SERAMPANG XII: TARI KREASI YANG MENTRADISI PADA MASYARAKAT MELAYU PESISIR SUMATERA TIMUR | - | Harmonia: Journal of Arts Research and Education

(1)

01

755 6525455 635 73224 265345 64

!" #$%#&'"(#)*+#,**8-#. /"'"(##&'"#0 !"!(#&'"#12113(

0-"*#4#$56"75-'"89-"*+:;-

5<=>?

@"#A"-B"%#C..#-5B"/"#!"#/" #9"%# *"*5#D'5B#'"*"-#-" 9""/"!#B'5E /5%9"#!5!"-"#B"'"#-" 9""/"!#&*"95#F #A5-"!"#@-5+#@"#A"-B"%#C..# ':B!"/"#;*D#A"5!#B"'"#!"D5#3GHI+#@"#A"-B"%#C..#9"%#J/-J"%#B "!#B"'"#

-" 9""/"!#&*"95#F #A5-"!"#@-5#J"/"#'"#%"/E%"/#!"#;%%%#&E

*"95+#K; B#!"#A"-B"%#C..#9"%#-% "D/"#B:!""# "-B"#/#LL"%#B/"E D"#' 5 5#/'"*"-#C..#"%"-+#$*"# !!/"#9"%#!'"B"!#'"*"-#!""##' 5"/"#

'%"#*"# !!/"#-" 9""/"!#&*"95#!5# '+#@"##!'"/#D"9"#JM5% # J"%"# DJ5"#'"# J"%"#B !" # !! (#!!"B#L5%"#JM5% # J"%"#/ "-J5%"#/E J5'"9""(# J"%"# """#B /"#'"*"-#-9"-B"/"#B "EB "#-;"*(#'"#L5%"#

B"D#JM5% # J"%"#B;B"%"'"#B;*!/

N N N N N OPQRSTUR

VWXYZ[Y\]^_``âY\bW^cd^Y^bXWYecfW^gY\bWêhYeîWW[d^jc\]WXc\]^k\êhWêXYgceck\^kl^mkYde^nYjYo^

pWk[jW^c\^qYde^VrZYeXYs^VWXYZ[Y\]^_``^gY\bW^tYd^bXWYeWg^uo^VYrec^c\^vwxys^zhW^gY\bW^thcbh^]XWt^

XY[cgjo^c\^mkYde^nYjYo^pWk[jW{^qYde^VrZYeXY^tYd^XkkeWg^c\^nYjYo^Xk\]]W\]^gY\bWs^zhW^bk\bW[e^kl^ VWXYZ[Y\]^_``^gY\bW{^thcbh^eWjjd^Yukre^Y^jkfW^dekXo^lXkZ^bkrXedhc[^ek^ZYXXcY]W{^tYd^bkZ[kdWg^c\ek^

_``^fYXcWecWds^zhW^YWdehWecb^fYjrW^c\êhcd^gY\bW^cd^Yg|rdeWgêkêhW^YWdehWecb^k\W^klêhW^nYjYo^[Wk[jWs^ zhcd^gY\bW^gkWd^\ke^k\jo^dWXfW^Yd^Y^brjerXYj^drdeYc\Yucjceoûre^Yjdk^Yd^dbYjc\]^ZWY\d^c\^bk\fWoc\]^

ZkXYj^ZWddY]Wd^Y\g^[kjcecbYj^[Xk[Y]Y\gYs^

}~=!"#/" (#-!"'(# "-B"%#C..(#-*"95#B

2} 5 }> } } = } > }

> => 6 ~ 7} } 3=> 2>

738558

A5/5#J"% "#&*"95#F #A5-"!"#

@-5(#J'"-#'#F;B #A5-"!"#!""#

J"%"#!-5+#""D9"#--J!"%#'"# '"!""#B"!"#J""!#D%%"#'"!""#JJ5/!E J5/!#-5*"#'"#@"-"%#/J5B"!#:D#

@-5(#"%/"!(#*#A'"%(# "D"# "-E B"#'%"#'""D#"J5D"#"!5(#'"#J""!#

*"5!#/#!%%""# B"L"%#122#/-(#'!"-J"D#

%/"* #B;B #"5+

AJ"%"#-"/D*5/# ; "*(#;"%#&*"95#

D'5B# J"%"#B!"(#B'"%"%(#'"#*"9"#

9"%# *"*5#-%-J""#'"#-!"B#'#BE

#/B5*"5"#5 "!""# "-J*#-%-E J"%/"#"%"-"#. *"-#'"#J"D" "#&*"95#

9"%#/-5'"#-L"'#jc\]rY^lXY\bY#5!5/#

KB5*"5"#$5 "!""#+#*D#/""#-E

!"B#'#B #B"!"#!5!"-"#'# B"L"%#

A*"!#&"*"/"#'"#"5!#"#A*"!"#9"%#

-L"'#5"!#"'#*"*5#*!" #B'"%"%"#

'"#J""!#/#!-5#-"/"#'"*"-#J5'"9"#&E

*"95#J"9"/#!'"B"!#B%"5D#'"#J5'"9"#

" %+##

&*"95##J"9"/#-'"B"!#B%"5D#

B"'"J"#'"#/J5'"9""#'"#JJ"%"# 5/5#J"% "# B!#)"6"(#"J(#F (#"(# A"-#'"#F;!5% +#%"#"'"9"#B:"-E B5"#'"#JJ"%"#/J5'"9""# 5/5#J"% "#

#*"D*"D#/J5'"9""#&*"95#F +#FE

%"5D#"!"/#B'"*"-"# !"#:D#-"-E J"D#//"9""#/J5'"9""#&*"95(#9"%#

'"B"!#'*D"!#'"*"-#"'"!# !"'"!#'"# !-#

B-!"D"(#J"D" "(#'"#/ "+#&E

(2)

4186545441845851856 568 682686866285246267896478 0442689464578!24154578"1485 421#681444554845844866#48 44844#866#7882654#4578 4585645$8

5"42456524854445856 45821445844#84181512814445$8

%448568618562684486468468448 244846458268568426785681678 56821478568244784585656846554$8 95684268214458418645424856568 45854482#46458 1184284268 4424478425484268444#84#448248 458214458448268458156 468458156&24786486414584586 56468#864484"484588645484"4$8'128 94# 824584#68"424#8168458"4 24#842684268(24578448115488)*+,-.

