staats-courant. - KHASTARA

(1)

N°. 80.

NEDERLANDSCUE

IJ. f"J' ... OM ... .., _, ", B'J~lAII u , :ll i. MI /.,,.: dj, tllll Û L'mI ... t ~II,~ {om _ Jo, f •• ..ltt :6lJu.".o," r 1!1.

1 86.'1.

S1\\ATS-COURAl~T .

v. , ... j'''.rf"", ,,,,,kro ,,W,UflltI,_J ...

_.vr

"I

'~r'a .. '"., ~.".-. fI • •• ~oI"/dn,

...

^~

.... ,...,,,

WOENSOAI; 5 >.I'IIIL.

NE D EH L A N DEN.

'.OBIoT&XIlIoOE, tI,n Id". April Hllifo.

S, M,uut U101l, WIJ' \VfLLEl'tt 1.11. IIIJ

.,F.

"'IIHle nOIl'. I\O~I"O n·.63. DU NJ:PIlRt.A."'Ot:!f, PItrl'S \'A" OIlA'i'JI't-NAi!SAO, GUOOTnEItrOO "Io~ Luxr: .. lu:al1, U'Z •• a~z., En.

ll.uvbiklumde op eeo IIItn Ou iogedieod "tI~ook~hrift nn f'. IJ. lI"~il:.

tlU .iur andoren. wonende w Holwerd eo \\'Il~l!longunull!Ol, d~rbü o'l'o,I",'::;lIlIdo do

,l4lUloo

^dtr^"UI'r^mintlur^dan^,lHljg^jKrlll1.u1l1gc'&anU Y".UtUiÏlfg lol bttJordniltJ UGli CWI,b]k nulfu_14 dDtJiflllliaN'ij. Iu Uol .. enl, eo .ertoekeodo dal dt':&CI 1'llreun.igiog duor OOB luugo wonhm orlr.end:

n • . G;~"II, i! I~u ~ =:;o':~~~O:1I

d:;

;r G"W;':loAfIIJI, ~~:l~ :i'n"t

biju,odor:

Op du .oordragl "a" OOlon Minilier 1'/ln .Iuuitio, .1111 tien :!dcn Maart 1 65. l . . nlo> atJ" u·. 121,

l ot 1!:'~~J:!~Ö:~::~j~O .::t~··. ;o).nll,,~~tû1

die IlÜ bel "o:-Iucluehrin 1:ijn oVllrgoll'gtl, good Iv keuren. on do Vur·

éttIigiug Dliudicm "" regl.panoou t" erk\oDnen.

Onae Minillor

nn

JCUlÎl.j., iJ belan INIt de uil1'OC!ring rau dil beJluiL, h~I.alk UlII' desoedrokeunt& .t4Ulltn uI ,.,.ordeogupluLJt in de StM16- COurll/ll.

'. Orn.euh.ge, dou :idlln ,Murl Igt;:;, lh Mi"i,trr CJaII JII,titi"

OUVIEU.

WtLI.).;'\{.

S'j'A'fUl'EN /1,,. Vtlretlli~ing 101 bo.,(t,dcring "lUI Cllrutolijtr.

N,ûolUlal Sclloolondcr"'ij!.

Arlikel 1. !Je oUdOr.eIL"Il1tcotieu "u'ecloigon zich lul 800 s.:"lIooueb."

~ndf!' deD lilllnn .au. V,rtrttigo''''J lal ~tri"'J rollt C:/lT1d'4.tl; N.lli""aGl

&MoIiJlIl.l~"IL"i.j,

'u

lIolwerd.

Arlik.:1 2. Zij BlUIlun .icb Il,In doel. ,,\ wal in du nicuWèro IllC!rm .... 'btMIlI p~ij,.clijlc ':11 IIrMfboudt'!lId bo.on,IQD wtlrdl ftan IIe CbriH"lijk .. op.oodiug dIenstbaar tc IlIaIcon, en dal gC'h«1 op tlo !fon,I~llt.gulI v.n de V,y>trlfipn:J

..". eArl,"' ..

jl 1I·a/.io .. ool &/.oolDlI</ent:ij,.

Artikel 3. lIel uNIllur dur voteePÏBiog bu&ln"" uil "Uf lOllen • .,na

",,,Ikll IIOn _oonillor, oon ... 'treUlflt tn oor: pClnoillgmf!Ntcr i!, ZIj Irchb"11 rilling geduronde .. ijf jIUD: Idken j"rll trvudt édn

.r,

"I)Il:IfII~ rOO,lor.

10 dil

opou plu!! ",onll door

d o I .. d"",

^bij^....

b lrtlIUe

^met.....J .. rhf!id .oor- Don: dc Uil1'lIlJe.ude i. d/ldelijk Ilulcinbnnr. bij .... Clilurll. 1"lChoo,ijd~

on"'llllllltlc, nocnllt be' niouw Uunoumdo lid I':ioio& in hOI bulluur ,",oor t.oodIUli~ anl'lIl jA'~O nl, bUl ]j,( d"l "Ü ".:rYllu81 00810 vfl"ullcn .hnd.

Azlikel 4. 'l'en t!lnd", tw., buuqgde 11 • ...,1 h' be.reikten, ,.f:1t men ti..ch 1'oor du "prilitiug ur ondurtlcuoing nu ba"'""r-ur andilie .eblllen ,"our loger ouderwÛ3. walU"lor do k".I~n zullu" \\'urdlln 801'OUtl6lD, bobalru

~~ ~I:~~~~!~ei~ bU~~r '"'J~ill.i~:t ~~~:a~ur~: :!:ul;~I~:II!~ ~~:"di~

~~k~:~:~ruk~;~:~~elr~,oi'Yu tll!~I~~, "~:~~~~uf:;::C::~' ~~iroll~::d~~~

~eo ut'ne jaatlijltAcbe CDlltribulio vaa tweo guldt'n .,ijfl~ ceok, ca

,\:!;

^S^{jnr; :}

~:t~!~::::de~~~; ~'l:~i:~ :::rd~:1l ~1~.:~nW:~;

dlt(~:~~Il:k~;II:;;~e i~.It:;:;:~~~t~g,

den :id.n .J.nullrij ItiG:;.

l,"otJ'" ti .. ondmul",i"9"') l;Qa!JgckculIl bij 'sKonl:1gt'1 be~llIit

nn

dOIl 3d~n

M II'rl

186~, r·. 53.

Mij hehnd,

~ J/i.-.ur-INUI J~"ili"

OU't'11Ut.

111'11 gut,,' dur "I! 7.oot!nnig I" pl'h,Lwu j<lll{!ulillEl'U 1:111 zicb tOl lIi,.,.

bolul"n,

OUdL'T. ol vOC".;:d.:n •• Iie '(...rlnn~'t'f1 \lal hunne lonen or pupillen Inl .,,,,,.e!,n,"en c.:.:nmen w(mlen IJoOgehllen. ,liennn

",:.l,.

IJf uitlrIJil: "" d"t 1:'11111' 1i1l,.;1 IIUIIll<l!tn/le l!fIn "I' toyul ;;l'Bchrcvun \'Crl(\(lk!chrlft In a,ul tI~1I Mini.U!r Vlin Mnrinu, ' . . nrin Uil nllJP.cn 'ur",1 xijn do

n . "nI .

'toornllolU'Q, hel lito .... ",,,. ,lu wonn· Cl! gebooru'I't. . . U tlrr cm,lcon ,,( voogden.

Hij .lit veno.-k!Chrin 1U0Cl1 ... or.ll'n o1'ergch'gtl

fJ. hili 8pbonrle,"xtrncl 1'1U1 ,Il, .. jrmg"lint:.

ti. .:ene vcrkl.rin!(, rl", ItÜ G'1I"ftl'l'ÎnCl('rd Î. (lf de kinderpokken gehad

h":~~I~c~ :(l~I~:;;lIl:';;;ni;: }:'~~ï:~';n ;;I~~;~\.~:~amoll

tot.'Bellllcu. die op den trr.fttll J(Jnurij ton" dil jUlu' hel ISdo le\'lm.j"4r r«da l!n hel 2r.lo nOl[ lIiet lijD iDII'Olroden. en .Iuo tli .. g.·tM,ren lijn in do jaren U:l46. 1tJ.t7. ItH8. 181!! .. n IBM'. t!h bij hl!l 1'oorllf Ie .mdorpl\l1 ge.

IIjk_knn,I;!: ontlCrtodl \"~'r de tordiensi tijn I:'Of!I'lgt'kourd.

Do yen:i!dlill ku"d'gl .. ,'lttn "ijn. 1m:lln •• chrij".n f':n de "Ier cento regt!lf!n .h!1' .ek,'ukumlt' fllf!t gebr .. ken I!II drcimnlen, .n ook dell rr,al rnn d,iOÜn s:,..",.lig ,·,-rtluoll,. De tu(,.Juni.;tu "Ihl.r bru, dia 1.1C:b d,,"n.onbo1'on in ti .. 111'.101_ ,'n ,.' .. rkluigkund •• in hilI WjJtlijnig h!Gkof'lCO 011 in ,h: Enl!ul.chu 1",,1 hL'uboli gl'odcntl. rullen, MUIT'

mUl u

^hunn"^r

vorderin~ dnnrin. h"1 .. "r.\ in IIJUlmurkinf! kOllwlI.

',Uraveuh ... ,,,. ,Ieu 1~lI'n Mnnrl 110(.:;.

IJ, .I/.nÎlt'-nJor,.",._tl.

W •• 1. C, Ht:TJ!Sf:'" \'0\:'1 ""TTElIDIJ"!:.

B lTENLt\NOSCIIE BElUGTEN.

FHA N I\' It 1.1 IC

llitufRcilllu l-'rnll!dlC! .l/(miJ~"lt')!' io l.ijll " .. ,'nil:'l "IlU hUlIKllilid,C!:

nicuw, .. 111l1 nnl1l"oortl "/til het (tr.nlcho ):OuI'Ullf'lneUIUpOOJlt.!Drijkl

ïicr~t:I;:c~nf;;U~~j;n t1~kiII;" LIJ,,~~I~,rIO;~~r:n:!I

behoorJo. Ik bellBlltldiDl;, wdh in ,Jn In ... c::IJ.", F,aultrijk l"1I Ihln .. ru.rkco.

l.e,lnande 'l'l!rllragen IUI'I .Ie Ot!olll~cho h.lldd~vl.g vllrukertl 11'11' . i.

niet nun du yoorl"'II,igo Yh.g ,'uu Sk.~wÜk CII ~1,\luein vcrloond: UHlur do redu .. i!, gIllijk <10 bat.IOl'ldc dllgLln<lcn DUg'u,ICD hehoon, gdegen in

~=I:e~~:;~I. ~I:r~~~!nl.'tI~a~~k~J~j:~I:I·~n~I~::'t. hl~1 t~:;

tlien IllllUdoll ~Inltl .. nn ,,"llton i. iJl 111 Dille nl'.'fl. ... lIlkUn'alon 111111 d~ "nd,'ra nlO:;llt!tlhudun ecu ,'oorbehond gClHltlllu: uien SInlIL "liD (!'kcn uil 'e breldell en Hlnig and.,r It.lld dUlr;u tu d'len tll't!I"II, rou "oor ahlOOS uiet mogel:jk lijn rondl'r 1I0r 101 re;:lmalig" kl"l?,en 10 IP, •• m.

• Uilt i. allKn dat OI'&lluol. on ~ ... "r.rlr.i polilwltu bQllocling. ""lU het nnt".-oor,1 Vnn'8 KdEe" g"u.~rnl'!mcnt0l'lJo:glllllcMe ftanr~~ hrooh bo(UlllhJ.

