Pedoman Pengutipan Veritas: Jurnal Teologi dan Pelayanan
Veritas: Jurnal Teologi dan Pelayanan mengikuti pedoman pengutipan dari Turabian 8th Edition.
Sebagian panduan penulisan catatan kaki dan daftar pustaka yang diikuti oleh jurnal ini dijelaskan pada bagian berikut. Bagi penulis yang ingin mendapatkan informasi lebih lengkap tentang gaya penulisan Turabian 8th Edition dapat melihat Kate L. Turabian, A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations: Chicago Style for Students and Researchers, direvisi oleh Wayne C. Booth, Gregory G. Colomb, dan Joseph M. Williams, ed. ke-8 (Chicago: The University of Chicago Press, 2013).
1. Format Dasar/Basic Form
Format kutipan catatan kaki/Footnotes (N)
##Nama Depan Nama Belakang Pengarang, Judul Buku: Sub-judul (Tempat Penerbit: Nama Penerbit, Tahun terbit), nomor halaman.
1. Tidak perlu mencantumkan kode negara bagian sesudah tempat penerbit.
2. Nama penerbit ditulis dengan tidak mencantumkan keterangan seperti “Publishing,” “Press,”
kecuali jika penerbit tersebut adalah sebuah universitas (misalkan University of Chicago Press).
Catatan kaki pendek/Short notes (SN)
Jika satu sumber dikutip kembali, maka gunakan format catatan kaki pendek (SN) sebagai berikut:
##Nama Belakang Pengarang, Judul Buku, XX-XX.
Kutipan terusan dari buku yang sama tapi pada halaman yang berbeda:
##Ibid., XX-XX.
Kutipan terusan dari buku yang sama dan pada halaman yang sama:
##Ibid.
Judul Buku dapat ditulis sampai empat kata Contoh:
SN 2Smith, Desiring the Kingdom, 120.
3Ibid., 145.
4Ibid.
Format kutipan daftar kepustakaan/Bibliography (B)
Nama Belakang Pengarang, Nama Depan Pengarang. Judul Buku: Sub-judul. Tempat Penerbit:
Nama Penerbit, Tahun terbit.
Daftar kepustakaan disusun berdasarkan alfabet nama belakang pengarang.
2. Contoh/Example
2 BUKU/BOOKS:
1. Pengarang tunggal/Single author
N ##Nama Depan Nama Belakang Pengarang, Judul Buku: Sub-judul (Tempat Penerbit: Nama Penerbit, Tahun terbit), XX-XX.
SN ##Nama Belakang Pengarang, Judul, XX.
B Nama Belakang Pengarang, Nama Depan Pengarang. Judul Buku: Sub-judul. Tempat Penerbit: Nama Penerbit, Tahun terbit.
Contoh:
N 1James K.A. Smith, Desiring the Kingdom: Worship, Worldview, and Cultural Formation (Grand Rapids: Baker Academic, 2009), 100-102.
SN 8Smith, Desiring the Kingdom, 120.
B Smith, James K.A. Desiring the Kingdom: Worship, Worldview, and Cultural Formation.
Grand Rapids: Baker Academic, 2009.
2. Pengarang Jamak/Multiple authors Dua atau tiga pengarang/two or three authors
N ##Nama Depan Nama Belakang Pengarang #1 dan Nama Depan Nama Belakang Pengarang #2, Judul Buku: Sub-judul (Tempat Penerbit: Nama Penerbit, Tahun terbit), XX-XX.
SN ##Nama Belakang Pengarang #1 dan Nama Belakang Pengarang #2, Judul Buku, XX.
B Nama Belakang Pengarang, Nama Depan Pengarang #1 dan Nama Depan Nama Belakang Pengarang #2. Judul Buku: Sub-judul. Tempat Penerbit: Nama Penerbit, Tahun terbit.
Dalam daftar kepustakaan nama yang dibalik hanya pengarang pertama Contoh
N 2James Porter Moreland dan Dallas Willard, Love Your God with All Your Mind:
The Role of Reason in the Life of the Soul (Colorado Springs: NavPress, 1997), 56.
SN 4Moreland dan Willard, Love your God, 75.
B Moreland, James Porter, dan Dallas Willard. Love Your God with All Your Mind: The Role of Reason in the Life of the Soul. Colorado Springs: NavPress, 1997.
Empat atau lebih pengarang/four or more authors
N ##Nama Depan Nama Belakang Pengarang #1 et al., Judul Buku: Sub-judul (Tempat Penerbit: Nama Penerbit, Tahun terbit), XX-XX.
