i6 I
i
la.
J.
.9
,
N °: 25,2.
NEDÈRLANDSCHE
JJ. ",.v, Juw a.,..., _, '" BijIhIl "
HlJi. MI J"'''; .Ik r . .
* c-,.., .e-.
f '10 .. Jo, r~ . " B.ï".I.t1_ '.10.1 865.
STAATS-COURANT.
1H1"'J'''~r.J,,,., ... ,, ... 25tftl,,_ ...
"'fJtl"J •
.w.
fl"'''~. ..
',~ I,f Uf~,. '"rI,..-'''''
DONDEIlDAG 26 OqOIlEll.Eii deze Courant be hoort een Biivoc,qsel .
NE» E n L A N DEN.
·.GaA."alfOA.OE. d,,, 25,,~ Octobt-r 1865.
{Sl&.Itlhlad
n-.
123.) BESLUITVII"
dm IUI,/,n Oaow,. 18G5, houdt!lld, btpeliag dol i.. d, W"toramoeling WIl Unrneo tIOOrloopigg""'"
ÎIt-JtOd vil~",.;t',. K'Ordra• gtA'WS NA "!j"/wt NldnI-rhtls-/"di,,\ U,ltu"".
Wu WIL LEI(
m.
IIU Dt PIlATJE GoOI. K01UlIO DU NEOn- L.VfD1l1f, PatJfl 'Ulf Ov.lUI!-N .... .a.o. GIIC)OTUCRTOO vu LuxlOtouao, US., Ut., ClI'Z.GellÎu .rl.l0, tweede lid, dor wel nn 5 Julij 1865lStlJtlUblnrl 0-.16), houdond. \"ut.lelUag der larie..,n nn in-I uit-ell doon'oer in jt',d#f'- ltwIlde /ttdi,:
Op d. yoordraf' "0 On ... n Mlni.ater nn Kl'loniuo.
...a
Cl October18B~, 111. Au, D. 2t:
Dto Raad nn 81ate geboord (adTIu Tao dan 208100 dour, n-. 11).
Hebboll g_,..-ondeo ea nrltUI1:
te be)M'len, dat in de W,.ura{cütt''''1 Tan Dftrl"'~ Tocrloopig geone in- DOCh QU'oerregwa wordon gebo.-to nn . " ' . bet Ntdc.rlandteb-lndilCh DoII1IGr.
, Onlll MiDÎlt.Qr nu Kolonien I.
baw'
mei du uilToeriOg tan IHt oo.luil..~~~:I: ;r:!::~'::':'n l~~o~~n 1t?~aatJl en .. aarran al.cbrin tal '1 Oruenhar. den 2300 Octobtr 1865,
WILLEM.
• D. MiniM". I11III Kd~IQ'""
J. U. F'a.uIU
"oU
OE PUTU.UitgegeTen den flijl IR II"IIIi!Jltna Ü1!tober 186&.
V. Mintll,,. MIl JlUfiti"
OUVtu.
18&,1. t8B5. Wu WILLE Al 111, BU DI: OJlAT1& GODI, KOll'llfO OU 0-. 66. NCDallt..ul'nu, PlUlI'8·UJ,O"'lIJ~-N.uIAU, GIlOOTJlERtOO
" .... LUX&IDuao, U.r;., UE., &lfZ-.
BoIebikkeade op bet aan 001 Ingedimd TenOC!bcbriR taa J, W.
G\ocutwT, Ie Amlterdam, ala mode-opl'ig1er der aldaar 10 TOJIIR"n naam- tOOt' .-ennootacbap NedwlatHJIÛI4 MQQJ,duJppv roo,. GroMr:r"/irl. Itrok- keode lot bet .,Iaogen der K.,ainklijko be",illlgbg op b$lt bij het ::~:i::!r!Zo.::::f:p ~ntwerp dor aete "'0 oprigting ... u gumoldo O,t,t op de lUlt. 86 lOt 10 met 66 Tan het Wotbook 'CIIU Koophandol;
Op de .,oorûrll8' na Douo ~liniator tan JIlJ,itio. '-Iln deo Uden SClptembar 1&65, OOrtl" afd., 0-. 76.
Robben çoedp.-ooden 00 'Corll . . n:
Onlu bewilliging to rerleenell 01' bot bij "ot 'fInookiebrift o'tlr~losll onl"(lt)1 dor aete tan oprigtiugder ol\am:~,)zD ,oanooaebop N,tl"IlIntûCM Maolll""a!!pi.j DOOI' Gro"det'~it:I, 10 "etligon te Amsterdam.
Qale Mlnl.lor Tan JllJtilio ill i'C!la" mei do oit.-oc:riog Tao dit bealuit, WJlartan I.racbril't .. I "orden gelOndoo aal1 OOien Mioi,ter no Finao- tien 101 IIl1rigt,
'IOu&YClOho.go. don IMan Septomber 1865.
WILLEM.
Dt Afi"illn ua" JlUliJi,.
OuvtlL
(D,
6tï
diJ ",llJit gllftlgd~ ad, teóJNIt IsI'trfIt:ÀI" JMd,.,Hf,rd.(VlaIlCnal.lfO. - 1.0 bot KooioklÜk bo.luit \'ao den 23.(ou duor tSlaot,6Iod n-, tt:.'). modègedoeld in de SlCltlLl-OOVlYJal yan giltOl'flO.
IIall in dlln 2deu rt'gal TaU .rtik.l S: _ die Ifj ontgaan"; mlD Iele:
.diel,o,o;-gaao".
nij Kooinklijk bealuit raa 2S Oclobor jl.. 0-. 70. ÏI benoemd 101 ont ... nl;fr drr direcle helallingen eo IlCCÜ0leO en .,oor dllo waarborg op de sotlden cn ail'ofen "erkon tco ScboonhoTeo c. a. d. belr T. G. P.
.iI,."olll. Ibaal oatYllnger der directe belastingen. In-eo uitgaande regten en DCcijn..en tc! Flluldeo.
"IMlnERIE Y A.N .INN'EXLA.."DlCIIB
.&KmI.
.Do Miniltcr Tan llinnoolandache Zakeu.
Ger:ieo art. 2 .-nn Zijner MajOileits besluit nn den 23lte.n October 1865 fSI/J'lll6lod
0 -.
\2i!).brengt lor nlgllmoonll kennis, dal do lijn .-nn n(aluitiog,"GO Regeri081- wOl;o tllL wering 1'AD "ooEÎekle hewaAkt, loopt:
.... 0 do NOOrdtM Rr Iingl de .Iui. te KItwijk deo linker o ... or 'l'otsende
"aD het baul oa 'l'&U den Rhiju 101 de ,Iad Leidea;
na dur Ing. do zuidelÜlto greu. diClr gomocnloldecingela). lot deo Nill1urlo Rhüo;
"0011' 81eed. don linker oell'lIf dier ri.lor yolgondu 101 'Voerden:
"11
dur ia 'Iuid-oullelijke rigting I.nl:l doo 'fI'ellorboord der Kromwijker W.terinl OD lange Linaehdlen tol LinM:holen: YI.D dAar 100C' de "'~I_
tijd.
"0
den kOMtwl.'g 'Un Linlthoten o'or den Lirulfbuoal naar Mont- (0011'1, tol aao dea regier "'I'er "0 deu Uoll.adteben lJ .. e! 00 dil?D oo,ar yolsende 101 e.&tI Ou,le ... ter: • d.'::ite~a;~e:,O .;~,i:id~~ leJol~!i:~!::::d:.!·~:d:~n.I~~il~~k::! d::
Iinkv, Myer .. ,," don IJuol en doten Tolgende Inl •• n d" plaat I . . . r de Vlilt ,ieb in deo lJuel ootlost ;
.Idaar de VliJt owerllekende nlla, Uuslreeht langt do ",OII.qJde
"'0 de Vlilt tot don Noordcingol VIIO Schooohowen;
TIln claar don westelijken cingel _lier Bol'UlJCnlu volgendo tot den Noorde LekdÜk:
ToorlJ de I~k orente.lcolldc i_, regio lÜn lUid,...art. 101 deo Zuider lAlkdÜk:
dien dÜk '.ollwanrls velgonde lot aan tien wOlIlelijkeo eiog,1 (gren.) un Nieuwpoorl;
lanst dien eingol zuid- 00 oostwnarl. lol de ~uid(llijko poort dior gOOloool:l:
nu d . . r in luid-loid-OOIWlijko rigting do NieowpoorUtllo Pon- en
!:~~!~kö';~d~::b: thl~::'~lIm1:~e~e~:~lede Ji:r::::! r~;=~
lOt de ri.jer de Giellen;
dm fl.'Stor boord yao dat wAter in luid-wClIlelijke rlglillg Tolgoodo lol GiuaendoD.l:
la:;.o
~1:-:u;~otÜk!I~~kne~gIJ~~ ~~!!:~=eG~::::;~ij~~i':.s;:!~~:
('I.pondrecht 101 het .eer ald . . r legeno.,er Uordrecl_t:
tu
"~:'~~ij~~og%~rt:~:::;e;~=~u~
n:::~k~~ec!~~~nj:rdO:::'~!:
do onJt~ijde Tnu hOI Mellug"t 110 van do Kil. do grimIon dor 8omoeDIG Dubltoldnm. tcot Willl!lnJdorp:
"oor'-' _co.tt_ 1111 &oid""a.rLJ langl hot Hollaodu.h· Diep. het Volkralt, deo KramUlor. de Bieningon o( Grct'e1iuscn n&Jor bot Urou_orahanueb.
~eeg.t tot in do Nuordzre.
" Grueubago. deo 2,hloO October 18G5.
'!'uO"""OItf!.
(lIorpl"l!ing Itr verbetoring ooner taiUllllliog,) Dij bO:!c:hiltltin~ T.n den l\linister yan llinnonlaodllC!bo Z.\en,.-.o deo 26,IOn October 1/j(i5, is, na 't'oorafgund '-lIrgelijkend examon. met ingang '.u I November ItlGfi. bunOflmd lot opli810r TBO dtn Willonlut dcr
·ldeklaueL. KQOt.
Bij beschikking Tao ~3 October jl. il .ao .1. A. TaO Oent. beun- Kblpper TaO Zevoobergeo op Rotterdam. lol wrJeroploggiDI' Tcrgunnil'lg 'Corlucnd Toor emle achroll(.toom.,lOOldiuoll tot l'OfTour .. an reizige'"
goederon on veo tUSlCbeu genoemde plaal80o. .
DIl MioiJtor 't'an llinnenl!\odaebe Zaken. io AAnmerking nemende da' :;
~~ij:~:~:·!!:e:!~~~~~1)T:~~ ::;t::nï:I~:e~d~~J;":i:n~~~rbc~:oe:~
nijt~tel~~o:r~~:Jt~~:e!:~~fij;::d 1:~3:::'~t~~ ;"C::::t:/::~~ o:~~.~
twintig leerlingen toegelalen. om op n.der aan 10 wijzen plu!HO onder- rilt teonITIUl~:
lt". de leerlingon genielen MOe ber:oldiging ... u lidn lfUldln da.gs.en
~;::t:o' ~1;:~tC::;d!:!ij~:I:;:R.fe~~i~~~~I: :~:e:III::::~:':r~:fd:
nan eebt hondord gulden:
3-. .-oor b.:a 't'c:rgd.ükond oodtflouk. om al, lootliog ttl worooo toe- Imtao. mlKtl meu licb uiterlijk den 28lleo Februarü 18GG bij hel De.- partement 'CaD DinnllnJandleb. Zaken bebbcu a.ogemeld milt een op 10,;el guehre't'l'.o adrH. be",ullode na.uwhurige oP8".( yan :fAAm.
