnovcr dnt niot allcn, die zich lrnincn opgcven aanspraak op vergocding kunncn makon. Di t wordt nagcgaan door ambtcnarcn van de gcmcentc in samen- werking met de bctroldrnn Indanes1schc bestuursambtcmaren.

In ieder goval zijn no,z fondsen bcschilcbao.r.

.. Den beer Sistojo licht sprcker toe, dat geenszins goeischt wordt dat de slachtoffers ecrst van hun in eigendom toebehoorend torrein af stand doen.

Mededeclingen. ( Gemocntoblad 1940 No, 57)

Ontslagen op verzock als propagandist D,V,G. Pangewa·.

Overleden de opzicncr reinigingsdienst D.F.Alexander.

Aangesteld: tot commies-reductour, de derdc commies

II II

L,E.Mesman.

tot derde commies, de lste klork Sikado daeng Nai,

tot propagandist D,V.G. Mappakaja.

Get;n opmerlcingen.

R

o n

d

v r a a g •

De h0er Achmad Sago.f leest het onderstaando voor:

Zooals belcend is Dr.Warouw v:edcrorn ter be- schilcking gesteld va.n deze stadsgemormte om naast de uitocfening van zijn D.V.G.-werk te worden bo- lo.st met den geneoskundigon dionst V!ln de stads- gemeonte Makassar, waartoo hot poliklinickwork be-

hoort.,, ,

Voor hot lo.o.tste aftredcn van c;onocmacn dok- ter in dienst van dezc ge:r.conte, is gcdurcndo eonigc maanden de g<mcoskundigo verzorr,ing van doze ge- mccnte opgedr::igcn gewcest r.ui.n Dr. Pouw, welkc dokter uitsluitend workte voor de Eemccntu,

Tot de aanstolling van dozen arts were! inder- tijd overgegaan en zelccr toch niet z.onder d~t de urgcntie tovorcn ornsti.:; ondor de oogcn v1as GCZion.

Er was inderdaad behcefte ao.n con eigcn arts, want de genooslmndig8 verzorging van de gcmocntc clschtc door ho.flr omv2ngrijklucid ecn voll"n pcrsoon,

De tor b0schikkingstclling vnn Dr.Pouw van do gomcentc r.:ocht ·Jcht(.r nict van l:.mccn ci;iur zl jn, want doze is kortcn tijd gcledcn ovurgcplnntst.

Aangezicn no~ goan vorvnnger is aance~(:zcn,

zal gaarne wordcn vornoricn, of in de or;t::itc:.n.· ,_.,,- c'.'.ture binncnkort ~al v:orden voo:·zl . .:;n •<"l zoo n:i.e:t,

=

cf

=

26 September 1940. - l

of in vcrba.nd met hot met den do.g toencmcndc nan- tal bezockcrs van do n1euwo gemccntoli jlco polikli- nielc n!'lri den Patoonooangwcg de geneeskundigc ver-

~qrging in genoemdc inrichtin6 uitgcoofend door een arts, die tcvons bolo.st is met o.nder worlc, wel beantwoordt o.o.n de cischen, welke er o.o.n gestold wordcn.

De hoer v::m dor Meer zegt:

No.'.lr aanleidin:; vo.n hotgeGn is opgemcrlct over de bcnoominG v:.m eon ci viol ingcnicur, deel ik mede put de hecr Ir,Paardelrnoper, die reeds o.ls plo.uts- vervangend wcthouder zitting hecft niet eencr,en was eon evcntuccle bonoeming te o.anvn.::.-rden.

1\ls fractie-voorzitter vnn de

v.c.

wil ik do I.E. V .-fractio dsnk zegc;en voor de ;wordcn v::i.n wno.rdecring ten opzichtc van Ir.Eysvoogel gcsprokon.

Oolc in onzon kring is de heor Ir.Eysvoogcl oen zecr geziene figuur en wij zullcn hem noode m:tssen. Hot vertrouwen dat de ro.o.d htlcft ccstcld in onzen co.n- didaat Ir.B'.lrends, die no.o.r sprolrnr bolccnd is de benoeming zal aanncmen, zal mocn ik nict bescho.amd worden.

Voorts zcgt sprekor:

Mijnhoer do voorzitter.

· Het liet zich C<o.nzien da t de gcmocnto de K.I .A. op indirectc vdjze zou kunnen stcunen, door fondsen beschikban.r to stellen voor hct uitvocren van bcpn.o.ldc wcr·kza~edeh vc;rbo.nd houdendo mot de wcerbao.rmaking.