/012*+3.*4.567.89:;785144584#348 245458426844685684586568 14#8448"48<4458248"424#$8!448=4

"42814445842684#85 44686548 1254458458182 4468#8568 46554$8

>8943478448!54#1458

>5284268%458?244864#842684268 4468254445814484486=4784478 458=156842686185626864864864 45842681444584585#464554$8

%1564845866686184548 248 45824481444578618"1485458 556485626$8!244586=484582448 42684482446814445864458 #824468#4826865154584478 245458"424#784245481564678 24584516478458465465$⁸%448 6458568144824185684268 41854485421#8444848458 14$856458481454#82448448

#468 64458458215128444458 44448468"1486168#468448 648 41684#624584581546856468 64$

4424484184468#118 484468#118448#6145 5482684484#6245845478#6454578 43657856547846458#42478458 465465$8%448568215"14584548 54485421#8426856458@248 4468542484826856458A4178

?2<45<67804678458?424#$89468

546458418445846278"148646 458426458A41$8?1448@2484586 4268#811841864244585458

"634841$8B4547824781657845844 44816845846585"46844856458 244$8?4464541584285421#84268 54248@2484585424846554854158648 44685#645458 62684186185 626$8144458458418#45484468 52584582448144458 41$

!448<445845668CD9E.418 46#854#8343484582#85 5845$8944814#486414581518 2#824#845814458124 54124884586454851446824$8

!5#244582#4481445846824 68641458416824#4524

#45$8F462866486445824#458 6626568426458458545645$8A24248 42645824844843454856218248 26865154584486427826824 248415845844678244584458 468341866184565866784 464584#856128668454678458415458 4845821158 4#816#86448 462$894658618248"1482#46458 24845841458448"45458564268 448654782482426811118 45824582"4245842681548154$8 914842645845864145831"1 548444#81"4458 4248#6484428 343484582#84582144865 156824$8G4484158244584682 1865421#6824845844581 645$8G6#845"184454584544548 465826845485647865#478!265678 94578@2485#462458144458 48465851848426841$8 14445848164585"468458 465825421#84485681448 41$8F48656834"42856548442448 4184485866245548444#8 656854584$888

%448568215"14588#115482 41856842684#8244841245412458 251845861464585458448458 2481448417845824484268#1 184$894682458418444848 64814#81518514#5478#6548 618664#8448442448914248 6127841841845824268418

(3)

868868838 8!8 838!8"8 !86# 8"8"$8"8 !83

% 838& 8' 8% 8 "$8 8 78 8$ !78"8 8

$ !80888"!8$"$8 '" 8(8 8"8" 8)!8

"$8"!8*"88878 8!8# 8$+ 8!78"8$+ 8"78 8

!8 8! 88 8$ #

!78 8!8 88

,$8 8 8!8"$$8 8$(!8"88!8'#

8$8 8$ !8"8 8$ !8 8"$888$"8 83#

8' 8% 8,$8 8$ !8 $8$! 8" 83!

&"8$8 8$ !88"$8

"!88$8$88-./01.28 8301.24!88"(88# 85.67894"8:.;<=>4" 88$ 8

!88#8!8"(8# + 8 $!8,$8 8? "8"8

@$8 $8$! 8" 81 8,#

$8 85.A.B8"8CD.B2<444!8"(8 8"8 !8$ 8(78 $8

$! 8" 86"8,$8 430=EEF=E8 8G.=1.H4 $8 8$ !8!8

"(88$ 8#8"8$ #

$8+ 8 $!I8, "88 2!!!838"8& 8' 8% 8 + 8 888"!8 8 2!!!8!8"8" !8" 85#

82!!!8"8"838 88"8*88"88 J78 8!888"#

!82!!!8(8% 82!!!8"8& 8 ' 8% 8$ 8 8"#

8 8"!8"8 8# 8& !8&!!8"8& #

!8 8$"8 8"88 8!8

"8!8"8"!828*!8!8 "$8$"82!!!8 8

,$8 8$ !8 82!!!8

"8K$8!8 !8"!8$78 8*8 8? "78LK8"8M8 8$ 8$8N8$ !8 8$ !8"8$+$8 8

$ 8 ! ) 88 $*8" 8@$8

"82!!!888'8 !8 838!8 8" 8' "!8 '888 $ 8"8$!#

!8 # 8378"888 # 8!8!8$$ 8"8 8' #

$!866

% 8' $!8668 $8 8$ #

!8!8" 8+ 8 $!8

% 88"+$8 " 8! #! 8 8$ !8!8 !8"!8 8$8!88% 8 8 '88 !8"8!8 8 8

!8 "8

18" 8$8! $78 # 8

"86"8"$8"!8*"8"88 8 "8"8 8 8 8% 8 #

"88 # 8!88*# 8$ *8* 8!8+$88!8 8 $8$"8$#$8 "8!8 8"81"$8 8 8 8"8 8

!8"8*88$!!#

$8"8"8 $*8$"8$8 "8 ,8 "8 88 8#

86"8"8*"8 "8O#

$8 8' $!8668 $8 8 8$8"8!8"8"8!8

$$ 8$"8 838$ 8'#

8% 8$8 86"8

$"878"8 !8(88 38& 8' 8% 8$"8) 8 8$8 8?8$"8 8$ 8' 78 88$ 8

*"8 878!8*!88"$*# 8888! 8P(8' 788 2808!868(8$ "8"8 #8$*88

N8$ !8 8' #

$!8668!8"88 8# 8*88QJ78$! 8 +$8 8$888, # 8 8' $!86688 8$ !#

8!8"* 88 8'8+#

88"8 86"8!8 $8

"83"78%*!8&!78 78?"!8

"8R 8% 88"88"# 88 86"8$8*!8

"88! #! 88" 86"#

8$ 8378'!$ 7822M78"8 #8N8! 82$828M8 '8$8!* 8 88$"81#

"8'8% 8"8&!8$"88QJ N8$ 8$+$8'8!8 + 8" 8 8$"8 "78 # 78"8 #"838088 $8)8 8"8$ #

(4)

824454581444585465478448 24485645855648 11548 568426!8"554842689244588458 26 48524668448121583418458 65485485#644554782$

6 44584 348242844826458 14184484424485115548 6548426458656844862648#42482$

14!88424445842689244588448 4424485115548458245$

455478 654845481284584548 6548 84424489142486128 1154845855648115478248 54686564846844244851$

1554!

%&'()&

*5664586568#4248118214458 566458814646+854585154458 5445816666584585664584$

4545!8"18566458444 8424856$ 4584584542$45428418914248 ,424845824645854589142486$ 127845486848-654684584845!8 .54585154458814646+78 4$

6856645862664584586845466!8 .266815182444586515458/868 644 84546681518678460648458 3118/86814478454866845856468 64845824484484268924458 !

916814484581684454586$ 4145815185468624128545$

184268924458!8.684658618168 44545862145815185144458 445486524686484586556+8454248 56685458442448458666!814$

2484685664585458214 85168 64861841 78 48656845484518 5168425484486484488468 56645!8*54445844545845821$

485444582647868454851684$

184458846$468566458458$ 6 48#4248451588454284268418 15185444584486 85448

85114584484658458 5658444 834345#42488264582$

454458#4248645844865+2458458 5424812!864458656845484518 51681518544 865+2468458 26+4821567821485785646$

56467841158524$524!8

94 8448611458468458 62 84268214445841158458 62 842684454584186414585$

46/84645844784 8618666 8448 4582 1154584582045854584$

44 84584458666!8.448845814 8 666 8458646/84645864 845864$

5466854588266+84546678$ 6548516844854 168246468 4268444 84586668444 814685$

458445445845844!85454668448 42181468545811458566458458 61445!894 84486454668#4248 4484585448#4248121 458 4481645864686145!