::u"kk:::clI~ .. :':i~:rJ:~'d~e~~~~~~1r moel,m worden o,,"rgelegll bo",ij.-
• lI. Nederlander en geOOron i;l OBO lur jarou 1880 lOL 1848 iogesloten •
.-~:. d:;ho~u o~~~cie~ê~~:;'n. lHIae~Q;l~:;üt:b~~:i.·rio~e~.n·d:
lateo Janoarij lliG6 argcceTon door oen erkend gootlCl!lbeer. "ien.
bll~.t1~~:O!:t~ri~~~ijig;:.e;;~O,b~~tl~~~:U;~~rm:;ij~~a~~r~I~~~;~r::~kel~
1~I~D ,'anuarU ISGG tfg"Set'rll donr of . . u wugo het gelOOCOlebeuuur
1 -
Do mioi.teri~le krisi. ioU.nnot'er.welk •• ier .. ekeDb....tlseduJrd.· TAn de • • '~ockent .. a~Iu woonpiAllu: III~n thllDJ oen eindu gonomeD. liet f'l&8ringlbl.d 9&0 den nMa deter4·, b~1 .~r~IÜkon'" umJ!!"oek. w . . rlOU de belllngMbbcndlln nader kondigtomcieeluD,
d.,
de Koning undeD baron .en Ham~loiaall~~:!~nl:tfroepon~
mi planlA hebben la 'ICrA.~nhage
Ol' "'en 2JJj;ofl~11~:~~e:lit~:~ d!~~I:~-;:1:h~:o~~~e~~ m~:~I!~:a:V~i::!t~:a r::~~~
:'-. de med"\lingundcn mOCllcn blijken go"on vlln on'aren 10 ~iju in: E .... I~bfn nIs mini!Icr van Rnanlien het govnegdo ont.lag "orloend
~: ~:\~':J~r~,:',~::';i~~~, ~~c!:;~:~::b~,H~~~~~I~C),tJ
cn Fron,ehu lall'n;I ~~1I1~:'fI~:;h~"z~tRe~:~e~!:r b!~Wl~::~h~~~:!~~nl:~:i~l~t vr:~n1!:~Ï1;:I,1 ~~~
~. ~~t ::;~nc:~,.~:nJcl~~ij~~;~~n~~;: ~~~;i~:,I:~ Oo~,~uJi
..hell~n.
,Iioh:~ ~i~c~i~b~iel:la:~ni!!=o::rln~~ti~~n=!e~~n :er~illn.t.
or. dender 1:°10'0011 OD li .. od.'\!lige ",oubD. <le ktmni.s der NcdurlaullChe maIelI In beriÓ;len uil lIanoo .. er, door de Aal.burger Allgt."1N ~1I"1l
en G"wiglell en !Iel Ntkrlleu ton<ltr foilen: • med~Bltlll'GllI . . . ardl do "'CU uitgedrukt dal d~ tweede kam., d., Sten_
t!.. do eeni., begin.w.lcn dor ~lcI, !lIl IUl'OlkulI!t: lItlu'orglldlJrin:; nl'ftrigltd'" 11\1 mIlkon CIm aan het aidul tamflOge.1.tlde
f. dit Hr.U gronden "011 bUi lijnil'okelloll. minl'hlliu "ul'lruuwcn til Jcbenk!!n, on dlll lutk. ~o lulIlo tnt ontbio_
6-. dit adtlllt3Cn, ... 111 tut hcl vet~elijkmll omlcrv.ek la '1'urdun loe~e- ding der Kamer, lot oplredin~ t'tIn een reaCllon.lr lHiwind aD lot ONe- lalen, wOrt'"n builun lll.ochikkill:!' ö<ebuUlJon. Ion lij /,( al. once1<';!cld .rudellhuid in dtln loodo nanlen!Îng tal kUDnen S-'m,
.. lIen in dOl 'C'rNCtt "nn I\rl. ij ,Jf'r wal \'all ~ Oelnber 181:1 {Stlwll6lud n-. 4,ï} tlf \'otlOClk\m bchuilen, om olllh\'t'l,In 10 .... ·orden van ddn .. 1 Wl;l(!r bopalillgen, Iliorbo .. cn ,mdor:1 en 5 nanguwuloll. hCI'lij UUlli'''1dil G'"'n1,CU
".1,1
don Il~ftijll, hcttij omlruUI de \'nkkuu WIUlu"n til! kOUlli! wordt.erIBlIgd:
r.
purfOllCn, "r«'rr "erj:dijkond ",,!!Iarzneht, d,":h "P ",io 10('11 de keote IIlIJt i. j:' vnlll1l, mooltln tlt:h, tOU'Ü 1,,1 b"1 .Qnll".n"'u o.I ... ~f(M:k wealeben Ie .. 'orde" 10000clalel', danrtoo "1' nicu ... bij GClU"éckJ '·crl.Ut!k- ecbrin .!IlnmeHl'n, mrl onrL..:;gln:; dcr, t()<lt'eel noodig, ungo: ... oldc bowijt',!tluklum, o""'t'ell\allnolig beot gr"ordullio bij n-, 3:ij-. pof1l0110n, .Iic Il-ed.o I "'cc lunnl vcrgclUkund Iün ondeorl.ocllt. ~oll"'or d.t de kcul" Dil 1 ... 11 io llrl'·IIUeli. ' .. "rt!u,,·niut 10f'er 1000gnlllton.
'1 Grat'cnll'ëo, den 2hteoll (À:lohor 18(,5.
V"D wcgu ,Ion Mini!It'r.
IH,stt:r,t,u'i.-J".wQQ1, J. ScUOüDI:at,
V.o -Cf:CI den fllinialor \'".11 Uinnenhlntlachu ZBkon wONlen "ü' tliu bÜ do '",:rt'ulllng dct mOL 1 Janna,ij~18nG 0lleovallendo ~ltekking .. an arrondiut·roenl~-Üket dC!t maUIn en 'ge"i;;'''11 ,,('rlangon la a.nmerkins to komeo, Op&ClroeJKa. :dcb .66r of op den 28.too Not'owwr n.rlstaande bÜ bet DepartemIUIt .... ninnt'Dland~lle 7Aken alln 10 meitIon mei t'en np aegel gOlCbrflt'ao a:lrea, oene nlao,.,keurige "I.gavo \'.111 nUllm, \'nrtr_
Dan;eo en WOOflfllalit. heullendo, WOl oworlegging lo.en. van !!Cn bewij.
nn anberiapl!lijk gedrng. 'lf~guveu door bot pln31~elijk bo.otuur; t"l-
~::O;-b.~·\'e~~~m-~cn::n e;:'~I:: ~noi~o "'1~~~;1:"~::h~n Sci.~t~: ~t-i
"!.Fl:~~n~C.bg,:,odc:n
26.lun October ISS!>,IJ, $tc:r,tari.-G,IItrRol, J,l'uulIlIDFIt.
BUI1'ENLANDSCHE BEIUGTEN.
DUITSCHLAND.
De welgc't'unde 'l'crzodering d~r nije III.d F'r.nkfurl boeft, gclijk go·
mol.' il, van dOD ~vnaa' dior ItBd inlichtlngon govrlUl!;d .. nlo'llau,Jo da DOt.a·, die bom door desetanlOG na OoeleorUk vn Pruimn DledOgodC!tld wann. Zij hoeft, .olgaoa de Jora"kIM" Pru':f'Ît_"1. den tblen dOlcr, op die n . . , hOI \'olgflnda &nl .. oord ... n dt'n Senul onlvl\ngm:
"De Sen.1! betreurt bol. dat bij bij den l~oowoonJigon SllIud dl'r ondorhantloliugllO oiet bU mngte i. om aan de w~tge,onda l'orgadcring do p:vwenlOhle inlicbtin[t ,oUotli~ Ie geven. Hij mooI zich hudon bepalan tal do mcdltdoulln,. dat
hU
kooni. boort aOlt'\lngen \'110 twee nOlu.·" die echler Diet aan bom m .. r'"0
"'e Turlcguflwoordigetl dllr .fl('nden bij del.O .Iad ;engt wareu; d.t 40 inbnod dier nota', io dfl dll.d tot ho- IChouwlngen van ern.û,en .ard aaoleidin;;,oen,
mur d.t "'e ",' naat oiet uI a"rl.elen do onal hllllkelijkbeid dultr ... d mot ,l1e kr.chl la.8f.
dedigt'n. M~I de \'.rderG loop der laak tulb .oloorlaven, dllll u.1 de
Se~·~,;:;~~~:lonrlo~I~~~~in"g.o: ~::
..~o~:I~n
hal voll:ondu medo ab don~:":~r ~-:a:en~:g !~n
"!:nd~e:-dkol!z:~··~i!~o
;::::i~~~ I:a~~~~{::~
lao ..
d~~~ :~;I:~ ~;t,:n::.n~lIdor
bekend~mnDkl
mctdobondolingen ,..n bet op dun btOD Oelobar geboudon COngrel,..n
.(gn .... rdigdon." Wij b.dden on. tOl bet I'Bllte nogenblik govlcid, dut de Senaat in hu bekf vao tUno .erl'ligling~o jesen. de Uuitulle bon"'genoolen, en
ro!d:li~.:a~v=:=:;:'~n o;rk::.bt~:u~I,~~ij~n:1~"!e::~I:t:,~~ ~eij
on. bedrogen. Wij hehl.len
00.
op nieuw moeten o\'urluiJC!n d.t de .!;cIDut er niets l!!Gen boeh W'Dneer bet lJVndgobiod dtr I'1.d FraolrJart tal uitg.nl,pullt gdml\.kl wurdl 'fao OD\'ofll8ndigo, jo \'O.,dufelijko poli-tiok.e plannlln, .
• Zulk ecne in5chiHaiijkbeici jogIlo, 1I.l1'OlutÎonlliro l,gginJ!:en kun- nen wij nint Iinger gr'IOOij:en. Wij kunll~n niet lodaten, d", bU .oorkour in de plu" w . . r de !Jondner<.;adering ge.uligd ia lewarln WIJN' aao lil" nndflrmijncn ,,1\ be&1 .. "ntlo aUlorÎlOiten In do vonrnaaru.III llood.- 'laltn; dat vTln dur gf!wrochlcn der drukpora io tlo wltreld ... orden getondan, dlb in grofheid allo .ndore oTCIrl~ffon. Uo IIRoop 'fan het
~gNtl VIIn nfgfl,'anrdigden lIoe.fl be~Cten dat d" zaak
bil
do be!cbllOfdo kla .. on der bot'olkiDg j:ul.dig minder bij . . l vindl. M •• r du toogoonijk- beid •• 0 dte &naal blijn da!l.rom niet minder"keil'
waardig.• liet de ~Ienrij"'ebu rctR'uiog t.Ün wu \'AD oolduol dal do huhanng VIUl tulk t'ene opoebare flrgnrni •• zelf. io do gedaanle "ooD"nachtbaro r!nnS::n'
i!~~ gQC;;I~:n~:ng :~1:ndi~ r.i:r~C::t:;:~!!C: ~:: ~~:rijl~
doen. Ik .cr&DC'k u, in o't'orleg mot u ... en Oolll'luijkBchlin nmblgenont' bij dCD .hcniuedt'n boer burgomoeIu! .. goenon twijfel Ie I.len bt!lnan d., wü (on dCIG Gebtel l'On!lflmmi~ mei de keiterlijk .. regering denkon.
Ik 'l'ertroow d.1 mcn """ de ziide van f',ankfur' do VuilJc:he lrooto mogcmdbodoa aiet .,,1 llooduken t.l.llve :nnat.regolen to ntl1ltln, Ion eindu
"erdere C'ovnIJ:l.n 'l'IlO oenu I"akbare toegeetlijkheid te .oorkamen.
• Ik lU.glig u, IIIn dlllu dop6ebe •• n don .00rl.iUondon burgemOC!!llIr voor 111 1 .... 0 en hom. 100 hij luik • • erlangt. etIU .(lICbrin daal'''An mode la deel.,n,"
• Het . . t"ooN vlln dali lieout i5 DOg niet bekeod.
ENGELAND.
Do I..ontlcn,elta
Glo~
vnn oargill.eNlD ... nDd babelst d.,,0Igon10 lDo.lcdoolingclI: • 1)0 Kcnin;in hlloft in de ulloefoning ""n lhru he- .oOGdbeid goed fl:uon<lon IOn lû,d 1(1I . . ell kennia te gevon vaa Ulll'~a.wenlCb dlll bij bol bewind tOU 'l'ooroo al. oorat. lord der lbellorie.
.Ot'erga.todo tol hot uitt'oe,on 'fau n'1'CIr M.jCIIleiti bevfllen &.d\
lord UUllell un al tijne IUIIblgonOOlon laUletiji.~ verulterlopn vaa ooolerJleuninq un 'l'ellrllu .... on "nt".ngen.