• Voraebuid~1I 1I0gbl.tlOD hd,oon ,10 \'rAftg j;edllftll, ,,'elko prflkti$Cho g".olgcm cillt be.tluit .·oor do IIcrlllgduwnHlII IUU bl·tr!.H:p. 'Verb,lijk i.

dc teehondol lUucben FrAnkrijk Oh Ilo IIl,1rlo8,!ulllUlun voor nl.nuR' "lIn weinig ... f gl"flfl bdllllg. Uuilemlicn tOU du "'Hlrloopigo 1000lnnd dior Inn~f.o niot eiod .. loos knnnen vourlllur('n, hae"'el hij 00; emtigen tijd Ichijnl 111 lulleu aanhouden.

"WIIIIIHMlr de polilicko gl,l!leldhoiti dcr Uorlo~donuDen Goregel,1 ;\, tAl hUil .uuvt'!roin, .... io hij ollk tÜ, ill r"g,o!r(!t:k.clllI bndc.r1rtllldeliog mOl Frankrijk kuonen tredl"n.

InlUMehen

lal de hulloll1'lag dur 1J0rlogdllm- men in onae ba.on. onder du lOCII'" iug 1'/1,11 hd gemoono rvi::1 !I.u.n."

- To l~orielU i~ up 1 ... 1 vlln hOL kbi'lIrlijkll gotl'eruomftnt IlfIn tlö·

regwlijk omlllrl(()(lk ilnngilYllngoli 1L'1it!f1 .Irio rceder., wulko ytmli .. cbl worlkn gchuudon "an IIOn (MJrlog •••• rluig Ie hehbon ,,!'Ia • .:rd "oor "ij_

atW'lijkbtMleo 'r.;en L'lIn mul Fraukrûk bi' oiend I.nd. UOl i. bt,t pllDl_

IOraebip SzOftt...a.U Joclan, bc, .. ollr. allO.' ,Ir;olijk "QOr do Ooon.ebo .. 1001 bulCllld 'Chooll. wllur Iblln. o'Jndor dil

"'11.(;

dur Conroederlltio 11. 11"0110:1,-

OCllJ:.a-:roin Vd~ ~~~: ~I=~.i~~~~' v:~'I'~~f ~,"8;:d~:~I:r~;~::

HUlu/d ,wOrdllO, lOuden die r6tote.s '1I.lIeu ondll.r eoDa bepalinJ 'l'alI bet Jo',.o/lObe IIrll/w.tboek, wolko un,I_800 togen ',hlnd. io-of ultweudiae

•• iligheid lIIe~ s .... are waf bedrdgt.

- F:tm dagblad 780 Ouinkork~n I-origl dal "Idur

boni

i. oott&og«l om al;" uit Rn!land komundo Bchopc!o lor f'CIIO{ln ~lll'taOlllilia Ie doen boodeo. De redl!.O ligt in onna te SI. Pell!tlburg hoe.. tcheDdo a1elut, do Siberitebe peil pbeeten, wier .",d nie\ tioilL bobDe!. i., maar dje bet hr,M:ter ."n bumeltolijkheid "ertoonl.

, Uo MiDistu "'/100 Morino breDgt lor kenni, .on do dllorbij 001a08- bebbtndo, dat in do muad M6i ollluCoa4d4 bij do Directio der ~(ariae

~o.!:.'~~ ~?k~l~;: (l:-:I~;at~k,':"w::~t'o .~n ~:~: dt~ w~::::Oo!~~:r d'e~I·::ijb~~~h::~

o::rl!dneeDo

~~:e:eh::a~:!:k:':

I8l1gl!OOmon, I lijbie 'l'OO.tltandon tltr hberl\lll bl!grippon In bot ~orbula. ',Manl

(2)