SN ##Nama Belakang Pengarang #1 et al., Judul Buku, XX.
B Nama Belakang Pengarang, Nama Depan Pengarang #1, Nama Depan Nama Belakang Pengarang #2, Nama Depan Nama Belakang Pengarang #3, dan Nama Depan Nama Belakang Pengarang #4. Judul Buku: Sub-judul. Tempat Penerbit: Nama Penerbit, Tahun terbit.
(et al. singkatan dari et alia = dkk.)
3 Contoh
N 3 Randolph Quirk et al., A Comprehensive Grammar of the English Language (London: Longman, 1985), 56.
SN 7Quirk et al., A Comprehensive Grammar, 76.
B Quirk, Randolph, Sidney Greenbaum, Geoffrey Leech, dan Jan Svartvik. A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman, 1985.
3. Editor ditulis sebagai pengarang/Editor as author
N ##Nama Depan Nama Belakang Editor, ed., Judul Buku: Sub-judul (Tempat Penerbit: Nama Penerbit, Tahun terbit), XX-XX.
SN ##Nama Belakang Editor, Judul Buku, XX.
B Nama Belakang Editor, Nama Depan Editor, ed. Judul Buku: Sub-judul. Tempat Penerbit:
Nama Penerbit, Tahun terbit.
Contoh
N 1Peter Enns, Douglas J. Green, dan Michael B. Kelly, ed., Eyes to See, Ears to Hear:
Essays in Memory of J. Alan Groves (Phillipsburg: P&R, 2010).
B Enns, Peter, Douglas J. Green, dan Michael B. Kelly, ed. Eyes to See, Ears to Hear: Essays in Memory of J. Alan Groves. Phillipsburg: P&R, 2010.
4. Pengarang ditambah penerjemah atau editor/Author plus translator or editor
N ##Nama Depan Nama Belakang Pengarang, Judul Buku: Sub-judul, ed. Nama Depan Nama Belakang Editor, terj. Nama Depan Nama Belakang Penerjemah (Tempat Penerbit:
Nama Penerbit, Tahun terbit), XX-XX.
SN ##Nama Belakang Pengarang, Judul Buku, XX.
B Nama Belakang Pengarang, Nama Depan Pengarang. Judul Buku: Sub-judul. Diedit oleh Nama Depan Nama Belakang Editor. Diterjemahkan oleh Nama Depan Nama Belakang Penerjemah. Tempat Penerbit: Nama Penerbit, Tahun terbit.
Contoh
N 1Herman N. Ridderbos, Paulus: Pemikiran Utama Theologinya, terj. Hendry Ongkowidjojo (Surabaya: Momentum, 2008), 63.
SN 2Ridderbos, Paulus, 87.
B Ridderbos, Herman N. Paulus: Pemikiran Utama Theologinya. Diterjemahkan oleh Hendry Ongkowidjojo. Surabaya: Momentum, 2008.
5. Nomor edisi/Edtion number
N ##Nama Depan Nama Belakang Pengarang, Judul Buku: Sub-judul, ed. ke-nomor edisi (Tempat Penerbit: Nama Penerbit, Tahun terbit), XX-XX.
B Nama Belakang Pengarang, Nama Depan Pengarang. Judul Buku: Sub-judul. Ed. ke-nomor edisi. Tempat Penerbit: Nama Penerbit, Tahun terbit.
Contoh
N 1James K.A Smith, The Fall of Interpretation: Philosophical Foundations for a Creational Hermeneutic, ed. ke-2 (Grand Rapids: Baker Academic, 2012), 45-50.
SN 3Smith, The Fall of Interpretation, 78.
4
B Smith, James K.A. The Fall of Interpretation: Philosophical Foundations for a Creational Hermeneutic. Ed. ke-2. Grand Rapids: Baker Academic, 2012.
6. Karya multivolume dengan judul berbeda/Multivolumeswork separately titled
N 1Herman Bavinck, Reformed Dogmatics, vol. 2, God and Creation, ed. John Bolt, terj. John Vriend (Grand Rapids: Baker Academic, 2004), 50.
SN 3Bavinck, Reformed Dogmatics, 78.
B Bavinck, Herman. Reformed Dogmatics. Vol. 2, God and Creation. Diedit oleh John Bolt.
Diterjemahkan oleh John Vriend. Grand Rapids: Baker Academic, 2004.