• 1>0 knbinlllUl!fgltdoring, dio Hnnsl!l8Dden DODdordas tl)U .. ordeo
~:~itki~g~D t~I~II~=~fij: ~!Iyij~~~~i: ~:~o~~ddp~~:t~:~ioll
In do• D.n \ler,t lullon wij eena be~lde opa . . e kUDDC!n mod.dDIIleD von do .oralwcringcn welke het overliJden VAD bet gllwozon hoofd d. bclwinda te .. gtll'alga moel bebben; dnclT "'U gllloo,en onl niet Ie bedrieg.u waoDeer .. 'ij 'l'erwuchll:ln tlal lord CI.rundlln meI .tijne bokwaambeiá on enlri0l 1101 land ui 10 dionslo Itolln
.1.
mlni8ter ".n bultonland.ella laken.• Wij ~ün l;ewl&;:tigd um 10 berigten dat do beBraJeni . . . u lord Pal- m.rtlnn IUID&lllInLiun VrÜdag ui plaa" lIebbon; op dien dag zal tijD .tolTdijk o'feraehol ".n :lijne ,..ooing hier Ier .tode worden ovtÎJ;ebrllf' n ... r do WMtlOinlteràerk. Hot ui geen. bes,afeDi. "au .w"_ego 10
<lun Itrikteo tin dlll woord. aija: du ,rooto ltaauligcb.mcu lolleo dunan '1iol dOllI DemOD 011 "alk. wijtO al. bij de lijkJtaataio· . . n daa Hortug v .. n WolliuglOD; O1'on'l'l'ol tullen ongetwijfeld aUen dia in 11mb-
~!!~i:e!ijnk~i:~o~~~ d=~ ';~~:daennta~I~'a'd~~o ~:~: !::~ijd;;:::~
wolke in tOC diopun ranw our aijn nrJiu cUa, 10 dit opzigt aal CaD- nio,'. lijkltn.Ui~ tol voorbeeld dienen; oe wij m011lD t'er ... chloo d.t de ,'urbied C'II de rouw dor o.tia op l)Aucade W\I&8 un dea dOIJ tllUItD wordun gelogd, I)e optogt ul Cambrldgo !:JOUlO kort oa het IOjrld.lo.ur ve,I"lon, on du bijl.Ouing . . n bet Jijl: 141 uo OUD UH plu" bebbon.
• Ledon ua do beide Parlem.nl.huiteo tin per.ooen. die mei hooge
~aArdi;;blldCll1 beklC!od tijn. tullc!D opt)potI goboud"o pla.lIon io hl!' koor der \"Clllllin.lerlterk warden loea:elat~. .
rU ~u~I~: ~:f:!~I!!ijb~:;::n e::r:~~U ~~ :::::lIe~e ':;~l:~:~:e~
• 'ren onrosle il Bategd da, lord P.lmeflton goene bloedverwanton beeft nagelaten: I' tUn nog I!8n netr en dria oiebloD van llem in IU'fon.
• 1>0 waardigheid _IlO 't'oorzÏ1lor .un 'frinily MOG.e, die. door hOI O1'l'r- lijden . . 0 lord Pal_onlnD opoc "ct'aJleo U, ui un doo Kfflonpr.ol worden op.;ed"PO'"
_ 00 Aanmerkingen der ",,"t, op lord Ru ... U·. karakter ea poli.
~:~ti,~~~~~:,~~;:.~:ek::.i:nk~Dt :!!~i~I~;:: i~~ ~~hntlll~~ltl:d
tiel daarin geene bran van rooeij"lijkhedan .oor hot bewind; i'"lOllr. do
~~t;ü~:r:md:I~~::I(~:n ni:~
::,:,,::.:II;!rtf:~:~tem t~::d ~.:~:::
bd hel boofd IS, tulka t.Ü beG ook niet beleuan met bem in da\ kabi- net t.men t. werken.
- Uo .tfor1tÎ"!I Poll berigt d.t d. f.milio van lord P.lmerston door
~~i~d;:!:e:~kge::~:~ b~~nbfl:r~~:f:uV~~7ûk ,:ndeP~~:JI~in.lI~~
ke,k 10 Loodw, en ora ILbl.lO van het door din overl~onu to kennen GC!!uven .0rl.ol;oD llf te wÜken,
on~':~;n:.~e~:lf~~6::: t:.!i:' ~~nl~ !':kI!~rc~~~aDr5S:!:i~ r::~~1
alwijlund gcontwoord.
_ llij do Iloudou van uh,~lOlde MuÎ.!/lAnlOhll aebuld tu Lou"'en i.
~!ke~:g~!1 G~e~~tl~~riev~~rj~~:~n. ~et:~e:S.;:~od~~!':!:~~i~S ;~:~:
dla.do d., het board .an. b.t M.sieu.olebo aunulh'ilt •• 11 8rt.nli~1I toor 'leUig benl had 0lltv.o18n om dl .ardmngeD der houde,e van uilgo-- ..
e~e
ö:h:!dd~':!:.'a ~:~;uij~. t.otk;:~:~e:!D!el:OI~r=~o~aa
L'!t.Eogol.cbo gouvernement. ue totolpl .. "tl 'fnn dl! regoriog dtlr kolonio CanlllJa. Dij do v05liginj! van 1101 belluur _hla., lleeft de IllIor Alac DonlId , CUli van de bewiDd,liodon, .erklaard .... ~ die Jt.ad ougotwijfeld ... eldr. do boofd-"ad van GoLOtI bet BritlCho grnndgebied in Nourd-Amorlta tOU lijn.
en dat ItI!I Uritlcb_NoordamerikunICho oedgcauotsebop denkelijk bin- nen ècn jou tOt IUlnd teu komeo.
.• ~nANKnIJK.
Oe Fr.nICbl mini.ter . . 0 bulteolandsebo uken be.en, nndu dagtee- kenins: van "'eo !lOsleD duer, DIM dtpêc:be OIn Frankrijk . . .. 1r:gclu- ti,t;de 10 lAndoe «arigt, wolke M' volleode Inhoudl: "De Kei .. , en tij'n gout'uaelDeat kcnden niat &onder diop locdlt'otCID dM nitllekenden _Iaatsroan, ",ieftl .erlin tb"o. door Engel.nd belreurd wordt, van bet politieko loonc.'tI1 aien 'ferdwijnen, De publitke opioie in hel I_nd, hot- welk hij w.oduronde eeae lAnge rock. nnj.nlts tOO gl.osrÜk boon I;ediond, i. door tÜa o.edijdeo .mart.lijk gfltroRen: on "rlral w . . r "~ngC\IILIl"'1 nanm bullend i. tal de ro'1'CI "nll .. ijneo dood lolden weerklank bobbea.
hede~\'~lll';:b!n 1l::!detg:~~n~~die~nad·::~':~~~.~of::j~I~!:d::i~~~;~:
;t:~~:~o t~ft~! ~ijl~~~!~I~ij~~J:n;::: ~o~"::~ ~ij"~~nbÛ~nl'll:;:
tol lult \'C1.Itlgeo der bell'1lkklogen van nrtrouwen en t'neodt~bllp. dlU
.&0 hA bogin dOl twoedeD ke.itcrrijlu Q.I', tuuchOD Fr:;,r.1.rijk en Enge- land hebben boslaan.
• Lcrd Palm_nlon is in de maand lÀ.'Ctmber 1851 Uil eeNto I;'IWC!Q!It dlo den aard der koene besluiten. wurltlCl Fmokrijlu :;uloldbcid Zij""
MajOiloil gebl'llg' heen. erkeode. Hij Ilocfl 10 goeder trouw bUll de ge- Tolgen d .. rno g:onoos€;n genomon. ~ch bovon de ~lICll!n "n., do
"TOt!-
gon lijdon 'erhoO'cntlo PIIII «lOt' onbekrompl.!IIbcid, "'el~o d~ la moor lor "rdianl. dIlIIr hU hU den onovnnl: tij nor loophn.nn u!;!OI."1I de oode wontelingen b"d &000111110: bij heoft zijnoo inl'lond nnngo\ .. C'od om
&ijlI. medeburger. Ie doen Logrijpen. hoe groolll dienelon UP do malt der openbare ",rd. in Europa waren gellllnn door de ;0 Frui.rijk t'oorgo-
.alleo "bcurUloiulln. •
• We:mirjaren Iller hobl.en wij bij lord 1'.lmcnton de , .. ,bondeDillo en getrouw.te medewerking ,e1'ond~l1. loon dil in hol Ootloo .opgerolon Tuwikkelingen de tWl!ö nallen tul vilrt.<flDigdo kraclltlin'ranning tiepon
:ia~::t d::p~:n i~~i~eto!·:!~1tk:D:e!:~~I~~:~fn°;,~:~n~~~i:!~:~k d~~
door dm oeIelon wedijnt der leger. gJdenkwn.anlig it p:o .... orden.
• Enn mln kunDen wij 'efgeLaD. boe 'eGl lIIIude..l lord 1".lmer~toa hoen
r:e~ ::.!b~:·.~~::krijkn e~c~~;:l~~I~'i:dl!r:~nl::!~d!I:I:"~~I~ j~7;]iB~;;
dO( KODinsin had bU ,ieb 'folmondiEr vorl!ilnigd rnc: Irel Ilenkbooid Uni E..gelandt betrekidagen met ons 10 bc,,",,:igr.tn door DllUWeru IlaDCOn- .Iuitiag der Ilolfr'!ijke balangen tot grondsla; dier batnlkkingcn Ie makOQ.
Hij boeR met wl zijne magt medo Gowerkl lot do in'fOerin~ . . n do.l .,ij- lO.ige lIollel, betwelk nu door dOl ondrrtindiol guijkl en door llot m~- ratHle\!! •• n de .... Ion do •• ",Ien Iind. emheltd it. •
• Aan die JlebcUrleoillon koml ~ool-lllH ..
t.
in doguohiedonit dor boido Janden lOCI. PallDorltoo'. nllm ui daaraan gehecbt bl~,on: on wij ,ulleD .atftdt gpd.chtig zij;! •• 0 d. rol dio hij hDln 'or'uld In lijdeomllaodig- hedeo ' . 0 100 (fOOI beIani 'foor do oudulingo botf'llkking . . n Frankrijk en Eng.l.n". 'Vij rekeaea h.t onl tol plill, de botuigillg onur tooge- oegt'Dheid to .. oo;eo bij de t'Orbowijwo welh do UrillCha aaeie '00 Ie regt ... n .ijue na(tOdachlcni. bnn,I,N Ik .ur.nok u bU lord Ruuell do lolk 1111lijn vnn hotgcon tlo Keiwr ea Zijner Maj051th~ gou."nnment gc.oolon: golief teven. oen af&ehrin ... n dOIE! depdcho un U .... r M.jOlle:lt oenlcm teeniAri •• "A .taat to
• o .. erb:aodigeo."
da;-bot;ot~:~~:;::~kd;::~~:: J:'!~~~e~·:~::!~to~~~:,~~: k:
io bet b,biDet
" 0
lord Derby:' erkend, en nict d"Or Il)rtl 1'"lmcrtton;~:':;:~r;::;'~" ~:oF:!:~:~n::p::j:reb:l~i~ntl~ij~:.aI:'r:!:~bJ~;:;;
sijDO porteroul11o nederleggeo,
_ Bot ol1\clole daeb1ad . . n do regering der kolonio Algorie berig!
dal Si L.I., een •• 0 de boorden ... 0 dtm .. origen opstAnd, do """penun weder (egeo hol Fn.Dlebo gaag bt'On opgevat.
gei;id (:a:-17u:~~~~inlïe·~: r::;r;;~~o~u;a.?: ~:~~!o ':i~g~:~;O:~\.:~
::d::o
j:~llll!:o~
::akï::~bid:Ot~ ~d:~.~;, ";;jijt' ,:ef~~ be ~:S~~
door Keiur M"x.ÎmiU . . . . an Muieolol pnolCln VOD den bloede t'erkl .. nl aijn 'taet den titt'! 'fon Blklgbaid.
[TALIE.
