Naa”
aa KP AE
"RA
| Saban
boat satoe
—
: Tamara : OEI PING Bug
perkatain 7o jcent, paling
Bureaux ' Redactle—Administratie :
£ Boomstraat 9, Telefoon' No, 1646 Noord,
Maa Kant Wear mata
"Added R3 NJOO 0 KHEE TJO . GnkosT ADVERTENTTE: €:
Nata
kali moeat,: Benteng lebih moerah.
R etead
TOMGAT APA
um
»Tionghoa”.— Blitar
Gmht Den Mn Ni Sioe “Tiban — Gorontalo : Tan | F dan Barat: Ang Hoaij Lie, Samarinda — Wonogiri: Tar)
Liem Hian Sai Paree: Oei Khing
Ini hari Sia Jit Por diterbitken : :
Tan LEMBAR.
ora!
Na satoe perhimpoenan 3 h - orang-orang |jang. berniaga di
|pasar dengen aken dikasi nama,
'Passersbond. —Lahirnja ini
niatan, jalah dari sawenar wenang, jang katanja saben h:
jang Se di pasar itot
itoe contr r-pontroleur 'atawa | penggawe dari Ngape telijke
Passerswezen.
£. Kapan ' itoe perhimpoenan di Hoodie. dalem itoe- : soerat
kabar tida Man: 3 3
Kata Soek Bab. toean |
toko : Pursumall,
bangsa : Hindia Inggris, jang “dengen lekas) aken : meninggalken Hindia dan |
menoetoep 'ia poenja toko dif Gemblongan, masi ' mempoe-|
njai rekening-rekening jang tida
| bisa ditagih.
| Ia serahken' ini Sidik
ning pada bestuur dari Pro
Juventute, dan kaloe bisa ditagih, 3 boleh. diambil oleh itoe' pan poenan. 3
Tida Tenan Dani
Soeda samentara waktoe itoe
hari, di waktoe mana muziekcorps
dari ' gemeente “dikasi Nan maka tida ada 'perh | dari anak-anak, .maoepc
toewanja en
-communist Bean aken | Pt "
nite dan ini ada aa oleh : Tabah
apa -bahoewa Inlandsch Econo-|
— Jadaken dalem taon depan..
'Ikaloe diadaken - sendiri oleh St dieclub, sebab ia poenja : Pa Lada Iebi baek berdiri
Liat
.Tocan Sacchi,
alah ksenghar ka Bali di # . pertengahan. ini Anna bak
'kombali lagi ka Sc "Ke
redacteur d
1 Imoedian
| Bondowoso dan lantas maoe pergi Ika Djokja, Booah sehat Ne
1
itung di Soerabaja.
Singapore ka Australis.
sini,
'kanan, aer dan areng batoe, Economisch Congres,
' Belon lama ini kita telah | kabar-
-
'misch Cor gres itoe bakal diada-
pa dalan jaarmarkt ka 11 dalem
|boelan September j.a.d. . « Djoega telah. kita kabarken, jang itoe niatan telah dioeroeng-|
iken dan itoe congres bakal di-
Kemaren kita soeda katemoe satna dr. Soetomo sendiri minta 'katerangan itoe hal, dan dapet balesan, bahoewa itoe Inlandsch Economisch Congres ada baek
re. itoe sedekah menger eta Aa
Ti 4 . baroe-l tata telah kabarken, | ah tperhimpoenan Mardi Bekso a» dari Djokja, jaitoe : satoe|
2 kimpoenan djoget di bawah pimpinannja prins Soerjodinin- grat di sana, soeda-kasi Pentanaa Kal djoekan-di Bandoeng.
