Viorde daargang.
N - , ~ 'I· . · . · ·EI1WSBODE
.. . . . . . . . . . .. ,
DAGBLAD VAN SOEBABAYA.
F
ran s c
he
Br
ieve n. ,
eene Ill'zondhf'itl,s-Vt'rzl'ktorin~-muu,tschllpp:j op to n;,ttcll. N'n t!or:d dt'nkb('{~lll ill~!:q.!c\·e:J. W,Hlt de O\·t·r~all;.! door mij ,\literst~ brst gf'daun om. met de Roode Zee door hemt Elk lid dtzt!r \fll,uL (~hlll'PIJ UI·luult 1u c' I,tiuu"s P"f dug, tul IIU tUt! vr1H~,htdo()~ j!1'':(H:ht is ~t'volHll'Il, uUllr hd wooru i Ittienrd, den Heer de Le~leps en bet pnbHek tCYreden :3 frc8. pt'r mauud,:J(j fretl. pl·r j«Uf t'll WtillllCI r'hlj oll~l'5ttlll "~lUll.I!!," mij ull\\'ilh:kt'l1rl~ uit til; pen is !r!('\'lol'itl; in dtl Il(~ stdlcot'mlmr tocb weet ik niet of meo, zouder het sohoone PARIJS,. 1 Janu~r~. , I uf ~.il'k wordt. dUll i'.'l. UU UinUhchapplJ \"I·rplat=t lu-m op opt:t:! nil i! Mnaucli1g jl. in It'g'clt\\'uur;!i;.!lu·jll lIuUllI'r ~ geb~ll, nicl~e'nstn8nde de, linnon golvClU zion m8jeetaeua _~t gij. ~en ·1iI,fh,..bbn -.on de Bta.ti,~it'k ': lk knn nif>t! It! P:lb!CU 1::11 lc ~(;lIn·":h.l'll 'our K"llt',!"iu:"T .~tI 111t'.dicijm-u ~lnjl·.I,;itt'1t Or~(:vuutl #)lo1.t"" .~·;ill t:u!'sini, "'tlh~t. ,J"w: tUl8chl'n de hrBtlif'!ten en E.~ypteDarep verhieven, en men r.emren dat zjj OOlt bijz.oudt."f vet'! aalltrt:kk~lijkB' VOIJr mij: Ie 7-0rll."U, 0111 ill "l'U ",ulInt hl'llI WO I"pUI'tt1~ nU)J.{dljk L~ upl'rn Ik wt:\.:t 1I1tL hue luug:':11 ttJd VUH hel rl'l'C'ftulre was I op dC'n
nchtc rgrond
het panrc.1 van Pharao tegeo den stroom gehad betfly tm ik hem bet eell!' m,t UllJIW Jaud~f!"outt'n'l htrsltlhn, ".llIt - l\t·t Iluol!~ wuurd mUtt t'l Ull .. ~V(1Jl vt.'rtl\\"'IH~n,. " . ItaA' Wor9ld\~n to eindelijk.met zijn l'uiter in de diept&.ysr- die lV&tJDBf.'l" ziJ iemuud w111en aalldUldt'u du' r,·~t VI rvtl~1 J Iidlil III <..:hll.11 boudt ,·Ike ht tldl1l~ op, VUlt at III L 001H'ubhk WnartlchiJllli~k hnt ~ij -lIe hCtrllJkc UtI!7.iJk l'an u('ze , • ! dwijllClI,toch
wedcr niet zou ge1wtehen hebben nb vroeger ..is. zeggt!tlt II Vttfeleud uie eeoc 8tuti~tlcus." .M6ur dC:1.tr! dnt, gy l1u(h'uJ~ l3.:Scul(.inukl, tollil:ll ~\J \\t!l.hr uuur h(!t !Jat J!l1ut. i~ JUa!! blj'li\ Id~t 1., ~~!'n: Op. fl.l, WUI:t II JVO .. 'l'll·J i& el'u: He opvoeri~~ dcr opera: "MO:C3" '~a.g OVer hetgeheel goed
:!a~~ b~~~t,ikna~~l;k 8~~!eL:rk i~elF~:I"'k ~~lk :~t~~~h ~~:; I Jte!~,~~~~:~lI~~i:l~~IIIJ~~u:~~t\'.r:~:~:~ ~::tcl:!: 1:I:u~~fll:I~~~~~:~~n ~~:ll~,:ti.:lrl:~)~J:.I~j~t t\~o:~~~!.I~kY~i~I:P!,~;;~,~~/,~i!nk~::L.l,i~U&~c~:~
:~~:~:~d!t~n~:m~oio::nA~~~8y:~tv:\Pd~:bd~ij;:;!~~::~~:
ad. Y.OO!l.tc.o. ,.ijU dan regtszIlk6n eI1 3,00,182 mecr.gcwt;cahtertD ; p. Ttl,en tl~~CO bO(1t .. ;lt\IIiIIJI'lIil.gclI t'll llulkpiJnt vl'r~topp. ill~f'li Itt',t toChOOIl.' .. ' ~dJc.d llij ,ku tluorlugt. der hraiHi.ctl"n door
I
drr kt"if.t'rlijkc tor-lioorders. Df"n .VQlg. eDdeD. kc. er z.al itdan Eitoken~
I
ton duorloup,btuiorvt-n ma~t:n ell tkSIt-r uogel!, rt hCUIUUlllSll1U3 lie Hou:.I.t: XI e. wanr~chijnllJk in df~ A'~le~enheid aijn u eooige mededeeliu ..Illtuuo'1611 worden d. geneesheercn door cen oieuwen en he' uit.UnOD der h,,«n, eu •. cnz. dan mUe' mrn "Ioh Wad ~IJ op welke \Vijze lIit prachtig ~'II"",t. II .. r p.r. i ~"n t. doen, betreft,mde het la.t8le werk vao. Auber: La
~18fo ~:t:!g~~efl
elk. rsmillie eBnb.zoldl~d.n
doclar; hij!~::~~:~.p~~r ~·~K k::"~lgdi;"'M:~ ~~non;:~~i~I·I;~·!::~t!~; ~~~:~\i~:~~ol~;;~ndei·:'.r.t~~ ~~~'n\"\'l~' :~':lh"~';~grl:r~'~II~~ !~"j~;;U:;;j ::i :'~l~:~~rd.,va~;;i~u .~:,,::Iad:~ord!el~':!i:~
01l~~8np~ BeDe l'lepatlldB 8pm per,dajr, maand of j""r, on l.v.nv •• 1 r.gt doelt ola .,ker. 8Dd..re, welke ik r •• d. on.d· too, ... d) dou' d" Hood" Z"c t,okk.I!.' V" .... "~t.n d. klei". I C ... ch ·OD li.Celijk i. eo ·.tcn grij .. n com}loolet der Mttltu 111 .. 0. et .
.d . • . .
B •. r. '.001 ... 1'10&. ..~
ozlo bU ... t".,." r.ij, .. t .. ' .\vBIUW. t.I""je.l. enI
bare.~'
.. lcn lot. llIij zl·lv.~e.rig\
b.eb. ; narntliJk hoe hd.nOg S I ,.O •. V.",d" diu .<1." .r,,,.,,.~"r,\ll . l.tl<f'IO
1i.1.,"' It. ;.:1>11"1.0. d'''.!. wn.or.t.i.!1' ICIIVi .. J.I •. rle .v.r.Olijke lek.t dOO. r . .den R ••~
.. r .. dD ...st.
haaUen'Lu8r~e8 iJ!I llOtde gezandbtold bthouden. Zoodro nu mogol~k 1St dat cr -in Frnnkr~k liadan gcvondtlll wordeD, die leu 111 bewcg'lII~ brn~t\'11 t 1.UO ul"eUlt'.cnc "'rulykbt id.~ dat! Ut'or:.!l's J!'t'lc\,t'rd is.
e@ IId,,~pb6tG.zkR ziek wor!!t, houdt.lle h.zoldl~iLg VRn geene rentenicr. zijo en nag te vaet ".011 en II.t hij de 11I"t Rd,,·I·I. wI·,k uroote ko". b"d iu het la, '·un Ph.t·.o i llovelldi,·n ... .
dell I'.Douh •• r
or.