3456722)4829&%:434548

7;<;=2:>?;@;AB2';=C25>=;DE;AB2F66

426892445884582458 48448442448418244284268 4268G558458H465!8568148448 66 48426824$24842678652158458 6154457824841845856265654!8 9542484268G55845844868418

*662891424861284 854485$

421 84268*21484684268682478418 41158816547846585421 $ 5421 84268424 84658458448685$

564!8I44$444585421 $5421 8 2184 8546824668442448618 5626!89268458644458 8965428 448444 5484 158JKLM84 348$

56458G5581468654845864268 8442448458216868434458 .6$924584843484488NO!8*4484$

158JKO891458924584582544891$ 4589146458148282434 458 151864546846848*241545!8P1548 5 61284248248418646458 4268G558644842482484 8$

5264846!84268G5581482458 68424 821545!8426458G55864$

45486464584484#4248482$

436545784484845584678448448 4#4248 645457844844284478458448 265445$2654458 426804654!8*215$

145856458G558656844811548 64445844848NO!OO84468O!OO8Q418 55648-424!8

4268G5584586626568418458

(5)

78888 8!

"#8$%8788 ! 8 8"#88%#88%!

8 8%&8' 78( 8)783#8 6 78*!*88*8'%8' !

#88$#8$%8%88#8% 8 8*8'%8 8%#8 8$!

8)8& 8%&#8%82 8 8 8+8% 8"#8 8#8

#+8 8%8

*8%82 8 %#! %#8 8##88%78%8%8 8##8 %#8 8"#!

78888%8 8$8 8#8 %#88!

% 8% 8#%8 %#8 8 8#8 8 % 8 0888&#8 88! #8 #%88+8#8

% 8%82 8*& 8%8 8& 8#8%78% 88%8

%#8 8&8% 88"8 2 8,%88%8%+8!

88 8#8#+8,88

& 8%8%#8+#8+8#8 8#8878+ ! 8%&#8#88%#868 8##8#%8#88! %8%8 8#8#+8+ 8 &#8% 8 88 8

#+%888&88 8&+78%8"#8+8!

#8%888%&#8+8

%)%8 8 8

% 78%8#+88%! %8-78#8+8# 8%8 '8#8$#8%78%#8'%!

86688)%8 %#! %#8%82 8 8+8888%78'8!

$88#88 #!

88 88%8%78+ ! 8 %#888 %88+8 %8+8%#8.%#! %#8%8 -8 8 #8'8#8%8'!

% 86688#8 8&7888 +8%+88%8 %#8##88

,%88% 8+8#88 8 8 8$788 8 8%8 8$#8%82 8#8 8*8 '%83#88 8 8 #88

#88 %#! %#8%78788

888% 78+ 8 8# 8%8$%8#%+8888 /01234567895:387;471<5=>>

?%8%88$#8%8 %#8 88%88% 8%8 %#! %#8%82 88 8+878

#8%88%88%8'% 86678 #8#888%#8! 8+"8%88%888!

$8 %#! %#8%8%8 8%8 8%82 83%83+8 -8#8% 88 %8 8&8 8& 8%$ 8 78 +8% 83888 #8#8 #8#!#8%8878!

#888#8&+88

#888+88#8'%!

86688#8+"8%88 #8%8 %#! %#88 8%!

88%82 8 8%&+8 88$

?8%8'% 8668 8!

+#8%$88#&& 8%!

#+7888#8 88 88%+838*%8'%8 ,%8)88% 8 %#8&##8

#+8 88&88$78

$%8#8$8#8"8&! 78%8# +88 88 8 8%88%+88 8

%#8

)%8#+8$8!838 8%8 88%#8"+878 '8 %#8#8% !

% 8%78 88#8%88

%8 8!8#858@! #8 8%88%88!

#8 88#8%#838

*%8'%8,%88%8,%88 #8+8%#88 8%A 8 8+%788& 8 88 #8#8!8%8 8% 788%$8!

838 8%88#8 888 888

3%8% 8378% 8!

8 8% 8#88%#8B!

8+88%#8B8#!

% 78#%8% 8 888 8 8%#878 8& 8+8 8#!#88 8886!

(6)

648648141686842484 18 4658!418"65478248418548 5458468 458267845845 48448 6446458545845486 424895 42486 4246 4248618454814815186 526784254864844845445481 18 4586445815185 446458 145 48

512181184 1844#648$2458 468148"1181127844824884 21866568458648#$8515!1458 626868458$2458#45 4824845 48

#$81428448341845684418448 4485"1"688154686482481428 2148441826821484142478248 4218#2!445868!4458#428441868!4458454 248666682148414248 45864565 478 5458446811586517844184658 5458 4586115458844788 65488 4586445845 448448

4458 458#468#46814 14815186484646784448 4483418244582436545844184"4 2486454578 458644458682148448

$245814248148%6445 484418 458#24486821484418458#2!4868 412842484686484468115865 178#618!1484484484"42484454 4586845468&448341861486154458

$81414815185"42684#4 4584678545844584545458"65 484486846786548448542 4584585#424584688888

95!48"65481468#2$#428

#148248251551585458 24445815481454782651845834348

!468#2"4128'448656584185458 244458$2458 4586666645846588

#4278448264868148#2!4458 416821486846854584181518 515!14586 42484548"6547854584 24458$48"6545 48#2#44

6245 48244458"654864845 486 244458$868148648648 1481!44584684268!41458465 4158 465848551784485458448 44864685"426"4268"4248151854 44586268644458$2458 4586"65 465 48(42864864168$8$24581478 684681241248#46458!124584418

!12458468 458448684445785458 4184428448#245454584478458

448515!14586 42484548"6548948 45454584658#2186846845158 4188448214814824!484 65866245844486 4248 4586#26 45844865268$8445458 458 66565458(625 48425484458"6548 45848#244278448681485

"124458458442458668465 485 4582454248456584178 45845848 61511518$8684684486568 5458244458 458244826

94824854168668468

$2458 4586"6546781548831!1458

"6548248 4581"678448624458 448121458448$24581478442864 4544584"42486545865457845814

"42482436545851218448#448458 44489#44682448 11282448(48 42548485 41458468248448 645!44548$)48448462814"4248 2436545

*+,-./012,03,4.5064-+-7/208212092570:+5;

2<=2,>0?@@

ABCBDEFGHIBDJBKDLMKGNODABPHDQNIBRF

&448#46458656844586#6"4244585 54684481648458$5842684 18448 115 478458 458#2S1568#44686

#12458115 4821448 45882$$58 8448245464584264268'$5584418 54548

96484264584 186484486 644584268564656468$4545786478458 648 45854"1844844866448458 4448489268 458614458$8 T$3$2 8#4348UVW84264264584 18 9142486128418#2442458448 448664484586#4468$84545458 448664478UXW8424854268345648645!12 45815185!448$244584584248 6265 478UYW86486#54245854548 454584585458#668#41788UW88648 62545458544458665 48448 448542678UW8648#$85$ 45

$ 454586515 48"1468215!1458

!$78UZW84484264584 185144458

$458451578U[W8542683456486486#54 2458545458454545854268624826 45 478U\W8542683456485264458 648!654!65482468441841418 1"6578U]W8242484265 484185

(7)

88

8381!88"#$8

%&'(()'(*+)'*%,-.*/)0)1*2)3,*4&3()-0)'*5&6 0)7-88##8"98!8! 8!#8

8888#!!#88#88 8 !83$88"!#8

#8#!8"88:883$8 8;8<#883$88

$88# 88#8##888:

#8 88; $8!8#!!8

"!#8=!8#8>= ?8@8 8$8 88#8$88""8 88898A88898 8#!!#888#8$88878 8888#!!#8#888

!8883$8@8 8"!88 8#:8#8$88#!!#888 88#888978! 8 8#8888978#8 8"8"88!888=88 98888888:88@8 98 #8##88#8 : 8"88"8=8888