“Kita sekarang denga kabar, |: , bahoea “di antara: 'kunstkring
Goena di ini
1 . comite|
sei hoeboeng |
"1 tanah Tiongkok D
«mat banjak orar
jak aken berdiam Ke
2 , orang itoeng ada sajatja Amer oran
Na ratoes anem poeloeh milli licenjitoe soeda bole
“orang. ' Kaloe: ni -orang di dan oesir bangsa doenia : dibagi iga bagian, jang |
“di. tanah Tic n kok itoe ampir
ada sabagian. Lantaran ito lah maski di Tiong okada
| sawah, banjak djoe soeka : pergi
"Banjak na Amerika 4
ah: | Pemakenja Nawa di
dari sebab itoe/ maka ada
lebi baek moesti diadaken. -dalem
aon depan sadja. : |3 Soerabaja. $
-Pendjocalan opium di residdntie Soerabaja salama satenga taon pertama dari 1925 ada mengoen- djoek satoe. kanaekan sedikit, iloe dibandingken dengen pen- 'djoewalan |salama itoe waktoe Dalem kwartaal. “bertikai. dari 1924 ada didjoeal 15.981.207 2 thail sampe saharga f 479. 436: 15,
Ka pendjocalan dalem kwar-
ia. aken dome Ti
Kemaren ada dateng di pela-|
'boean Soerabaja satoe kapal tarik | JAustyalie, nama Fishguard, jang'
| Jmana dalem -perdjalanan dari Itoe kapal mampir di pelaboean |
perloenja boeat ambil ma-
| Ei "Mengapa: deh Mindatan dab
“lini taon, adalah disebabken, lan-|
iltaran boeat bikin: “persediaan dan 3 mengoendang pada prae-adviseurs st! an moesti makan tempo banjak
orang
s|ka Tiantjin atawa ka Hiangkang, Ikerna sam
(bikin djandji,
'. Imeninggal : 4 poelan
biark
wa
E, pendjoealan ada
saharga f 494.825.
'Idalem 1925 djoega salama kw 2|taal kadoewa ada 16.728.2
thail boeat f s01.848.25.
' Dalem satengah taon | 1024 djadi ada didjoeal sampe saharga f 904.26 2
(dalem, itoe . waktoe djo ga dari mase, begitoelah lantas diadaken
£ 1925.
“#djoembla Sai
Banjaknja opium jang d dalem satengah
| dari. taon 19248 ada 32 tbail dan salama Ithail
. Itaon
dari ini dari
578,94
dari
djoealan
Isatoe djocalan.
di “atas,
Ipendjoealan djadi tambahnja tida begitoe
dianggep, moestinja Adbl. h
Dengen kita ambil
barang
cemoem,
dengen 'bureaw: “
&.
kena i
ada 15.992.73 1/2: thail
If 4798205. Dalem Isad .
|hingga dalem satengah pertama 1925 ada didjoeal Iebi dari pada salama itoe waktoe dalem 1924.
Dalem thail
f 262.362,15 dan dalem ini ta
't,250.203,
penoeroenan dari pen- Oemoemnja seperti terseboet
Tan aa Kata Pa
Osedheai Geetbio pada 5 Gemeente, :
Natan NN. Soer. Crt.
13, Augustus
satoe toelisan tentang leverancier dalem Gemeente. .
' Soeda bebrapa kali oleh toean 'Bak Kolling dalem vergadering Jaari Gemeenteraad ada.dimadjoe- Iken pertanjaan, mengapatah pa-
#kardjaan itoe Inkoopsbureau (diadaken
Maka balesannja bueoeeatek, bahoewa' boeat pakerdjaan ketjil dan levering ketjil-ketjil tjoekoep inschrijving sadja “dan dioeroes oleh. Gemeente ida
Itoe " 30 noetoerke
kenvika Tiongkok.
| Tjin “Liat'ada tjampoer dalem maatschappij
— Ibanjak sekali kaoentoengan,hingga
2. Itempo ija meninggal, kekajaannja 0 Inda: doewalh impen di
3 - di Amerika. Tjin Hoe tiada jalangkat toecwang waris itoe, ija dja didj alinken di sana.
Tjin “oo baroe ber- smbilan belas tahon, dan
dari taon 1924:
16.160.986 : |
itoe pendjoeal
f 981. 630. 30. - ii
taon pe itoe :
taon ada 325
groote Pig .centrale
“ djoemblanja. pen- dalem, |satengah ta
dari, 1924
hingga di sini adal
ada ternjata, bahoewa banjak, hingga bisa bahoewa pendjoealan hanja mengoendjoek
tanggal j- Lada dimoeai
pendek 'itoe toelisan begini.
dan levering barang:
'kadjadian' oleh sadja dan tida lelang Mergagan
At "Eage telah me- djoega satoe hal, jang bawa poelang majitnja Amerika ka ' Siangbai,
oewa "koeli ada mem-
“kaloe- ija-orang majitnja | misti di-
itoe dan dapet
poeloeh millioen roe- satoe bank
(dari
Inja tentoe sadja bocat membela
“Isecretaris dan
“Liat pada sabelonnja toeroet sama 'Tjin Hoe. Tapi siapa Ong Thaj
an Inkoopbureau.
