rl1B GOEDE w AARDE
11 JONGENSKLEElJ~KEN
O. !fUll DB
Economie Outiltting CO.,
f !HHJCr:F:RENDE KLEERBNVADB8,
K A AP
STA D·
1)1 .. '1 (i~ No 6099 J
[ANKEL EXEMPL..t.dB]eKol olPSTAD. DONDE
l)DAG, 14 MAART 1891~
(DiJBlo4..,._VI'IMk_I,_ .... : D\ude&g ••~"'g .... z~"'1 ... ]___ I_(._. _,__ •__ .-;;;;;;-_-
=-;;;;;;-=-'---~
_=--::--;,,;;;;;;;II;;;;;;PiiiiBiiiiNiiiiCiiiigiiiiiiii---iiiiiiii---;;;;;;;;;;:;;;...a...a
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ;;;;;;;;;--=-J..--"--iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii __ iiiiiiii__ iiiiiiiiiiiiiiii_Uiiiiiiii__ =iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;;;;;;;;;;__ iiiiiiii.~~lu..~ ...;.:..~i~.,~.~
p<rJ_r '1 10prij. pOItg.14'''9~u.
ooonlil '14aLba.r. ._Hl'" WHEELER 8 LTKDOORN .zALF, __
Beroemd wegens het wegnemen vao .LikdoornelI zooder Pifit ...z:::a.
1/6, per Pod 1/10. ,
MFLK VAN VIOLETTEN. 40 Eer.S~Ïs~I888e Gedresseerde
D~ ZlliveNte aangezichts-opfrisscher, het: venrijJert; Zonnebrantkn, _
,;proeten,ena. 1/6, oer Post 2/... Op Woensd&g. SO Maart,
WHEE~ERS C~PILLARINE (Het is geen Verf). 1
Geeft Gn;ze Haren zIJn Oorsprtmkeliilce Kktlr, en bevordert den ZULLEN opgemf de Ezel. pu.
. 2/6 P 3/1 bliek Terkoch " worden aan
groei ,per ost O. KLAPMUT8-8TA'l'IE. PenoonJijk,
CARBULOND ENTOZO. Toor contant ingekocht io het diJt.
Een aller. aangenaamste schuimende Tanden en mond spoelsel~ Richmond door den Heer J. C.
1/6, per P08t, 2/.. W AlIL, C. ID., kunnen lij de aan-
dacht aanbevolen wo\oden.
.J.8. Marn" .4- no.. A fsln.16rs
s
YBRBBKIG.f) , --.'1:
.re 1(£
PAARDEN r EZELS r
1'11 bj iekc
PUBLIEKE VERKOOPING
Voor wien Ire! more acneaan VOOR de Y""tt· Wi:ks..}LOO! te
'. !{ietYailt'l,
Dist. B: shof, wijk Moddf'rrivier (f'en en drip kwart uur van het de
rp)Applicaties zullen door d-n codergetcek-r.ds ontvan-
gen worden voor boveuve .oemd be.
trekking t- , :, .\ nri1 e.k. Applicaties mo-ten ver:.';tl.>ild gaan van bewijeea van zoed z"nelij k !(ednl::;, vau lid- maatschap van fen Protestantseh
. . . . Kerkgenoot~chl:lp,
{jnvaD de biJ de
OP ZATERDAG, 16 MAART, 1895, wet vereisoh ta kk.\a'lmhêid, alsook i kennis van Muziek.
I 8alaris £100 per annum benevens I een·derde der ~cho)!gelden der leer.
! lingen. Werksaamhed n te IJegln- T)8me~ Klaargemallkte [)ressps en Blouses, Dames Gemaakte Onder., i neu zoo spoedig mo.:e Ijk n , aan- Kleerleren en l{illd('ren Uitrusting, Darnes Corsetten, SUIlshades en Hoede" ! stelling.
nKousen. Doeken en Ongemaekte Tabbertsgoed, bestaande uit Cashmere, Print, Creponne, l!'lanelette, Geruit, Gordijnen, Kombaar8en, Calico, Dames SchlJoellen, Stevela en Slippers.
Mans Klaargemaakte Pakken Kleederen, Mans Hemden, Broeken en P.l\. ()sfontein.
dis..Uosilof.
OQderbrgeken, Zokken, Doeken en Boortjes, Ties, Hoeden, 8tevels en
:lMaart lt<~;,.
VeJdschoenen. . _
Jongeni. Xlaargeml!akte Kinder Kleederen, ~teveJs en Bcho
IM).Glae- en Aardewerk, Kommtln en Bekers. Glasen en Kel ..jes, Melk.
Bekers, Lampen, Dustpene en Borstels, Ook 7 Paar AcLtertuigeu, eo een Paar .Nl188t Achtertuigen, verder te veel om te melden.
, erkooping VAN
WINKELGOEDEREN,
('j
Zatcrdaq, 6 .tpril, 1895,
CA.LEDON,
ZO Fr",.!' 20 21
1.,
Ruin Pa-rden,
,,'7 .. 18. (lI oot),
Uosdgetpt'Jde
-- L~N.
]oh-rries.
Il
g.1ed..
'Il Il ...
OMATl,
IUIItII 0114
CH.ROI T.lE.I.
, reo..
11'_.
K8Ioofia
~O,
tot
'de ea
I Ilpip..
at eo ~ ua..
J
8WOD4 eo di,
cu. &.
lfouleil ,eo no
~ &beu.
lDoeder
~ger p-
letDOeO
lOUBO apeo
IIIeed, eie leo dat
JO, ..,
ge-..
:loU
ltYr:cl
(Ier., I' dit1:lt" goed
nieuws? Onic Vr.end
JOH.I" FABRIC'I'CSIS
lI't'tr WI';_: nuar )lPt
distrikt
ranCo:r,rtt'r~.
[nlI'aar.k-n en Ez,·ls in te IOQP,
('Iibedt
UIlSgetele~la;Jbeerd
d3t hl' bov.
1I;.:t'l1n, mde Paarden en
} [f'~ ~P. ,l'
Illl;tkocht heeft. Zij zijII,
zoo
Ilitid
thiJ, alle Ifl /o(oeoe conditie
en
!o'l"chlkt voor dll.deliJk gd.Huik
(Jr.dtr
"L'l'aar.len zIJn er tgll.le
Á JtUIpllrt':J, zooals Vos Bruin en b!811'R,chllllnlt'ls. Dl' Ezels zijn alle Joeg ell 1:
[['tJL'Ve ~lerrie8 zijn goed- vetet'ld. ien leder die deze mooie harden, goede r zels; en goed geteelde }ft'mes nebben wil, wane deze lerkooplng bij.
J. G. FABRICIUS.
Dempcr«. Moore & Kriqe, .~f8lager8.
Ca.iedoli,
tjllaart, 1695.
---
POHTERVTLLE.
~,
IU'J.
0.0
III Iija lIr'bOOm,
-Da
&Jl Il001
~O.
[ene Schoone Kans, D E Ondergeteekende gelast door
den beer JAeon
CHR~TU.A1i'S,u.. publick verkoopen,
OP VRIJDAG, 29 DEZER.
J3
11 uur des voormiddags, Zeker Err' No. 8, Blok A, te Porter.
lj r .'
r·- npsrnpsfRande Gebouwen,
rq :t:.:
Il,t \
tlscheidf'ne soorten van Yr'_c! ;:.' '\ifl't'n en al/o(~(ljft'n bekend
&' .
I't r-t
~t<riik:
voortuin, gelegen
II~.t~
! .
t.,·l.dt dorp
tortervihs, J. H. P. Zoer, .A fslager,
'ir:'::0. ~.I.~.cts Ksr.too r.
li.~("r\..~rli ~lllaltlt, l,:,i1j
I.',,_
... da ..
II
lIeet.
' ...
'jIOloA.
SL,
,. --~---~~
lkkea
I
dJe
. faD la 811
, hIJ.
.i£
\\·El,LIXG10N.
".
tijEx':c\ Vt,ttr' BI~cbt-08sen, 8 RUl: Paal rieL (tt-ló~rd,
5 Mtrr:f?8 do.
BESTAANDE UIT NEGOTIEGOEDEREN,
TE CERES,
.
Reines. Mathew~c;.
(\oU""I\"~IS'-I.
r '. •CAPE TOWN.
Bij Ka"toor san H. OARSON. Afslaf[8r, o~ 70 uur v.m.
Malmesbnry Executeurskamer en Voogdij- 50 Prachtt~e 81a.chtOsssn.
en Branrl-Assul'antie Maatschappij, F. W. C. VAN XTEKEBK,
Sec. School Com,
Op Maandag, 18 Kaart
I N verband met de Kennisgeving gedaan en nog te worden gedaan aan gaande de Verkooping 'fan Losse Goederen van de heeren M. Mo
BMiSON
en J. H.
BASSON,te worden gehouden op Dinsdag. 26 Dezer, "ordt
biermede bt-kend zernaakt dat op denzelfden dag de Plaats 'DE HOOP"
a!ilU! "DROOGERUG," behoorende an de Gi':BROI!DII:B.8BA.8S0N, ter Publieke Veiling zal aangdlOrien worden indien deselre niet voor dien tijd uit de hand is verkocht.
··ZULLEN opg-melde Ossen, in uit- IItfoten le oonditie en per t, ein epeebraohe uit de Oostelijke Pro- Tinoie. publiek verkocht W'or,Jen aan KL4.PMUT8-8TATIB. Zij zul- len zeker present zijn.
J. S. Marais &- Co., Afilagm.
KENNI~~GEVING AAN ON OERWIJZERS,
HENRY CARSON, Afslager.
Vendu-Kantoor, Cerea, 8 Maart, 1895.
A PPLICATIE~ voor de 'betrek.
kin~ van Onderwijz.er op de Rondgaande ëchool te Diepdraai wijk Midden Riet· en Gruotrivier, district Fauresmith, vergezel i van de "'ij de wet vereisohts qualificatiea, zullen door den onder~eteekend8 ingewacht worden tot 3'l Maart e.k,
School te beginnen op:15 April e.k, Salaris t,120 per jaar en de schoel- gelden.
Een ongehuwde penoon zal eie Toorkeur hebben.
Billijke reiakOiten zu 'lea 1'ergoed worden.
B. WETHMAR, 8ecretaris.
Municipality of noberf8on.
1(£
Jaarl ijksche Publieke Verkooping. ~
N OTICE ia - hereby giren in terms of Section 21 of the ~ulation.
published UDder the Forest .let No.
~6 ol 1888, vide Government Notice No. 504, oll889, t~ltt it is the lnten- non ol this Municipality to apply to the Commil8ioner ol Crown Lands on the 18th day ol April 1895, lor leave to top, and prune the Blue Gum, and other Treee lining the several Public Street. ID the Town ol Robertllon,
By order ol the Board.
G. W. BORCHERD8, Town Clerk.
MUDioipal omOO!, BobertloD.