Vol,ea. brie.on uil Rome. un,.huld in don F'raolcooo .tloml'lIl' .,.6 gllleron, lOU bet PouNlijkfl gou.ornement de roo~.nilluia VIlO IUD leger .oort«eUeo eu do etreeli.e rl.ll1orkto oiol op Achl duiund man brongon. mur op Iw.alr duÏ1.ond, het cijfer hot wolk mon Ilij 1101 (!,tn- g.on "an bot "erdr.g tot nrwijdering der }o~raQ.cho Iroopcn in hal oog had.
mijlton. oon bij bet Porf.che JOUTnallu, V/but, onl,,,"&on tehrijfun uit nOIDO un IH October becnchle .ld .... r hij de be,olkln/.: do mOl!niug dal .Ie cardinaol Anlooelli. door hot \'IrtfCIk "an mgr. de Mlirode moor nijheid "an handtltn •• rkrijgendo, den weg FIIO her,"orming en 'an .,enocning met helie ltOö in.l . . n, on becinncn Uia met ,èrGlindering
deD~'.:~ij;!reo.a~etd:~·k!':~g~:'aald::o~;;:f
twijfelt nllo do jllisthcid dior meening. Hij"lt .,ordor, dAl Ile .nngt dor lo'ran.chu Iroepon nog niet bogonnen " ....l'OIlTUGAL .
.. -:.en door den Franlchou Afo"it~1' medo~.,deeld .ch,ij,·cn uil Li.uobon
~~:Ia~~i~~obûe: ~~li~I
::rdëo:::rG~I~~t::Ir.:I::~; ~~~Ó:i~~:eo I~:~~:~
in deo gang rltr polilieke Mngelegebhl.odeft. Zijoer MlljOitoit. doorluch- lige ... der, Kooiog Dolt< l-'ernaodo. [, mal bet reguntKb.p bekl-.l.
lIeo denkt hitr algemetn. dat Hunne M.jelleiteo dcb bij hoooe lorug- ko"'OBt naar Madrid nlloo bege.en; ttou"en. on. beln!kk.ingon met Spanjo lijn 't'an bij,onder h.rlelijket! urd.
~ij :O~d!~~CI:~;O d::d!:g:;:'!~itBg~:~!;~~!iu ~o':-:d.'dt;u hi~ ;:J!:~~
mei don nlollm .an Alphoa.us, n.ar don Itichlor dor l"'ortugucllll mo- narchio.
• Bot niell9l'0 kablnot heun een bepaald DO duidelijk r:"Ol;mmmll: ,ijn hoofddoul lol lijn groolo be,uiniginp:et! iu lIet ~hlur 10 bN!ngeo 100dor cenigo inbreuk °11 do dDC.Ir don :)I"at "ango"ano vorbindloniuon. en Doder ZO,!; -J')or dc In.tnndhouding .au OOI crediel billnoll on builnn '.Iand!.
.1)0 andore arliltelen Vin hel programlDal:'len licb aldus umeovlliton:
~=i~~e~ijv:~t:!~~~T:;:~~
iO:d:o:.~I:~':~:
Dlr::S::nj:v:~
do ~cbeop",art fOp do ri,ioroo en .oor do eaoCltn.luiting dor 'poor_eg_
lijnaa: her'tlrmillg un hot openbaar minilterie. on iodiening 1'110 eeo ootwtr)! '""n een burgerlijk .,.elbook. wftlrann dit land '00 groolo bu- boono h ...
n:
'nlkomene ,'ordnuguanrbeid .oor eon Itgolijk ,en ont"ik- hlioEr lier drukpen"ijheid. •• Mcn \'urwacht bij do opclOing der wOlgovande tittinG I'!f'nigo oppotJitic . . 0 den mllurll:balk Saldanba; hot lDeen!ndoel der eou.ort.li.on blijn in '\lOne a~lehlll!nde huuding.
• Do proDIn leol"oo'lellling .... 0 kun.1 en nij'lIIrhoid to Oporto hec'!n thana lIundor bnlook. Ilu verbreitBog dor e\anlora iu Spanje beeft .elen weC!rho~doll 'an baar IU bt'loeken en do glldaehlen dOl IJubhekl fAO hur
RUSLAND.
In eon .chrijven uil St. Pcten"urg '\'In 17 (ktober is aiO do l,uU- p,Jl/fllrr" ntl!J~ hOI .olgendo !omuld: .. Do partij, dia oan hOI ~ouf'Or-
~:~;~,ld~:Utlll:~~II~:f :~Il:~:n n,~n~ionJ~: :~olo ~:be;I8~~~~ ::;n:Clh~~::
10 .oonillO. b~n Iret gediog .... tleteD. Do KeiU'r been .Ieh 9C1rklaard tepn diun mutrtge1, welke ,,/ft In bel dagblad . . 0 het minUterie . . n binoenlaod,ehe , .. kun wu •• nbevolen.
• Men kan al&oll zeggen dat do .. erpandiog der domeinen, w . . "an do .ankondiging rHd. ongeruillroid gobaard en onl 114IAI.ct'1ldlel ho-- nadotld bIJd. oiul zal pl.all hebben, boe nadrukkelijk ,ij ook i. aao- bu.olt'a. Doch omtrent do ., ..
s'
wal cr bij don tegeowoordigen toesland~~.:C~:~~:~ t:nrij: :::m~~~': ICbtint n~ ~t!I!n IlcUig be.lult hij ona - Bijna II de dagblAdon C!n lijdaehrinon ... aD !-it. l'etenburg lijn ... 0 do 'I'aornfgaftndu tonsuur onlho.en: nlleen .ommi~1I Lludlln londor ~ cJlIÎllonil en Ilo IIl1n apot Iln hekolinG se-ijdo dagbltadcn blij.cn d.arun ondor.orpon.
VEREENIGOE STATEN.
I>e gronclwelgOfendo ... orgadering un Noord CArolina heIn niet alleen do Icto 'Rn "f.choiding ingelrokken en do alnvornij nfgc&ehan, ma.r ook eeno "orklarins: van 90rtreuwen RAn den l'NI!idonl .Johl\!lln gorigt. Deut.
,erklariog i. Khier zondor di.cullio "a.!I~tllcld, on bebeht hel't'olgondo'
• 'VU. do ',ortornwoordigen fAO hel .olk . . n Noon! Carolinll, in eon-
~k~:ft"~l:idig e~ :':":~~t:~~Ïi~s:r~~~e~:r:::.I~h~::~n d~~ di.::~::~
dor VereGnigdo SIAlen. I lij .. oerl hot be8luur in odlt nBlionalon on con- lernli'en SeD8t, on hetl\ Mn8l'rank 0J' do orkentelijkheid . . n bot .olk dor .roogor "rrooriso !o;taten. wegon. de e'en kooo'lll all kloeke w!jae wLlrop bij do constilulie Iln do ,"olb.,ijheid heon :;caehraagd. Zijn ho • Illltlr heen ,ich bo.en don in.IOI!d 'en den parlijgoo<I woteo 10 90rbclfoo_
ZijIIe vaderlandAlitf,,!e
u
onbokrompe:ra en vrijguig: lij OIO".t al do doole dewr ",lIstigo 00 .roe;e' gelukkige ropubliek. lndien ,ijno .lUlh;,do .olkomen 110 oerlijk wordt loogepa'l. lAl lij woldra lil do Staton. die dMI Aan don 011.land hoboon gonnmon, wl!der in tien .cboot dor Uoio broogoo, en uo blln ollon den ",onlCb IJonomou Ol" ooit uit do Uoio w Iraden.• Wij broagen Ilcn l're!idenl ,Jchll.on do dllnkbc:tuiging 'fAn bOl .olk . . n Noord Carolinn wcgen. ,ijoon ij." "Ont de UlIlIr. dOf ooollitulioacio
d::!~J~b.~~ ~o~~ v::'h~: ~~ido~n:n~goe ~:II.~~:kltli:~. i~r~t:Chl~tho:r ::ra;
do ,onon V.I\ Noord C .. rolinn 10 tdlen,"
lIoo menr do loon der Zultl,lijken 'all tovredonheid ovor do .Iaal- kundo "1\11 don Prmidool gotuigt. dtll 10 mtlDr buduchtbold burl dGA
hij \lIe11 dtol der fClpoblikoinlcho ol .I ... ernijwerondo p:utij; aan di. i.i.jdo
wordt bewC'Otd dat do President oo .. oo"iglig .l1e middelt.oo Ier betoolDlng '.n hel Zuillca uil h"odtn godl. cn w .. ldrn oliet np do goeda IrOtlw dor I!0wuen ol"tnndelingto ~t" mooten IlIoIon ."nkomen. Oa.rbij wordt lt1l"'OlOO Ol' bel efficicrl gUlufdo (tlil, dut cr in dun lauwon tijd grootö hlle.eelheden wJlpontuig en ammunilio in do Zuidelijke Slaten wortlon in:;e,eerd: mOIl "~I dat dlllr .. n gobruik uI wordeu goma.k, Ier ooIrijding van hel gou.ornemunl dur Unio: on bij bet dOPllrlemont . . o
~:r~~kl:u \\~::h~~~:~;:g h~.~o d::o::~~~ ~ab:a:.~~o!:i~~~I::~~~1::.
- Do .tnd Ch",rlcslon, do wieg der nflChoiding, i, op ba901 ran don Pl'C&idont Johntun wedor ondor het g0rJIg dl'r bufgcrlijke o.orhoid 110- Ildd: deln 4don cle«er ij de niouwo mer"'!' dör .tod buDct'llll1 de door de beval!.;:"!, gekonu gomf!enlt'!nurd door deo geoemal BonneU, deo mililairon ccuS'I'oerdu. goTuulieerd .
TE L E GRAPHI SC HE HR I Q TEN.
gr!.E:~~.~~~ ~o~~M;~~~o:':;IIdï::r o:lo~;~'~a~:O!:OI!~I~::
minÏllefru!1 boalotOD zou lijn .nn h('l .erlangtn rler Houg.reu Daar de bcnoomi0l! "1111 oon ftfwnderlijk Hoogtlftrlcll mini.terie 100 10 soren,
..
a~V :~E~V!~t~~ ~::r. o!~~1 J~e:~~~=::Jldll~:fc~i:;d:!O ~nt~~:~n~::
olOtrent do bedlMllingeo .. an Deak'l partij Ie dion 'aaa,ioo 10 ,uoa. liet.
nrwij,t nul' do adreucn . . n dw Laadd.g . . n 1861. wuruit blijkt dat do UongafttlCho !.anddAi do qnaude dor Ila.tuc:hDltJ olet nur bot ntrelngo regl mlult naAr do bll1ijklieill rn op don grondslng ."n do toli- daritoit dor bel.ngen wtn$Cht op Ic louc!n,
BEU, 23 October. Do ,itting dor Dootl .. ,orgndering 'Word heden go-
i:PCtÜ~ ~;nll~:~~~1 o::~ d~e;:e~~I~f:;ld:r I~:~~~s~:urli~l~n~:~!t:~
IlIcheo gCJOllt:
fü
drukte "oorll de o\'etluiglng lIil, dal do tJuoudo omlreDt don uohrg uen~r 8p30rbaan 0'(,( do Alpen nAar hot goedo outlo Zwil- sersebo !'t'S' '00 bali,t wordon,K.L.a!l:I., !H October. Hollen toofmiddag U de SlendeDt'trgadering 'I"erdaalfd: de opDC1bare zitting werd oO'erwijld p lolen.
ZIt~llf:~n~:~~~~It~f~~;~IIlI~i,~!~ ~'r:,ütu"':~!lijk~~~drb~~itn:I,:e:::~~
nlhlD golijk tloter dagC!n (0 }o;ckorn(ün!n hl'bbon IIIIIall gelu~d, dOl noods mOl gowolJ .. n "'apcnon UI ""lIrk 10 glVon lf'~OO drgonon dio de uo den Souverein dOl I.nd. tocltomoDdo titelt. bultli~ln&lln en eerbowij,en aan- bledon u( a.nneroen. }h, ambtenAren moelen binMn driû dab'ttl vorkl.rcn, or ,ij bereid lijn dil bucl '0 gehoorzaIDon.