Baroe-baroe
minta
djalanan.
: . inschrijvers jaitoe toean - Boemipoetra. Sasoedanja|
mpir dibikin insehrijving itoe,
|maka itoe aannemer Boemipoe- 'tra jantas oendoerken diri, hingga al sadja itoe toean-toean S dan Marta (orang Arab).
djadian .harga jang dima- sen oleh itoe, doewa inschrij- er ada sama maka oleh chef
“Inkoopbureau dibri taoe, soeka 'itoe pakerdjaan ibikin begitoe roepa, hingga can Wens ' dapetken levering 'Toean' Marta tentoe sadja tida rij'dan kamoedian jang dapet ntoeng tocan Marta.
Dalem 'itoe soerat kabar djoega telah dibelaken, jang sabaeknja:
itoe orang Arab dikatjoewaliken levering-levering gemente.
Poen ada perloe jang oeroesan Inkoopbureau dioesoet betoel- betoel.
Pada tanggal .1s ' Augustus,
'djadi pada hari Saptoe, toean Marta telah kasi balesan dalem NN. Soer. Courant, jang maksoed-
diri, kerna tida adil 'sekali, kaloe ada orang moesti dikatjoew aliken dari. evering,
merasa Soeda lakoeken kasalahan.
Lebi djaoe ada dibilang dalem itoe soesat balesan dari toean|
Marta, bahoewa sabetoelnja orang tida ada alesan boeat menjomel, kerna Inkoopbureau telah ber- lakoe dengen 'saidil-adilnja. De- ngen itve inschrijving, toch Inkoopbureau maoce pili orang .liang bisa kasi levering moerah,
dan sasoedanja doewa-doewanja ada kasi harga sama, laloe dibi- dlirin oleh tocan-tocan Dykerman, burgemeester,: Van Mook, Mr. van:
Gennep, wethouders, Hoeneveld tocan Brugman, kapala “dari Inkoopbureau. :
Kasoedahannja itoe loterij, jalah bahoewa toean Marta telah dapetken itoe levering.
Malah itoe perboeatan sabetoel- nja ada menjimpang dari pada kabiasaan, kerna menoeroet biasa- nja,. 'saindenja ada ' doewa leverantiers jang kasi harga sama itoe, si leverancier jang 'soeda djadi leverancier dan jang telah kasi oendjoek tida bikin kapiran, ada jang dipili. Bahoewa: soeda pake di loterij, maskipoen toean Wens “ada satoe" orang baroe dalem ini oeroesan, itoelah ada mengoendjoek, bahoewa Inkoop- bureau dari Gemeente maoe ber- lakoe sabrapa boleh dengen adil.
itoe, kerna ija poenja temen memain - temponja,. ketjil.. Tjin 'Hoe belon dikasih kawin, maski soeda sampe besar, itoe ada dati
rang moesti Pajadi £ Toesles aa ini Inkowpbureate| 3 batoe boeat bikin |
Boeat itoe levering ada dna Ka
toean Marta “dan satoe!
begitoe djoega toean
“pada halia tidaf
kin ondean (lotery), jang diha-f
Ienkanaaan
893 :
e- 8
Pengadilan.
Kemaren Raad van Justitie di Soerabaja soeda' memoetoesin perkaranja E, van der Groem, dilahirken di Betawi, oemoer 28 taon, z@hder pakerdjaan tetap, Iberoemah di
itoedoeh . telah menggelapken oewang -sabagi satoe ambtenaar, dengen mara ia soeda goenaken kalonggaran jang dibriken pada- nja sabagi ambtenaar. itoe dan soeda pake oewang jangjdjadi tang- goengannja pakerdjaan, dan lantaran itoe ia didjatoken hoe- koeman satoe.taon anem boelan,
|dengen. moesti .bajar. ongkos perkara,
Lantas raad reksa perkaranja H. Lamers, dilahirken di. Sema- rang, oemoer 3i taon, pakerdjain werkbaas dari pakerdjain pela- bocan, beroemah di Plampitan Soerabaja, ditoedoeh telah mengganggoe perdamian dalem roemah-tangga.