11 MU'Ob, 18911.
PUBLIEIlE VIRKOOPING
':Fe U .~1R E.,
OP VRIJDAG, 22 MAART,
D .E Ondergeteekenden met instructies be~nstigd door den heer EVDT
~1dIT,
zullen publiek verkoepen te
I'VIJG EN V AL LEI," li
uur van Malmeilbury,
Op Donderdag, 4 'April a.s.,
LEVENDE HAVE, ALS:
8 Span Gedresseerde Esels, 20 Jonge Ossen,
12 Jonge Ezels, 2 Gevoerde Ouen,
2 Paar Karpaarden 4 en 5 jaar, 100 Varkens,
4 Rijpaarden, 'l Geveerde Varken.,
1 .JoDge Henglt, afkom8tig yan
uPiet" 2 jaar.
BOERDERJJGEREEDSCHAP, ALS:
5 !!Ipan Tuizen. bijkans nieuw, 4 Paar Achtertui~n. 2 Kap Karren, 2 Bokl\'sj!enM, bijk aus ni-uw.
FiDunbele ,Voor Ploegen 3 Enkele-Voor Ploegen, 2 Losse PI~gen (Howards}, 2 Suijmachiues (Daisy), en eeu meDigte
andere Goederen. .
GHANEX, ALS:
.• O(I(
MudofD Zand Hnver, lJr) .\fuddeu Vroeg Baard Koren (Zaad),
60 Mudden Witte Wol horen (Zaad).
RUIM CREDIET EN YERVEI\SCHINGEN.
EVF:RT SMIT.
])E VILLIER~, I.MMEL~IAN & CO., Afslagers.
Vendu-Kantoor, Malmesbury, Maart, 18%.
1895,
OM 10 UUR V.M. STEPH. P. COETZEE, t-;
V.S.O,
n I
lOndergeteekende gelaat door den heer L. HOIW'lTCII zal per publieke 1'cilling veri.oopen op de plek T&D den heer M. BA.ux.unT,
Cerea,
450 Schapen en Bokken de ;aa c: cboht va.n Boeren wel waard,
1 \Vagen, 14 E?;~18, 4 Paarden, 2000 Ibs. Boeren ZJSp,
30 bchaap vel Kom baarsen, 30 Springbok Matt?n
Luckhoff, 2 Maart 18!5.
Uuderwijzer Benooligd.
A PPLICATIES voorde betrekking van HoofdonJerwijzer der Districts School ten dorpe Hoopstad.
\ I.
V. 8. zullen door den o:lder~
I teekend~ worden ingewacht tot ~ .April ek.
! :'llitiris £
~Uper jdlir, .£riO v-or
/' huishuur (zoolaog er noo;'
g~6Q(lnd€T'lVljz.:r8 woninn van Itou "erOe, : ment- wegc gnbc.:uwd 1.~\e!1 ric eohool, i gellen. Ap_tJ!iclintell gelievt n hun
I
aau zuek zel vc n te schrijven in 't Hollandsch eu 'r t':ng-dsch en bij to voegeu gpc 'T: i rioeerde afschriften
T ENDERS worden hiermede ge- hunner diplomas en getuigschriften, alsmede bewijs van gue 1 zedelijk vraagd Voor het bouwen van
een Brug over de Drift aan den in. gedrag, ('[J vu n I:dlJl t'it..;chap van
h eeni~ ,Pr(}te~t:'l:t1ichl' Kerkgt;!ll)ot.
~ang bij et Do'rp Po~rville van
Plquetberg 8tatie zijde. . scha!1 , o,k Ji"ll: "ITlllelJ te W lr,fen
h ·e ~poe1ig llpplictiut zijn werk hier De Brug gebouwd te wordell als volgt:- zou .kunnen aanvaarden. Kennis van
11 Voeten lang, muziek eene aanbeveling. Billijk.
18 Voeten wijd, en reiskosten vergoed.
4 Voeten hoog, N amens de Commis!ie,
Van Eikenhout, of ijzeren rails met GUSTA V RAOLOFF, V. D.M.,
behoorlijke leuningen, met een muur V oor:átt.!'.
gebouwd
vanklip aan iedf'T zijde van de drift. De brug te rusten op een DWlU'8 balk, die geplaatst moet worden op ieder "~n gezegde muren.
Tenders iD te komen voor (Jf op den Isten dag van Mei aanstaande, en geadresseerd aan den voorz;tter v'm den Afdeelingsraad.
Op last,
J. H. P. ZOER,
Municipaliteit no Robertson.
'I7'ENNI8GEVING geschiedt hier.
A mede overeenkomst ig Bectie 21 van de Regulaties gepubliceerd onder r
de Bosobw"t No. 28 van 1888, zie Gouvernement.! Kennisgeving No
504 van 18'19, dat deze Municipe.li. Vendu-KantoQr, Cer6ll, 12 M.aart 1896.
teit van plan is op deo l3den dag van April 1895 aanzoek te doen bij
den Commissaris van Kroonjanden CL.'HEMONT ZWEMBADE~.
om verlof om de Blauwgom-en .\ ..
andere
Bocmenlaogs de publieke Strater.. van de stad Hobert80n te top- pen en te snoeien.
Op lut van het Be8tuur, G. W. UORCHERDS,
Stadsklerk.
HENRY CARSON, AFSLAGER.
Afdeelingsraad Piqu6toerg, TEN.DERS
DISTRIKT BAKOVE B.
---
PUBLII;KE \[ERKOOPING.
GROOTE OPEN/NG
Op Zaterdae:, 16 Kaart, 1895,
Op Dcnderdag, Q1 Maart, _
In den I ntelit~to Boedd van wij len den Minderjarigen
Z rLl.EX )JoHnstaande publiek
TH:!ODORU8VAN DEN llEv.E.R.
w
r"~f'n nrkocht uit de Markt- L"Ral ajbJ,'r
lUI
ai ,
II
.A. ,T. MALA~, M. L .. 'JflTH & Co .• Afslager!.
DBlI
LB
111
Verkoop
lJ
hUEI E~, OSSEN, Jl LJ L ~~X, Exz,
TE POTSDAM HOTEL,
k .. t; H I~H (.;.
T'
Id
le
Dr Ol.dr·rL"f·tephndl'n hehbeo
m-·t rurt
1\:,7' kregen ow bij Pots·
G':~
ilt
I,I.
r.pdt'u fjoofJwt'g naar
~L ~l.,.! IJry
't-Il OII~eVet'f0 wljleo
I,;.
h,:, i
,t ...1.
O._) M .~;Laag. 18 Maart,
t)~l
1'1 LTH.~. F",
II,!illl'lt'n kort te kalven,
t \ ", t '.,('1 •
:! PaaIden. 8 Pracb-
'c'
.\i·;li,·nl~. 1 Wilgen, 1 PaaI 1 ,;~,
'rJ1 .\dflaLJCl' ~lal\lrr.
J, J. :!lif)llTR, & Zn., .I{slagers 4:: .. ."" ?xo!1tmrskamBr fn Vvugdij·en
~ 1
';,ë:rantle lIaaucbaIlP1J.
D r. L'.-r L
~8TA;<;T LAC'BSCH.ER:L\I':!'iH
van Hnode h1eil:!at
(Ll\
'1·lnl,'.!
Vtrzol'kt dat alle schul c,
L·. _.! I,Dl"irt etl f i[JdlI1~ct
tij de
I," _ '.! .Ilt·
l\llmu zlJlI.n worden
-' I,:: tet Utn :!18t dvzer, na
'ilt .. :,
Lotlinf "{... ,ut! ~lhulJen meer
l,
""IJl':' wurdeu.
B. W1THMAR,
IeGl'ltiria.
OM .. UUR N.M.
Monioipa&lKaDtoor, Roberiloo,
11 M..
rt1895. B OVENGENOEMDE BADEN die ge-
bouwd en uitgeru.t .ijn wiJder OD&.
eie" van ko.... n OlDin een l..ngR'voelde be-
hOf'ftein de yoorwtede!lte "ooreiell .allen formeel ~eopend wordl!lIop boY8llgemelden datulD door den Ed. Heer J. Ron una . L. W. V. wanneer eeDllenl'Ïeerd en l.eraaam Prolframma van .peleo io het water en duiken door vereehl'idelle hOereJl
eod.lDel A.matt'uJ
I.ullen uitgevoerd worden. Een .MoziekkorpB
lIaltegenwoordig lijn.
Het Zw&mhaddat
60x
30voet meet, ill
Dit~evoerd
aande ,kanten en op dell hodem op de meeet goe 'ge~eurde w~jle met witte "f rglaude
t..gelll ell 11 voorueo Van
36 Kleellkamel'J!,w.. rover eeo Galerij
illDet r laat. voor ~ toeschollw.ra.
Het IIroote en ruime Gebouw Ï4 verlicht door vallicht ramen. en du nachtl noor Eleotri.Oh Licbt. Termen VOOrillteek,,·
nattl'1l&oHl'nin de "algende week '{_dyer'
teerd worden.
JOlUNNE8
-_,---
WEGGELOOPEN
D E Ondergeteekende za! in hare capaciteit al8 Executrice Datiel
10opga-
melden boedel publiek dOfin verkoopen te V AN den ondergeteekende op den
4den .M Il8rt 1895 Willem Wil.
hernse. geel van kleur met kleine Oloustache omtrent 28 jaren oud.
De persoon bij wien hij mocht aange- loopen zijn of nog mocht aankomell wordt verzocht er dadelijk kennis Van te geven Slin, eu .elk die h~m &aI'Jhoudt zonder w;ulks te doen zal iD rechten worden VtlrYolgd, door den onderge teekende.
A i'
ILIC.\T
IE:l worden hlerlJlj ge- vrsR.p:ovour
eC'[Joliderwljzer I)p een boc re mdll>ol bij l)edfmtel'1_ 'idiog
III
Je Afdeeling Hlchrnoud.
Applicant
mildcell ymgrnan zijn, die het onder
wt]zel'8l'xawcu van de Kallpscb, Univtlrslteit ~epasseercl heeft moet ook getuig"chrJf~ll l[evcn om.
treD t: ziJ
(Iged rag, en
IIIstaat zij
Qin 't Engel-ch en Hollaod",ch te ondf'r_
wijzen. en lid zijn van de .\ ed. lieref.
Kerk.
A ppliCJlot heeft ongeveer 10 kinderen
lt;onderwijzen, en zal do 8choolgeldrn van allen boven de tieQ ontvanl{eu, beceyens een ~alari!! vaa
£50 per jaar
.lJetvnje kOllt ea·' lDwonmg.
Applicaties te worden in~erondeD aan den ondergeteekende !tiet later dan 16 .Maart.
A. P. DE VILLiERS.
l\tchU'.ond.
Richmon~ 20 Febr. lS~'5.
.KRIEGERSFOORT,
APPLICATli!;S
Gelegen ~t uur njdens ten Zuiden van het dorp HaTWver,
OP 'VOENSDAG, 2u MAART, 18~5,
De volgende Bat en behoorende aan den Boedel.
I. De p!a:,ts KRIEGER8POORT, groot ,volgens transport 7225
morgen 418 vtt'fkante roeden. . . .
I )eze plaIlts is hekend als een der beste
IDhet H anoversche DUltnkt.