7. Karya multijilid dengan judul sama/Multivolume work single title
N 1Benjamin B. Warfield, Selected Shorter Writings, ed. John E. Meeter (Phillipsburg:
P&R, 1973), 2:67.
(Penulisan halaman 2:67 menunjukkan sumber yang digunakan dari vol. ke-2 dan halaman 67)
SN 4Warfield, Selected Shorter Writings, 2:88.
B Warfield, Benjamin B. Selected Shorter Writings. Vol. 2. Diedit oleh John E. Meeter.
Phillipsburg: P&R, 1973.
B Warfield, Benjamin B. Selected Shorter Writings. 2 vol. Diedit oleh John E. Meeter.
Phillipsburg: P&R, 1970-73.
(Jika merujuk pada semua jilid)
8. Buku bagian dari seri/Part of a series
N 1Raymond C. Ortlund Jr., God’s Unfaithful Wife: A Biblical Theology of Spiritual Adultery, New Studies in Biblical Theology 2 (Downers Grove: InterVarsity, 1996), 19.
B Ortlund Jr., Raymond C. God’s Unfaithful Wife: A Biblical Theology of Spiritual Adultery.
New Studies in Biblical Theology 2. Downers Grove: InterVarsity, 1996.
9. Buku referensi (kamus, ensiklopedia)/Reference (dictionaries, encyclopaedias)
N 1Encyclopædia Britannica, s.v. “Saint Thomas Aquinas”
B Encylcopedia yang dikenal secara luas tidak perlu dimasukkan ke dalam Bibliografi (s.v. singkatan dari sub verso = di bawah kata, jika jamak gunakan s.vv)
Kamus Teologi/Theological dictionaries (tercantum pengarang artikel)
N 1A.C. Thiselton, “1 Corinthians,” dalam The New Dictionary of Biblical Theology, ed. T. Desmond Alexander dan Brian S. Rosner (Downers Grove: InterVarsity, 2000), 302.
B Thiselton, A.C. “1 Corinthians.” Dalam The New Dictionary of Biblical Theology, diedit oleh T. Desmond Alexander dan Brian S. Rosner, 297-306. Downers Grove:
InterVarsity, 2000.
Word Studies/Lexicon
N 1BDAG, s.v. “ἔλεος”
B Bauer, Walter. A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature. Diedit oleh Frederick W. Danker. Ed. ke-3. Chicago: University of Chicago Press, 2000.
5 Versi Digital/Digital version
N 1BDAG, s.v. “ἔλεος,” BibleWorks 9.
B Bauer, Walter. A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature. Diedit oleh Frederick W. Danker. Ed. ke-3. Chicago: University of Chicago Press, 2000. BibleWorks 9.
10. Tafsiran berseri bernomor/Multivolume commentary series
N 1George R. Beasley-Murray, John, Word Biblical Commentary 36, ed. ke-2 (Nashville: Thomas Nelson, 1999), 129.
SN 5Beasley-Murray, John, 78.
B Beasley-Murray, George R. John. Word Biblical Commentary 36. Ed. ke-2. Nashville:
Thomas Nelson, 1999.
11. Tafsiran berseri tidak bernomor/Commentary series
N 1Richard D. Phillips, John, Reformed Expository Commentary (Phillipsburg: P&R, 2014), 1:70.
SN 6Phillips, John, 1:98.
B Phillips, Richard D. John. Vol. 1. Reformed Expository Commentary. Phillipsburg: P&R, 2014.
12. Tafsiran digital (Logos, Bibleworks)/Digital commentary
N 1David J.A. Clines, Job 38–42, Word Biblical Commentary 18B (Nashville: Thomas Nelson, 2011), 23, BibleWorks 9.
B Clines, David J.A. Job 38–42. Word Biblical Commentary 18B. Nashville: Thomas Nelson, 2011. BibleWorks 9.
13. Buku elektronik (Kindle, ePub, mobi, atau Adobe PDF ebook)/Ebooks
Kindle
N 1Timothy Keller, The Reason for God: Belief in an Age of Skepticism (New York:
Riverhead Books, 2008), bab 2, Kindle.
B Keller, Timothy. The Reason for God: Belief in an Age of Skepticism. New York: Riverhead Books, 2008. Kindle.
Gunakan nomor halaman sebagai petunjuk lokasi jika nomor halaman dapat diidentifikasi.
N 1Timothy Keller, The Reason for God: Belief in an Age of Skepticism (New York:
Riverhead Books, 2008), 56, Adobe PDF ebook.