Openbare ministerie mintaken hoekoeman bagi vpersakitan 14hari pendjara dan moesti bajar se perkara,
|
Pengicewasan roemah pendjara.
Menoeroet kabar, itoe pembi- Ikinin baek “dari gedong-gedong jang doeloe dibikin. bengkel boeat kaperloeannja Departement perang, sekarang soeda. ampir jrampoeng, jaitoe . tempat mana aken dipake boeat pengloewasan
| roemah pendjara. Orang : kira pada. achirnja .ini boelan itoe perbaekan aken soeda djadi dan pada. itoe waktoe nanti dalem itoe roemah pendjara bakal bisa lebi dari pada sekarang ini.
Seperti orang taoe sadari ampat boelan berselang ada dibantoeken pada directeur pendjara di sini satoe, directeur pendjara klas tiga, jang diwadjibken boeat meng- oeroes itoe afdeeling,
Ini roemah pendjara baroe atawa tambahan 'aken dipake,
djeman doeloe kala tanah Tiong:
kok itoe satoe keradjain besar di mana perang boleh -betdjalan lama, kerna pada djeman doeloe, sebab: Tjin Liat kepengin Tjin
Hoe itoe dapet pangkat, sabelon- | nja kawin, dan dari sebab itoe'ija 'soeda' soeroeh: djoega Tjin Hoe sekola,. sampe Tjin Hoe soedal djadi besar: Hal itoe. tiada sekali ada membikin soesah hatinja Tjin Hoe, kerna Tjin Hoe itoe saorang | berwaktek alim dan tida inget aken lekas berbini, Tapi sekarang,
maski . poen . belon berpangkat, Tjin Hoe itoe hendak kawin sadja, kerna inget dirinja soeda' beroemoer banjak dan ada merasa males aken memangkoe pangkat.
Apalah goenanja "pangkat pada Tjin Hoe jang kaja itoe?
Ong Thaj ada tinggal sama Tjin
itoe? Aken.. dapet taoe sedikit
dari itoe,. biarlah kita toetoerken Idi. sini sedikit dari hal tanah
| Monghote "
belon ada sendjata api seperti sekarang ini. Pada djeman doeloe 'itoe adalah memerentah “atas 'keradjaan “Tiongkok satoe radja.
toero@nan dari Beng. Pada tahon 1664' radja ini'ada kasoesahan, lantaran koerang koewasa aken menolak brandal jang mengantjem:
negri, (dan ' dari sebab bagitoe, ija soeda minta toeloengan pada radja Tartar.
Ini radja Tartar dateng me- noeloeng dan (dapet oesir itoe brandal, tapi 'ija ' lantas' ambil djoega tachta keradjaan Tiongkok dan kasih anaknja jang bernama) Soen Ti mendjadi radja. Dari wates 'itoe djadilah “keradjaan |
“Tartar mengambil tempat di tanah Tiongkok,
Dengen perlahan bangsa Tiong- hoa djadi betjampoer dengen bangsa Tartar itoe, melinken orang-orang” kaja di sabelah ilir
ny orang poen “tace, di
CIGARETTEN PALING BALK. |
Weltevreden, di- |
memoewat 1000 orang hoekoeman |:
"Es
#orevovowxee cevereawen
boeat kasi tempat orang'orang jang tida tetep atawa boeat orang hoekoeman jang menginep di sini boeat dikirim teroes ka Zuid-West Djember, di mina marika itoe dikerdjaken boeat' pakerdjain irrigatie (irrigatiewer- ken di Kasian). Poen ini tempat barve aken dipake bogat sendiri- ken itoe orang-orang hoekoeman baroe, di mana marika itoe aken tinggal hanja. boeat 14 hari sadja.