KOrUUAO&lf. 23 Octooor. Ue I!emctnaelrllilpelijkc /!OIIIOIi .. io dor beido
!;~ner:. 1~:!~a~r!C::e:!:rl:~;d:~~I~!rt::1 t:~st~:;~ng:!~~::
ontwerp' goedgekourd, .. oOOal binnen kort oene eonrofCotiu mel de ro;ering ui kuonen plaau bllbboll.
p~u,
ib Oclober. De Aa:ubiuebop .... n Paryl boelt .ertcbeideu cboleraboepitolen bez.ochl,d.~·o~~lu~~ :~~:::~~ ~~';~n::i~ ~;o~s d~ol':~;~:; ~~ge:~daft:.or~
N.\uato, 24. Oclooor, To 8"r<:0100a, Valenci. en op de Balc.nlChe eilanden. beeR do Clholerl\ gtboo~ opgobouden.
Bllcn.\ul'T, 23 Octooor, AMn do hllC'ou Mallu' en l'c,o;ru eo oenlgo BDllbcbe buizen
u
concenil .",I~nd om alhie, oooe bank to natigenmet eo& kapilaal nn voorlig millioeo.
BINNENLANDSCHE BElUGTE.I\I.
WATERHooOTE IN JlK llOOFDRlVlKRKl'.
Ri.lc-rboogte Rlriuea..
Co .... ul •• re ,'en' a.e •.
Vi~Conlulal del Pa,.I.B ... 1 Oran.
Janilr 186b.
RAPPORT .ANNUEL.
J. l'tII"ue do o·.'I"oir VU ,rand\! quantiUI de moti~re .. (ai", uo npporl qoi lOit ulile A nolre lI""igalioe el .. ,.otre commorce 11 pP,,1 oe
~"Da. rien qui poiuo il nlO .emb!e lIlle lrao.pond en HoUande, oi DOtN marine wOme Irou .... CO:l'eIlaDCe jUS'lu'~ prdtunt û. a'alJ'rlItor poor
•• o;r preadre cbarg. ici. pour 108 pa,' dlrungcr.. . L'ana40 prftddenttl, il o'u' ari,d quo qualro oe..iru en toul da Delre aadon.
J'iaaore eatillnllH,n queUes peuvenl alre Ie. C&tlIH qui eropkhenl .,lro roerine marchaDde do • ..,ir prendre cbarge en re p:H"I, COnlmfl te (Dolle. na,iru dOlaolrot puiuancos étraol0ftl, Dotamlllent lu Aoglui ••
Ou pari. beaucoup de la .uppreuioa Î1unlddiate des droiu de" (ruel
:: ':Ol;:::~it~!t-:r:~ ~~:~:lel1~:i:~o~rn:;~:.~!:!'o~!
DOl pan8*' el l'aoDie qul cornmence Ier. pot," Otm proaplre, iI (agt l'Mpclrer, car I .. trll.'I"ou::I do cllhuro dOl ch.mpt se IIOnt rail danl de bemou coodilioo., et l·abolld.oc~ dea ploiCl 10mb" ' dcpui. 10 moi.
• 'Oclobro préhgtot aO::l colon. de pou.oir comptar Iur uoe boone et abondante réeolta.
Du commerce du Pay. je o'oi pu grand cho'fI à dire, car fIIntre la
!loUaode al l'Arrique il O'''ll riun " rl4lre. nOl gre.in. né pc!U'uOI eoo-
• eoir aus. Pa,.·llM. Lul COIOo, donl 00 eommene. À prodlliro, lil ua artieIe dOOI la FrnDCO .b!orbo la toul. Ju !aiM! lOOI ÓJaltnleUI
• ~p61i6u .t pruquo toUls robriqudu I!O Ftaoce. ce produit "I un du DOl pla.
'irarida
et 10 pla. ricbe de CiltlC pro,ioee.lAl aam. produitl 00 lOnt paa d'uoo graode important:O, li co O'OIt neoN 181 labacl qui OOl qUl'lquo . . luur, bHln quo dequaliuf mddiOCnl;
c·.U I.' goanrnemeat qui fail acheler .ux pruduet.eu,. pmque tvul lel taboCi du
P _,..,
pour lee oJ:p6dier en Fraoee. 06 OD tea mlilellge pour lA (abrieation anc lel 'abaCi de meilloun quolit6.Daal co port i1 o'ndlo ~. do e1ulntia,. de eoa~rucdoD de nulre. , , ptloo y.a.t.i1 ua kalfal o'u tleux f'Our (airo quolqutl potltue rdpa- nhon, on cu d'uaria, el lI.ulli iI nu (audrait pal quo COl rdpaultioaa (on.ol d'uoo grando importanee.
Celt, proyioco poubde plu.iour. min .. ol carrières. flal,e auln. un.
• Ine de plomb ugl'luifère." Gar·uobaa.lituélurlarrootill",du Uoroo, .... , boane. mAi. qui na donao INI! dCli b6ndncetallX actlonnaire •• 0'6tant fU OJ:plaitdt d'un, toaIIiè.re trbl cont'l!CIlI.ble. 60it auw à eau. dCll (r\i.
lmme,,". qu'oo est obligd d'expDMr poor la tru.portl de IOULe nat",", lOit do miodni, toit de. mat6rloux ou eolDbottiblet, nl!C8IUÎref .. la (ooto, .oit meme pour l.. tran.port du .i"CII .. uoe popalotioa d. IOpt
~ hah cern por.e!Ontt, oecup4!. 1\ ceUe IIIlne, qai ut ,. uno diltaoCIU
~I con.:d6rable de la Clcr. (A) point d'ombarquemeot la piUIllMI' de Gar-oubu, tlt NdlOoorJ (.ail Gemmu Gauouto, nofO Araûol; eetlo pl.ge d'embuquemeot Ui à t'iogt cioq liooN lI. 1'0QC!t d'Orao.
11" a plo5ioun .ulre. miou de di"orlO qualitll non "J:ploill!n. tlontje ::al(a": ~~ ~oOu~I'O~~~r la ron.elguemenu bien prdti. ti poo,ol, "aa.
• Ce pa,1 elt dgalemont datd de p!o8iunn comble.! de marbNO dil di~
~~~: -:~=t~ i:i;;~ ad.~:~Io~~tl;:J~it ~I~;!~~",d~~::~;;~~~:~
cid •• doot I'euen un bloa "U~IO • P.,iJ, OÛ OD Ie tra,.ilIa.péei ••
lomcmt poor la 'AbriCAtÎon de. lll.mp:lll. pondalu, objeu d'ort., ea léndra' paar lu peilt. onragea de r.ole.hie; ce enarb,.. Cli &HU eslimll. Le.
autru c:arrièrea oe 1001 pot. eaploitt!. jutlJu'. ce jaar,
'I 11 es.J.to aDJ11 dao. oe
pa,,'
du carrii.n . . d. PUtN de Ir.-boone quo1it6. ain.i qo. d. min. de taille do dit'eu_ qoaUI4I "nanl au COliltroellool du roei,ollil CID pollral I .. maWriaUJ: de toDttruCÛODlOOt boa, et ttà-LbolldUlla. •
NOII' n'nolll pu iCl de Ilo .. de CODtl.nlctloo: oot
wei. .,
lir4 du Nord. c'IlII·1-dire de la »oll.lq . . pocn" I . awlri.n et lee poutrM, et Je l'Adriatique pour Ie. plaocboe dit.es d. Trieote. rco~p~eX::ledo:xO~i;D:t~o,.:uc:.~.
depi::~~:I.de~:~tr::~ ~ri;
ot ell Franco .. ulomonl. au Laas.
r.
6 p. Q. 1'.11.~ ~
aD p61i.l charlge de ptaee. qui .. ,io .uiunt lu locatil" de pafe.roeDt.eelto intitulioll, 'vrmllo per acllanl, eet ilO STood blellfoit po.r Ie cowmeroo !ldrillUa, et rtnd de .4rltables te"Ieee.
16~. ~~: ;:r 1~~rt;;~~~:a:n.J:;~:~~:.i: :{:':r!~.::~:,~n; ~:.!
abw comDiO ell tOulel ebo . . . et r~eo' .. 9'eGd OOlDlOe aarebud ....
Jui'aot ~ qui el par qui iJ Clt nodII. o.'YOQ,dire.lIOrUtureprlldolDioe
dCl.~!a~ellJ:~lde
0 dtd eurieu ..~
oolnl commercee' ~
DOl calobll.~
fJluo de la rll.oIte dOl Inbul dil Hud.Lee t!migTaoll d~ ra,.t-8u IOGI 'rM ... daal oot.te p:o.IOCL LoOI.O ... DI. •
UKalOT ü.l( EKI!:TAJltlilDU.
Oon~r.lllt,
TNgrooplt':Gbd """ "'tilT IWU' dm ~ NM SlUJIGtra.
0.; Miauler no Kanae bRogt ter kuni. vaD bel!ll.Ogb.bblJndll.ll.d.at, blijkeliS bUendDlDldeg .. .11 ba, lodisch BuIUQr. oen T,I'irGQPliL'lJbd wonlt rlogd UD Anj"., d:rr St.nat S.Itdo, Durdoa wal 'ao SUlRalt'G .. on .. ,I
~:t d:ao"=;t:.~;~~~e ':t d~i.!~h= :b1:~: N;:!4~:; .
N. 6r W. tol don Yarlft,6od:l etI 'erder ooder deD wal "0 SUWUtCI, met wDijdiDg der groot.e bogt.eD, langl de uiutetende hoeken bij K,ti",baag, bot KrG/JnDOt),'-dUutd boweltOD de G,6roItWr, tot aan de kolonloodae.o bÜ T,161: Btlo1t/) •
Meo wordt uitpaoodigd om niet oader bÜ den kahol 'e anliereo ,!aD
:j~ü d~:t !~r:~:u:t.;otl::" .~:~:: ~bo'f !:~ o:!~:::~~ Ii:o'::~~:
ward~ bemerkt, den kabol nn de lip t'80 bel anker 111 to ""rpen . (D, opglfJnH,. jUÎli,.",. nj'1l op lid r'fPl&ÎJ'wlfj 1'11"'1.106.) ',Grnenbage, deo Gdeo Octobe, 18Gb •
DI Mi.i6tW LwrIlHmd.
W. J. C. Hot'uu TU' KATTU'OUKL
DE.tOT AAlf zazv • • I...'fOU.
De Minister ... , rloriDO bren,l tor keoni. ran belanghebbenden do.
nnolgetlde bekondmakiog
,..n
,"lIi/g BOYIt:MUi"ill op d,,, licAtlrwlll NI!
nUJI:J"It".
Dv~,!~~k~fI:del~:lu~:~~orYe~Yan;:li~:rï:~~ g?ui~e:.~i:!~tr~:~ht;~
mwtAoorll •
De monding un deo hoorn aal eo.n boog tloorloopeo van 210". van ::'
I~' i'?d~ ~i~\ ~~::: bde:,~u;ilill;:~ ':4o;/ln~~lk:DI:i~,~~~e:i~I;
dOOD booreo: _ de tijd ,,_ dour .. 0 bet geluid
u
5 KCOnden, lDel HDe nrpoo .. inl 'aa 20 eeeoodeo luuellen ioderen tClOn.'I Graftllbag6. deo 20JIen OclOber 186S.
0, lIitlwt~ Wit MenlIl, W. J. C. HartlS&lf TU lUnUIJIJJ:I,
O&RIOT AA."f u.:aVÁRL'(01t.'(.
Y"'Q~ jll d. I.:lItU' d,r licliUorlSll' op lid ft",,,d Schi"IfIolillibog, Ue Minitter . . 0 Manne brongl f.Clr kennis . . n bc!laoghobbendon. dal de kloor der liehuoronl op het eiland &/IilTJ:lOrtJti1oor;, die tol hiertoe wit wa., 11 yerllJlderd, 00 de loreat .... nu onr do gebede oppeulakto rood gourwd wordoo, tol betere •• tkOODlog ail UIt'.
'IGravcobage, deo 7don {Xtobor 18G:;.
IH .Uill;,t". t'OOntMmd, W. J, C. Houn." TU lUnllfOrKE.
Eer.t~e bij.oegtel 101 de N6/I".lmt·llClt, SlWlt'-Cflllrillit 'f'eü
~ndlrd.g 26 Oclobc!or 1866,
"e.
2f12.BItIUOT ~Alf I;IZVAaUDI!..'(.
UcAl«ltip
"'ï
tU Purdeonllukl ill !\.tt Z,roJaI \10 Wiolingeo.))ra MinlIter 't'au M.rlnll, breogt t(Or k&ooiJ 't'In boIughebben. d.l Mt LW:Al4CMp bÜ de PtJtlrll.llrMrtt. io hel Zeeg.1 de Wi,b·.gta. helW'e:k
$Ot bel ondergau .,ao herstellingeo _ .. weggonomen, wutctr i. geplAaUI.