hetgooD. natnurliJk ."'bor dt'n A •• oul •• p talloozo ftn."ei.l. an l"duB'rM. Inri~tltJKen, wu ... an Uleu ell ZtJ". Zau"ven te ded.". . : lIl".r ... r~un my eene I'rnag; hebt gij kinderen P Gij W, bJOale.a8Ilspou"i .It,. om den. zi.k. w.dor ZOo apoediK· am rijk te wortltn, .lecht. d.el bthud, Ie ".IIl.n, d."r du Uu.r h,"1 d •• chrij .. r vun tltn t.k,t ec" goeden invRI. . ken I ••• rocbijnhjk de pIORt ... vaort!leUonde· Rendrik IV.:~ft:;~~OoPh!e~.~:tzij.,~~reb~~~di:j,,~,.ch ~lt.n
bijgeVOl
lil~~"~;"k:~btbO:;:~~ ~!'~~~~~~"z~~ k~l~tte~l~;~:e:~~:~:~~c~,; ~,:~g"~~,'lh·n:!';~ill\t~:"~:~~ID~;~r~:~ v::;t~~tli~i:'~:~
,dow:~; : ;'~d~:~~I~~r~:~:';ul~~~ l,~f'd~PSp~::~:he e~ri~tehlo~ 8~1:
Zoo .ver b.bben wY het in htl: I'Mlddenpont tlpr be. I d. tut.., am.... . oj" • • nog te .I"pe" 10K: "Al" .. t,o .iamo .olvatl" Ilep hij. tr.edt .. "H.·bt ~ij kinuert·n. r;xodlentloP .roeg Z. M., dan 8~havitli'" n.o}! uiat, f't'br8~t, ell biJ eua is ~('tlll {Zl'brtk nllD
I
ulk dRII,~ u. o,MArnelJ.,·J . . II,it till rt:iktl~ d~,U,~OlllpOllI.8' (.'t'nip:o .strophen, toe. nU!ebl.~,',k;,ln i~. olijn \\'~tl ~ervob.ni~1 - Eene veroot6cbuld~i.ogt gcll8§1heersn die eeD· kratup . of t.rkoutlhdd 1.Ou I.,,~ rok- . W"BncbIJ"I~k, zul'.~U u over. !I'·1.6· platB.lin~c opw.lIing I". ze, 'pro,,~ .too" .I,·n b",ltl. ult, zette ,iob zoo .1. luj "he Voor d.·" Ko"in~ vnn FrBllkrijk 8n N.vure ~ld811 mo.~t.ken ·ala acn ouderr.eeeebl"li telefU'88tkttbt.lt WUhD~tir zij lli~t,
I
valJ \'roo~tfl\'hl "tr",~lldt"r~ll; ik wit u clu.b: ouk \'lt~ vl'rklarcQ "1\8 u't'der aun ·z;Yue !chrl .. fturdt en f:t!D h~lf 'uur. latt·r bnli Ilul ~~at'll:h:.Jllhlk O?k.. \Yd, vall eeu feuillatooechrijvor nan.zoo a~ reeds ~.bl ord io, .• r d. voorhur •• 0 ~"tn hell ", •• ,111 ziJ bUleo. ~.ru"d .indt. . . . . hlj rI .... rdrl luDt CBn hir.w. kunatwcrk v.'(Uk,:. h.L ue. I ~.tlom.n wor,lt·o ,. en gij .ult mij d.rhalq ,ye! wUI.n IeVtll. tllU drn cil.nt ID eeno m.a".bllppij tD Inten V,r· \ UI"tuI,,,d,, '"." IIJd dllt ik . met u ov.r '1Illi,tick. en .ie u·,.ldH b.ra. ruu. ~.beu. . . .. I V.crop"chul.lli/en .' dut ik u mot ter zijd. SteUing der rog ••
Uke. ~(!lJ Ian bom dun ..• de" IV •. g vaD .U. vle.,.hete lo'eu ~ ••
D.I
ken,. OVer ~.".,.h.·, r.,to '.". mlddelen to., \r, r,.t.1 '11 .. r. ~' .. ZOlldh.ld. . BV de. c".tvul~c"d. voorot,·lIing .lI'eru niet mee .. f gelall-I' I.u ' B . d. "'. i'luo,lo voor d'trn. a.l ZOt!l apo.d.I~ Yanr ... l In dl .. ' oogellblik i. mon Ie Pur!JI, waor reeU. le •••• -, oC tu' voarkOIUi"J.!i VnD .k ... I,. : 8(Jrak, h,·u .ik my· b.Zlg oben. ~ud'rt bebben d. d«ora,i.n ell woobioerieD Vall de •• ,. ter will. der kl.loo. 00 . groote klndoreu. die ik deo bta.D.d., walbr." fu1l1iuom.~t. af Buduro .. m •• r . of miDd~r.; Iluhoudeo m<1 d. VT ••• ~: Hoe zal. lk ren ge.pbiktclI ave,: .choulVbu~g.~ groat. ,.rbeterioge. ooderg.ob, eo bij. ·d~~. iemleo dog vao bel ) •• 1· o!ne klelne: .. enew, oer.id hob, 11uIllgO:,O I!oodlge veru;lcer\l1ll~mnal80bappIJOD bNWBD, bezli. gaD.g 10L de operB. 'ludell P Do. h.'8 Hemell1u h,.fl my TiodorOp,oerlng van den HMo".". WI de HeerPemo z~n· Galuk met bet· DI8\lIl'O ·Jaar.. . :. .. . •.1, ~11"""~ln l\lI\I~'lIr b b,t
'!I1I<1.llrl'· \.111 1\."1.,, hll, I' J. "TlU.l'lf.'
ht~.A,~1I hB~9At8l' ... in cla. l1ttierefl1'lldoewang 811 18a OIJf. lIfllnden e e ! I. . er .IU'8I1UW; mo.elcn iluar Wij'efD .. em. en 1 01 '00. ,eel maer,. aIJ op dell dag fll1l mkoop ~alblijkeD
I PrijrwlMf Iveitteit, AmiO."
!;alfltillg. l'leti dlllLoofdpl~ata BeZDoki Me hat ware
tnOI
'follrdig hun~e IOhll!(!btiken.d brbbeD. Vao d. Qntvre.mde 10 Toorlaad te zijn. . . . - -. . _ .. de K~~~:h!:ki':::~~~::~atar tot 8 11 4 V1letbovcn gade_lte door de policie .o~t.r~nnld. . .. . _ . h~bbeod~. tar !nzage op de kautoren yan de Ho~rden van nieuIV SOCIE'rEI1·s,..GEBOUW wo~dt kenms g~geVl!n;iU~!lUWrl, w .. 4Jll~ fl. Ill. I.O.OdaOig Ie rUte.o, dat ten 6. ".fe.de g~' IloeYlle.lbOid .rliS. t, b •• taa"d. Ull 180 IItIkkcn, I •.. h~.1 gronlale De ,ootwo. arden Yon .. d. ".lIt!n V6l'k.OQP' Jiggen yoor bela. D. g. Ann .. a.eeren ... tne.enders fall O!l,twe~pen, voo~ eon ond, 6" bl.¥1ln. 'aUeen de op haogB1' 101'r.o1u .galegene A A N c.Jil j( 0 I'd !!l N P BitS 0 NE N.. Ge~c8t.blk ,bestnur en Yan .. d. H~nd61s VereaolglOg te
])4'1
dnt nail· gaell der ingako\Jlen. Ontwerpen de uitgeloQf.,nlnj(ep tan don "'I<lunl ".Il deu r'I!'"~ onged.ord. . . Van Batavia m.1 het lied. lua .. oloomsohlp Ambon, knpl. '1'.~. t~V1a" S~,a"fl en S08'falial1a, .~I.mede op dsl vao den
.ti,. . ... .. . .; : . ' . .
~ Ean lIantnlln.huld .• ohe bUI,.n "'.rd u.y •• ngernkt fIfi we.g·1 S'kD.I. '. M.ijoor Lond!U'"., •• hetlr'.n J. w. Moolj.,n 'n t ao m. mt.tlt. R. /J6.dl'1lt van llanko.).·.. I de prlJs of ,prremlC IS. l,unncn worden toagekend •
• :~·dll enld~ mland~~'1 urolk~II" .dte do at deo ;'11."1 tor W.·Kruft, G. A. W. !;loot, V.ralce~h, Kr.lfllllln,·A. yon Hobo. BA.T~vtA, Da Dir6o/I'tII' vDDrnofnul, I Heer~u IIll~enders wordt VBr~o~ht, am doortussehen.
eed e~a·~iv ~ 'k ~l'n I~~ .n loL ergl":! van anr Ulstua, .. k.n eo ('Ill. D.lb,rt~ V.rko.toren, jo'orehl'S, G •. /1.. ·'rin n,ld,n ,n den 9e1.11 F,·bl'uarij 1854. P. 4:. w . .IN£I1IAJ:T,\ k . d f 'f V,I. ~m;;~~ln~.:·~~~:!n;.n ... en b ... hn voor den nan. f.m. vnn Z~p, Hortsmn. "U (0111. Ank,muil, TimID"': D ••• lson, (!58) OIlJst .van gemn~lJg en 011 tegen a gl te van reQll, mnll •• n . hoI lVal~r' \.rwijl .ware bUulO<IRlOmcn door dun c.".r.~. B<hunl~.b: Me~~. l~.bm.n en 4 klod ... ~h·J. lJrlkmnn, - -- - - - - ---- - cloor ule gemagttgdon, gcteekend hunne Ontwerpen.
10>.d 0"1' bO\lwl~n~~ll en it: d. k.mpoug. werden .aortge. d. ItoOIJ, ~:'!~~h.r"'Jn. Z. M. tro,p'u .1\ bUDD •. ~I~~~_
(TIT
BE~TEDIN G. :
met de bijlng .. n· te willen in ontvangst nemen; bij denarevo~. ' . '
Allngekomeo
&\'cI·tl'ukkenl'ersuncn. I . . ..
1.
~Oln 1858 a.ngolegde kapltnle brugovor de Luebowang. . . . Wordl bekend gemnnkt, dot SecretarlS der Sometelt. .:1'I.rWI·rdlDet.ldojukkeDw'g'~el'ukteDnunr •• eg.dr.y.n 'DJlden~list.totenlRetdeIl2'ltenFeJ)r.1864.
o · d 5d M t
~ J) J)' I'a
fJ 't·/.A"r
f{
·.tln do fruuij. brug OV,t d. DdoowRug-rivier,bij d. po.t : Wolll"" !JJ'flUV' der politic,)p e n ) en
Ita
l' n..~. I e . !rec.le er. OIM 81 . ~I<n 111,, otto, sloe~oa 7· Vao d. yourUllnmste SW(!"n we~, wodRt .A
a n
ge
k 0men '
De lcl'o .... I/ir yltn '"eo "ood.".oten, IDstede I G. L. DORREPAAL, Pr"itiellt •.lie brug moet wor"e~ lIf •• bruke .. , ler vaorkolDillg mn onge· . , ' . . , ' . I van Mil "l lI'orden uitbestecd. I (2R2) HgUMAN SCHALLIG, Secrelatil.