De Zeekoe Hilli~r loopt door het ruidden van de plaats. Er is volop Brak- veld. De watervoorr!i&d is uitmuntend, bes~aande uit een iltandboudeode
Malme.bury. Il Maart 1896-
fontt'in in de riVIer bij het opstal en drie daoomen. Er zijn 7 eerste-klu klip kralen. landerijen voor 4 Mud Koorn Zaad, omtrent 15,000 yards heining tUS8Cht'n de aanliggende plaatsen LEEUWP00RT en BESTE-
KUIL. Een prachtige boomllaai d .met de k~urig8te vruch~boomen. De OP den
7deuMaart io de Ni•• _ Kerk, tuin eu lanJtrijeu worden gedeelteliJk besprotJld met een Wmdmolenpomp bO> Kaapedtad, ddoor DBI. C ... ~. llpllllOfr,
I I k h d D G bo be lJ~n oor ea
cell """rw lO.dit tt:z.amen met de p aats za ver ?C t wor en. eeuwen staan rut
IHo1meyr,
T ••oDO •• J...a
)lIT ...B.""., een solied en oom/ortabel W oonhUlB bevattende Voorkamer, 3 Slaapk.mers, Predikant der Nedr. Geref Kerk te Jame •.
Eetkamer, Kombuis en Dispenil, 4 Buitenkamers, ~tal en Wagenhuia, alle Ton, tDet
RIUI.,oudete Doohter fao eien
d.. d k heer D. C. De WaaI.ll.L.A., Iaapdad.
on er Ijzeren
II.Als tene &hapenplaats heeft bet eigendom geene mededmgster in het Distrikt Hano\er. Naar het jaarlijksch scheersel wol van den heer B. J. Du Plessis van Kriegelspoort wordt gretig uitgezien op dil Port .k.lisabeth.eche Markt.
Daar de moeder van den overledene een levensrecht heelt op het eigendom lal de plaats opgeveild worden lateM onderworpen aan het le,enl- recht· 2dn,8 zonder ltd levensrecht, en zal de Executrice op den dag der V erk~ping ~slissen welk bod zij zal aannemen.
II. De volgende Losse Goederen .-tS Aanteelbeesten, 100 Schapea en Bokken, 1 Zadel t'n Toom, 1 W. R Hlfie.
---'--~- --- ---
NICS. J. H. CROE8ER,
AfdClfllinlrlra..d Kantoor,
Piqllrtberll,9 M..
rt1895.
St'cretaria.
GETROUWD TENDERS.
E&n Prachtige Kans voor
onze Boeren, T ENDER8 lullen door den
VOir-zitter van den Aldeelingsraad van Piketberg ontvangen worden voor of op den laten April e.k. voor het
\'olgeode -
Het begruiaen vaD 8pret'uw"al Zand"eg, per loopende yard. 18 ,<>eten wijd 18 duim dik ill de middel en 12 duim Iln Jde zijden.
Het werk voltooid te zijn op den latei! Juni e.k.
fOp Last,
J. H. P. ZOER, Secretaris.
---
PLAATSEN TE KOOP,
Distrik! Kuruman, Bri!sch Bechuanaland.
GEBOOBTEBBBICBT.
B EV ALLEN
1'lUlltD lIeilje Hen.
1. B. VIIftIODI, geb. Wiband.
Moeder In Kind .er ."el.
40St. I_trut.
1. T8ILINGUE, 3170 )forgen, met ptrmanente FonteiDen.
2. MAGOLADI, 1580 Morgen, met permanente Fonteinen.
3. GABGEAF, 3200 )forgen, met ~~~:~ ~i895.
permwente Fonteinen.
Bovengemeide Plaatsen zijn uit- stekend geachikt Toor Landbouw, en
ht't aanteeien van Groot. en Kleinvee. pROBEER E. G. W.lTTON, No. _9_F_e_b. __ 1.~_3_.)_. _ Zij lijn tamelijk met boaschen be- 7 Cal.,doolltraat, Kaaplltad, ala gij i r< E. NNI SG E::. V ING "
groeid en hebben eerste-klu ,eld., de bellte Koloniaal ledt!r, alles wat
JJe prijs is 7/6 per morgen. h li 1 f h --
Doe IiDzoci biJ'
tNtet po toeren
T&Deer
0et I:s'DIF:!'I
gij Il" geld "tu'CC [overhalldig\
maken vl1n schoenen, behoort, ook dar.
a .. ~ slechteen
1«.; '!brhtUz::gllo HENRY ALBU, kU&Jgemaakte Bluoh.er Laarzen
UL den ~.,er L,l:l>OUH der; IJrerlgull Wete• 1) sr
1 V '..IftAh ' I A.enl, Kent
ChalU~Kerhtraal!.ega..
~IGI, ,,&Iltout:
I eD ei~ OODeD,_a., I
OYIld. £!gam.. a, .rw· '~I<X.J, ...
UlJála'~d W~ ~'b"b~.
ttWijllborl~· ,
DOODBBRICHT.
VOOR Onderwijz'3res der Private Farm SChoul te W u;vl'nkloof, nabij PiqtJ.etberg ~tatitJn. W'ordeu
lG-gewacht tot :::8
.\faart,1 S:J:J.
Salaru
£JUeo ,,1l61S HlJ.
J. 1'. 8LAB~ERT.
H ET hMfi dec Heere behalrd mijn
~.rgeliefd. Echt.gellOO'"
OoUILUJACUBA WllJDl.JUU BLIGlfAlIT,
~boren
Herlle, dooz d.o docd Tan lDijoeIiJde ",eg
te .,.meo Da eeu .lIIartelijk lijdeD
n.D1.
dacen op den 7den
Maart ï.den ouderdom
1'lUl
85 jaren
imundeD In 4 dagen, mij
nalatend. mrt 6 kindereD OlD dit groote
'Ver.i".
te bt·tl'touren.
De Het-rotheeft bet Ifedaan.
81.rm4lde betnill II: ook mija iunigeD dank ..
0eI. ".Ie menden di. mij
lOOtroaw h.bbeo bip~D tijdena hart ti.u•.
D. laedroeU. Bobt,teaoot,
W, )(. BlJGB'tn',
"'...,•...,1Mf.
•
Gewone en redelijke konditie8 van Verkoop ing zullen gemaakt woraen.
M. M. DU PLESSIS,
Weduwe van wijlpn
CHBI8T011KLJ. Vu Dn HIT&, Kxecutrice Datief •.
ne Vendutie zal be~innen ten 17 ure v·m· op Woensdal'.
20 Maar!, 7895, op de Plaa!s Krie~ersfJoor!.
B. DE VJLLIE.RS, Afslager.
Haaonr, Jf F~mwi,IIUI.
KIJK HIER.
.~.;wt ... ,~~
?
I
ï.;, ,
;
"
I
Eener lti~ epQ F.er8te-Klas Maaimachine noodill hebben behoorane en
J• .tl~~i"~\' HARRI~ IMPlUIlAL
te koopen.
De IMPERIAL I:edt al je laagste ,erbeteringen, is sterk licht en bruikb,.ar.
UF. .lIr\~!IIi~" il" "CKI~ Z"~I.FBI~D"~K
Wordt erker:d te zijn de l'este BINDEI{ in Zuid Afr~ka. Er zijn meer
dan 5nO van df'le ~Iachioe3 nu
Ingebruik in dit land en ze allen geven
de ~r()ot,te voldoening.
n~ \'I'~ HR\~" ZW.\\' 1<:1)
Is rim'lg bezi~ in de Voorr:l.ng- te komen en kan ten hoogste Ba;:}bevolen worde". .Alle Wijnboeren bebooren een vat van deze zwavel te probeeren
SchrUf
om~ vollebi;:,onierheden aan
B.. ~L[o ROBS & 00_,
R'P RA N nS'rRA A'T KAAPt;TA D
SPECIALE KENNISGEVING AAN BOEREN.
GE01·~GE F"1N DLA Y & CO.,
Hebben ontvangen de volgende Goederen van bijzonder belang.
BRANDn.\~rs B, B. BLOE::\I VAN Z'·{AVEL.
PA RIS G RE EX voor het vernielen van slakken
in Vrnchtboomen.
Knapzak ~ proei- POll1pen (Vermorels Patent) lot ,"'an onze Speciale en een nIeuwe
\Vijnponlpen.
GEORGE FINDLA Y & CO.,
Grave Straat, Kaapstad.
Drobeer de
IIMI//ioen " Parafine Lamp I I
KO'CH & DIXIE,
BURGSTRAAT, KAAPSTAD
BIF.DEN TE KOOP AAN
GeJTah'aniseerde /Jze/platen van 6 tot 70 Voel voor Daken, Blad/ood vors/pla/en, Da'? (]'o/en, en Afloop/Jllpen.
VENSTER-GLAS J R. STOPSEL VOOR LEKKENDE DAKEN
I'
CARBOLINEUM." het beroemde Lout.bewarende vloeistof. Aller.
oeste Witlood, Lijnzaad Olie. Terpentijn, en Borstels en KW:l~ ';)
STEEK EN G2WONB HEINING DRADEN STANDAáRDEN.
OI:K ~EN GROOTE IIOEVEr.LHEID VAN REUZELOLIE.
Stov. s. LC1ekaDtcD, en Keukengereedschap in groote
VergCh9i1enhe;~.
- ---- ---
I i El
(Il!; \ \"II L S .~L L E \. I
1\
.fïJ:-iIIEFR,~ mllaoden geledenI
lY..l
bo ttll'ld .. Ik Ir. een bri('f a"n Il vu d.. 110P~e uItwerkJr", nuKH~C:ll"'Tl CC KO"
mij" I{"v!l.i. Ik ben ti') jllren oad el, hpb:!tl ),r, n 'nrI!" ~elr·der. Rnn Cf! RO:\I~CH;'. ASTH~IA
enHHr L.\IATIEK
enlo('h "er lit hIlI ilVRL •..te h~roemdo "er 6<'8.
kuodli{'" .'0
r
rl h~rde all·8zoud"r bnat k.vlllJeD eli b"d III[Ill)" 1i... ~1 alle "eloof ID me~ !!Chel,
j".
bek ...a. mh"ld ver loreu, totd!l.t tlr
kHEl'MATICL:!-W
probeerde en IU lijn milD -""or"'1(18. IibeumatrcK en pIjoen10 hooCdCD aalJ~e<"'bl verd .. eneo eu bet
Dlf'llW8 ISver elI ylIJd
'·f..
rSPrEld dat .100_meester"" A S koe·\' amp' r '«·Iiemual I(czor
J
WJU' \'an dlfl wUlld\ rllJkt' ~le(JLc'JI)," PO d,t
WftlO IA'p'KI11J b! ~ \8 ,{:!ae'[1 Jlt: hlq
prot,,·.,.,1 o.·,,,,·III.·!Ut,,
Ve b,,<'rJ.Cufl Hli ZIJL, ,,., \Iak{, [l'elu
1:JT
AAROM iDl{eyoerde7:"<1,,"' te kHpen di\" V ,"6U voidoeDlug ~e ..en en ~lIIinl "oor het Kolon.sle P... rdge.e ,j" ,i n' RCTTElI.'8 b<t- roemd ~olon.",,1gemaak'l:S:SE8 Z.~Dl!:L i. door 'de "eh ... le Kolome bekend, heef, gemakk.lijke
ZmiD'1 en ."Ue grootte. G""tempeld ""ge ...&IU'.
borgd vQlkomeo te p_n,
..'EItKOOI·!~GEN.