@898!88#!!#8#:

" 88#!8=88!#8:8

;#8"888$8#8888!!#8 78!888"#8!8 !8"88

$88 $80=8##888 8#888 88

B88=88$88!#88

;8#8CD#878"98# #888 3$88!8 #8"":

88$#78>?88#8888:

!8"8!88"888888 8978>?8898 #8"8

# 98!8# 888788 #8":

888# 8 88 88:888!8

# 8# #78#888"=8$88 #8!8 88788888>E?8=#888:

#88#8 #88#8(&1-0),78

#888#8898888

#8"=8$88#88#8 !8 78"#88#8 88 8:

8!87888888>?8#8888#89# 8 8#8F,'(6F,'(8!#8!=8#8#8!788

>G?8898#8"888!8=8 88$8#88878>?888#8 (&1-0),8=:=8 8898 ##8

!=88#8" 88#88 878>H?88#888# 8888:

#8##88 #8! 8888#8

"

<8# 88 88!78 8: 8"988 83$8 8

;8 8:8$888 :

#8#88#!8"!#8 8

$88"#888 !" 81 88

!8 88! 888I8

#I888888#!8$88 8883$8"8#:

#8#88#888 8 "8 8

"! 8 ##8$88 888#8

!" 8A!8 !" 8"8##8

#88#8878888=:=$8 88#8$88 88##78 !8

#88 8 8$88###8 88>JH?8"# 8

2K&3&*)3&*LM-3*+,NN&3&'O*PM3+F*1&)','(*

+)'Q&*,'*OK&*5)0)7*0)'(-)(&R*2)'+).*&1SK)F,T&F*

OK&*+)'Q&3UF*FO&SFV*W()0*1&)'F*SMFO-3,'(*M3*+)'Q6 ,'(*P,OK*&1SK)F,F*M'*XM+7*1MY&1&'OV*%,M.*,F*)S6 S0,&+*OM*0MP*X&'+,'(*)'+*FP)7,'(*MN*OK&*XM+7V*2)3,* +&FQ3,X&F*+)'Q,'(*,'*PK,QK*OK&*(3)Q&N-0*1MY&1&'O* MN*)31FV*K)'+FV*)'+*Z*'(&3F*S0)7F*OK&*QK,&N*S)3O[* 2K&*5)0)7F*)OO)QK*FM*1-QK*,1SM3O)'Q&*OM*OK&*

NM-3OK*MN*OK&F&*OK)O*2)3,*,F*)0P)7F*-F&+*OM*1&)'*

OK&*5)0)7*FO70&*MN*+)'Q,'(88

< 8 8"98#!888

#"$8$8 88 : 8! :! 8O)'+).V*,()0V*0,M.V888 2)'+).*#88#8$88""88 888#88#8$88##88

##78,()0888#8$88##88

"8 8888%,M.*88:

8##8"8#8"9788"!$8

!"8888#8#88#8 8!:

" 8=8888$8;8!8#:

#8888#88788788=8 88888 88

$88"88#=88#"8 8 8=883$!78CD#88 8##8"98 83$8@!!8 8;8 8#!\8#!#88 8#!8$#8>?82)'+).8$88#8 8#8##8$88 88""88:

D88#88=#78>?8W()0*$88#8

$88##888#8"88 878>E?8%,-.8#88#:8#8

$88#888$#8"78 8>?8%&'(()'(8#88#8"=8

!"888##88

<8 88 !78 8 8

"98 88#!83$88 :

#88#8"78 888=8$88

(8)

6246458545824452445846 965428544458448426458418 24486646648568118267

!"# $%$% &'$'()84618*2+445868448418 4268*44685668*4457 !,# )-($'.84618 542684*68554458467!/#0%0%() 461 8542684*68*24264268167!#()-2

&-()846185151458*48*4184*68 56426854268345648268328448 +4385458*6545478!4#85-($'684185 42684*68*242642681684454458418 54548445455484684848 44184628*21*21458451585 56458454547!8# 9-)':8444854268 4*68*26658";<8^<7 !;# 6='68214458 248*148*42*428148454588 465844185115488447!>#5%()2 5%()8444824458565654584658 6684+488447!"<#.-()-?': 214458 248542684*68528467 !""# 6=2

@'26=@'84448*262684*685181178

!",#9A(B'6 2445846835+435+47!"/#

-9'6 24458*2+4458545814851+18 445458343484628*24*244578 46848486444578!"#8)-.=9'%8 4618244585415458454586268458 45458545814248*178!"4#)-.=9'%&-:2

&%5%682445826832458*2*668448 624547 !8"8#85-('(@=() 82445845458 4*46886268458845458545848 *178!"#82846182445852 4584678!";#8+5684448244585+5 64586*18+42685458+42685478!">#8B-(@%$ 4618*215486*18+42685458+426815 +178!,<#814148*26268445814 1485458114584484678458448 61215458667845 46546588

C4268242484584861246458 68447824484481218426458458 44868424841824184268D35588 441854548*44684428426824458 8E51854548418662656838+

56841895451578+568418C1478+568418 4854578+568418F1418942678458+568 418F44F448248G1*4578268458 148665158*1548H644548 448648215+14581514548418 66265685458418F141894268

I41845842689545158811548

*2624484*48448*62448;J84418J8 4264585486668*684268148118 148244824842689545158*644548

662656854585456458854588458

*26645845158546*81685485 264586458545821515458 F348268448246684184K686

*18:-($'6L816548418514568268 44848*62448E5185456458 418418458*46832458545686 151815185264581626848 4184584168568?'$'M 9')=7 0-()6A678 45 ):-(-68

I418C1484584268458662656548 154683844814785458*624 48,J784586626568545845158+5448 458526458144548*62489 54248418458426458F141894268*262448 418C148458645445814455478 6548648254866265685456458568 4264554851444586268447824458 447824458468458343478 24458*445845845458F241458168 458*25448*62485458244584268 4586514864458454842356

F44842684854584586*18+148 54584268458*2+44578+41845484 654814685458+418*4684182448418 485458626854586244841821*48 42684585154458*6244586 6265683845158+544

I418F44F4481546862448 148268N865489445784186568 214458542184268424842378 45458418G1*4584268118H448F4 44586811815468O4458458168O24*8 P24584238441158H448F44458458 2454184586548689142486128

*43484585*454585645 5478268418444484581*458 426458F44F4484586668248 1468458545853458*445868 47854582445812158546786626568 45158546*8441845158+5448458448 4268G1*4586*185458@%@A()L

425484268D3558*26Q48354578 45824455484628146854584 145846546585426788448248 4265485+468*2448458648*2412458 C42685444554854268D35586

*14865654589416815185164458 42684586*18545842689244588 RSTUVWXYZ[\X]S[Z^_ZT`Xabb

H518568*4468*5184515

(9)