'a Glarenhage. dtlo IIdco Oi:lober 1~.
D, Mini,'rr NOrlfM,wJ.
W .• 1. C. Huren.'!' vu' KATTClfDUItL
De Mini,ler van Marinu breugl Ier. kUIIIli5 vun ooillugl,~boonunu. dol tapn do On·,~. bU hOI op't'llnln "lil de VIi~tt1.l, ,.a.r de BInQuw.
.BlId:' ia 18 paltr.oo diepte. met lowoon loag wall!r. gelnoken ligt. OIO bloD.n-of kupcheepje (beleden mei ulld). "" . . rnn de IOnst uog list- baar
i,.
'. Gr ... enhage. doo ISdllD OclOàer ISGf!.
.... W. J. C
n;1;:::~rr,,:,r~~DUllL
OClOburt800 .,ur CII tlul'lig. Uil SlUI.le Eiselu.:I'f.·NI) fllrlllr gego.,/!n 101 bel IIlIngaan YIIn CU" Aodor huwclijk.
Te vef'8Chijllen op Maand"g. den .,ijrdon Februarij 1800 ltIIIl eo
&Mllg. d .. "OOomIid~. te:l elf ure, loer ~Hglduiog 1'80 do AfTOO-
~~:~:O!!-:ee!~I~~gtc~t,;!afm ~J:::.udl:: w~~~I:~d:~~ijbO~D}J;:~=~
~::I~~d~~: i~~~~:;:'.liji~;~:~nea:e:·doe l~ned:~~:~:O: =:!Ü~::;
~i= :!'cld~~ijk~:~"=n~I~I/!:~td:rk~:o d: ~u":doll ~Y:"o~::::~
leond "on1ll1k. imme,. . . n de B~heru .. Ach! "An lijae niet-.,ertebijning, 00 dil bij Vtlllui, der geooemdo Regthlok ui W'ordon .. orklurIl daler u,cgl .. ,erftlOudM .. an dOl Gedu.gdrlO O\'erlijdlln botl . . 1 lOden den eerslen
~t~~I~~;n~~vlI;.ij~l~n~:~t:fu~nelÛ~~ !:, :e:~':,::i::~~~~o~eäo~e~:!
ia al de pmc08kollon. .
Etl bllb ik Oeurwaardl!r "oornoemd. uplnit doondu I!n 'prekl!Ddo al, ho"cn. afJchrin un gemold .onni, en .an dit nploit o .. erbandifl:d uo bo .. engonoomdoo Ambleoaar "An bel Oponbllllr Hinilierieon &ftchnf- IIID dur""n Auogeplakl allII lÎe hoolddllur der guboora .... t un meer- gemulde Regtbauk on . . n hel GOWe4!!olehui .... n Meu.lui, Zullendo 't'oorlf dil uploil worden geplaallli in de N«Ûr1and4cJw St(llJl,-en iu do /I,l)(,«,dattwcJ..~".
ur"HlT U~ l;laVAJUtsDElC. Ou k~len IUn ia dubel een golden ~.Iig centl buium de "l!.l'tChotten.
• De MJobltt 'tIln Marine breogl Ier kounit ,"nn belanJlhobbenden. da' J. C. LACH. IJc1vwaardl'f'.
lot aaodulding .... n be: uiteinde .. an bet ~Weten nrleosdu NoordOf'- Gelion door OnA omcler 'tIID Juuitie bij de Arroodiuemonta'nl(I:tbank ha'forhoofd '1'111 &1okkuw, nldaar i. goplaatal oono ZlIIflrt. 6a.I.:./ltO/l, ia te UottordAn:. bedon do" 28$len Ocloher 18r.:;. tGel.) SlHlu*;r.kl.
du
~i1::w;::;,..!t6 :1~;"z:~t~7117,~IO:aI~lA1:o~:~~n ::,,~e:;I~~,~,d~:e~: ,~~ 90~::e~~~~~~~~:':~~~lft.m ~::er::::~i." g::~o:,~G;~gldte~.:g:
: : :~~
Jo.ul lKIIIl dl M"WtUlbtIurl; OPCOOLeol f 0.301/,. Ie .. mOD een gulden lien co 0I!11 b.bo oenl. Oe
",.~t,o~!:'~d'."-Mt.~"OOfJ ill d.., ,cAaor61.", ulln d.IICAtlmc:A-
Ont ....
nlk:;Jf!!~.,""" B~L-tl. .'a Gr..,eohage. deo Men October 1865.z).. MÛtill1'f' c:'OCIMlOIIftd .... Bij Vounu .,.n' de ArrondiuemenLII-l"Oj('ibank IC Arnbem. dd.
• W_ J. C. 8CTSIU \',lJt K.t.TT;~"Otnl. 2S Oclober 18G$. i. ~ JONV."" '.lel.".., Candldaal-N"Lari •. wo-
I
oende to 8enoolul~. leD 't'en.oeke "an l'uoen V.der Ju Kot.r. ~lod. Or ..
woneodo te Utrechl. tD'r uke 't'1n Ir:r.nkcionigbeid gelJeld onder Cur.tele.
lJetgeeu oertificnert
• ll&OUT&A..Tlll U LOT&aULO. Je PMIOtrh ' L'CI' din B.lluinutl.
~ d. !Nrd. ttekkin, der Viffll, KJ .... van de 2581111 Stlw,-lM.-rij, Mr. J. S. llullAn.
:f
oenItIag, deo 2~lLeu OclOher läGl'l, tUn prijten .au duiaonc!. gilldel\ •• _ Oio ieta IC .orderen hobben . "110 ol verschultligd tijn man de d...,lxI .. o te:'~rt2C~~: ;:Ü:d:.:.";~d;Ui::,~Ofl :
Boedol 00 NallllonlChap 'tan do W"lollolon hoer Pi,t,r UIU! /J,lmond.11172 1.M)() • io lonD ArrondisaemoOIl·betlUlmOOllJr. gawohod hchbcmdo Ie Saa VIIU 1178 25.000 GOllt on aldaar op don '''den ()çtobar '865 o .. urieduil. gulicun dluu'tIo D,
JJirr~ :~:::!:Lot";j. ~"!"~:DO!!,,~~~I~:: ~~I:r~ó6 ;. o!.u'Y~~~;;~ol~ '1~::"~~t~
G'on:,t.uDdoe.e ...
re "'.atecIlD" Tc Middelbll~ i. np 27 No"embcr 181;.1 klnd .... l .. o, o't'crledco AMGI De Laltena.nt.-Kolooel,OINCt.Mll'd.,. ArtiUeri ... Stepel-eo CuOll.ruClie- Elie~IN,A Jcrdanll, .WOI"I.O Fro.lII Bru;f. londor bild.rijf. Ald .... r WO(l.~maguijoeo to
Dem ...
ondv oed .... pedlr:eurioJI , op deo 7dco No"umbc!or .cbug. geboren 10 e Uotda ... op 17 Decemhor 1789. Uil Ilot .. ~rmoedWjk 186~, dtll midd .... tori 11 DnI. op bOl Bure.o lijocr Oirocl:e. indo 1I0u.to, te Gra"e "oltrokken Howeluk ".~ LomNriu JorJ(JIt'l mei Elim!"ila &"..f:!:ri~, i:a~~t
opeobet.r .an deo. mwlt iOlcbrij.oodo Aaobettedon det: ~ä;'ll~ ~:~:~I~eo:i!d~' ~:~I;::c:J~glle':'~o'nor::de:(::a~!;::lel~;Gf
d.rlo .Iellen BrDOdlpu.lteo ft". 1. "au modlll, compleet mot tonbehooreo en over!~on til Mi~dolburg ~S07. .. ..
teo heboo"" . . 0 d. O.,.nentcbe Bosilliagoo. De "Uf Moduro Klndereo utt dat lIuwolUk gebort!1I ~Uo almodc.o't'er- De 'Voor'l'{lIarden der Aanbulodlug IUUGD "an boden el tol lering I~t.o ledeu, Uil. "'l(Ir too.llr lMtkeu,l. bc"lllIln ,I"'!lr""tl St'llll(' .fllammeltugen;
~':d:' ~ODt:;t;:tct:~~:rDJ:n ~~Ue~II"::nd~e~e~!nr
ko::~h:~r:'g::::~I~~it~~:oi;!~~;:'~~~~j(I~~A.ilj,'!" 7:";I,~~~driLr.
mudereodea Of6eier dor Lrdllorio
I.
Maallricbl. 00 ÎQ bo' C&f~ doe Oe o .. urledooe heen bij NOLariele Aclo".0
d"" ce,IIen Scptem~rP.,...s..
bij don beer ltUmoubee.k. Botenoarlct!tl Ametetd.m. ISMt. tondor u"er hare NalalentchllP to bue:hiklcen. ,Iteht, etzugtl n.tIt den 16den Oclober 1865. Legatoo in ei&ondom on io "ruchlgebruik betO.llkl. on don Onderg&- , IN ullmlUl-KoIoMl.aorltOftlld · teekenda n::JHteld l~ U.luurdor o,er hare ~rl'lreni. ou EJ:f'CUleur 90lt P'."uauu. .~rf~::aen
bÜI:eutl~~ ::k;~dH~ijo~i~':f.h~~~0J;;II~le:~c~~;o:::
OEREGTELLJKE A&NKONOiGrNGEN. ~
••• Op hedon. deo dria on Iwiollpten OclOhllr 1800 vijf on Utltia,
\en ycnoeka ft:l DVI:j. pan
W-..JUvn.
Huinrouw '1'.0 IVia-UClII .AnUt,sonder beroep .... onendo t.e ltI .... luÎs. ten tiel!! domicilio kietln:dö I/!D kantore .... 0 11eo Procureur mr. M. L. it. Y'e,.,tflWl-•• lijOfie .nD do LclU~
9f!ba1'On. wijlr: I.
'0-.
289. te Rottordam, die 'oor bur 110 dOMo iD rcs~ occupeert. heb ik ooderrleehndo.JoAa" Co.N"aad LocA. Deur- wbrder bU de AtroodiuemeDla-J"gtbank ta lt&ulU'd.m. wooende .Idaar In ..,ijlta,
n-. 176, uit kracbll ".n eee Vnnoi, dor "oomuomdo Roslbank.:~~ ~eDn::!~n !:f':.,~r =bl~ffo; d~':.(d:eh::;W!or,,,~=
9eerlleuden December 1800 nor eD lMlig PS;O"'o. wurbij aan de Eiacbe- reaao vorlof iA .orleoad Jot het doeo doae,. Open ba,. O.g .... rding co tot aratiJ ptoOetlereo 10 d.OIl!O: ..
.oor do dtrd. maal Gedag.aard:
hoerd "e,klalml, en do OndargolODkendc • • olsen. Art. Ili:.l "au het Burgllrlijlt 'Velboelr:. IDt Cur .. tor in dotoho beooomll.
Ooder medod.ellog .. au bel bovenatundll wonion bij dewn iogo.olgo do Wet opgoroopun allen. die goregligd tijn 101 de onbehoerdo :-J,lalen- tchliP ... 0 "oorlUolde Annll EIi.lIlNt" Jonlnan. \VCtlIlWU F'rwt. B{uit.
mot uilnoOlJiging hunno bowijulukkon Inn lIIOedig8tll r"inco in lu ten- uon Ion huito vau dl!o OadnrgeWCIlr:endu. in do l'h. l~ioluUtreal te Mid- delburg, Wijk .... n". f!2. Te lelijk .... ordl biurbij tor booi, gebragl.
d.1 &icb reed, ooderKbeideoe pel'&Onen ala .;eregli,dou tot de NII.leo- eehap hebben ungemeld.
D, C.ra.tor ill POOr/fMtrld. NtJbJInuchap. J. Dit NOOD.
•• - On Sehaldeitchehl (lon bekende all oobe:ltcode) in de ooder 't'oorrep:t v.n 8ootlelbolcbrij .. iog . . n ... ardo NallUenachap .. an wijlen dCl) Bocr WiUftlI Korllilfg worden Opgnoopeo lilt he\ aao ben afleggon der Rokeo.iag 00 VlIrantwoordin, un hel bebeer. op Vrijd.g. 3 NO"~ID
ber '86~, '1 nftmiddaga G uro. 10 ty,l Logemenl ... n 001 Slalinn Ede.