Dat is geblekun betrekkelijk meer dande reed. aangehaalde panlen,
indien
al nie' nit offieioele rC80lntiën dan toch nit de nitingen van prominen~ leden 'Van het congres.ma.nlo d. ,oClrui~&", echte "progt'el • sie,en." Dal i. &00 'wat het oordeel fan den sioh verlioht Doomeuden man np de
straat.
Het w .. daD ook met het oog op '0
soort
'lUl tegengif ~geu verderfelijke
Bonds-
beginlleien en Bond8praktijkeo dat de heeren vau het Boerenoongres ,oorleden jaar een oomité &aD.teldea 0111dit jaar een program tan belinaelea ,oor lAl I.ggen w&arop de ma.nnen duIichts
in het venolg zouden kunnen voortbouweD.Hel eomité butand uit de pnik van het confres, vertegeDwoordigde d. dubbel ge- eoneentreerde verliohting der f8rlioh~
orran_tie. Eon gaolch jaiU' bellteedde hei
lWl het glori.ase werk dat het had aan·
naM,
lloOOat het tijd lAIn oV8nloede had ..n degelijk dokument op te .tellen, dat de progr_i ... n all IDll ketens fan ijzer lion uneeJlhoaden ea banDe hooge beginaelen helder als de middaraoa eell ieder ter &aD·schouwiog geren.
W:l,
het leverde liju rapperi in ter Kaapstadacbe verl{adering van voorleden " .. k. E. "aarop kwam het neër ~ Op nie'h .. 1
yeel bijzonders. Z,ch spiegelende aan de koddig millnk~ "pro- gr_ieYe" en "anti·Bood." program mM die nOl kerSYel'lOh in ieders gebellge. lijn, en 1100 Inttel met elkaar rellleen8 hadden, ver- klaart het comité leuklf..eg, dat het niet mor ••lijk is, "een bspaald permanent programma ,a. maatregelea op te ltellen." Het rapport IIwijgt
dil.
omtrent de honding door de orga- niaatie aan te nemeo bewekkelijk: Inlke hoofIt belangrijke kwestiell alII vrijhan- del of proteclie, het n.tarelleo·traag.tllk, koloniale lIelM~ndijfheid, leerplicht, enl., eu. Het wil eDkel dat elk jaarlijkscIa oongres de resolutie! zal aan wijllen, die bet uitvoerend com té al. program voor b.t jaarz.1
aannemoo. Dill elk jaar een ander program, gewijzigd, ~efatsoeneer,J, gekalfaterd, aan tOllgevoegd of van afg.- nameD, geradbraakt en gehavend, al n""'r de wi886lende eli"- weifelenrie meenini(eo van de t.oevallige meerderheid dll8 ja, IB.Dil. geeD tastbeid van begiosel, - 'l'e-n blij'!'dnd richtaDoir '!'oor maDnen die zich bij een politieke organisatie willen a"mlui.
tell, maa.r aarzelen tns'chen Afrileunrier Bond en .. l<'armers Association." .
Neen, wij doen hel comité onrecht &&n.
Imllllrs het ltelt de IIoIIlIociatie twee bedoe.
Iingen voor oogen :--
TII:II<GRAAJ'OF.1'4RTllfltNT._11l h.t )iL&r T,e
F,·n,u" i. ]89. tot 'l!JalJn'", 18~', wo.r 1,:,;-J2,047 t"Jf'lQ'''llmmen yerz.nndA[I (1~':,rji~r hI',.""'p-" ri __Ot!iCIOO)'" vri,e t~J~V".rnrn~n
,j.~ ..
t1,h4-101 7:-9 in hf't lIunds.ArvnQ', D,. r.nlVII~ ~Il-:'Iotl .. " 0 £76,1.;\} 1;>8. 6d.
""~'n
£6',""\ 1., Ic.in h,.t j.ar "" VOT81" h,.tll~n d n s ~oe verm~!,.
d ..rir,jl' nn £7,:~J}.j la ~1 ... n~p~fl.
IIUBT
16-Moorreebary.
3'
onbeboilifde erYlII-J.W
Moo ... jr &:Do. at.Jaaen. .
18-Klapmlltu,at.ie, [,O pra.htage, al.oht·
o.eeD -J S Marai8 &.00. aW.ee ...
l'l~Po .. dam (Ho~l) 201<0.1'0.6 vette O&HD, mailen eD pu.rdell, eu,-J
J
Elofmeyr en ZOJD, deIalf·"·19-0Dtevreder, distrikt Mal9J .. bary. !tok.
!ren, IOCb.pen, paarden, beeltell, eD..-J ElP Zoer. afelager.
2O-Klapmatulati&, ..10 ... te 111.. 18 le~r .. · leerde _ell,-J
8
Marais '" Co, elalag.r •.2O-Kriellfl"Ipoort (H..oorer), de plaal.l Kriellenpoort, eroot 7,225 morgeD eD 1011&
,oed.r.D.-}3 De Vil~~rl, afslager.
20-Kliprnl CainDIa. lohapen, bokken en
• odere lereode h ... , boerd.rijgereed.cb.p,
IIIIZ., oes,
13
2l-WelliojltOD,~ "ettl Ilach&onllD .n paard.n.-Smith &;Co •• f.laga ...
~t-Z<)mernelQ (Malm •• bur,) de plaat.
Zomer ... eld IIroot 1931 morg.n, .. els, paard.a.
....0"'ellMelt8n.lICbapen, bokkeD,vark.m., koren, r.lf.boerd.rij,ertIIIC!.chap, e[lz.-1
W
MClorre..rol:Co, .fslaCera.
22-Windboelr, Malme.bory, .raan alacht- o.""n. 8&IlLeelbed8&ell,varkeD., p.ard'D,-J B P Zoer, .f.!Aller.
2~-Karbon •• tjelkrul, Malmnbll'7, lerenie ha.e en boerderij'8reedec:hap,-J
W
.Moorr~.jr '" (Jo, .C.lagers. ... .
:l6-Droojlt8'l'Iei nabij Khpb8n"el.l.al.le,
•...:b.peo, OIl8en, koei'D, paard.D. e.el .. "arkelIs, boerderijgereedlchap vaD allerlei soort, lI,aan, eDs, enz, alle a Al.-De Villiers, lmm.lm.D '"
Co. a&Ja,ren. ..
26- WellillatoD, Ifoonerf mat nieu lf woonbnl' ea b.iten"lbouwlD In Fool4lo.&nat
t.
W.llin,·tOD, &ebooreode un d. heer A Oheyn.; be·
lieven, hui.raad.
kar
en purd,-J Fred P.tnb eD Co, at.l.~n.2t5..;.Boootjukraal, Caledon,
710
lob.p~n, tIO boklrfD,4paarden,
2ezell,-Demp.n, .Moon eD K, ill_, at.lall'rs.t7-wu"enkail, Kalmeabary, ""ID boeren- lereedlch.p,-J W MoomIjBI jr&
Co,
al.latlerot7-&rjlt en Dalea, bij Kalabukraal ... tio,
nil deo heer N Smlltl, NlIOOn, levende hu~, loe.. goeder.n, enli,-JW Moorreea Jr ek
Co,
aCllag"r28-Dripben,el, Malmeabary, ezel •• purJItl, a.1Iteel beut.ln, boerdoriJg"re"dllCh"p eli gru., -J W Moorree. jr '" Cv, alalagen.
28-Boacbklool, bij K.rnemelkeri,ier, Cale·
d,)o, paardeo eD beeeWln. boerderijll.reed""h ..p, huisr ....d en timm~rmllDlgereeJlOb&p, .. Domp"n, Moore eo K.-ig., al.lagera.
~t-.Moddil"'Ari"er, C.ledon. beeeten, p'."
deo, varIrene. Boerdenjlereedacbap, .... t ...erk 'fijn ea brandolfiiD,-Dempeu, .Moore'" Krillt>, af..lagera.
A.PRII.
~Caledon. van den beer J G PIlbrIcill' 210 paarden en ~Oe&ea,-Dempen, Moor. Bl
K'llle. "l8lagarl.
6-C.ledon, paarden en eael. uit CoI.berg.
-Dempen, Moore eli Krile, .falagers.
DI PaoKcRzr:k·G.NMIUH 'ertrole gisteren.
a,olld per treie D.... r Btoemtor.t era,
" OVERLKnES i. IIolufIdall'a7\lDd <le be.tuurder vaD het Graod Horel, d. hee J. J. Beaui>.
lJ.o"erledene eed un ee n hutk wMl.
H.T "HER ID het Molteno·r."r'v:Jir BLond Di. lliajf ID,rgen 8vo·t 9 duim diep. Zotnlg- h- id wot .. ater belr~ft i. onder de om.tllod.g- beden aao te be'l'!llen.
SAl.OIC GLiU ZUGl<H.s.-De eer.t.e uilYoerinlr
nn dtl:e ... lbeksnd •• ang.r. ....rd DID.dag.
a,oDd in de Metropolitan Hall geReveD eo reoht .. ardigt den hool(en dunk, die
ta
Engeland van de compwie lIevormd le.Da l<J:8B~'.4LG1!:)'.IIIK JA.4I1Vla"AI>KRINGVlD den Ka&p.tadeeh.n tak der Zllld·~frlk.a~.ebe f.brikaaten vere.nilli"ll. waarvaD d. ad. b~er Wilmot, L.W.R., .oorsltter IR. wordt heden.
middag, te 3 Dre, jlteboodeo IU het ~eboDw van de
heeren
D. r_acl &:Co.,
Lang.markt·Itrut.
'l'IIB TltIU<CHT8ZITTlNGil •• r"eseo Abrabam 188a08. een kj. urlinll, bt.achnldljld Jam ... M.artln a"ng' r"Dd te bobbeD met "oornemen . Een voolloOpill ondersoek had plaate la de laak van S. D. Wall, een .poorw~beambte, b•• cbol h~d UD did.tal van £1hen eeu byd o- enlecto- meter, bebooreude aan bet .poor"·Il.d eparI8.
ment.
TllllrIl:RA.TUt:BVAN THILBu.L-De beer Goor!
Let-ft b.h..I.... omue"t d. atroomlD~eu il' de baai ook een rapport. io«ediend oaJlrPDt de
~emperatnnr op ,erachill.nde tiJden. 0.1 rap·
port Wollt dat i~ de ~armlte maanden het Ifater iD de baal op IIlJD laacate temperatour is, t.enrljl bet
".t«
iD den ....iII'sr h,1 .... rm.t II. De "&l'1li14van
de atmOllpbeer II.at da.iu olDgekeerdo "erhoodiog \ol die van het Ifater.
J_ dEEN INTERNATI91UU. uRDIIIJI.SKntl" OS.
POr>L"iOTOT ZELrllOORD.-ZaLerdag 1.1. .;UO ',H.E. zal ".0 26 Joh Lot :j ADgaste. .an oon.tab.1 Adolph B'yea. om Z81 uur op eo ze. rdil jur in LolJd~n lI.hl 1den ...orden. eo aard.
