516
REPRESENTATION OF LONGING THROUGH THE LYRICS OF THE SONG "MOTHER HOW ARE YOU TODAY"
Keyren Johana Ginting.S1*, Marudut Bernadtua Simanjuntak2, Martin Steven Lumingkewas3
1IPB University, 2State University of Jakarta, 3Moriah College
123Bogor, West Java, Indonesia
*Email: [email protected] Abstrak
Rasa menyakitkan yang selau muncul dan sangat berat untuk direalisasikan sering disebut dengan kerinduan. Seseorang yang dahulunya sangat dekat jaraknya dengan kita membuat kita merasa sangat aman untuk berada di sisinya dan tidak ingin lepas maupun jauh darinya. Untuk merepresentasikan perasaan dapat dituangkan melalui untaian kata pada lirik lagu. Pada umumnya lirik lagu diartikan sebagai suatu unsur dari pengelompokkan karya sastra lebih tepatnya puisi. karya sastra yang termasuk ke dalam jenis puisi. Hal ini dikatakan demikian karena lirik lagu memiliki persamaan unsur dengan puisi.
Puisi dapat ditandai dengan jumlah katanya yang sedikit namun memiliki banyak makna. Lagu dituliskan oleh sang penyair sebagai salah satu perwujudan perasaan, ungkapan sikap, dan aspirasi terhadap suatu peristiwa. Ungkapan perasaan dari seorang penyair biasanya dicurahkan melalui tulisan dan hal ini dapat disebut dengan lagu. Setiap lirik yang tertuai pada sebuah lagu tentu memiliki makna yang tersirat maupun tersurat. Pada dasarnya tidak semua orang yang mendengar lagu langsung dapat mengetahui maknanya. Proses penganalisisan makna biasanya memerlukan beberapa tahapan yang akhirnya dapat membantu si pendengar memahami setiap makna yang tertuai di lirik lagu. Lagu merupakan suatu hal yang marak didengar dalam kehidupan manusia. Sang penulis lagu atau penyair banyak menaruh makna agar setiap pendengarnya penasaran.
Katakunci: makna metafora, kerinduan, lirik lagu, analisis, gaya bahasa Abstract
The pain that arises and is very heavy to realize is often called longing. Someone who used to be very close to us makes us feel very safe to be by his side and not want to be loose or far from him. To represent the feeling can be poured through the strings of words in the lyrics of the song. In general, song lyrics are interpreted as an element of grouping literary works more precisely poetry. This is said to be so because the lyrics of the song have elemental similarities with poetry. Poetry can be characterized by a small number of words but has many meanings. The song was written by the poet as one of the manifestations of feelings, expressions of attitude, and aspiration towards an event. The expression of feelings of a poet is usually poured out through writing, which can be called a song. Every lyric contained in a song certainly has an implied or express meaning. Not everyone who hears a song instantly can know its meaning. The process of analyzing meaning usually requires several stages that can eventually help the listener understand each meaning contained in the lyrics of the song. Songs are something that is widely heard in people's lives. The songwriter or poet puts a lot of meaning so that every listener is curious.
Keywords: metaphorical meaning, longing, song lyrics, analysis, language style
517
INTRODUCTIONThe reflection of each person’s attitude can be represented by song lyrics that can give a powerful touch to each listener. Such a work of imagination makes us drown and drift in every lyric that is neatly arranged in a song.
The song is one of the amazing works that can make listeners enjoy it with the combination of music, arrangements, and meaning of each lyric. The song itself can be found eating from the lyrics of the song by reviewing each lyric using semiotic theory, which is a field of science that explores lessons about the process of tone systems.
An imaginative work can be called a literary work. Literary works are very efficient to be fun entertainment and expanding the vocabulary of readers, every word that is literary in his literary work is a very beautiful and meaningful strand of words, Literary works themselves have an important role in representing the feelings of the listener and the author. Usually, the author gives an essay that can give a touch of the word to bring out aspects of beauty and aesthetic properties in his writing. The quality of work can be determined by each use of the language style written by the word spoken.
A form of literary work categorized in the real application is characterized by the use of language with a touch of sweetness, beautiful, interesting, and has the appeal of everyone who enjoys it called a song. Poetry and song lyrics have the same characteristics
that conveyor express feelings, attitudes, self- reflection, complaints, and so on. Through song lyrics usually one can feel better or even vice versa. This is one proof that the lyrics of the song are able and indeed serve as a representation suggestion from the listener. An interesting style can liven up sentences and give a special boost to the song you are listening to. The existence of writing a good language style will increase the listener's interest and can cause thought responses to the reader or listener. Rhymes found in some works usually arise from the separation of the lyrics of the song and the music itself.