B Keller, Timothy. The Reason for God: Belief in an Age of Skepticism. New York: Riverhead Books, 2008. Adobe PDF ebook.
Google Books
N 1Jonathan Edwards, A Treatise concerning the Religious Affections, in Three Parts (Philadelphia: James Crissy, 1821), 15, diakses 20 Januari 2015, https://books.google.co.id/
books?id=nTcTA0RFX6kC.
B Edwards, Jonathan. A Treatise concerning the Religious Affections, in Three Parts.
6
Philadelphia: James Crissy, 1821. Diakses 20 Januari 2015.
https://books.google.co.id/books?id=n TcTA0RFX6kC.
14. Karya teologi kuno dan klasik/Ancient and classic theological works
N 1Augustine, Confessions 2.2.
1Augustine, Homilies on the First Epistle of John 6.13.
1Athanasius, On the Incarnation of the Word 5.3.
1Didache 2.9.
1Calvin, Instit. 3.11.10.
1WCF 7.2.
1WSC Q. 12.
1Barth, CD I/1, §9.1.
B Augustine. Confessions. Diterjemahkan oleh Edward B. Pusey. Grand Rapids: Christian Classics Ethereal Library. Diakses 21 Januari 2015. http://www.ccel.org/ccel/
augustine/confess.iii.ii.html.
Augustine. The Works of Saint Augustine. Part 3, vol. 14.1, Homilies on the First Epistle of John. Diedit oleh Daniel E. Doyle dan Thomas Martin. Diterjemahkan oleh Boniface Ramsey. Hyde Park: New City Press, 2008.
Athanasius. Nicene and Post-Nicene Fathers, 2nd ser. Vol. 4, On the Incarnation of the Word. Diedit oleh Philip Schaff dan Henry Wace. Diterjemahkan oleh Archibald Robertson. Buffalo: Christian Literature Publishing, 1892. Diakses 21 Januari 2015.
http://www.newadvent.org/fathers/2802.htm.
The Catholic Encyclopedia. Vol. 4, The Didache. Diterjemahkan oleh John Chapman. New York: Robert Appleton Company, 1908. Diakses 21 Januari 2015.
http://www.newadvent.org/cathen/04779a.htm.
Calvin, John. Institutes of the Christian Religion. Diedit oleh John T. McNeill.
Diterjemahkan oleh Ford Lewis Battles. 2 vol. Philadelphia: Westminster Press, 1960.
The Westminster Confession of Faith. Ed ke-3. Lawrenceville, GA: Committee for Christian Education and Publications, 1990.
Barth, Karl. Church Dogmatics. Vol. 1.1, The Doctrine of the Word of God. Diedit oleh G.W. Bromiley dan T.F. Torrance. Diterjemahkan oleh G.W. Bromiley, G.T.
Thomson, dan Harold Knight. London: T&T Clark, 2009.
Jika menggunakan dua terjemahan dari satu karya/Two translations
7 N 1Calvin, Instit., terj. Battles, 3.11.10.
1Calvin, Instit., terj. Beveridge, 3.11.10.
B Calvin, John. Institutes of the Christian Religion. Diedit oleh John T. McNeill.
Diterjemahkan oleh Ford Lewis Battles. 2 vol. Philadelphia: Westminster Press, 1960.
Calvin, John. Institutes of the Christian Religion. Diterjemahkan oleh Henry Beveridge.
Grand Rapids: Eerdmans, 1997.
15. Tesis atau disertasi
N 1Martus Adinugraha Maleachi, "The Book of Judges As Prophetic: A
Reconsideration of the Book's Purpose" (tesis, Calvin Theological Seminary, 2010), 35.
B Maleachi, Martus Adinugraha. "The Book of Judges As Prophetic: A Reconsideration of the Book's Purpose." Tesis, Calvin Theological Seminary, 2010.
BAGIAN DARI BUKU/PARTS OF A BOOK
1. Bab dari buku yang diedit/Chapter in an edited volume
N ##Nama Depan Nama Belakang Pengarang, “Judul Bab: Subjudul Bab,” dalam Judul Buku: Sub-judul, ed. Nama Depan Nama Belakang Editor (Tempat Penerbit: Nama
Penerbit, Tahun terbit), XX-XX.
SN ##Nama Belakang Pengarang, “Judul Bab,” XX.