.."a ZijD vrODW d.t bIl slcb glol{ doodecbl"'en. rijk.lrun~ill'e" ran Ylr.' hrll8nd. lan~en luil.u VCJOrzij tU.achsDbei-le kon k .men had h~ e~~ er tellf'n .. vordill .ijD. .\.lIe. ia nrband m.t d.
gelfeer gel ....pen I'n deo loop ooar .lI_a 00 lrrnni. der a.rrl. sal f' baeproho "ord.a !Il
gericht ell afgevaurd. Dd "enrondIDg d~r "er""hilleod. Ilel..",de' lnllen fir 'oorieliltil'ln deo kog.1 reroorzaakt W.I erD.tlll, da.r D· houdeD. Alleo. di. br' ,nil .t.II.a ...orden bj,
g.bll6le boren!r ... k in Ilu I(MChO\en If"a. e betalina van £1toegE teo eo Wie'" mMr
om:
mali liqt DU in bet D1eUIf Somerset hO.pl&ealIO t ...mt .... n.obt te "ete, h ..ftalechtl te IchTl)'1lIl eeD g".u.rltjken we.tand. . "aar h~t haiR Ya!J rle Roy.1 Geolr"phieol
PREllIJKNT RJ:ITz is tb.nl te KalkbaaI en 8ooi"t1 t .. L'Dden. ln·ytrbaod m't bet~i""
murouif R.i" lID I.mille sijn ooit daarheeD •.al er eene tenloooltei!ing
n.
Instrum.ot-n.l"llaaD. D. preeideDt zal niet 'oor de rudI' Iraarten, modellen, pbotog!'8-fiea en tetl.lllngeD, IIÏLLlq, die in April "<lOpend wordt. terul ent., eDZ., gehandelI word,D.
kt!Oreo our Bloemfontein. De gou,erollm'Lte·
d· I n r Europa te GEllI" lR4tJIICLJ:UB BA.n:aoU.-lo onse ~l&- lIfer.tah' le'f le.vanb p anIr w~el ....Id t,)tlat EI,. 1fT&00ltolclllm.n van Zaterdae .... rd nit St.llen-
goD ee & Illn SaoA Ul.ilea. , . Id d •
E
u' d L Id h f' d r b·t Irer bollO~ lIellle at 4. • m'y.r .... ~D. bed,.
raad e u"eD gsre~e e", a, I"k . I' d Id ~
.. el mo ~hjc i. dat de pre.iddnt .. ,., na,.r ilP IJ • In.o ~.entre veroor .... ... n COl.
E
g h tel van .zoodb, IJz .. 1 gaaD. relpondeot. UIt 8tellenho.r-b, die 0p d. hOOR\<!nropa toL ertt g "an aalten III, Informeert ani dal gemeldbeMoei
NIKT OEB'HAaDIG. - N"gen lDan raD de onjDiet ia. De ee",~ aanklacbt ~l!'eD h.m Knigfd Co",_m~ ....ren Dlnld&il Y'OQr bet WRI dat bij niel behoorlijk 00.. .. _ao II)"
magl.traawrbof om illt ~IJ dl~n.t lIe""elg-.d hIOd b-tai!lheid !I.hondeD bad, hBI.RéeDeen 11II01,tIlt d"n. Du mannen be .... rden dat bet IICh.p niet blootstelt uo fenol.ina v()Qr bedner.hJI!
aee kon bon "en ell dat er eeO I{.t In den bo.~ 11]101.eot...
D.
m"gi.traat 1161. Lo8n hiJbot
lf... De "apteln zei dat h&t It'!hlp10 OoLober "oonia uit.prak. dat g""n bedrae o! bedriege- tu Midd,,18boro,.~b onderzoobt wa. en. goed lij!r. hedoelinaen deD bet!ébuldiade leo Iule a·noeg If"', al Wil er eeD ..l.lne lohellr lo bt t gelegd werden of tegen he. be"euD 'll'llren.beul. Een der ungekl.aildeo ....idat m.en bet ItGIt~ door de schellr koo &lea. De maglitraat wilde een ocderzo.k v.n het sch.p 10 tegen·
....oordigbeid van t .. ee aaageklaaj!deD. De O'l'erigeu blev.u 10b ... riDg .
Ilf BED T!IL8TI1t7.-Een ondenoek n.ar de norzeal "an deo dooi ran Anole VaD WIJlt. een klnrt van ...n maant olld .... erd g18teren door d.D a>".tent·reoid"ct m.Qillraat g.honder.
Hd ble,k dat ia .j"a naobt 'lln den 5jeo I. '.
de .. cier, moejer, t .. ee Itlod"ell 'an ~ en 4 i.a·, eo de o.erleden" op ...n bed elt.pen op deD grond (op de plast ... au V"D Sc boor. M"'II.
l~ndJ. 'a Mvrgelll 1&1(Mn der kind.ren o.er or~rI8dene. en men bevond to~n dat ziJ dood ... Dr. n~watt ecbreef deD dood .au ver·
Illkll:ing toe. en een ult.praalr
ua"
dood bl;oDlfelllk" volgde.
k 8
• ,
Kijk hoe leer wordt er niet gednrig go- echimpt op d" oude kolonisten
.ls
oorzaak dat ons land in vele opzicbten 1100 ten ach.teren is bij Anstralië. Maar thans werd erkend dat er daarvoor ookandere oon.ken knnaen zijn. De heer FINCHAliI was over.
taigd, dat ZDid.Afrika nooit
predaceeren
zon wat Australie kon; deboeren
in de grenedislrik~n (m_tal progretIlieve En' gelschen) hadden met gebruik fan al hUDventand tocb niet meer in de laats~ Jaren nnnen doen dan zorgen
dat
lij niet achter·uitgingea ,
in Ánstralie integendeel Kioi(allee snel Toorait, hetgeen hem tot de ge- ,0lgtrekklDg bracht, dat Autraliê beter .oor
aehapenboerderij
"as. De heer W.4t:Krs, L.W."'.,had
jarea lang gewonoteld met kJ.im~t, ziekte, en gebrek aan arbeiders, de positie der boereu WIL8moeilijk
en bied zoo; In Australl'! bad men nietzooveel
dief.Ital te .erdnreo; bij zelf had in drie jaren
1,:;00
IIcbapen door diefstal verloren; grond w&s daar oeil: goedkooper. De heer DIILL zeide, dat in Cathcart in drie jaren tijd.het vee niet vermeerderd "111; maar iu Australi6 krller men doorgaana
80
percentlammer.. De heer SruTToN wees er op
ho. bet TeUIlyllOn SettlelIIeot met lIijn Engalacbe boeren geheel was misinkt niet·
tt'genstaande al de hun . verlrende voordee·
lel1. Zelfs d, beer CRONWIIGHT.SCHRIIllKR de heftil(stll aller progre8l1"ven eo meest afkl'erig van den Bond-beweerde, dat men niet kon compel.eeren met Anstralië in de lIohapenteelt, waDt
illUU'
koo men met één adre meer makeu dan hier met "ier morgen.Uergelijke toenaderingen tot de opiniel van ,. retrogreesieve" Bondsm'lnnen kali men viuden in de nitiogen van den heer G. DICKSON omtrent de "aarde van dr.
EDINoroNs inentsto'. van den heer PRIMOLI Ol'ltrent bet onmogeliJke om met Australië
te wedijveren In graan; van den heer
LANDRlr, omtrent de deportatie 'an .ee- weven; Tan den heer FRA.N<.ISomtrent het koopen "an gestolen vee door sl!l.cbt..rs;
VRn den heer HuDlltG omtrent de betaling
Boses BRAND fl DeRB ...",WI, - :U&&I.C'~
"ll<l~.g " •• er pen ernltice bo·cnbr ...n-i n.h,!
Durban-w'lI. D- brand ...,r "ao de k>C0IMt"f.
...erken le Zoalrivit'r .. erd tArstond PH Or.ll'"
tr,in wPlI'jter.ood.D en bellloo te iI:o .. eb-n .~n ,Jen braod. tiip inde rabijbe'd un bOl .tal.Oll ...~d,je. Na HICi..., ... n bard w~rlt ... m,o .r n jl!ealaagd den braod 14bp.... 1nlleD.
PA8UfilI.lUI par mailboot AI~"Jll" n"", Ec.
lIeland '-De b •• r. menou" .n J()Dgej Solo.
man, d. heer en menou ... DO'lLat, d. h... rI •
lD-vrOUW NevilI, de beenll
J.
W.tla". Bnte~.r Be.ia. Pea ... , Popper, Doucl&1 Frol8r, d;..tIpie beer Wienaod, L.W.R .. mp,., en 10~11.).
WieD.nrt, de heer, m" ... eo iuo~'1 5'IOib, men. Cbandler en famll·r• ile heer." S'IlI_too' f!all .... h"n. Bri» k ..n N ...ton. T~rrtlplOn' Rapley. lonl{f'i. Van du Hoop, KJeID.rhlllld~
me..,. Glal •. Sr nbbs, W
~""8.
de beeroo L.DtVri .. en D. Duff.
ne d, i<
\ II'
~,
b- IIn F!BRë...RINl')(II!!R ran S, ,hl a,d
r..y
pAn l"d8cbdft nll.~el1•• en doer deo ".:b.k".a.~
dr. Bun.rdo ""n Londen, ~".L ,I •• nd"l't Dummers ...eer oaderTiodi0ll'en omtr.nt het redden un arme lrinderen alt .llen<1. eo jammer. Wlar de arme bl.Dleo IW'Ul. h,er
.00,.
1 be.proken "ordt, ... It er "oor "te dl.k li ....
,lIrm
pn IrnoneD heipeIl oplo .. ,o. ~ ..I iet. uit dit tijd""hrift &eI... re,. E" _"'a
die da, ,oor dail S,Oto arm. kindenn le '~en, te klee<l.n .1 te onderbondea beeft. rerd ....\
ai ..t allpen ,,~hoord, maar ook gt'SL.ood le
"orden door Ch ri.unen.
I.
t( r· d I'
...
,I D Il
Il o
van jarieledec, ent.
Gaat men zoo ,oort, dan lullen de ol'l.n·
nen du Iiehtll die der dniBternis weldra KAAPBTAL.
(a) Op alle wettige ...iile deD hbeJ ..len pro.
erruineD gelit in dl Kolod. &ebe,orderen 8n
~e ko.steren; alle be .... jfiDgen. die den voor.
aiJgaoI(Ilioderflll, t elf.o le .aaD; e. ~e lrachten
·11
dA llelelr8Dh .. d d .. r ie, om m.n""n ran Ilbenl~, p·ogre"lieta denkbeeld.n naar het par lement t. kOeeD.(b) Aa" le dnDRea op roodboralige metbod ••
Il. de politielr eo op ra.lbon·ien ua heL lUI.
'er .. bellillll"J ran '.rlnLwoordehjke r.jteerlni:.