The lyrics of the song are not only a piece written by the author but have a certain meaning. The existence of meaning contained in the lyrics of the song will make a song work will feel more perfect to enjoy. Through songs and song lyrics, one can communicate. A poet wants his work as a form of expression that can make an experience and increase the desire of the soul of each listener. Generally, poets, writers, or creators only use words sufficiently and not excessively so that it is easier to study or examine the meaning of the listener or reader. The right word selection can incarnate every soul that hears, song lyrics that have a density of meaning can be a means of poetic communication that is aesthetic. Work will also succeed if the listener examines or examines the meaning properly and correctly.
Humans have a very complex diversity.
This can be found in the way humans act.
518
Humans choose to be body-to-like and express something to express their feelings through many things such as speech, language style, and body language. This diversity makes man as a living being free to give a nick in every corner of the work to represent his creativity.As a social being, man must have a way so that the delivery expressed to others can be understood by the listener without causing misunderstandings or damaging unpleasant effects on social life. In language, people will think and feel every strand of words that will be expressed. This gives rise to variety or diversity by humans to the intended object.
Expressing something worthy will give a positive response from people who feel the string of the word. The speaker's skills are determined by the amount of experience or understanding in the science of good communication.
Communicating can be done to anyone and has a specific purpose to get a topic of discussion. Communication is an activity that has been done since the world began to be formed. Communication is an activity that can be done directly or indirectly by humans as one of the proofs of the life of social creatures while still alive. Communication aims to convey something that can be a message to others. The delivery of communication can be done through various things. Advances in technology make the communication process can take place well. The technology in question can be television, radio, magazines, and others. Advances in technology make
humans more creative to convey a message by communicating through the medium. Film, song, and music are some of the means of supporting good communication.
Music is a means for humans to increase the feeling of pleasure, comfort, and joy, the effectiveness of music in conveying the message is very helpful for every listener to be able to interpret the song (Storr, 2015). Music is very influential on the mental and physiological development of the brain. Music also greatly helps people feel more confident, reduce sadness, vent longing, relieve stress, reduce anxiety, and remove anger. Music contains lyrics written directly by the author or songwriter. The use of language used in song lyrics has a very significant difference from the language used daily. Usually, the lyrics contained in the song are more aesthetically and raw, the meaning of each lyric makes the listeners better find out the meaning where it is (Purwatiningsih, 2020). The equalization of words written by the author is usually a representation of the thoughts and feelings of the author.
The selection of the song titled "Mother How Are You Today" by Maywood is because this song provides a touch for every listener.
Generally, the people who listen to this song are a mother and daughters who are far away.
Every sentence written in the lyrics of this song chalks up a memory that used to happen very often between mother and child but is no longer so. This song by Maywood is a
519
representation of a child who misses his mother very much.METHODS
This work was written using qualitative observation methods. The existence of self- exploration and song lyrics itself is support the success of this work. Existing exploration is used as a developer of means to increase the creativity of thinking in analyzing song lyrics, developing the meaning of each word, and distorting the meaning of the song.
Understanding and viewpoint of researchers are the main means of writing this work.
Opinion and the search literature means of support in writing this work to get maximum results. Qualitative exploration systems and qualitative description evaluations are very efficient to apply to the activity of analyzing songs to get a decent finish.
The expansion of qualitative descriptions is done to be able to research every aspect related to the lyrics of the song.
All the information is obtained from a foreign language song titled "Mother How Are You Today" composed by a musician and even singer, Alice May. The composition of this song was written and then recorded meaningfully. The meaning sung by Maywood is a full study that can be considered for each metaphor of the sentence. This process is done by devaluing meaning and expanding meaning based on the help of literature studies.
FINDINGS
Results
The writing of the work is done based on the analysis of each word. Representative longing can be discussed in the next section to find and perfect the point of discussion of metaphorically analyzing song lyrics as further discussion.
The First Stanza of "Mother How Are You Today":
Mother, how are you today?
Here is a note from your daughter With me everything is okay Mother, how are you today?
The Second Stanza of "Mother How Are You Today":
Mother, don't worry, I’m fine Promise to see you this summer This time there will be no delay Mother, how are you today?
The Third Stanza of "Mother How Are You Today":
I found the man of my dreams Next time you will get to know him Many things happened while I was away
Mother, how are you today?