88888 8!8"#$ 8!8%8&# 8'(8&8$ #8!8&#8 8 8!8%8

#888 #88&8$

!8) 8!8%8#%88 &88& 88&#8#$

8('8!78 # 88 88!8) 8%8 !88 8%8%8%8#888

!8!8!&8!8 8$ 8$8!8%88$ # 78! 8!88 8 #8

%8!8& 88$8#$

8('8

*&8+&#8668!8 8 &%8!8%8#%8 !8!$ !8& 8&8&#8!& &88+& &$

!& &8&!88!8& 8 ,-./+&#8668%8& 8#&$

"78! 8"8!"8!#!8

$8!( 8&8#8#&8

!#8 8((8#& 8%8%8 8#&!(878# 788!8

&8+8!&8#8&8+8 8&!8 88#&"8 8!8 8 &%8!88

& %88&8$8&!8 888(8!8#8

& !88# %8 3&8+83&88$

%8&$&88 8 #$

8'8& 78&$&8&88

!8#"#78#8& !8 #8

#78#88#&8" #8$ 8 &#8 8'( 88 &788#&$#&8 !8&!8 8&'(%88&80#88

#&"8%8!&! 88&!$ &!8!%& 83%80!!&8+&8

*&78 8 888!8&$

81#888& 788 &(%8!8 &!88!8 & 8&8&8!88&8%8 %78!8#8& 8!8 &%8!8&8%88$8

!!8*&88#8 88&$ 8!"&8& 88!%& 8#$

%788#8#8&!&8 8!%& 83%80!!&8+&8

*&8 !!%788!%& 86!8

% 23435/567-8/9

*&88&& 78#8& 8$ 88&80"&8& 78! !88

#8 &%888%8

#88#8*&8+&#86688

&8& 8&8&78 8 $ 888!!888%8 85$8& 8%88 8&888& 8 " 8!!78 8%78%8 78$ 8788 8( 8: 8( 8 &88"8% 8 8( 878 8( 8178 8( 8)78 8 ( 8;788 8( 8<80&8

$8#8& 8%8!88

#%878 881828 5&8838+818=788#&8 8& $& 8%885$

88#&88 8 78&$

8#88#8&88(& 8

>8&#88#8&8 8&88&8%8(&

4&83%8%8 88 8 8 !#8!!888%8 88!%& %788#$

&8!#8 !8%8& 88 )8(88&$&8%8& 8 78!8!%88&8+&#8 668+#8& 8%878 8#8&8

#&$#&8+8 8$ 78&$&78!&8&$&8%8 #888886!8!8 8%888!%& 83%8

?& $& 8&8$888$ &78 8 8#&8#&8#8'8

&8 8 8!88# 78

#8%8&! 88#&8

?& 8 8#8&8+&#8668 8% 8#8#&8&80$

&80&88+#%80888(!8 8#8&89678&896688&8 68%8( 8 $ 8 8%8&88& 8@ABCDE80$

&%8(8&#8& 8 888 8FAGH@IJKLIMN%8O8!8$ 8& 78%8&#8#8&866678

&8978&896678&8966678&868 8&888

?& $& 8%8&#88&8 8#8& 8!8&

(10)

!"!"!84214#458424#8151#845$

45%8&4685426834564845458#45458$ 458#24'8(4)17845458#6268686684'48#6268

*151#824#45865684488+458(2685448 545824#826184,1-%8.54268264845$

458#4545868458656865457845$

458#626866545%

/012304!5017845458 !"!"!%8 4#68#4545845+6,458#8#6268(26#18424'8 (4457866#168#4#68#626868(,4#458168

#4#68#4545%84#68#4545861428#8#45458$ 54'8,65#42458(26#18(44578#4#68#626868 ,45#4'#458#8458#4#68#454578#16458 611,86,'8#4#68#4545%84#68#626861428$ 54'8,65#42458#8#6268(26#18(44578#4#68

#454586,45#4'#458#8458#4#68#62678#4#68

#62684%8

304!5010177845458 !"!"!%8 824#4586568'4628448545824#45868 4478(45+48648'61545848458'615$

458,4458#4#68645#4%8951#824#458 4)18#4#68+458(4218645#486,4##458#8 457845#458151#824#45815128

#4#68+458(4218645#486,4##458#8($

,4#4578458215+4%

/012 :86(18)1485458,45$

#4'84(,884418,45#4'8(2454#%8/012

;!"<26862458(2)4,458545845458 ,545%8/0125=0>7845458 !?

"!"!%

@45#4'8,65)4#8A78#4#68#45458645#48 4(6,826(4'8424'82658#454585458 168BB4'868,454678#4#68#45458#16458 6426#8#84658#4#68#626854581)158 )426868,454678#4#68#62684868478#4#68

#4545868,4##4582658#45458,4685458 168BB4'78,4,186426#8,468#84658#4#68

#626854581)158)426868,4546%8824#4586568 6,4#1#458(245645844186(4,4%

@45#4'8,65)4#8C784#68#454582658

#454586426#8,4,1681)158#4#68#62682658

#4545%84#68#62682658#6268#164586426#8 ,4,1681)158#4#68#454582658#626%8

@45#4'8,65)4#8&78#4#68#454582658

#454586426#8,4,1681)158#4#68#6268424'8$ 2658#454578,4,18#4#68#454586426#8#848 62658#4#68#6268645#48#8(,4#45%84#68

#62682658#626786426#8,4,1681)158#4#68#4$

54578424'82658

@45#4'8,65)4#8D8#454578#4#68#45458 2658#4545786426#8,4,1681)158#4#68#6268 424'82658#4545868458#4#68#626%84#68

#454582658#45458,46786426#8#848 2658#4545784586426#868458#4#68#626%

@45#4'8,65)4#8D8#6267824#455+48#4($

4,6##458426824#8,45#4'8,65)4#8D8#4545%

@45#4'8,65)4#8E78,45#4'865686#68 (2(485458,45#4'8,65)4#8+458,4658

#42548,45#4'865684)18458(2142%8.448 (6,45458,4458#4#68#62686426#8#478

#4#68#4545841,46824#458151#8(2142%

.448,45#4'8,65)4#78151#8168BB4'8 68,45468448+458,4#1#45854581)158 )4268545826(45458#64545%89$

15+4824#45826865686,4#1#4586,'8 5426$54268+4588(244,84268424'8&65$

)46%8425484,4458+4584486264894168 56268(44685B64864#85+4,4'#458 24#458+4586,4#1#4586,'85426844,8&65$

)468656%86#4845841245$412458+45844%

FGHIJKI

9448'4,5+485458426457816#8$

(4468562658)1484185)45#418 66654,84428+4586244#4586,'8148 45164%8L1(15458426458545816#8 5626584482)4684484#8(51#8 4+478267814454844184(154584268 4#$4#861%89(14'862654584268'4218 515)458426458+45866265678(46#8B4248 26684115866654,78458'4218418 31)1#458441851#1584#5484268 2(1%

.6,6'45816#862654586,4#1#458 545826(4545$26(454578$

26826845868+4586154#458151#8 56#1686,4$6,4824#45842678+458448 (6(658821#1282668265824#%8 .5+14645814454816#8545842$

6458+45866265684485B64#458144548 2448(14'842645%884+48458(51#8(14'8 426458)1484485421'6842684+48 458(1#8626545%8C4(6,486,6'45816#8 6,4#1#4585458(46#8458484#458448 515)458(14'842645%8.6,6'45816#8 (4468562658#4458#4,48448)148+458 265624684268448+458654278#1$

64586,4)4268,(6'8,45)18(44645484+478 2678M24786546#4821#127845848 16#861%

9,4'85+1158426892445878 941682426#8151#88545#48,418.1$

,418942685)4685626584268+45814'8 6B64#45784585B6B6##4585458678

(11)

78888 8 88 818!8!888"

!8!8 8!888 8!"