~
kke-n eft VOn verltes van uh!t:rlll:l;r hutlt.wl'rk. VI.! Ht',eI II. CtlllI'}H'r t'n fIlOt •• ~Dn ~IlDllLr8ng'. -:'" DI' ~Ieeren A. I ! .Duarenboven i.t":den blJna lllh~ Hodl'!r,! bru"~vlI om de Noord: HWJfcrdiJk. F. Uoukl:.l'\Vftn Ngnwie. - D~ Herren H. J. Aokorsluit,
I
SOERABAfJA., X.U1RNS DEN HESIDRNT:ot. sch.d. door het dryfhollt en dtll gUIVeldigeD ."aom,! B. Hurstmn", van H"t.",. d.II 24.1 ... Fehr. iS04.. De Secretari., I'. ~l>'\
;;'t01 dBt+ <W' nd o rlll'ud o tl
lValltaRn zlj tijo bloot •• s t e h l . . :
V e r t r
0k ken. .
(290) 'WEG EN ER. ~.\l '" '"@"'" '" "" '"
i
TU~ vetvoigH ,vaD .. hct ~.oorkomencle 1n Ons nu~mt'r van _! Dc llerrr.n .T., W. Kroon en r;t1O,. Mejufvr.· v!ui dt!f ~oordn, - - ---.... - - - n . , ~t
on. Ol.~ d ••• r, zyo wu door de onlvanl181 van lIudero i Sohnol<, Dono B""d.i"IU ... iu~. - n, 11"1'" J. C. ~'. BONn .nn
V END U
wD EP ART E.M tNT. oun .uuns uuoo.=l{)o e[
~.~
..r:~~' .d~~ ~'t: .:
..td.g~:I:I~rtk;;; i~td:Ulu:~~;_":;:O~~t~.~~~?_
.• ' ..lleerd~-'~ .h~~~2.. .1C!."!'-':"':':"~ .'
C.?~g~~ . . :~~~~crl.u~
_ ___ . __________ __.~
.. _._. ____ _ . __ ... _._' De Ondergeteekende heeft de Eer H. H. R{lwigerp,:leoling van Bot,,"o. i
I n
ge
Z 0n den Stu k ken. . B E '
Gezagvoerders vall Schep~n enz.; kenllis te geven,rl;~: z~~;r:d,eG~f:~i b;~~~~m~~d~ad~ 5/i,:'" o~~:~~.':r~
; Ct"Aie Iled"clm l P U L lIE K IE V END UTI N. : tint hij zijning !!.kom>ne 0p'lalldelio~en, Wllnnan ill o"s nt .... m.r v.n : Ook wiJ ),ebben .0,'1 geno,~en gelozcD iD bet Bala,iase" n •• del,· Op
Maandng
29Febl'u!ll'ij
1864.I-:I 0 '1" E L .
..
,~ng l~:~:~n:~~~.;;dJ;!~j: d~~1~!~.~t·;;t~:~ki1::t~J.,~c~Zu~~: !. :;~~Pi~':t%~;n~ll~~~I;;r.~:b/~:J y!~t~~d':~;:\:~:lf!, ~~::';:: : ~,,~:~
7 Rij denhe~r
B. Vent tier Z10aan, illd~ ~h~neeAche
i aanmerkelijk heert verbeterd. en
uitgebreid.f
USl: van B~rnl"o) nllt\r llsllIljt'rmilsiu, unn boord van Zt. Ms. i 1,/QII, In ~/t' 1'~~/{J. J!l~al$ tf' hcbbl'Q p:Obteld I en dut .. r.If' do!} vuu. KRmp, van d1\'<'rse goeut'TEm, ~enefcns drie .Erven met! Hij za.l steeds de meeste zaTno dragen door eone toomschip Acl,,,i.,'aal va1l k.i~/'~tr!ll!ll, nmok te makt~l1, bij
I
t~ej'l'('n e",delyl..· rs '.'~r.f~~e"(1I: \'ocrwnnl' f'CD vt'rbhJdend tI:~ken de dam'op ~:nnnlle steencu llUizen, aHem gt'lpgen ill de: goede Tafel, eu accurnte bedieni:g, de gu~st va~ hetelka Ilt'lt'gt'nht'ld t'en dt'r op1tnr~lldtlu lig~ gewon(l Werd, . 'Our on!c I.;o$t~nr~ kolunll!U. , K po K b t b I d d h 1"
.~fij werd echtlr'bij tijdl gcvnt ~n zal ter zuke voordcn
I
ZOIl 1tIt.'II.wlmrllJk lllt!t bcglnUt'n tc gelotw~n,dat in uoze on'!. a~ nl? ,r,em nugan, oe elOoren en aan en ee ireizend publiek te verwerren.'rU2'SrllRd tn y"ldr. tUt'~lstanD,
I
7.:each,' bl.'l.ltt~lIg{'n I It~dl'rt Ill· Hullnndscl)(' drlt'-. ktrur cr '''".PPCl't,I
J. F. ])leae1 Z1c8: En zullen steeds, bij aankomgt der DiligenCe! van• OP. deD 4,I.n Jann"rij wml m.t d. gebruik.lijke pltg. I nh'~' ~,,J,,"n ".,1'11 ~c~t'I"'"' ,n IIl1t. nll"iud"lijk ,I,· .If...,ius .... g .. -
01' DlngsdaO' 1 l\-Iaart lR64. : .. . ..
'llgh~Hl.,. hlj ctt'D rt11l1~cnt tc-r huofdpluuts outVHU~.t:U d,~ rRuja
I
a~rI\'~l'r.d (Ill'r :'tl .. f'l"Stli!l':l£'s IUlpCrull('~) OUl OIlR Ult d .•.. ' .. l' dUI.t.'l' far nlcnteI .,
' = ' , , . I Pasoer~ean ,~)Jtulgen gereed staan, tot ,. VflJe vervoer .un P"l(ultall, welke met de ~".Iu"ot w.SlerllJlgekecrd vall i ,,,,kk,,!, ,,11111101,". '. . . . . . . HI) tlen heer J. A. lJurand, III de stau, van d,velS6 I nanr dlt Rotel, te.ens nnnbevelende 7.1)n 4e door ht'm ondt"rnoUicne rel:-l naar B.,tavia, wt!rWaarh hij i .~lm'\c1c ,·" .. tlu·llsh·lljke 1U('lIsrhcll 1.IJn (Or hll:r Jllt.t, ,lll~ ook, In gOf'ciercu. !wilsvtrtrokktn,um.",.IZjllcE,ctll.lllitdtriUouverutur_1 't"J"""h.t6dlerboo"'I"'r"t"d." .. rb~.u\"JII •. 'II",d'lnn~
I (), W' 1 . 21\/1'
'1864 iWAGEN-VERHUURDERIJ,
l
eraAI zlJlle DVWth.:hllll.r le komen lDi,kt!.n. ; wl!l'kznHIIt w:n'f'Il, zoo met 0111 Ct·uc spo.tnnghjD Ie l:roJt't'tcl'l'n ltf ern J)OenS( ag J.'.Laalt - - .
j • l' 'd h'd' 1 d . 1 :,.!1 den 16tltto dK'lriltlu~Lll~tmcltl u:-n rcsltlt'ot U02: eenilr.1
~I,ourw~-:tnli{ln OI'I.·rir:h~tl , Jan t<Jrll 0111 1.0.1 noll! tluizl'uJr (unurn flij den heer I). 1), t'atJ ]Joult'holt:, in de Chillee-! Z~C 1 ~Jl er!lc el enc e, oor nette RIjtuigen en ane·:t!-Hisbf"zot'k te brl.Jbl"U 1!f·brfl~t., wrtr()k hlJdenlS.It"IIIlJet: goutli' 1\1 liI.uuus S('hnllmt tl· bl·lurf!;clI.:-' I 1
r
r d ,loopcnde Paarden.7,r. ~it· fltuom~rhip .Anmil'Dtll van XiIUJbl'Tgf'll, OIllIT zijn rijk, j !l.unclt' dit "lIpliJ ~'f'lI' fu:tit zijn: ("II zuuc1c uu wCl'kclijk eindelijk ,SC Ie \RUlP,' v.au (1VerSe goe errn: : t19~) J.' ROOSE.
gP den . d~ur baddtm iu Ut": arJtTllU~ iJo. ssoen ~u lll!kum-~ de It.!!!:, \,::11 w.·rhn 7.ijn ""II~i/brnkt'n:--, dao l.ijn wij lIilnrlwl1'uru !
Up Dondel'tlng 3 J\.Innrt lS{i4. : _ .. ____ _______ ____ . _ _ _
~---r:
O!~ no2' flvlPr ... rooverlJen plullla en wt::rLl ~~U 16 It'll J»IIU ) gclukklg' nnj( tl" h·\·.·u, om nu~lll" tl' 1;'llllllrn wertH'1I en ('cn Youl'b~l'hlI ' " " ;
"rlJ tr. MiLrilblll.JBm verno.Wf"II, tint WCflcr. t.wee prauuweD!. 1 •. 'II:II1 •. n n'.ln di("~ Mt!l9ia.~; 1II~llr hd:tusl .iii. IlL'k.lnng ~t' l'~rut nfgc.. H1J de hl'eren. Le .RU . .1/ & Co, 111 de stau, v.nn dl\'er6~ ; ..