Pada permoelaannja boeat bikin rampoeng itoe tempat pendjara baroe di'idzinken pake oewang f 3850.— tapi kamoedian ditam- bah lagi f 1s00.— hingga djoem- blanja semoea ada dipake f5350.—
Ini pembikinan baek dimoelai pada boelan April jang telah laloe..
Kaloe itoe tempat pendjara baroe soeda rampoeng, maka di itoe tempat aken diadaken pem- bikinan tiker, jaitoe pemindahan pembikinan tiker dari roemah pendjara jang lama. Begitoe djadi tjoema pakerdjaan pertoe- kangan sadja masi dilakoeken dalem roemah pendjara lama.
Sadjek samentira waktoe da- lem roemah pendjara sini orang berdaja oepaja aken kasi pladja- ran, batja, menoelis dan itoeng pada orang-orang jang pantes dikassi pladjaran, perloenja boeat bibit ' bagi itoe drukkerij dan zetterij dalem roemah pendjara di Pekalongan. Ini sekolahan ada “dipimpin oleh satoe orang hoekoeman Europa, jang telah loeloes, pladjarannja dalem H.B.$.
klas lima. Goeroe-goeroenja semoga ada orang Boemipoetra, jang mempoenjai acte goeroe,
Sampe sekarang ada ternjata, ada banjak perhatian aken ini pe- ladjaran hingga dalem samentara waktoe tentoe bisa dikirim bebra-
pa “leerling zetters boeat itoe
drukkerij di dalem boei Peka- longan.
Pakerdjaan-pakerdjaan jang di- lakoeken boeat orang particulier, ternjata djadi tambah.
bergaoel , sama bangsa ' Tartar,
Sampe sekarang djoega kaadaan itoe masih ada. Maka di ilir itoelah ada tinggal Orang-orang jang masih tjinta pada keradjaan Beng dan ada - bentji pada keradjaan sekarang. ' Tjin Liat, bapanja Tjin Hoe, jang memang toeroenan orang dari ilir itoe, ada toeroet 'bentji djoega pada orang Tartar, sabagimana nene mojangnja di djeman doeloe.
(Ada sabidoong kah
sadja jang tinggal bepisah, tiada:
#0ooooo002o00eeoooo04009
? Minjak nIORBA" Minjak wangi!
g Speciaal boeat t orang lelaki pake, &
2 Har up R3 “gam Beban
2 1” '2 "3 ba ad Hg
: j Sl Saha” 1 Firma
e 04960
“Idi Hindia ada ditoetoerken teti- stang pakerdjain erang , pram-
“kita ada toetoerke
an Achmad
atfpreksaan
'eml Monster dari m
sada baek, Begitoe djoega mon-
menjataken tida
. sama itoe perboeatan, kadoewa oran
korang Tebi poekoel gp Lea an ah sadia"
Pase Desa Waka soe daftelah masoek 'sadja di boe ira doewa lelaki:
Pa Sainten dan Pa
g-masing dari kam-
an. Tjarika
tem pat, j djandji:
e soeka djaga di . boeat atoer djalannj
dar Satoe .per- da lebi dari pantes, di'inget kabanjakan:
teroetama chauffeur
djoega marika dapetken kaan aken berboeat begi-
' Pakerdja'an boeat gadis.
“Dalem salah satoe soerat kabar
poean, jaitoe soepaja djangan sadja bekerdja di kantoran, jang
lantaran soeda besar penawaran-
3 K3
iIdjadi. toeroen banjak. ... | Berhoeboeng dengen itoe,.ma- ka oleh njonja Mewe, directrice
:propaganda keras, soepaja anak-
mpoean tida sadja
kantoor, t i djoega boeat laen- laen matjem pakerdjaan, seperti,
ikin pakean dan laen- a di Industrie-school si- aken kalong-j
jarin itoe pakerdjaan, dengen bajaran tida . Ibegitoe banja.
al. Rapport soesoe.
| Kasoedahan dari rapport pa- .soesoe dari 24 Juni 11925 ada
2 sampe. 1. Augustus
InIseperti berikoet : 5
elkerij Jentink
sters dari melkerij Van Vianen.
.. Tapi monster, dari melkerij Tan Tik Liang ada koerang baek.