888 8 88#8

$888%8!8!7888 8&88!8'8'!8 "

8878'78!788 (!

)88&888 8'&8888''!8

*8188+8!8'*8'"

8 '(88$&888"

!88 88888 !88+8!78!8"

8888!88"

!8,8788!8 8 8 88!88-88 8!88!!88!8

&!88./0/123456789:6456707957;<

7:6455=/37388>8'887:7345

?7845=78455=@:6

18!88 !8'8 "

'(888'88 !8!8 &8 >!78!8"

88!8 &8&8"

88!8

18!8!88 8&8 '8'*8'8 '(88 1!88 !8&8!8 38&8'' 8!88&8 AB88>8C8'8688 0&8'8

D/E7F738 !88!88 '888G 78'78'H8 ''!8'8 8&8818 !88&8>888*"

8!8888

8!!8 IJKLMNKOMPQLKOK

3!83888

8688!888 8 &8878"

!8+8' !8#8(838 8!8'>8!888 '>8!'8&8'(&878 "

!88!88#88'(&8 '8=/17378!8 8!88'>8 '812R708S 78!8'>8!'812R708"

!8 !8#8'8!8!'8"

!88!8 888

#8'>&88'&8'8>8"

83/09:17:68T!8 8!8!8 1@:63/E88!8E/37EU51!8'8!"

8 88!8888

!88''!88V"

!888 !8''&8

>88'78'&!88 '8!88 !88! 8 8 +! 8!!8'&8-8!8!"

8&88!888"

&88'8>78'8+78 '8+ !88'8!

#8(88!8!'8 >8 8!8'8W&8'88

!8'&88'78'&88 !8 '8'+!8$!8 8 8

!8 8!8'88"

88'>78+8G1/;970H78!8 78 8E/:639;9388! &8188'>8 8 !8&8 838'8"

8!8'78!88 8!8

!8'>888 878 &8!8 88'88&8 8'88#8$8S788 8S!8W8-8 !88"

8 !88888&8 388!88#78!88

!8 8388#8$8S8 8!8 !8'78'!88

&8 8!!8' 8S 8 8 88&8!8!8!8!8"

78+! 8!8'>88+8$+8 +8 8!8'88 !8 88

XYZ[\[]^[\_`[

W8 (8 8 a8 '>8 !'8 >78 !8 !78 G !8'&888 !!8H78'878 "

&8!8G 8'!88G3/<

09:17:6b48"78!78788 '88G8!8'88"

&888'888"

'88!H78!88!!8'&!8 78!8'8!88'8! XYZ[\[]cd_[

W8 888 88 '78!8 78! & +7888

!!

eOLQfMgLhihJLMjKfJMkifKlmKOnMopp

(12)

11458214458265684584 65885442844814842485684248 568458262684268244684!48 578421864145865484485 614585646842668"1#18$614824458 42689244588214458241458 42682448244584584654658 24846864844578%24782478&

6%78248%156842684654658244578 541584485115811458148 426811458458641844484248 4586548448661458&841458 458117824548458465811 4584542484584185458458465788248 46585668

924458845826268426824 4824458611585#4681448244 8 '44864824481546842684584 5485626562678446484484182448 64864145844844584482148 454845888114584581482#465 8

#6458544844866824458458 51158448148426458214 4581482#48458246%845821458 44864#6546845865678654842486568 448656468!4248685448148 426458648454842851158&6%

&6%824865485#46851784458 46844854484268214458148 2#484586151844851454586 68458&5&5842685448562678 45864624584481418518&2&

24(889268454842689244588785 458684582454845864482448 44861458&6484424484178 486145458&8941688448518 4248426845854267854586668 5646564686845844862648&84 424484468564

1145845826486484548 44824458468#148448168626458458 2448845866145 8'24145864815 12836244783624478458362448268448

&6%&6%824846784458458448 458662656854581684586462458 34826814781482%1568418 42481#1458456841458458118)156 *84458448668244585 4582645458146478#45414578 42484585154458341824821128 654647865484484518458 51445848&&84264586568246

45812145824458458641458&8 54268445846245814182&84468 4428248268+,-./0/,1./0234343506.7+/.80 9,7:36.7+509,7:36.7+0.7+/.;506.7+/.802<.0450 6.7+/.806=7>./84586115844814 48244845864624585458268 14845824814685458484268 24424484584478865484548 244458458114584482148 65445 8

5462458464546458458 2148448561458&5&&5458458

#5145 8?5185654268&5&&5 458458#51458448626458$42646$4 26468441824445844842484584458 646245 84542448254424458 248458244844842689244588 78611585121848468484268

!42481484115848244 894658618 94168#1484145851454551 4545824482424845864548 2&&8458626824468$4264681468 545811458426894168#14854 62458242484218458642481468 45866565457844684625484264586568 5#4681254

'514545846458248458645 4856584482645814458 6&&684684685426841158448 5&5&57842548248448244458458 51458468245464524546458 248241184581848656 467865485#468445 8'5145458 24845824484484268924458 8611545854581686265458458 2626844885154458&8 458458!48946586185145458248 4586268$426468#14862485458 1686265458458#148486268$42646

94658648151284584864478 15128&5247824566786478645 45845842&568648248426826 45452645458458641458&8 941684468544 8?5128&52482648 44824458422824844854268 264845834564 8954248645458 64624584168244248458448 641458!424824645 8'15!4844186 484268426865682648448244814 4864546854585414584145458 44686&815185444584348 2484824184481482436

(13)

888888 !8"!#88668

$8 !# 8!88%!&8'

#!( 8(88868

# 8 888#$'#'

$88 8# 88%8

#! $(8)8!('!(88 888!8#!8*88#!78 8#!8*8%8 (8' (#88'8(+88#8('

#78(8#!8#!8 (8 (#88%8%!88!('!(88 %8!&8#8 #8#78888

#8%!(8 88(8

%8# 888888888888888888888888888

,-./-0123423562.758-.2092345:;;5<-124275

;=-3>7>2<5?@=2A25B-C2A@5

"!#8668+# (888" 8

#88DEF8G!88#! 8(8'

#(88#88D81#!8DEF88+!8 HIJKLMNLONPQOOLRNSLTLLOKOUUKOUNVOWXRXY8#'

#838%88Z!80 838 8%*(8!88" 88 4!8[81!88*( 88%!' 84!8[81!8$8+# ' (8 !88(8#!+88 ( 8!8!('!(88 !8!78 8!('!(8!8#!88' 8!8"!#86688+# (88

" 858(!8(# 888 8(8(8(8!88' +# (8 (8(88!( 78

(8#! 8" 888%8#8

#88(# 8 (8(8

!8+# 8! 888(8 8!8"!#86688+# ' (8 8(88!( 8

3! 882\8]!8#8 8 88(8%(888# 8'

%*(8!8+# 84!8[81!78 (!8(8888%$!88'

$!(88!8+# 8(8(' 8!( 8888D^8!8"!'

#8668+# 8 88#(88

!#(8#! $(88(88 +!888 (8%+8%$!8#8 (!$8)'"!88(!!88 _8`$!8"!