Naar ilc tho.ns e ch tor ui t botrouwbo.rc bron heb vcrn9men, zullcn de pl~.nnen in die richting zoor waarschljnlijk goon voortr',n.ng kunncn vinden.

~!ao.r hot echtcr oolc oen 1:1:.>.kas:ier-bol?..ng is hlor nie;t achtor te blijven, zou ik B.on W. ·in ovorwot:,ing willcn gov<m - en hot is mij bokend, dat dit ook de instcr.n:nine; hocft van moerderc ledcn van dezen raad - op dit ptmt diligent to blijven en in cllc gcvn.l bi j den rar..d tcrzo.kc met con voor- stel te komon, b.v. om minstons f 5000,- to storten in hot Cehbosfonds der K.I.A. ·

Wat evontuecl formccle bezwo.rcn d::i.o.rtcgen bctreft zou ik willcn wijzen 9p hct~een andcre

stadsgomeentoraden hebbcn gedaan of zullen doen, b,v. Batavia en 3oerabaja.

Ten.slotte verzoekt sprckor den nao.m ¹¹Sto.lstraat¹¹ to wijzigcn in ¹¹Portweg¹¹ dnn wol ¹¹Vcrlcngde Fortwcg11 •

. De hcor Bruggeman vorzockt om no.o.r aanloiding van ccnic;e klo.chtcn over de rij~:iclbclastingmorkcn het met hot opplakken belastc pcrsonecl op hot eon en under to wijzcn,

De hoer Wieland zegt zich gchcel D..'.ln to sluit0n bij hetgccn de hoer Achmad So.gaf hceft gozegd met be-

trc.lcl~inr; tot do bezottin~ VD.n de r;cmccntvli jke polikli- nick,

Sprck:.;r {.';ccf't in o7erwq~inc; om de Rego<., ring mGde · tc dec,hn rbt de tor bcschll~lrinr: v'.J.n de studsgcmccmtc ;::;e- :::tcldo dokter niut bi,i r.mcht.: is nao.st hct werk van de

= gc~c0ntclljke

=

' ,

- 101

26

Soptembcr 1940.

gemoentolijko polikliniek voor eenige La.ndsinstelling werkzarun te zijn.

De heer Abdul Hcmid leost hot volgende voor:

Mijnheer de voorzitter I _

Hot i s mi j o.llcreors t eon bohoofte:, U do.nlc te zeggen voor do vriendelijko woorden, vm.::rrrnede U · mij in dezen geo.chton ro.o.d hooft begroot. De hor- inncringen die ilc ui t eon vorige periode o.o.n dit college en o.o.n U, mijnheer de voorzitter, persoon- lijk heb, zijn van zoo a::mgoncm1cn no.rd, da.t ik niet o.nders kan do en dan vcrlcluron, do. t het · ook mi jner- zi jds eon genoegen is wcdor in het midden van deze geachte vorgadering en ender Uwo lciding te zijn.

Eon gevoel van boklemdhoid mankt zich van mij meestcr zoo vc.o.k ik bedenlc wo.t or vnn >.lij .gc-

vorderd wordt, om eon niot nl to onvm:1rdig lid to zijn van dit collogc. Hoewel zcor overstolpt mot

· druklco wcrlrnaamhcden, heb ik zoowol mijn cc.ndido.tuur als mijn do.crop govolgde vcrkiczinc; o.o.nvo.c.rd op storken n::tndro.ng vo.n vclon mijner vricndon en o.n- dero intel lectueolc landgenooten, om dusdocnde de bereidhcid en gc:nor;onheid to demonstrecrcn tot sa- menwerldn£5 mot de vortcccnwoordie;cr::i vnn nndcre bevolkinr;sgroepen in dit college.

Mijnhc:ier de. voorzitter, do.n. zou il~ nor:; gac.rne cen dnnkbaur gobruilc wi l len rnal:en v:::,n de mi j ver- loende sprcckgclosonheid. Stant U mij do.n tevens toe, om vo.n uit dit sprcekgestoel~c ccn V::"icndelijk . verzoek to richtd: tot hct ¹¹Comite pcr:iilihrm ::tnggota

dewt?,n gc.meentc l:lnknssar¹¹, wol l icht ir. dczo z::1al aanwezig, om Mi jn J~iozcrs mi jn dank ovc~r to brengen voor hct vertro11wcn dc.t zij in r:iijn pursoon stcllcm, door mi j ·tot hun vcrtegenwoordi g;(;r in di t collq;e te lciozen. lfo:I;e ik conir,szins :?,:::,n hw:me vcrw::.chtin- n;en lcunnon be :.ntwoordcn.