1*
WLL&aZ& ... --.- --- ..I
'fan Nt"~ara .~tlrell afgdoopt"D. I stur\'('tH·IH·1I J!t·Pl·ll!'1!Ullnl'f~fJ'!lI. 11It.··.:!.·;l!UlltUIl:Hl (!U 010td dtkwuf h,:Lbcu ! goedc-ren. '
All.ma~ehJkcma.trrgdenll'etdengenomco.owderooversl VI"I g..t",d. ,ou"d" .IW·IH,·",w",,,k,, .. lQld .... k ,,,,,,I,," krijcen:
0 V'''lO'';VI .
186' ! .~'ir'\ ~~ I'H 'tj}n~~rllTatT ~op te spore,II, . . ! (bl'hah-c Imn ,I!CDlILen ilikolll:II), tlat rij al dieD tijtl bl'bbton l!t.,llIi·
P
IIJf.aO '± jnalt '*.
I ~;!..-ugr
ill..vt ""
U!.1"~ 1'" ~Door .ehl~O kwnadg.Zl?don aan~ •• poor<l en b'·QQ.st ge·, '1111'1. : nij uen hecr lJ. l1fauri/; Marte'ls, in de slau, van
i
maakt, vluglt.n op .Iwt elnd •• an de m".~d D<cemb .. hel
I
I, d,' I"do'ling "I",,· \'nil dnt ,I Ilk , ,1»1 .1, d,~ \'nll "'rken .·in· : '. . IALGElVIEENE ItOU""VLOGE
~]lOofd, em du bCl'olklDp:' "80 dt' kampon1! ,Bt't!.l}WP nasr de
i
dclijk III'lJlJ!.·hrok .. u is \·OUI' de lipOIln\·tl! ;!1'sehil"le',is ~ danjo, kunnco ! dn eue goedcrcn. iIS?ellgl PaDsark, wanr ZlJ ueh III dt wilderll,s·tn scbulI '''J on' ",Ikumeu ""l d. ~eb",_d, Imlll" '"'''1'.''' ,Ie 1n",1, ,
Up ZaturclaO' 5 Maart 18fi4. 1°1'
Zatn .. dng ""0 27 .. too lIebrulI,,'J a. s.hleldeD. I lUll" ({hIli, d\l \\IJ hcbbcn J.:dHJorJ. hcLbUi U du Diet r.IadcllJk I ~ ]) ~ ta.
Op naDradtD van eeme'8, ,uoorhet bestullrnanrdat kllJ'll'1 Illt bl;::r'IJ(U II.!--t d.t nm Jt: rfdal'lllr or IInu bt'l \\(llUE!(' ,\ or. I IJiJ den y.;nter~tRaL te Balewtrlie, tall oude Dek-t e ~eC'l'e rUJ, pO~g~:Oord, ~ennamd Got-stl l\lohntnnd, 8f~, vaarchgdeztn. I 1.1j.!t l'fUJOIl~, luus' , '. 10 h,t lout51L' ~C\ Ll \t'rtt'nljICru \\IJ ons I plankcu en Bruglegger~ en in de stad, t'oor het School ..
I
(260) MAC LENNAN.!dehuo,n t die hem ht\ vt-rkt'crdt'! llJlIl"r hUIIUdlhg. 11 bet j Irll \0111 md dtll SthrIJ\(~I. hU'IIF(1I f:lUtlle hnldr. nun IltD nug 1
Jng~:£r~,Dde 2lJ nf'r vret's vourhtddtu, kef-fde blJ elu, 2(j'len! uri I .. ,t lau~ \\l'rhalllll zl~llltll n.g:hn lillO, 01('01' d, Iq:le 1,11018 ! gcbouw van oude hek\ferken~ 1 '1:i _ _ _ _ _ ilIIIIIi!lfi1lIilllll_Uil _ _ _ _ • nIln~~% wedt'~~llur, zlJne inU\polJ~ teru/!, ~t'dt"br"lHrftltle i 19 f{1kOZIII , (11 hul'co ant hlJ OIJ al 1.IJDt i1.lIkkt: \\trkz.lHluludt'n, I SO ern h a ij a, De S~creta1'J.a iJ?l Boekhoude1' I ....
::!lu!f
t t;~r::. ere leden, ltl rteds vroegt'f Dallt dt: bOBsehco
I
v.uh nllll!C troo~hn, ID lut !Oell' \Ql)rU\tZl~t \un nIh· lIulllullen l'en ll-t. February l~o~. van Itet re'llti1.t-ka'lltoor, 1 ~- - - -~ -- -- - -- -- - - -o
p nnuw ~ ZID ~ van de anl.n •• in ontlerwer S '"1 I k PI tn g'J! ,komeD I' .tordIS' ! IljOIJ- " bly" ..U"","~",. '
J. C. NOLL. IROB BOIJVEAU LAFFE'CTEUR.
"\tll!lUtnltl. \nn It.rte \\llmhlU \'IJ hem stuk1c t"n lu~t toe om
I
liPemmeOI!'g'ot'l1~s ampancn.\ollgO,f,!t""elIe Ittuont'cDc d I ---- - - _.- - - ---- - ---- -
ilcvolkiurz,patroullle,8tlUlltVOrru door pl'olbek,l llot-Illka, om' I~ 11I~n~ ~t!tD "~1!"t{' hllJ\tll b\\\uout1t:n, ell I hi, Zuo Ill .. ZIJ'.) \tlc -t
111 \.
T !4"R"i1 I} r ......"1'1
~~N 'I
\Vaa,n·nn de echtheid door (l.llthentleke docutneDten lin 111."£ tnrt:ln tusticbt'1! de 11\lf'TcD T.,plD t n MHlIl!ktior-k :nil "re, /IV I \H 1116h:hjl~ llllUUtll I ,tt r t~ \'ordl'n lDl .. kt:lJd .i...)' l' , I.n l
~.J:Jl.
b ' k d d k ··b b"(Benoeu Ampul) de ~chuiljllDats eu de lallnngs te ulItdr'khn 'I 1Ilt,t ue_ ."htat.-,lI,g- \·all tilt ,t1tukJc lult e \·I'rpl~~tcu ~t'n lilt at'll I -. . .-_ _ _ __ __ .' ~ ,_ "~, e __ _ ___ ,., : e" ezeu (m \tor eD, stec s ver rlj aar 1J van· ('en 40ILd OpSlitDurlinJ.!f'II, vroU"'eu tn kindt~reu ullilrou-i. 81aap \~al.:l "r .Kt ~1t.UJ,I.CU,. '.1.11: H.':li.lr.nt: . " .... l.rkl.n. ".,1,. '.lllh ... \.uor. de ; .... ' .•.. , ......
L ' W I ' .. _
I. (2!lS) I~LIJENnURGH & Co.der bt'{{r~ve.,. onder wl'lke ticb ouk j)l,rma 1>juja moet "It-b. I tluubdlJtii. . __ _ __ . _..._ ,.~. _ . ~!:(~¥::~:~~
"" et e .
~~i . - -- -. -. _.,- .. - - :--- --- . - - - - -- _
Iben,be'ofld;n.
betV~~~:=n:~::w,~~.:~~.
bmgten btdd l,uhoeADom zlch tn. . , . .i
! I), bri"fOorres;pondentie. 'n.
I'". SOl.".,,,, en SU'.OATES \ ''''' . . , "n ll. P. F.."""
E«'II""
l'eplIll'ieerend Oflicicr \'110 Gezoudheid.. IW i ·· · lSSe SOp e er an 1 N d i d . •
: Nadut op tiro 3031l!D Drcf'mhe-r, onder het ~dei,lo vun III:t: "Hi I.., mHlr. aallicidio;,! \-"11 h~t ~('brij~rll \';IU CII.\n:Ur-i 1.'1\ in 011" ,venscht al~ SCheeps-Geneesheer de terugrels nnnr Bij llet Agen:sch':.l.p van de Factorij der
! 'Vf:'rlrouwde ~oofd derodng Wira JUl'da, vnn ui'. Harabt"ij.l XllmlJl(!r \'IlU IItlUSlllUlldt·u \"·I;('II!<d:t~ \\ordt'n UJlgcnUllU:!U, ,"our he· A'et/erlalltl kostcloos te kunnen maken. Nederlandsche Handel-~[aatschappij
~:nj~:h~D:~t'~inJ!~~ldl:~:\~t-rtii~l,j.tt;~~t:~l\:~ ~l!,l:f~r~~lS~t~~r~e~: tI{'tI (1t1tbl'u~ till!; _UIIMtu6 dt! I(d"J;('nbe,.~. __ ,.,' ________ ._ .. ~_." .. _ lIen adr@serc zi('h franco, onder letter,~, bij de I te Soerabaija. (1414) e~ndo do al,laur n,,~ rond.w,n,·ud" I'","Ollon lot ood~rwt·r.
i
Gouvernementsllitbestedingen en ;
Boeklmlillelarell DE GROOT, KOLFF & CO.I
---~--~~~~:~~~n t~):~~~:~'S~~'I~~~~~~~:'''I~;'.'~~,:~,''Oc~~~~'~~,,~~~ 1 _ _ . _ _ __ :B.~k~~~tn~~~lJ.g~~"- __ .. __ :
(273) te Sa In <z r a.l 9' . Q;.oddtit tilnnt.llrdia.
r:!i;v"t~~asl ~i~;i:~~:!" oel;I:I~~~~ill~~.~gaa,
ulill'_~Ii
ilioedin I Do Directeur d:r Producten en Civiele-Magazijnellb:.ngt : ~.