8\8#8 8D^8(' '(8#!%8(8##!78 !' 8!#(8%!88 8(8 8(88 !8!8#! 8(8

8[! 8"!8!#(8# 8(' 88 #888#! '

$((8('(8(8"$(8

$8#8('(888( &8%' $!8!'!838!(8!#8 66788 #8 8(! 8"!88 8(8#!%'#!%8

!83

" 8%*8##81%8a%8 (((8(88$8%8#'

!8('(838%!(8'

!8(#8" 8 (8##!(8

!'!838 (8!#8668(8 ('(78!8!( 788

!#'!#8!8

G!88#8*8%!8 8"!8!88G$888"!8 b8888( 8#88' 888#8EF788#' 8#8 8+# 8!8#'#88 8+# 8[!8 8+# 8(8!8

"!#8668(88!878#'

! 88!# 8#8!82 )8!838!8" !8 G!8(8!%88%!(%8 8(8!( 78(8#8(8 88(%88(8!( 8G!'!8 88%!8!8!( 78 8'

#!%(88$8$!78( 8' (8$8!88`8#!'#!8 8!8$!8$(8#!8 #8 8G!'!88( 8(88

%8$8 (888#!%78

%8!$88 8(!8!$8(8

!88%!(%88(8!( 78 (8!8!% 8# 8$8!8' 8" 8!8!% 8$8!88 (8(8$!(88#! $((88 (#8!(

8 8D^D78" 8#!' (888#8!8!8"!'

#86678 88!8%838 8$8 (8 (8 8!88 +# (8 !888 8D78

!8 (8 8# !8( 8"!8 8%!8G(82$81*!8( 8('

&8%!(8#!%('#!%(8!%' (88((8( (8!88$!(8 (#8('(82$88(!8' (878#8 !88( 8

$8 !88!%(8((8

! 8#8!('!(8 !88 (8

(14)

146854584484582484178458 4548645818844545864548 41786548426892445885468 46581254 8

64894168544245842686568448 4424481478!64186485442458

"4248265"68!4464548568458!54278 4581486485445845484582#

451584486482482445478 24841245#4124584584484484268 6568425485!45458!68645458 44834564844284424485458"#

484485144678546!4458!4548 5484482451584268458!434458 458544245

$448648454284268418458 44868914248%4247811548648 458458&6546782!4458448148 5468"62684842684542861856268 2684542892685248'418665458(# 421851896489426484584#

245864514588454#454547864548 64824842689244588458248 6668!6864545844824#248 458146854584486644891486#

!4!4584254851896484581215458 2444589245784268"68486454458 44#664484184584548615158 656886481424824445 8&618 1485458454284268458666588 5181"45896542 8458!!244845#

42845844868&6546845845 8945428

$426486!4348665458)8'6*48+62418 15468"6268562686454824#248 426892445884582486668!68 545458686!1245784428442448 45856468!1#!1844856468 5458!264584584585145#

514584658448!!24482445 8,24#8 2484581486!268514584658#

26866828458!2626848458448

!11578654824458656864458 !685545 8,24458-42682!445#

2!4458458448448664845428 4548458!1#!18442684585#

4424584264586568"4248!468458!54278!468 42681214582478568458!54278418 45824515844842645845841245#

41245845844 $2!44584484582#

4484485426824445845854268458

!244842684424481484486648 42684484545845861464585458

44845824841 8$5426#542684268 4454582444584548!245818 545841245#412458458447854248 442448148!68!4548565458 686!12455478!44645484264586568!1#

!1844856!12855585458 5546545841245#4124584584478 45844814845841458425482#

48458648544168448468

!44645482445845848.486568148 6!4!45842548442448648!4428

"42481178468248!4428"4248 448654841245#4124584584548 45824484484264586568648644268 9542485426#542686844545864548

!4428"424811782486484548

!44282478468148454#4548458 245158448648248426458656804#

15864814854268458!24484268 4424481486645782685426# 54268458!244842684248&6546894658 4426824824814844268 56#568426784548/45486482448 426845861468545841245#412458458

!24184484264586568

9548415801284582!45458 42686568465847844468482#

658942584586!18+443468!215#

15884584484158010 8(4218 941684854482"444581518 215145842689244588#

44458!44826584586!1854248!#

2482!545 842689244588458 646458444842689244588458 14861254458458486668 48442845886626568418$1418942678458 6448!46814685458!114584268 2!18

9!446842680465484264586568!2315#

681518545485421#542184268 1428268454#45684214458565#

44585445781548544582448046# 548(445826589425866842#

645865685468426804654784254884658 42686568!244842681!284584484268

!44480465486484568!4448556478 4264586568148!2634826458458245478 545866265681684584624582#

4445845814#1484268448168!6# 4785457845857865484264586568 448644245844844244855#

648"4248"48948126458448624#

(15)

88 !8"8"#$8668

%&%8$8"858#%8 8 '(78"8#%888"82)8%8 28%"81"8 886%8

*"8$8"8"8"8"+

$8%$8%86%78%+

$8%8#88$88+ 8%88

*&8%# 8"8*"#$8668

&%8"878#" 8"888

&8%$8"$8%"8"8

$"8,$"8$"#+$"#8"838+ 8!8"8588"85$"8

&$8"&88#"$%8%8 8"86%8%8,--8$"86"8 8886%

,"$8"8*"#$8668+

8#8%8$8%8 8+

"78%8#$" 8)#8 " 8#8 8"8%8"8$"8 ,%8 8'8*8%&88+

#8%88*"8."8822/78 8$%8#"&8*8&$8

#8$&"8"88%8"+"838 8#%81%8*8"8%8,$8

* 8%8 8#" 8088%8 "8$8"82%818/8+ 818*"#$8668,%8 8$8 8*8%88$&"8"8 8#%881!888$"78 82 808%8"#8"8#&8 82"88&$8%#8#8 #8%&"8%8"$88

%8%"86%78 8&$8#" 8

%#8%83"8%8"$88 8884*"8%85%8"8 8*"8"86

57"%8%8*&" 8"+"83+

8$8 !8"8*"#$8668 8%#"8#%8$858

&8 8''8$8%$$"8

%8"8,"8%8%%8%8

*"8#%8 8'(78%$88

$8$8%%8%83%8 8'(88

*&88#8 89883%+

88%%8,"8%8 8

%%88$858#8&$8 8$81*:158,"8"$8

%$$"8 89!858*+

"8."8495*.678431-36678292678,+

%78%8)"8,8-%8384,-3678 3%81"8%8)"+)"88,%8

#8#"88 8&"86786678

%866678&$88#8$8&%8

"&8%8"8*"#$866

,"8$8 8%8

#%8!788#%8!78%8 "#8%"8&8#8#%88 85 8%"8)"8#"8+

$88;+;8

$8%&#8#%8"86%8 )"88#83"838 ,"8*"82"8)"8 808

$8#$8&8" 8#%8+

"8$"+$"8"8$88

")+)8$85"86%8

$8"%"8%"8")+)88

$78$88%8$8"+

%+%78$8#"%8$8 8" 78#"8$83"78

$8-!78$8-%$78%8$78 "$$8#8%8%"8%8"8 ,"%8$8%8 8"%#8#%8

"86%8)"878#8

&$8"%#8#%8"838$8

%8%8,"8*"82"88%"8 ,"%8$8&$8%#$" 8 8#8

$8$&"8*#"8$8"%#8%8 83%8#8$$"8#8$8

%"+%"8#"8$82$88*78

$83"778%8$+$8

5"$8$8"8*"#$8 668$8%&#8#%8"838 ,"8*"82"78&%8 8

;8$888%#) 85+

$8%"8$+$8# 8%8#"8

%"8$$"+$$"8$8%8$8+

#" 8$+$8$8"878

"8"8"88 !8"8

" 8$8"78#88#+

&"8%8$"88#8$8+

% 8"88- 8%8$8%$8

$&88$"8%$8)"8

;$"78!#8"8% 888

%8"83888%8%+

"8<"8$"8$8 8+

)88 8#8#%8#"8

#"#78#"8$$$8#$+

$8%$8$&8)"8" 78+

$$8$%$8#8%$8

%$8%)8$8%8%#8+ 8" 78$8%%8%$8 8%$8 $$8"8$88

#$78$"$88#"8

(16)