Bepalen wij oa8 .th'lnll bij de eerste desIlr bedOfllin~n. AU~s komt hier n.er op de w()Oordeo liberaal, prn']re.""j, vour- 1J.1lga.Wj. ~rat wer! da.a.rmeje bedoeld door het oomit~ dat het rapport op'ltolde, wat 100r het r;ongre8 dat h&t rapport aan
nam?
De traag is, wanneer men de han.ieliDlfen v~o het OO'lgres nagaat, uiet zoo overbodig
&Lo!
zij bij den eersten aanblikIchijnt. .
Is vrijhaDdeI een liberale, progressieve, vaa Ivooruitgang getaigende laak? Moe.
ten manD'tl die met prot.ectioailltiscbe be- dOlliagen streveD lI.aa.r booJe invoerbelas- tingen, niet alleen op weelde-artikel.n al.
wijn, bier en braadewijo, ml\ar ooie op le,eoabehoeften als brood en vleeso~, nil Ilit de "Farmers' Assooiatian" worden
~weerd all r.nti-liberaal, retrogl'8lslef en
...arloh
,an 'VOOraitgang? 0,
neen, wantzie hetzelfde cOD~e8, dat het DOven
'loangehaalde lIoh:oonklinleende beginsel aln- Dam, ging bijna in denzelfden adem er to, over, te besloit.,n dat de invoer no AUI!- tralisch vle680h moet worden rekeerd door
le
iuvoerbelaell:ng er op yan12
p.,rcent 'Di tWIG pence per lb. (d.i. tot onieveer honderd perceD!i) te verltoogen. Daaruit volgt natllnrlijlc ooie, dai de Malmesbury.sche I;r&a.Dboer, die "a..dringt op gelijke protectie tegen AUlltralisch koren en meel, en beel de Afrikaaader Bond, die keer op leeer riep om proter.tir, op dit pant altbans, 'Ven liberaal, pr'Qgressief eu ,ooruitgaand zijD lis de ., F'w,rmers' Allllociation" zel'!'e!
Want die orglWisatie .. I toch uiet den rllg loekeeren aan dat goede ollde EDgelllólh.
spreekwoord, dat: "wbat i. sauce for tbe i{oo.o is sallee for tbe gander," en staande n-oaden 'dat Wrwijl protectie een heel goeie ding is voor doa oost~llj Ic:en veeboer, z1toch II te da.nil{ lII.:bt Z)Q zijn voor dell wellte.
lijken kOl'eDOOer
!
Moet
de ~h
dat de sprmkha.aoplaag voor gonyern8Ql4nitrel:eaiag zal wordeu Illtll'eroeid voor liberaa.1 en prol{relRief gel-leu
P
Wij haid8'l dat haut gem8~nd,..ant hoe werden Boods-parlem6ntaledeu 110
I3nnd.bllltnren dN! lieh tegen diea eisQh ,.r&fltten, niel door de mannen d.r 'er- lichtiog nitgelcreten VOOr ,erbltnde, do rnmq relllschoenmanoeD
!
Mur zie het ,. Far- Iller. Congr_" blijkt het nn met die tegens~anders een te &ija en al Illede de ...!g.beele .itrc,eung der .prinkhanen al. een laooploou tas k te I.ten uren. Evenzoo"erd
er
tot dUlnrr, door tooogdvers der prog l'eIIIIieve partij aaagedrongen op de a.itroeiinr "n tnrk80he vijgea door het Ir°nverneme!l!; en werden !1ond'1Dannen die voor dien eia oh doof "area bekla\gd ah ad lellod ure retrogres,ieven.Maar
thans werd daa.rYaII ni.tl! op he' eonjfMlS "eroo lDen. Enba t
zoa, met de Ipriokhaaen.rssoilltie ,oor lieb, ook gan8ch onlJl()gelljk zijn VOOr i_,and om de tnrkacbe vijgeo na&g a.I. toet/1stMn fan liberale of progTeIl.
lieve denltbfl8.den te behouden.
Helau, bet komt oos voor dat de ".Far.
Diets meer te verwIjten hebben'l
HUDUI!IR&.-Laautledea ZoedAl(
"8rdroOI
een 'leltleurde JODgen nn zoow.t 16 lareo ond,~n in le,en "olleDde op de plaate T"n dillh...
P.C. Beboltz, .. n., iD de Eeut. RI"ler, terwijl bij daar •• D he~ baden ... mei eenl~ andere Itlenrhngen jongen.. Hel blijkt dat hij"'"
den .taart "an een koe .utholldend. door ...u diep I{at ...0 de ri rier !tomeo "00 doeh III:
Knut van te verdrlakeD deo 8\ ...rt )~111ltl
de di'r\o IOllliet ea onmiddeltjk n." ODd.,.
ginlr ·n yerdr.)ok.
N,8U ..
j{en.t ....nd. ail., nul dlen.elfden Gagdoor d"l1 beerP.
E Sc~olt. ee anderen .. nj{e"end werd om bel lIJI: te "od.e w"rd hel ... r'l Ma&odBgmorl!en moedli door d-n he"r Corneli. M.OIIurt nilgeJoIe8ll.-Cor.f'1'8pO"dntl.
• 'BrT.
l:) Maart, 18~ó.
d. .£ .. d.
o
0 510 0 2 10
7 0 il 5
o
4.:1
o
2 :3o
4. 2o
:.I 1o
li 7I 9
u !l
o
7o
Ir; lJDE PLAATSEN.KOOPERIJ.
ti B.
fU,ergenen 0 .j,
G .. n.en 0 2
Drwven 0 0
Pereo 0 )I
Ap!,~len 0 0 4
K"""pereD ... 0 I 0
Tomaten 0 0 :1
Uwn .•• 0 ol 5
BvoDen, (droog) 1 ~I
Mielie., (groen) t) J V
WaLetmeloeoeo 0 0 J
t
.eieren (per 100) 0 14 :!
~O Wagen., 24.
KarrlII.
Wij hebben eenige verdere bijtond.r.
hed~n vernolDeu omtrent het op groote 81lhaal koopen 'l'&n plaalsen in somm'ge wesbelijke d,etrikten. Men verzelr;ert onR, dat het ayndlkaat oC de maatscb&ppij-al oaa.r men 't gelreft te noemeR-de "op- tipe" 'an dieht bij de tweehonderd plaat- sen heeft beleomeo en dat de getamen _ lijke koopprijs dor plaatsen ongeveer een millioen pond
1<11
nrslindao, indwn de onderoemini( doorgaat. OmtreDt dit door.g&aD Iloheen onze berichtgever, die in coo poeitle is om bet te knunen weten, weiaig of Keen t wIJfel te koest.ren. AI de aan.
deeleu zijn reeds opgenomen (unoer ...rit- ten), boewel er nog geen beroop om geld ill geechied op het publiek; maar wegeus de invloedrijlee positie der leden 'an bet syndikaat, is het hallollt seker dat de En- geuche geldmaonen het verlangde zullen geven, loodra er om wordt gevraagd. De aanrraag zal niet slechta raken het ne.
men van aa.ndeelen, m&ar ook ,an schuld- blieven onder wallrborg "an de baten. Wat is men voornemene te doen met den Ilrond ? Uauomtrent lijn !!.lIerbande foutieve ge.
rochten in omloop. De een zegt dat er politieke bedoehDgen achter de zaak zlt~eD en er reeds zoo veel booderd of dnizend Engel80be, Bcbotsche .of Duitsohe boeren
worden aangeworven om de tegen WOOl'.
dlge Holland80b.Afrikaanecbe eigenaal'll ~ varrangon en bij de 8tembUl te overstem.
men. .4l1ee praatjes. Men denkt er tot dusver niet aan zelfe een enkelen rutland.
acben boer te importeer~n ; ea wat poli.
tieke doeleinden aaogaat, de syndikaats- mannen hebben g"en geld da.a.rroor over, bet voor meor will8tge'ende plann en be- boev~nde Welke? Vrllcbten.kweekerij?
.Neen. ooi: dat niet. Ooder de door hen oo8proleeo plaatsen zijn et~lijke drooge- net tOO min gesobikt voor het kweeken VAU Hnobten als, zegge, Robbeneiland. Na- tnnrlijk is hel Byodi"aat niet voornemens de vrucbtenboorden of wijngaarden welke op de door hen ~e verkrijgen plaatsen san.
wezig zijn te vernielen, zonder bep"alde aanleidIDg daartoe. ED ia zooverre tullen de vrachteo. en wijnboerdflrij niet "ersmaad worden. Doch dlB en alle andere takken van den Ia.ndbonw oemen slecht. een zeer onderg~8Cl:Ukte plaats In op het program.
Het hoofddoel ... 1 ziJn: bet ontgin oen van
mijnen-koolmijnen, potloOOmi IDeo, en
laatst,
maar
voletreKt niet bet miDst, goud.mijnen I De t"eehonderd plaa.teen worden .erde.ld in drie "secties" of "tlre&I." 1.
De IiItelienboaaebe, waarbij ook de te beko.
men Pa.arlscb. plaatsen worden gpreund ;
2:.
de Pi.ketbel'l(ecbe In, 3. dienn Cerea
en omstreken. In d. Stellenbosach. lectie boopt m.n IGnigermate op goud, mw.r meer bijtIOnder op .teenkolen.oe
vandaar .er-kregeD en naar EogeJand lf8IIoDdeD mOl18ters Iteeukool hebben-naar verzekerd wordt- nitltekeDd goede nitkomsteD glge,en, beter dan alle tot dnsverre beproefde Zuid.Afrl.
kaa.nllche kolen,-beter zelfs dan de meest sorgvnldig llitgezoc.J.te nn !tiai&! IIn TranIl.
raai. De tweede IICtie is
haar
waarde voorname.lijk verscbnldigd aaD baren ver.onderstelden gondhoadenden aard,en zoo ook de d.rde. Het ontbreekt niet aaD Spotten over d. hooggelltemde verwacbtiogen ,aa het syndtkaat, maar 'Worden die 'erwaeh.
!.Jogau verwe&enliJk:t. daD ~Illlen 1I"lf8 de dDllrste der besprokeIl plaatsen lipotkoop UItkomeo. Intll"echen ecbter kijleen de Iller. A!I8Oeiationl " met het &annemdn van tegeo"oordlge grondeigenaars bijgend uit laaar politiek program geIn hurbreed naar laet geld der speoala~nr8. want ploeg-
!ljn gerorderd lop den weg die leidt tijd. IIpittijd tn BniJtijd naderen geBtadl!!" en tot begic.el,aatheid. Zij hebbea ziek &00 lang als de koop niet voor geed is geBIe- laten afschepea met klinkende woorden, kID ,erkeert de boer in h.t onzekere en weet niet of hij al dan niet voorbertid!l(ileD welke Dil de han4eliDgen van han ...1maken om liji] b ;erderiJ ...erk '!'oort te longste 00010'118 geen dIl minste beteekeni. lIe~ten. Ooze berlcbtge'&r ver.ehr!, dat hebbo.o. Die handeliDgen hebben daidelij Ic het der groote meerderheid van
de
boeren' l~t6" nitkomen, dat SIJ p~r slot 'an reke· zal v~rgnDd worden ala bUllrders Vin den nlDg wet' veel ver\-iJderd zijn Tan den bouwgrODd op de plaatsen te blijven-in.achterlijkelI Boad.