. .i ~ '1:
No in d. wiBdj,d d .. ; eeu van·trou .. oan het beBtunr te
I
bij deze ter keOIll.,e van het AI~.mcen, dat te BataVIa op.> ,"
,~~ Gevrnagd eell OpZlener, op eene; ALGEMEEl'<E \ERGADERli'iG hebb, n aft!d .. ~d, "'Nd ann drze pmou ... lJ.r .• b.ij 101 \\'000. d. oa te UOemeo dagen in bel opeobaar zullen worLien vcr·, .;';' ''', ~ Tab a k 8-0 n d ern e In i n gl op Din g
sd
ag den t
sten M
a art.pla.I .• 8.ugeWtzen, .11I'0ar zij onder lurzigt der poliei. wet· 1 koch I : door , tot het kiezen vnn een' Directeur, in stede vlln den
~ deD ge.lrld. "'. !l00 000 pieD Is GOO1'ea'uemeuttl-l!iuikel' nC. I' T C B
; ~ Op deD IGdPn Januarij b .. eikte het "'alrr in de Retop: 'koru.li~ uit den oOKst voo 1864, al.' lig. (2tlS) W. MATHIEU & CO. neer • . OOAARDT. • •
nvJtr plot.ehn~ •• 1Ie ""r".I~ar.ud" hOO~l., ,00d.I JU del d ' [ I d d d t ~.-.-.-. --- .. . -.-. ..-. ---.. - .- - --.... -.-.-, I' NameDs de Dllectie:
versterklllJ! tt> Awajanlr (afut·t'lllIg Awoe11lhr:sij) h.t:t WUltr 10 geo e t:n n ge e'Vt"r wor en c e
N.d pHlm boY<
n
,il'l\ ctond "OllO S"mar. S.,,,y,,b.1'...
c."·.· .. -:.~De
Agent~n der Soerabnijuschc WeOl-i
J)e Secretaria,D~ar hel w4'er echle,' spo.diJ( w:·crtot het !lOwone peill Op Z.turdag deD 10 Sept. 18G~,2jj,UUn~ 2.,OOO~ 20.000. ~S"""'~ en lloedelkamcr 1e BOlldoICoaso, rocpen
I
(267) J. KEIJZER.;
'V8ri:e~~~~~~:l~1~~'~ ~71~~v~CF~l~!~I~~~:~~:~:~;k~'~S~:~~~;~t~~~.t~~i~~. I : ~~.aR~: ~.~,~
11~:: ~~~'
"O~I~O_ ;.~.~~~: :~:~~~~
bij lIeze eell ieder op, die iets te vordc=ren heeft fanI -- . - -.. -~.----
good. lijdin~.n onlvau~en. i
n.
1>0,000 picul, GOllv"'I'uemcllt".ti.ofBj, afkom. ot \l'r>ci,uHiilltl i. uall tic,,· 1;;,.,1.: " ·':'j!c:· !'~ .COillMISSIE VENDUTIE
in
d.: ~~~=;;: ;~~ ~~;;r::z~ b:;i~<:n~ 9~;~r~~:;~a ~: ":'~:r~ I
St i~
uit dcn oo:;ot Vau I SG+, "I.,::~\,~:;I :::,,~i ;t~a:fP :~t:I~:gG ,\:11 d:::
n,h;;;:el~~':;D;: BlJ
b I uit d M I kk ' k ' I i g g e D d e en orgclcverd "urelond. te
oDe
.tall~
v:n u'luk~~1 ~:::CiOO'~~~,
gewrstenbcvredi~pnd,!
naIad". Samm·ullfl. n3 dnto dt'zer.B. van der Zwaaa,
D. ber", van Teruat. bad in dtn .. cht Van d.o 191tn
I
Op Zalnrtlag den 10 Srptemuer 1864. - - 25.000. HO~D .\ro~so, J)e Aflell/en !'lJornoelHd,<>p den 20strn JUDu.rij en d.s morgeus VDn den 26.too I d . " 10 llrcemlJel' 1/ 15,000 _ 10,000. 20 Februarij IS04. C. F. RlmE\,ER. Op
Muandag- den 29sten Februal'ij a. s·
:t~:\~~;;~~,~~e w~;\:~\~~d~~~.e~e~k~~.
vu"r(;:.·~7ulj'·· 1 ~~
voor wanrdrn \V •• rop deze vcrkoop zal pi nuts viDuen, (294) G. P. J. LIJIJ'fE. I(~"'O)
zullen na.uer' worden bt:kelld gl·mnakt.
i _ ___ . _ _____ ___ . _____ . ___
~_be Directeur voortwemd,
WAARSCllUWING. .
Ii Ib.Vendutie van Maandag
P.
c.
W. ANEMAET. "'I'Geen Cl'eIliet te verlernen ann de Equipa~e vlln het
I
ZIII als nn wel'dvu "c ..uc"':
"l'ELEGRAM.
(289)-Xoffijveilfng te Padang.
De JarlJJJc~, ClJIlrant Van heden uc<at de .0lgeDde b.,ehik·
'kiDgen:
(; 1 y lei De PI)" tom e u t. Met refert •• an zyn., in de JarlJJJel,.,C'o,,,·alllen .ao den
~ Ben 0 em d: gdell 13.len en 16deo Jnnuarij 1864 DO. 3, " eo 6, go·
o. ' " I plantste advt:rlende. maukt de Directeur dl'r Productcn en
By het P08t~K.ntoot te Soet.bo'lO.
I
Civicl •. Mnglltijn"o b<keud, dal de eerste. Kotlljveiling in Tot POSl-M.e.ttr, C. WELTER, tbao.l'o.t~CoLDmie8 aldanr. I dil j •• r, to .Pad. "fl zal worden gehoudeD, in deu. loop der Tot Cerateo Commies G. F. \"SOBBElI, thans l'o.t-Com.1 mnnud ~111.l't deu .. r8I<1' of tlC,.d .. dug on aRnkom.t al.llIies te Pndang. . . .
da~o '::ord:a~;~:::~:nkc~e::I ::ilf.~:a:~~
deulfd. ale elie, Tot. derde. Commiea H. L. )'I'ELTn, -thRilsklerk op het waoror d. IUDIsl,! i, •. Ilecemher 1863 gehoud·eo veiling.te :Prist.K.·ntoor alhier. Patlung beeft pl"nt. ~ehad en li~gco voor ge~Rdi~d.o ter ioza~l',. op de bllreuux van de GOl.lVerJlt'uT& Van SUQlntrn.'e Van do vorwilchtword~nu. Fr~n.che
mnil was h.clen:::::t~~or::n .~~:bc;. e~ok~~:;~~o~~:::~s~n;re:~i!:o~~;
'morgen to Bat~via nog .. Diet. be'end. .Batavia, Sa .. o.-ang en SlJtrabaija.
---~---.--.. ---~.-- .. _. -- r ' De Directl-ur fJ~ornoemtl,
. '. SOEIUBAYA, 27 Ft6ruarv 186t
I
Bij qf,p •• ig!jI·jd,Et· hebbeD in. '·dtn "Iaatslen tijd albier nog al greol. ·BATAVIA, . . De HoojJlromlllie" btiA,t 11U!t bet on kleine dirf~t.lI.p .. plnal. goh.d.. ... . . den 3d"n rehr«arij 1864. h., ... dr" dogeUjlt&eke.aken,
;,~:t d':::va~~r o';~;k~\,~O~e d:j:~~ g;~;~ \V:.OJ;I:~ .~~~
(266) DECEI\IT.:at
Olld d .• •. r brat"I' .. e". van" .. d·i;-'n: wa •. dit . d"Q bet dl,f.tol b .... gr.ol Il!et',.t
een worrn. ~~udrnh.
o· I-~VerkOO.
:----p.vaD"
·-. ---.- .'itte en ZWa\'le . - . . ---.---.-
p.el -
fl'- -
t.- e Benkoele - .. -- - - .ll, .
logi., dtlor a ch .. loooheI<1 va .. d:.n .. ugon •• r. bll ~rlr~tll' .Dt DireOI,ur d.r Pra<luoten en vivid" M.".'lj"ro bren~\
irl van ""n b ·w.k dODrhem· b~ ee"en Vflt nd acbter 1
'g'aIBten •. ·.ii . hot3.'no brm· den .ol~ •• dcn dug duor don hi, <leze ter k.nni ••••• an btl.llgb.bhrnde, d.t op het uat.t 'Scbout v. S. w.,,} 'ertooll.l; zoomed. [IIel tien .Inkken der mannd M.Drt 1864, op den e .. sten
?f
tw""d.ndugn&J acoueIJI, deztr dn~ 1<nllit etD Veuduloku.1 ontvr.emd·"o .ankulIIst 'aD bet 8luom.cbip vun BataVIa t.. ~.n~o.I.'.', f:onigoe ur<m cla.rnn door. "fnoemden .. Sebout I.r~g~ebrnl!~, ald •• r voor 'Land, rekouiog in npccbar. ....cihng. ZUUtn 'b&w.llke .b.ide gelt lIonheden de datl.rs het felt volledig wordenverkocht,. . . ' . . . . :.r
O~:"'°dc d.d~r.v
an den belangrijken .rijet~die!.t.l
te 300 pin.ols ,,·ltt.e Pepol'. .Pllngnpng, woman,.
V
dozer !lagen melding ~nak\eD, zijnd'e 1700 .ld· zw~te 14.Nedetl. Bark,chip. lJrcima. Zl1ndCI voorkenms van de
I DE ARAK -F AB . RIEK
AgeJlt~n, of Van den Gezngvo,~rdrr
DIN 0 I J 0
(297) H. GRIVEL. I . . ,
- - .---.--... - -.. ---" - - - -. 'zoo al. dczelve thans be.taat en lVer naar V1lt'kimng
~ Ollle Toko is van heaen 3f vcrpll1.,lst',1 de!! koopers met Contisuatie, der hnur van Hui-
~ . naar het Hoekhuia van de Boum-en sing-en. en Erf, of, zonder huur voor Slooping.