B Nama Belakang Pengarang, Nama Depan Pengarang. “Judul Bab: Subjudul Bab.” Dalam Judul Buku: Sub-judul, diedit oleh Nama Depan Nama Belakang Editor, XX–XX.
Tempat Penerbit: Nama Penerbit, Tahun terbit.
Contoh
N 1Tremper Longman III, “Why Do Bad Things Happen to Good People? A Biblical Theological Approach,” dalam Eyes to See, Ears to Hear: Essays in Memory of J. Alan Groves, ed. Peter Enns, Douglas J. Green, dan Michael B. Kelly (Phillipsburg: P&R, 2010), 16.
SN 1Longman III, “Why Do Bad Things,” 67.
B Longman III, Tremper. “Why Do Bad Things Happen to Good People? A Biblical
Theological Approach.” Dalam Eyes to See, Ears to Hear: Essays in Memory of J.
Alan Groves, diedit oleh Peter Enns, Douglas J. Green, dan Michael B. Kelly, 1-16.
Phillipsburg: P&R, 2010.
2. Kata pengantar/Foreword
N 1Peter A. Lillback, kata pengantar pada Republocrat: Confessions of a Liberal Conservative, oleh Carl R. Trueman (Phillipsburg: P&R, 2010), ix.
B Lillback, Peter A. Kata pengantar pada Republocrat: Confessions of a Liberal Conservative, oleh Carl R.Trueman, ix–xviii. Phillipsburg: P&R, 2010.
JURNAL/JOURNALS
1. Artikel dalam jurnal cetak/Article from printed journal
8
N 1Vern S. Poythress, “Gender Neutral Issues in the New International Version of 2011,” Westminster Theological Journal 73, no. 1 (Spring 2011): 81.
SN 2Poythress, “Gender Neutral Issues,” 83.
B Poythress, Vern S. “Gender Neutral Issues in the New International Version of 2011.”
Westminster Theological Journal 73, no. 1 (Spring 2011): 79-96.
2. Artikel dalam jurnal online/Article from a database
ATLA Serials
N 1Joseph H. Hellerman, “Purity and Nationalism in the Second Temple Literature: 1- 2 Maccabees and Jubilees,” Journal of the Evangelical Theological Society 46, no. 3 (September 2003): 401, diakses 1 September 2010, ATLASerials.
B Hellerman, Joseph H. “Purity and Nationalism in the Second Temple Literature: 1-2 Maccabees and Jubilees.” Journal of the Evangelical Theological Society 46, no. 3 (September 2003): 401-421. Diakses 1 September 2010. ATLASerials.
Jika artikel memakai DOI (Digital Object Identifier), cantumkan nomor DOI/With DOI N 1Campbell Brown, “Consequentialize This,” Ethics 121, no. 4 (July 2011): 752,
diakses 1 Desember 2012, https://doi.org/10.1086/660696.
B Brown, Campbell. “Consequentialize This.” Ethics 121, no. 4 (July 2011): 749-71. Diakses 1 December 2012. https://doi.org/10.1086/660696.
3. Artikel online/Online Article
N 1Aimee Byrd, “Because it is Disturbing,” Mortification of Spin, January 10, 2015, diakses 21 Januari 2015, http://www.mortificationofspin.org/mos/housewife-theologian /because-it-is-disturbing#.VL_x0t5a_AM.
B Byrd, Aimee. “Because it is Disturbing.” Mortification of Spin. January 10, 2015. Diakses 21 Januari 2015. http://www.mortificationofspin.org/mos/housewife-
theologian/because-it-is-disturbing#.VL_x0t5a_AM.
MAJALAH/MAGAZINE:
1. Artikel majalah/Printed magazine article
N 1Suzzane Burden, “The Resister,” Christianity Today, Desember 2015, 49.
B Burden, Suzzane. “The Resister.” Christianity Today, Desember 2015.
2. Artikel majalah online/Online magazine article
N 1Suzzane Burden, “Meet the Dutch Christians Who Saved Their Jewish Neighbors from the Nazis,” Christianity Today, Desember 2015, diakses 21 Januari 2016,
http://www.christianitytoday.com/ct/2015/december/meet-dutch-christians-saved-their- jewish-neighbors-nazis.html
B Burden, Suzzane. “Meet the Dutch Christians Who Saved Their Jewish Neighbors from the Nazis.” Christianity Today, Desember 2015. Diakses 21 Januari 2016.
http://www.christianitytoday.com/ct/2015/december/meet-dutch-christians-saved- their-jewish-neighbors-nazis.html