I
dieDzij
dat nrki .. en.PIIIZl&BREIZIGIIl'. -
De
plellierreU:II1~"dIe Diet alleen ran hier maar ook no andere plekken Daar Johanneebnrr ~lZaan ZIJn,IIGII.
b.t onder Ifeg niet al te pl,uieng r.had b.h.
bwn. De beundinjl!, di, Zat.rdlrarood UI
bltr I{inll, werd v.n TOD"lri"ier ID "or tr •••••
np~ezon~eo. De la.\ate \relo Ring ... o D. Aar een uDr t.e l ....t. W.L reizen zelf betrefl lfIo~
het riDI iloed. Of.r onder ...eg bell()()rhJII
"oor
proviand gelorgd werd, ia een aDder. 'TUC.ID J ohanoltIbar" zal bet ecbter voor "elee maar moeielijk gaan plek ID d. hot.l. teYlDdOll,
daar volj{ens de JohaDneaburgllObe ooarulett repd. daarelI jlteleden do laallt.e pielt: In d. bot.ell are6oga,r ... rd WY. fut .poor ....elfdeparUlIIeDl ... 1 iD d. rijta'l(en dan m.ar II.apgeieg8Dbeid moeten Ylrachaff.n ,oor de relli«er •.
Hn \ALUHIEIlO.r "an dell afdeelinRsraad bield DIr.adalIl zitting om objecti.' te1:ooreo.
D. beer Hornp, C.C., was VOOrZtttAr. Ook war'n ttgen"oordljf de heereD TreIlidIre, DumilJY, Moolle, Bare, De Kock, Melli.b, Hofrn.p. en Llod I••e,etaria,. Na den "'lJ ofj(elelld te brba,.,n hooldeD d. leden d~ .01.
~ellde objecLi .. -Tho",.. Bali. t ....ee bnrre,
10Tllmbo~rlkloof. "erlaagd uo 1:85U tot ii5U ,lic. COllmerOI...! AIIUraDOe Comp·.ny. ge' bouw-n III Added.y. en S~raodlltra ..l, verl iO!d 'an .£48,\100 tot
£a~,o(JO. J
o.'ph Ho",,.8, t "e bnileo IQ Lorentt·kloot. £.';011 ellr, verlaagd tol £450. H. G. Le~l!:. St. O&Orlle'•• en L ..njf' marktatraat fan £j.i[JO tot £7,~ ~0 gebraoh t.WillieuIl Ward, bUil t.e ObaervatorY'''''elit, £801), gebraoht op £000. J. Garlicl, bUIS en Olnser.
,atorium, Gro.nepUDt, v.n fll,llI<) op £2,:,JO verlaagd. Dr. Caporr" IIrODd ID Kloofatro.at, .,.rl"'lId nn £155 tot fa,), en
eer.
ander .tok UD £102 tryt£1.')'). Er waren geelle verdere objecti". en b ,t hof sloot dill.SIOCH i. als g.tnige in de zaak g,broeder.
Oooi. ". d. KoloDl.le telleeriDjf alil .. r Re",-nt eli beeft van de g~le_enb.id gebrn.1e gemaalrt 0111 leUr nO Kaap.tad te ,ien. ZODd"l 1.1.
buocb, bi;, op uitlloodigi· g
".0
deD geuver.nenr, Newlalldl Hou le, •• rgfzeld van lijD vroegeren vljaod Umhl.uIIB80. IMen zegt d.t die t ...ee nu verzoend ziJn ;. Voor hoe lang, .. ordt niet gemeld). Stgcaa beert ook GroJte Scbuor buocbt. De hoer Rbades be,ft bem lort en Iroed gezegd dat bij bet niet meer moesl ...allen me' eell gew.peode m.cbt te komen,
&00111.hij de ,or ill. maand bij Vlallll&paal lie.
!rOlDen w.. &egen de wil
van
den hoofd.ag18' trut. Ooi beloofde de eerllte mltl8ter dat zij n toelage zeker zou verhoogd worden alA zilD vol" gewillig bntb.whn'! bet.a&lde. (]!JI.blangue Iferd jIt~z"gd niet our Pondoland t.erllg &e keeren voor bem rerlof geg."eD werd.
DialdlWlm.rgell ...erC &en Ipecl8l. r.vue ".n de troepen gehonden te WIJllberR om SigC'1l eeD k"n. te g.ven Ea~elllCbe IOldoteD tel:leo m •.
DEnvreareD. Sillcau en ZijD volgehngeD gingen giRr.eren per trein near I:)lmo.oe.tad om de oor.
log •• eb.pen t.e bezieD.
-
!Ci.reD "
Vijgen (perlOO) Uien (droog) doter Hoende ..
menden Aardappelen Wat.ermeloeDID Pompeenen Hoon8n (droge) Uanlln PeraikeD
.Imw. lII.4all'
1:1 Maart, 18~5.
I. I. d. .f... d
005 048
o
0 1" 0 3 tiOOI 021
o
0 0 H 10o
5 11 0 I, {)0:31 044
o
IJ 3 0 Y ;J() 0 7 0:1 4
o
(I 1 0 0 ljo
0 (Jl COOlo
13 lj 0 17 4004 011
() 6 0 0 Il 0
008 01"1
010 022
o
1 " - 0 2 5;o
6 0 0 I' 0o
0 1~ 0 I 11o
0 I 0 0 10u Il 6 0 12 0
o
6 0 4 00011 OIO
G.rraa~d:
T.
Diepdraai, dl.tnktF.n,,'
.milb, een o::Iderwijr.er np !>!lnlIalar,. Ya.LUO 8n de schoolll'.lden.-Eene .... i.t.nte."cr
d....iJkllObnol te RI-tvaUel, dlllrikl BOlhol (\""1
'LaM), nla-II £100 eD een derde der ecboc ..
Relden.
Poran Druiven Tum ..t6D
Appeleo P.tat ...
Mlellea «<IO.~) Boonen (groeu8) KIfeeperen ...
PerzikeD (droog) Kool
,
\
IlERK E~ 8CHOOL.
PORT ELIZABETB.
( Y<III rkht8ren (louw. en Foxcrofl, prorlu4ttn· 8ft
wmmur.iea94ntm, QU4I1I1.tra<lt.) De he~r J.
H.
Hofm.yr, M.A, UOht'
departemen~ vaa onder"'IJB, II oen maand III
Dordrecbt gew .... , om bet diltnlt opteo~
men en Ce beho.h.n 1I&n onderWI" .Id ....r Ol
te gaaa. Bij is DU Daar B.rkly Oult .ertrol
k~D "0 .al daar ZI)n werk ..oortt'~tec. De
Fr.nller Guaf'dtall, h.t Le Dordreeht u,'it lieven blad, zejft omu-ent d.t ,,",zoek "W ) vercemeo dat de beer Hofm_yr, d" elke .. ,.11 bawcbt heeft
eli
elke jl!8Iegeoh ••d Le bUIIIADomAn beeft om zicb me' deo t oe.tand d"
be.olklng bekend te maken. 100 ••1 door P'"
IOODliJke obeer.atie als door inhohtlClt'en b';
de .oornaamllte in"oner. ID t.e "'Ioneo. d ..p Iletrotfen II O"er den drl)@VeD slaat. m•• ··
ICha"pehj" en op het gebied Un ood-nrll'.
...T1n een groot deel der boereabev"l!tlDj( mb bevindt. De
arme
blanle i. o,er,1 eO onder·"'ll a!l""n .al Diet 'oldoeDd. liJn ODId ...
tf! verbeffen. " Het blad Raat yoort DIet ~ ZE'~gtln det Ir ID deo laat.t.en t"d v<roeh-,.
dene bllitenvholen geeliobl ZIj., ~D dit d, Mllir toelagen roor meer beloofd bed: Te BOlltboek en BI&terplut-tlfee teer oer 1 ~"
.rme strekea
'an
bet ';l8trikt me' Ol.t Illlod"dan .eertig eD "ier·.n. ze.tlg Ind ...,n ...
IICboolg•• ndeD leef Lijd reepektleT.11J1< - Z').
armen8cholen geopend en le T.na, li ~O.JrILl een sohool weldra begonoen wordeD.
," Murt. 1894.
! I. d. .t s. d.
Aar<iaplJ8len p 100 Ibl 0 6 li 0 10 0
Bot.er, per lb. 0 0 10 II 1 10
Eierea, per do... IJ I 0 ij 2 :3
Eenden 0 I 0 2 Il
G"oz"n '.. ••• 0 1 ~ 0 J 0
Gao5eDredel'1lll per lb. 0 1 10 0 2
:1
G.rat per 100 Ibs.... 0 5 OOr, 3
Ham per Ib 0 0 5 0 0 7
HnergerveD " ... 0
a ()
0 6 3Eloend.... _, 0 1 0 0 1 8
KalkoenIIQ '" 0 ó 0 0 9 0
KoorD. pe~ 100 Iba... 0 6 0 0 7 6
Meel, per 1001bIl.... 0 ~ Il 0 10 0 Miehee, p 100 Iba.... 0 li 6 0 ~ IJ PalAtal " '" 0 "0 0 7 6
Uum. per
J
00 Ib... 0 4 0 0 7 0Tabak, per lb. 0 0 ~ 0 0 7
Varken., elk 0 10 0 ~ 0 0
VOjfelltrol.eieraD 0 0 0 0 0 0 PA..4AD!:ZIl.lT! heersoht nel[ te Uit I'Ihage.
BCRGEIIEE5T1IR.-De beer D. Rees il "oor de zeede m •• 1 tot bnrgemeuter
"'0
Oo.t L:JDden ter kozen.~Ui4. ~frikAaD
DI HIlEJ:LIl"IIU. n <4l1" PllflTUBG vraagt!.tDJen voor hel bon ...eo ... n een bruR en bet begruiaen nn aen pad. Zie de adverteoLIe.
Dllur\'b NHR A llltBH. •. - lIlr I' Ri.tereD door. den bller Wi£n.r al •. een proef ef)~ be.
... ndlog un 12 klltJ"S drUI.en nit d"n wiJn.
ll·ard van Sir Henry De VIllier" naar Nelf' Tark ge 'onden.
Eb "OOI.BP' "IT WonlClIt:I1, e ••. ,te PorW.
rille zal op VrIJdag, :2g Maart, ,.wltoebt wordeD.
W.e iete f,aaia ...il, wooe de poblieke nr' kooping bij, die op 11 uur r.Ol ,eboude. zal Ifordeu door den heer J. H. P. Zoer.
BRus onB BK.U'J:RIVllIlI.. - De baer J Sorimgeour. d,e de I)zer.u brUI{ over d~Cale:
donri ..ier (0.\".8.) 1~lI'd8 en Juiat do bllljl! nr' r Zood.gari"er R.elcdi(d bedt, haeC, het m.ken
'an
d. brllg over BreederUlu00"
per t.ndergelrrel{lID. Deze brIi zal met de Oprttte"
~,OOO .oet lanIIi ZIJa .
BOTlRrUarlf -De h~r H.
C.