N.mena du Erfgen.me". G. HOltDl!JI.
Wil"-mil .Aaut nnrnocmd. Zeom.D. "megor Ge"nond hnblMonde te MUllluiA. docb wiln. lej{1lowoordlg "o,.blijf i, onbekund. go,"olgelUIt mUn o~ploit doende op de wij .... oorgucb,..,e:; bij Irl. ",
n-.
1.~Wotbook'ti"
Bu,_orIÜh lleglnordoring, un hel ParqulH .. an dca hoer OIlieiur 't'anJ1Utitill bij Vnoemdu Regtbe.,\ eo .ldaar .prelcoodo mei dlo KJIII Acht- bareo beor mr. J. 11. W. SlHlU~l. di~ bel originoel "oor ,uin i
b""!o:~e:!~~dG;d.:a~:.
mei wien de .:iaebor";" deo drie CD twioûg'tenI ~
September 1800 .. ijl en dorti~ Ie llaualuia iA gebuwd. up den eenlCID
I
NAAMLOOZE VENNOQTt;CUAPl'f.:N.OcloW dau.an"olteodea a, HAruoe mOL bet Schoouer.Uoekortcbip
"de ...
rt ... _. tiet' ~ederl •• lbcheJI_tJlell.,.,.u ia~~;.:enA:::Ne~ ~~~v:d'.:~ =;:~;ij::O'
d".-:':;~~:~
voor Qro.dere4.le' .... rlaten en n. dioD lijd Dimmpr ecnlg berist van rijo . . nWOIOD. ooch
I
Op beden, den lWoedou Oclobor d~ j .. rt IIchuioo boodlltd ,"ijf co ennilo onderatllId un lijoeolwcöe Ion beb:>e .. e ".n do EilChel"UlN fOO Ulilg. col!lparoarden "oor mij mr. JoanoM PelrllJ "Ion Ellen. uOlarU bur kind in"ekom.u of ont .. ogollll; 18 Amllcrdam. in to;enwoottiigbeid .. an de "11 IC noolDeo geluigen:eaoGuion do Eiachol"OllU, °11 grond VIIO do muer dao llenjarigll .fwe- do he1!ren: •
tigbeid .,.n den Godallgdo en DUr aanleiding ""n de Artt. 628 UD MD
I
J.o 1:;.IOlilon 00" ,et:rl'lnri, dor Gcoerale Bank lor be.or<luring "atl Burgerlijk Welbotk. "ao ,eooemde negtbÀDk nrlof ban gnraa8d en I.ndbouw tlO oponbero werken. wnoeDde te Amllerdam, l·rinHn~racbt.bekoOlun omd8llGeductJo bijOpenbaJo Daraarding op 10 roepeo. tea buurt Z. oumem ·46S, in betnskking :ol, Dil kracbte "an eeo!l.olmr.gl.
eiode da.rna bij nÎel-ycrac::hUniDI te kono.o eiteh doen en cuooludereo, den Icbt eo tWiotÎlllilO Sotlomber del" j •• rI .. oor den oOI.ru Cbarl~
~,!~e::!!:e:~~nm::.rso~.'!;;."Re&~~kd:~ ~o:~a.~:~ld::;':~ :~~I~:fik.ti~e,~~D :noo:~~o~i!a daO:rS;!~i:~~,:~:i:~~~~i~bo;:
van do ondergeL4Mlktndo Dmari, ea gOl::liglla Ut lijU voor ocbl erkoad CID
~~:t~k:n d~Üktijd~;O~e1!'~lII~:,ee!renr~1!:~al~: .::i:~~U~CI.:
.. : ' : : :~D;~n~~ ~111~:::' ~~~~d:!;!::~ g~n~:~f~ t~~rru~:
,b:r Andnt dr. Jobena .. Wilbol'tbuJ CralUl,lr. gudelog.rdo admlabbatour derge~~dl:II?~::;·:~l'rn:::u Le:.~d:~iI!'ifig::I~;I~'::.w
d::d:o~:e ::~:::~
tel AUUlordam. Siogd bij 'de Vijurbtrul, beiden .an mij aotar,. beiond.
"'die eomr,a",nleu. bct~Mn.'fIII(l ~icb IOOwel nUIt elkllmlor al'IGot dil
aadl'r(! iaKbrÛve .... llIr 00 lonoemrn .... lJderJun Ie allOdrl'l'.o. duo aC11i
:~:~er ~u:~o;::n .":n~~:~:rij~;b::iI~~~~~e:~.ai.Fe:~el~~r:~~:'~
bij ~Iuit ... 0 Zijne Mftju.tI~I. ~f'dllgle<'kend den UI.iondVIl Septombc:r acbttäea hoadonl vijf en Ul.!lig. uumoro !J/). "'·urv." (."UII .fachrin InoJt hel afJChrin nu hel G"lClgdl' onlworp al modo I\IIn d. millUI~ delor blÜn vlUlgohechl. en '"IUI wt!lku aClo hicr ,Je inhnutl vollt:
VUil ,I,,. ""@/M'". 1/,,, d ... , til "d dOt"I tI.r ,IIQ{JAC!tU/I/Ji.i.
Artiktl 1. Ue ruonoollchap O~l1tt don "naln ... n "6n NtdertOHdM:Ju AloaIlC'I<JIIPlïl.'OOl' Grotttlcrt"ilt.
Artikltl 'l. Uo hourlhold .Iur "IMI.!Icllnpp1j j-1;1l"'t'lllil!".t te AtUlerd"m.
De maa1Jchappij kA" daaruJlbo"'un jn IIndcru tl .. odtrl kantoor I,If 11gcm·
lChappea vl!5li~t'o. dio tt'dito~indc luiIe" ... ngc1\·elen Wordoll door den dirce\eur-prwiden\.
Artikt! S. Ue ,luur dar IUUlfcbappij ijl negtn on oogentig jaren. 10 rei_a .. telcri den III<.:h:oh:llio~ deler Iele.
'feDlij "'Gelore nnlbin,lilll) pla.l' hijM,.,. ui Ilu n'aallchappij uiel m«MIr kunDeo wII,dl'n VOOrlgUlt!t. WoU d"n"o;' njel': rol •• '"'' bel hiCrlln ~ulgond artikel 7G. rulnllcn, tUIl jlll&r "'ó6r hel .e"lrijken ."u dKln lemlijn heilolOo il.
Arlikol -I. Hel duol der mll"l~bIlPPU ill:
1-. in ondtnchcidonu In".I.·1I I,et kllpilalll "'u mll",~chllll"ÜCln \'110 IllndbouW' cm groodorooliel, hypolht't'ibank,," Uil mlllllCl,appije.n "an hypolhec&iroo waarbcII"lr Ict "ormcn en lil pla.ucn:
'l0. ill Ie lehlij",en op. IC koo.,.," ,·u IV plnll84.111 ,Ju "nnd~lun.
oblig"liell eo """Iudvo. ultpóC\'CO door tourlilulijku m""lIcblpvijen. Illmedu .lIe immoltili.iro w.Arll .. n. pnntlbriu"uII, IiYPolh .. oc:niro· 8Ch"I,I~
~ordering;en ilO ;:rll,Ddobli~ltiun ".u Illen nlrd:
3-. op delO w,ulroen jtddcm in belt!f"ning 00 "oorllChollun hl ge"en, 10 te .. erkoopen. IU \'1,1' ruilen "" up eUw IIodltft' "'ijJ:o lu IlC!@CJlieNlo on
a.an til wenden: .
. & ".
hul oannenlllll van /,md.on " dl'p08ho. IQ rokolling~collrltnl "f up oodurn Wijlo, I\let ol 10nd"r ''''J!.oe.ling VUil renlo. IIbllncdo hllt "II'·po.i' u.annrm<!11 .nn .. He u{ft\CIUO un .ndor\! guldlwllatllou:6". te cunlrllelitron. gOlllllumlijk IU Ulkll"Onm .. ! ~lol, te lUi'OCicrcll mei ioonro maullchnppij vlln t;roodcrediul. hlar Ie ,"b~ilJitren" lieb Ulut haar lUimen IU .wellell, hore bolllngoll IUllI IU itoopon uf in lieb op Ie llonlCn:
G-. beo beheut/n of doen IHlhooren il'OIi .lllolidoOleinell. gOOot!urell v.n gemuc::ulcn. corporöliun •• Iiehting"b of bijlCJndera penonen, h~llij .1.
admini.lr"leur, IU'nij al, pIIchlor op lRugun of korten I"rmijn. mut bc!~
vocgdl'l!ld oru den d:;uuJWr of Pllelug"""r hUl gchuol of eun 8ud~hu ,Jer jlron po.ch\ltuur bij ,er.ruegillti Ie hUI.luo door die la di.contel't!lI • .:e1o.l Ie .<:Ilieloll op ,Iill .,i~ondommeo. Ie "on tI! koopan uil wedl'r 10 .. or«oopcn:
1". tC}!OIl cOII,u,iuicloon do fUlleli,'n tu vCJrvul10n Vfln L!r""dcrediut.·
~;:;;u;~ ::~~I~~ :'~,~ :~~ :~:J°I~leU:~III:I~~CI:~:ri:;~~I~':u gvO:;~ o::~~~
ij-, btH lIit~"vell ""n grvudohligollon 100 011 0111101 uI. ann loondor • op .00r ... ",lIu u,"eIlOl'ol. d.t hol bod!"n!; d"onlll dal dc' "'nste WntlltlUII door du lIl,mllCllllppij bucllJn niel o'erlrerl,
Va4 Alt _1I~AoPJH'ijl: kapitual "" ti. oolKi"ltH.
gu~~~~e~t~ctell~U\nm:ij~~laJ.~~~~ ~~i~:::u~: ~J::I~.~III~: ~~!~::
guldoll.
\'oor "I.ong ui .I~h" (''':110 eerl!lc IICIr~ vaD vijf en IwiMi, .Iuir.end aaodeulcl1 'fI'o"I\l11 Ilil(;eKC"'IIn. welke vlln af dil '.ogenblik io,~('i'ChJllVCI' wordtl:o door d,' CUlOppraolon. on.lef "erpligling .'an het nomin •• 1 k.pi~
toal dMt 2ij .urh'gul1wourdigcn Ie IItOllen, '011;(1111 o",Jl:ulbnd an. It.
W wOlun;
door di,!n hCJ('r .IAU I:ÎAlulunn UU~. IIIUllen, .ijuun t •• ll!uver. "',/\Ir vier IIn twinûg dui.lcnd Rond .. ..,I«m: Uil
door dt.n heer JoLII~ Wi1helmll~ Crnmor, ,"oor ,Jllbond Modl'nltl:n: Illlloke,ule Ie um.m bel hiurbo"oll,uuIIKlv bedrng V811 .. ijf eD I""inl!ö duizorltl aandeden op ~Uf milli .... m Qnlden.
l.lCl u .. erhlÜ .. ondu "ijfen Iwlnlig duilOIl,J uu,Jee.lctn lullun wurd"" uÏ!-
5~"~:utt~:"~; ::,~,.::~i .. ~~~~:o;en;e:llü!
JI1:':;1 ~ui~n~tI,,~,~'~t:~
hoellen dC':r IIIllal.lChnppij. en op die wüau nl. ren""bH!u rIAd hol "oor- deeligJI "oor d~ ,u""ch",tVU ui OUnlt.~IUII, behoud.". bot .Ct'~1 in bel volgend "rtilcel aan du oprigtert voorbctboudun.
In geen gll""l "eliler lullcm ur ,umcluulen bt·II00(.'fi pan kuol1ou uil~
~;li~c1w:.rdC':Üij
de uilgino '"UII lIel :;I'htul or oC!n gedl'nlw ,Jer \'Üf en IwiDti~ duir.enJ aandeoion • Iitur nil IU gOlren. t.ullun dt! "priJ;lcr~ dl!r me.auchappij 111:1 reGt hebbtoo "1.0 die o .. rrblijvende .andacll)lI ft ,*ri 11,1 nemu.Opri~u~:r. lier m"l«happij r.ijll t!~.ncn dio dvnr deU! aCIC at_ 100- daDÎ1; r.iel, .. e.. .. on'lillh!l',d hchb.·!I,
u., direclrur~pt"uj,Jtnl bo'pan\t liet! vorln dar bc!wijum, die bn d., Ol'~
rigluu lullen .... ordun argt'J:II""" Ier rr:rtcku,in~ .. au hUil belang.