t.lloot (,b Vf'rtlleUJtIlU "·.'r.luu 1.I~UmDQ.n urkclIll. 1111 l.~n vub/L!luucbli~

~~~~n h~.~in~;;rj:~i,;~ :I:~' ~:k1.~I:·I.~~u;ull::I'~,J~::Ü~::~ .~~ij~e~:~n ~~

ë:~~i.~.~.';~'r~' ~'~::,:,III ~r: Üt:r~rl!;cU;;;:1 :I:U~;O~:~!!:~~~::~!:.:,:~~:

":11I!"I"otl tb""1 ooder hul vrijhuUlJ .. I"~lclJl·1 g\llliCI. wu .... ilm modu daok gcwlllien lI"n Uiçhunl \: .. Iul, ...

11111 1IIIIIItD wal "1111 .llllt Ihul l.:u .... 11'1I IMlkt'1II1 .1 gewOf'luu. i,. !Wil

:ij~:H,ri: .1~~tll~;';l~~u~;uf' ;î~::1 ;~c:1I \~~·;t::;.·Uu j1~lIlilij 1:1:~~~:I\.tI:tO/:I;

lil' huol' nll ~po<tdiKr Ihlllll'ing dcl "1,·.:llIul~ uil, 1111 :wgl "un.lcr! • Ua"

I.ull Sijli<ld;", .1 uw .. kmcllS IIUI,dig hohlouu .0111 uwu IInulIlÎl'n iu OIlJo h' brcn~cu. Er 11", rtchl I~II uwt'ul 1-"'0" ~dllikllall!.udll.mbcl'\'I"lbcilllllt'l \1"

I""o,!b lIc.r "&nthui~t..'udk.u"du.1\c1ijk bij un. Itl jlrllll guhtllrn.t;rloofmti. t."r i,. Gl!.eb Dfloudt'llyku w .. ~ ""'Ir rOlIh.:u ow kuuui, Ie "utkrij~eu. II, ... h voor rl!Jlubliukell "ni ,,·rl.,.n,1 I" .;O!nitll.n. S\ hut.hm tijo lI"bultlt'lI. IO"U

1I" O"l"U, ~ij"" dt!~ tJet' ... u~ g .. lljl. a .. " . .J~·le eÜ,lft. lij "UUI"II nl!l.'t:1I 'UI·t

"I"""'lljpighui.l. 'I.aUurtQ,uhunl un ... ti·;;! '·I'I.Io·.'liu" 'I'" Iiell In"l gekwu.

I .. ,. Wunl",lJ. ,.

- Niunwll blijk"" "1111 ,11: w"t""lIrl \110 ":"l!dllll,1 I!llIIhn wonlu/l UI'I;".

ru"rkl in .1011 .1111\1

, ·ou.

,lu i!,k"III>"'1I ,I"r .,'llRlki., ~,',I"n:,n,j" /,,1

!IIe'

:)1 MUlirl jl. &1'.;;",I;gol,' ,lk'''~';It .. r !lij 11'11 I .. ,:.iu "I", ,Int jnnr j. ,I.' i. cumullu ",'rlul\g,1 tUI 1.11' t.'. 11<111001 ,.,,~ jul!!,' I' ,,,,I 'Icrliug inllllllh'lI t;c!lIel,i. "!(lil "'urd hot "I~ Ul!n '·"~I~I."'1I1l (Ht b .... ,,"uuwd t1u.t tie iuoo·

Ull:tns U"COD l' I ruilli''IIIlIell IIt.JII 1011 -"Inri in!: Ilf,",illrp al, "-r jlUlldl O'a" hl.ll I'ond ... ,deu goh""en: tI'lCla in Ilot argf':IO(IpiIU diullflj""r ij ti" opbreoG>t .1"1 inCO"JC~lIl.s. di"n "'Sel hl 001"en eega," .'n lu~~n ~ij "a;eeOO'.: "ebI millil.l(lll )Klo.lun !torlint!' "pii"brl);"l. ~a .I/.t wrwÜI

:1.1

"lIk,'1 "l"an ... I! he- IIt!llkelijk kleio g\fÜ~lle ,Icr ba"olkioScuho"un wunh. en '!\:lIrM:itloutio

"ulk.kIAlllc. de 1"I'bllochl,1iutlen u:.!

.1,·

grrinall u"rinKuoomlell niu\ Iren, HÜ bet bcJ;ill VIIII 111'1 tli,·Il.ljlur mkul\tlu Je 't1gudn~ "p UI'1I1l loullu 1,1I1I""Ugll I'IUI IUiUl IU",'U Uil 1;clI'g milliucn IlOnll 'lu,huG: cn ".wo "001 ,"omhUl Ju bolwllillgUII, tlII ,lil 101111 1IIUJ.'r-,;""u '·Ilrlnging. 1."llht!ll Opa<l- brlloi:il ill,lit'n lij

''''1111

I,rooucticf al. in hul "oorur/!al\UJuJielllljll"r

\\'IIIUI1

r=..7:::~I; .u::~:lijt\. I;W.~~:~.~:I~"~I.d:l. ~i'~~~'r:1 r~li~:~ I~~:II I:~II.;;. :'::~

dau in hd vourer gegauvjur. ril luik. ntcu ... g\lQ~I . . "llu~nt: "ctlaging dd" bellUlingcn. wdko Jcnel"er opbreng .. IIItll nab",noc.; twee "U ~D lu,lr milli..en p. lil. l>eheoll te mueleo "t'.rbliodt.l~n.

1"'11 "origt!n jaru werd door den kloRJehur tlt'r .elal&tld" eeo. b'lro- kelli"g medegedeeld. volgoo. ,.,elke de "atuurlijk .. tOC!Doming "all de iokotWlIUn det .chalki.&l. iudiGO tr &(IOno wijliging in tlml "",o,lag l'n bdlin& dlln..!"o ,.,aru gobrngl, io d. IDi\t.ilto lion ol '''',olf janm.jalr~

lUk, c:ullliJ.ltlhI oun /L l.'I!n 011 eUII "ijlue 1l1illioon 1" IL. lOU bobt.lI" Uo- tlrllgoll. In het ",fgeluupuil jur i, UO Rluigrouijing ~I uuhlr gowoc:H.

TU RK Y l':.

In Jeu Ft"otcbtn AI""i"ur

u

gi,LCren Iiel "ol~'Dde berigt medtgt~

dl'eld' .1.)0 hD(lp tI.1 do gW~Ie1ijkbeid dtr ~llrouiten wdllnl. 101 uen!!

juilue b«tonll!ol:lioJ!: un .I"n 11"1 der z.kell iu JI;!I1 Lilt.lIl)" wu tt·tU};- ko..'o.!ltID hc.'t\ zich 'pltdig ver ... cuenlijkl. I.)"utl I'Il!Chll. de Turksc:bu gu~";; .. oerder in .t~1I Libauon. b"Mt oeo be,u~l' Ol' de iUKhikkelijkll"itl

"lU' ,1 ... 11 palri ... c:h cm '·"n dil biuehoppeo, 1111 lil' IIIIUIIII lucb~ 101 lOO, 1I1 ... .IeTÎug l!oU,,"n: Uil 1.U It .. bhuu tlu noolbukulijkhllitl illgulol1 um Ileut huuuu untle."luuniug hl "crlcrIllUI.

• In l!lun gl"OJlll hDbben lli .. icb lol ,Io!eph KllrDUI ~WUl1d, blllU wijr.entll!

r!:UI~ 1nlU d':::~" !: :~J':rDw:r7>e1:~Cb C~:~CI~ktki:er:~8 v::leD.~~~

\'Iuehtelooo. 1\11.,.,,/11 ht't:fi gNtuwOUNI mei l~cbllldigiDgOD o'ln t.ijno lijdIl in 111 bt"Ilg.m: l."Il hij II""tt tlato! !Chrirtolijk ""U tJu con.uls .let grnoh!

m""',:otidb~.I"1I Itl I.ky,utb IIIc.legll'leuld.

KR"t;'::;

::~I:~!~!~lb~~V~1 :~r~~~~ ~;~;I~: ::d~~~lnl;1u~::0~:1I~,~gv:~

.Ii" "Iln 41u gl'f':oltulijkhtlÎtI tI~r ~.t.rooittJ1 lullun ukurlijk ecUClll heilulllcn in .. lot.f op de lIumuninjt .Iur J!"'lnoedonm bubben: ,I .. rdoltr .... ordt

ti."

hel )!cug "lUi den gO""\lrllour-~uuenal U"u.1 1I0 lQudo ... llrkinl! \'erlckerU.

wl'lke hUI io ,le'J k';li. buboclt, en wortIl Kllf/un iogdieltt omlrenl bcol b ... A'lr waaraan hij eou I.lI00t Itnao inJicon I ..

J

wuiGurllcbtig blC(lr I ...

Ç.ollloorl.ll.lIlun."

_ \'"Igonl l.'OIl 10 Lonll.w lier lele;Y1\Ilph ont ... ngen oorigt uit Kou-

~tanlin"pIIl vall jl, ZalUttllg lijn de 'l'utkjchu hewin.bliltdeu hot mei dt," bee.r Llling eenl !;I'wordell omtrenl di,'IIJ IllAn lot cou"orlio d\:r 'J'urkllcllc naAlucbuld. uu i. lIe dallrlu" bulrckkolÜkll ovcleenkonul al.ItI ... -lIö hel Gloolhuerlii": OOJluÎt lilt d .. rulvor brkrllChlil;illg jt. VrÜd"C lIhJurlcekunu.

CUI~!::id':;5~ ~J~~~k::;IJ ~;:o.!~o:~~c ,:tI:~lr~~j:nkt~::Cntl!ijl!~~

v .. ~ny.y.NIGUK t;TA'rEN.

Ulijken. nltlere beliglun. io dIJ Nu .... • YOI'ksc:bellagbladeo .. an:!2 Mllirl meoJrgooMld. htc'fi het COlIgrea der ConfO"deralie un den p",.idrllL nil\·ij do J;err".gdl! mag~il!iog o'erloend tJDl 111,1 C"OU.lÎlulioflf'lu wllrbor- geil voor tlu llOl'!nolllijko l'IÜI eil! dtlr but"J.:en lijlltllijk buiu:u w",king hl

:IClIn~e t:III\::n,1e OOIIU·:~S ;::~:~~::~"'I~I!:;~[: ,v::lId~\~v·~e~~~

Icruggekomen.

Ook i, de I'rcuhl .. nt U.o·i, door hot Congrua gom.gtigd OUl deo in tlo Ilandcllb!lI".k. 0 ... o,,"uiguu 'OOrt".d bur geltl io buiig 10 ullmeu IIn tiela daarrin te bodionllll om 1I0 Iroepen

""U

leeRO{;l til voortico: meulllcbt dal er Uló!t dat 8I1woldtl •• ligo middel Ilecbll omltret.b IW811 millioeo dolt. ... in goud Ie verkrijJ!:tlo V'lud.a tiju. dil i. dt tKII:D . . elke do 1"10·

:~::rlh:!fere;r~n!::n

^'ru

;: e:S:~ te:fut:~~U t:o~::~~~i~:~

NI die bot;llIiteo 1I bubbl!.n genumen i. bOl~ COlIgrol dor COllroedU.lio den IHtlon "~lIart jl. .ollr onbepaalden lijd uiloen IcSbU.

zo

11)· A !\I BUIIC A.

I.)e joogate berigton uo Jo 1'Lu.la-ri,ier meldon dlll Ile liod Monlo .. id~

~:n h::h;ol:n;:~~li:~!~.::~~ l:~I~~t ~ad !1~eo;:ol!:a rol Ii:k~

~o'::':l~ h~~·:!r~·r~':o~~~~c:e;:~I~~:·U ~ula~~~t ~!~':.'~l:~

r"publiek bl'CIll a&n"IIArt.!, Uil hlr "oorbnlaouu eooer l"Oj5:elmatigo ,"orkhuins duo, do hnrgetl. "Uratillu hlH'ft dlU - Et'gt do Ihllf.'pnidatKt Bf~f nao UtUl!U~~ eeoc re!irring OII~lld~ungen door zi~ til verbindon mot,eeoe

"~n, ,lIJ polilleko partu",n. "'elke In dio topubh"k olklder botlmJe.n;

t!tl I~ dit IWl'iltiC mllal tlut in L:tu,:uny door BruiliCt·. luucheokomll"'1!Gn lJcwlOU Ojblut, blllwdlt l!.,"t.!lIr of logoJll dao wil der be,olk.illg IrtOIJu!~

"'>lJK gel"'; il t'okk'O'1.

"D",,;h .1 .til "'IOt\ll IIU

'I'

MunlC\'iJro Op dun l·tHidonuUllel. dD

\)t" IVlI ,~.I"arll,,,1Ic niul t"n lIin,I". tie norlo uiat bet.leld Imme ... do

rlljlubliuk l'araj:fulIy, lIio "nor do rl!j:flm!\tigu roaering 1"IIn UrugulY ptt.rlij

~~,~\:iff.~'k~~~,:~ ~.:~.,,,tI

..

nl,::~:.ij'~I'~I:~I,~iu ~f:v::~ 1~~t t~r::~~~~~i:~

!ijk i. jll ,It lUa~1 ,Ier 1""'1"-'11 "UI l·an'811.)': on lIbO bebbeo bij hunneo 1I~"ul io hllt llnllilillallllCl'lI ~uLie I Ot.'11 .... /ll'l"lIluig 1'.0 gur ... rlijlr.er wer- kl"~ .I~II bajollt!lIen 1i",lJoeil:td; zij hel.lhen er oamolijk do .I ... eo ",ij :,.",o,,,,,lu CD dl!. :t.1 .... "tI.y "OOt .lgOJt:llIIorl "l"crklunl.

~ I·ur ... ua, i,. o'oor Ul"uilic .'eno :;e"".rlijk~r til rtlCk.ijrlijket uilrelfoo le~eflltllnij ti." dill 111 \tuDIIl~itloo (I"erwonllt'n i.: hal kUUII Ir 11111\ om

~:~l.i:~,1 \':::'r~o~~··:u·tt~;~.~l but 1.1,1

;11

111\1.1

I.ijll 0111

tlan lI.rijti io do Ilro-

CU I NA.

Ellil ,1""r,I"1I Frll"J~htlll ,1/..,,,,'/,. ... ,. rnelle;:c4lc·dJ sch,üveu ui~ Uoogko"l 1'311 I~. Fcbrul\rij jl.l ... bt't.1 ontl"r nlt.<et hOl ,'olg:eulle: "'1'0 l~ekinK i. i..o dUfI l.a"II'" lijd "jol! bijwIldcrI voor;:e"llllcn 00 gun do uken vrü goed.

• 1)0 OI,oIDIiU der J\I .. hlloo'lIIt"dil''liocbe be\'ulkieg in bit OOOtdWotlulijki

tfl~~~a;,:,:~l~ ;:h.!(I1:''::k~:1 ~::il:~reg~'i~::~~ ~!b~~dli::;.t~tljlk°fe

IInd l.a-jang in du tu.g~ dior opatllodolingon gevalIon. 00 Ooderkooing

""" Nlm!.ill!; hoon tlan ook een sudeolta Vin lijOO oigeoo krüg8mllgt

"rglllomlun om tlon "uorlgang del npllt.lllb tegon tG boudeo,

"I" Fukicll, uelle "nn dil llliti-oollulijko prol'inciou ,10_ rijkt, wordt ti" '"tl\l ,I\'r l'.skcn niuI ootor, IIIU, ook lIitll orgor. Do nllltnnullliugull.

bull!UlnJe iu I.ot IIIDt;tIO O\'crt\()ltot dor 'faiping. Vin Middeo-China. lijO er IIog olr .... ler vall tI(! /olad Ta.cb ... ng.ltc:how. gelogeo op omllrookl vijf uroo IIor~lnllti.

""U

ti" looho.ren Amoy. tlit k,..cbleDl do .. erdrlgeu .. oor brl builtnlantL"C.he h .. ntlobvDrkClOl" open., . . I. Doeb Amoy. Il!nlode Fu·t·ch\lw JChijnun in lilaal v.n IlIguuweor geslGlll 10 .. uo eo do opltla·

tJelingoli te k'lIInen afwuren. De op!tllQd rtlaakl dUf Koeoll .orduing."

T El E G RAP H I

se

H E BE R I Q T EH.

Wuns, 3 ,\pril. IF~al4l:fllrtn-1'00tu-itu/l9') &eno 0l' den Sh~eo Murl !llIat Ikrly" ;:~toodon OCUleatijklCl:odep60botitingl h no;tm .... 1..1

r;:ri1 O ~'~I~rr::~o .~O!~e~~,,:nr l:~ i:.;~I~:I~O:o .~J'~.:d:;

S.~eeu uotbuuduo. mUI icmllurvio!C dil Oottonrijk io -but tegeoovor- glllluidu goul l.ijne lIom roor dat voonl,,1 1.,"11 uitbreogeo.

1'.\11\3, "Altril. De ,ll4mit,ur berigt dAt JOlflllh K.rlm uch ondor·

wuqtull I.oen, tun govolgo .. 11 tlu luucben Dllud Pucha en doo Illurillfcb gUlrulJ'uli Ichikk:og .

lIell WIJtgo"l"enti LigehMID hl:C!h gi!lctcllo na 1M!0igll diJconie o"rr lIe ullk uet UAnk de 2t1c. Sdo on .. tlo parl~ru.ph ,..0 bOl "drIlIl aangenomoo.

",,'I!'~rt~a~:ti:!11 ~~~~il:t!1I ,,~!,;!~a:~re~k~IÛ~g~:a!r,, ~i\dll~n [~:.fi

^I

;I:~~~Î!;~

:!~~~:'w:;::i~. ':~,~i~::r~~:n dao~n;:~:::~~~::i~ ::tn::!I:f~R~n~~

~:I' ,,:;!::e::;un~rl ~e:~O;~ ~:~lh:; ~::O::DI:::,,;~~:I~:O':!j!;:~:

bouden I'lm !cbuldb,ie.oo uh tlo leouin~ bij IIAmblo.

\'oolrlt i. t.'C1I ontwlItp inJ::uuillull. waAtbÜ dD regoriog -I!emagligtl

\\'Ort.lt lot hOI tlueo n.nbouwon "In oonigo paotfOllchtlJll!0' NJt\\' YonK. 25 Maarl. Utlgcnor.11 Johnllon berigl. Jut bÜ lIen gene- ,.ull Sbllllllall bij &nlonvllio •• ngotl.llllo te!lll1S^illien hrm drie knnoollon

urïJ:°~,~?t1~;Üt~' d~~d ~ oeUw:.,"u '!~:! ~°:.e~el~:~~~~:~o~C~i~~:~:~::~

loetlo" ... rdlln dril Itiden bij AUI)'.boruugb IUUt!f!U beh .. 11l hebben: do NUllrdeiijkcn tuutleo dlUlfbij 3lXKI mMII IlcblM-o .0tlorOlo.

tl:"O~:"~!~~I~~~~~~ ~~~OO~:;~IID GoluJborougb bOI.t. eo il Mobile Ooud-agio ~GI ••.

BINNENLANDSCHE 8EIUGTEN.

'/.r: hlJ. IIChroof.!llóomtehip /IC! WII1n"9'''' ondrr bo .. ol 1'110 dno kAl,itdn- lui I. n.nl let tee .... L. OMrJio, . bntomd lOt bot dooo ,..0 kruillo,;;t.

ij deu 27eleo lHaart jl. Ie l~iMliboa .. ngC'.komen.

All. ",as wel 1.0 boord.

In do ziuiog "110 do Twoodo Klmer det Sluten-GoneraAl "ID hedoa ht'l!n tic Voor1.illor tDodogedl.'Clld lIal de ardeelingen tOl raplmrieunl Ilcbben oonoC!md Voot de na.ol~onde weLt-ootwerpen. al,:

D~;;ar:ul :~I'I!tt~·~ i~~~~a~8~:J~r~~1! h:;:~ro~~!nGD:y~o:r t~:::'

KillgOIU. ,"DO Muiken. Dirk •• numbar co Dluué .. no Oud-Alblll!; l.o. dal tot nnttip:enlog vao )M!tCClCleD ",oor Ctil ~poorl'og TaD t-;ind·

bo\'Oo n •• tde Bolgllthegunun, de het.reo: van det" MDOUO de Sombrc.1I;

vao Ker"wijk, HOek"""ler. JlellingerWi Pijpe ... toD "'0 dm lIeu •• !: en c. di. lol guedburing ".0 btt luikorTerdrag 00 tot honieolng d~r

(3)

Ix!pnlingen nopou5 den IIuiltor-n\!IIÜnn. dl! booren I1lutU, lIoynck van: Iho.t " .. nrk W!a3 fllir~y bl'ijllll" litO GO~'erum~nt Ill!ll(l~crl!d thR,1 lho cou- I'/&I'cndrechl, 'l'au Bou!!, IIUOtuekork !,lII llIuud rUil Oud-AllJln,. IrnCI~11 hll\'e .. u~mlltei.l nClltlol.l~. ~IIUlIH" ol tO~1 wub Iho '1'10=1'0' of dil-

IlOGu.:d~a,:~;~~~~:~I!~I;~:~~ ~a;nJ~~~~a r~i~'n~:~r i~e,l:~~ 1~1~;~: ,ïj~ ~r:lr.tl;~g ~:~~ 11~:I'!!I~:~~o'U~h(:;~e~~!!iüC~:UII~~"'u~:~:IO':ir';~o~

nitgebl1lgl. I.al plaat. bebben 011 'UtDJt.IIIlUdoll IJomlt·r.la.;. nll aflool! dor foou~g. ~\notbcr proJocl bu been ~ublllu:tI'" 10 .ud .111 1I0W uDd~r Ihe reed. aan dil orde: gettelde waU-unlwerpeu. oau'lde~tllm .o( Iho G~'I'ef1IIDl!llt,. u!, Ihe eun.lrUCllon of. Tallwa1

iDlr~h:in!:!e~~:na~=: ;:~ ~V~ l~io~:::I~a~le!:::.alt~:~~~!;Q l:u~II f:~~d."~fu!K;!*;~11 ~I~! ?:~I:F~ I:;:~ I~rn~ N::::'~'!lIlO!i~

ou'r de bodiening VIIO hOI domanilil.: rt.:"-' It: lIt:b'lhq;un, 1.5 gU!lllhl 10 eolnplln~', ,,.h. MI 9IJ rUN tJrl"llo;:,~. R.ld " g?n.rI\OI~U of 0 pcl. apo,u Imndon ceoor commiuio '1'.11 I'Üt laduu, do hecl-uu Ituin Jeu. "111 llJom, thu Cftlnllli cenployetl. IrODI thu Ilublic. ,'10 0111n1U1l Uil thll propnaai UI '1'1111 DoldCln, Fokker 1111 Cornali-, vllrÎoll8: whilu ?O OUI! ,Iou?~ !I1/' l)reut atlraU!llgo:l wbicli woulu rjuult

oll~Ü:kon,.:; gnu~~;'n~Uu:f:',i ~;}(~i~;~~~ ~11~~:1 ~:.~I~:f; r:::dt ~1~~c~::I~r; ,H:\llIrn~I:~t~h~~pc'::~::~:II~~i~:~:;,,:::oof~ :!y:~:

da adl'oeateo bij don UOO{lUII lhuili. i'ro~lucu. IUIlI other, urti<:lcJ of COllImorce. ru my ~Iiu'l'u Ibnl Ibe lIDdor- Door tien boor "an Ikk werd UnDICU! J~ eummilJie IDI onJorlock luk!!'g 1$ of 10U glgaDllc Il lIfllure 10 Cflfry 0111 IU 1\ detllyod colo~,., ,lllf inlichlingoo op het ,,,lros 'all U. li:luiflIO')(J «lD I'unlllg uitgebragt. ?umbe.ril'J; n .I'0pul~lÏou. "r 1ICIll'Culy !iOO.QO,J lIO.ub. A. yo~ Ih&. project waarin wordl voorst.lll':ld dllt ,I., KIUUlIr d"-n ~lini!lor "on .Iu!:itio ui IS .,~odcr cooMdcfIIllon, 11 h~! UOI )'''1 bl<ell .ulrm~.tlild Iho Ibe le'dlllatUre.

::D~ul.:~::I~o ~u:~ !:g;::: ~r ~!~:lI:" ~"o~,ne:~rI~:~e~·: ~I:~:a~:~ k(~!; mO~~~iO~ 1I~~d O~fll~: ~::::',Ii'::~!;

I:f

Il~orsr ~:~ o~m~II~~~:~'~P ;e~ o~:~i~

""'orden J)C:8Ii!t. i. bd'II~~d tbal. .uch IlU e,lIl~blr~llIm:ol ""ould 111<11,100 moro IIhlpplllg IA)

- - - .. i~il lbiJ 110rl. uod Ihul Ihö illcomG of aucb u plut." wuuld ~lIra 11 fnir WA'l'JU1UOUU'l'K LN DK llUUM'lIJUVLKHK~. pcrcuOUlgu ')0 Ih.., C4llital, 11(10-plI/ing Iho \\'orking a:a:II~lIcra. Al

"r~nl .ban Lr: gillut llillit!'IItJ'

i.,

hllarin;; 1101'1.'11 .tJl!Ub of curlnin 10111111).;1,1. and Iho Ho)'nl !\Illil Cumpuny'" SlonlUllrs, uud ullrcN, in caso uj' NIIUiu. hav'! 10 S" 10 1I11""l11lh, "'IICN Ihll-ro i~ .uch '11 coo"<lllicueu:

with Ihia .iow Ibn GnYernUlell1 hu llfOJJO!eu 11 WUll!lut'O 10 fIIilie ft,

1""0 of 14' 30.000 for Iho orrcliun of 11 llipdudc., .1111 I bope 10011 10 h ... u Ihe pleUUf\l of rUlli)rling lil ,"our J.~:a:eelleuor ll,o COlDlolfncemeol Ol a "'urIt .... hieh wil! r",Joun,1 UI Ibll eredit nl thll co1001'

ge~~;~I: ~~re~rdhe: ~1~nli~f.!~;;:lil::~"ld

^.•

h~l:olu\~e';'..'iI~'tI~!;~~

^;d:rlth

i~h:

~~~;: ;~:ri:g rt;~ :in~r"lI~~~~~ic,~[ ;;!'! Ufoi:i'II;,~;;;~;::o:~

~lIr\' )'iug 11\1 Ibll UritiA'1 WOII-Indie~. l~nJ Ibll' 1.lnuJ ha~ bee" now unJur;;olog ti gen!,)r,,1 !Uf"!'!y fot lilt! lü~t IWO yc.n.l'lI, and il wilt oetul')' 0"" )'"arl 100ru IU cnrn\,lelÓ ,hu work.

The nllllcriog rellOru sprcAd in r:nglallil II!II yellu IIgo as 10 Ibe 0.00 ... lrundanco anJ ricL.oes~ of OOl'llDr QrO iu et\!"tl1ll di.trieu of Iho IslnuJ, U.il indllccd Iho fortnll.lillu of 501'0r.1 climpauio, in Loodoll wilL. gooJ eapiwl o.m lil wlirk tlle mioel; ono or IWo lut'lll colUllllnie. wilh limil" .. tl Itlflall~ abo iCarled, bUI IIJUtr dgl,t y .... r. of porsuvcrli-IICCI.IAbour. and Ibe c-zpendi- lure uf.lI Iheir m~!ln •• d,o rOlurn! from Iho wiuWl ... ·cru nOl aufficiout to eovor lbc ortlinnry lIXI'encal, A Inrg" IlIDOUM of c.&pilal WB8 luuk. aud Ihu IMI shipmcnl "I' cOltpcr oro io 1802 umoulltuol 10 tho paltr)' ligure (!uh.Wlllre "enluicli. of lij 1011,1 Thora IIru Iiltlny &Anguiuu iodi"idulila ",ho edll blllio"u COUDllte or Ibu Nulburlloda ht KiogalOq IJIIIDlliClll.

:~~~I ~:~: 1::~ntl;~t!\I,lil:l~ " j~J::unnlu~I~:.,r~~lnu ~;b~ t1~i:~:

2nJ .• Ianllllry 18G~I. luch <llIublful ~poeuhl\i,,": Ihi. f"ilulu L.o'''lI\'lIr il not IIl1ribulnbl"llOlirol)'

Mu~ieur 10 Minislr~, 10 lbo w"UI ut mineul wcnhh in curlniu purlof Iht: c"ulrtr)'. wbore

1 Il.vu lbo bunour. in C9D1l'liQuce "'ith the in!lrUClioo! c 'nlilinfld in Ibe iUllieiltion! l\utI '1IOI:imcn~ IIrc 8& .tr<lng III.d IIA ,-ich, ij nOL lIlureao.

lbo drcillar daltd Inlh. AugIlIl II!!I. 10 'l'l'lIit 00 ruur Elrelloncy wÎtb Ibun lb •• IUO!II faruunotJ millet of C ... n'lI'RII;n fo;nglaotl, !,oUt rronl the want 11 rOJlOrl 00 lbo political nnd commorcial lIate of Ihi! i hUid lor 1,"1 ol' cuntinuou! 11\1::or, I'ropu ,unebinl'lry, nud IlOO"u nll thai InrgG cum.·

)'ear: aotl in dDing RO. InU!1 roque!! YourExeoll~,cy', nllcnlion In 111\' mand of Inoooy ",hieh miDiDS "pcltilliona iu u"cry·euuntry ruquire, ),nrli.:ularl ... ·hieL L UIII «liuUt 10 !ubmit 10 ,our cllu~itll'rl"ioll. AI fol.r TU IlIIlnuf .. oture i. collcuruotl, I IUIIIO nUllliuG 10 rupnrl lo Yonf

I r~Grot 10 Ihllu Ihllll:llt yu.lr ha, 1101 been UI/U or Ul'llrngo 11t05111'ri1Y ;':IIlUllllIlCI, iu IIM 11101:" lIi llii~ il11 Ilurt:1y agrkultunll cOlllllr)', if Il!Ix"~111 ror thi. oolooy, nwinjl' 10 tho .orero drougbl whieh hilA Ut.'01I ~onumll~' l"Uu\lIl1ulileluto,orb ... \ICl'al)l~ullÎ\lg.'hll prcl"lfllü,m IIfnrrowl'out!Jlf(ll'(uUa feil Ihroughoul 11111 W051-tndio8. Ihe 10 .... price, whic.h tbc prilll::il"li htlicul boe!WIIZ, gingur, nmlluocuJlI~ tlwUllulle.I~) for allC EUI'OIICan I'rollueu of Ilw cullln}' luo\'u COOlml\Ddud tluring 11 ... COl/UI! of IIHl IMI IUUl'lt.uU.