Discussion
The application of poetry sung is an understanding of the lyrics of the song (Negus
& Astor, 2015). Lyrics are works of poetry that contain an outpouring of the personal
520
feelings of their creator. Lyrics are a form of a person's expression about something that is seen, heard, or experienced. Understanding lyrics is a work that forms flexion by singing.Lyrics are a work that is generally analyzed with literary works (poetry) where there are several feelings and thoughts from the creator (Bradley, 2017). A song composition can give a touch to the feelings of everyone who hears it, song lyrics are designed as best as possible to be able to represent how the listener feels.
Mother How Are You Today has the meaning of longing for a princess who is very far from her beloved mother. Different from the song in general, this song is very touching to all our body senses. Ears that hear are increasingly unable to hear because they hold the dam longing for the mother. Lyrics are considered poetry because lyrics are expressions of feeling indirect (Culler, 2015). This song is different from other songs, where the girl is very eager to give good news so that the mother does not worry about him. This gives the impression that each lyric is very representative of something that is very wanted to be said but indirectly (Myrna, 2019).
The uniqueness of this song can be found in the repetition of the word "Mother How Are You Today?". Based on the research method of qualitative exploration, this sentence shows an expression that wants to be implemented directly but cannot. The sentence mother how are you today is the main point of the representation of the yearning of the author
for the intended object. The lyrics of this song create aesthetic effects in it, such as the presence of elements of rhetoric and style of language. Generally, a child who is far from his mother’s existence will try to tell good things, ask for news, and give surprises. The philosophy of the word mother is a fantastic woman (extraordinary). The mother's love for her child can be felt based on the meaning of each lyric of this song.
A daughter will give something good to her mother. The phrase "Mother, Don't Worry I'm Fine" means mother, don't worry that I'm fine making a very strong emphasis to be used as a song lyric. This emphasis is applied to communication behavior. There are concerns between mother and child is something common. The phrase "I Found the Man of My Dreams" with the translation "I Found the Man of My Dreams" is one of the phrases that the child wants to express. This is one that a child does to him. Giving good news to parents can increase the mother's confidence in the child.
In the lyrics "Next Time You Will Get to Know Him" which has meaning, the next time you will know it, the promise will one day be realized to introduce the man of the girl's dream. Lyrics after lyrics are perfectly composed. The author wants to give a good feeling that can be felt by every girl who is missing her mother.
The lyrics of "This Time There Will Be No Delay" which means no delay tone this time describe the meaning that the word
521
speaker or author will keep his promise that will go home without any delay to return home to realize the longing that has long been dammed. Every child who is away from the mother or usually is in a role will be very visible wishful thinking that wants to be realized as if you want to quickly meet with parents, especially the mother. But because the great distance makes all these things become a great wall. The great wall in question is a boundary or obstacle that is difficult to pass.Self-adaptation in this case is very important to do. This is due to the many factors that become the argument that a child who has traveled and existence away from parents will be very difficult to meet again if there is no opportunity possible. Forms of self- adaptation are needed and spoken by the author to be able to withstand longings that have lasted a very long time and provide comfort words for parents so as not to worry about the speaker or author.
The existence of sentences that are aesthetically very influential on a song that will be heard by many people. Songs that have metamorphic sentences challenge listeners to better train themselves in imagining and reflecting on the meaning, message, and essence of a song. Analyzing the meaning and message of a song is a rather complicated thing. But many people like the way to interpret, anesthetize song lyrics with metamorphic analysis methods. A song will be
easier to understand if translated into Indonesian first.
In the effort to select a song, a person has a strong desire to represent it. Based on an unwritten survey it is known that many people prefer songs based on the conditions and situations that are being faced. This song gives influence the change of feelings that can touch the heart and release tears from the eyes. The unsusorable longing for girls towards mothers is something that is felt by nomads who are very far from home.
You can be analogous to home. A home that means a place where we shelter, laugh, be happy, sad, rest, heal feelings, and a place to feel the warmth. I can give what 8 |
REPRESENTATION OF LONGING
THROUGH THE LYRICS OF THE SONG
"MOTHER HOW ARE YOU TODAY" we can't give. The mother gave her whole life, risking her life just to raise and set a good example for her children. This greatly affects girls who have a melancholy nature and are slightly spoiled towards their mothers. It's this trait that will remind them of their memories through this song.