RtlOm.che Kerkstraat. 1 . (285) B. VAN DER ZWAAN.
Soerabaija, RUDOLPH KOK & CO.
23 &bruar·y 1864. (277)
OPVENDUTIE
--~~-.- ---'--." . van van
Maandag.
~.
. De
ondergeteekend6.n .. Agent.~n sal IDor/len t'eI'gocM:~ . de Heeren , Eon klein partijtje exquiselthija-Wi;in,
JJli:en-
HENRY 0. ROBINSON & Ceo I
ren, Ea1!l. de Co~ogne, Speelg~d, ~J'I&rwerk.In.genieurs en fahriekanten Ie LtJllaen, hebben than' I'· E.:Dg. Sendi.I)S,
Ee~e .
Groote. PartIJ . Wltte.IloUCle. -' o. a. alltier, ten· verkoop liggeD een in den:tlvfl llene.s •. 1IaiB--~, Wollt!n-De~, zoomede gunstig b.ekende. i.lll'igtill.g vervnatdigde,.. . '.I
Bolijn-Wijn AzIJD., oP. fust ell EliqU1lJ8 . Bo~r.Stoom~Suiherriet~M()lelt, I ~2~~~
__ . __~~~~~~~~WA.L"i.-
Yet Stoom·Ketel, Cylinde\'8 van 54 X 24 Eng.,
or DE VENDUTIE
duim eilZ. enz, allea Dumpieet en e. elle verlVerkinga •. , .
M d 29 Fb . "
kracht. hebhsude vanSOOO bo •• en 'riet per etllUlal.
van .. aan ag . e.
ruar~.. . .Prijs
/20000-
i ... • ZIlI "".ol'deu"el'koebl:'. .. ... ' .. ' .. I...
EeD gezond goed gedresseerdtor:e
:.
e~:r:t~g: . :.;
specincatien zijn .. tenh~nn!!llktln'I"'BI J p . A. '. A.R D .. ... '
SOllRABAIJA, .. FRASER EATON & Co. . «OVEJitW ~.)
20 F~bl'Ullt"jj 1864. '. (266). . .(300)
. :a.
VAX .. EB BWAAl'l.rl'ELEGI~AM,
n.
Jara8ck. Courailt van hedell oeml de volgende be.ehik."kingen:
t:iviel Depllll'temenf.
WAARSCllUWING.
~8~
_______ P. O. W. ANEMAET. Ueen Cn,diet. te vedeenen Mn de Equipage van hetKoffijveiling te Padang.
Neder!. Bark,chip ]Jccima, Zl111d,'\ ,·oorkenni. vau de Met fef.rle aan zijuc, in de Jacasc/le,Co"'an!"" van den Agellten, of van den Uezagvo.erdrrIIden 13,ten en 16den J.Duarij 1864 DO. 3,4. tn 5, go· ( 2 9 7 ) B . GRIVEL.
Benoemd:
Iphlatste auvertetlde, ma"kt d~ Dirt:cteur c1.~r Pl'Oductcn en --.-,.~---~---~ - - - . - - - - --.-~-
Bij het Post-Kantoor te Soer .. boija. 10lviel. Magu/.ij.,," b,·kend,
dBt
de eerste Kotfij-eiling in ~ onze Toko is vall hedrll of v('rplnntst, Tot Pos,-:Vleesttr, C. WELTER, Ihausl'ost-Commies .Idanr. I ditj.al·, to
PadallD zal worden gehouden, m d"" loop der:l,... noar het lIoekhui.$ van de Boom- en 'filt eersten Commi •• G. F. l7~GRRElt, Ihaus l'o.I~Com· i mnaud ~la.rt d"u "r81." of t/Cted<n d,~g DB a.nkom.t al. R'/om.ehe Kel'kstraat.mica!. Padullg. I
da~::~ol~a~;~:::p:~~k,,~.~~t ~:il~:~a~~~
d.",lfde nls (lie,· So era b a ij a,Toi derdeu Commies It L. WELTER, than' klerk op het wa.rop de luutst" in nl'n,mb"r 1863
~ehouden
veiling(.123
l'«brua,ijl~64.
HUDOLPH IWK &; CO.(277)
Waarvnn de eeht hei,l door Rilthentieke dOC1Ullellten
(144)
~odetcit ~nntllrdia.
ALG ~)IEE:SE \ F;RGADERIXG
011
Din
gs
till g tI e II1
s tell ~Ia art,Op Velldutievan Maandag
ZIlI ohlon ", ... den ve .. k!tcht:
DE ARAK-FABRIEK
DINOIJO,
zoo als dt'Zeive t bans be.taat en wei Dllar verkiezing de. koopers met Vontilluatie, der hunr van lIui- singen en :Erf, of, zonder buur voor Stooping.
(285) B. VAN DER ZWAAN.
OPVENDUTIE
:Post-Kantoor albier. PadunfJ heeft
pilla
Is ~eb.d eD li~gen voor ge~.di~d.n ler inza~p, up 'de bureaux van ue Gouverllt'urs' -van Sumatra's Van do verwachl wordtnd_ liransehemail w.s h.den.'::::::~.~:~r::D
•.~e;:b';. e~ok~::~~~o~~~~:fse::re~~i:~u!t:
van Maandag"
.~
De
olldergeteekonden Agenten van zat wOI'de" t'erkocltt:~ de lIeeren Eon klein parlijtje eJtquise Rhijn-Wijl1, J'Jk.&U·
'lnorgen
_~e. ~~I~_~Og_
.niet. __be~nd~...
. : Balavia, SamaranD· en sUtI'abaijai;c Direct,,,r •• ornoCllld,SOER.\BAYA,. 21 PtbruQrij 18G~. I' B~ a!lce.iuhf'irl:
Er hebben· in .. den laa.tsl.en tiju. alhiernog 01 groole BATAV. 1.1.,. . De .1loOfll1tommi •.••... htl".,t,'U. et het en klein" di<fotall.n plaata
gebad. .
don 3[1,0 februarij1864.
heh .. , d" dQDe"J".ck.I.Hm,ve~;t di::va ~.r o,:t~:k~c ,:O:.·J!'~:;S g;:::~ w:~J:.I:~ v~~!, (266).. . ._~_ ..
DECENT .___<fal de b.sloipl.en van d"n u:.-rst.i bew".t wa,,·n.
1- - ----
-~,~--- ---.--- .
---k- IOndrr ""d,,'e1'
w.,
di~ hd grval n.'el •• 0 ~oud.·~ ho. Vel'koop van \\llIeen
Zwal'tePcl er IeBen
oeen.
~,'logi{lf dbor a cbll .. 1oo8hel~1 van d~~.n, ~l~euuur blJ /;!t'lt'f!tU- Dd lJir~ott'ur dd', Prouuoten en LIVit lt1 MO~!aZlJlIt'n broogt
':r :te;an
p:ohe~ :~::k b~:r
d::mv~~ge~d;: J:~ n~,:rch~:D
I b" . de •• lerkenDi.".
v8I1bdutJgbrbb,"de, d. I op bet lanlsl~Bhout 'v.
s. w!rt..
l ,trlQun"; 'z,oome«c met lien st~kken cler mnnnd Maart 1864, oP, den e~rs'en?r.
tweerlell dug na Jaoon8t9, df'ur da~~t'D uiL tj:ll Velldulokaalontvrt:emd eo nankomst van het, 6luom~e~lp'~un :Batavza U: .~ellkot"le~, 'IOnig.e "ren daarna door !lWDoemden Schout ler~f!lIebrag~, .Idanr voor 'L'lIlds rekeulng l " openbaro 'veillllg zullen 'bij wluke beida golf ~.nhcden de clautr. bet felt volledlg worden verkocbl'erko~~"n.ie dadei. v~n den belangrijke.n rij.t-di.ft!t~~ t. 300pi~oL. "·lt~.e Pepel', l'ango Pllg, waarvaDw'~ dezer clagen lIlehilng maaklan, ZlJnd'e 1700 ld Zwa:rto ill.
HENft O. ROBINSON & Ct.
ren, EII8.de Cologne, Speelgoed, I.Jufwerk.Ingelliturs en fabriekanten te LOlul~n I hebbenthans ~llg. Glmdies, Ee?e Groote Partij
Witto14ouoe·
o. a. alhier, ten verkoop liggen pen in clerzelver lIen?" ~iB-K.~, Wollen-Deke~, zoomede gunstig bekende iurigtil1g vcrvaardigdp, ROZIJn-WIJll AZ1Jll, op tust en ExqUlS8 Boter.
lo.:! . .
S 'k· • ·t
7111"1
(286)D. VAN DER
ZWAA.,.~.}3toom-
Ul,errze
-lU.OeN" - - - .
OP DE VENDUTIE
Met Stoom·Ketel, Cylinders van (if. X 2'~ Eng.
duitn ~lIZ, enz, aile. cumpleet en eelle verwel'kings- kracht hebbende. van 8000 bo •• en riet ·per etmsal.
Prijs
j.20,000.-
'l'eekeningen en .peeilicatien zijn ten hunnen kan·
tore te be.igligen.
SOERABAIJ.I.,
20 .z;~bruarii .1864.
FRASER EATON & Co, (266)
van Maandag29 Februarij.