Iwul~o monlb, in Iha I-:urol'oon InlltiCI. Itnd iu 11 rllmarkaûlc Jc~rt.-c. IC Will! ro~nrd ~o !hip building. I 1111\'1.1 10 ob!GrYu Ihal tbis illlJlUrtall1

Ihe oonlinulluco of ILo civil war In NOtlh AOlcricu bunch ol indu.lry 11111 dillippellrctl wilh Ihll ulJ ' pLem ,,( .Ia'·cr)': Ihu

'{'be lOtroor cau;;", ha. hlld Ib", olfUCI of Mluucing Ihu crui' (.f onr !Implo 11I_!1 '·d.ul launebed Il.t Ihi. l)Otl WTU in tbe yo;rr 1833! Timoor dnd IJruduel coo!iderabl1, a!ld lbo 1IIIIor, boIIrios: on thl! price or !he ra\\' building malerial, alu ellJÏl)' Ilrocurllbla. blu tbeir COII .nd tbeu.ponlu ::I:;~~:~~~I~::lIr~vl~~~:I:r l'i:I~~adnJ~Q imporlillion of dry g.) .. b. anti ~"lr~to~'~II!Olre~od .. ;.II, ... r "uuld b., far uool'o whlll Ilu: \'Il~d woul.J ba Hl' Ihe rOlUfn! 1-) whieb I hONlwilbal'CQm~lIny. rOllr Exedll'ncy will Cutllm'l't:l!. Ancr lbo dll(:linll anti di.!lllllpcrarllllcc ol Ilu,l hlorl!'o Knd be "blo 10 nOlicu lbc uiffurl!nco of uXrorl1 Ihl~ yUM .... illl th,,~u ol 11l~1 IlIerllllll\! Irado curriod ('11 1"':"'0410 th;! i!llI.uJ IllId South Anu:riC/l..lle,ll;ico, fuilr. whieh lIhew 11 lUateril1l diminuIton in nll lil\' ilOlil .• , ",itllolho ux- Culru. nnd "Iher n,ljHculll I'IJ\cll~. Ihll )Jrillcip .. 1 bu~ioelll i. lI"tV eOllfined

:~:~O~I

^i:^f

J.!::~,I;:I ~~r ~Iu~o~ i I~~: ~;~~~~ :Dd:~:c~t, ~~~:o:~!~t r!~lIe ~:: ~~n:i:~I\;IC:~~~el~r~I:I;1 :t:~~~ll~\~I;nh;;,,::~ :iïgru!lf)~rrlli~: ~~t~::

of U" grcal umounl 10 Iho b"llncl'Ill rIllui! of ellporl. of ,llI.rcry, IInd CGII""",Ut:lll'Y Ic~lriCtec 10 eurluin commoditiOJ, bUI 00"

For Ihu la51 IWO ,eau gTeat czetlion, hllro bo.!l1 mad~ 1.1 JlU\'l'rlll free lu (·bous .. fur tl,olll.ol .. O:/ IIn,l Ilce',rt.:io~ 10 thuir mtROJ; .• ilillul!nti.11 men both In Jo:ngland no·1 Ibi! i.IIIII,1 lur ILu Ime"t\tl'gl'mcnl Thll illlpurliltillu ui u"r. 1;011,1. i~ prineipally continu<! 10 lbo Engli!b oml oxlco"iOIl or CO!tIlO cuhll',nioo. nud Ihll 0l'il1ioo il !jainin;; grol/lid. 1OlIrket: IIICM! conli51 !'If COIiOD •• liueta, w!'IOlIen. Nl\lly ,nllJu dOlbinga, LI,ough 111 fir.n il WM lookod upon 113 a doubnul. homl:!. Ihlll totton Ill\bunlluhc.ry, eroc:kcry, gl .. u IInd burd"'Rro: a IlOrlio::l of these i.

~:t~\~,~\J~u~~~;I/~I;vl~~ln;'I:!I~i~,I: a:b~r~~~~':I~ ~i~o\!m~:~;r;~; :!:i~:O:f~1 !rii~i~"~)I1~~ :t~O:~8~:nbgnn~Io IIr ~:~ ,~:

furillud wilh Il ~mllll cnpillli for lITo lIultivJllinu of a lów IIcrc~ of Innll cunlinen ..

~:::I:,rg~::~;J~I~Ji~Ii~~I~I~~,:ol~l~l;~;!::, :; Ieo~",~: ;: S~~~~,~t~fil:II~III~~il,~ St~::~\:iSlil~~B ~;o I~~~~':"!:!n:~r~:t i i!;e~III~;:~I;si~:~;"i~rhony~~~ ~:~~~~

,,:11 lil t I'fl·judicinlll on ,b" immcdiato ruult ol Iho compony's InhOUt. lone1 will nnd full !llllonlHul ui lhu SOVClul nrlic1~~ .iruported uuder Ibit Th, l'lIpen!e /&\Iandlng Jugar cultil'alioo, aod Ihll wnu! of Itltl'n! ol }oo!ld. alliJ utllior whi.:h HolIRnd mighl com/! in f"r II abartl. I pllrli- many Ol Ihu IImnll plOptlOlors 1ez.'M!n tbe Jlruductioll of Ihis imporlanl cnl.rlr n!fllr 10 Ihe nrlide. or butter. chilC)(!, gin, rie~ (from Iho

"nJlII' ~r"1J yUllr, IIml fUI IODltUme P"lI-t 11 IlI.tgcnumbcroflugarU181C1 EaJ! Indi~l fioo liquuufI, beer IIt,!., aud in IIOn I!'JoUdJi. broll.tl cluth, hn ... lH.~n tJl.nIlIUII~d /I',d lurot'J 10to grIlling pan. fur breMloJ!: nl' linl'-U, cl.eeU OIe.; and I Ilccompally 'berdwilh for lleo iolormluiuD ol

::~nltr' C:I~:~:li~:~.1I0u:~O~~~lri~ct~n:f ~~I~u~;nr~~/:ai~;:I;I:~:e:;tlt~:-:!"~ J;, :!I:~C!:lc:n:f ~~QR Iri~:r:U!U 1\f:IIIrh~nl~c l:~:.n~~c~:::c P:':d

c .. cry ru UoOI' \0 hili"" hllt i~ I'rodl;clion willoatua,lily incrCMO,lCl\!onl tllO !ullillg pricel "f wbiuh wu c.o 5u!!cuufully NllUllOlo wilh our I-:u- purmilliug. IU mOlit af Ihe clululcill&teu olau wbo by inUU!try liod gli.l' rivall. 'l'bCju 1.loa ~i .. o II e.:llrroct .hllum .,\ or a\l Ibu cbnrg03.

~ol'lll CunJuel hn~e Ilcqllirllil !uffieillOI tnu~n! to buc01ll1l Bmnlll'l'OliriolOra, lOeludinS ÎUllIOrl uut)', ctltnmiuioll. lIiscounl /lIlI. lu wItie" /I. consi~'I

Imvu uil 'ufnod Ih!'ir IIttention to Ihi. culti •• tiOIl, 1\, il ,lOCI no~ lUonl wou.ld bu ,ubjOOl, nnd 11190 Iho exchnllg" on rClnil'IlIlCU 10 euvel' r~quil'u !itam or csl"'n.i .. e "lItor powcr 10 carry 00, bul silnplu Ibe 1101 procood~ or 'AlIle.

m.nu!!.1 I,,!..our; Ilntl tllo .. me ob!Cf\'atioo ml~y he appliud 10 aU OUt lJullio!tS! i! not done here Dil lbo ~lJh bUI on Ihu credit IIlIum, lbo

n,inot pruduetinol. usance beiog for dry

«ood.

,Î% mom""'. and fur "Ilullr lIod l!ro'l'i,ioo.

lu:"~bi~U~~D~all~?e,,:~; 'b;o~\':~i~fnt~~

^I;:;ittto

r;::;:~c.!~ie::d :C::;I~' f~~ml~:ola~~~bl:::;: ~bi~b e :as:0:ea1i.~U Iir:;i~a:k

repn.i •• or Ihe high ro!!.d. of Ibe couotry. still wo h!!.l'o ooly aboulf.ftull At 8 pel. rr .nnum, and r .. miUtUlclt IIllido iUlnlodilllely .nor .alu.

milt" of rllihmy Uil Ihe islnod: in ~iow or thia gron.~ wu", of chell.p And rbore i;, DO di9criminating dUIY 00 importa iu 1I,,'uur ol Ibu Englub eu.-y modt: ofcoo'l'cy .. nco, Ihe GO\'eromtOI IWO YUrllIgo.anetiDncd" n/&g; furtlignflags IIro ou I'reoiaul)' lbc !ADIe f'.lOling u the b.:ti!b.,,-ilh law by .bieh lbo colony undorlOOI to ad . . oce lhree fourtb! of Iho lbo clI.ooplioD of tbo eoulÎng Irado: i~ i! Iho lUIIIe wil11 reg.rtl 10 Iho CJlllilnl roquircd for Iho urootion of ft t~m".y from tbo capital of tbll sbÎl'pinS cbllrgüJ. 1 ROl slill of opioioll that Iholo il roo(O iu ,hia mllrk!!' . islllotl tu 11 poillt in Illu iUlerior, ti. di!lnneü of 40 roile!, 11.1 aD UJli- for tbll di!lposll.l or a puniun of Dur IIlIlIlUlllelurll, Rod thl 0111)' a trial maloo cost of L. 72,000 If !lOCl,DOOI, the oontrJIClor. to furoill, OM !o.,.lh i. ro,\uirud 10 pro .. e tbu Irulh or Ihu opinioo. Ol llOurao io commercial 0; the con, and pl)' tlre Ou\'ommCllI 6 pol. on lbu L. 64.000: whco ~:.~~blei\nO~~: :!~~'u~~II:hi:nl~::\~t6~o:,::'I~i:D d~~~~II:k~~-:n~~

1-) De labollOQ IUD alloon io hOl R«TUiI OpgOIlOUlCO. IlDd I fooi oullOdool tblll I regularl, eSlablbhed bu.ioo,,, bol ,,"'wo Ibis

(4)

colaay Gnd 1101111011 wrul,j in Iho cou,,_ ~(" .borl tlrQl) ylt!.hi .mpJe • ÎJlllod it lIOuod And uli.f.CIOI'}'. lh.nk. 10 lb. IM:ruj?uloulI r.itb wbieb the

fOI;; ~~i~lt~blll r~:~~~11 I,I;:~II ~:~~,"bel~b'~~~:;: :lIft~'

DGl in , !M'.illon ta

eO.II

•.

~:rr:Il.:I, III~ ~;I::!·t!clttl! :~ ~~~!U~I:~ Ilènr:~~~r'·oar.

80th n!port 10 'our "':sct'lIl'ncy III'Y in.prot"crnont in OUt DuiS.tioo in t"\!lIG 'Cphll\lber l!jr.,. amuunted 10 tbe 'UIO of 8O.{,:'lIt L.I' 10.057,6';5). beiag

",.tn" lu' JU," I.ml, IWo Oulell ntIHI1J 1"";0« .. i-held Ibi~ vort, Oor an Il1l:r.'"-'O unt 111(' prot'iou"car uf 18.000'L.