. Jang kaadaannja lebi, dari tjoe-
|koep jaitoe monster dari melkerij IEpke- dan Strassner.
::h Monster dari melkerij Elfferich i, lada dalem kaidaan tjoekoep..
|... Apa sebabnja?
politie, bahoewa toean A. Wilding
roemanja
itoe injonja, zonder Mm
lebi doeloe. |
| Tapi tentoenja
'masoek sadja di tempat ka- diamannja orang prampocan. '
“ar : j 5 - .- pi
| Drukkerij bersariket.
Bi “Drokkerij-drukkerij “dari orang
Europa dan marika poenja per- 6esahan soerat kabar bersama tjampoerken diri 'atawa bikin persariketan, berhoeboeng dengen litoe pemogokan jang
kasser, perloenja kaloe itoe ka-
“Jitoe soeda bisa bersedia.
telah ! lantaran loeka ke
sebab waktoe
njioeka berat. | :
— Consul kita lama. '
| Togan Chen
Iconsul di
tanggal
kasi. djalan kandarannjaj
| maen . hantem-kromo,
vena.tnja, besar gadis jang soekal
Sr. ibekerdja (aanbod) gadjinja soeda
dari Industrie-school ada dibikin 1
im boeat: pakerdjaan)
aja-Binnendijk — soeda joer djoega itoe. speda digeletaken sadja zonder ada jang mendjaga di satoe tempat oemoem.
I Xjonja Rutgers mengadoe pada tolak, |
'djoega itoe
: j “ada sebabnja, :
kaloe saorang lelaki brani lantasj
telah ka-) Jajadian di Semarang dan di Ma-
| Najadian mendadak masoek, marika |
ia berkandaranspeda! Jl
'soeda ditjioem
Idokar Sb. 2200 hingga djato dan
Hsi Chang, bekas! |
sini, telah brangkat,
dzin, id
elan ' pendjara. -
| Kabar:
Naa
apal.
| Kapal Tjilatjap tanggal Li
Augustus sampe di Amoy.
Kapal Tjibodas tanggal "11 us sampe di Dalny.:
sapal ,
sampe di Hongkong,
dari sana ka Batavia.
| Kapal Toba tan: gal 14 Augus-
tus brangkat dari Panaroekan ka, Shanghai.
Kapal Tjetaroem | tanggal 17 Augustus dateng di Batavia dari Hongkong. 5 Sa
"mes ma -
Soeda bebrapa kali orang dikasi mengarti dalem pers, kaloe taro speda haroes ati-ati.
ini peringetan roepanja tida di- perhatiken, tandanja masi brapa banjak speda jang ilang lantaran dari sambrononja sendiri. 1
— Baroe-baroe Ink h.
Oost beroemah di Merapistraat waktoe ia maoe bitjara dalem kantoor Fraser Eaton, ia taro spe- danja di itoe moeka kantoran. |
Coetika “ia kaloewar dari itoe
kantoor,' sang speda soeda tida ada di tempat, di mana ia telah
“Begitoe djoega spedanja njo- ditjoeri,
Perkara madjoeken peng-
| adoean palsoe. | 'Tadi pagi. oleh sersi Mail di djalanan Panggoeng soeda dapet
ditangkep saorang Madoera, nama
Noeriman, jang soeda sakean lama djadi tjariannja politie, kerna ia moesti mendjalani hoekoeman- nja tiga boelan lamanja, perkaramadjoeken pengadoean palsoe. |
Ini poetoesan dari landraad di sini telah kadjadian pada.tanggal 30. October taon jang laloe, laloe, tetapi Noeriman soeda
madjoeken, appel. Pada tanggal
'17 April ini taon itoe hoekoe- man ditetepken tiga boelan lama- nja, lantaran mana Noeriman soeda lantas madjoeken permoe- hoenan boeat dapetken gratie, tetapi ini permintaan soeda di- tolak, dus,. ia moesti djalaninpoetoesan (S).
Sma MAL
"Idari, Soerabaja ka Tiongkok booat| " PA
1jalt7 September taon 1921.
|. Persakitan: Kwee.. Kiem Niol tetepken. ia .poenja katerangan kemaren. Dibatjaken katerangan-
| Ibriken sekarang, persakitan kata-
Trisalak tanggal 12 13 Augustus brangkat
(Yan Ting “dari goendik Moenah,,
Kailangan speda...