LAppa lit.e1l80"OOl"dll{In Dordrecht In rerbaod met bot
"onuen Y.n eeoe r:o"",.,hapPlj "oor de op'lcb.
'lOR -an ~.De boterC ... rielr. EeD pla.t. n.b'J d. IodweliJn aal waaroobijnJii ~ unlfekooht
"or deo ell ee.n soap.gDle 1:'tI~teerd OlD het noodljfe vee, machlDerl., @Ol., aau te 1Chal',D.
Ro·IlO.lA.lID HOf, UlfKl<H41J1. - De voor.
Daamate .. It.n voor he' rondgaalJd bol te Ulteuhace wareu de .ol.rende :.J&.II, al.,..BalD.
blOO, .krllPil. ~ Jaar voor het atelert
".0 [,
bet-.teuAndrlBl! Willem 'oor ~erkr.chLIllgl)p -"0 t"'e: Da. Pero:.i, 'aa ~con.field. I. t. f(.tll<C~' Jar!( klOd, .j, Jur d"~og.,.beid en 26 met de ho.k bcrO<'peo.
Irar.. Voer bet .telen 'ao 4 hOtndlta en 2 _
bokkla '&0 Charl~1 H.J.wlskrelfih le D be . ,
TFomp ~ ... k In Griet. Bouak Ik r~g.a ft Vt8tag.njf "'D ~rw. propollol.1 EI, Voor
tra
laltUI ballkroe&ache kre
Géén JA.r. Malberbe als herder lOa leenar teLOeKt(!
Phllipp
x..p
81111-1__ ..._
P ~ 8lhu-Jue U.Y.S ..ul,DI.r "IJ
"erUlmen, d.a Odel:Apr ..I '--,". _' , p~ htbHn.
.·~~r:-~~~ I :'--~
!I
YJ:RnlfIGO lilt
ONS LANO.
(3
Dar ~lt.rlbrt
'jrHttJurl::!'), l~ )...t.Llzenv"n,
een S.·bIJDba.ar tl~l{eo ... ,II," ge,,,1 "UI l-{neu· i matieli: en Jicht. ~""'t. ze. lIJU D.:OedL'r.Mevr. VAS ZIJL Il",' IQ, •<VlJ.. L'r""u er"er "'. met de "ïpc.. P"ente GIt)dende Bontpla"t, om
• '., '" ~ IOha.V1og te VOOTIoomen ~oed prOCOmmeDdeord
,a]van "Koorts ï.. kt.".
tl('l~}.
71) het lion· ,SCUnrOm een PrIj'iIJ.t.,men. De ~l"I'te ri'W18 t.IlI:LJ~IAfIClïW , het de
Ir
Jtlende Jor':";" n.an rCllll>: .Iap. n en 'medecljn werd
"Jl
rtclur~r,d h'''~l·dle,.J, OL'boewel de buren '.n H.cn"on zelden dit
&ij niet 'erw.ehten Jill bIJ lev.a zon. lf'" . I,,) 11C1l6-""'II/ '\ur,tt· ~(ltnlll'de Van de "enee~-
Io.ehl Van de Rlltt.::'IAlICCHU l'r
PILLE' .
[Jf! 0)l .. h·c, VA'\ Dr.R W'lr, '~r' f:~I:tt'"r: ...r)T'!:..'
TUIGEN.:
A...T.AUT~
jo,' "" I
.·t'(,
r) \ \ ~1Ii."" \ l ,'u.llnu':',,,,,M,.deil'·"".l.l
Oli,
Ill"elschH Il d bM' k
'futu..J . ·..~('l ...n'r! d tin\( ~lln lU(JO J" .'U l JIJ C") . 0
an sc en llZle
OCI....H ••• ".r. cl" r. ....r J \ ~M". vaa \\uIlJcrt-.,u.. te
ouderwlJleu
Vooreene private
B"'rgl~.dorp. werd. a.~.iI: lol'H~'LCn mruu- ,'" UlVt'lt. [ a :OOt
renschuol
aJnuALl-lk blijf 1l.da.z ....ba:e'i"1J8Ud, J,L, v.-':\' t\UOl •
JONi:..S lI.HEU .:.ATICU::O :. ~oe
'1~llzolkbij den heer P. S.
·r -'Cr ,~. :::n,.I-Afr, ._ .,cl,. ,~ll .... m,.!.J., , " I ( li:"i RA DI E
Leeuwenfontem P O. Ceres
J ".', J(ho",..," ,.. 1\".
II... .
b .. J eh •1...", ,,," lian, t:
,Uper j3.ar heneven~ kost
JCI,t, "JfJ"t \~ It{ I,t" lJl!< Jt"t;_}.eol~e(t
W k
'ft'je l'U.to,j _t' a tIl, \ ••t_~ I~...r d"ll OVCllg!:" cu ['IWO Ing. er' te
aanvaarden
D<AICIld~njiCeDeb. j, v,·,.
"t.o....,. ...
~ue APOI}J' :op 1 .April, 1896,
il«' W!IIb!;en dllOr~",(jt·."~'lJd.A!rllta. I
Omtrent de Icholen ia het d,~trtilt W :. ' ....
morI lObrijft @on oorreapondett nl: ".n'ft'mJ dlatrikt dat bet aantal I<0Dv.rnemeDl ..CfI '"0
er 12 bedr&ag1. De raak '.n bel ond ... ).
I. er "oornaOl.lllk bevorderd sedert d. il'mol
v:
ao da. B'y.ra, die Zich met bn'ten ...un.u lJ.er er cp toel<'j{t den , ...meenteleden de ~ lellenheld te getee banDS kIDd.r.n eeD!I{oede edaoatie te I{e"eo. In strtken ..lW
vroeger de men.,b"o niet beLer be.é ·J
"aren d.u de klenrhngeo, lel{t ODSi'"'rT . poodea,. ZIJO leIDdereD die aDd... ong., •.,d 110oden l{.ble"8n &ijaDU reed. tot StBnd.,.,d \' gevorderd \Vaar er vroeller .I>cbte t~"G!,rL
deZG' ea zeven honderd pond
PM
Jur ~n YOrnemeDt'toeJaee ontvaogeo "".rd ... ordl LO"an Melagen "oor d. lebolen ID d."em_ull fl,o)LIJ g'gev.o. De .obnJ'dr K~.f,d, Bfyerr de eer .aD diL .11 ... er. deukt d&t de geme,":'
Z.•er .... B'!e dallkb.arhtld d"anoor """bQ.
diAd 1•• n Di@t l<enO<'g .... nooben Irllr: 1.0'0 "
heh"ud.n. Toen d •• B'ypr. te W,.I wao "
k ... DI had de gemeente £l,~(\(J ""bD.d UIe Icbn_ld II afiMlAald. de &.rll: IS I<"repar""rd eD
DOjf lier geld la de kerkleas. Alle r.ae'
.0.
zegt de achnJver, vaar de ~em""nU! ,m ,.
bOpeD d.t z.eerlf. nog 1&.Dj! In hur !L'JC':
blii"e.
DO~D~ROAG,
14
MAART,1895.
DE PROGRESSIEVEN EN DE l{g •
TROG RESSlEVEN.
DI ma.nn.n van he~ boerencongr8l, of liever, all men den Engelachen naam 'erki8llt, he~
.. Farme .. ASlocialiou Congre8ll," die laatet te Kaapstad "erga.derd wareo worden beeclaou wd al. zoo wat de tegeD,oetera ,an de Illannen tan d.n Afrikaander Bond-of HoUaDdlChe boerenpartij. ZiJn de laatste. meeata!oDklln.
dlge, bekrompen, dom, achterlijk, vad.i!!"
geketend in sto,o1lie ,ooroordeelen, Oyer.
heerd door midden_u wacbe be"rippeu. rem sehoeneD aan den ....agen del vooruitg&DI{S,
ja,
erger nog, door en door retrogrlltllief, deeerst.
genoemden zijn daarentegeIl manDen des lichte, op de hoogte van
h
no tijd, reelleaendll op lret gebied van laadboawen veeteelt eo iD beoefeDing breorende b.tgeen zij lezen, mAt eeB .jver, InuIti., bedriJ.igbuid en nijheid fan vooroordeel,die
hen .~mpeltala
ware,;. t....if.I"' ... • ,'.
d,._
Ilmi
tief.
:illi.
aq t1011 111111
'ICo- 0010- rft
bef.
d.
Raj.
~by.
~D, 1OtI.
lidt, D.
1171, l!1'e
J..a eb-
'&lI 1.0 lil 011:
)ol'
...
lu
ID,
en ell
ID'
lid"e-
lO d.
il' )1·
et lA e-
I.
I·
)e
~
.ij k
••
,r ,j pI.
~
\
.. , ILK' "N.
.'liT
YII• .LIITWOOIlO.-"~c. <I)Ok lJl (UYOAl. ••• O.IU Cv.' l>UPUNDI.TII.'
DB~" STAALPEN" VAN DE VOLliSBODE.
I' ,t".t Midd.lbor~, Z.·A.H.
l~ Februad. lf"l~
m~.t weel ",lIGht ubeid..a ••• lke ni.Uemia ltil.
.wIJgen" YÓ~rbijll.flUa .Ot4"D. omdat zij mer.
hun lD.pelctelU' k.ud .,h.d hob',.n. ~Ie 011 1110 ..rok da&rmtê afkoelt. Nail meer, ~I "er·
k..e~\ een Afnllaller·ecbool ook nOll in &ulk ..eu bl.oel.oelen
.!.aa'.
d. io.pektenr Zll.1 nugtl,"1 in alJoe'fer.lqOD nel fOllt d..&tID'ol .. uueu t-r-"Ijl die der BOIl&JIder,oDder"lll.rl tot du wolken jfeprlMD .urdeo. De Afnk ..u¥lOver- l.teo dus de eeD D. deo .ader den di"not. ,tit II JUI.t "..., de laperioteadent near ... cht. en
,oodr. II Ol.t bet g.t OpeD. of .e" liullaud.r ,4"" den E~ikur I1on" (huLAM."
.JII .. 'JÁ /",,1 A"'rIk",,,, <Jl "I~k ....ordt erin ".d""lIn" . VaD"el{.e be' MIJnheer - J4t~..
!lon
pe'aooD .. aD " ltaal ' ood8r":I)··~"rartem.nt~.m.
It d ...I r,(0 I'<!De"urdtlebl'ooeomwl •• '~ ""nullIllldu,ig .b-ksnd J heb Ikril(Liul-: ,o.>rg".taI,iet~," te 111.".0a odoor bem ~" eeDi-•... r w.1 met -0- aad--._~D_er Iouder <Jlft.tf£ of t,>,.J Idlder_1Jzer '~n~ b-tre,.I'ID£J _. . . _"... a
. cv v. < & ... \ d" IU 'IJn~u gee.t IKlbnJw61l. lil;wee~ ... 1 da~
b<re""drt ti} zich tot bot depart.mon IWJ.te... ....n heu wOlDig uI Ul"t. te doen i. maar I ... ••
.en en urn bet ~elL ~,'bulr'D to sunu uwo r ....-
der AI ... du,.on "0l.: naKen .'J eioh op ..nb ..ar "U .. ordeo
.