:'~o ri;: 17t~1~11I1I~11l!'~;~~~'~::h~r r~~:~,,~:,.~:eln:: :1:1~lrt:~O;:~~: ~:i~l ,: 1~.·.I'Il:ClI~ 1I:u;::I~:·~otl:"ltl::!nr:PO;,l~n ~ltink~:t2~::i}J~

I'aiIlDlorOI tMuJ:icuJ ill,,1 Ihm ... • 11.. I·.urvlo(· l"llh euttUlI. anti thu laIIer 1'1,,, bxpundiluru ofll'f"'-1861 wa. in e:loen oflbo re .. eouo. owing 10"

a load ol lu~w"od rur I.i .. t'rt",ul. _ I.lline uW in Ih" imlltlrl tlode-. 10 Iho UIOul of 1",700 L., a. cuIDPI"od ' fhê tr .. do bieh , .. ,mer1r <I.i~led bo..t",.,..n Ibi. i.lanll lIod CUID\'.O . ... tb Ihe rut>lÏpu fo, Ibe Tt.'IIr 1862-18&3. Tb!: dt)(;rt!II.Io in lbo aNOunl aud .... ieh al one IÎlnC' "" •• pl'l.'l1y ftcti .. ", ha' bt~n .u"pe.ndrd for Ihb 1""1 reMliu·d Iroll! IhUjIl dutiM i. doubtle .. Dwing 10 th., wat' in Aml'riea, ",bieh fOllr yl!lIrt, owing I"incipnll, t,. Ih!! unll('lth:d atlltO ui' Iho republic ui bIÛ h"d Ihe elT .. ,,1 uf diminillliog Ihe tJl'wand for eotton gCKXl" lbo ptiClel Venetuei ... 'J'belol! ImaU "Mvl_ from Cura~au uHtllObringo.lu ... o ~Iliu. ol "'hieb. owillg 10 thliculDl*rali"elClIll.:ilrohbur.wmalerialofC)"1I0U, .. GOd •• ml principally li\'c ç.,1I1.·, .nd il WA' .Iurin& ill cominullnoo.. ban

'-0

nrT EDUcb Ild1'aoeN.

pa,ln~ bUlin~; hUI 111 II'-1'.KII1I tho I~I. o( ".tluutl. ia .uch, Ihllt Unuer Ibe btao.l of nnmyolion. I oU8bl to ha .. o mentiooed, Ih"l bo!tid", UI! iml'"_~lblo lu dil I&ny bUl!il1~.' with thl' rop"t.lic ",itlt r;"·ltrl!.blu ~uh, Ihil.clni-u'lInlliIT coltlmul1iCAlion wilh Jo;uropo per Illlt

no,.1

MAil SIUIlmer ..

It iJl vuy ,1l'!irRblll II\lU the ~llilrpi"s illlllrn.,H uf Ihll l110lher counlry wo h"'''e u muntl,ly oommunic:ati.1O wit" J.i .. erl'ool by lhu ~ WUI lodian ,huuld bil "llull! IIcfJuaintoo .... 1th thl.! fllct. Ilu" IhAt d~1 .. e!lOl, ",ilI ano.l I~ncine Sl~am Compaoy SICAm'lJ''', 'rblllO nuw COOQ~I tbil uland at,.wnyJl C(1nunlud gooll chartert 10 ":lIfOllO "r Ih .. I uit"" Stat .... tbu with "aa Cr"" IJUllxi,,:"'I. Cultunbl •• Ibtl l'a.cific SlalO!ll. lIa"Rnah, bT ..:argo e<rn.i~ting (lf cotr,,'C, .ugar. wOont.! flogwO<)tI, 11I~lic, 1~IHlm .. i" •• I. IlIonlhly cuulInunicalion; IUlri in arldition lolbi. WI1 bu .. o a lIlonlh1y com- rum. Rml "\l,er p, .. ,hlf"". IU,t! by Ihu ~lnltun~'111 h, rt·wit!! Yonr E1cul- muniClIIion wilh Ncw York "T "CAm, Inb~idillld hy the GO"llrumenl 10 tho lune, ... iII (lhu:r1'O 'he rIlltI or l'reiç.111 1."lIIl1y I'Riti 1'1''''''' Ibi. 110.1 10 oXlI'nl ui 1900 I., por anoum: 101bal Wtl oonetaotl, oa .. e hnro Ibe lal"'t Y.vrt'po. 11< KI)O a .Ialenlenl u( Iht! ,bipl'inlj ftlltl Qrert'II"lile eblll;;c. 1,111 tI"t~1 (rom gOrt'I", Ihllt I, 0lI1,. Id

I!., ..

^~d.^{ami from}^{N_ Vork}

""""hiao

. _iI

1'bilin; Ihi, porl. 10" 12 "a)'l '" f.rthui.

I !'Ia1'8 on I1IQ~ tblln olie ~.!Iion. io the IlIler"'t oruurllftg, rOl"'Om- h i. probllble allO ,hllt the Go .. ernmll-ot. by w.T o( eocour",.iog toO\- m~llded 10 '0010 uf UI" COrru!llOlIdcnu hl Cumt;ao. Ihlll il hy duulco n,ulli~'Allon bt"WUUII IhiJl IInd the neighbo.rioS i!oh,nd o( Cubil. wllI propo.e .omt" uf "ur ,cuuil (rum lIullllll,l 10 ,I"t t"I·,n)' _houM litnl lUI)' ,tim- 11. .ub.~irl)' fu' ,hi~ end; io furtn('.r )'ell" il \11'118 11 .. !Ir)' luc,a'l .. o bu!iocu.

cuhy io Il.iM:urioë Itlturn ("argo UI EuroJ>CI. In .and Ihem duwn hurl' IU ,h.1 wbieh c.i,h'llllc:lwet'fllbi., illao41lnd Cuba. bUI Dwing 10 tb .. emao.

mT care. Ihal I tUT $:1'1 clUploymenl for Ih('nl: ,ulIl I j, ... o nu Iloubl CÎptatiun er tho IIcg~' bure. I do not thiuk Ibu ~p"ltilh aul"orhiOf in Iblll IhM fIS tlPllnrtnnili8.!l off'or, lil)' ruc","menuatloll .... ilt IN! "clou CJO. idaud 11k" ... lu um;t,umgu conatIInt commualealion; Illit liUlU hA"e altered- I" COIIIICOliuII with I1Il .. ig .. tion. I hn .. C' II! r"loorl 11'1'11 lil Ihe I'Clginning al1d it i, Iikely Ihut Ihe)' II1l\y bo 1I10ni illclinud now 10 cuhlYllhl uur hO- of thi, yenr n ".'llli/IJ" J/(m~" hu" III"I!nl'."tI,Ii.IIl .... \ lil tlli.l,u;I.It!lin~li- quninlance,

totion IlilberlO II1nch "'nnlöd fur Ihu acculllntlllliun lil Itlllmco. ",ho hnd '1'11(0 aanitar,. cuodilioo ur Iho i.lllud duriag Iho Coursl! of IIIIt ,co.r " ••

=I~ ~rr::~t:e~:I:r~h~n'\I~('~u:~, ~b::;;: ~~11':I~;n~f ;h'tn"~::~o:~~, i:~ 1111 :i1~11:tI~:I':~:~-:~OI'le: 1~~~.l'!!~e:~;rl ~:Iina. ~~r.'::rl~ ~~~~

Our Pllblic ho.pillli. kupl "1' nl R" e:a:"un~u of I .. ijl}()(1 11 141O,IilIIII IJer thu çuunuJ' 10WIII, Tbe legi.Jnlurt! in 111C~ir IU!I !uuiollllatllOd an aCI mAkiug lIonum, i~ OIlU u( Ihe i/l~litulionl Ihal rllllecl cr,·.Ut tin Ih~ colon)'. vllccirmliuo compubory. !Iud thc ,um or 1000 L, ba. beau "olrd lowllrtl.

uilo" ar~ adlllÎuoI! on Ibll fOl.lndnlion '" 11 C051 \lf 1.6 P. dirlIl • Ibi~ lbc ... i~\Illleo ol Ibr paor • • ho mar ho alRiclod wilh tbe di ... _ . (ee It.'-:r:id

:!, "::;~rh=,:;to:~ildi:I;:a:n~'c~:'i!~n:;~~ion

rr"OI"1\ I "m utc. SUIOlC Jo:».

1~I"TItwJ.

buud l:hueh 'nuit. Iml Ihuro i~ n .. dimt'ult) in .uch I:"""~ I .. apprul,erul Ibe duert",., al1d hring Iht!m befonl Iho mh~ittl"h~d ultl' .. r iur puni_l!_

menl. or 10 ordor Ih"" 10 rtturn 101heir .... "rll:. It IJ COllomarv 10

pa,.

¹¹^fL"O^\0^Ihe^IlOlice.whenu"rr thcy ,·ffKI " enpluro. • I"'",ig,.atio". Cl" Ibis hend I 11""11 to inf,JfM YIIII' ":xcl·lIllney, th,,1 ainco thu ,.ellr IS:llIimllllldl"loly nner Ihl.! "bnillion ",,.IIII·IlI';V. Ihollll<)l1_

lioo. of tbe 0010111111 nUI'trn",cnl .... ". CKllcd 10 Ihll nllCl!uitl orillcl'Cluillg Ihe l.bourlnJl' 1IOIIUlllll.11I, a"d ö1'cry effort hu lM!en m.tlo !illGI! Ih"l poriud 10 carry Ihi,. Inlo rftec:. butb IroM lbo CO".III ol AfriclI and "r Ni ... and Chin.: but upon Ibe wboie. nll lil Ihl. 111110. 11' rl"l"",u·dJ IIny tGnaibio otracl upon th" n",i .. ., Jl'IIln,IIIII,,", ar Iho i,.cru<u of c:sIKlrll.

immigration "'U,I bot ""id to hl"'o pro .. öd 11 r/'lillile. for .fler "" Cl-

~odhura ~ upward. o( bal( a millioo n( OIObev. 1.. ~)lI,f)OO If6.250.0001

"'0 hue imlKlrloo ol

'''IJI

^I'0Il:.boul I!.,OOO aotil •.

1110 ptoJelll inunl:;rallun la'" 1If"1'illtM. Ihll.ll'l"nlllr. "11,1 olhetl fflluir- ing Ihe .lIr .. lcöl ur Ihll iIDmigrl\.nta. ~hall flll)' IU Ihll Go .... rnmont L. 1 per bc.ad IlIIr annuOI fur elch imllllg'"1I1 nlilltlod. !tIr" parind ol ft ...

rtan. dnring "'hicb lilll<l lilt! inlllligrllni I. Uound to .i!or .. iCtl, Jo. Ihal tbe pubIIc gal bllck "OOUI Ol~ fON,.tlt ol lb.' UIM!nte incurrod in brin-

f!,ng2fll~~r 't~:~ t:~'hl~l\'imf:!~;:!:~; i~h;r:~,:ut w;:)~i~h _~,~.I,~~,

a;

pAlch Jlf land ~lIlncicnt to culti .. ftle tl'(j!lnd plJl1'i.io", lur hij UWII UMt.

alld moelien! .tlrodnr.ce: hf' leot!inl a. w.r. fr"fn l . {ooo Ibillingl

&0 1.8 (vDe Ihilling III1d thn!O penCt'I pP.r dar, Iltc.lrdins t .. lho IMudl' or abuudlionOO or p"pullilion in 111(' diotricl in which he mRT be locall!d.

AI Ihe .. nd of ihe yrnu Ihn!le immigrRnll. who wI.h 10 I .... "e II'oO,,'OIOIIT.

are pro .. id .. d wilh I' rreo rlliurn p41'ugll!, n,td thuJol' ""Im luer", rem.iniog

"rOI1'u .11 bonu. o( I •. 10 f .. , 10 doing,

Aboul tlre yeau .~ on immigrlllÎlln "gllnl "'1\' "PllOlnlerJ \11 rwido al CAlculla. wilb 'he 1'ieW nl' Ilror:!lrln~ alld or"~finl:! inlO contrl~CI with illllnigranu Irom lito ":1111 IndioJ: IIfler rccciYln}.! "hou I IWo Ih"lI,nnd peoplo IIh~t'lhl!t. 111\" "l'lllie"tioll 10 Ihr Go"vlnmN.l Irlllll Iho lJI'lIIh'r.ll or..-l t IInd tb~ ngtut hAl ~inoo befon reealll!d. TIlt' Uriti,h G01'e,ulUl!lIl bu howe"t'r gi .. en dirtCliOlI tbat Ol Ibu ..urienll', e.pturo:tl on lboc:'."

lrom,lhe .I:."urt. IInd lAken 10 Nt. 1If'ltOft • • I'ropnrlioll uf Jly' "~",' Ihonlrl he 'ont 10 ,Jfttl,aica, alld tht reruBilllng: ,A,.~,

,.,'9"'"

10 Ihe colony of !Jemerara: IInd Ihi~ Ila, bt.en .JO fl\.r ..c1t..tJ u(lII" Ih.t Ihree ... 1"

ha ... ~ 8011 Mrt'. and Wil! ul~1 rurlbf'r ,uPI,ly. Ihi. bei"g oow tllll Dol, ""'In:., (rom wh!!.rll Wil can look lor immiC"tion.