Crying, laughter, emotion, sobbing is one of the real forms of those who listen to this song. This song is like a magnet that can attract the listener into the deepest imagination to feel the power of language and the meaning of the song. Based on the meaning contained in this song, there is its meal that can be
522
interpreted by each listener. This meaning is the attraction for each listener to make this song as an equalization of their feelings to represent their longing.Every word contained in this song can give mixed feelings so that the listener is unable to describe their feelings (Juslin, 2019).
The combination of the singer's vocal voice, song arrangement, touching lyrics make this song easy to remember and serve as an icon for all girls towards their mothers. Mother how are you today in everyday language doesn't feel often to say. However, if a child is already far from the mother, then this sentence is the main topic of conversation when greeting to ask for news.
This song reminds parents, especially mothers of girls. Mothers teach their daughters to be able to take good care of themselves and stay away from things that can damage them.
This teaching is done by every mother to her daughter because they want their daughter to live safely and comfortably. Mother always expects her daughter to be able to find a man who can maintain, shade, educate, lead her to a good and right path, and able to provide enough living to support his daughter. Girls also really want a man as expected by the mother to please the mother and again feel the warmth of a new home.
As written in the sentence "I found the man of my dreams" is considered a success of the child in finding himself to be able to go
further in his life. Girls want a man who every girl always has a sense of filter to be able to select which good men can be a partner and companion in life. There are no words from a daughter who can give and describe the love of saying and love from a mother to be remembered. From this stage girls always try to keep giving the best news such 9 |
REPRESENTATION OF LONGING
THROUGH THE LYRICS OF THE SONG
"MOTHER HOW ARE YOU TODAY" as finding a man who has been coveted for a long time, good body condition, the bitterness of life's journey, and many things.
Girls always try to keep asking for the news of their mother and give the best version of the latest news by herself who has gone very far forward in life. The figure of the man who has been found earlier makes the daughter want to make sure her mother that her mother will know this man someday and give certainty that this man is the right choice and may want to ask his opinion about the man.
Togetherness between the daughter and the man of her dreams may make a concern for the mother figure to always worry about the condition, situation, and circumstances of her daughter.
The song is performed by the author based on his personal experience where there is a great distance between mother and daughter. The author had to go traveling and wait a long time to be able to return home and be able to feel the warmth of the house again.
523
No word can describe the author's longing for his mother other than through the lyrics of the song contained in this song. The author has a lot of anxiety which makes him no longer feel safe. This is what makes the author miss the presence of the mother figure beside him to be able to hug and tell his complaints directly.Of the many humans known by a daughter, both college friends, organizational friends, discussion friends, friends, and girlfriends, no one can relocate the mother as a real home place. This place of return is strongly related to the existence of the mother in life. This is said because you will never bring us down, you will never judge us if we want to tell us everything. Mother will always be there to hear us tell her all our complaints about the world and will probably give us a lot of advice that will give us a new outlook. In addition to giving advice, the mother will also be a very supportive person to always give support to us children to keep the spirit of running this life. The mother will encourage her efforts to be the best mother for her children.
A good mother will never give the love that can be said of favoritism to the child she has. But one thing to know is that girls have a slightly spoiled nature and make the mother always give the center of attention to her child.
The nature of a good mother will decrease in her children, especially her daughter. This is characterized by the habits carried out by mothers and children at home in doing
everything. The mother will give an example, teaching her daughter about how women should live independently when they are far from their mother's side. This lesson can be known as teaching her daughter to cook healthy cuisine and being able to make a good contribution to the body's metabolism to be able to do activities or daily activities. In addition to teaching cooking, the mother also gives a good impression to her child on how to take care of herself in terms of giving artwork to the face, dressing, and behaving.
The mother will never plunge her daughter into harmful and unedifying things.
The nature of the child is genetically determined by the traits possessed by the mother. If a mother has a good nature, then all her children will imitate and follow the nature of her mother. Children's intelligence is also influenced by the influence of the mother in terms of education. All these things are underlying the author in analyzing every lyric contained in this song. No word can replace the best word with a mother figure who has raised her well. The best mother will be very proud of her child who can survive in the world and be able to succeed herself. The author represents his deep feelings by always remembering this song. Based on his experience, he is a person who has a very close relationship and is familiar with his mother.
The experience lived by the author and the mother makes the author wiser in developing himself and continuing his life
524
which is very far from his mother's side. The busyness of a child makes it difficult for children to have time to greet their mother.The number of activities carried out by everyone will reduce the quality of time together that is done by them and their families. Although everyone must have time, give a little gap in the busy schedule in taking the time to greet in terms of asking for news or giving news. As it is known that parents have a level of anxiety and worry for all the children they have.