Mijnh0er do voorzittor, ecn nogcnjari~" onaf'ge- broken practischo loopbaan in dit college li~t

c.chter mi ~i, on oerst hudon, na oen 2fwezic;heid van ruim twee jnron, ncofn ik, ni<:.t zonclor L;C..vo:::l vo.n dc.nkbo.arhcid hot woord. La::lrtoo bosto.·.:.n vcr'.lc::::J.l londc rodcnen; redonon, zoowel van porsoonlijkon als vnn zakelijkon of algcmaonen aard. V::i.n porsoonlijken ::i.ard, or:id::i. t ik nu vvcdcr in de g0lec.;cnhoicl z<;tl zi jn om mij tc wijden ~9n hctgccn dit colloce tc tlo~n

staat. Dit z~l Gr vc.nzelf toe loidc.n dnt ik nijn pol itiekc ovcrtui[~inc-; ton aanziGn vc.n d0zo st::i.ds-

c;c.n-:11..:ent~ en h~rc: inwoners mcer dnn vroo;,.cr r~cs t~ .. - digor, systom::ttischer op officic;elc wl,j?;o z~,1 kun- nen ontvouwen on zoo noodig vordcdizcn.

Mijnhoor de voorzitter, gozien do tc~cnwoor­

dlge sarnunstcll ing v2n dozen gcncht.n r~~d en code in vorb:J.nd met de door r.?ijn .:;e:::-.chb" ~cd:-I:-iho,;;~1sche

ledon reeds opg0richto fractic, W'.J.c.r·van de n'.'.:1.r.i en de doolstcllin;:;un door :-:ijl;:;cacht ncdelid, don ho,,r Achm.'.J.d S:::,13af, wcrdcn bckund ge:1·1:>.'.:\kt, in zi jn op don 9dcn Fcbru~r·i jonc:;stlcdon turz'.'.l~·: 5.n r:0zr: zo.'..1.l i:-;ehoudcn redo, '.'Iensch ik ditr.i~c.l in )1, 1. lrnrt nijr.

s t;'.'.;-,dpunt ~:ls <.:;1;;11.::, i':.'.rcl\'.'.SSC.'.'.r::ich lid b::nb:1:.~r te n'l.ken, oolc :::1, opd·1t in •.•·i,idcn krins 1ci5 de bco:::.r-

de <.·ling =

.

^{~ ~.-}

^{.. .}

26 !>eptember. 1940, -

deellng van bet standpunt van een Ilak~tsaaursch lid ten opzichte van de gcmeentel~jke vraagstukken een betere voo:cstelling van zalcen znl lcunnen worden verlcrec;en, ·

.1.a jnheer de voorzi t ter, ik wens ch in dit ver-

band tcgenover di t collee;ci en in het bi jzonder teccr!nver de Nationale fractie duiclel1.1k tc zijn.

Het is r;oed, ~·.:\.jnh.eor de voorzittor, dat wlj dui- dcli.ik zi,in, omdat duidelijlchcid voert tot verhel- dering. Per saldo zitten wij hicr in een college van ecrbare en volwassen mannen die w:L;js e;enoeg zijn om zich niet te laten vangen door dubbel-

zinni~e formuleerinGcn of zoetvloeiende doelstel- lingen. Irirriers, ilc kan van mi jn geachte medeleden, in hot bi,jzonder van die, welke aant;esloten zijn bij de Nationale fractie, niet verwachten, dat zij even g::wrne zullen samenwerlcen met mi j als ik met hen, zondcr dat zij cenigszins VIeten wat zij a:m mij hebben. Welnu, mijnheer do voorzitter, ik stel er daarom bijzonder p1·ijs op, hior in het openbaar de verkluring te geven, dat ik, omdat !le mijn on.:.

afhankelijlce overtuiging niet wensch prijs te ge- ven, tot geenerlei partij, ook niet tot de Natlo- nalc fractic behoor. Dlt wil echter geenszins zeg- gen, dat ik het doel en streven van de Nationale fracti·e niet ondorschri jf. Zelfs lean ik medegaan met de doel.formulceringen van alle bier aanwezige po.rtijen. Immers, wuren ze niet goed, dan zouden ze in clit college niet aanwczig zljn. Ik sympathi- seor met iedere partij, die inderdaad toont te wille.n arbeiden on strijden voor de belangen vm dczc stad, die een \'!arm hart r::n open oog heeft voor de belangcn van iedere bcvolkingsgroep. De v;etensch:ip van hnn i:mrkvri;'ze in de practische po- litielc en bovenal V'.:tYl bun mental1te1t is daarom