Jo few montbJl ago an nlteml'l

W.,

^IIllldll^hT"f"wpri\'."inlli1'iduul.

to lotm n compo.ny. lilr Iha IlIIrpose of proourin}.! imouigrftnl8 from Ihu i.lantl of »arblullllll: Ihl, 10tll!Ur" wu in a fuir ""ft)' ol pro"in,;

'1II!Ct!:u(ol. and Ihe C<11"nilll Go .. ernmenl ... ot.d a ,om Urml1ney 10 carry OOI Iha' nhjecl, bll~ Ih .. IJritiJh Go .. ernmenl objtCll'(l hl Ih'; nleaaoro 1.10 llotl "Il'Il • Ihal " Hor MIlit!'ty'~ Uo .. rrnlllcIII ,,"ghl tHlt 10 gi1'1I! iu a,- 10111 to m"flWl1rCI Ilkun hy nnu Uritillr culul,y in Ih" W"II Inuiu. for 1110 Aflpropriation of publu,: money. 10 Ih ... purpoJO of wilbdn.wiotl. la- bonn:I·' from lUlol.hl'lr UriIÎ." colony in Ihll Weil Indi{':.... Sa thllt

~!! :~~~Plto ~::ro~~~:(";;II~;:O

^,!tJ::'r.^m

::! r;;: a~u,r:a:'I~b!!

thi~

pro,oo rary

UMUc«~.rull.

^'I'heEnrnre.n' mJl[bt. ind:J, find

eIIlllloyau!Ol. In 'mali mllDbr~, in tho m(ll1nlllinoOl ddtriCtl: but Ibe dimlltn presenl_ an in,ullrrabla objfoCtion, a. (It a, lhu cuhi"l\Iioo orl.1lt;'lr i. c:onoeroed. Tbe groal mort.IiIY whic:h ha. oceurrM among Ib_ inl~

migrftnur in Iho 00101''', !lnd olhcr ptaCM •• lIlftCIl:IIIII, pro .... tbe trUlh o( Ihi~ ll.Uf'rtlon.

'~he p~an ... rl nu longBt oomplain oreolanciplltion: on tho c:onlrary. tb.y behtl1'o 1I M • practicAl uuth Ihat (roe Iftbout il chOllp-r man .111.1'0 IIlbour. wben bolh i. "fIuaU,. Abulld!l"I: ... ·h.t Ibey com'lh'in or i. Ibe exillence of the .IA.e Irado, ... hieb retlllor~ il IlOpouible lor tb i, i,llInd to eOlnpele nccoaafllill wllh lbo SIIIr.iih ool .. oy orCub •• and t.hor bll1'o

:::~1 c:~1~1 !~~h US~:, ~:;~;;!:~II~ :~:'t ~:c~r:= G(

tb.

Wllh ~ard 10 lbo financlal potIÎtion of Ibi. coiooT' f h .... 10 repon 10 Tour t:1colleoey Ibat not",itbttaodicl her h .... )' debt. "I'!. credil of tba

A 0 VEn T . E N TIE N.

M I .... ISTERIE

VAN iUAIUXF..

4 ._

Ilo Aurlientiu vnn d'~11 MiniMar .. an "'"rino lltl "P VriJdiS IInnllllllllrill • Iten 7dun "u~l.Ir. 111111 1111lot. ~,ubbc!n.

'.Gr.voobas". rlcII 4(1811 April I~O:;.

MINlS'J'EUIE VAN lUNNI-:NLANI?SCIU: ZAJ\I-:~.

l'ruvineie f'n"ûuul.

A.,UIISTItDllfO.

sa~Pou~;~tI::d'e~u;~~~~r{!ril~:5d~nllëu~:i:~I~"3!,1";~ U~1~:c~ ri~

de pr"1'incÎe Fritlillari. uI'. biJ SÜnt: "rwolligbeid. door HU u",ll-den \'ao

II::.~~:di,t~la;: 'rli~ri:,

,bÜ::nn

~:~ ~=tI~oc:.nïir;'.:.o:~:I!;:'~~

Hc,.luur to Muuwllrdtn. WOrd"l~ Aanb.o.I4~:

het wtlgruiuluQ van I "'I!U Wrakken In tie nllbühoi'l u~r noord"'tlItktl-'t 1'1111 dl1l proyineio l-'riDlll1nd,

Due Il"noolcding ullSllIchioden hij onkole in,chrlj1'ill;::,

lliJ~~:Lnl~lt,,~~U:. ~C:~O!1I1 ~~~,I~oltp~::i:!i';i;IOtI~~~u;!.i~I~!~~:~I~~d

te Lteuwarden, '0 i, voorIl op fraveu Qanl'rag_. I('gen ""'Ialing dGr ko"en. Ie bel:omto hij dtn Uoekh_dataar M. NÜboff, :t .. mllr . . 1 ft-• • tI te ·.Otlu,t!IIbllge. 00 door ~o. IIIJ!cbenkulll!t in do 1'oorn nllamltD gUlDocnlen del! Hijkt,

Natlere inlichlingon ~ün 10 bekomuo bij dan nO',ftling~nic'lr on de-

h?J~Öi::e!~~:~I'I':I ~~:~, I~~~o""afden.

Vaa "'"lfo rll'n MilliJltr, D, .s,'C"'fllr;I-G~I"rlJ(I/,

J. :)CIIIIÖUV,W. IIr.oIJTIlA"TIr.

" M '

IJ;)T&.Ul-. ...

Dij dil Otrli,,,d~ lrell:kiug dor .... ijf,l' Kluió "AD de tá6'te.9a.,tI_l.oterij.

op I)ingldag Ilen IIlrn April Hlljf) , lijn J1rÜlen 1""n .lulte",1 1ul(IIJD ordl\.l1rho"r,n to bourl ~1'Rllon 11110 do 11"\'01;;00011 nOlnml'ro,

No. 693 Mn prij, Vlln 1000 guldlJD.

• 2164 . . . 1000 "

o 19307 " 1000

.." 75:i6 • 1000

• 8"'9. • 1000 Ol

/H /)irnt,.r of" Slf«Jl,-I.ot"'ï.

.1. H. lo"U1I:JWUk.

.ftlnl"I(!,.ICQ ... " 001"101 cu ,'fln H,uIUllh:ll.

',Hijb A'v:tlbdwollloor Mililllirt Cir""IJ.'Unlli'jf'll.

De Inlpc!Olour "'IIn rle GOIICM!.kaodige lJifUl1 tier lAndmngl hre"l.!! bij dna Ier Ite.onb 1'au t.!o ou,ler. or •. oogdt."G, die "lIOr bunne tonen ui pupillen de toelating alt Itweekeliog bij '1 Rijlur Kw,,'Oktchoul .. oor Mililaire lIu- oeetlkundi"on 1II0gten .. erl"ll!'!lI. dllt tip uen &Ien Jlilij 166[, tlClI .. or-

~ijrk~: ::I:o:';1'~8~e':nd'l~rann:o'I:~ke:~~':.z~t:;rirl·

^.::

h!~

Inlpeclour portnü lal mOClor:: word,n inSO,oodo:n: lullunde na dlll tijd-

lIirl!~:~r::b:,~~o

..

:~:k~~f~:I!;:~~t~:~~=C:n~A:~::~~.

bouden do nnmeo en 1'oomIIDCln. de woon-CD tgeboonopl ... u I ftll .. "dor eo moedIlIl'. of ... u yoogdeD, t!O ursij Rrlnngeo dat IInolll1l 1001111 ofltu/,illeo bij do GenMlkandiao diell5& dllt mndUla" of biJ. die in de 11081-or Wetlt-lndllChe betiltinp goplullt wonItm I lorwijl daarbij 1'OOrl" nog zulleo moeleo wordcr.l a.ergelagd de ,olgende, op lori geschre1'eo be- wijwtukkOB :

1". eeoo ,,"klari . . , ... rail blijkt dat de .dlplraDt Nodörluder i ..

2-, d. geb006to-ac:to ,..11 doft ad.piraol

is

!~",:~"c::dk!fr~negki:de;kl:tgoo~:ndo

dal dellwpir&lll

(5)

Opchbare "'a.butedJa'et1.

BIJ~ Iq' dit N,fÜrbnd«lt. Ctaal.·oot.InII&t ^TaU

\V~ • April 186 •• n°. 80.

- ----

De EonlMD .... ueod. Ingenieur la Amordoo,", all. onder nadere goed.

keuring ... n deo MiuLJte.r .. u Oorlot: , in bet openbaar AaubttwMIaa:

.... "OOt ben. di, door hu.ouea oud.rdom In do. term.u der naUoula mUiti. mu,loM ... 11.0, oeo

bowU"

dat

aU

un bunne nrpligtingell op

1. bal eeajarig od'IIerboud .. au de "uken op de legI"plaaUi bij r.lillia eu ;

dal .ttk hebben ""ldUD.

De Wao.,heblJeodea worden al.8Tdu .urwhtigd. dat bot cum. ak:b

2. ho.' ecrU.rig onderhoud nu da Kazernen. SIalleD eG 6laBACijOetl te Ama,.toorl:

beide oodor bet beheer der Genie te ÁmerafoorL

u.~.bet:!enlO:I~Û~:nn:::!~e~:-::~~ba",

^band:

d~~: t~:I;nl;:I:::pr,::d:oe~clod;:::~le de(o~b:rd-:b':':loUt~:';

in be' Ned.rduilleb kann" ,.ortaten. •

1);)10 AaDbe,lediDgoo lullen rsa.iitdeu deo 8~ten AFll 18G5, d~

milldap lao 12 Urt, in het Logemo:nt ho' W"pon nn ULlocbl, up de Varkeusmarkl II AroCll'lroorL al "aar "U den htaD April 1866 da

no..

ttukkea nUeo IIUM.

loUc.hLing.a kunne!! .... ord.n .. erkres~n bij den EenlUn ... amdm In·

c. d. grammaticalo groDdeo der Lo.tjjnlCht! laat en hal VOHl&an vaD ge"OOn pro .. in dM! taal;

d. de paden der al,gemeeno on 'f"cI\lrllUldllCbo gotchlodtlli.. en de

• ardrijulnaode:

,. de I'Û:tloltunde, 'foonl de 1.1" der

gowone

ea tieodft"lige bnlUlum.

genieur te ÁftIerûoorl. •

Gedtultte HeAto.ltken kllnnon . . u d.n hlen April 186~ .00tWUt·

dalijk urJu·-..gon "ordon

to

Amol'lfoort bU dou HeerG. G. A. F. Rieha.rd • op de Lao~bl. Wijlt Jo'.

n·.