Anikei 7. Uel maac8Chltpelijk kllp •• al k.n Uilll HU"~'OOl ... "rdun dAu kll1Ohwo. c.m bu9ll1il r,," du 1\I.If~'mCt!I>tI ~."r:"dllring IllIr .an,Jeel.
boulloil. ,Jonr Koninklijk bHll,lil goetlgeieurJ
Arlikel 8. De a."dM!lell tijn aUIi loondl!r, 7.Ü "ofllu" uit t!(!n .ouo"e~
boel: getlnml'". lijU Il""'flool~nd senoUlmrrtJ, "n lIohllJkunti .1'lOr d ... "
dlrec.leur~~ruidbfll ell Iwen eon,mi'.'In,iuel ..
De "vt:rtl",&t "'In dl'." eil1"l11l .. ru der Rltlld .. -den .1le..~I,iudl d"or ucnro"~
dige ororgavo ."n het IllIk.
Arlikol U. 1 .... ll':r aandeel pn reJ!I op eeD a"onrediL! tlNI in 1'1.'1 mutKhapJlOlijl: ectie! ell ,Ie bebul.!e win"le". g re.nredigd . . n hel UDlal d_ uill;o:l!lI!n unde-=Ien.
Artiid 10. Ik lIand I!len cijn niet .pliubur. Ue DI.IILocbapl)jj erkent .oor elk aaodeel "t1«hl! Uo eigenaar
bel'!p
-::~~~::~r:ea:~~ ~~~;: tÜd;~;~~o~o!~ ::':!~~~ill~~~ ~~~~
I(loder ooit &l1II.p,...kolijk til kUDneo worden gUleld voor meer daa bet
beloop dm' 8l1n~mdo uodeden. .,
tedor houdor v.n '"ijr •• 0,Joe.lolI .. 1 IIUfl)1 hel regt bebboo eeD 'Cf!rLi~
Beaal· .... odeel .ao ,Iuilllnd gulden Ie orlaoro, "erlogo.owoordipodo
~elluemd" rijf . . adlk"le.o.
.:vo.nlOO tal iwer bouder vaa !winlil . . ",Joeleo luik leD C41rtiBOUI- uodeel uo vier duiteod ;u:den kaonoD erlaogen, 1'erUlCC'awoordiJtacle s:unoclilldfl \wtlllig lIodltl':1en.
Ilo ",lduJ .rgtfererde .Iollbo. ia ruil der aalld.deo .. an twee bo~dr.rd.
gulden elk. lullun. bcb.l"e rAD huo bÜlolider vo"aollllllu. ook .1.11 do nOIO",er. der III,ndUllto "an t .. ('O bondeN galdeu wclko
liJ
varl . . . _ woordig." • O'lni",,, tija. 811 .I .. nomlJlor. ou tit.c.la deur la.aule IOU.worden 1'urnkulgd.
Omgckt-enl lAl de bouder vaD oen CtrtÎ8caa\. vert.elllO'fI'oordiIClodt bouÜ vijf. Ite!lij Iwinlig ".Indl·clon, Ira .I!tm IUdo he\ regl hebben 0";:
,Jiu woou, in ruuuloell':u ",n Iwee honderd gulden of iD cerLi8cateD vaa ,JU;ll,lll.1 gul dl'" I,· dueu inruil"o. al n . . r IIllila bel bedrag .aD bol t4I
"crdt;'tllen COflinClilOl. doel. d,,~rbij m",el.n l!'enOllnl de Ilier bn1'eO 010- tehNlvuu !:,rn."licr.ÏlI'II vltn n"ulmerÎog tn .. emieligillg ","orden in
ach"
genlllllell.
ArlÎhl tI. lJe urft.'1In.mC!n .,r aclluldoilclu:n "aD eeo -.odaolhoudtr kunn,'" iu getlll S.".I. om welh louden ook. da 1'orse,::olinM"dargoodllteo 011 111' . . ,,11'0 d ... r lUaalft'happij uillukken. Docb ... d .. ".ardec:llD~
or
de lilt-- regl .. li1h nriool,in;; 1'''D "i!ochlln. ouch lich op f'CIDigertei wij .. e io baar:::tu,~.~ li~CI\~t!~et7;ri~,~:lr{!ll ::~~r;:"~:I~ijr:~in:ehb:I~~I::I~:i:~=
",urgll,J'·lil/lt.
Arlikol 1:1. lIel lx.'1lr"G dllr Mandool ... o it bouu.lbsar "D eia
w
dllr vunlloo'.<I"11I ui aan .110 andne kaueo •• Iie lu ,Ji8n eiDde op do P1lc!ld, lij'JlliplWlI ,Io"r dell tliUtChlUr~pl'fllldllnt lullt!n woroml aaDgewaen.Ou al"'liugcn '"onr du eutle uill'ln ... r.ijn nl,vordcrbaar all .. olgl:
ti!!n !Cm h("'llert! In de 001"110 (WCO wokeo yo4:l!otle np du Konioklijke aO.llkculing \nll bel onlwup de, .010 ".n oprigling del' n,u"chappiji
"OIlrlil; 11,111 1.Jon,Juro 1100. tn":'id I"ter:
uu du In.lsl., .. ijni:; 100 buod.,d vddr
tI,,"
tClrtll'O Doeombur acbuioa~i:!:~~r:~j~;i:;o~~'~~; ~~::li:i!:'~e;·:O!~Ii~=i::~~n d~":ai::t~:
Raokondi~lIIgl!D. IWl" IUlml herhaald. wa.rUD de ce,.!e 11\".,., weken ,"CS6r but a"u;:e'fl'l:lOli lijd'lip, in 1"'00 dor 11",bladoa Ic Am.lerd."u verachijoende, Arliklll 13 00 '\audet!lhulldcr. lUu;::en Ion .IIM lijde vooruit hOI gebool or IICIII geclOlOhu lIe'll:o \'''n hOlgllCU lij OJI hunne aRodOf,leo urad,uldigd J:ijll, Jo:eno runlt! '""n u.t lell hOlltlerd 't jAarI. Ie rekenoo
"_11
tie" das dllr bulllllng, w""it over du rer.ro.'@de tloltingen 1'urgoed,01'1'1' il·dcr!! At/lil. wlII\rv"n du bClüling i_ .ortrugd. iJ rcglelll OCIIO lilllitl ,'urlKlhllllliWI. len voordtelu clijr maullchlppij. VIIO lOS um hunderd IIIlI ja"" 111 rtlkQtlulI "lIn dtn dllg dtr in.orderblHr"eid '1lfI do boord,olD.
;\rtikul H. 1)., .. 'er.IO Itllllillg ... Qrût 8COtJo.latoord door ten oco1'ou~
,11.
,,·.·epi ..Uij d. IWeuûl' ltoning ui aan tie inlCh,ijurt ouo voorloopig etrCincu\
IUd volgl,ommur wnrdon uit,eroikt, we.lllOp da laleN clorlÎngen lullea wor,Jtn 1I11l1l1o.t~kenli. mei IIlltOndoring der I .. tale, ,Jio-blijkcli snl uit do
eO~\"r~~~V
:;.nD:: ~=I::p;n ~~~~:ton
kunnen duer eeno aclo ".;.r~lullll w .. rllcn ovorgwragen. dnor lIon Imudtr en dQII rorkrü~orondor~
IUIII~OIl~O;~ ' ~~nd~,:tK~:~~~~~; ~:r~~~~:rp~ali~f:o-:h::u::~r'
diroclC!urun of 1.'1,111 Mndur .1&11,100 "11(((1111'011'0 porlOOO VIII IIOM o"erdrngl 1I11:lding WO~IIClll g .. nutll ktu., uUripronkulijlc\l bouder u.1 nn 1110 II.u.prakeIÜlcheid IJnl&lagtn lijn.
.. .,..orn dil verkrijger uitdruikolijk door hl!! benuur nangellomon tal woun.
Dew .IIIIIIIOIIIÎlIg wordt buweltlüd06r do inlChrij"iog dor aetu "00 a'lland.
Artikel I G" Do tl&DdOClltln. waaNI' de YCrpliJlu ""rlingoll aiut ga.chied t.olhm IÜO. kObum mei al de ,·r'":fer. 'Iorlillgeo len hale Vnn de lIl . . l~
Ichallpij. lODder ccnigarlei forruailleil oflilolonlling, en luik, dUIig " ... a nll den "ornltûd der f1orlin .. o.
nu
ru,J ... h .. 'Ommi ... rillOo \)(>111" of do n!dul .. eto·allen aa"dC\tlltlD, 'fI'alkor 1I0nlQ1UrtI iu tw. daa:ûladoo •• n Am'lerde"'.llIlIolI WOrdCIi bet.- :~:PI~llI.~~"rt~b~r:~ill!~ ~:~:::~pi" bew .. rd ofll,ln 1'oonlco!t der IOUt-- In htl 1 .... 1.10 gev,,1 t.llIl.'n do oomn,illllrÎnen overgl\Ao 101 tien rtlrk"ep dewr "ukken ter bcur.tu \'all Aru.lerdlu, door IUi-lK:hollkolll~1",.11
oun IUd:u'"ar •• 01" rekonin!!. ko,tet! on rilico".o don wanbfllllor, IHglm ... ino.do IUlUlb1chappij .. uttr het Ie kort konlcudo rvgl "1.11 vtrha.1 b1ijlt beL.ondeo.
VWI Ad Wltllalr.
Artlkul 17. lJ ... t bo!luUI" der m"auchappij ÎI tamtn~"leld uil een diroe.lnllr.prolidenl. a.u IJIlId un commiüariUR on een comitd","ndireclil!.
Arlikel ItI, De dVeclellr~pretidunl WOldl door .Ia a.IIJ"'CIlhliuderll bo- n'IOI"II,I. die op NnI' algerneene "'trg.tl,·riog .100 duur Il,;oer runClic.1I
"..alltllilen
w~!d~I~~~ ~!r .Po~III~=~k'~~~II:t:U~~~:~~r ~:DA!:~cr~::~g~:III~ir~~~~~~:~
prtlli,JoOI bc!OOClrnd.
J\rlil;e1 111. 111 ger"lnu " .. vrlijdeo wOrol de direettllt.prd"iclenl voor- ltoopig ~oor ÛI!" rud rGn e.'lorniu.riUC':n 'onlo:;>.!o. dilJ onmiddellijk 1D .. I","elen ui n.meb om dcm gvn.'"J;l!ldWl "ang dOf token Ic '·o.r"u'keren.
ÜU~:b~~~lttd:=~J:~~~io~O ~r~~do"r:~~~r:: d:1;~~: ~!::~
.'W-rufilua ,er8adorin~ ,""t/,.deo "oonien.
de
l~Î~~:~;~;~~;:ln~:;I!:!~nt~o3i~~:~,:,,:r:,71:i~~gr~:;nw~:~
f&ngtrU. Ie ditn eindu door Ilem . . ngowrleD "-n dill oudll' r.ÜIlO "er~
anlwounlulijkbClid ... 1 werbaam lijn.
Artihl 21. V66r bet I'intle .. un lijn m80daal klo '10 di,e.cleur·pro- .i,Jc.nt .Iom dil alg"'OlOODI! versad .. rillg nnillagco worden op .0(1181('1 r.a dun r.a.' "au cUhlllli' •• rUaeu. welk!' ook hOI "'tel hten bern in "Ûnc fWlc- lioo la aeh"rMn. beooutlelll û9rorpligting om dealgl!ml'Oflc ."ergadering hinoan dl' """,tien dageo, die op dele [ehorlillg volJ!!t1I. bijeen Ie roepoo.
Artikel H. Dc direeleur·prctidcol moel 1\"ouoaebtigt.ijn te AIlI~lcrd.m.
Zijnll bet"ldiging wOrdl roor .Ie ~ ... Iemall dPflr de 0l'ri.!tel"fl dui, mMuchappij en lilt .. door .Ic .Igerueene 1'erg.derioG va;H}!~leld.
Ilr~J4itrM.1