• lIol.wol'den v'!I'koebt:
(300)
Een gezond goed gedresseerd
RIJPA·ARD,
(OVE:a~~& ZWA.U.
PEIJ:IRoLE'C'JW: .OL'l:E,
HOLLOWAV'S PlLLENENtALF.
per lIeach en meer
I .
DelnwOl!?!,s~Q/II.T!lVlI:~ij~zeer
bloQige$!e\l!..aall~~a.
.. ... ' !
tlak vooral lD hot regqna~htjg. en ,kn~ jQlIr(<<~ijde. ;1M.lTerlclo!7!Joaar 011 !owaij'. Znlf
a
clsneen. Bohat die men ,mlnoeelijk t. hoog F. SCHMID IVaorderen knn. De tC7J1fficDgetrokkno,;gewriohten goed ill.(293) Jr: ali c m a
a
8. go_wro,,,n mot doz. doordrinl!'ende Zolf h.rkrij~'11 apoedlgOyIVend.utte vaaMaandac
" • Sial lIl.orde." flHlcooh.l:
6 kisten Ohitzen. ' 5 iro~e kl>a~djiing' SUikal'.
(287) tl. VAN· DER ZWAAN.
,Op M:1Ml11ag den7den MEtarta.
S.,~~3: u l toorde~, vsilco.cld:
~~~.
B~'V;AN i~EiR ZWAlU\~t.
I .. het f:olnmllssle h1l1 .. 1'llnOP DEVENDUTIE
derze!v.r vroe~er. bUI~1.aamheid. en d. pun .~n ontoteklog
-~-t)NTVANGEN
EN'I'E KOOP:
wdkc met MilO ~.v..,.lijkP. rhumatiakaltijda'paard gaan, Ill'!, lllt'l, rood ]"'l'rr grkol','rde kopervaste Ned. 'Jordan onleranderlijk door d,z"l,. verli~t. Z.lf. jng.,uUGaI BlJ It.arin de I.d"mot'll ~.,IMltdrjk kraehtdoo. 0:""'01'<1.0 Wa-
van
Maandag" ITmJ. Sehip. . . .. U/~ti'a;'~.,~D~l\;8 ifll£~Rl'l!! rell, h.bbeDzo hunne b"",pging.kraeh'r.n "" eorspronkelijkeza I w.o l ' (le 11 1'1) I' k 0 clU,
""'fA 1>'" 8'L IL'O V(,)lJ 1
n,~ 'llh. \Kt '191 A,¥!iIl 'iilU J1I, &~ .Hkte· hork,·pg.n, .Z~Duwzi.kl.D, Ti"",!oaloureux " en .11.~. '. ,,&, L1I. lJ~ .ll:J l.
a,:, '
'i\f~e!1'~],eeJ' \'nll ij"'I'" '. Mecani~ke . Tabaks':' "nelere on~".t.lrlhellen vanh.,'~ ""nuIY:,: __ ld worden met de,.M euhilaire G oedel'ell ,
!lid.d'~'7.d(,
"O111:':!'>\" INYENT.I ms, zoo oj, het7.d." Peraen' bijz"ndel' h,'c];t r'n .terk. De7.dw 7-Un duge- ,,,Ifd,, INu.!<kelijkhei,1 '\'nrd .•• ,· "ej,l, ,n;.l,lelen . genez"n;A L': . d.g('[i,ik, \'illl "f hu]<'u ler hl7.igtip;illg ligt, hehhFnc1e. hiks
vo~r i~,leret'n
Ie IH'7.igtigen. (278)'!~:':~!;fn~.~o~:r ,j:~~~!:~ ::~l~~:('~:~~·0;b~~i~1o~1. ~:J:
Stoelen, Banken, rOlld. ~n rierl<nutr Tafala, 'ill 1 ~t,,· n'lle rl'j, .. rdil' W'lrou, "lIe illform:l' . ,'poen edele h"lp~"noot voor d. Zalf.
Spilgels, HlUlg-Lnmpen, ~IO!It''"t. 1-'nt,ol'n, lirll 'n ;lizn~(' ICliII';:\TAHlS "ijn!e b.kornrll
®t',bl'.
IDimb~r..ll'rn OT, .... '0'.
DEFFJIJ·oJ'JN:7.IJ'NALSVOLGT.rOl!tlt' t'n viprksllte Rnnpen) WaF..i~h-ThfeIs COlll- l~ij lH,t ~"('hip is illlli:(Hcls uit .!j '_)~;,'",~~i:R P!~~.l, ~_~~ .) .• ': ~ .' ',',r 11
.-=,'
'"f ~i.~=,· .,~' ~J ••='
pleet, Schilderijen, en·. Alii,. V"" G'J('de I\\\aii:d. I de C'P'D. VA"': ....
~;.,.,.
Z""AAN. • Pbl: M.lfL 0:,\,1",\ ,\(;to;;.;: ilk doo!.,'" I'" pol,;o ;"ver~p7.(,!,1
van er",' ,,''''wij."OORn:
'~"l)."
.'" ... -'" .".ltl1noJlflil, ~1.';JJI,odle 18(;4.
ziug' hoe Ill"" rle 6nli "n Pillen gebruiken tn.".!';Wit Mousselien, Gedroogdo Vl'uchten c . . . , (270) Ze zij1l op /'ralleo .aun1'ra(/8
a
CO?Itallt t~ bekomcn!Vruohten op
13ran~ewijn.
I'e"., I"lrfij g'lt'de BO',}~~,rie Senen tangal 7 liIaart 1864.
i 'fe 80,,1'«';'';),:, bi.! D. lIl."'Rl1'7.)L'RTf;N~,
YAY DENtel', 1iwder-Speelgoed, Kain-l{ains, Soots, lY.IAOE DJOEW-AL I t<;'fEEDSV()(HiHANDEN :.l'UYfj."Bt:HCl, Gmus GI)lCt:ltO &; Co. en S. M. POLAK.
Vloer·Kleeden t'n Alcatieven, IJzer 1~1l IJzer- die Tokc'''ja
i p'II'Il
011'"e
' I l V I I ' .a-ilIa' Slga. ren (
li63)waren, Witte ;Hemden. TricD, Loktjo:ln Zi}
")j I Z
'W<o'!loA .LV.iIo ... <1< . ~~]w I 1
de, Porceleiuen Thce-lierviczen, .:h.
l.~
fl 11 (,e
l' T'.J 'W (l (l 11..!
No.2 CO RT tl J) 0 S.~,t:magc naar ~~t Ler and.
Z0011 h II E : ~::1t{iC Kapal df'IL'{'c.:lI lapis !C'mh:lga 1IIPm r'
«p
j 00.-pf'r ,mille in Cmnmissic bij •Twoe WagenS, Inkt. Sh'OOll, Tal'we Ze·
SAHA.ELEONORA,
i (\3n) A. H.DEEI.EMAN. ~~ Worrltaallgeborlrn, meth~tnieuwge.melen, .Raver, Sigaren, rUI. •
I I 0 V
<I'ailJ :.'~lLi~~.·'~'::"
bOU\1'!1 ",.Izeil,'ucl ell mor <ll'n overvoer (300) ll. VAlli DER ~\\'AAX. <lon'("ll tli" l'o<'II.i",l'ckakas ,nmo"a"j,,,, pigil',,,,,,,a •• e.i!!J,l
S10IfJf§~ ~.,'3e~?ST
ft"~c'~"~l."" '~ van P""ng'ers hijzouder cloelmatig in. ~ U IVLl -~- ~'</l •• l!.l4~. .~,:<;.>,~.i".,.,,"· g"r',~.'t :'~".I··.· l:ark',,'I,l'l) • •
---~-.-. I,ulec hat. til }If'lnhO(,flll, l'll tllBpO t:loon lSuS,
I .
*' '11. _"""---..,-__ - )\..
1 \den 29 :FebI'ual'ij a. s.
,ocrl:. Licki" \"'fool billijak 'cbEe, ,'Il ,iilra, RiaI'll,P'l a
It 0:s t () e ,t.J e
.'1,S I R IUS:
Eal ",orde" t'ctkocht: 11l;IOC Ii,,!, Pl'kn];"<Ilja itoc l\nplll, bulee dUl'rt I met. en Mlldet' leull1llf;rll. '" .. , ' . ' " Kapt. \\'. 1',\l\i 'ft'IJI;\GlARDE;\
"'!Ii
BEES,Op publieke VBNDV'1'lB, bij . den omlcrgeteekende ! 'ama IIjilHg berl",,,:,, <Ii .b:rwng inir, t!1l inic I":"pal bolee [:~nl) D. 11. \ "N ]JOI'.Cl,I10L1Z.
Ern IIl;I:Sen]o~rfstaande 01' Krlllobangan c1jul'p. ,Ii djoclnlhall(';; langan.
BIJ GEBH. GIMBEHG & CO:
vroeger geoccupeerd door den IIcc~ JlAl1~ ('2~~) B. VAN DER ZW AAN. Ii g t.
n", kgen <,,,,Ie l"ebruarij te <erhckk~ll.
Yoor lIa,lere mfurm.lll'll b'J
De Age/deil, MhLBntG.
Jo:cn HUIS en Erf op Kramb(l1Igou, th:lll' bewoond i Up Zatul'da!!; del! 12deu )l;uu,t 186.t.
f~oor den Beer J. }' DnmERlKs. Zal uoor di~ olldl'l'w,tt'ekcIH1('11~ tell kll1.torl~ van
ue
lIrcrcn~:cn nieulV BUIS en Erf mede 01' XMmh(f;!goll,
hlok No. 19 Sub Lt.
:a.