"Toeh:
Tan Hwat Nio dan Kwee Kiem
“ Haen, Be
dengen “amat soesah kasi, penja-
“ Ipresident landraad, saksi Kwee
“Idoewa
| Ykasatoe ada terdapet kakliroean,
“Iaitoe ia poenja nomer, hari dan di-
| 'Ivlander dari kemaren, Lantaran
ningga ' nia, koetika tanggal
nja jang doeloe di hadepan djaxsa, | katerangan mana sama sekali tida tjotjok dengen katerangan jang ia ken tida perna matoer sabagi jadg diseboetken dalem itoe soerat
papreksain, -dan- kataken itoe katerangan dari djaksa ada palsoe..
Sasoedanja dibikin
laen 'poela seperti : ia. bisa taoe "jang ada anaknja Kwee 'pertanjaan
bagimana ye ag
enz.enz: laloe peti oewang “dari
isinja. Dari dalem itoe peti telah
dikalocarken barang mas inten, seperti kita seboet kemaren, dan Idjoega satoe rekening auto, tiga gigi palsoe' dari mas, salembar lop zicht' besarnja “f 1200, oe- wang . kertas dollar“Formosa, 2 soerat idjin potong babi, 'satoe soerat' katerangan dokter boeat assurantie djiwa, dan satoe soerat kalahiran dari wijkmeester Ka- pasan. Na
Doeloe persakitan. mengakoe pada lid dari weeskamer dan ambtenaar burgerlijke stand, koe- tika ia kawin'sama Lie Kok Tjiang, jang ia ada anaknja Tan Hwat Nio dan Kwee Yan Ting: Diperinget- ken 'aken beratnja hoekoeman, boeat ' itoe pendjoestain pada orang-orang officieel, persakitan kasi taoe doeloeia bingoerig djadi ia bisa briker katerangan jang
Kwee Yan Ting.
Sasoedanja dibikin pauze 10 menit, saksi Kwee Hok Soei di- panggil mengadep. “Ini sianseng ada saorang toewa oemoernja 64 taon, tida bekerdja tinggal di Srengganan, boekan familie dari
persakitan, dan djadi soedara
moeda dari ajahnja Kwee Yan Ting. Satelah - disoempah saksi kasi katerangan, jang Kwee Yan Ting tida-akoeh sah Kwee Kiem Nio sabagi anaknja.. Jang betoel diakoeh anak ada Kwee Tiauw Tjong, boeat siapa saksi bisa kasi oendjoek :satoe- soerat adoptie dari notaris Eichholtz dari tanggal 17 September 1914. Dari halnja Kwee Min Nio, koetika Tan Hwat Nio ampir menoetoep mata
boeat ianja tjoema dikasi barang- barang peninggalan, djoega de- ngen kakoewatan soerat notaris.
Nio tida bisa tjotjok satoe sama rdoewa orang itoe tida accoord, tida baek. kata saksi, lantaran - Kwee Kiem Nio brani
dan koerang "adjar “pada Tan
Hwat Nio: Bg : Ben te Kia 3
Dengen- pandjang «lebar. dan oetan djika saksi ditanja oleh Hok Soei menoetoerken perkara apa soeda terdjadi di waktoe Kwee'Yan Ting meninggal doenia.
Djoega ada ternjata boedel Njo
|perna madjoeken pengadoean pa-
Fz2r' September 1925.
Rectificatie.
Sin it Po ini hari lembaran
tanggal telah kaloepain
bebrapa |
besi jang ada di medjarpeng-|
adilan -sabagi barang “ boekti president boeka boeat dipreksa
boekan-boekan, tetapi "jang betoel, adalah ia anaknja Moenah dan
Hien Nio, bini piarainnja Kweelgidenda f 2.c0.