This song is a witness for every child, especially all girls who have a close relationship with their mother. Witnesses who make concrete evidence that a woman wants to always be in the presence of the mother to always feel the warmth of the house and make things good and can be the best. This song that describes the feeling of excitement gives a heart and mind to always be able to try in giving promises and good news to parents, especially all mothers. A child who promises to stay in good shape is one example of a way to still be able to control the emotions, feelings, anxiety, and concerns of all parents, especially mothers.
The longing will always be accompanied by a cry that fills the heartache of someone. The cry that sheds the water mat aini has meaning for every direction the tears come out. Reporting from the direction of the fall of tears 3 directions can express the meaning of each teardrop that falls on the
cheek of each person. Psychology states that the first cry that drops tears right in the middle and under the eyes indicates that a person is experiencing sadness that is quite disturbing to his condition and interferes with the level of productivity the person (Shapiro & Forrest, 2016). This crying is usually experienced by those who are feeling sadness that is quite dramatic, loneliness, heartache, jealousy, and others. In the context of this song is depicted that this song allows the listener to be able to shed tears that right fall under the middle of the eye position. The fall in tears due to listening to this song is considered a very deep longing as a form of representation of his longing for the mother who gave everything to them, especially her daughter.
CONCLUSION
Song lyrics will be easier to understand if the listener of the song can implement a method of metamorphic analysis to review and get the meaning and message of the song. The metamorphic analysis is one effective way for listeners to study song lyrics more deeply. The song "Mother How Are You Today" means a child's longing to be able to embrace and want to meet his mother. This meaning can be inferred using the metaphorical methods described above.
Analyzing this unwittingly gives a positive effect that expands vocabulary in various languages and more fluent in interpreting a
525
sentence. And the condition of a person can describe the level of sadness based on psychological alerts the direction of the fall of tears.REFERENCES
Aroem, A. C. C. S. (2014). Interpersonal communication of parents in providing media literacy education to children (descriptive studies of parents and children of child users of childhood gadgets) (Doctoral dissertation, Multimedia Nusantara University).
AZZAHIDAH, S. N. (2019). The Effect of Giving Natural Sound Music Therapy on Conscious Recovery Time in Post- General Anesthesia Patients at Pku Muhammadiyah Hospital Yogyakarta (Doctoral dissertation, Poltekkes Kemenkes Yogyakarta).
Bradley, A. (2017). The poetry of pop. Yale University Press.
Culler, J. (2015). Theory of the Lyric. Harvard University Press.
Gilligan, C., & Eddy, J. (2017). Listening as a path to psychological discovery: An introduction to the Listening Guide. Perspectives on medical education, 6(2), 76-81.
Gilmore, D. D. (1986). Mother-son intimacy and the dual view of woman in Andalusia: Analysis through oral poetry. Ethos, 14(3), 227-251.
Halimah, S. (2008). Types of Majas In Song Lyrics By Melly Goeslaw (Doctoral dissertation, Faculty of Cultural Sciences).
Juslin, P. N. (2019). Musical emotions explained: Unlocking the secrets of musical affect. Oxford University Press, USA.
Liu, Y. H., Lee, C. S., Yu, C. H., & Chen, C.
H. (2016). Effects of music listening on stress, anxiety, and sleep quality for sleep-disturbed pregnant women. Women & health, 56(3), 296- 311.
Myrna, M. N. S. (2019). A SEMIOTIC ANALYSIS MYTH OF LIFE IN LYRIC’S BLOWIN’ IN THE WIND BY BOB DYLAN’S. TEXTURA, 6(2), 162-176.
Negus, K., & Astor, P. (2015). Songwriters and song lyrics: architecture, ambiguity, and repetition. Popular Music, 34(2), 226-244.
Purwatiningsih, P. (2020). AN ANALYSIS OF FIGURATIVE LANGUAGE USED IN WESTLIFE'S SONGS LYRIC OF SPECTRUM ALBUM (Doctoral dissertation, STKIP PGRI PACITAN).
Shapiro, F, & Forrest, MS. (2016). EMDR:
The breakthrough therapy for overcoming anxiety, stress, and trauma. Hachette UK.
Storr, A. (2015). Music and the Mind. Simon and Schuster.
Susanto, A. (2021). Philosophy of science: A study in the ontological, epistemological, and axiological dimensions. Earth Characters.