448548458465465891488248 41458545811458442855581 1844856468426458 458248 4344584468!612458

914!8"5584658 458614678 4!34845 4844 42448 4586!8 5 146845885648426892445885 4584 44 48 4586!8142845824568 512181124584 424484 1842548 45424445811118 458564678 2486485265 484 424485458 4482414581416851218448 4 178!65488148448246

92685448518964894264!8 44!82458126894167845845484268 4!4892458 45825448518#4 6!8$53428 45861845684485 412 54458426892445885189648 458 1468442854268%4248!118448 941684484!158&'(7845485 4 45458 6!4824545842689244588 458824484484 42448344865678 54265426814!846582456841 458244524458 4586!44581428 5121811245824584 18)618148 4586446458!89" 458142784548 426846154!8 4586!865485458

*41!8+45478245854268245892 458 4584!86454854684548!8 518#46!8$53428)6418544458 4!34842684 18 45824584 2458!115 48924458845 48 458 4!85 44!68412458914844862 4668444581218458126844448 41844268468468568248 4586146458545841245412458 458 2448448426458217854584548 5545845842684654658 656,61656,61

24842684 44 48 458448448 4 424478426892445884548 12845845484 42447821448 4484 424484 18-6628914248 6128)4!458648668842684 42448 458562484!3484264586568214458 4268246684254824455 48 4582

!454845826"4826458545848 458 5426786626568168 4584484

!624581445482645845862478!6548 42645865685458%4844862648!8 4 4244

9446844865684264586568418!4628

44864844584586482 445842684 18-44884548&.8/214268 0((184268656861864645844824548 264!4584%424814584!158,668 344856428 458644458611!884 24!8 458448685564844!8415 4848 458426892445886426458!8 14811!8445854268%424844 2345652

42689244588 45824458 2%654458 4582448448!61458 4 424484 18618562678816458 614545844851842 485458 2645851!4551!4584218458 144581 6"5 4864842 486568 6464584484 424484482 468652468648468454248564578 42 485684584 42448446856 45 484 42448448546885518 448645 4842 4856862648458 244844842 48568448!618-448 5 44455 47842686568454861468458 62648!84 42448148%42482148 4584468448656846!848!618448

!614584 424478!115 484 424 484 18-6628914248612

74482445455 4842686568228 4468518215145845826586 2445885182151458184268 6482478!45 484484124541245841!8 6!8624

484268 45864548!8416844 4!8482%654458141684 424 484 184!115 48*242484265 48 64684268242484268#5578 1645864545814685458 458 665656894658212842684268#5 5784268656814854485421!84268 4268946584584268426854248-21478 24458 45865421!68444!8448248 468$484584448 45824484484 24!84 18546866848448 5145842686568

42645865682626842681484824478 645486464824485451584548 4582448:4411586482448 15 4684548 4582447854 15845424824484184582448 458465 5 4846582464578458648448664!

45782486484486426458%42484%48

(17)

887888 ! 8!

"8 #88#"888$8 %%888&#88

'8 8888 $8%$8%#8#"8886!

%88%(8%8 $8 %8)8*8% "8668#"8

"88%$8$8#"888 6%8 #8"#8#"8!

78""88$88"8

#"8#8

)+8 8 %8 8 8 888,%8

"8#"8%78#"8$#8#!

8%$8 8"88'%$8 8"!"888"8%#8 8 8-./012-./0188!8 88'88,%8%8"!

7888$88#"88 % 78%88"$8! 8#"8 88878 8 8#83%8"8"#8

#"8"8

5!8#"8"88

"88) "8668""8 !88$ 8%%8%#8 3#85!888% 8#"8 "8&8,88%#!

83#78#"88$ #8%8

"&8 88% 8#8"88 8%

) "8668#"88"!

"8,78&$7888"8 ! 88""$88 8!78!

"8$8%8#"88"8"8

%8#"8 ! 78%$""8,8

%8$%78 88!

%!%8#"8$8!8%%8 4$78"88#"88#8 %$8&8% %"8!8% 8! ,,"8 $8$888%!

8

)8+"%8%"8$888 ,"8+"%8%"88% %78%!

"8 #,88 "$#8%%78%"8

%"8#78%"88 "%$8 88"8#!

8)87888,"8+"%8%"8 8 8"8%#78"!

8,888!8"8 !

"8!78%8!8!

%#88 8888

% 78#"8 8 8%#8 #85%%8)8*

)"8%8$88 %+8

"8!8#"88'$! 8) "8668$8 "%8%%8 83#788$8,8%88

#83#8%%88#83!

#88% 67897:;<=>97?7

@%($#784388ABA83#8CD/EFGHIG JH-KLGMD10K.-0NGOHPKEPDEK0/G0PQGOL0PR.8 4%%88$8"848 8"8)83%$8S3%#78 )#78

',"8ATBM.U0-0LGV.H-EGWPK-HXHYHREG Z8[8S3%%86%85%%

3"78)8AA8CH\EPRG].K^..PG_PEK`G 0PQGaE\.-/.K`NGbHD-GZPQHP./E0PGOLH-.HR-02 XL.-/784%%8%"8%$8%8%#8 8$8"84&8+85$%!

$#784 8+85+&8)! %785(8c88S3%#785(8c 5d83)8AB8),$8*83#e8

3$88f#8*83!

#788

5783$81%838AA8VL.Gg0XEPGC.2 Y0`DGa0PF.GHIGhHLH-Gb-H1GiEYY0R.GVHGWeG J0KEHP0YGj.-IH-10PF.GV-0QEKEHP84%%8 8$8"8488!

"8)78$8S3%#8+83&$"$[8 3&$"

)#(#78k#788AT8j.PR.K0LD0PGlY2 .1.PK.-GV0-EGQ0PG].m.-0X0GZ/KEY0LGV0-Ee8 [84 8588 '#8

)$ 7838AB8V010PGZPQ.-0N8C0Y0`G a.FH-0KE\.G0-KG0PQGX0/KE1./78f[84n!

+8S3%#85%%8

)78*"8f&85"8),!

$83%88*83#8%8%$8 5%#eG3$88)! 8#83#86%!)!

8S8$8AT788)78)!

8S

oooooooooo78*!*83#83$8!

8f#8*83#8$8AB8 8

SERAMPANG XII: TARI KREASI YANG MENTRADISI PADA MASYARAKAT MELAYU PESISIR SUMATERA TIMUR | - | Harmonia: Journal of Arts Research and Education

755 6525455 635 73224 265345 64

2} 5 }> } }   =  } > }

 >   => 6 ~ 7} } 3=> 2>

2} 5 }> } } = } > }

> => 6 ~ 7} } 3=> 2>