'Yan Ting, dan Kwee Hok Soei .
| Ida president weeskamer di Be- Itawi» Sebab soeda djam satenga maka president toenda 'litoe perkara sampe nanti tanggal
“dan
'kakliroean ini baroe kataoean' sasoedanja — sosrat-kabar | abis
K3 TA it
: Mat Boot jang “bruin
PATOE DANSSCHOEN I: | 5 ofiman, : /
sai
“pada pembatja '
trima...itoe. soeka
iroeng saharga f-24:— boeat karoegiannja “Liem: 'Tjwie Tjim
Iberoemah di, Modjokerto.
-— Doeladi beroemah di Em-
bong Malang ditahan oleh politie
lantaran. soeda merampas soeratjang berisi oewang f 16:— boeat
karoegiannja post di Bibis. .
— Amina baboenja njonja G.
Letsch di Soeloeng kasi taoe : (pada politie, “ia soeda kailangan
satoe pasang gelang anak-anak
saharga f 30.— boeat karcegian- nja. ia poenja njonja.
-——Makian, Paiman dan Handem soeda ditahan, lantaran ditoedoeh soeda. gelapken satoe horlodji
mas . saharga f 65.30” boeat ka- roegiannja G. A. Weerden, ser-
'geant dari. marine.
"— Telah disangka: 'mentjoeri 'bebrapa barang pakean saharga
£ 35.— boeat karoegiannja njonja (Huisman, baboe nama Tie, seka-
rang minggat. :
—- Boeat karoegiannja Zieglen telah ditjoeri djoega bebrapa barang pakean saharga f 38.—.
— Bebrapa 'kaen soeda ditjo- long saharga f'22.— boeat ka-
roegiannja Nie.
|. — Seeda ditjoeri satoe djoem- Iblah oewang . besarnja f-50.—
miliknja Tan. Kok. Siapa jang ambil orang tida taoe.
0— Telah -ditjoeri bebrapa ba- rang .saharga f 25,— boeat ka- roegiannja Noerkam. “
— Ditjari . oleh politie, Moes,
lantaran» ditoedoeh telah men- tjoeri oewang f 30.— boeat ka- roegiannja njonja Ligton.
Landgerecht.
Papreksaan kemaren:
Hoo 'Khoen Bie, oemoer 19
taon, tinggal di Kepoetran 65, ning, didenda f 2.50.
Han A Sing, oemoer 16 taon, tinggal. di Kepoetran 14, lantaran naek speda zonder bel, didenda - f-2.50. 7)
Tjoa- Kim Kian, oemoer 253 taon, tinggal di Kapassan 174, lantaran boeka: waroeng zonder
minta 'idzin, didenda f 5.—
Hong Tji Tjai, oemoer 23 taon.
tinggal di Dinojo tangsi' 36, lan- taran naek speda zonder.loodje, didenda f-2.50.
Habib “Alie Mohamed Hasan, oemoer 25 taon, tinggal di Am- pel gang 7, lantaran bikin roesak laen orang poenja lentera dokar, didenda f 15.—
“Jap Tong “ Hok, oemoer:25 taon, tinggal di Kapassari lanta- ran tida pasang merk nama di depan. roemanja, didenda f 1.—
Papreksaan ini hari :
Han Sing Lim, oemoer 26 taon, tinggal di Kalisari 5, mendjalan- Iken auto zonder merkplant, Irijbewijs dan nummerbewijs di-
denda f 4.50.”
“Tee Tjwan Hong, oemoer 40
taon, tinggal di Pekoelen, sebab
-
pada jang wadjib, didenda f 1.—
'Go Bian Hwie, oemoer 40
taon, tinggal di Dermo 19, ter dakwa menganiaja laen orang| Han Tjien Tiek, oemoer 20 itaon tinggal Djagalan 24, lanta- ran naek speda waktoe malem zonder lentera dan loodje di- ' denda f 1.25.
Liem Soen Sing. dan Hoo Tiauw 'Boe, oemoer “is taon 29. . taon, masing-masing tinggal. di Waroeng:toeri dan Kapassan gang 2, lantaran naek 'speda melanggar stoppan, masing-
masing didenda f 1.—-
“ Joeng. Boen,' oemoer 25 taon tinggal di Deventerlaan 59, lanta- ran naek speda zonder lentera
ditjitak dari sabagian besar,
ts PETA
idenda f 2.50, '
HA Na
lantaran naek spedarzonderpen-
lte laat mengombaliken-pas kajoe N