voor l!J.i j vo.n groot belc.nr:. i£i jnheer de voorzl tter,

de conclusics wi:Lrvc,n ilc ::::coeven sprak reilcen ver, cl is nict gezer,G~ dat bet fractiewczen in dezen rc,:·.d gecm toelrnmst heeft. Samenworking, mi jnheer de voorzittcr sta--::t 'mijns inziens op de basis dn.11r- van, dat de verschillende fracties zlch verbonden gcvoelcn door eon gcm:··mschc.ppelljk belang. Zoo is bet bij mij, mijr1hecr de voorziftcr, die uitgaat van de e;rondgedachto, dat hicr nlet afzonderli jke Europeesche, Inhecr:1sche en Ui theemscho belangen zijn te behart5.;.:en, doch voor alles gemeentebclan- gen, waarin slcchts incidenteel het Iruropeesche, lnheemsche of Uithecmsche aspect prominent ls.

Ile hoop dat de Nationale fractie mij ten geode houdt, v::m.11ecr ik hiorbij ver~dan.r, dc.t ik er voor"

nl::moG lJezw::i.ar tei:;en heb, om mi j th.'lns to la ten n:mslui ten bij evengemelde fr'lctie, mi j uanstonds op eon hoop te le. ten dri ~v·,:l, w0llrn dan geetulcerd zal moetcn worden in tec;en(Jt<:illing met alle 'lnderc

!'logelijke 1;elan:;en. Er zijn verschillende menschen, en daaronder ressortocr 1k toevcllig, mijnhcer de · voorzitter, die niet bij cen bepaaldc frcctie in- gedecld \'!illen worden, die in hun meenin,,. absoluut cmcfha!'Jrnlijk \':8nscr.cn tr) blijv'm, om obJectief allc vc!'schillendG vrao.r;st\'.ldton, welke hun voorge-

=

^legd

=

,·•

- 103 - 26

September

1940.-

legd warden, te lrnnnen beoordeelen, menschen, die zich niet in een keurslijf laten sluiten, ma'.',r die 3.lle vq.gen op ocononisch en pol°itiek 3ebied n::i.::i.r eigen merites willon beoordeolon. Ile voo:r mij, mijn- heor de voorzittor, stolde als cisch, dat degenen, die vertegenwoordigen, moeten zijn mannen met vol- le bevoegdheid om te gehoorzamon nan datgene, wat het eigen oordecl hun voorschrijft, 1'1!lnnen r.1.et een verantv10ordclijlcheidsgovoel en die in .gomE-entebelo.ng niet gebondon willen zijn ann beslissingen v2n een of o.nder po.rtijbestuur, derho.lve los moeten stG.::m van elk partijverband.

In di t verband 'Hil ilc daarom de hoop ui tspre- ken, dat nan de stem van ons, Makassaarsche leden, die toch geacht kunnen warden de nooden, behoeften en de diepere gevoelens van cnze rnede-Ib::assaren niet alleen to lcennen, doch ook in ons zelf to voo- len brcmden, ofschoon wij voorshands niet zijn

aan~esloten bij de Nationale fractie, ~anstonds

door dit college meer aandacht zal warden z,eschon- ken.

Mijnhoer de voorzitter! Hoe verleidelijk het ook voor r.rl.j zou zijn ge'.'le-sst, hier :nnvo.nl:elijk de bcsch-siden rol van zwijger te vervullan, ik hob ger:wend mij o.an het mccken vc.n deze onkele bcschou- wingen van algemeenen a::i.rd niet te mogen onttrok- ken,

In hot vertroU\':en, d::.t deze beschouw:'..n:::cn de overtuiging vs.n di t college zullcn hebben gescl;cr,- ken, do.t slechts hct c.lgemeen bcl::mg va:: deze stud en hare inwoners mijn houding in deze z::.'11 zo.l

oc -

palen, do.nk ilc U, mijnheer de voorzitter, v0or h2t verleende woord.

lJe heer ;·.:ijer (\?etr .• v.fin.) brengt het %rzol'k

over om de CantinelClan eon andere no.am to :;even. Hierna sluit de voorzitter om 8,10 n.~. de vcrsa- de;.•ing. -

Aldus vastgesteld in de vergo.de- r.lng van 28 OCTOB:ER

1940.-

De burgemi:;ester van Mako.s3ar, H.F.BRUNE.-

De geme.en.tesecret::i.ris,