^IH^.

mel den . . . r loopuhng op

h o l

Di.uwe .Lef,,] ""n maton en gft"lgten, Openbare . . nhe.tcdlnlen.

abmede de IlICIr d. I" oven ... "'Ilighoct .. n tD der logarilbmon; worcIolIdi er De EerstaanWlIlllnde Ingeuiour '.0 Duin ui. oador nadeN) guedkeuring

,ooral'.erel.cllt

dal de ad.pi""nt nuuwburlg on "lug relleoo;

un

^den

Mini.ter

^"110^Oorl... g. in hut Upllobaar •• nbulodcD:

~: :; ~tallD:!,:~~i:"~: ~~:~:::I~u;:~r!Ud~:~~!I:N!i&eb1

^dat

~:: t:: i O::d~~b::d ":addew~e:m~n ":!f\~altüQOo 1 0

: :..~!~a~;=:t d::k~ec~eUu :~:n::h;o~!y::D.:'V~~ e , '::::i

^8-,

~1~14~~g n::rl~!~J

van du werken te

:'.Gra~enbllgo;

dar 'fla~k ..

o n

llgehllluen: 4-. hal dl4l1jttlg uOdllrhoud "UI de kaulrnou •• tàUeo 0.0. mtfCuüneo

dat d. adsplraoleo ,,661" d.o uo ... og

".0

hut eXimen gonlll'llltundig Ie ',Gr .. enhago:

W'OI"den onderlOCht duor Ofli.ei7lrcn . . n G'londb~id. daartoe dOf.lr dtrl 6.. het 46njerig onderhoud Uil do katernen • • tallao eo mag.~

!:ll: d~ua:l:b~~~:~!.!:kd:::~n~~~ '~:~dd:nae,bt:btij\:: n-. ~U;4nj~\~~~d:abooUd

.. aD do. mililluro gebOu .... un In Scboon • . IIgcb...ugebreken.

w!llke.

^oraaboon^'foor^hen^goouvrUJlèlliug

"0.

dil bovoa:

dien., der oaûuoal.millti.medehrenp:.ude. nieu.mi;, huo ia di01!.ll t.redou

.u.

oudu l\et bebeer der Genie ta

Dein .

•• kweekel.in8 in dM ... t . .

n .

^niet

l ot

heln.men .onhm loegtllLea: DelG unMttediogen aulleo guc:hi.dm "middag. I~ uur: di, ooder d", indkn bot UIIW aûplr.oten gmCIler I. dlln Ilo. beboeR.e. bij

re-:

1 to 2 op 8 April 18GS, ia hel Heorell.Logellleol aan de a'''Spoort !;ft

~1~~.~ï!d~~ontehiiZtde~::~,ol;. ::oGri:t~~faek~ie~n.~: v~::~~:~,%! ~I!~~:b 8A:~il4 lä~6~ ftllij;C:nd~e V~:~d~~:~!,:,:~:~ '~i::g:~

betl'llkkalijb 'fordarinrn in do ".kboooder d,luuen c. '. (. g. , ou d,

:.!!..

^8,.

^AP:i.',~

^•••

,,""~":.Il"n. II7'"",nn-Logd.

..

~."

. . Boboo .. _ ...

o~Om'."'d.; p_"':'''''''

ti.:-~nd~I::t:,,,:. °r.t:ti 81

^{j ! :a}

^~e:~:n I!~::O~~~:::: ~...

^{661 . .}

~

^cu __ . . . . , bes

ro~..

^dnl8'OnU

,..n

"Ilo Iigch .magel:irokllo

li8~e~rllltte

boItoltkllu Itunnen ncht dagun "ÓÓr olko aanbutGding 'fer_

oOdalPdé t.oef.tlogklt ',HUb K .... eobcbooiop deo

1~loo

Sc,ptemberUIG5 knlBao wurdeo: I tol 0.0 met b .. oor fO.60. 6 "oor tO.iO hol

eUfQ~

-~~:'I!::e':d,

"i ... jarell ut duru:

~'id.~~Übüdede~'~:~er"::' ·~;I~~e~:n2:!n,'. ~:;t::.~::

dat eeni . . 'f&tl. de Itweeketinpn. ~tonld Yl"?r .10 diuol! dor Land· u.u hel Bureall "lil den tÀll'Il . . uwea.anden logonlaur la Delft.

1Il.,1. fn nenredlBbeld v.u hunllo .. rlt~11 kunlilgbl)/lulI 0.' gcdr.glogun. Inlichtingeu Ituotlon ,,"umun verkrogoo bij doo EoraLaau"OIAlDdoo bij open ... llend. pI .. IMn, kH It" .... hoguu dor 2de 'du'II! op een trac· logonieur la Ooln

Lulent 'fin f 200 ·.jun ea IUt ItwoelteUnlJeo dor 11\.0 kla.ve op een

I .

ua::~=t d"::wf=",r:.:i:rd~:.Indioen

ook "oor dia

VERIORTE BALANS DER N~eERL~NnSmn: BiN K

I

.oor W.I~lndiebellomd,~odureo,je bonnon "ierjlrigltn Itt:dietijd eene vp rlffl 8d'lI ilpril 18G5, cU, allUmI,.

jaarlUboho aoe1ap van r 600 IRI wo,d.n vllrloond. behuudun! "uldoondon

~1':l'&a":mu:1O ~:::'~:~;;U::O:i:b";a~e ~~:g~ta~i!!ot:~ ~:t:k~ijKi:t"I~~':eu·dld. 2; :;;:~I 2:dÖc~u~ba~4~!

••

1~8~ ~;.dl

ooilrekt ot ... traagb.id of .I~bt tedrag wordt ooulageo: ~

dat de oude,.. of .oogden dch moeleu "crbiodeo om. LlOllng bOL Di«oo.r~b_IlinIf... . r ~1'.L"G:J3l1 K.pltul . . . ... ~ .. f 10.0:0,(00.00

;:~Iï~::: '=io~o~U!::e:':o~::~':!~:~-:~I~II:~; Bel"III~"hlll", .

Z,!H\l81IlOO H..ndoodl... 1l,4OO,00l00

!:~k~:'\.l'!i ::.;::wnk:rd?: I~ ::~;'~Id ~:i:am:~.:~

MUI -

MIIII~WriNl.

8'J.13Il,H.25 Dukhiljtl&ea bi

~ 1~l8S.1l1!1.OJ

daL d. k .... eûeliugeo. di. hel ond.rwij. bij ',Uijb K"eek~hoo1 Daillfl'd Relernr<md.., . v.,:mo.&.251 alllk_pl. 111 _loof 4W:A(S

~:lu::~:e:o~I;:r~: j=~a::et":. b~g~:U::k\ii' ~~~lco~ci:~

ECII&aII Uil oprigllnr...

431.ft!JI~

RtbAblg-coDrut.uldo·. 14,iIU28M.

'IA Gezondheid ,i,J: odIUswMfl4g,tftU jarao UI hebbeo gediend. IODlij Din,. lkkcJD,....

hel raad&aam ","u"le poordMld, dat cij, WO"IIO. rbr.1t uo . . nleg eo

;btnl~~n.l::e d.wKJ::~:rgJ:~~ij~e~~

:o(

",ogon~ li~haall>l.

de:l~a:e ~=alt!:!û~~.~:e;~:.:::::j.-:~he~:r.

til!;i! ..

~~~o~:

bij d. lAndmagl ,.". n.eneeeeho be&ittio.gao lot Officier "'0 Guondbeid dor Sd. Iel ... urdea .oolJ1lClragen:

dal .. n d. belnlekln, 'f1J) Officier 'fAD Ouondh<!id der jJdu klu .. bij

21~1Gt..14 1>1" ... ".11: .. 11110. . . ..12IiI,ltlU.OB

I - -

t 1lI2,I9),1'KOU1

• Ih Dirfdi6 d". N~,iMuJKÁI &A!.

W. C, flh:u. P,.,lÎdInI.

J. U. MOLl[UBOI.II. &cr.tm •.

d·a~:::~c::ld:.~

800 ',ju", !Iq

I STAATSSPOORWEGEN.

6. do. nng

"0

!doa LuitcmMt: OP"UlrtO'T O.Ot11ll.'fD~ os ./oUD I'ItJtKtl/oruJ 1865.

dal un do

betrekking ..

0 omelel' vao Ge~ondheid der :Jde Itlu!!I Lijn Iflttingen·Leeu"ardoo . • Reilillo.rS,ft.ut.10,8~8.opbr.r 4.578.07)

"oor do MUitaire GeoOlllltuodigo Dioo.t Jor Llndma@'t io Oo.t.-Iodie I llaglIge, kilo. 16,831 . . 107.0:.

"erboodetl it: · Goedoren, • I.OSO.78

11. IIfIn jaarlijUeh tra.ct.elMnt ... n f 19áO. beuo"aD' .... ijo wuniag o( P~uden, fee ao rij-

IChadetOOSl\t:lliog voor hui,huur. 011 iodomnÎtei'''oor fuu~ ... oortwue luip,

~rdeoi Di"ef'ID

untYaol!;ltCla .

6. eeo tnctemwt •• n (800 ·.j .... n gedurende ~n npenlbood bier Lün Ambom·Zutpbeo • Rei.dgon. u.o.L 13."GI,

til lande; ~. kilo 41.864.

t:. oene gratificatie .. n t S80 en een ,.oor~!lol "aa t G60. I. samoa Geedol1!n, uÎlmûeod. eene lOm nu (1000 . • ura"er mOD v66r de aûei. kao Paa.nlf'n, . . . co rij~

bdcbik'lraa. aoodra beL scbip aangeweuo i ... aarmedo de

reb .•

ⁿ^wol ^tuigen. ^I

.le milit.ir pnru.meot.·pa .... g:ier der hl. Itla"e. ui geac.bied.o. Din," oof-.upl.., • .trekkende d.lAI ,,Jm tol III!DI beboorlijk. Uilfulling on tOl bet u.o.koopeo Lijo ll.oo!t'ndul~Bergen up Zoom. Robigan., 1111. 8,"71,

va~.'j:o~:; ~:I~ ;;~:nliil:~bÜI~no~

Suf dur Arméo

~n

[ndiei

~~~.

kilo. 1U87, _1111 IIIn do oolraltlting "'0 Officiar nn Gewodhold der &Ie klUM Paard.o. 'f. cm rij~

vonr de Militaire Geneakoodige DieMt de,. i4ndmaat io de \VfIIL. luig."

Indiea 'I'erbenden il: Di .. ene ODh'-Dpten •

a. I!'I!O jal\rlükllCh tractemenl

'''0.

f 1700. be:lll:nua .. rije wuoiog

all

Lijo Ureda.'.rilburg • Reiaiaen. nnt. 3.~...ö,

.chadthmulclling voor hui.haur: llapgti. kilo 22,062.

6. eeo trac:turoeul VaD I 800 •• j ... pdorende tij~ 0poDlbond hier Goed«'Oo,

Ie landu; Paardea, Hl!

ta

^rij.

e. NO' gratiflcati. no (800 eo oen 'fooncbol yan (260. t. \UDID I tais.n.

762.11 l.OO1.8!

G,8$'."

304.77 1.56f.71 259.94 715.17 1,047.65 68.\12 HlU(i

7.'"

115.19 1,961.55 149.60 1.680.1"

169.99 670.92 uilmakondu een. lOm 'fan

r

^5110,^...

ro. 'er.lDoQ

vÓÓr d •• frela kan ba-

f

^Di^{.. e ....}onhrllngllCltl. •

aebikken, aoodra bet .chip nlngowelen i. whrmedo rei" lII1 w.1 al. _ __ _ _

militair SOuveruolneall-pauagier dol" hlu Itlaua. cal goechîedoo: .trek· . TOIaai • . r93,161.8U

hade df!. IOn! lOl eene behoorlijke ujtru,ûoB, tol hel u.o.ltoopeo "0 I .~""'~~;o-

e:nd:ltr::d~e:~:iIlrtili~e::~:

^eo

I

Ih

Diredl · .:: ~:,=~~

EcplNatil

',Grll.vunhag., dOd 2dou Pebrultrij 18(16.

I

^VROUIt.'PoorriU"..

Dr. SlU • .oILd:. H. P. G. QUACJ:, &cnttUi,.