..c:1.I~".;,r:.E.!!J.'\I.[.A.ET db C O ,t t~ 80". i' a b a ij a , Allen behoorende nan den Heer .T. }'. DmDEItTRS.
(26~,_,_.,. __ ,,_!!~_y..'\'N DER Z\V ~\....:--\"N outler n:1l1ere gOi·dkt'Ulill~ \"all ht:.t Gouv('ruemcnt, bij illschrij\-iu£t wordt;n verkocht:
VENDUTIE De SUil{er Fabriek Pesantren, Op Woensdag den 2den Maart a, s. :
gelC[(I'lI, ill Ill' TIp,irlentic A"Ii;r;_, met hel. rl,,"rbij be·i 1l It t't
r
e;j rl R -11 {} I.: a n I ,~ II;' ; hoor,'nd nOUVl'rtH'tIl~n1fl kOlltr:tkt gr\.){)t -100 homrs.D D B kh It'
De in,chr1J vin[(s billett.en lUocten worden ingediend,· .. van c ec 0 Z.
uitl'l'iijk, 01' bOH'a g"lIo,"l!,dl'lI do,; des midd3g' len 12 nre, tell b;,tore Von rle IIt'rren A~I',11.H,T .I:Di
VerRe Co m m is
~ie-Goed ('ren.'
VOOll","""I.(28:n Pl.~ \'ool'w,Hlnlen rail verkoop, af~chrift, Vall h(·t (;ou"
OF DE
VENDU~l'IEvan den 2den
~1aal'la. s.
Eat 1cO'/'den "er!'wht:
};('n fartunr Havana Sigaren, hij kJ"ill .. Ka,e.
lingen.
~ (301) D. D. VAX 1l0ECJ..:nOl:rZ,
c ___ • _ _ _ , , _ . _ _ ~
OP DE "VENDUTIE
van del! 2 del! 'I a 11 I' I It. S.
Zal UO!! u'lIi'dt'u 'n'r/.:ocnt:
\'1]1 kisten Propatria Papier, Roode· rn .Rhijn Wijn, }:urol'csche rn .',,!ere Suiker-Broodon, Bl'andij, Karpetten. Alcati"vtm, Enw],che Zade~s, Engel,che Bendijtuigen. i'lloderateur Lrompen, r:ligel,che Hang-('n Tafel-Lampon.
PICJtWlll'k, T:.fJI-ell Th~o-Servi':;Z311 Wit I'or·
celcii,,'n Kopjes. en SchoLdtjes, .Tapa,,"c!,c Vazoll, Sarongs, .l:llaauw Elastiek, kl"IlI" Bascules, B.:.Uast Schoppell, lUcuboien, "IIZ,
(~Oz) D. n. y,\ r HUECh: 110L'I'!.,
OP DE VJ?H)UTIE
\'l'1'I.l·mcnt~ tUII1r:-,U" (11 tltnat der illvC'l1t.aris liggt'l1 inr:l:_-!,f'J de 11 "n'n .\:\l<U.U.T &; Co tc S01'J'a!,n[ja, en
!';j ,]e 01",i",::,,'i!','hl'Il·!ll'II.
I.:, i a \ i .!, TIEIlE}lA~& lA~ KEHfIlElI.!
(101)
III de t\\eede Iwll'! \'all
Maart
H.s"
71lltf'n 01' ruhli~ k~· \'('!1(lntie, ;o"d,." J·I'·~"'rr(' .... rrl\(wilt WCl"I]t'D:
tJirl' !llCrrn ;~}r'l€mtcrn
1;.:~:::" 'l.',"i 1;I~i,~:' ";:' :):;~;;,',::,~ ;:':~II'~'ltn,:'~~,t. ~(::;:;~i::i I~',~:~
tiH::(lI. ~t!lIlrri"lIlf'll fI!r. f)l'zl·hl' g'''!t'\Trd dUl'f d,~ f,Fn1I.'(,'i'diil'/' in l,,'GO, g'1· ... rhikt \01./[' Hi\'il'H<lrlrt J lw1adcli J", tluilll dit,p ell zijll !:"i!' de !!;lwl t~~ kO(Jp.
Ild'orlll!lfinl 1" ht·komen llii dt'lI .;\Jllllilli:.:tratp!lr dt'r S{'crakijasche Praauw-Ma~tschappjj. . :lH~)
TE KOOll
El'll Machine. (l1ll TIJI'k~('b(' Tal'\H' 01
EENE
I\Ta:I{E~I~GSU.JST
(214) J. CEZARD &: CO.a p he t
'Uoor }1us8uge flUOr Jlotterbmn
[P
Jl (D'(f®
®G3£icr~®Gl~~P(D~'ij'Jl:!cJ ;;:l'-~~~,\
r orden nungeboden de N erler-~):£~2t.; Innd;ch? schcp"n vall W ij Ie II
deil lrdeel'lI'. Zeer Geleerdell Ileel' .&~ '" ..ailIOL'US,
" ..
~,'\\. ~~~'IO.,'\., ..
,:~:~..
Kapt. DE i'RU~"eo
ARGO.
In jPfCll H. C. Prie~tpr te S:lmQrnng Prij,f; f) {rutffwl f :),;')0 ..
'V,'1:tt'ri1n de nphrcl1g5t !If'1 reT 1"}1 n;r;rI1,'("e 7.<1} strek- keIl 'ran iit' \V ('t ~bJHll'fen tr f:anlflf;-ll1::f ell f\oNubaijn. (10)
KapL ,\ N K B IN G A , de A!lenten ANEMAET & CO.
Het vertrek del' Stoomschepen gedurende de maand
FEBRUARIJ,is geregeld als voIgt :
""'" S_UI:\I~,\~G en BNl'AVL\ den 2!l.tcn.
Nalh~r(: inlich!:!Ig'f'1l IIG9)
te Lrkomrn h'll kantorc "an
\Y. CUltES DE naES.
I) \ T I ):, \'I,,\r.,
\,-J,'rl:11l'.l~\·tw.
\\'I!. bill
;:' c h £ r p 5 b t rig t t u.
:-. ,I )i E:\ 11 L It ~ C Il E P. r; :\, GEZ.\G\"f!t:UIJE i:~.
'I
"I';a .\ 'cl!"~ • . ... 'oO . . . '0' .••• I' I. ":111 1).·1tr~'·H .••.••.•.• "" ... .!'ot'hJ!u",hili ,\mh .... I1 .••.••••...••..•••.•...••• T. C. :-'.:10[, ... _ ... ..
\' AX.
P,'oboliu!::'o.
Bi:t::,·i:l.
V £ R T P. 0 ~ K ::: N 5 C H E P E r<l V A i\I S 0 ERA !l A V A.
---
.. -.. ---.---.-.-'-.-~-.. ---~ ... -~,-.--.~--..• ' - ' ... -.--~---..ll.\ T l' _'L
j'I'll.lnl
\ , 41(l'~;11I<1~i'h"
Z\\I'("(J,,_!W.
\I,d. il1,1.
fi E Z .\ r. \" 0 1: :! n _F. It s.
:-Oai,l Ah,I. H:lI'hman llnl'kt'b:l.., ... . j,uit. tiz, I,' 1..1. I\.t'. H. ,,\u,lrau; ••
II \\':lhllH.11l , ... ..
~I,{'h S.,llill Hil.:'" 11_ ... .
~,.:tl ,\!.}·i ,h··,~,:J'. .•
K,\j,R,
t.ris,!<("t.'.
'l:ik:i_.~t·.
_\rd1·rl;-:ml.
tl!' 'loh'kko~.
- - - - - - - -
TER r~Er:DE EI\I IN lAD INC LICCE~.JOE SCHEPEN TE SOERABAVA.
Zondog t'8l'ebl'nD1'ijI88L '. morgens. ten half lIegen ure.
D •. MOUNIER.
I ~ _ _ _
10-1,1,'"
I
ROOM:Scm·U'l'BOLtEXl: EEllEDIElfST.- : voor S" ikor.. . i Zoudog is I'obrnw.'ij IS04-
y.", Tabuk .2'umi~: I Eens stiHeDienst ten 7 ure.
IN~ EN Un'ilOIER TE SOERA8A\"A. ! D e Hoogmis ten 81/ •. ure.
VAn den :~~d('n, hlt,~D rueti!t'n 27stt'u}'l'br!IDrij 1864.
I
IIt"t ,Lof 'savonds ten 6l/i ure •• ,0 YO 0'.,.
I
\7emntwoord~hjk schrij\'("l',V(lorde "'~-t,'~~~ it'~r iIidit blw'! voorkoml;l1u\'-IID Ko!!tit, prr" de' :-:Plk'rt ;hrik I.' E!lpf"l'!lu{'f'. E:O:'Qg\'~ J., ,'t,:,.ltar.l'.' I u.rtikel, ~eenlt 'blooU' aunkoudiging uf llieuwBtijding brya' i:U:udc.
16,60~ b08S.1tutLiu~, :W klltjes Wali, i, dOl. Ht·mdt·oJ' Oe~a!lt'(Jntl(f1' I J. J. !\()&S E.
Yan Samaraog prf' de, J'\{'d_ Ind, lMrl.' Futlltll Hair. ~(':i.IJ!'V. S~r"
I -
~- ,---'-' . . -.- -_.-
Ii"ham,,'!in Vemb"",' ''''','',., . GEDRUXT & UlTGEGEVEN ·TERSNELJi 'ERSDRUX.
~Y4picol. Gambier, loO,·!9 picol. \"~rf. liG. ki61cD Th .. , ,10 ~a. i KERIJ' VANJ. J. NOSSE. TE SOE&l.BAYA..